{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-443580-1", "publishedDate": "2026-09-10T21:26:13Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-443580-1", "releases": [{"date": "2026-05-29T09:37:29-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1-1780047449"}, {"date": "2024-12-11T15:50:03-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1-1733932203"}], "compiledRelease": {"id": "1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1-1780047449", "awards": [{"id": "1efa2a68-a57d-6a04-a0e7-e18a93d4ca41", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2024-11-11T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 281250, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "INDUSTRIA PARAGUAYA DE GASES S.R.L.", "id": "PY-RUC-80038118-1"}], "documents": [{"id": "1efa2a93-ffb3-67f0-be5a-039b9f7253f1", "datePublished": "2024-11-14T13:55:27-04:00", "title": "anexo-6-mcn-21-2024-67362b7fb4519.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/76e8938e-ac47-4063-93b7-f51e07dfebd7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a92-7737-613e-aa0a-a94863a009ef", "datePublished": "2024-11-14T13:54:46-04:00", "title": "anexo-2-mcn-21-2024-67362b56924bc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/d774a749-7eee-4462-b8e0-70504a71068c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a96-038c-6ca8-af90-c978dc7ff040", "datePublished": "2024-11-14T13:56:21-04:00", "title": "cdp-100000591-2024-lmc-n-21-2024-67362bb58a102.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/a1e24c62-6cff-4549-9859-890f5285fce7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a92-2f90-6ee8-99bb-f14ae7f22220", "datePublished": "2024-11-14T13:54:39-04:00", "title": "anexo-1-mcn-21-2024-67362b4f0db2b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/9668e0d1-1105-45c3-ab19-f0be4b7a42c9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a95-2401-60a2-a33e-e76a904be197", "datePublished": "2024-11-14T13:55:58-04:00", "title": "nota-mcn-21-2024-67362b9e64e94.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/e28d8c02-b34d-4a27-8415-f1a58ff8163a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a91-7579-6c3a-b3fe-2f317cf5ee74", "datePublished": "2024-11-14T13:54:19-04:00", "title": "anexo-3-cuadro-67362b3b8b197.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/46bd76a5-325f-4629-9526-137da43a7603/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1efa2a95-ab19-6d3c-b91a-a1ee6fc6eae0", "datePublished": "2024-11-14T13:56:12-04:00", "title": "notificacion-mcn-21-2024-67362bac1c018.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/fa29b9c8-b320-42ee-80a6-3deed8eed7b1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a91-d539-6b16-844c-e54b4d4ea81d", "datePublished": "2024-11-14T13:54:29-04:00", "title": "informe-mcn-21-2024-67362b458ce64.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/b71d02de-f67e-424f-9d06-5799aafed6d5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a92-ce39-69fa-b7ac-11cffff8b0d2", "datePublished": "2024-11-14T13:54:55-04:00", "title": "anexo-3-cuadro-67362b5fb45e1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/4863c97d-c0d4-4f3e-ba4f-904886fcceed/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a90-be76-6dc6-a355-9df40e790062", "datePublished": "2024-11-14T13:54:00-04:00", "title": "rcp8145-lmc-n-21-2024-adjudicacion-67362b285e380.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/afdd0a6c-d142-4398-8f0c-6b25f11aef73/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a93-a22d-6518-8442-d95ea16335c6", "datePublished": "2024-11-14T13:55:18-04:00", "title": "anexo-5-mcn-21-2024-67362b75e80a3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/5861f641-7834-4fcf-abcb-90e0e06444fe/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1efa2a93-2fc0-62c8-927f-d11024134f3a", "datePublished": "2024-11-14T13:55:06-04:00", "title": "anexo-4-mcn-21-2024-67362b69d57be.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/737eed9e-f2ea-4c56-b46c-a8d825fbb0d4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa2a94-7e0e-6d0c-a1d4-d54c86f75f7b", "datePublished": "2024-11-14T13:55:41-04:00", "title": "anexo-7-mcn-21-2024-67362b8cefa14.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa2a66-2beb-6378-973e-0b7f05a02ed3/files/863136ba-9444-488d-a79f-d88cc8217106/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1ef49b98-37d2-6c20-9c00-d9d942f5c278", "description": "Oxigeno Industrial", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "12141904-003", "description": "Oxigeno Gaseoso ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/12141904-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "12141904", "description": "Oxigeno ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/12141904"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Metros c\u00fabicos", "id": "M3", "value": {"amount": 45000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef49b8b-550f-6548-a45b-e1606924ed6a", "attributes": [{"value": "PARAGUAY", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "INPAGAS", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "INPAGAS", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1ef49b9e-e9be-6f78-bb2e-0d56d2bffa7c", "description": "Acetileno", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "15111506-001", "description": "Gas acetileno", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/15111506-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "15111506", "description": "Acetileno", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/15111506"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Kilogramos", "id": "kg", "value": {"amount": 177500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef49b8b-550f-6548-a45b-e1606924ed6a", "attributes": [{"value": "PARAGUAY", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "INPAGAS", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "INPAGAS", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1ef49ba1-74c7-64b0-9fc6-9b37bdba22f7", "description": "Nitr\u00f3geno", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "12141903-005", "description": "Nitrogeno gaseoso", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/12141903-005"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "12141903", "description": "Nitrogeno ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/12141903"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Metros c\u00fabicos", "id": "M3", "value": {"amount": 58750, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef49b8b-550f-6548-a45b-e1606924ed6a", "attributes": [{"value": "PARAGUAY", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "INPAGAS", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "INPAGAS", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1", "coveredBy": ["oferta_electronica"], "title": "MCN N\u00b0 21/2024 Adquisici\u00f3n de Gases Industriales para Trabajos de Herrer\u00eda y Laboratorios, bajo la modalidad de Contrato Abierto", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2024-10-03T09:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "A trav\u00e9s  del SICP"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: A trav\u00e9s del SICP", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Ser\u00e1n ingresadas a trav\u00e9s del SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipo de Laboratorio Medida, Observacion y Comprobacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 234300000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2024-09-13T10:54:55-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2024-09-13T10:54:55-04:00", "endDate": "2024-10-03T08:45:00-04:00", "durationInDays": 19}, "awardPeriod": {"startDate": "2024-10-03T09:00:00-04:00"}, "contractPeriod": {"maxExtentDate": "2024-12-31T00:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2024-09-20T09:00:00-04:00", "startDate": "2024-09-13T10:54:55-04:00", "durationInDays": 6}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "177d4502ba7578762a9f033acd8c0fe0-1", "date": "2024-09-18T14:23:45-04:00", "title": "DONDE DICE: \u201cSUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS", "description": "Especificaciones t\u00e9cnicas \u2013 CPS\u2026..4.1 El ACETILENO se suministrar\u00e1 en cilindros de acero que ser\u00e1n prove\u00eddos por ANDE, los cuales deber\u00e1n ser sometidos a los ensayos correspondientes y pasar las pruebas de resistencia mec\u00e1nica antes de ser llenados.\nConsulta: Si los cilindros de acero que ser\u00e1n prove\u00eddos por la ANDE para la carga de oxigeno, necesitar\u00e1 ser sometido a los ensayos de resistencia mec\u00e1nica y cambio de v\u00e1lvula, \u00bfse deber\u00e1 considerar incluir el costo de dichas pruebas al precio del producto?", "answer": "S\u00edrvase considerar la respuesta proporcionada a la Consulta 2.", "dateAnswered": "2024-09-19T15:46:26-04:00"}, {"id": "3dd558ee13d28b4165b854e9f75b7f75-1", "date": "2024-09-18T14:23:19-04:00", "title": "DONDE DICE: \u201cSUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS", "description": "Especificaciones t\u00e9cnicas \u2013 CPS\u2026\u20264.1 El GAS OX\u00cdGENO (O2) se suministrar\u00e1 en cilindros de acero que ser\u00e1n prove\u00eddos por ANDE, los cuales deber\u00e1n ser sometidos a los ensayos correspondientes y pasar las pruebas de resistencia mec\u00e1nica antes de ser llenados.\u201d\n\n Consulta: Si los cilindros de acero que ser\u00e1n prove\u00eddos por la ANDE para la carga de oxigeno, necesitar\u00e1 ser sometido a los ensayos de resistencia mec\u00e1nica y cambio de v\u00e1lvula, \u00bfse deber\u00e1 considerar incluir el costo de dichas pruebas al precio del producto?", "answer": "Al respecto, informamos que el proveedor  verificar\u00e1 las condiciones de cada cilindro entregado por ANDE. En caso de que alguno de los cilindros requiera de la realizaci\u00f3n de ensayos (si la fecha del \u00faltimo ensayo es superior a 5 a\u00f1os) o se constata una v\u00e1lvula en mal estado, se deber\u00e1n realizar las acciones correctivas necesarias. Si se llega a dar el caso, el costo de la misma podr\u00e1 incluirse en la facturaci\u00f3n del lote suministrado (considerar la modalidad de Contrato Abierto). En la oferta considerar solamente el precio del producto.", "dateAnswered": "2024-09-19T15:46:21-04:00"}, {"id": "560303fa862b37b3a84793c884d5baed-1", "date": "2024-09-18T14:25:06-04:00", "title": "DONDE DICE: CONDICIONES CONTRACTUALES", "description": "Formalizaci\u00f3n de la contrataci\u00f3n \nSe formalizar\u00e1 esta contrataci\u00f3n mediante:\n Orden de Compra\n\nConsulta: Solicitamos que la orden de compra sea abierta, ya que estar\u00e1 supeditada a la cantidad de cilindro que disponga la ANDE y se tendra en cuenta que si hay cilindros que no pasen los ensayos de resistencia no podr\u00e1n ser cargados y deber\u00e1n ser devueltos vac\u00edos", "answer": "Favor tener en cuenta que la presente Contrataci\u00f3n es bajo la Modalidad de Contrato Abierto.", "dateAnswered": "2024-09-18T15:04:46-04:00"}, {"id": "1389609c8b0e8ae3c6ebe40b57befcb9-1", "date": "2024-09-18T14:24:22-04:00", "title": "DONDE DICE: Plan de entrega de los bienes", "description": "Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes\nObservaci\u00f3n: La entrega del gas ser\u00e1 conforme a la capacidad y disponibilidad de balones contenedores. Los mismos ser\u00e1n prove\u00eddos por ANDE conforme a lo indicado en las Especificaciones T\u00e9cnicas.\n\nConsulta: Cual es el plazo de entrega del gas una vez recibida la orden de compra, ya que ser\u00e1 necesario que deban considerar que si los cilindros prove\u00eddos por ANDE necesitaren las pruebas de resistencia, eso tambi\u00e9n tiene su tiempo de trabajo que puede ser 48 o 72 horas, una vez recibido el cilindro y luego su carga.", "answer": "Al respecto, considerar la emisi\u00f3n de las \"\u00f3rdenes de entrega\" conforme al requerimiento de ANDE (modalidad de Contrato Abierto). El plazo para la entrega del producto estar\u00e1 sujeto a cada orden de entrega emitida por la Unidad Administradora del Contrato y se tendr\u00e1 en cuenta los tiempos requeridos para las pruebas.", "dateAnswered": "2024-09-19T15:46:57-04:00"}, {"id": "12d54ef3c6082875fee1b1c441e61798-1", "date": "2024-09-18T14:25:23-04:00", "title": "DONDE DICE: Modelo de Contrato", "description": "Vigencia del Contrato\nLa vigencia del presente contrato ser\u00e1:\nEL PRESENTE MODELO DE CONTRATO NO SER\u00c1 TENIDO EN CUENTA YA QUE ESTA CONTRATACI\u00d3N SER\u00c1 FORMALIZADA A TRAV\u00c9S DE UNA ORDEN DE COMPRA.\n\nConsulta: Solicitamos que la orden de compra sea abierta, ya que al ser orden cerrada, no se podr\u00e1 cumplir ya que la ANDE deber\u00e1 disponer de mil cilindros para cumplir el monto disponible en este llamado.", "answer": "Favor tener en cuenta que la presente contrataci\u00f3n es bajo la Modalidad de Contrato Abierto.", "dateAnswered": "2024-09-18T15:05:18-04:00"}, {"id": "397ef80190c8a86d96b2c0607688344a-1", "date": "2024-09-18T14:24:07-04:00", "title": "DONDE DICE: SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS", "description": "Especificaciones t\u00e9cnicas \u2013 CPS\u2026.4.1 El GAS NITROGENO (N2 ) se suministrar\u00e1 en cilindros de acero que ser\u00e1n prove\u00eddos por ANDE, los cuales deber\u00e1n ser sometidos a los ensayos correspondientes y pasar las pruebas de resistencia mec\u00e1nica antes de ser llenados.\n\nConsulta: Si los cilindros de acero que ser\u00e1n prove\u00eddos por la ANDE para la carga de oxigeno, necesitar\u00e1 ser sometido a los ensayos de resistencia mec\u00e1nica y cambio de v\u00e1lvula, \u00bfse deber\u00e1 considerar incluir el costo de dichas pruebas al precio del producto?", "answer": "S\u00edrvase considerar la respuesta proporcionada a la Consulta 2.", "dateAnswered": "2024-09-19T15:46:42-04:00"}, {"id": "712eab7f100c75cace9d423f3c2cd8e6-1", "date": "2024-09-18T14:22:53-04:00", "title": "DONDE DICE: \u201cDATOS DE LA CONVOCANTE:", "description": "M\u00e9todo de presentaci\u00f3n de ofertas. El m\u00e9todo de presentaci\u00f3n de ofertas para esta convocatoria ser\u00e1: Un sobre\u201d\n\nConsulta: \u00bfSolicitamos a la Convocante establecer los criterios de la oferta electr\u00f3nica, y aclarar si el mismo tendr\u00e1 o no apertura f\u00edsica de los documentos? Ya que menciona m\u00e9todo de presentaci\u00f3n de la oferta UN SOBRE.", "answer": "La apertura de ofertas se realizar\u00e1 en forma electr\u00f3nica, no tendr\u00e1 apertura de ofertas en forma f\u00edsica. Se menciona UN SOBRE a los efectos de diferenciar en el Sistema de la DNCP, de las Consultor\u00edas que se realizan con apertura de DOBLE SOBRE.", "dateAnswered": "2024-09-18T14:58:40-04:00"}, {"id": "6056b1214dd609b89208066e885ba9cf-1", "date": "2024-09-18T14:24:51-04:00", "title": "DONDE DICE: Precio Referenciales", "description": "Precio Referenciales\nNro. de \u00cdtem  C\u00f3digo de Cat\u00e1logo\t          Nombre\t                                Precio Unitario Estimado\n       1\t         12141904-003\tOxigeno Industrial                               \u20b2    36.000\t\n       2\t         15111506-001        Acetileno                                               \u20b2  142.000\n       3\t          12141903-005\tNitr\u00f3geno                                               \u20b2    47.000\n\nConsulta: Los Precios referenciales de los siguientes gases, del presente llamado, no se tuvo en cuenta que se deber\u00e1 realizar ensayos de resistencias y cambio de v\u00e1lvulas de los cilindros de propiedad de ANDE.\nA saber: Los ensayos de resistencias de cada cilindro se realizan cada cinco a\u00f1os para comprobar la resistencia hidrost\u00e1tica de presi\u00f3n y tambi\u00e9n los cambios de v\u00e1lvula de los cilindros, seg\u00fan las Normas de Seguridad y Manipuleo de cilindro de alta presi\u00f3n.\nPor consiguiente solicitamos una actualizaci\u00f3n de los Precios Referenciales para este llamado.", "answer": "Al respecto, Considerar la respuesta presentada para la Consulta 2. ", "dateAnswered": "2024-09-19T15:47:04-04:00"}], "lots": [{"id": "1ef49b8b-550f-6548-a45b-e1606924ed6a", "title": "1 - 1 - Adquisici\u00f3n de Gases Industriales para Trabajos de Herrer\u00eda y Laboratorios, bajo la modalidad de Contrato Abierto", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 234300000, "currency": "PYG"}, "openContractType": "monto", "minValue": {"amount": 117150000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1ef49b9e-e9be-6f78-bb2e-0d56d2bffa7c", "description": "Acetileno", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "15111506-001", "description": "Gas acetileno", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/15111506-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "15111506", "description": "Acetileno", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/15111506"}], "unit": {"name": "Kilogramos", "id": "kg", "value": {"amount": 142000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef49b8b-550f-6548-a45b-e1606924ed6a", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "CILINDRO DE ACERO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1ef49b98-37d2-6c20-9c00-d9d942f5c278", "description": "Oxigeno Industrial", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "12141904-003", "description": "Oxigeno Gaseoso ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/12141904-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "12141904", "description": "Oxigeno ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/12141904"}], "unit": {"name": "Metros c\u00fabicos", "id": "M3", "value": {"amount": 36000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef49b8b-550f-6548-a45b-e1606924ed6a", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "CILINDRO DE ACERO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1ef49ba1-74c7-64b0-9fc6-9b37bdba22f7", "description": "Nitr\u00f3geno", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "12141903-005", "description": "Nitrogeno gaseoso", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/12141903-005"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "12141903", "description": "Nitrogeno ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/12141903"}], "unit": {"name": "Metros c\u00fabicos", "id": "M3", "value": {"amount": 47000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef49b8b-550f-6548-a45b-e1606924ed6a", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "CILINDRO DE ACERO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}], "documents": [{"id": "vuKnfSgLCVJTYyYzQdOMvQ==", "datePublished": "2024-09-27T14:34:47-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 443580 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "160e8de2-b3e7-4ab5-aa79-5237cf57ab4f", "datePublished": "2024-08-28T08:21:59-04:00", "title": "cdp-mc-21-2024-66cf14ea3baf8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/160e8de2-b3e7-4ab5-aa79-5237cf57ab4f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "088b85d6-37f9-4fc4-94b7-a576208b1194", "datePublished": "2024-10-03T15:52:02-04:00", "title": "acta-de-apertura-mc-21-2024-30648130197803995-66fef5e1146d0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/088b85d6-37f9-4fc4-94b7-a576208b1194/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "eebb249c-92e0-47d9-8fcc-883aa4aeee34", "datePublished": "2024-08-28T08:21:59-04:00", "title": "reolucion-de-llamado-mc-21-2024-66cf14f7a1fa8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/eebb249c-92e0-47d9-8fcc-883aa4aeee34/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "ba2fd37c-e79b-4cb9-956d-066d8b449197", "datePublished": "2024-09-11T11:39:01-04:00", "title": "nota-contestacion-mc-21-2024-66e1b75ebc954.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/ba2fd37c-e79b-4cb9-956d-066d8b449197/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "34be1997-c2aa-4eb2-bdaf-1cf61eff8bf5", "datePublished": "2024-08-28T08:21:59-04:00", "title": "precios-referenciales-mc-21-2024-66cf15096f0b3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/34be1997-c2aa-4eb2-bdaf-1cf61eff8bf5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "7c6cbeac-1117-4517-82ca-29168958e29c", "datePublished": "2024-08-28T08:21:59-04:00", "title": "dictamen-tecnico-mc-21-2024-66cf153ee3a98.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/7c6cbeac-1117-4517-82ca-29168958e29c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "bf2ba8de-8dba-4fbe-a852-f65c79ef03af", "datePublished": "2024-09-03T15:36:35-04:00", "title": "dict-compl-inf-cuatrimestral-mc-21-2024-66d7637236485.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/bf2ba8de-8dba-4fbe-a852-f65c79ef03af/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe Cuatrimestral"}, {"id": "54d097b7-6051-41b6-ba27-919dc2cfc9a1", "datePublished": "2024-09-25T14:36:08-04:00", "title": "acta-de-postergacion-mc-21-2024-66f45762abebf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/54d097b7-6051-41b6-ba27-919dc2cfc9a1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Postergaci\u00f3n"}, {"id": "+dFT7eYytkk=", "datePublished": "2024-09-27T14:34:47-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 443580 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "59cd1e0a-51e6-4cf2-9792-008088ab1705", "datePublished": "2024-09-03T15:36:35-04:00", "title": "modelo-de-orden-de-compra-2024-66d7635312328.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/59cd1e0a-51e6-4cf2-9792-008088ab1705/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "f1cce74c-9649-458d-abc1-e0de12b57a61", "datePublished": "2024-09-11T11:39:01-04:00", "title": "pdg-editables-mc-21-2024-66e1b897e95ad.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef2e38e-745d-6a5a-91a0-91565a8390b1/files/f1cce74c-9649-458d-abc1-e0de12b57a61/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}]}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-443580-1", "date": "2026-05-29T09:37:29-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-25002-24-248563", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2024/25/2/1/1/0/2/1/99/351/30/MN-25002-24-248563", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 234300000}, "classifications": {"anio": "2024", "nivel": "25", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "351", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1000000591"}, "financialCode": "MN-25002-24-248563"}]}}, "awardID": "1efa2a68-a57d-6a04-a0e7-e18a93d4ca41", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2024-11-27T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 281250, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1efb372a-80fd-661e-872e-6bc9a6082c3d", "datePublished": "2024-12-05T22:37:29-04:00", "title": "cdp-100000591-2024-lmc-n-21-2024-67525559c9156.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa2a68-a57d-6a04-a0e7-e18a93d4ca41/files/6d09bb79-8eb2-4e54-bddd-1ba2e6fb4d96/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1efb372a-1b5f-6f28-b624-c7a1b6a8e4e7", "datePublished": "2024-12-05T22:37:19-04:00", "title": "rp49936-gregorio-espinola-adm-cont-lmcn-n-21-2024-id88002945-6752554f26328.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa2a68-a57d-6a04-a0e7-e18a93d4ca41/files/eaf40ed5-386c-4ad3-871a-6eb9ca4ed855/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efb3729-b936-60ae-8669-f7387abf6f84", "datePublished": "2024-12-05T22:37:08-04:00", "title": "ocp-4000000171-industria-paraguaya-de-gases-mcn-21-2024-67525544cd79e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa2a68-a57d-6a04-a0e7-e18a93d4ca41/files/cfc729fb-426b-4fb7-8de9-279003462b51/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "443580", "estimatedDate": "2024-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de Gases Industriales para Trabajos de Herrer\u00eda y Laboratorios", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 280000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2024/25/2/1/1/0/2/1/99/351/30-Tm1kDTMx7GQ=", "sourceParty": {"id": "167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad"}, "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 280000000, "monto_a_utilizar": 280000000}, "classifications": {"anio": "2024", "nivel": "25", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "351", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1000000591"}}]}, "items": [{"id": "1eee526b-084a-6ba0-9318-c75a1dd5ccbc", "description": "Preparados lubricantes", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "15121500", "description": "Preparados lubricantes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/15121500"}}, {"id": "1eee525d-3f8c-68ec-b219-1f50e810087c", "description": "Kits de ensayos manuales, controles de calidad, calibradores y normativas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "41116100", "description": "Kits de ensayos manuales, controles de calidad, calibradores y normativas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41116100"}}, {"id": "1eee5267-9637-63c2-9658-8f95a6462c78", "description": "Anti-oxidantes", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "12162200", "description": "Anti-oxidantes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/12162200"}}, {"id": "1eee5268-baca-6bfc-a349-6358d9dce447", "description": "Preparados lubricantes", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "15121500", "description": "Preparados lubricantes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/15121500"}}, {"id": "1eee525e-d3ad-64b2-b5f2-65c81684b7e3", "description": "Gases nobles", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "12142000", "description": "Gases nobles", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/12142000"}}, {"id": "1eee5260-8893-66aa-be4a-616602eac0f1", "description": "Kits de ensayos manuales, controles de calidad, calibradores y normativas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "41116100", "description": "Kits de ensayos manuales, controles de calidad, calibradores y normativas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41116100"}}, {"id": "1eee5261-74dd-6380-a05b-4316f821b067", "description": "Kits de ensayos manuales, controles de calidad, calibradores y normativas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "41116100", "description": "Kits de ensayos manuales, controles de calidad, calibradores y normativas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41116100"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "167", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "contactPoint": {"email": "compras@ande.gov.py", "name": "C.P Raquel Molinas  - Lic. Gloria Ag\u00fcero Mart\u00ednez", "telephone": "021-2172120-2172380"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.25.2", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "INDUSTRIA PARAGUAYA DE GASES S.R.L.", "id": "PY-RUC-80038118-1", "identifier": {"id": "80038118-1", "legalName": "INDUSTRIA PARAGUAYA DE GASES S.R.L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "CARLOS DIEGO GIMENA, GUILLERMO FRANCISCO PERONI- Viviana Villasboa- Ana Ma.Gonzalez- Joao Cardoso-Roque Giorgio-Ma Jose Gonzalez y otros", "email": "monica.morel@linde.com", "faxNumber": "0228 631563", "telephone": "0985889695"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CAPIATA", "region": "Central", "streetAddress": "RUTA 2 MCAL. ESTIGARRIBIA KM 22"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}