{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-398571-1", "publishedDate": "2026-09-13T00:26:56Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-398571-1", "releases": [{"date": "2025-09-24T20:18:11-04:00", "tag": ["tender", "tenderUpdate", "award", "implementation", "contractAmendment", "planningUpdate"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/398571-llamado-mopc-n-49-2021-licitacion-publica-internacional-contratacion-servicios-no-co-1-1758745091.652"}], "compiledRelease": {"id": "398571-llamado-mopc-n-49-2021-licitacion-publica-internacional-contratacion-servicios-no-co-1-1758745091.652", "awards": [{"id": "398571-consorcio-csi-inexsa-2", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "date": "2021-11-22T12:00:00-04:00", "value": {"amount": 5502851589, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}], "documents": [{"id": "ChE0Pc4nTW0=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "dictamen_ceo__1__1637687288115.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/ChE0Pc4nTW0%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "X3LPOJLgBPo=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "notificacion_1637687253872.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/X3LPOJLgBPo%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n al Oferente"}, {"id": "3yIPEPtPAR4=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "anexo_jur_dico_1637687279179.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/3yIPEPtPAR4%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "SUS68GIN+lI=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "cco_1637687263080.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/SUS68GIN%252BlI%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "A9tO0vbbK94=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "anexo_de_la_capacidad_t_cnica_1637687272221.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/A9tO0vbbK94%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "p7tMfRf5OaM=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "res__n__2485_2021_adjudicaciones_1637687251797.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/p7tMfRf5OaM%253D", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1CbPbCrMYNQ=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "id_398571__nota_n__20433___llamado_mopc_n__49_2021_licitaci_n_p_blica_internacional______mopc_1637872230206.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/1CbPbCrMYNQ%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Retenci\u00f3n Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "KM3/1qM/r3E=", "datePublished": "2022-04-22T14:59:16-04:00", "title": "acta_llamado_mopc_n__49_2021_1637687247963.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/KM3%252F1qM%252Fr3E%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/398571-llamado-mopc-n-49-2021-licitacion-publica-internacional-contratacion-servicios-no-co-1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "mlXVcMevXBkeoZr68QhC1A==", "description": "SISTEMA DE CONTEO DE TRANSITO, ADECUACION OPERACION Y MANTENIMIENTO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46161504-003", "description": "Sistema Inteligente de Control de Tr\u00e1fico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46161504-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46161504", "description": "Control de trafico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46161504"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 4321651309, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "6smCB2mrIOM=", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "UNIDAD", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "n/a", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "STIHL MS 382", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "n/a", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "UNIDAD"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "398571-llamado-mopc-n-49-2021-licitacion-publica-internacional-contratacion-servicios-no-co-1", "title": "LLAMADO MOPC N\u00b0 49/2021 LICITACI\u00d3N P\u00daBLICA INTERNACIONAL PARA LA CONTRATACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS DE NO CONSULTOR\u00cdA PARA EL SISTEMA DE CONTEO DE TR\u00c1NSITO, ADECUACI\u00d3N, OPERACI\u00d3N Y MANTENIMIENTO CON ID N\u00b0 398.571", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2021-09-28T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "SAL\u00d3N DE ACTOS DEL MOPC. TERCER PISO DEL EDIFICIO CENTRAL. OLIVA ESQ. ALBERDI"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRADA UNICA DEL MOPC. PLANTA BAJA DEL EDIFICIO CENTRAL. OLIVA ESQ. ALBERDI  || Lugar entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado || Fecha entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado", "eligibilityCriteria": "Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03.-\n\nNORMAS DE ADQUISICIONES DE BIENES, OBRAS Y SERVICIOS DISTINTOS A LOS DE CONSULTOR\u00cdA CON PR\u00c9STAMOS DEL BIRF, CR\u00c9DITOS DE LA AIF Y DONACIONES POR PRESTATARIOS DEL BANCO MUNDIAL.", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "S\u00d3LO A TRAV\u00c9S DEL SICP.-"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2021-09-09T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "SALON DE ACTOS TERCER PISO EDIFICIO CENTRAL MOPC"}}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "hasEnquiries": true, "value": {"amount": 12420000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "endDate": "2021-09-28T09:00:00-04:00", "durationInDays": 75}, "awardPeriod": {"startDate": "2021-09-28T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2021-08-16T09:00:00-04:00", "startDate": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "durationInDays": 32}, "mainProcurementCategory": "goods", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "BM - Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional - LPI", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "0"}]}]}], "enquiries": [{"id": "804e62ada1776f03760e41f322429c71", "date": "2021-08-16T02:46:53-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Sanciones", "description": "Teniendo en consideraci\u00f3n de que el PBC en la Secci\u00f3n V punto 3.8.3 establece una tarifa de sanci\u00f3n del 0.01 % del precio del contrato por cada d\u00eda no resuelto y teniendo en cuenta que seg\u00fan la Ley de Contrataciones P\u00fablicas solo considera suspender una obra cuando existen atrasos de 60 d\u00edas por parte de la  convocante, \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda el mecanismo que tendr\u00eda una empresa adjudicada para no incurrir en atrasos y multas por falta de pago de la Convocante, ya que esos atrasos serian seria por responsabilidad de la Convocante y no del adjudicado?.", "answer": "Esta es una tarifa de sanci\u00f3n por fallas no resueltas y no est\u00e1 vinculada con la mora en el pago de los servicios.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:48:20-04:00"}, {"id": "756aa2019a195a30c619bfd8b406f0cb", "date": "2021-08-16T02:46:20-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 punto 34.1 p\u00e1gina 30", "description": "Por favor, aclarar si la garant\u00eda de Cumplimiento ser\u00e1 del 10% o del 30% del monto del contrato (punto 34.1 p\u00e1gina 30). \n\n(34.1) \tLa Garant\u00eda de Cumplimiento aceptable para el Contratante deber\u00e1 tener la Forma Est\u00e1ndar de Garant\u00eda Bancaria Incondicional por un monto equivalente al 10% del monto del Contrato y/o Fianza de Cumplimiento por un monto equivalente al 30% del monto del Contrato y deber\u00e1 ser presentada dentro de los 10 d\u00edas posteriores a la firma del contrato. No se aceptar\u00e1n p\u00f3lizas de seguro de cauci\u00f3n.", "answer": "Remitirse a la Adenda 2", "dateAnswered": "2021-09-21T09:57:58-04:00"}, {"id": "0a9a88b241ea7d4a2fb6bc89191d419e", "date": "2021-07-30T09:54:54-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Sistema de Conteos /// de los contratos en ejecuci\u00f3n", "description": "En la p\u00e1gina 9 del pliego de condiciones, INFORMACION SOBRE CALIFICACIONES - en el 1.3 se solicita \"....Se\u00f1ale tambi\u00e9n trabajos en ejecuci\u00f3n, incluyendo fecha estimada de terminaci\u00f3n\" .\nSe entiende que los contratos indicados son los contratos en ejecuci\u00f3n de igual naturaleza y volumen, \u00bfes correcta esta interpretaci\u00f3n?.", "answer": "es correcta la interpretaci\u00f3n seg\u00fan se expresa en: Informaci\u00f3n sobre calificaciones:\nDonde dice:\n\"Trabajos realizados por el Proveedor de Servicios principal en la prestaci\u00f3n de servicios de igual naturaleza y volumen durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os. Incluir tambi\u00e9n la informaci\u00f3n sobre los contratos de provisi\u00f3n de equipos de conteo de tr\u00e1nsito. Los valores deben indicarse en la misma moneda usada para la Cl\u00e1usula 1.2 anterior. Se\u00f1ale tambi\u00e9n trabajos en ejecuci\u00f3n, incluyendo fecha estimada de terminaci\u00f3n\"\n", "dateAnswered": "2021-09-20T15:32:31-04:00"}, {"id": "b0ef2ab7bd7b99cf26b3ab3b8b262132", "date": "2021-07-30T05:42:16-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 pag.7: Tablas de PE", "description": "Licit. ID 398.571 pag.7: 4.2. Puestos de Conteos Permanentes y Estacionales: Tablas de PE \nEn relaci\u00f3n a la informaci\u00f3n del estado de los equipos proporcionado en el punto 4.2. Puestos de Conteos Permanentes y Estacionales, se repiten los 10 PP, pero no se proporciona informaci\u00f3n de los PE. \nSe solicitan sean tan amables de proporcionar las tablas para los PE.", "answer": "Remitirse a la Adenda 2.", "dateAnswered": "2021-09-21T09:56:18-04:00"}, {"id": "b7b3acec2e9b9edfe6771203a8f79324", "date": "2021-08-16T02:46:28-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Importe maximo de incremento de la Garant\u00eda de Cumplimiento", "description": "Buenos dias: \nSeg\u00fan lo indicado en el punto 34.1 p\u00e1gina 30, se ruega establecer cu\u00e1l ser\u00eda el importe m\u00e1ximo de incremento de la Garant\u00eda de Cumplimiento que el Contratante puede solicitar al Licitante en caso de oferta anormalmente baja.", "answer": "Se determinar\u00e1 a trav\u00e9s del an\u00e1lisis del monto de la oferta y de los costos referenciales del llamado.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:45:20-04:00"}, {"id": "bb29df0a75961e1f9733b2e45d105e25", "date": "2021-08-06T05:00:15-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Sistema de Conteos // de la financiaci\u00f3n del proyecto", "description": "Buenos dias, en el Volumen I puede leerse lo siguiente:\n\nPr\u00e9stamo/Cr\u00e9dito del Banco Mundial N\u00ba: BIRF8638 - PY\nNombre del Pr\u00e9stamo/Cr\u00e9dito del Banco Mundial: HABILITACI\u00d3N DE LA RED PAVIMENTADA PROYECTO \u201cCONECTIVIDAD DEL TRANSPORTE\u201d\n1.\tEl Banco Internacional de Reconstrucci\u00f3n y Fomento (BIRF) otorg\u00f3 un Pr\u00e9stamo al Gobierno del Paraguay, representado por el Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (en adelante denominado \u201cEl Prestatario\u201d), para financiar el costo del \u201cProyecto Conectividad del Transporte\u201d (BIRF 8638-PY), y el Prestatario se propone utilizar parte de estos fondos para la Contrataci\u00f3n de Servicios de No Consultor\u00eda para el Sistema de Conteo de Tr\u00e1nsito, adecuaci\u00f3n, operaci\u00f3n y mantenimiento.\n\nNo quedando claro leyendo este p\u00e1rrafo si el proyecto esta financiado al 100% o solo en parte por este pr\u00e9stamo al que se hace referencia.\nSe solicita sean tan amables de indicar si el proyecto ser\u00e1 financiado al 100% por esta fuente de pr\u00e9stamo y en caso negativo, que porcentaje ser\u00e1 financiado y cual asumido de otro modo.\nMuchas gracias.", "answer": "El Banco Internacional de Reconstrucci\u00f3n y Fomento (BIRF) financia el 100 % del Pr\u00e9stamo BIRF 8638 PY seg\u00fan lo expresa la Ley 6025: por consiguiente, financia el 100% de esta esta licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:34:56-04:00"}, {"id": "c43fe42b7c57fe1a27ba2592c5e8758f", "date": "2021-08-16T02:46:36-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 art\u00edculo 3.8.3 p\u00e1gina 79", "description": "Confirmar que, en base al art\u00edculo 3.8.3 p\u00e1gina 79, el monto m\u00e1ximo a deducir por faltas graves y da\u00f1os y perjuicios en ning\u00fan caso podr\u00e1 superar el 10% del precio del contrato, independientemente de que el Contratante decida o no iniciar el proceso de Rescisi\u00f3n contractual.", "answer": "Se confirma la interpretaci\u00f3n. Se aplica lo establecido en las C.E.C. Cl\u00e1usula 3.8.3", "dateAnswered": "2021-09-20T15:46:36-04:00"}, {"id": "22c54610b6291f6edb3ea50a0bc5f931", "date": "2021-08-16T02:23:43-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Visita t\u00e9cnica", "description": "Se solicita visita t\u00e9cnica para relevar personalmente los puntos,; esto es cr\u00edtico para poder determinar el verdadero estado de funcionamiento y por sobre todo el estado de las pistas, especialmente en los puntos donde se requiere pesaje (WIM). \nSolicitamos despu\u00e9s de esa visita, se abra un nuevo periodo de consultas.", "answer": "Los Licitantes pueden relevar personalmente los puntos en el momento que consideren.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:43:35-04:00"}, {"id": "783344775578ff1a26ef61c2e3fc389d", "date": "2021-08-16T03:19:13-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Experiencia - punto (4.4 b)", "description": "Seg\u00fan el punto (4.4 b, pagina 26):\nEn ese sentido, deber\u00e1 acreditar que ejecut\u00f3 al menos 2 contratos que hayan incluido entre sus servicios la ejecuci\u00f3n de conteos de tr\u00e1nsito en no menos de 10 puestos de conteo, en cada contrato.\nLa experiencias se entienden en base al objeto y alcance de la licitaci\u00f3n, que son tanto de nueva instalaci\u00f3n como de mantenimiento. Por favor, confirmar.", "answer": "La experiencia requerida es en la realizaci\u00f3n de conteos de tr\u00e1nsito automatizados, los cuales pudieron haberse llevado a cabo tanto en contratos en que se ejecutaron las instalaciones para realizar las lecturas, como en aquellos en que solo se oper\u00f3 y/o mantuvo la infraestructura existente.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:52:07-04:00"}, {"id": "7fa287ec4d5979c1fe7de11c9800cd71", "date": "2021-08-16T02:47:00-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Mediador", "description": "En las p\u00e1ginas 22 y 32, se hace alusi\u00f3n a la figura del Mediador. Solicitamos conocer las consecuencias de que el licitante establezca en su oferta no estar de acuerdo con la propuesta realizada por el contratante de dicha figura, y se propone a otro Mediador. \u00bfLa remuneraci\u00f3n del mediador que se proponga, debe ser la misma que la establecida en pliegos para la persona propuesta por el Contratante?", "answer": "No. La remuneraci\u00f3n indicada en el Pliego es para el mediador propuesto.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:49:39-04:00"}, {"id": "6e98c9f2531bf6f9077c72dc4261df29", "date": "2021-08-16T02:49:46-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Periodo de garantia", "description": "No he visto d\u00f3nde queda establecido el plazo de garant\u00eda. De los equipos mantenidos no aplica y de los nuevos equipos, especificar plazo.", "answer": "Remitirse a la Clausula 3.4 de la Secci\u00f3n V- Condiciones Especiales del Contrato.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:50:31-04:00"}, {"id": "4f193826c5557b70f80f5b16cea416f3", "date": "2021-07-23T11:13:34-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Sistema de Conteos // de la reuni\u00f3n aclaratoria", "description": "En relaci\u00f3n al pto. 9.1 (p\u00e1g. 28 del PBC), se consulta si la reuni\u00f3n aclaratoria podr\u00e1 ser realizada de manera virtual.", "answer": "La reuni\u00f3n de la Junta aclaratoria ser\u00e1 en la modalidad presencial", "dateAnswered": "2021-09-20T15:30:47-04:00"}, {"id": "95c723a700eda410c3bcc772af37209b", "date": "2021-08-16T02:21:54-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Item 14", "description": "\u00cdtem 14. Capa de Concreto Asf\u00e1ltico con Pol\u00edmero para Recapado, para los puestos estacionales y los puestos permanentes, se solicita \u201cla construcci\u00f3n del recapado en mezcla asf\u00e1ltica en caliente de 5 cm de espesor, en todo el ancho de firme (calzada y banquinas), en 50 m (25 m antes y 25 m despu\u00e9s del puesto de conteo)\u201d. Esto para los puestos estaciones podr\u00e1 ser suficiente, m\u00e1s los puestos permanentes, los cuales cuentan con pesaje (WIM), muchos de los fabricantes de los sistemas en uso por parte del MOPC requieren que la zona a ser recapada debe apegarse a la norma ASTM E1318-08 en lo referente al punto 6 Requisitos del usuario, por lo que la pista debe observar las siguientes caracter\u00edsticas:\n6.1 Condiciones del lugar. Con el fin de que cualquier sistema WIM funciones adecuadamente, el usuario debe disponer y mantener un ambiente operativo adecuado para los sensores e instrumentos del sistema. El funcionamiento del sistema se degrada por las condiciones del lugar por debajo de las ideales, incluso cuando los sensores, instrumentos y algoritmos del sistema WIM son capaces de funcionar con una alta calidad. De esta manera, la construcci\u00f3n o selecci\u00f3n de cada \nlugar WIM as\u00ed como el monitoreo y mantenimiento adecuado del lugar y de los sensores, son vitales para el funcionamiento, prueba y evaluaci\u00f3n del sistema WIM. El usuario dispondr\u00e1 las siguientes condiciones del sitio, o mejores, si el criterio de funcionamiento dado en esta especificaci\u00f3n se logra en forma consistente. El usuario puede exigir calidad de funcionamiento \u00fanicamente en proporci\u00f3n con la calidad de las condiciones del lugar dispuesto.\n6.1.1 Alineamiento horizontal. La curvatura horizontal de la pista de la carretera para 200 pies (60 m) adelante y 100 pies (30 m) m\u00e1s all\u00e1 de los sensores del sistema WIM tendr\u00e1 un radio no menor de 5700 pies (1.7 km) medido a lo largo de la l\u00ednea central de la pista para todos los tipos de sistemas WIM.\n6.1.2 Alineamiento longitudinal (perfil). La gradiente longitudinal de la superficie de la carretera para 200 pies (60 m) adelante y 100 pies (30 m) m\u00e1s all\u00e1 de los sensores del sistema WIM no exceder\u00e1 el 2% de las instalaciones del sistema WIM Tipo I, Tipo II y Tipo II y no exceder\u00e1 1% de las instalaciones Tipo IV.\n6.1.3 Pendiente transversal. La pendiente transversal (pendiente lateral) de la superficie de la carretera para 200 pies (60 m) adelante y 100 pies (30 m) m\u00e1s all\u00e1 de los sensores del sistema WIM no exceder\u00e1 3% para las instalaciones del sistema WIM Tipo I, Tipo II y Tipo III y no exceder\u00e1 1% para las instalaciones Tipo IV.\n6.1.4 Ancho y marcas de la pista. El ancho de la pista de la carretera pavimentada ara 200 pies (60 m) adelante y 100 pies (30 m) m\u00e1s all\u00e1 de los sensores del sistema WIM estar\u00e1 entre 12 y 14 pies (3.6 y 4.3 m), inclusive. Para el Tipo III, salvo aquellos con sensores en las pistas de la autopista principal y sistemas WIM Tipo IV, los extremos de la pista a lo largo de esta distancia estar\u00e1 marcada con l\u00edneas de marcado de pavimento longitudinal blanco s\u00f3lido de 4 a 6 pulgadas (100 a 150 mm) de ancho. Se dispondr\u00e1 por lo menos 3 pies (1 m) de espacio despejado adicional para cargas anchas en cada lado de la pista del sistema WIM.\n6.1.5 Homogeneidad de la superficie. Para lograr el funcionamiento del sistema WIM confiable dentro de las tolerancias mostradas en la Tabla 2, la superficie de la carretera pavimentada 200 pies (60 m) adelante y 100 pies (30 m) m\u00e1s all\u00e1 de los sensores del sistema WIM ser\u00e1 homog\u00e9nea antes de la instalaci\u00f3n del sensor y se mantendr\u00e1 en una condici\u00f3n tal que no pueda pasarse una placa circular de 6 pulgadas (150 mm) de di\u00e1metro de 0.125 pulgadas (3 mm) de espesor debajo de una regla de 16 pies (5 m) de largo cuando la regla se coloca y maniobra de la siguiente manera:\n6.1.5.1 Empezando en el centro longitudinal de los sensores del sistema WIM, o disposici\u00f3n de sensores, colocar la regla a lo largo de cada extremo respectivo de la pista con el extremo m\u00e1s lejano de los sensores a las distancias desde el centro longitudinal de los sensores como se indica a continuaci\u00f3n. Luego, colocar en pivote la regla alrededor de este extremo y barrer el extremo m\u00e1s lejano de los sensores entre los extremos de la pista mientras se verifica la separaci\u00f3n debajo de la regla con la placa circular. Aplicar el procedimiento a las superficies de la carretera tanto adelante como m\u00e1s all\u00e1 de los sensores.", "answer": "Remitirse a la Adenda 2. ", "dateAnswered": "2021-09-21T09:57:13-04:00"}, {"id": "559f6d98a7cbb88a8b843709b4ea9b02", "date": "2021-07-22T15:27:44-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Sistema de Conteos // de la presentaci\u00f3n de la facturaci\u00f3n de las empresas", "description": "Por la presente consultamos a ustedes si el volumen anual facturado a presentar para 5 a\u00f1os ser\u00e1 el de los a\u00f1os 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020 (correspondiente a los \u00faltimos 5 a\u00f1os) o seg\u00fan se indica en pliego de condiciones, en el cuadro de la p\u00e1gina 49 \u201cInformaci\u00f3n sobre Calificaciones\u201d, numeral 1.2 de los a\u00f1os 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019.", "answer": "Remitirse a la Adenda N\u00b02.", "dateAnswered": "2021-09-21T09:55:03-04:00"}, {"id": "653c2793f0ec93bc8671907857d90abd", "date": "2021-08-09T08:28:24-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Sistema de Conteos // de la cesion de solvencia de terceros", "description": "Buenos d\u00edas:\n\nen los FORMULARIOS,  concretamente el formulario: Informaci\u00f3n sobre Calificaciones, en el apartado de SUBCONTRATACION, se solicita informaci\u00f3n acerca de : Experiencia en proporcionar servicios similares.\nSe solicita se especifique si dicha solvencia va a ser tenida en cuenta en la suma de solvencia aportada para clasificaci\u00f3n del oferente, tanto si se trata de una solvencia de una empresa subcontrata como si se trata de la solvencia aportada por el proveedor o fabricante de equipos.\nMucha gracias.", "answer": "Debido a que no se especifica lo Contrario en los datos de la Licitaci\u00f3n, rige lo que indica la Secci\u00f3n II .1 Instrucciones a los Licitantes, Cl\u00e1usula 4.5 ... \"La experiencia y recursos de los subcontratistas no se tomar\u00e1n en cuenta para determinar el cumplimiento del Licitante con los criterios establecidos como requisitos, a menos que se especifique en los Datos de la Licitaci\u00f3n\".", "dateAnswered": "2021-09-20T15:40:17-04:00"}, {"id": "2203cdec1c33f788e4cb3636051a7a5c", "date": "2021-08-09T08:27:55-04:00", "title": "Licit. ID 398.571 Sistema de Conteos // a\u00f1os a justificar experiencias", "description": "Buenos d\u00edas: \nEn el apartado 4.2 (c) especifica lo siguiente:\n(c) experiencia en servicios de naturaleza y dimensi\u00f3n similares de los \u00faltimos cinco a\u00f1os, y los detalles de los servicios en ejecuci\u00f3n o contractualmente comprometidos; y los clientes a quienes se pueda contactar para informaci\u00f3n adicional sobre esos contratos;\n\nmas adelante, en el punto 4.4(b) lo siguiente:\nexperiencia como contratista principal en la provisi\u00f3n de por lo menos un contrato de servicio de naturaleza y complejidad equivalente a los Servicios durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os (para cumplir con este requisito, el o los contratos de servicios mencionados deben estar por lo menos 80 por ciento concluidos);\n\u00bfpodr\u00edan clarificar si para la experiencia van a tomar los \u00faltimos 5 o 10 a\u00f1os?\nMuchas gracias", "answer": "La experiencia a tomar ser\u00e1 de 5 a\u00f1os, conforme lo especifica en la Secci\u00f3n II.2 - Datos de la Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2021-09-20T15:37:08-04:00"}], "lots": [{"id": "6smCB2mrIOM=", "title": "1 - LoteTotal", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 12420000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "mlXVcMevXBkeoZr68QhC1A==", "description": "SISTEMA DE CONTEO DE TRANSITO, ADECUACION OPERACION Y MANTENIMIENTO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46161504-003", "description": "Sistema Inteligente de Control de Tr\u00e1fico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46161504-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46161504", "description": "Control de trafico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46161504"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 12420000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "6smCB2mrIOM=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}], "documents": [{"id": "CwQXVyQz5ec=", "datePublished": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "title": "llamado_publico_1626275921291.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/CwQXVyQz5ec%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "gWpnPMIBsnY=", "datePublished": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "title": "nota_uoc_2383_21_1625837574451.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/gWpnPMIBsnY%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "bDzPNOlMbqM=", "datePublished": "2021-09-20T17:23:12-04:00", "title": "llamado_publico_1632172992043.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/bDzPNOlMbqM%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "6Jkul3CpFiE=", "datePublished": "2021-08-19T16:18:18-04:00", "title": "acta_junta_de_aclaraciones_1629399815766.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/6Jkul3CpFiE%253D", "language": "es", "documentType": "clarifications", "documentTypeDetails": "Aclaraciones"}, {"id": "UOp2bpDFnxc=", "datePublished": "2021-08-19T16:18:18-04:00", "title": "llamado_publico_1629404298399.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/UOp2bpDFnxc%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "467tfoaCFmM=", "datePublished": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "title": "puestos_de_conteo___sct___mopc___llamado_1625069060798.kmz", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/467tfoaCFmM%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Geolocalizacion"}, {"id": "PI1R+UWHgaI=", "datePublished": "2021-09-10T10:02:23-04:00", "title": "acta_junta_de_ac_ii_1631208494751.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/PI1R%252BUWHgaI%253D", "language": "es", "documentType": "clarifications", "documentTypeDetails": "Aclaraciones"}, {"id": "yREK/7e1/7k=", "datePublished": "2021-09-20T17:24:32-04:00", "title": "llamado_publico_1632173072973.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/yREK%252F7e1%252F7k%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "qY8Csu7aF0U=", "datePublished": "2021-08-30T08:22:48-04:00", "title": "adenda_1_1630076288784.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/qY8Csu7aF0U%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "10Oa8metAJQ=", "datePublished": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "title": "ee_tt____etas_1625165468116.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/10Oa8metAJQ%253D", "language": "es", "documentType": "technicalSpecifications", "documentTypeDetails": "Especificaciones t\u00e9cnicas"}, {"id": "PVcMugwFXNg=", "datePublished": "2021-07-14T11:18:41-04:00", "title": "pbc___formularios_1625166067783.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/PVcMugwFXNg%253D", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego de bases y Condiciones"}, {"id": "rGiGC2YCH4o=", "datePublished": "2021-09-10T10:02:23-04:00", "title": "llamado_publico_1631282543657.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/rGiGC2YCH4o%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "F5NK4KLnk2M=", "datePublished": "2021-09-20T17:21:35-04:00", "title": "adenda_2_y_3_1632168535591.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/F5NK4KLnk2M%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "SinPnguswP8=", "datePublished": "2021-09-28T11:21:03-04:00", "title": "acta_49_2021_535576516381782.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/SinPnguswP8%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/398571-llamado-mopc-n-49-2021-licitacion-publica-internacional-contratacion-servicios-no-co-1.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "ARVy4Fkhp9A=", "datePublished": "2021-08-30T08:22:49-04:00", "title": "llamado_publico_1630326169055.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/ARVy4Fkhp9A%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "deWdIhF8+cU=", "datePublished": "2021-09-20T17:21:35-04:00", "title": "llamado_publico_1632172895403.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/deWdIhF8%252BcU%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-398571-1", "date": "2025-09-24T20:18:11-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LI-12013-22-212381", "amendments": [{"date": "2023-12-14T00:00:00-04:00", "description": "Ampliaci\u00f3n de Plazo", "amendsPeriod": {"durationInDays": 120}, "id": "398571-consorcio-csi-inexsa-2-ampliacion-1"}, {"date": "2025-09-04T00:00:00-04:00", "description": "Ampliaci\u00f3n de Monto", "amendsAmount": {"amount": 913374720, "currency": "PYG"}, "id": "398571-consorcio-csi-inexsa-2-ampliacion-2", "financialCode": "AC-12013-25-49211"}, {"date": "2023-05-22T00:00:00-04:00", "description": "Ampliaci\u00f3n de Monto", "amendsAmount": {"amount": 135236220, "currency": "PYG"}, "id": "398571-consorcio-csi-inexsa-2-ampliacion", "financialCode": "AC-12013-23-44867"}], "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/266/20/LI-12013-22-212381", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 256266314}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/539/20/LI-12013-22-212381", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2088806144}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "539", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/522/20/LI-12013-22-212381", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 784519812}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "522", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "2022/12/13/2/1/0/16/402/99/539/20/LI-12013-22-212381", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 4011857143}, "classifications": {"anio": "2022", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "539", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/541/20/LI-12013-22-212381", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 18184635}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "541", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/522/20/AC-12013-23-44867", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 135236220}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "522", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "AC-12013-23-44867"}, {"id": "2025/12/13/2/1/0/16/402/99/266/20/AC-12013-25-49211", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 800000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "AC-12013-25-49211"}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/543/20/LI-12013-22-212381", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 230009246}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}, "financialCode": "LI-12013-22-212381"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+LI-12013-22-212381+001-001-0000065+2321918", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 216449156}, "date": "2023-06-06T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2023-05-31T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000065", "bill": {"id": "001-001-0000065", "type": "FACTURA", "date": "2023-05-09T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 230009246, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 6272979, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 6272979, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "SIAF+LI-12013-22-212381+001-001-0000126+4268350", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 44427064}, "date": "2024-06-20T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2024-06-07T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000126", "bill": {"id": "001-001-0000126", "type": "FACTURA", "date": "2024-05-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 47668524, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 1733401, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 1300051, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "SIAF+LI-12013-22-212381+001-001-0000119+4261209", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 1220641347}, "date": "2024-06-04T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2024-05-29T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000119", "bill": {"id": "001-001-0000119", "type": "FACTURA", "date": "2024-04-30T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 1309701016, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 47625491, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 35719119, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "SIAF+LI-12013-22-212381+001-001-0000060+2321916", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 136237488}, "date": "2023-05-05T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2023-04-28T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000060", "bill": {"id": "001-001-0000060", "type": "FACTURA", "date": "2023-04-10T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 144772483, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 3948340, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 3948340, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "SIAF+LI-12013-22-212381+001-001-0000063+2321917", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 17112567}, "date": "2023-06-06T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2023-05-31T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000063", "bill": {"id": "001-001-0000063", "type": "FACTURA", "date": "2023-04-26T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 18184635, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 495945, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 495945, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "SIAF+LI-12013-22-212381+001-001-0000115+4253281", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 857212622}, "date": "2024-05-09T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2024-04-30T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000115", "bill": {"id": "001-001-0000115", "type": "FACTURA", "date": "2024-04-22T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 919756032, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 33445674, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 25084255, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "SIAF+LI-12013-22-212381+001-001-0000144+4355583", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 856294779}, "date": "2024-12-19T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2024-12-13T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000144", "bill": {"id": "001-001-0000144", "type": "FACTURA", "date": "2024-11-18T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 918771223, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 33409863, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 25057397, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-12013-22-212381"}, {"id": "SIAF+AC-12013-23-44867+001-001-0000152+4359098", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 24215966}, "date": "2024-12-27T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "payee": {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2"}, "requestDate": "2024-12-18T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000152", "bill": {"id": "001-001-0000152", "type": "FACTURA", "date": "2024-11-18T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 25982796, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 944829, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 708622, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "AC-12013-23-44867"}]}, "awardID": "398571-consorcio-csi-inexsa-2", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "dateSigned": "2022-04-19T12:00:00-04:00", "period": {"startDate": "2022-04-19T00:00:00-04:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 5502851589, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "yg24XBKrfn4=", "datePublished": "2022-04-27T11:25:21-04:00", "title": "cdp_n__723_22_1650900871627.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/yg24XBKrfn4%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Aclaraci\u00f3n"}, {"id": "q7np1RPnums=", "datePublished": "2022-04-27T11:25:21-04:00", "title": "cdp_n__723_22_1650900905743.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/q7np1RPnums%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Aclaraci\u00f3n"}, {"id": "SUkPZXwBA9g=", "datePublished": "2022-06-16T15:56:58-04:00", "title": "cdp_n__723_22_1650900905743.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/SUkPZXwBA9g%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Aclaraci\u00f3n"}, {"id": "USmFqDhJKgE=", "datePublished": "2022-06-16T15:56:58-04:00", "title": "cdp_n__723_22_1650900871627.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/USmFqDhJKgE%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Aclaraci\u00f3n"}]}], "planning": {"identifier": "398571", "estimatedDate": "2021-05-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "SISTEMA DE CONTEO DE TRANSITO, ADECUACION OPERACION Y MANTENIMIENTO", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 7590000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2021/12/13/2/1/0/16/402/99/539/20-W+6Awtd3Arw=", "sourceParty": {"id": "20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones"}, "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2679180300}, "classifications": {"anio": "2021", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "539", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/522/20-br4ZEsmpDb8=", "sourceParty": {"id": "20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones"}, "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 784519812}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "522", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/266/20-YblXV5d9A9w=", "sourceParty": {"id": "20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones"}, "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 256266314}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/541/20-DKpmgyC/3ZI=", "sourceParty": {"id": "20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones"}, "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 18184635}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "541", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}}, {"id": "2022/12/13/2/1/0/16/402/99/539/20-j9qXxwi/pG4=", "sourceParty": {"id": "20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones"}, "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 4011857143, "monto_a_utilizar": 4011857143}, "classifications": {"anio": "2022", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "539", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/539/20-qEfur7NhFOc=", "sourceParty": {"id": "20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones"}, "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2088806144}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "539", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}}, {"id": "2023/12/13/2/1/0/16/402/99/543/20-UzVnBIVx9LY=", "sourceParty": {"id": "20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones"}, "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2022-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 230009246}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "12", "entidad": "13", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "16", "financiador": "402", "departamento": "99", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "398571"}}]}, "items": [{"id": "AGvKedAf8rM=", "description": "Control de trafico", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46161504", "description": "Control de trafico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46161504"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "20", "legalName": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@mopc.gov.py", "name": "LINCY LUCENA VERA", "telephone": "+595 21 448890"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Ejecutivo", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2022.12.13", "legalName": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "Consorcio CSI-INEXSA", "id": "PY-RUC-80122575-2", "identifier": {"id": "80122575-2", "legalName": "Consorcio CSI-INEXSA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "Hugo Ovidio Acosta Cardozo/Diana Lorena Alarcon Szaran", "email": "licitaciones@inexsa.co.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Ayolas c/ Estrella N\u00b0 451"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}], "complaints": [{"id": "757", "events": [{"id": "6I6fnWu5M8Y=", "type": "Escrito de Protesta", "period": {"startDate": "2021-09-28T03:52:21-04:00", "endDate": "2021-09-28T03:55:08-04:00"}, "description": "Protestante: EMURTEL SA", "status": "terminated"}, {"id": "jsz6as/d92E=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2021-09-29T15:31:32-04:00", "endDate": "2021-09-29T15:31:36-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 10978/21 - EMURTEL SA", "status": "terminated"}, {"id": "RsUCJlUOrGM=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2021-09-29T15:31:15-04:00", "endDate": "2021-09-29T15:31:18-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 10977/21 - Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones", "status": "terminated"}, {"id": "eL1bn0mTe7w=", "type": "Resoluci\u00f3n", "period": {"startDate": "2021-09-29T15:29:36-04:00", "endDate": "2021-09-29T15:29:39-04:00"}, "description": "N\u00b0 4309/21", "status": "terminated"}], "documents": [{"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/52584", "id": "52584", "language": "es", "title": "res_DNCP_4309_21.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2021-09-29T04:00:00-04:00"}], "intervenients": [{"id": "5ItK8vkwY1A=", "name": "Maria Eugenia Otazo Aponte", "roles": ["judge"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-20", "name": "Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones / Poder Ejecutivo", "roles": ["procuringEntity"]}, {"id": "Pw4Zzy0tisA=", "name": "EMURTEL SA", "roles": ["claimant"]}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}
