{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-453942-1", "publishedDate": "2026-11-12T22:51:22Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-453942-1", "releases": [{"date": "2026-05-08T10:55:25-04:00", "tag": ["tender", "award", "implementation", "contractAmendment"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275-1778237725"}, {"date": "2026-02-09T13:40:42-04:00", "tag": ["tender", "award", "implementation", "contractAmendment"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275-1770644442"}], "compiledRelease": {"id": "1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275-1778237725", "awards": [{"id": "1efacfcc-2fc8-6138-8d34-a93d4d2e15b1", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2024-11-26T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 6373680000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "Zenner Paraguay S.A.", "id": "PY-RUC-80065646-6"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1efacfc6-ad45-60c6-b6d9-73280b66783d", "datePublished": "2024-11-27T17:15:59-04:00", "title": "notif-dncp-67477dff74a63.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/files/1c7af724-5a4c-4bdb-8a3b-9e667d2d401e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efacfc5-3916-6ffc-8d07-2dc61f5f41c9", "datePublished": "2024-11-27T17:15:20-04:00", "title": "cco-67477dd8757b7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/files/168a0a07-419a-40ca-a032-277f45eeb42d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1efacfc6-f050-6a0a-b28a-3fe55dc4409f", "datePublished": "2024-11-27T17:16:06-04:00", "title": "notif-oferentes-67477e068385b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/files/125e992e-2494-46c0-8691-e6a264ab7331/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efacfc5-a43a-6c02-9b71-5182eaa51586", "datePublished": "2024-11-27T17:15:31-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-67477de3a34f1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/files/be87daa5-db17-493d-b1c3-2d589292719c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efacfc6-08b0-6f6a-80c1-4f18fa58ae98", "datePublished": "2024-11-27T17:15:42-04:00", "title": "acta-de-apertura-67477dee3bb0e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/files/e474c56c-2e91-4497-a3d1-0c79d976a64e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efacfc6-51f3-6eac-a392-190618eb42ef", "datePublished": "2024-11-27T17:15:50-04:00", "title": "constancia-hasta-del-15-de-diciembre-2024-67477df5e2f31.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/files/46a6e9d8-780f-4372-94ad-0b6eeaf96e83/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efacfc4-9268-6f7a-a5fa-fd29120d0e67", "datePublished": "2024-11-27T17:15:03-04:00", "title": "resolucion-67477dc6eab29.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efacfbb-784b-66f0-a05c-67c9bbacb16f/files/531e2921-2b3f-4ad4-af14-bae9ee92efaa/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1ef76bf7-497f-682e-a0e1-757cce29b1c7", "description": "Medidores Ultrasonico DN50 - de 2\"", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 40, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 7419000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bee-2371-6186-9bfc-e78a00465ace", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ZENNER", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ZENNER", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1ef9aed4-0ee5-671e-a99c-0ff9f3b778b2", "description": "Medidores para conexi\u00f3n de piso DN15 \u2013 15mm (1/2\u201d).", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 15300, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 290400, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bfa-b20b-6ad4-96a7-cd44d28c8cf6", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ZENNER", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ZENNER", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1ef9aed4-0eed-6f7c-9b2f-0ff9f3b778b2", "description": "Medidores para conexi\u00f3n de piso DN20 \u2013 20mm (3/4\u201d).", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 1000, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 334000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bfa-b20b-6ad4-96a7-cd44d28c8cf6", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ZENNER", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ZENNER", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1ef9aed4-0ef4-6d86-9b4a-0ff9f3b778b2", "description": "Medidores para conexi\u00f3n de piso DN25 \u2013 25mm (1\u201d).", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 2000, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 649900, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bfa-b20b-6ad4-96a7-cd44d28c8cf6", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ZENNER", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ZENNER", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275", "title": "ADQUISICION DE MEDIDORES", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Lote", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2024-11-15T10:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Jos\u00e9 Berges 516 entre San Jos\u00e9 y Brasil."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Jos\u00e9 Berges 516 entre San Jos\u00e9 y Brasil.", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "No Aplica"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipo de Laboratorio Medida, Observacion y Comprobacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 6386385000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2024-10-01T14:28:21-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2024-10-01T14:28:21-04:00", "endDate": "2024-11-15T10:00:00-04:00", "durationInDays": 44}, "awardPeriod": {"startDate": "2024-11-15T10:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2024-11-08T08:00:00-04:00", "startDate": "2024-10-01T14:28:21-04:00", "durationInDays": 37}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "enquiries": [{"id": "1784dd1bbe942352bc4132954e3106b0-1", "date": "2024-10-04T10:03:43-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "Favor se solicita a la convocante indicar en que apartado se encuentra las Especificaciones T\u00e9cnicas de los productos, ya que en el PBC no se visualiza. !", "answer": "En relacion a la consulta realizada, solicitamos se remita a la Adenda 01, pendiente de su publicaci\u00f3n. ", "dateAnswered": "2024-11-04T17:54:22-04:00"}, {"id": "8ca6beafdadf31b67916a2d7ab087380-1", "date": "2024-10-14T12:19:57-04:00", "title": "Requisitos del Pbc", "description": "1) Muestras: Cuales serian las muestras requeridas para el presente llamado  y el plazo para la entrega de los mismos\n2)Cual seria el componente de experiencia, solo medidores, o todo lo que conlleva y corresponde al mismo \n3) Cuales serian las pruebas realizadas  a las muestras de los productos, cuales serian las metodologia,", "answer": "En relacion a la consulta realizada, solicitamos se remita a la Adenda 01, pendiente de su publicaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2024-11-04T17:54:39-04:00"}, {"id": "9443828127f1ba34e8fcb8d7d0e8d66c-1", "date": "2024-10-08T08:00:28-04:00", "title": "CONSULTAS TECNICAS", "description": "1.) \u00bfQu\u00e9 tipo de medidor est\u00e1n solicitando?\nLos necesitan de chorro \u00fanico, chorro m\u00faltiple o volum\u00e9trico.\n\n2.)  \u00bfQu\u00e9 ratio de precisi\u00f3n debe ser el medidor que se desea adquirir?\n\n3.) \u00bfQu\u00e9 tipo de material est\u00e1n buscando? \u00bfEn lat\u00f3n o en composite?", "answer": "En relacion a la consulta realizada, solicitamos se remita a la Adenda 01, pendiente de su publicaci\u00f3n. ", "dateAnswered": "2024-11-04T17:54:34-04:00"}, {"id": "c65ddeb6f00b97b8c5c6984f70081ad7-1", "date": "2024-11-08T07:59:25-04:00", "title": "Ensayo", "description": "Consulta 2: En la p\u00e1gina 8 a) Se realizar\u00e1n los ensayos y ex\u00e1menes de calificaci\u00f3n en el taller de medidores de la Essap S.A, con funcionarios de la instituci\u00f3n, consistente en la medici\u00f3n de precisi\u00f3n de medidores de los caudales Qn (Caudal Nominal), Qmax (Caudal M\u00e1ximo) y Qmin (Caudal M\u00ednimo); sin embargo en las especificaciones t\u00e9cnicas se consideran errores para Q1 (caudal m\u00ednimo), Q2 (caudal de transici\u00f3n) y Q3 (caudal permanente).\n\u00bfLas pruebas a ser realizadas ser\u00e1n de acuerdo a los errores establecidos en la especificaci\u00f3n t\u00e9cnicas Q1, Q2 y Q3?", "answer": "Se aclara que los ensayos y pruebas a ser realizadas se har\u00e1n, conforme a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, en la SECCION ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS - ERROR DE INDICACI\u00d3N;\nCaudal m\u00ednimo Q1, Caudal de transici\u00f3n Q2 y Caudal Permanente Q3. Remitirse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-08T15:09:38-04:00"}, {"id": "7041ae1236169a9eed3e7993a03a7c00-1", "date": "2024-11-08T07:59:12-04:00", "title": "Logo", "description": "Consulta 1: En la p\u00e1gina 8 \u201cMuestras\u201d se menciona que el logo INTN y de Essap deber\u00e1 estar impregnado en la carcasa (cuerpo; y el grabado de logo en el cuerpo de un medidor no es posible) y en la plaqueta (relojer\u00eda), sin embargo, en el cuadro de las especificaciones t\u00e9cnicas se menciona que debe figurar solo en la relojer\u00eda.  \n\u00bfEl logo debe estar grabado en la relojer\u00eda del medidor?", "answer": "Se aclara que los ensayos y pruebas a ser realizadas se har\u00e1n, conforme a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, en la SECCION ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS - ERROR DE INDICACI\u00d3N;\nCaudal m\u00ednimo Q1, Caudal de transici\u00f3n Q2 y Caudal Permanente Q3. Remitirse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-08T15:08:30-04:00"}, {"id": "b78550cabb2a898da16054633987eced-1", "date": "2024-11-08T07:59:40-04:00", "title": "Pruebas", "description": "Los oferentes podr\u00e1n asistir durante las pruebas a ser realizadas en el taller de medidores?", "answer": "Se aclara que, conforme a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, en la SECCION ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, aclaramos que las MUESTRAS deber\u00e1n cumplir con el siguiente requisito: El nombre o logo de ESSAP S.A, INTN en la relojer\u00eda (No se admitir\u00e1 en forma de adhesivo o calcoman\u00eda).\nFavor remitirse al PBC - SECCION MUESTRAS, punto a) Se realizar\u00e1n los ensayos y ex\u00e1menes de calificaci\u00f3n en el Taller de Medidores de la ESSAP S.A, con funcionarios de la instituci\u00f3n.", "dateAnswered": "2024-11-08T15:14:23-04:00"}, {"id": "ff10cc0a704ff355cebd891d8cd746e8-1", "date": "2024-10-02T05:36:18-04:00", "title": "Entrega y ejecuci\u00f3n", "description": "Conforme a las eett se verifica inconsistencia en la planilla y en las especificaciones t\u00e9cnicas \nPor otro en relaci\u00f3n de la colocaci\u00f3n cu\u00e1l ser\u00eda el mecanismo y las previsiones que debemos realiza \nLos productos se podr\u00edan ofertar de chorro \u00fanico", "answer": "En relacion a la consulta realizada, solicitamos se remita a la Adenda 01, pendiente de su publicaci\u00f3n. ", "dateAnswered": "2024-11-04T17:54:15-04:00"}], "lots": [{"id": "1ef76bfa-b20b-6ad4-96a7-cd44d28c8cf6", "title": "2 - 1 - LOTE N\u00b0 2 - GERENCIA COMERCIAL GRAN ASUNCI\u00d3N", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 6036385000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1ef76bee-2371-6186-9bfc-e78a00465ace", "title": "1 - 1 - LOTE N\u00b0 1 - GERENCIA COMERCIAL REGIONES DEL INTERIOR", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 309581320, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1ef76bf7-497f-682e-a0e1-757cce29b1c7", "description": "Medidores Ultrasonico DN50 - de 2\"", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 40, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 7739533, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bee-2371-6186-9bfc-e78a00465ace", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1ef9aed4-0ef4-6d86-9b4a-0ff9f3b778b2", "description": "Medidores para conexi\u00f3n de piso DN25 \u2013 25mm (1\u201d).", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 2000, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 641866, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bfa-b20b-6ad4-96a7-cd44d28c8cf6", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1ef9aed4-0eed-6f7c-9b2f-0ff9f3b778b2", "description": "Medidores para conexi\u00f3n de piso DN20 \u2013 20mm (3/4\u201d).", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 1000, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 259333, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bfa-b20b-6ad4-96a7-cd44d28c8cf6", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1ef9aed4-0ee5-671e-a99c-0ff9f3b778b2", "description": "Medidores para conexi\u00f3n de piso DN15 \u2013 15mm (1/2\u201d).", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41111931-001", "description": "Caudalimetro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41111931-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41111931", "description": "Sensores de caudal", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41111931"}], "quantity": 20000, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 224666, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef76bfa-b20b-6ad4-96a7-cd44d28c8cf6", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "PARGOS TECH S.A", "id": "PY-RUC-80088565-1"}, {"name": "Zenner Paraguay S.A.", "id": "PY-RUC-80065646-6"}], "documents": [{"id": "1014016c-55e6-40f2-9c94-b91099de1267", "datePublished": "2024-09-19T18:13:27-04:00", "title": "justificacion-de-anticipo-66ec96e4925be.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/1014016c-55e6-40f2-9c94-b91099de1267/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "5794bd5d-8c4f-4301-9db4-8ed72b58adca", "datePublished": "2024-11-15T10:55:49-04:00", "title": "acta-de-apertura-medidores-34341501789829997-673752e4a9421.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/5794bd5d-8c4f-4301-9db4-8ed72b58adca/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "Ccmrrpbu7VV11IMLRh4QIQ==", "datePublished": "2024-11-06T11:18:43-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 453942 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "77d40a41-3e14-4174-9040-8f0750361d52", "datePublished": "2024-09-19T18:13:27-04:00", "title": "cdp-y-constancia-presupuestaria-medidores-66ec09a93accd.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/77d40a41-3e14-4174-9040-8f0750361d52/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "ff7ee1b0-137c-4370-a26e-6bc9a033842d", "datePublished": "2024-09-26T15:05:53-04:00", "title": "contestacion-de-reparo-66f5ae60468da.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/ff7ee1b0-137c-4370-a26e-6bc9a033842d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "/bkbPs2PJ9s=", "datePublished": "2024-11-06T11:18:43-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 453942 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "72e29324-bec6-4776-8944-0ba4eb91bfe7", "datePublished": "2024-09-19T18:13:27-04:00", "title": "cdp-y-constancia-presupuestaria-medidores-66ec09c655673.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/72e29324-bec6-4776-8944-0ba4eb91bfe7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "31dd5fdf-5763-4a9f-9b04-2c14ac0f53d6", "datePublished": "2024-09-26T15:05:53-04:00", "title": "estimacion-de-costos-66f409977a6c4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/31dd5fdf-5763-4a9f-9b04-2c14ac0f53d6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "040a8df1-b871-488d-9947-5eb4ecc9e9b8", "datePublished": "2024-09-19T18:13:28-04:00", "title": "dictamen-de-eett-medidores-66ec0929c1370.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/040a8df1-b871-488d-9947-5eb4ecc9e9b8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "26b923f8-b91a-4ffa-b8c9-49d370b5f1ec", "datePublished": "2024-09-26T15:05:53-04:00", "title": "resolucion-n-16-acta-n-1808-2024-aprobacion-de-pbc-id-n-453-942-66f4080f12a7a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef69565-d38e-6b96-9cae-23efc7560275/files/26b923f8-b91a-4ffa-b8c9-49d370b5f1ec/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-453942-1", "date": "2026-05-08T10:55:25-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-40002-24-248403", "amendments": [{"date": "2026-03-10T00:00:00-04:00", "description": "Ampliaci\u00f3n de Monto", "amendsAmount": {"amount": 1215384000, "currency": "PYG"}, "id": "1f11c9a6-9251-6102-8cc3-234bc8671140", "financialCode": "AC-40002-26-264676"}], "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2024/40/2/1/0/0/0/1/99/538/30/LP-40002-24-248403", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 4000000000}, "classifications": {"anio": "2024", "nivel": "40", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "538", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "126"}, "financialCode": "LP-40002-24-248403"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+LP-40002-24-248403+001-001-0000006+4548883", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 2042077058}, "date": "2026-02-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "Zenner Paraguay S.A.", "id": "PY-RUC-80065646-6"}, "requestDate": "2026-02-23T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000006", "bill": {"id": "001-001-0000006", "type": "FACTURA", "date": "2026-02-03T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 2189020000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 199001818, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 79600727, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 7641670, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 59700545, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-40002-24-248403"}, {"id": "SICP+LP-40002-24-248403+001-001-0001756+4487741", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 1969247684}, "date": "2025-09-23T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "Zenner Paraguay S.A.", "id": "PY-RUC-80065646-6"}, "requestDate": "2025-09-22T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001756", "bill": {"id": "001-001-0001756", "type": "FACTURA", "date": "2025-09-01T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 2110950000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 191904545, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 76761818, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 7369135, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 57571364, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-40002-24-248403"}, {"id": "SICP+LP-40002-24-248403+001-003-0000345+4438263", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 279264649}, "date": "2025-05-08T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "Zenner Paraguay S.A.", "id": "PY-RUC-80065646-6"}, "requestDate": "2025-05-07T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-003-0000345", "bill": {"id": "001-003-0000345", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-11T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 296760000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 26978182, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 8093455, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 1046753, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 8093455, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-40002-24-248403"}, {"id": "SICP+LP-40002-24-248403+001-003-0000440+4530409", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 1657668192}, "date": "2025-12-22T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "Zenner Paraguay S.A.", "id": "PY-RUC-80065646-6"}, "requestDate": "2025-12-12T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-003-0000440", "bill": {"id": "001-003-0000440", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-03T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 1776950000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 161540909, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 64616364, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 6203171, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 48462273, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-40002-24-248403"}]}, "awardID": "1efacfcc-2fc8-6138-8d34-a93d4d2e15b1", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2024-12-05T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 6373680000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1efb3669-2d30-6066-8f5a-5fd7c17f3ae0", "datePublished": "2024-12-05T21:11:00-04:00", "title": "cdp-675241143ae03.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efacfcc-2fc8-6138-8d34-a93d4d2e15b1/files/1f2777f5-5827-48e6-9463-40bdb4a1645b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1efb3669-b8f8-6698-be2c-cb2a26758b69", "datePublished": "2024-12-05T21:11:14-04:00", "title": "declaracion-jurado-contrato-80-67524122da047.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efacfcc-2fc8-6138-8d34-a93d4d2e15b1/files/5940bb8d-5e44-49e4-822c-64ed8335ff3f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1efb3668-cbb3-6b62-af7f-9bce2b9ee227", "datePublished": "2024-12-05T21:10:50-04:00", "title": "contrato-80-2024-id-453-942-67524109f0098.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efacfcc-2fc8-6138-8d34-a93d4d2e15b1/files/5286a5e1-2b66-461b-ae4a-267cb925dc49/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}, {"id": "AC-40002-26-264676", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/40/2/1/0/0/0/1/99/538/30/AC-40002-26-264676", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1215384000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "40", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "538", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "126"}, "financialCode": "AC-40002-26-264676"}]}}}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "18", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "contactPoint": {"email": "essapuoc@gmail.com / elovera@essap.com.py", "name": "LIC. EMILCE D. LOVERA S.", "telephone": "021 225001/3"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Soc. An\u00f3nimas con Part. Accionaria Mayoritaria del Estado", "entityType": "NO CLASIFICADO", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.40.2", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "OPTIMUS, PROYECTOS Y EJECUCION DE INVERSIONES S.R.L.", "id": "PY-RUC-80054077-8", "identifier": {"id": "80054077-8", "legalName": "OPTIMUS, PROYECTOS Y EJECUCION DE INVERSIONES S.R.L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Luis Adolfo Rodr\u00edguez Coronel.", "email": "lrodriguez.py@gmail.com", "faxNumber": "no usamos fax", "telephone": "0981 439 090", "url": "https://www.optimus-py.com/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Lambar\u00e9", "region": "Central", "streetAddress": "Calle Cerro Lambar\u00e9 484 c/ B. Caballero"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "Zenner Paraguay S.A.", "id": "PY-RUC-80065646-6", "identifier": {"id": "80065646-6", "legalName": "Zenner Paraguay S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "enquirer", "payee"], "contactPoint": {"name": "Grizzie Patricia Mostafa Caballero- Mirta Anselma Mostafa", "email": "rosagarcia7@gmail.com", "faxNumber": "371974", "telephone": "0981924894"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Blas Garay 223 entre Yegros e Iturbe"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}]}}, {"name": "PARGOS TECH S.A", "id": "PY-RUC-80088565-1", "identifier": {"id": "80088565-1", "legalName": "PARGOS TECH S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "MARCEL ANTONIO BURGOS GOROSTIAGA- HORACIO A. DI PARDO", "email": "licitaciones@pargostech.com.py", "telephone": "0981 813 000", "url": "http://www.pargostech.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Medicos del Chaco 2782"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}