{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-438599-2", "publishedDate": "2026-09-10T20:04:20Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-438599-2", "releases": [{"date": "2025-07-03T07:28:33-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/438599-auditoria-externa-afd-ad-referendum-2do-llamado-3-1751527713.257379"}], "compiledRelease": {"id": "438599-auditoria-externa-afd-ad-referendum-2do-llamado-3-1751527713.257379", "awards": [{"id": "438599-bca-benitez-codas-asociados-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "date": "2024-08-28T12:00:00-04:00", "value": {"amount": 800000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "BCA- BENITEZ CODAS & ASOCIADOS", "id": "PY-RUC-80022038-2"}], "documents": [{"id": "fEDDXuigfeI=", "datePublished": "2024-09-05T08:56:27-04:00", "title": "cco_auditoria_externa_1725037392064.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/fEDDXuigfeI%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "rYDF2F0agJo=", "datePublished": "2024-09-05T08:56:27-04:00", "title": "informe_de_evaluaci_n_1725037368229.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/rYDF2F0agJo%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "NHzwiVOH7pg=", "datePublished": "2024-09-05T08:56:27-04:00", "title": "notificaci_n_resul_tec_1725037405099.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/NHzwiVOH7pg%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n al Oferente"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/438599-auditoria-externa-afd-ad-referendum-2do-llamado-3/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "It7wG6LuQks=", "datePublished": "2024-09-05T08:56:27-04:00", "title": "resoluciones_1725037377898.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/It7wG6LuQks%253D", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "FIgBF2e/knw=", "datePublished": "2024-09-05T08:56:27-04:00", "title": "acta_de_apertura_1725037338316.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/FIgBF2e%252Fknw%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "v54dYygPUuY=", "datePublished": "2024-09-05T08:56:27-04:00", "title": "notificaci_n_de_adj_1725037426391.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/adjudicacion/v54dYygPUuY%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n al Oferente"}], "items": [{"id": "EVZ6ZhTEON+l3o489kEiBg==", "description": "Auditor\u00eda externa de la AFD", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84111601-000", "description": "Auditorias de cierre del ejercicio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84111601-000"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84111601", "description": "Auditorias de cierre del ejercicio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84111601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 800000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "0DnewW5cBkg=", "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "contracts": [{"id": "LI-27007-24-243573", "guarantees": [{"id": "ha6IltamQ/Q=", "date": "2024-09-12T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2025-10-12T00:00:00-04:00", "startDate": "2024-09-26T00:00:00-04:00"}, "obligations": "fulfillment"}, {"id": "mDXauyyxDb4=", "date": "2024-12-30T00:00:00-04:00", "period": {"endDate": "2026-04-30T00:00:00-04:00", "startDate": "2025-10-12T00:00:00-04:00"}, "obligations": "Endoso - Fiel Cumplimiento"}], "implementation": {"milestones": [{"purchaseOrderId": "H8hI1rtPyDE=", "id": "x6W7NImoKv0=", "title": "Acta de Cumplimiento de Contrato", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2026-03-05T00:00:00-04:00", "dateMet": "2026-03-05T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "foSwrTEBTPI=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/foSwrTEBTPI%253D", "datePublished": "2026-03-05T10:23:45-04:00", "language": "es", "title": "acta_de_recepci_n_bien_servicio_bca_sobre_cumplimiento_de_contrato_2025_1772717025119.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "+9GhM2/hytI=", "id": "WDDPuQQuWOY=", "title": "RECEPCION DE SERVICIOS", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2025-03-24T00:00:00-04:00", "dateMet": "2025-03-31T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "le5cAPf/oTs=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/le5cAPf%252FoTs%253D", "datePublished": "2025-04-22T12:02:53-04:00", "language": "es", "title": "bca_24032025_y_31032025_1745334172771.pdf", "format": "application/pdf"}]}, {"purchaseOrderId": "ACi7Sx0DUmQ=", "id": "+mLAo+SlJVU=", "title": "acta ", "type": "delivery", "code": "Acta", "dueDate": "2025-02-17T00:00:00-04:00", "dateMet": "2025-02-24T00:00:00-04:00", "status": "met", "documents": [{"documentTypeDetails": "Acta", "id": "+Ae4ztJBNTc=", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_entregable/%252BAe4ztJBNTc%253D", "datePublished": "2025-04-11T11:08:44-04:00", "language": "es", "title": "bca_17022025_y_24022025_1744380523918.pdf", "format": "application/pdf"}]}], "purchaseOrders": [{"id": "ACi7Sx0DUmQ=", "title": "Orden de Servicio", "executionPeriod": [{"startDate": "2024-09-12T00:00:00-04:00", "endDate": "2025-02-24T00:00:00-04:00"}], "status": "terminated", "documents": [{"id": "ACi7Sx0DUmQ=", "datePublished": "2025-04-11T11:07:30-04:00", "title": "9__recep__serv__bca_1744380450046.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/ACi7Sx0DUmQ%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "/ohgqUQr7JQ=", "title": "Orden de Servicio", "executionPeriod": [{"startDate": "2024-09-12T00:00:00-04:00", "endDate": "2026-03-30T00:00:00-04:00"}], "status": "active", "documents": [{"id": "/ohgqUQr7JQ=", "datePublished": "2026-04-14T15:23:11-04:00", "title": "02_acta_de_recepci_n_bien_servicio_bca_sobre_cumplimiento_de_contrato_2025_1776190990436.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/%252FohgqUQr7JQ%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "H8hI1rtPyDE=", "title": "Orden de Servicio", "executionPeriod": [{"startDate": "2024-09-12T00:00:00-04:00", "endDate": "2026-03-30T00:00:00-04:00"}], "status": "terminated", "documents": [{"id": "H8hI1rtPyDE=", "datePublished": "2026-03-05T10:21:10-04:00", "title": "orden_de_trabajo_n__10_2025_auditor_a_bca_2024_2025_1772716870147.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/H8hI1rtPyDE%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}, {"id": "+9GhM2/hytI=", "title": "Orden de Servicio", "executionPeriod": [{"startDate": "2024-09-12T00:00:00-04:00", "endDate": "2025-03-31T00:00:00-04:00"}], "status": "terminated", "documents": [{"id": "+9GhM2/hytI=", "datePublished": "2025-04-22T12:01:47-04:00", "title": "9__recep__serv__bca___auditor_a_ext_1745334106815.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato_detalle_orden/%252B9GhM2%252FhytI%253D", "language": "es", "documentType": "contractSchedule", "format": "application/pdf"}]}], "financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2024/27/7/1/1/0/1/1/99/266/30/LI-27007-24-243573", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 300000000}, "classifications": {"anio": "2024", "nivel": "27", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "438599"}, "financialCode": "LI-27007-24-243573"}, {"id": "2025/27/7/1/1/0/1/1/99/266/30/LI-27007-24-243573", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 150000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "27", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "438599"}, "financialCode": "LI-27007-24-243573"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+LI-27007-24-243573+001-003-0007328+4421039", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 223889454}, "date": "2025-04-25T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-316", "name": "Agencia Financiera de Desarrollo (AFD)"}, "payee": {"name": "BCA- BENITEZ CODAS & ASOCIADOS", "id": "PY-RUC-80022038-2"}, "requestDate": "2025-04-25T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-003-0007328", "bill": {"id": "001-003-0007328", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-14T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 240000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 21818182, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 8727273, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 837818, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 6545455, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-27007-24-243573"}, {"id": "SICP+LI-27007-24-243573+001-003-0007187+4418384", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 149259636}, "date": "2025-03-28T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-316", "name": "Agencia Financiera de Desarrollo (AFD)"}, "payee": {"name": "BCA- BENITEZ CODAS & ASOCIADOS", "id": "PY-RUC-80022038-2"}, "requestDate": "2025-03-28T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-003-0007187", "bill": {"id": "001-003-0007187", "type": "FACTURA", "date": "2025-03-18T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 160000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 14545455, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 5818182, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 558545, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 4363637, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LI-27007-24-243573"}]}, "awardID": "438599-bca-benitez-codas-asociados-1", "status": "active", "statusDetails": "Adjudicado", "dateSigned": "2024-09-12T12:00:00-04:00", "period": {"startDate": "2024-09-12T00:00:00-04:00", "endDate": "2026-03-30T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 800000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "BBfDFpi8o7w=", "datePublished": "2024-10-11T16:56:15-04:00", "title": "contrato_010___auditor_a_bca_1728314902540.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/contrato/BBfDFpi8o7w%253D", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Orden de Compra o Contrato"}]}], "tender": {"id": "438599-auditoria-externa-afd-ad-referendum-2do-llamado-3", "title": "Auditor\u00eda Externa para la AFD-AD REFERENDUM - 2do llamado", "status": "complete", "awardCriteria": "ratedCriteria", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2024-07-19T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Herib Campo Cervera N\u00b0 886 c/ Aviadores del Chaco Edificio Australia 3er Piso"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Herib Campo Cervera N\u00b0 886 c/ Aviadores del Chaco Edificio Australia 3er Piso || Lugar entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado || Fecha entrega bien: Seg\u00fan documento del llamado", "eligibilityCriteria": "Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Portal de la DNCP"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Consultoria - Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "hasEnquiries": true, "value": {"amount": 761000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2024-06-07T10:29:10-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2024-06-07T10:29:10-04:00", "endDate": "2024-07-19T09:00:00-04:00", "durationInDays": 41}, "awardPeriod": {"startDate": "2024-07-19T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2024-07-12T09:00:00-04:00", "startDate": "2024-06-07T10:29:10-04:00", "durationInDays": 34}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["consultingServices"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-316", "name": "Agencia Financiera de Desarrollo (AFD)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "10"}]}]}], "enquiries": [{"id": "fd622b7482e633c1c5c2e618c516fd0c", "date": "2024-07-09T14:24:04-04:00", "title": "consulta sobre auditor\u00eda  AFD ID N\u00ba 438599", "description": "Buenas tenemos las siguientes dudas con respecto a lo establecido en el pliego de la licitaci\u00f3n ID N\u00ba 438599:\n1. En la p\u00e1gina 47 se mencionan los plazos de entrega de informes y en el punto se especifica que el 8 de enero de 2025 es la Fecha tope de presentaci\u00f3n de los ajustes contables e impositivos para el cierre de los Estados Financieros al 31/12/2024, esa fecha nos parece muy ajustada y hasta imposible de terminar una auditoria en 8 d\u00edas por lo cual consultamos si esta correcta o deber\u00eda ser 8 de febrero de 2025? \n2. Con respecto a este punto mencionado en la pagina 19 :\"El oferente, su filial, sucursal, consorciado, socio comercial o equivalente; deber\u00e1 demostrar documentalmente la vinculaci\u00f3n comercial existente entre las partes y la experiencia en la emisi\u00f3n de Comfort Letter a nivel nacional o internacional, bajo la norma \u201cRule 144A \u2013 Regulation S\u201d de los EE. UU., con el objeto de realizar una emisi\u00f3n de bonos en el mercado internacional a futuro. (Excluyente).\"\nse deben presentar las  copias de emisiones del Comfort Letter realizadas a nivel nacional o internacional en el pasado? o que espec\u00edficamente? y documento de cuantos a\u00f1os atr\u00e1s ser\u00edan v\u00e1lidos?\n\nquedamos atentos a sus aclaraciones. \nsaludos\nNathalia Garay", "answer": "Con relaci\u00f3n al punto 1, se establecieron los siguientes plazos:___________________________________________________________________________________________________\n\nFecha tope de presentaci\u00f3n de la Planificaci\u00f3n de los Trabajos de Auditor\u00eda para el cierre del Ejercicio Fiscal 2024: 5 d\u00edas h\u00e1biles posteriores a la firma del contrato. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ \n\nFecha tope de inicio de los Trabajos de Auditor\u00eda para el cierre del Ejercicio Fiscal 2024: lunes 16 de septiembre de 2024 ________________________________\n\nFecha tope de presentaci\u00f3n de Informe Preliminar de los Estados Financieros al 31/10/2024: jueves 16 de diciembre de 2024. ____________________________\n\nFecha tope de presentaci\u00f3n de los ajustes contables e impositivos para el cierre de los Estados Financieros al 31/12/2024: mi\u00e9rcoles 08 de Enero de 2025. \nConforme al calendario de las especificaciones t\u00e9cnicas, el inicio de los trabajos de auditor\u00eda est\u00e1 previsto para el lunes 16 de septiembre de 2024 y el informe preliminar de los estados financieros al 31 de octubre de 2024 se entregar\u00e1 el 16 de diciembre de 2024. Esto significa que, para el 16 de diciembre, la revisi\u00f3n cubrir\u00e1 el periodo comprendido desde enero hasta octubre de 2024. \nCon relaci\u00f3n a los ajustes contables e impositivos a ser presentados en fecha 08 de enero de 2025 corresponder\u00eda a las revisiones de los meses de noviembre y diciembre 2024, a fin de realizar el cierre del balance del ejercicio fiscal 2024 con las consideraciones de dichos ajustes en caso de que existiera para su remisi\u00f3n conforme al plazo establecido por la SIB - S\u00faper Intendencia de Bancos.\nEs importante destacar que el informe de enero/2025 no constituye la finalizaci\u00f3n de la auditor\u00eda, y en coordinaci\u00f3n con el Departamento de Contabilidad de la Instituci\u00f3n, las revisiones documentales u otros requerimientos podr\u00e1n ser remitidos seg\u00fan la disponibilidad de informaci\u00f3n, con el fin de cumplir con los plazos establecidos. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Con relaci\u00f3n al punto 2, se aclara que se debe presentar documentos que demuestren la experiencia en emisi\u00f3n de Comfort Letter bajo la norma \"Rule 144A - Regulation S\" de los EE. UU (Constancia emitida por la entidad a la que prest\u00f3 el servicio; una copia del Informe emitido donde figure la Empresa Auditora que se presenta). Con respecto a la fecha, ser\u00e1 v\u00e1lido la fecha del documento presentado como respaldo.\n", "dateAnswered": "2024-07-16T15:03:30-04:00"}], "lots": [{"id": "0DnewW5cBkg=", "title": "1 - Auditor\u00eda Externa para la AFD", "status": "active", "statusDetails": "Activo", "value": {"amount": 761000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "EVZ6ZhTEON+l3o489kEiBg==", "description": "Auditor\u00eda externa de la AFD", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84111601-000", "description": "Auditorias de cierre del ejercicio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84111601-000"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84111601", "description": "Auditorias de cierre del ejercicio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84111601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 761000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "0DnewW5cBkg=", "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "CONTROLLER CONTADORES & AUDITORES", "id": "PY-RUC-80026558-0"}, {"name": "BCA- BENITEZ CODAS & ASOCIADOS", "id": "PY-RUC-80022038-2"}], "documents": [{"id": "Ws1w1KTisNw=", "datePublished": "2024-06-07T10:29:11-04:00", "title": "llamado_publico_1717770551871.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/Ws1w1KTisNw%253D", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "documentTypeDetails": "Llamado publicado"}, {"id": "gGskvHgnWI4=", "datePublished": "2024-06-07T10:29:09-04:00", "title": "dictamen_de_precios_y_anexos_1717600516242.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/gGskvHgnWI4%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "zIb0AKL5N5w=", "datePublished": "2024-06-07T10:29:09-04:00", "title": "pbc_auditor_a_externa_afd_2024_2025_1717600521971.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/zIb0AKL5N5w%253D", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego de bases y Condiciones"}, {"id": "KerJr9wsbp4=", "datePublished": "2024-06-07T10:29:09-04:00", "title": "1___dictamen_justificativo_cuatrimestral___auditoria_externa_1717600554958.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/convocatoria/KerJr9wsbp4%253D", "language": "es", "documentTypeDetails": "Documento de justificaci\u00f3n de la UOC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/438599-auditoria-externa-afd-ad-referendum-2do-llamado-3.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-438599-2", "date": "2025-07-03T07:28:33-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-316", "name": "Agencia Financiera de Desarrollo (AFD)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "relatedProcesses": [{"id": "1", "relationship": ["unsuccessfulProcess"], "scheme": "ocid", "identifier": "ocds-03ad3f-438599-1"}], "planning": {"identifier": "438599", "estimatedDate": "2023-12-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Auditor\u00eda Externa para la AFD-AD REFERENDUM", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 1031000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2024/27/7/1/1/0/1/1/99/266/30-KfsKD3wKN8g=", "sourceParty": {"id": "316", "name": "Agencia Financiera de Desarrollo"}, "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 300000000, "monto_a_utilizar": 300000000}, "classifications": {"anio": "2024", "nivel": "27", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "438599"}}, {"id": "2025/27/7/1/1/0/1/1/99/266/30-jaR0z5obVFs=", "sourceParty": {"id": "316", "name": "Agencia Financiera de Desarrollo"}, "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 150000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "27", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "438599"}}]}, "items": [{"id": "hTXhjxMpG2A=", "description": "Auditorias de cierre del ejercicio", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "84111601", "description": "Auditorias de cierre del ejercicio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84111601"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-316", "name": "Agencia Financiera de Desarrollo (AFD)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "316", "legalName": "Agencia Financiera de Desarrollo (AFD)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@afd.gov.py", "name": "Dionicio Dominguez", "telephone": "606020"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Entidades Financieras Oficiales", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.27.7", "legalName": "Agencia Financiera de Desarrollo", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "BCA- BENITEZ CODAS & ASOCIADOS", "id": "PY-RUC-80022038-2", "identifier": {"id": "80022038-2", "legalName": "BCA- BENITEZ CODAS & ASOCIADOS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "OSCAR RAFAEL BEN\u00cdTEZ C. Y/O JAVIER ANDR\u00c9S BEN\u00cdTEZ D.", "email": "bca@bca.com.py", "faxNumber": "212860", "telephone": "0982 414455", "url": "http://www.bca.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVENIDA BRASILIA N\u00ba 707 ESQUINA SIRIA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Sociedad Simple", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "CONTROLLER CONTADORES & AUDITORES", "id": "PY-RUC-80026558-0", "identifier": {"id": "80026558-0", "legalName": "CONTROLLER CONTADORES & AUDITORES", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "HECTOR DAMIAN CACERES- PATRICIA ORTIZ DE FLOR", "email": "control@pkf-controller.com.py", "faxNumber": "603044 int 115", "url": "http://www.pkf-controller.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Central", "streetAddress": "DR. CIRILO CACERES ZORRILLA N\u00ba 1591 ESQ. PAPA JUAN XXIII"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Sociedad Simple", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}