{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-423495-1", "publishedDate": "2026-09-12T22:25:28Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-423495-1", "releases": [{"date": "2026-03-16T12:34:39-04:00", "tag": ["tender", "award", "implementation", "contractAmendment", "planningUpdate"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/423495-adquisicion-arena-filtros-1-1773664479.664"}], "compiledRelease": {"id": "423495-adquisicion-arena-filtros-1-1773664479.664", "awards": [{"id": "423495-tecnoedil-s-a-constructora-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "date": "2023-10-03T12:00:00-04:00", "value": {"amount": 749998880, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}], "documents": [{"id": "tH99SnIALbw=", "datePublished": "2023-10-11T08:46:20-04:00", "title": "acta_de_apertura_1696636171831.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/tH99SnIALbw%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "yibXJHaDjM4=", "datePublished": "2023-10-11T08:46:20-04:00", "title": "informe_de_evaluacion_1696636182983.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/yibXJHaDjM4%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/423495-adquisicion-arena-filtros-1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "uAC5hRNiffo=", "datePublished": "2023-10-11T08:46:20-04:00", "title": "cco_b_02_08_1696636200726.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/uAC5hRNiffo%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "FThvdy4RKqw=", "datePublished": "2023-10-11T08:46:20-04:00", "title": "notif_oferentes_1696636214707.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/FThvdy4RKqw%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n al Oferente"}, {"id": "scEcamWRhtg=", "datePublished": "2023-10-11T08:46:20-04:00", "title": "resolucion_1696636191249.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/scEcamWRhtg%253D", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "v0pnmbTW3YlYfvSFjUkFlA==", "description": "Arena Para Filtro ", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "11111501-006", "description": "Arena fina", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/11111501-006"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "11111501", "description": "Tierra y piedra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/11111501"}], "quantity": 506756, "unit": {"name": "Kilogramos", "id": "kg", "value": {"amount": 1480, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "jR0iktlooQc=", "attributes": [{"value": "CAAPUCU", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "BOLSA", "name": "Presentacion", "id": "2"}, {"value": "N/A", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "TECNOEDIL", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "N/A", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Relacion Medida", "id": "6", "value": "BOLSA"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "contracts": [{"id": "CO-40002-23-233108", "guarantees": [{"id": "9Om5A9A0L3c=", "date": "2025-11-05T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2026-02-28T00:00:00-04:00", "startDate": "2025-11-05T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Fiel Cumplimiento"}, {"id": "a7/LDc6zgdc=", "date": "2025-07-30T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00", "startDate": "2025-07-30T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Anticipo"}, {"id": "Fy2/9Tvx3lY=", "date": "2026-02-28T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2026-04-30T00:00:00-04:00", "startDate": "2026-02-13T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Anticipo"}, {"id": "l3ZIVYBxtqs=", "date": "2023-11-01T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2024-11-01T00:00:00-04:00", "startDate": "2023-11-01T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Anticipo"}, {"id": "myc8cFb7I7w=", "date": "2023-11-01T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2025-11-20T00:00:00-04:00", "startDate": "2023-11-01T00:00:00-04:00"}, "obligations": "fulfillment"}, {"id": "p/fWbsjR5pE=", "date": "2026-02-28T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2026-04-30T00:00:00-04:00", "startDate": "2026-02-13T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Fiel Cumplimiento"}, {"id": "SIQgR6E/d4k=", "date": "2025-06-27T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2025-11-20T00:00:00-04:00", "startDate": "2025-06-27T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Fiel Cumplimiento"}, {"id": "smohZZIeBnw=", "date": "2024-11-01T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2025-05-03T00:00:00-04:00", "startDate": "2024-10-24T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Anticipo"}, {"id": "te867nF8xT0=", "date": "2026-04-30T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2026-06-30T00:00:00-04:00", "startDate": "2026-04-21T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Fiel Cumplimiento"}, {"id": "UeCgqrh2TUg=", "date": "2026-04-30T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2026-06-30T00:00:00-04:00", "startDate": "2026-04-21T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Anticipo"}, {"id": "UPVIdG04cRg=", "date": "2025-11-05T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2026-02-28T00:00:00-04:00", "startDate": "2025-11-05T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Anticipo"}, {"id": "Vhrjf1LETR0=", "date": "2025-05-03T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2025-08-03T00:00:00-04:00", "startDate": "2025-04-25T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Anticipo"}], "implementation": {"milestones": [{"purchaseOrderId": "FYHiSClODns=", "id": "mMCmUhBv0DU=", "title": "Acta y N de Remisi\u00f3n", "type": "delivery", "code": "Recepci\u00f3n Provisoria", "dueDate": "2025-01-06T00:00:00-04:00", "dateMet": "2025-02-07T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Recepci\u00f3n Provisoria", "id": "OtD7CcKY+Y8=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/OtD7CcKY%252BY8%253D", "datePublished": "2025-06-04T12:10:17-04:00", "language": "es", "title": "acta_320_arena_1749049817194.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "CEdIstQyPAY=", "id": "9aEN65HwKO4=", "title": "nota de remisi\u00f3n", "type": "reporting", "code": "Nota de Remisi\u00f3n", "dueDate": "2024-01-13T00:00:00-04:00", "dateMet": "2024-08-30T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Nota de Remisi\u00f3n", "id": "cOFqaZKuq7I=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/cOFqaZKuq7I%253D", "datePublished": "2025-02-07T15:04:24-04:00", "language": "es", "title": "remisiones_525_1738951463817.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "lTROGto2+FI=", "id": "DJhPp4xvCw8=", "title": "nota de remisi\u00f3n", "type": "reporting", "code": "Nota de Remisi\u00f3n", "dueDate": "2024-09-20T00:00:00-04:00", "dateMet": "2024-10-30T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Nota de Remisi\u00f3n", "id": "IBj/X5e56UQ=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/IBj%252FX5e56UQ%253D", "datePublished": "2025-02-07T15:07:06-04:00", "language": "es", "title": "remisiones_275_1738951625662.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "CEdIstQyPAY=", "id": "VXVi9dkHGuc=", "title": "Acta Final ", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2024-01-13T00:00:00-04:00", "dateMet": "2024-08-30T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "KEaKeCCsBcA=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/KEaKeCCsBcA%253D", "datePublished": "2025-02-07T15:03:00-04:00", "language": "es", "title": "acta_final_oc_525_arena_y_falta_de_espacio_1738951379550.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "F5y9JsVkI5Q=", "id": "pS1xfxw19o8=", "title": "Acta y N de Remisi\u00f3n", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2023-12-14T00:00:00-04:00", "dateMet": "2024-03-26T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "1ByyRZJntrA=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/1ByyRZJntrA%253D", "datePublished": "2025-06-04T12:04:13-04:00", "language": "es", "title": "1__acta_481_arena_1749049452343.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "NMn8tJRbyvI=", "id": "m0egbgBUnwE=", "title": "nota de remisi\u00f3n", "type": "reporting", "code": "Nota de Remisi\u00f3n", "dueDate": "2024-11-24T00:00:00-04:00", "dateMet": "2025-01-13T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Nota de Remisi\u00f3n", "id": "mR/ZT7yzUCo=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/mR%252FZT7yzUCo%253D", "datePublished": "2025-02-07T15:09:13-04:00", "language": "es", "title": "remisiones_299_1738951753316.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "lTROGto2+FI=", "id": "OpYZQZAGUoo=", "title": "Acta Final", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2024-09-20T00:00:00-04:00", "dateMet": "2024-10-30T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "ZG+14vkB1uY=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/ZG%252B14vkB1uY%253D", "datePublished": "2025-02-07T15:06:03-04:00", "language": "es", "title": "acta_final_oc_275_arena_y_falta_de_espacio_1738951563003.pdf", "format": "application/pdf"}]}], "purchaseOrders": [{"id": "NMn8tJRbyvI=", "title": "Arena para filtros", "executionPeriod": [{"startDate": "2024-10-25T00:00:00-04:00", "endDate": "2024-11-24T00:00:00-04:00"}], "status": "active", "documents": [{"id": "NMn8tJRbyvI=", "datePublished": "2024-11-26T10:05:29-04:00", "title": "4__oc_299_2024_arena__tecnoedil_1732626328906.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/NMn8tJRbyvI%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "lTROGto2+FI=", "title": "Arena para filtros", "executionPeriod": [{"startDate": "2024-08-21T00:00:00-04:00", "endDate": "2024-09-20T00:00:00-04:00"}], "status": "active", "documents": [{"id": "lTROGto2+FI=", "datePublished": "2024-11-26T10:04:02-04:00", "title": "3__oc_275_2024_arena__tecnoedil_1732626242002.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/lTROGto2%252BFI%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "FYHiSClODns=", "title": "Arena para filtros", "executionPeriod": [{"startDate": "2024-12-05T00:00:00-04:00", "endDate": "2025-01-06T00:00:00-04:00"}], "status": "active", "documents": [{"id": "FYHiSClODns=", "datePublished": "2025-06-04T11:11:17-04:00", "title": "5__oc_320_2024_arena__tecnoedil_1749046277117.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/FYHiSClODns%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "CEdIstQyPAY=", "title": "Arena para filtros", "executionPeriod": [{"startDate": "2023-12-14T00:00:00-04:00", "endDate": "2024-01-13T00:00:00-04:00"}], "status": "active", "documents": [{"id": "CEdIstQyPAY=", "datePublished": "2024-11-26T10:02:59-04:00", "title": "2__oc_525_2023_arena__tecnoedil_1732626179139.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/CEdIstQyPAY%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "F5y9JsVkI5Q=", "title": "Arena para filtros", "executionPeriod": [{"startDate": "2023-11-14T00:00:00-04:00", "endDate": "2023-12-14T00:00:00-04:00"}], "status": "active", "documents": [{"id": "F5y9JsVkI5Q=", "datePublished": "2024-11-26T10:00:50-04:00", "title": "1__oc_481_2023_arena__tecnoedil_1732626049510.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/F5y9JsVkI5Q%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}], "financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/40/2/1/0/0/0/1/99/422/30/AC-40002-26-49730", "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2023-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 149998000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "40", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "422", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "423495"}, "financialCode": "AC-40002-26-49730"}, {"id": "2023/40/2/1/0/0/0/1/99/420/30/CO-40002-23-233108", "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2023-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 300000250}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "40", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "420", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "423495"}, "financialCode": "CO-40002-23-233108"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005015+4462863", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 49729766}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005015", "bill": {"id": "001-001-0005015", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 49950000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 4540909, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 176187, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005025+4462860", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 62619721}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005025", "bill": {"id": "001-001-0005025", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 62897040, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 5717913, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 221855, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005003+4462854", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 35951305}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005003", "bill": {"id": "001-001-0005003", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 36110520, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 3282775, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 127372, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005014+4462862", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 63919326}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005014", "bill": {"id": "001-001-0005014", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 64202400, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 5836582, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 226459, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005000+4462853", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 51281335}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005000", "bill": {"id": "001-001-0005000", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 51508440, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 4682585, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 181684, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005606+4462852", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 27039731}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005606", "bill": {"id": "001-001-0005606", "type": "FACTURA", "date": "2025-06-05T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 27159480, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 2469044, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 95799, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005002+4462855", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 1989191}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005002", "bill": {"id": "001-001-0005002", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 1998000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 181636, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 7047, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005012+4462861", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 91927130}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005012", "bill": {"id": "001-001-0005012", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 92334240, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 8394022, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 325688, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0001482+4227656", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 70578304}, "date": "2024-02-29T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2024-02-28T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001482", "bill": {"id": "001-001-0001482", "type": "FACTURA", "date": "2023-11-03T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 74999888, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 6818172, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 2045451, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 264545, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 2045452, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005008+4462858", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 29214580}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005008", "bill": {"id": "001-001-0005008", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 29343960, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 2667633, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 103504, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005006+4462857", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 47912973}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005006", "bill": {"id": "001-001-0005006", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 48125161, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 4375015, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 169751, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0004667+4462850", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 20236699}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0004667", "bill": {"id": "001-001-0004667", "type": "FACTURA", "date": "2025-03-11T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 20326320, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 1847847, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 71696, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005009+4462859", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 31362905}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005009", "bill": {"id": "001-001-0005009", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 31501800, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 2863800, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 111115, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005005+4462856", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 12067756}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005005", "bill": {"id": "001-001-0005005", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 12121199, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 1101927, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 42755, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}, {"id": "SICP+CO-40002-23-233108+001-001-0005619+4462851", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 12651252}, "date": "2025-07-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, "requestDate": "2025-07-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0005619", "bill": {"id": "001-001-0005619", "type": "FACTURA", "date": "2025-06-05T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 12707280, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 1155207, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 44822, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "CO-40002-23-233108"}]}, "amendments": [{"date": "2025-12-09T00:00:00-04:00", "description": "Ampliaci\u00f3n de Monto", "amendsAmount": {"amount": 149998000, "currency": "PYG"}, "id": "423495-tecnoedil-s-a-constructora-1-ampliacion", "financialCode": "AC-40002-26-49730"}], "awardID": "423495-tecnoedil-s-a-constructora-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "dateSigned": "2023-11-01T12:00:00-04:00", "period": {"startDate": "2023-11-01T00:00:00-04:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 749998880, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "lvNu6kFtvgM=", "datePublished": "2023-11-02T10:46:24-04:00", "title": "cto_56_2023_1698840026840.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/lvNu6kFtvgM%253D", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Orden de Compra o Contrato"}]}], "tender": {"id": "423495-adquisicion-arena-filtros-1", "title": "Adquisici\u00f3n de Arena para filtros", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2023-08-18T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "JOS\u00c9 BERGES N\u00b0 516 E/ SAN JOS\u00c9 Y BRASIL."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: JOS\u00c9 BERGES N\u00b0 516 E/ SAN JOS\u00c9 Y BRASIL. || Lugar entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado || Fecha entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado", "eligibilityCriteria": "Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Minerales", "hasEnquiries": true, "value": {"amount": 749999976, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2023-07-03T14:06:18-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2023-07-03T14:06:18-04:00", "endDate": "2023-08-18T09:00:00-04:00", "durationInDays": 45}, "awardPeriod": {"startDate": "2023-08-18T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2023-08-14T07:00:00-04:00", "startDate": "2023-07-03T14:06:18-04:00", "durationInDays": 41}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Concurso de Ofertas", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}]}]}], "enquiries": [{"id": "ef5dcc8fda6ecd261acac7c8191e0f94", "date": "2023-08-08T11:50:53-04:00", "title": "RANGO DE TAMA\u00d1OS DE PARTICULAS", "description": "En las especificaciones (EETT), se menciona \"Tama\u00f1o efectivo = 0.95 mm\". Sin embargo, el tama\u00f1o efectivo es un rango que influye en las propiedades del material y es m\u00e1s preciso representarlo as\u00ed. Un valor \u00fanico como 0.95 mm puede no capturar la variabilidad del an\u00e1lisis granulom\u00e9trico. En la versi\u00f3n original del PBC, se estableci\u00f3 el rango 0.95 < TE > 1.35 mm, mientras que en la nueva versi\u00f3n se limita a TE 0.95. \u00bfSe ha considerado mantener un rango de tama\u00f1o de part\u00edculas, como en la versi\u00f3n anterior, para mayor precisi\u00f3n?", "answer": "Respecto a su consulta y a la naturaleza del objeto de la licitaci\u00f3n, la arena es un material relativamente heterog\u00e9neo y, por tanto, es preciso, definir su granulometr\u00eda, recurrir a conceptos como talle efectiva y coeficiente de uniformidad. Para lo cual se solicita adecuarse a lo establecido en el PBC.", "dateAnswered": "2023-08-16T14:35:38-04:00"}, {"id": "79a65207ed8566d3893b6cac082b3764", "date": "2023-08-07T16:42:36-04:00", "title": "CONSULTA: TAMA\u00d1O EFECTIVO", "description": "Buenas tardes. Hemos le\u00eddo atentamente las nuevas modificaciones realizadas, en la versi\u00f3n 3 del PBC. Espec\u00edficamente en el apartado, EETT - *Criterios de evaluaci\u00f3n a ser considerados, inspecciones y pruebas* en la secci\u00f3n *TAMA\u00d1O EFECTIVO = 0.95 mil\u00edmetros.*\nSeg\u00fan el escrito DEGREMONT -  CAHIER DES CHARGES - MATERIAU FILTRANT Sable 0.95 (Dato de modificaci\u00f3n diciembre 2006 - Indice E) en la parte 2) DEFINICI\u00d3N DEL PRODUCTO , se\u00f1ala como tama\u00f1o efectivo 0.9 < T.E.> 1.0 mm.\nAtendiendo que; como dice el manual, deber\u00eda existir un margen de tama\u00f1o a considerar, puesto que es casi imposible encontrar un TE 0.95 en la curva granulom\u00e9trica (D10) en todos los ensayos. Como esta descrito en el manual nombrado, el margen de aceptaci\u00f3n es de +/- 5% sobre el tama\u00f1o ideal de TE 0.95.\nPor lo tanto, la consulta es la siguiente:\nSe podr\u00eda considerar el margen +/- 5% para el tama\u00f1o 0.95, quedando el TE comprendido entre  0.9 < T.E.> 1.0 mm ?? Tal como lo especifica en el manual citado", "answer": "Respecto a su consulta y a la naturaleza del objeto de la licitaci\u00f3n, la arena es un material relativamente heterog\u00e9neo y, por tanto, es preciso, definir su granulometr\u00eda, recurrir a conceptos como talle efectiva y coeficiente de uniformidad. Para lo cual se solicita adecuarse a lo establecido en el PBC.", "dateAnswered": "2023-08-16T14:35:34-04:00"}, {"id": "83a9e208b0740a9c7b291c34373b37a3", "date": "2023-07-10T19:10:00-04:00", "title": "CONSULTA: TIPO DE ARENA", "description": "Hemos revisado el PBC de la licitaci\u00f3n 423495, principalmente en el apartado sobre las especificaciones t\u00e9cnicas del producto. Observamos, que no se detalla el tipo de arena requerida para Degremont modelo Aquazur Tipo V . En particular, nos gustar\u00eda solicitar amablemente que se aclare y se indique en las EETT el tipo de arena necesaria, puesto que, seg\u00fan tenemos entendido, no es cualquier tipo de arena la que se utiliza para los filtros de agua del modelo nombrado.", "answer": "Buenas, respecto a su consulta. Favor remitirse a la Adenda 02 del presente proceso.", "dateAnswered": "2023-08-04T08:23:03-04:00"}], "lots": [{"id": "jR0iktlooQc=", "title": "1 - LoteTotal", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 749999976, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "notifiedSuppliers": [{"name": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "id": "PY-RUC-859531-3"}, {"name": "C.O.G. EMPRENDIMIENTOS S.A.", "id": "PY-RUC-80097945-1"}, {"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3"}, {"name": "FERRETERIA - MAQUINARIAS S.R.L", "id": "PY-RUC-80119718-0"}, {"name": "Rodrigo Javier Barrios Nu\u00f1ez", "id": "PY-RUC-2196542-0"}], "items": [{"id": "v0pnmbTW3YlYfvSFjUkFlA==", "description": "Arena Para Filtro ", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "11111501-006", "description": "Arena fina", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/11111501-006"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "11111501", "description": "Tierra y piedra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/11111501"}], "quantity": 577812, "unit": {"name": "Kilogramos", "id": "kg", "value": {"amount": 1298, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "jR0iktlooQc=", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "BOLSA", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "ARQ. ANA LUCI PORRO S.A.", "id": "PY-RUC-80066111-7"}, {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4"}, {"name": "NELSON FRANCISCO VERA QUINTANA", "id": "PY-RUC-855506-0"}], "documents": [{"id": "ppYwzSyquNY0f9Sw75mbbA==", "datePublished": "2023-08-04T07:47:16-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes - Convencional 423495 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/423495-adquisicion-arena-filtros-1/3/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/423495-adquisicion-arena-filtros-1.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "Zy+ypo3zGCc=", "datePublished": "2023-07-03T14:06:17-04:00", "title": "carta_de_invitaci_n_a_los_oferentes_1687537721593.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/Zy%252Bypo3zGCc%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Carta de invitaci\u00f3n a los oferentes"}, {"id": "dPIo7uBuoJA=", "datePublished": "2023-07-03T14:06:19-04:00", "title": "llamado_publico_1688407579405.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/dPIo7uBuoJA%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "q+dc+8aCzNI=", "datePublished": "2023-07-03T14:06:17-04:00", "title": "resoluci_n_del_llamado_1687537744430.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/q%252Bdc%252B8aCzNI%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n del Llamado"}, {"id": "URLL6FxTUSw=", "datePublished": "2023-07-18T17:07:20-04:00", "title": "llamado_publico_1689714440862.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/URLL6FxTUSw%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "BrwZ/aYYTwg=", "datePublished": "2023-07-03T14:06:17-04:00", "title": "justif_cuatri_adq_de_arena_1687966613573.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/BrwZ%252FaYYTwg%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Documento de justificaci\u00f3n de la UOC"}, {"id": "uqU0oGmaH0s=", "datePublished": "2023-08-04T07:47:16-04:00", "title": "llamado_publico_1691149636160.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/uqU0oGmaH0s%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "t6Zk6a0ake4=", "datePublished": "2023-08-04T07:47:16-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes - Convencional 423495 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/423495-adquisicion-arena-filtros-1/3", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "2N3ZHNLX3aM=", "datePublished": "2023-07-03T14:06:17-04:00", "title": "antecedentes_de_estimaci_n_de_costos_1687537714766.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/2N3ZHNLX3aM%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "Ca/QHWii6/0=", "datePublished": "2023-08-18T09:55:38-04:00", "title": "acta_de_apertura__2162241985575605.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/Ca%252FQHWii6%252F0%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "NnBu/8Bigss=", "datePublished": "2023-07-03T14:06:17-04:00", "title": "cdp_1687537873552.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/NnBu%252F8Bigss%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "7w1wz5kzxEo=", "datePublished": "2023-07-03T14:06:17-04:00", "title": "constancia_de_previsi_n_plurianual_1687537789129.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/7w1wz5kzxEo%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de previsi\u00f3n plurianual"}], "numberOfTenderers": 3}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-423495-1", "date": "2026-03-16T12:34:39-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "planning": {"identifier": "423495", "estimatedDate": "2023-12-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de Arena para filtros", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 749999976}, "budgetBreakdown": [{"id": "2023/40/2/1/0/0/0/1/99/420/30-xKBYjEojaaY=", "sourceParty": {"id": "18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay"}, "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2023-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 300000250, "monto_a_utilizar": 300000250}, "classifications": {"anio": "2023", "nivel": "40", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "420", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "423495"}}]}, "items": [{"id": "aF4WCYha5cg=", "description": "Tierra y piedra", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "11111501", "description": "Tierra y piedra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/11111501"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "18", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@essap.com.py", "name": "LIZ FATIMA BENITEZ OLMEDO", "telephone": "225001"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Soc. An\u00f3nimas con Part. Accionaria Mayoritaria del Estado", "entityType": "NO CLASIFICADO", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2023.40.2", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "Rodrigo Javier Barrios Nu\u00f1ez", "id": "PY-RUC-2196542-0", "identifier": {"id": "2196542-0", "legalName": "Rodrigo Javier Barrios Nu\u00f1ez", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "Rodrigo Javier Barrios Nu\u00f1ez", "email": "rodrigo@rbingenieria.com.py", "telephone": "0981252845"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n ", "region": "Central", "streetAddress": "Alas Paraguayas 1281 c/ Rivarola Mato "}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Servicios Personales", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4", "identifier": {"id": "80005531-4", "legalName": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO RIOS TOMBOLY", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "faxNumber": "291947", "telephone": "981511706"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Silverio Molinas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3", "identifier": {"id": "80021625-3", "legalName": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "HORACIO A. DI PARDO ARMELE-CYNTIA BURGOS GOROSTIAGA- Osvaldo Martinez", "email": "licitaciones1@fisae.com.py", "faxNumber": "301551/308117", "telephone": "0985101112", "url": "https://www.fisae.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "EL TRABAJADOR 168"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods"], "categories": [{"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "ARQ. ANA LUCI PORRO S.A.", "id": "PY-RUC-80066111-7", "identifier": {"id": "80066111-7", "legalName": "ARQ. ANA LUCI PORRO S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "CRISTIAN HEISECKE PORRO- ANA LUCY PORRO", "email": "analuciporro@gmail.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "R\u00cdO DE JANEIRO N\u00b0 1320 ESQUINA GENERAL MELGAREJO."}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "C.O.G. EMPRENDIMIENTOS S.A.", "id": "PY-RUC-80097945-1", "identifier": {"id": "80097945-1", "legalName": "C.O.G. EMPRENDIMIENTOS S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "CESAR ALEJANDRO ORTIZ GAONA- JOSE DOMINGO GAUTO", "email": "cog.emprendimientos.sa@gmail.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "SAN LORENZO", "region": "Central", "streetAddress": "TTE. VICENTE MACHUCA C/ ARAUCANOS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Elementos e insumos de limpieza", "id": 12}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "FERRETERIA - MAQUINARIAS S.R.L", "id": "PY-RUC-80119718-0", "identifier": {"id": "80119718-0", "legalName": "FERRETERIA - MAQUINARIAS S.R.L", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "PABLO ANIBAL LEGUIZAMON BENITEZ/ NORMA BEATRIZ MIRANDA LOPEZ", "email": "ferremaqpy@gmail.com", "telephone": "0981221982"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA ", "region": "Central", "streetAddress": "ISRAEL 2530 C/ NVA. ASUNCION"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "NELSON FRANCISCO VERA QUINTANA", "id": "PY-RUC-855506-0", "identifier": {"id": "855506-0", "legalName": "NELSON FRANCISCO VERA QUINTANA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "NELSON FRANCISCO VERA QUINTANA.", "email": "nelson.vera@pmc.com.py", "faxNumber": "295748/9"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "INGLATERRA N\u00b0 143 C/ ARTIGAS."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "id": "PY-RUC-859531-3", "identifier": {"id": "859531-3", "legalName": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["notifiedSupplier"], "contactPoint": {"name": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "email": "depsancristobal@hotmail.com", "telephone": "0982 118 116"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Eusebio Ayala 4195 c/ La Victoria"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}