{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-407915-1", "publishedDate": "2026-09-12T03:21:59Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-407915-1", "releases": [{"date": "2025-05-22T06:39:44-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/407915-lpi-3pm-2022-servicio-acunacion-provision-monedas-1-1747895984.562"}], "compiledRelease": {"id": "407915-lpi-3pm-2022-servicio-acunacion-provision-monedas-1-1747895984.562", "awards": [{"id": "407915-royal-canadian-mint-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "date": "2022-12-01T12:00:00-04:00", "value": {"amount": 26629286824, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "ROYAL CANADIAN MINT", "id": "royal-canadian-mint"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/407915-lpi-3pm-2022-servicio-acunacion-provision-monedas-1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "YZKn7Z9rb4o=", "datePublished": "2023-01-05T13:31:22-04:00", "title": "resolucion_8_acta_69_1672762202021.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/YZKn7Z9rb4o%253D", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "Bga0JGKaRO8=", "datePublished": "2023-01-05T13:31:22-04:00", "title": "pac_3pm_22_cuadro_comparativo_1672762204908.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/Bga0JGKaRO8%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "YlkNo9rRMCQ=", "datePublished": "2023-01-05T13:31:22-04:00", "title": "acta_lpi_3pm_2022_servicio_acunacion_provision_monedas_607672395809350_1672762190280.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/YlkNo9rRMCQ%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "RbaKJEFu7w8=", "datePublished": "2023-01-05T13:31:22-04:00", "title": "134_informe_ceo2022_lpi03pm_monedas_1672762193396.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/RbaKJEFu7w8%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "YUVrHs83RZw=", "datePublished": "2023-01-05T13:31:22-04:00", "title": "pac_3pm_22_notificaci_n_1672762208141.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/YUVrHs83RZw%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n al Oferente"}], "items": [{"id": "593KMUBWdIbqxaIG8cgbBA==", "description": "Acu\u00f1aci\u00f3n y Provisi\u00f3n de Monedas de Gs. 1000 (mil)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "93151701-001", "description": "Servicio de acu\u00f1acion de moneda", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/93151701-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "93151701", "description": "Monedas o acu\u00f1acion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/93151701"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Costo por Mil", "id": "CPM", "value": {"amount": 26629286824, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "XoxI2RZMLc8=", "attributes": [{"value": "CAJA", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "contracts": [{"id": "LI-21001-23-225475", "guarantees": [{"id": "vWVoaniuaA4=", "date": "2023-01-13T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2025-09-22T00:00:00-04:00", "startDate": "2023-01-10T00:00:00-04:00"}, "obligations": "fulfillment"}], "implementation": {"milestones": [{"id": "V7FRIBux0kQ=", "title": "Acta de recepcion", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2023-08-29T00:00:00-04:00", "dateMet": "2023-08-29T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "xDDjTXlQwOo=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/xDDjTXlQwOo%253D", "datePublished": "2024-07-01T15:13:51-04:00", "language": "es", "title": "acta_de_recepcion_monedas___29082023_1era_entrega_1719861231233.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "5BgZZ4sa+NQ=", "title": "Acta de Recepci\u00f3n", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2023-09-21T00:00:00-04:00", "dateMet": "2023-09-21T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "lFInEtcbOsg=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/lFInEtcbOsg%253D", "datePublished": "2024-07-01T15:15:22-04:00", "language": "es", "title": "acta_recepcion_compl_21_09_1719861321783.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "9VwlAAjIN9E=", "title": "Acta de Recepci\u00f3n", "type": "reporting", "code": "Informe", "dueDate": "2024-06-25T00:00:00-04:00", "dateMet": "2024-06-25T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Informe", "id": "bQSI5ffUXMw=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/bQSI5ffUXMw%253D", "datePublished": "2024-07-01T15:16:23-04:00", "language": "es", "title": "acta_de_recepcion_monedas_2da_entrega_1719861382717.pdf", "format": "application/pdf"}]}], "financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2023/21/1/1/0/0/0/0/0/2000/0/LI-21001-23-225475", "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2023-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 9540894477}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "21", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "0", "departamento": "0", "objeto_gasto": "2000", "fuente_financiamiento": "0", "cdp": "407915"}, "financialCode": "LI-21001-23-225475"}, {"id": "2022/21/1/1/0/0/0/0/0/2000/0/LI-21001-23-225475", "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2023-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 0}, "classifications": {"anio": "2022", "nivel": "21", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "0", "departamento": "0", "objeto_gasto": "2000", "fuente_financiamiento": "0", "cdp": "407915"}, "financialCode": "LI-21001-23-225475"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+LI-21001-23-225475+22515-01-B    22515-01-A+2096048", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 9828491627}, "date": "2023-10-18T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-39", "name": "Banco Central del Paraguay (BCP)"}, "payee": {"name": "ROYAL CANADIAN MINT", "id": "royal-canadian-mint"}, "requestDate": "2023-10-18T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "22515-01-B    22515-01-A", "bill": {"id": "22515-01-B    22515-01-A", "type": "FACTURA", "date": "2023-06-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 9877880973, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 39511506, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-21001-23-225475"}, {"id": "SICP+LI-21001-23-225475+22515-02+4297654", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 9024195985}, "date": "2024-08-21T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-39", "name": "Banco Central del Paraguay (BCP)"}, "payee": {"name": "ROYAL CANADIAN MINT", "id": "royal-canadian-mint"}, "requestDate": "2024-08-21T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "22515-02", "bill": {"id": "22515-02", "type": "FACTURA", "date": "2024-04-27T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 9069543663, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 36278158, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-21001-23-225475"}]}, "awardID": "407915-royal-canadian-mint-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "dateSigned": "2023-01-03T12:00:00-04:00", "period": {"startDate": "2023-01-03T00:00:00-04:00", "endDate": "2025-03-23T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 26629286824, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "yG/e27/GNns=", "datePublished": "2023-03-22T10:35:10-04:00", "title": "130_22___royal_canadian_mint_1679053930943.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/yG%252Fe27%252FGNns%253D", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Orden de Compra o Contrato"}]}], "tender": {"id": "407915-lpi-3pm-2022-servicio-acunacion-provision-monedas-1", "title": "LPI 3PM/2022-SERVICIO DE ACU\u00d1ACI\u00d3N Y PROVISI\u00d3N DE MONEDAS.", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2022-10-18T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "M\u00f3dulo de Ofertas Electr\u00f3nicas"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: M\u00f3dulo de Ofertas Electr\u00f3nicas || Lugar entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado || Fecha entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado", "eligibilityCriteria": "Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "En el SICP de la DNCP"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios T\u00e9cnicos", "hasEnquiries": true, "value": {"amount": 32009016096, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2022-09-05T16:55:03-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2022-09-05T16:55:03-04:00", "endDate": "2022-10-18T10:00:00-04:00", "durationInDays": 42}, "awardPeriod": {"startDate": "2022-10-18T10:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2022-10-11T09:30:00-04:00", "startDate": "2022-09-05T16:55:03-04:00", "durationInDays": 35}, "mainProcurementCategory": "services", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-39", "name": "Banco Central del Paraguay (BCP)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}]}]}], "enquiries": [{"id": "928d326135b6862a7969ed64bba91c85", "date": "2022-10-10T08:38:23-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "\u00bfDeber\u00edan ser los rotulos enumerados?", "answer": "Favor referirse al PBC, secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega que establece: \"Las cajas de cart\u00f3n, con las medidas exteriores que se detallan, deber\u00e1n tener un rotulo de acuerdo a cuanto sigue (...)\"; adem\u00e1s que: \"Las cajas deber\u00e1n estar numeradas y cerradas con zunchos pl\u00e1sticos en forma horizontal y vertical, conforme a las im\u00e1genes de referencia incluidas m\u00e1s arriba\", y el gr\u00e1fico, que detalla c\u00f3mo deber\u00e1n ser los r\u00f3tulos.", "dateAnswered": "2022-10-13T13:59:50-04:00"}, {"id": "8938a557e0d96b398d1801881f748d3b", "date": "2022-10-10T08:37:10-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "Favor especificar los detalles de las leyendas en los cartuchos (tipo de letra, tama\u00f1o, color, espacios entre las leyendas)", "answer": "Favor referirse al PBC, que establece en la secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega: \"El Proveedor podr\u00e1 retirar una muestra del rollo y de la caja de cart\u00f3n que servir\u00e1 como referencia para: el color de papel de los cartuchos, detalles de la leyenda, tama\u00f1o y tipo de letras, dimensiones y color del r\u00f3tulo de las cajas y otros detalles vinculados.\"", "dateAnswered": "2022-10-13T13:53:49-04:00"}, {"id": "929394675dc8a251a2d43ac4eedc73a1", "date": "2022-09-27T09:46:01-04:00", "title": "Solicitud de Pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas para la apertura y presentaci\u00f3n de documentos debido a la crisis pol\u00edtica en EUROPA y la guerra, que retrasa los tr\u00e1mites de apostillado y la elaboraci\u00f3n del calendario de producci\u00f3n.", "answer": "Favor ajustarse a las fechas publicadas en el SICP", "dateAnswered": "2022-09-27T14:06:32-04:00"}, {"id": "e0e03ae19a5d3768f47fddec73933210", "date": "2022-10-10T08:39:02-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "\u00bfSe requiere un rotulo colectivo (para el pallet o dos pallets apilados)?", "answer": "Favor referirse al PBC, secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega que establece: \"El pallet estar\u00e1 totalmente plastificado, con rotulo individual y zunchado, debiendo tener la posibilidad de movilizarse por ambos costados. El peso por pallets no podr\u00e1 superar el kilo bruto establecido en el cuadro m\u00e1s arriba. Se podr\u00e1 apilar hasta 2 pallets (uno encima del otro)\".", "dateAnswered": "2022-10-13T14:01:23-04:00"}, {"id": "e5a94362635271a4591ed7dabecb14b6", "date": "2022-10-11T04:12:54-04:00", "title": "20.\tGarant\u00edas: instrumentaci\u00f3n, plazos y ejecuci\u00f3n", "description": "\u00bfDeben las garant\u00edas ser emitidas por un banco local (con una sede en Paraguay)? \u00bfExiste una lista de los Bancos aceptados por el BCP? \u00bfCabe la posibilidad de aceptar una garant\u00eda enviada directamente al BCP v\u00eda mensaje SWIFT?", "answer": "Las garant\u00edas deben ser extendidas bajo la forma de una garant\u00eda bancaria o p\u00f3liza de seguro de cauci\u00f3n, por un Banco o Aseguradora con domicilio en Paraguay.", "dateAnswered": "2022-10-13T14:03:57-04:00"}, {"id": "13ad857a6b7f4be206fa48e572cb6b7b", "date": "2022-10-10T08:36:52-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "\u00bfQu\u00e9 color del papel deber\u00edamos usar para los cartuchos (tubos)?", "answer": "Favor referirse al PBC, que establece en la secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega: \"El Proveedor podr\u00e1 retirar una muestra del rollo y de la caja de cart\u00f3n que servir\u00e1 como referencia para: el color de papel de los cartuchos, detalles de la leyenda, tama\u00f1o y tipo de letras, dimensiones y color del r\u00f3tulo de las cajas y otros detalles vinculados.\"\n", "dateAnswered": "2022-10-13T13:53:43-04:00"}, {"id": "7cb2583336f43907e2354e1bed122f4a", "date": "2022-10-10T08:35:44-04:00", "title": "Garant\u00eda de los Bienes", "description": "\u00bfQue valor (porcentaje del valor del contrato) ha de tener la Garant\u00eda de los Bienes?", "answer": "Favor ajustarse al PBC, el cual dispone en la secci\u00f3n datos de la Licitaci\u00f3n cuanto sigue: \"22. Porcentaje de Garant\u00eda de Fiel Cumplimiento de Contrato:  El porcentaje de Garant\u00eda de Fiel Cumplimiento de Contrato es de: 10% del monto total del contrato. La garant\u00eda de Fiel Cumplimiento de Contrato deber\u00e1 ser presentada por el proveedor, dentro de los 10 d\u00edas calendarios siguientes a partir de la fecha de suscripci\u00f3n del contrato, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 39 de la Ley N\u00b0 2051/2003.\"", "dateAnswered": "2022-10-13T13:53:09-04:00"}, {"id": "17069d4d7b70ee385acd39963878f904", "date": "2022-10-11T04:12:10-04:00", "title": "10. Notificaciones", "description": "\u00bfCu\u00e1l es el tiempo aproximado de la verificaci\u00f3n de las ofertas y la notificaci\u00f3n de la adjudicaci\u00f3n?", "answer": "En virtud de lo establecido en el Art. 28 de la Ley N\u00b0 2051/03, la adjudicaci\u00f3n se dar\u00e1 a conocer dentro de un plazo de veinte d\u00edas calendario desde la fecha de apertura de ofertas, pudi\u00e9ndose diferir dicha adjudicaci\u00f3n por otros veinte d\u00edas m\u00e1s.", "dateAnswered": "2022-10-13T14:03:53-04:00"}, {"id": "b9a000d9b7c7edda14b90e45ca2466c9", "date": "2022-10-10T08:37:48-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "\u00bfQu\u00e9 dimensiones deber\u00eda tener un rotulo en la caja?", "answer": "Favor referirse al PBC, que establece en la secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega: \"El Proveedor podr\u00e1 retirar una muestra del rollo y de la caja de cart\u00f3n que servir\u00e1 como referencia para: el color de papel de los cartuchos, detalles de la leyenda, tama\u00f1o y tipo de letras, dimensiones y color del r\u00f3tulo de las cajas y otros detalles vinculados.\"", "dateAnswered": "2022-10-13T13:54:00-04:00"}, {"id": "c030a146924d6cb52eb0656c19aa45a6", "date": "2022-10-10T08:39:26-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "\u00bfTiene el Banco algunos requisitos en cuanto al tipo de cierre de la caja de cart\u00f3n y el tipo de cart\u00f3n qu\u00e9 deber\u00edamos usar?", "answer": "Favor referirse al PBC, que establece en la secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6- Especificaciones de la entrega: \"El Proveedor podr\u00e1 retirar una muestra del rollo y de la caja de cart\u00f3n que servir\u00e1 como referencia para: el color de papel de los cartuchos, detalles de la leyenda, tama\u00f1o y tipo de letras, dimensiones y color del r\u00f3tulo de las cajas y otros detalles vinculados. El gramaje del cart\u00f3n de la caja deber\u00e1 ser lo suficientemente resistente acorde al peso del contenido. Al respecto, se presentan im\u00e1genes de referencia: (...)\"\n", "dateAnswered": "2022-10-13T14:10:00-04:00"}, {"id": "591b2652b0e1eec79bce21cbda9c3ff0", "date": "2022-10-10T08:39:13-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "En cuanto a las dimensiones de las cajas presentadas en el Pliego, \u00bfson las dimensiones exteriores o interiores?", "answer": "Favor referirse al PBC, secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega que establece: \"Las cajas de cart\u00f3n, con las medidas exteriores que se detallan, deber\u00e1n tener un rotulo de acuerdo a cuanto sigue (...)\"", "dateAnswered": "2022-10-13T14:07:35-04:00"}, {"id": "e81624fcd25179d8f1f83fefc22c66cf", "date": "2022-10-10T08:38:47-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "\u00bfSe permite apilar los pallets (dos pallets, una encima de otra)?", "answer": "Favor referirse al PBC, secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega que establece: \"El pallet estar\u00e1 totalmente plastificado, con rotulo individual y zunchado, debiendo tener la posibilidad de movilizarse por ambos costados. El peso por pallets no podr\u00e1 superar el kilo bruto establecido en el cuadro m\u00e1s arriba. Se podr\u00e1 apilar hasta 2 pallets (uno encima del otro)\".\n", "dateAnswered": "2022-10-13T14:00:52-04:00"}, {"id": "1d7a1f4e72df056c115cebc6d7bbb078", "date": "2022-10-10T08:38:08-04:00", "title": "2.6 - Especificaciones de la entrega", "description": "\u00bfDe qu\u00e9 color debe ser el rotulo? Favor especificar el color, tipo de letra, leyenda, espacios entre las leyendas.", "answer": "Favor referirse al PBC, que establece en la secci\u00f3n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS, punto 2.6-Especificaciones de la entrega: \"El Proveedor podr\u00e1 retirar una muestra del rollo y de la caja de cart\u00f3n que servir\u00e1 como referencia para: el color de papel de los cartuchos, detalles de la leyenda, tama\u00f1o y tipo de letras, dimensiones y color del r\u00f3tulo de las cajas y otros detalles vinculados.\"", "dateAnswered": "2022-10-13T13:54:13-04:00"}], "lots": [{"id": "XoxI2RZMLc8=", "title": "1 - LoteTotal", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 32009016096, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "593KMUBWdIbqxaIG8cgbBA==", "description": "Acu\u00f1aci\u00f3n y Provisi\u00f3n de Monedas de Gs. 1000 (mil)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "93151701-001", "description": "Servicio de acu\u00f1acion de moneda", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/93151701-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "93151701", "description": "Monedas o acu\u00f1acion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/93151701"}], "quantity": 88272, "unit": {"name": "Costo por Mil", "id": "CPM", "value": {"amount": 362618, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "XoxI2RZMLc8=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "CAJA", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "MENNICA POLSKA SA", "id": "mennica-polska-sa-1"}, {"name": "ROYAL CANADIAN MINT", "id": "royal-canadian-mint"}], "documents": [{"id": "80t57MhcKJ4=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "lpi__3pm_22_nota_1661532216916.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/80t57MhcKJ4%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "6gAvXlyi5BU=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "cdp__1661532051633.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/6gAvXlyi5BU%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/407915-lpi-3pm-2022-servicio-acunacion-provision-monedas-1.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "AHMseLc+0LE=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "reporte_pac__fecha_llamado_1661532500040.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/AHMseLc%252B0LE%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Documento de justificaci\u00f3n de la UOC"}, {"id": "QadEyDwtyYw=", "datePublished": "2022-10-18T14:25:26-04:00", "title": "documento_complementario_acta_606802100325636.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/QadEyDwtyYw%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Otros Documentos del Acta"}, {"id": "k2wtz+CK/zY=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "resolucion_8_apro_pbc_lpi_3pm_monedas_1661532125779.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/k2wtz%252BCK%252FzY%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n del Llamado"}, {"id": "FOpHVuGJzSs=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "precios_referenciales_con_respaldos_1661532041196.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/FOpHVuGJzSs%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "VTTKO414ZCY=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "nota_de_contestaci_n_a_retenci_n_dncp_1_9_1662048067439.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/VTTKO414ZCY%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Reparo"}, {"id": "dLzVDJBbLQ8=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "pac_3pm_22_pbc_1661532045141.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/dLzVDJBbLQ8%253D", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego de bases y Condiciones"}, {"id": "KCHbvNyM4Dc=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "pac_3pm_22_nota_internacional_1661532131665.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/KCHbvNyM4Dc%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n de Contrataci\u00f3n de Car\u00e1cter Internacional"}, {"id": "Eq3qxEjavbo=", "datePublished": "2022-09-05T16:55:02-04:00", "title": "llamado_publico_1662411302997.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/Eq3qxEjavbo%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "vvlP0QUBDa8=", "datePublished": "2022-10-18T14:25:26-04:00", "title": "acta_lpi_3pm_2022_servicio_acunacion_provision_monedas_607672395809350.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/vvlP0QUBDa8%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-407915-1", "date": "2025-05-22T06:39:44-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-39", "name": "Banco Central del Paraguay (BCP)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "planning": {"identifier": "407915", "estimatedDate": "2022-10-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "SERVICIO DE ACU\u00d1ACI\u00d3N Y PROVISI\u00d3N DE MONEDAS.", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 33700000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2023/21/1/1/0/0/0/0/0/2000/0-tbsLp8fvkOw=", "sourceParty": {"id": "39", "name": "Banco Central del Paraguay"}, "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2023-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 9540894477, "monto_a_utilizar": 10000000000}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "21", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "0", "departamento": "0", "objeto_gasto": "2000", "fuente_financiamiento": "0", "cdp": "407915"}}, {"id": "2022/21/1/1/0/0/0/0/0/2000/0-mtttqtqZ9jk=", "sourceParty": {"id": "39", "name": "Banco Central del Paraguay"}, "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2023-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 3370000000}, "classifications": {"anio": "2022", "nivel": "21", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "0", "departamento": "0", "objeto_gasto": "2000", "fuente_financiamiento": "0", "cdp": "407915"}}]}, "items": [{"id": "H3TlfYCeqKc=", "description": "Monedas o acu\u00f1acion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "93151701", "description": "Monedas o acu\u00f1acion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/93151701"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-39", "name": "Banco Central del Paraguay (BCP)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "39", "legalName": "Banco Central del Paraguay (BCP)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@bcp.gov.py", "name": "Mar\u00eda Emilia Acha Palacios", "telephone": "6192022"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Banca Central del Estado", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2023.21.1", "legalName": "Banco Central del Paraguay", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "MENNICA POLSKA SA", "id": "mennica-polska-sa-1", "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "CLAUDIO ALBERTO ESCOBAR BRIZUELA", "email": "sales@mennica.com.pl", "url": "https://en.mennica.com.pl"}, "address": {"countryName": "POLONIA", "locality": "Varsovia", "streetAddress": "ul. Ciasna 6, 00-232 Varsovia"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Extranjeras", "activityTypes": ["goods"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "ROYAL CANADIAN MINT", "id": "royal-canadian-mint", "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "Roldan Pinilla Guerrero", "email": "lazaro@mint.ca", "url": "https://www.mint.ca"}, "address": {"countryName": "Canad\u00e1", "locality": "Ottawa", "streetAddress": "320 Sussex, Ottawa, ON K1A 0G8"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Extranjeras", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}