{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-330465-1", "publishedDate": "2026-09-12T06:41:50Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-330465-1", "releases": [{"date": "2025-11-20T08:18:30-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/330465-cd-n-07-17-servicio-recarga-extintores-1-1763626710.624871"}], "compiledRelease": {"id": "330465-cd-n-07-17-servicio-recarga-extintores-1-1763626710.624871", "awards": [{"id": "330465-extintores-yanes-s-r-l-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "date": "2017-07-25T12:00:00-04:00", "value": {"amount": 12185454, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9"}], "documents": [{"id": "DudCGTjKlxs=", "datePublished": "2017-09-25T17:14:48-04:00", "title": "24298_330465_1506374085908.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/DudCGTjKlxs%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Observacion"}, {"id": "PnpKB9PKSfU=", "datePublished": "2017-09-25T17:14:48-04:00", "title": "acta_apertura_1505922700170.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/PnpKB9PKSfU%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "QEi+Hr7D5L4=", "datePublished": "2017-09-25T17:14:48-04:00", "title": "informe_de_evaluacion_1505922706813.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/QEi%252BHr7D5L4%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "/dya1v+1QWI=", "datePublished": "2017-09-25T17:14:48-04:00", "title": "cuadro_comparativo_1505922713220.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/%252Fdya1v%252B1QWI%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "Ikz+5Mo4bNM=", "datePublished": "2017-09-25T17:14:48-04:00", "title": "notificacion_de_adjudicacion_1505922717690.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/Ikz%252B5Mo4bNM%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n al Oferente"}, {"id": "0b4Yz6Cy+ag=", "datePublished": "2017-09-25T17:14:48-04:00", "title": "resolucion_de_adj_1505922708759.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/0b4Yz6Cy%252Bag%253D", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "+q4xclijdW0=", "datePublished": "2017-10-13T16:46:48-04:00", "title": "cd_07_17_extintores_respuesta_1506440058156.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/%252Bq4xclijdW0%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/330465-cd-n-07-17-servicio-recarga-extintores-1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "Aj026ihFCv+7ov4ag9OswQ==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 10 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 8, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 98700, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "7LdSMKo0Kfk=", "attributes": [{"value": "-", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "EVENTO", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "-", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "-", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "-", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "dFfsAPmBIe8mENov2nllQw==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 4 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 6, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 47469, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "AERDN2KEglE=", "attributes": [{"value": "-", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "EVENTO", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "-", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "-", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "-", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "KoFCqglBpMdL7wMV9fa7gg==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 6 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 150, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 70909, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "Na4WUrXKhqY=", "attributes": [{"value": "-", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "EVENTO", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "-", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "-", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "-", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}]}, {"id": "TRENapv9BzcBxcrQpU3fpA==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 4 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 47469, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "btbxd86yId4=", "attributes": [{"value": "-", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "EVENTO", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "-", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "-", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "-", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)", "identifier": {"id": "306", "legalName": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)", "scheme": "DNCP-SICP-CODE"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2017.12.8", "legalName": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social", "scheme": "PY-PGN"}], "roles": ["buyer"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "1684", "legalName": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "contactPoint": {"email": "uoc@hospitalnacional.gov.py", "name": "Brenda Delgadillo Vester", "telephone": "0294-321661"}, "roles": ["procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Ejecutivo", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Unidad Contrataci\u00f3n"}, "memberOf": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}]}, {"name": "REGIMIENTO 8 S.A.", "id": "PY-RUC-80016988-3", "identifier": {"id": "80016988-3", "legalName": "REGIMIENTO 8 S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "FERNANDO AYALA GONZ\u00c1LEZ - AGILEO AYALA ARIETTI - MARIA ARIETTI DE AYALA - LETICIA AYALA - VICTOR AYALA - MARIA CONCEPCION AYALA - Anibal Noldin", "email": "administracion@regimiento8.com.py", "faxNumber": "021/553-447", "telephone": "0971/261-500", "url": "http://www.regimiento8.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA. FERNANDO DE LA MORA 3330 CASI AVDA. CACIQUE LAMBARE"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos quimicos", "id": 16}]}}, {"name": "OXIPAR S.A", "id": "PY-RUC-80018041-0", "identifier": {"id": "80018041-0", "legalName": "OXIPAR S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "Arturo Urunaga- Fernando Urunaga- Jorge Abdo Urunaga- Jorge Ismael Urunaga Yaluff.", "email": "extintores.oxipar@gmail.com", "faxNumber": "021301010", "telephone": "0981445011"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Santos 1962"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "FIRE MASTER SRL", "id": "PY-RUC-80022912-6", "identifier": {"id": "80022912-6", "legalName": "FIRE MASTER SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "MAXIMA STELLA GONZALEZ BECKER ", "email": "stela@grupochaco.com", "faxNumber": "311847", "telephone": "0983788020", "url": "http://www.grupochaco.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Lambare", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Moises Bertoni y Carretera de Lopez "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}]}}, {"name": "PROTECCION INDUSTRIAL PARAGUAYA S.RL.", "id": "PY-RUC-80029088-7", "identifier": {"id": "80029088-7", "legalName": "PROTECCION INDUSTRIAL PARAGUAYA S.RL.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "LUIS FELIPE LOPEZ MOREIRA PAREDES", "email": "protinparsrl@hotmail.com", "faxNumber": "213562", "telephone": "981983009"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "CORONEL AGUIAR 909 ESQUINA TEODORO S. MONGELOS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9", "identifier": {"id": "80056418-9", "legalName": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "M STELA GONZALEZ BECKER", "email": "stela@grupochaco.com", "telephone": "0983 788020"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Av. Eusebio Ayala 1645 c/ Av. Juscelino Kubitschek"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}]}}, {"name": "VICTOR MARTINEZ MOLINAS", "id": "PY-RUC-938054-0", "identifier": {"id": "938054-0", "legalName": "VICTOR MARTINEZ MOLINAS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "VICTOR MARTINEZ MOLINAS", "email": "victormartinez_importexport@hotmail.es", "telephone": "0985/825-839"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "EUSEBIO AYALA", "region": "Cordillera", "streetAddress": "INDEPENDENCIA NACIONAL RUTA 2 KM 71"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos quimicos", "id": 16}]}}], "tender": {"id": "330465-cd-n-07-17-servicio-recarga-extintores-1", "title": " CD N\u00b0 07/17 Servicio de Recarga de Extintores", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2017-05-16T10:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "HOSPITAL NACIONAL DE ITAUGUA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: HOSPITAL NACIONAL DE ITAUGUA || Lugar entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado || Fecha entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado", "eligibilityCriteria": "Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "HOSPITAL NACIONAL DE ITAUGUA"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Productos quimicos", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 10078634, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2017-05-04T16:52:33-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2017-05-04T16:52:33-04:00", "endDate": "2017-05-16T10:00:00-04:00", "durationInDays": 11}, "awardPeriod": {"startDate": "2017-05-16T10:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2017-05-12T12:00:00-04:00", "startDate": "2017-05-04T16:52:33-04:00", "durationInDays": 7}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Contrataci\u00f3n Directa", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "3"}]}]}], "lots": [{"id": "Na4WUrXKhqY=", "title": "4 - Producto Quimico para Recarga de extintor de 6 kg", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 8863650, "currency": "PYG"}, "openContractType": " Por cantidad", "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "4", "id": "1"}]}, {"id": "btbxd86yId4=", "title": "3 - Producto Quimico para Recarga de extintor de 4 kg", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 379750, "currency": "PYG"}, "openContractType": " Por cantidad", "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "3", "id": "1"}]}, {"id": "AERDN2KEglE=", "title": "2 - Producto Quimico para Recarga de extintor de 4 kg", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 227850, "currency": "PYG"}, "openContractType": " Por cantidad", "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "1"}]}, {"id": "7LdSMKo0Kfk=", "title": "1 - Producto Quimico para Recarga de extintor de 10 kg", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 607384, "currency": "PYG"}, "openContractType": " Por cantidad", "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "notifiedSuppliers": [{"name": "FIRE MASTER SRL", "id": "PY-RUC-80022912-6"}, {"name": "OXIPAR S.A", "id": "PY-RUC-80018041-0"}, {"name": "PROTECCION INDUSTRIAL PARAGUAYA S.RL.", "id": "PY-RUC-80029088-7"}, {"name": "REGIMIENTO 8 S.A.", "id": "PY-RUC-80016988-3"}, {"name": "VICTOR MARTINEZ MOLINAS", "id": "PY-RUC-938054-0"}], "items": [{"id": "Aj026ihFCv+7ov4ag9OswQ==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 10 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 8, "minQuantity": 4, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 75923, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "7LdSMKo0Kfk=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "TRENapv9BzcBxcrQpU3fpA==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 4 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 10, "minQuantity": 5, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 37975, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "btbxd86yId4=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "KoFCqglBpMdL7wMV9fa7gg==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 6 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 150, "minQuantity": 100, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 59091, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "Na4WUrXKhqY=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}, {"id": "dFfsAPmBIe8mENov2nllQw==", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor de 4 kg", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46191601-002", "description": "Producto Quimico para Recarga de extintor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46191601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}], "quantity": 6, "minQuantity": 3, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 37975, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "AERDN2KEglE=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9"}], "documents": [{"id": "kPAZErmwaXQ=", "datePublished": "2017-05-04T16:52:33-04:00", "title": "iao.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/kPAZErmwaXQ%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Instrucci\u00f3n a los Oferentes - Bienes y Servicios"}, {"id": "Xhii/Bcn/bs=", "datePublished": "2017-05-04T16:52:33-04:00", "title": "cgc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/Xhii%252FBcn%252Fbs%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios"}, {"id": "qSXHCR8k5yE=", "datePublished": "2017-05-04T16:52:32-04:00", "title": "carta_invitacion_1493835766492.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/qSXHCR8k5yE%253D", "language": "es", "documentType": "eligibilityCriteria", "documentTypeDetails": "Carta de Invitaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/330465-cd-n-07-17-servicio-recarga-extintores-1.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-330465-1", "date": "2025-11-20T08:18:30-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "CD-12008-17-145476", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2019/12/8/2/1/67/0/1/99/350/10/CD-12008-17-145476", "period": {"startDate": "2017-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2017-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 375951}, "classifications": {"anio": "2019", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "67", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "350", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "330465"}, "financialCode": "CD-12008-17-145476"}, {"id": "2025/12/8/2/3/0/6/1/99/351/10/CD-12008-17-145476", "period": {"startDate": "2017-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2017-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1820194}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "2", "programa": "3", "sub_programa": "0", "proyecto": "6", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "351", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "330465"}, "financialCode": "CD-12008-17-145476"}, {"id": "2017/12/8/2/1/17/0/1/99/350/10/CD-12008-17-145476", "period": {"startDate": "2017-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2017-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1046580}, "classifications": {"anio": "2017", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "17", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "350", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "330465"}, "financialCode": "CD-12008-17-145476"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+CD-12008-17-145476+001-001-0014171+2464741", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 94603}, "date": "2019-05-09T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "payee": {"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9"}, "requestDate": "2019-04-29T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0014171", "bill": {"id": "001-001-0014171", "type": "FACTURA", "date": "2018-09-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 94938, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 335, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CD-12008-17-145476"}, {"id": "SIAF+CD-12008-17-145476+001-001-0014172+2464742", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 635930}, "date": "2019-05-09T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "payee": {"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9"}, "requestDate": "2019-04-29T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0014172", "bill": {"id": "001-001-0014172", "type": "FACTURA", "date": "2018-09-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 638181, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 2251, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CD-12008-17-145476"}, {"id": "SIAF+CD-12008-17-145476+001-001-0014179+2464743", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 635930}, "date": "2019-05-09T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "payee": {"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9"}, "requestDate": "2019-04-29T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0014179", "bill": {"id": "001-001-0014179", "type": "FACTURA", "date": "2018-09-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 638181, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 2251, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CD-12008-17-145476"}, {"id": "SIAF+CD-12008-17-145476+001-001-0014204+2464744", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 635930}, "date": "2019-05-09T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "payee": {"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9"}, "requestDate": "2019-04-29T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0014204", "bill": {"id": "001-001-0014204", "type": "FACTURA", "date": "2018-09-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 638181, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 2251, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CD-12008-17-145476"}, {"id": "SIAF+CD-12008-17-145476+001-001-0014254+2464745", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 70659}, "date": "2019-05-09T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "payee": {"name": "EXTINTORES YANES S.R.L. ", "id": "PY-RUC-80056418-9"}, "requestDate": "2019-04-29T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0014254", "bill": {"id": "001-001-0014254", "type": "FACTURA", "date": "2018-09-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 70909, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 250, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CD-12008-17-145476"}]}, "awardID": "330465-extintores-yanes-s-r-l-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "dateSigned": "2017-08-28T12:00:00-04:00", "period": {"durationInDays": 720}, "value": {"amount": 12185454, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "PKzbMvN8qLQ=", "datePublished": "2017-10-13T16:50:33-04:00", "title": "cd_07___contrato_15_extintores_yanes_1507648377046.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/PKzbMvN8qLQ%253D", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Orden de Compra o Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "330465", "estimatedDate": "2017-03-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": " Recarga de Extintores", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 20157268}, "budgetBreakdown": [{"id": "2019/12/8/2/1/67/0/1/99/350/10-GqE9yu7ioLE=", "sourceParty": {"id": "306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "period": {"startDate": "2017-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2017-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 375951}, "classifications": {"anio": "2019", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "67", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "350", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "330465"}}, {"id": "2017/12/8/2/1/17/0/1/99/350/10-HZUn1Bs08Xw=", "sourceParty": {"id": "306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "period": {"startDate": "2017-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2017-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 2866774, "monto_a_utilizar": 8258440}, "classifications": {"anio": "2017", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "17", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "350", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "330465"}}, {"id": "2025/12/8/2/3/0/6/1/99/351/10-OjEpVqXtDFs=", "sourceParty": {"id": "306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "period": {"startDate": "2017-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2017-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1820194}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "2", "programa": "3", "sub_programa": "0", "proyecto": "6", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "351", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "330465"}}]}, "items": [{"id": "7F1KfKdf4PY=", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}}, {"id": "dvvnZWzKF08=", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}}, {"id": "H33eg9M4Hj8=", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}}, {"id": "MotTOuSY7QA=", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46191601", "description": "Extintores, accesorios y recargas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191601"}}]}, "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}