{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-373853-1", "publishedDate": "2026-09-13T00:24:18Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-373853-1", "releases": [{"date": "2025-02-04T08:51:54-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/373853-adquisicion-insumos-departamento-transito-1-1738659114"}], "compiledRelease": {"id": "373853-adquisicion-insumos-departamento-transito-1-1738659114", "awards": [{"id": "373853-ing-roberto-rodriguez-arias-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "date": "2020-04-22T09:00:00-04:00", "value": {"amount": 51500000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "ING. ROBERTO RODRIGUEZ ARIAS", "id": "PY-RUC-2888010-2"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/373853-adquisicion-insumos-departamento-transito-1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "mNesQReLxN8=", "datePublished": "2020-04-27T20:19:26-04:00", "title": "notificacion_de_adjudicacion_1587592810913.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/mNesQReLxN8%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n al Oferente"}, {"id": "QpeoYl4WgUE=", "datePublished": "2020-04-27T20:19:26-04:00", "title": "acta_de_apertura_1_1587592792867.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/QpeoYl4WgUE%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "klUey1WbwXc=", "datePublished": "2020-04-27T20:19:26-04:00", "title": "cuadro_comparativo_1587592805844.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/klUey1WbwXc%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "hpTiSs0zoS0=", "datePublished": "2020-04-27T20:19:26-04:00", "title": "resolucion_de_adjudicacion_1587592807979.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/hpTiSs0zoS0%253D", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "2qbZ6tdDZnc=", "title": "6741_373853_1588033148447.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/2qbZ6tdDZnc%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Observacion"}, {"id": "HcOxi+VzR0g=", "datePublished": "2020-04-27T20:19:26-04:00", "title": "informe_de_evaluacion_1587592804482.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/HcOxi%252BVzR0g%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "9SUoO2AFUq57Af3i80fzKw==", "description": "Tarjeta pvc para identificacion Full color ambos lados", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "55121802-004", "description": "Tarjeta pvc para identificacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/55121802-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "55121802", "description": "Pulseras o tarjetas de identificacion o productos similares", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/55121802"}], "quantity": 3500, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 9000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "6wfrlJIQHVE=", "attributes": [{"value": "USA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "UNIDAD", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "N/A", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "CPI", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "N/A", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "Unidad"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "eBjNejBwjN7VHEZyliRong==", "description": "Cinta para Impresora Termica", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "44103112-9999", "description": "Cinta para Impresora Termica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/44103112-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "44103112", "description": "Cinta de tinta para impresora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/44103112"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 750000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "88D3m3gAlAA=", "attributes": [{"value": "USA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "UNIDAD", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "N/A", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "Evilis", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "N/A", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "Unidad"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "+fCnMx+CCtlnCGmAeHfA+Q==", "description": "Adhesivo de Habilitacion", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "31201623-001", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/31201623-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "31201623", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/31201623"}], "quantity": 3500, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 3000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "BpuZ9ACAigQ=", "attributes": [{"value": "Py", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "UNIDAD", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "N/A", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "GCE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "N/A", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "Unidad"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}, {"id": "sUP80h9JAFMnswA5Q7aF1g==", "description": "Adhesivo de Registro", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "31201623-001", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/31201623-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "31201623", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/31201623"}], "quantity": 1000, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 2000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "iOx/YGNmh8g=", "attributes": [{"value": "Py", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "UNIDAD", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "N/A", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "GCE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "N/A", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "Unidad"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "373853-adquisicion-insumos-departamento-transito-1", "title": "Adquisici\u00f3n de Insumos para el Departamento de Transito ", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2020-03-30T07:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "OFICINA UOC - LOCAL MUNICIPAL"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRDA - LOCAL MUNICIPAL || Lugar entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado || Fecha entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado", "eligibilityCriteria": "Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "MESA DE ENTRDA - LOCAL MUNICIPAL"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "hasEnquiries": true, "value": {"amount": 51500000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2020-03-16T10:21:25-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2020-03-16T10:21:25-04:00", "endDate": "2020-03-30T07:15:00-04:00", "durationInDays": 13}, "awardPeriod": {"startDate": "2020-03-30T07:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2020-03-19T12:00:00-04:00", "startDate": "2020-03-16T10:21:25-04:00", "durationInDays": 3}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Contrataci\u00f3n Directa", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-46", "name": "Municipalidad de San Cristobal"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}]}]}], "enquiries": [{"id": "cc35e60c40665e91f21cb33e03c0d2ae", "date": "2020-03-19T11:36:12-04:00", "title": "Item 2: muestras", "description": "Indican en las EETT \"seg\u00fan muestras\", considerando la alerta sanitaria y cuarentena para el retiro de muestras, solicitamos a la convocante tenga bien subir una imagen fotogr\u00e1fica de la muestra tanto frente como reverso.", "answer": "Buenos d\u00edas, agradecemos la consulta, respecto al punto solicitamos puedan adecuarse  a lo solicitado en el PBC, las mismas responden a las necesidades que la instituci\u00f3n requiere cubrir. ", "dateAnswered": "2025-02-04T08:51:54-04:00"}, {"id": "e480c17cfbe364a0d296f6a796432225", "date": "2020-03-19T11:35:49-04:00", "title": "Item 2: software", "description": "La descripci\u00f3n del llamado indica TARJETA PVC, pero en las especificaciones esta incluido \"con software adecuado al mismo con impresi\u00f3n\"\nSuministros y/o consumibles como tarjetas PVC no vienen acompa\u00f1ados de softwares, ademas son objetos de diferentes naturaleza.\n\nFavor retirar de las EETT software, siendo que el software para impresi\u00f3n de tarjetas corresponde a impresoras .. y las impresoras pueden imprimir cualquier marca de tarjetas.  Pero los softwares deben ser compatibles con las impresoras.\n\nEl incluir dentro de las EETT de una tarjeta la adquisici\u00f3n de un software , no corresponde por corresponder a diferentes naturalezas", "answer": " Buenos d\u00edas, agradecemos la consulta, respecto al punto solicitamos puedan adecuarse  a lo solicitado en el PBC, las mismas responden a las necesidades que la instituci\u00f3n requiere cubrir. ", "dateAnswered": "2025-02-04T08:50:40-04:00"}], "lots": [{"id": "BpuZ9ACAigQ=", "title": "3 - Adhesivo de Habilitacion", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 10500000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "3", "id": "1"}]}, {"id": "iOx/YGNmh8g=", "title": "4 - Adhesivo de Registro", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 2000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "4", "id": "1"}]}, {"id": "6wfrlJIQHVE=", "title": "2 - Tarjeta pvc para identificacion Full color ambos lados", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 31500000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "1"}]}, {"id": "88D3m3gAlAA=", "title": "1 - Cinta para Impresora Termica", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 7500000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "notifiedSuppliers": [{"name": "ANGEL LEZME", "id": "PY-RUC-4715829-8"}, {"name": "FRANCISCO GOMEZ ZARATE", "id": "PY-RUC-1895960-1"}, {"name": "ING. ROBERTO RODRIGUEZ ARIAS", "id": "PY-RUC-2888010-2"}, {"name": "Juan Ram\u00f3n Villalba Gonzalez", "id": "PY-RUC-3976350-1"}, {"name": "RUBEN DARIO AGUERO MARTINEZ", "id": "PY-RUC-4400739-6"}], "items": [{"id": "+fCnMx+CCtlnCGmAeHfA+Q==", "description": "Adhesivo de Habilitacion", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "31201623-001", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/31201623-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "31201623", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/31201623"}], "quantity": 3500, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 3000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "BpuZ9ACAigQ=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "9SUoO2AFUq57Af3i80fzKw==", "description": "Tarjeta pvc para identificacion Full color ambos lados", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "55121802-004", "description": "Tarjeta pvc para identificacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/55121802-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "55121802", "description": "Pulseras o tarjetas de identificacion o productos similares", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/55121802"}], "quantity": 3500, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 9000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "6wfrlJIQHVE=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "eBjNejBwjN7VHEZyliRong==", "description": "Cinta para Impresora Termica", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "44103112-9999", "description": "Cinta para Impresora Termica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/44103112-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "44103112", "description": "Cinta de tinta para impresora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/44103112"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 750000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "88D3m3gAlAA=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "sUP80h9JAFMnswA5Q7aF1g==", "description": "Adhesivo de Registro", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "31201623-001", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/31201623-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "31201623", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/31201623"}], "quantity": 1000, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 2000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "iOx/YGNmh8g=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "ING. ROBERTO RODRIGUEZ ARIAS", "id": "PY-RUC-2888010-2"}], "documents": [{"id": "zBZ/oQ3kQhI=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:24-04:00", "title": "nota_al_director_1584036235597.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/zBZ%252FoQ3kQhI%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "mRHxdd3Cxko=", "datePublished": "2020-03-20T14:28:59-04:00", "title": "adenda_n__02_1584721231541.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/mRHxdd3Cxko%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "hU3M1Q0//IQ=", "datePublished": "2020-04-01T17:46:20-04:00", "title": "llamado_publico_1585777580884.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/hU3M1Q0%252F%252FIQ%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "v/A48Qxo3Zs=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:27-04:00", "title": "iao.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/v%252FA48Qxo3Zs%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Instrucci\u00f3n a los Oferentes - Bienes y Servicios"}, {"id": "CfAdv+zxGx0=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:24-04:00", "title": "proforma_de_contrato_1584036295990.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/CfAdv%252BzxGx0%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Proforma de Contrato CD"}, {"id": "aT00MM6JNx8=", "datePublished": "2020-03-17T10:04:17-04:00", "title": "adenda_n__01_1584388999031.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/aT00MM6JNx8%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "WCzgadNeDbE=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:27-04:00", "title": "cgc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/WCzgadNeDbE%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios"}, {"id": "S8mcu5majaI=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:24-04:00", "title": "resolucion_del_llamado_1584036244406.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/S8mcu5majaI%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n del Llamado"}, {"id": "jG/Fe9sANGg=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:24-04:00", "title": "expte__303328__id_373853____nvo_formato_1584364882641.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/jG%252FFe9sANGg%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Observacion"}, {"id": "K8q/udv3+GE=", "datePublished": "2020-03-20T14:28:59-04:00", "title": "llamado_publico_1584725339592.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/K8q%252Fudv3%252BGE%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "EFk5R5lQhvM=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:24-04:00", "title": "llamado_publico_1584364884826.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/EFk5R5lQhvM%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "Jqv2/2w+m8E=", "datePublished": "2020-03-17T10:04:17-04:00", "title": "llamado_publico_1584450257154.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/Jqv2%252F2w%252Bm8E%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "f1zsUvnGr5w=", "datePublished": "2020-04-01T17:46:20-04:00", "title": "373853acta_de_apertura__1__1585777472399.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/f1zsUvnGr5w%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "5WZclWA1sEg=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:24-04:00", "title": "cdp_1584036228548.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/5WZclWA1sEg%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/373853-adquisicion-insumos-departamento-transito-1.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "M3NeRSDO1Tc=", "datePublished": "2020-03-16T10:21:24-04:00", "title": "carta_de_invitacion_y_formularios_1584036220261.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/M3NeRSDO1Tc%253D", "language": "es", "documentType": "eligibilityCriteria", "documentTypeDetails": "Carta de Invitaci\u00f3n"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-373853-1", "date": "2025-02-04T08:51:54-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-46", "name": "Municipalidad de San Cristobal"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "CD-30163-20-188628", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2020/30/163/1/1/1/0/1/10/330/30/CD-30163-20-188628", "period": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2020-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 44000000}, "classifications": {"anio": "2020", "nivel": "30", "entidad": "163", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "10", "objeto_gasto": "330", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "373853"}, "financialCode": "CD-30163-20-188628"}, {"id": "2020/30/163/1/1/1/0/1/10/340/30/CD-30163-20-188628", "period": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2020-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 7500000}, "classifications": {"anio": "2020", "nivel": "30", "entidad": "163", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "10", "objeto_gasto": "340", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "373853"}, "financialCode": "CD-30163-20-188628"}]}}, "awardID": "373853-ing-roberto-rodriguez-arias-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "dateSigned": "2020-04-24T09:00:00-04:00", "period": {"startDate": "2020-04-24T00:00:00-04:00", "endDate": "2020-05-30T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 51500000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "JlOGRriK4pE=", "datePublished": "2020-05-25T16:11:05-04:00", "title": "contrato_n__09_1590083722457.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/JlOGRriK4pE%253D", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Orden de Compra o Contrato"}, {"id": "81zeI2i2Tlg=", "title": "8807_373853_1590437454061.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/81zeI2i2Tlg%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Observacion"}]}], "planning": {"identifier": "373853", "estimatedDate": "2020-03-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de Insumos para el Departamento de Transito ", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 51500000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2020/30/163/1/1/1/0/1/10/340/30-Cov9sQ3Jr70=", "sourceParty": {"id": "46", "name": "Municipalidad de San Cristobal"}, "period": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2020-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 7500000, "monto_a_utilizar": 7500000}, "classifications": {"anio": "2020", "nivel": "30", "entidad": "163", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "10", "objeto_gasto": "340", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "373853"}}, {"id": "2020/30/163/1/1/1/0/1/10/330/30-O/C4K+sjl14=", "sourceParty": {"id": "46", "name": "Municipalidad de San Cristobal"}, "period": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2020-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 44000000, "monto_a_utilizar": 44000000}, "classifications": {"anio": "2020", "nivel": "30", "entidad": "163", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "10", "objeto_gasto": "330", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "373853"}}]}, "items": [{"id": "VEpEQP9Fb9Y=", "description": "Pulseras o tarjetas de identificacion o productos similares", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "55121802", "description": "Pulseras o tarjetas de identificacion o productos similares", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/55121802"}}, {"id": "hw0mRrBeL1I=", "description": "Adhesivo de contacto", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "31201623", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/31201623"}}, {"id": "hDfXOFef7Yg=", "description": "Cinta de tinta para impresora", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "44103112", "description": "Cinta de tinta para impresora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/44103112"}}, {"id": "lHOrfrVAN8c=", "description": "Adhesivo de contacto", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "31201623", "description": "Adhesivo de contacto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/31201623"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-46", "name": "Municipalidad de San Cristobal", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "46", "legalName": "Municipalidad de San Cristobal"}, "contactPoint": {"email": "uoc.munisancristobal@gmail.com", "name": "GLADYS PORTILLO ACEVEDO", "telephone": "0984800502"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2020.30.163", "legalName": "Municipalidad de San Cristobal", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "FRANCISCO GOMEZ ZARATE", "id": "PY-RUC-1895960-1", "identifier": {"id": "1895960-1", "legalName": "FRANCISCO GOMEZ ZARATE", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "Francisco G\u00f3mez Z\u00e1rate.", "email": "gomezhermanosconstrucciones@gmail.com", "telephone": "0527 20 100"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "JUAN E. O'LEARY.", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "RUTA INTER."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "ING. ROBERTO RODRIGUEZ ARIAS", "id": "PY-RUC-2888010-2", "identifier": {"id": "2888010-2", "legalName": "ING. ROBERTO RODRIGUEZ ARIAS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier", "tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "ING. ROBERTO RODRIGUEZ ARIAS", "email": "corporativogce@gmail.com", "faxNumber": "061 506863", "telephone": "0971 100364", "url": "http://www.gce.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CDE", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "Avda. 25 de Agosto c/ Concordia"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "Juan Ram\u00f3n Villalba Gonzalez", "id": "PY-RUC-3976350-1", "identifier": {"id": "3976350-1", "legalName": "Juan Ram\u00f3n Villalba Gonzalez", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "Juan Ram\u00f3n Villalba Gonzalez", "email": "joanna.viveros@hotmail.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "San Crist\u00f3bal", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "Calle, km 32 San Crist\u00f3bal- Alto Paran\u00e1"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "RUBEN DARIO AGUERO MARTINEZ", "id": "PY-RUC-4400739-6", "identifier": {"id": "4400739-6", "legalName": "RUBEN DARIO AGUERO MARTINEZ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "RUBEN DARIO AGUERO MARTINEZ", "email": "rubenaguero83@hotmail.com", "telephone": "0981 367 380"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CAAGUAZU", "region": "Caaguaz\u00fa", "streetAddress": "2DA. LINEA TEMBIAPORA - A 200 MTS. DEL PUESTO DE SALUD Casa #3578"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}]}}, {"name": "ANGEL LEZME", "id": "PY-RUC-4715829-8", "identifier": {"id": "4715829-8", "legalName": "ANGEL LEZME", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "Angel Milciades Lezme Pe\u00f1a", "email": "angel.s222@hotmail.com", "telephone": "0973206390"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Ciudad del este", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "Juan E. O`leary"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}