{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-454299-1", "publishedDate": "2026-09-12T04:12:55Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-454299-1", "releases": [{"date": "2025-05-06T09:31:25-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928-1746523885"}], "compiledRelease": {"id": "1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928-1746523885", "awards": [{"id": "1efa76e0-cd70-6268-846d-f7680e8c9b3f", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2024-11-20T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 2340000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "ALBATROS SACI", "id": "PY-RUC-80002766-3"}], "documents": [{"id": "1efa7776-6418-6da6-9f9e-1fa241c21c7a", "datePublished": "2024-11-20T16:41:13-04:00", "title": "infor-eval-final-673e3b58999a4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa76dd-ac01-644a-8e6c-b59d570dcc3f/files/b33b6723-a180-42db-bbcd-68f5c8ceb86d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa7775-ab7c-66c6-9ba3-a7f77c73c552", "datePublished": "2024-11-20T16:40:53-04:00", "title": "cco-eval-final-673e3b458656f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa76dd-ac01-644a-8e6c-b59d570dcc3f/files/0b9ec89e-f3c3-4bf9-8ad7-dbe616ebce06/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1efa776c-b269-6546-9325-eb6d89f3c8e3", "datePublished": "2024-11-20T16:36:52-04:00", "title": "rca-097-005-2024-673e3a54b51cf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa76dd-ac01-644a-8e6c-b59d570dcc3f/files/fa556a2b-5616-4347-bb94-54c92c079122/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1efa76dd-ac01-644a-8e6c-b59d570dcc3f/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1ef7db94-d1ce-6b32-9033-35136585dabf", "description": "TORRE DE LAPAROSCOPIA HD", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42294944-998", "description": "Torre para videoendoscopio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42294944-998"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42294944", "description": "Equipos o accesorios para endoscopia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42294944"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1170000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef7db87-697f-61ce-8282-1ba31a3eb9dd", "attributes": [{"value": "ALEMANIA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "KARL STORZ SE & CO. KG.", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "KARL STORZ", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1ef7db95-f86a-6876-9f5d-7f77e3868a3d", "description": "TORRE DE LAPAROSCOPIA CON FLUORESCENCIA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42294944-998", "description": "Torre para videoendoscopio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42294944-998"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42294944", "description": "Equipos o accesorios para endoscopia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42294944"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1170000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef7db87-697f-61ce-8282-1ba31a3eb9dd", "attributes": [{"value": "ALEMANIA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "KARL STORZ SE & CO. KG.", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "KARL STORZ", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928", "title": "LPN N\u00b0 136/24 ADQUISICI\u00d3N DE TORRE DE LAPAROSCOP\u00cdA Y ARCO EN C PARA EL IPS", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2024-11-01T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "CONSTITUCION Y HERRERA - 1ER PISO - DOP - SALA DE APERTURA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: CONSTITUCION Y HERRERA - 1ER PISO - DOP - DPTO DE LICITACIONES", "eligibilityCriteria": "Restricciones: NINGUNA", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A TRAVES DEL SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipos Accesorios y Suministros Medicos", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 2343140000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2024-10-10T16:49:10-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2024-10-10T16:49:10-04:00", "endDate": "2024-11-01T09:45:00-04:00", "durationInDays": 21}, "awardPeriod": {"startDate": "2024-11-01T10:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2024-10-25T10:00:00-04:00", "startDate": "2024-10-10T16:49:10-04:00", "durationInDays": 14}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-157", "name": "Instituto de Previsi\u00f3n Social (IPS)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "180"}]}]}], "enquiries": [{"id": "2c869ff2b2a03b085c17562b4fdd814e-1", "date": "2024-10-17T09:52:03-04:00", "title": "EETT \u00edtem 1 \u2013 CABEZAL DE C\u00c1MARA", "description": "De 3 Chip HD CCD 16:9 de 1/3\", 1920 x 1080 pixel por chip o mejor, lente interna con zoom \u00f3ptico parafocal.\nSugerimos a la convocante ampliar la tecnolog\u00eda del cabezal de c\u00e1mara a 3 Chip HD CCD o CMOS. De esa manera permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de otros oferentes.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T14:56:53-04:00"}, {"id": "cc184220f9c7fa67b3c77eda8dca5641-1", "date": "2024-10-17T09:51:41-04:00", "title": "PROCESADOR DE IM\u00c1GENES ENDOSC\u00d3PICAS FULL HD", "description": "Donde dice: El procesador debe ofrecer la posibilidad de incorporar m\u00f3dulos adicionales, que permitan que con la misma torre se puedan realizar simult\u00e1neamente endoscop\u00edas r\u00edgidas, y video endoscopias. Utilizando el mismo monitor, y con la capacidad de mostrar ambas im\u00e1genes (la de endoscop\u00eda r\u00edgida y la de la video endoscopia) al mismo tiempo, para poder realizar procedimientos h\u00edbridos.\nSugerimos a la convocante que este punto sea opcional, debido a que est\u00e1 caracter\u00edstica solo cumple la marca Storz, de esa manera permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de otros oferentes.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T14:56:40-04:00"}, {"id": "1a66aa069d5089e68ff23fc112a4591f-1", "date": "2024-10-17T09:52:41-04:00", "title": "EETT \u00edtem 1 \u2013 FUENTE DE LUZ FR\u00cdA LED", "description": "Donde dice: FUENTE DE LUZ FR\u00cdA LED\nConsultamos a la convocante que aclare si el valido que si la fuente de luz LED sea integrado con el procesador de imagen.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T14:57:06-04:00"}, {"id": "da025b4ce246ed56299c89135b00d032-1", "date": "2024-10-17T09:52:19-04:00", "title": "EETT \u00edtem 1 \u2013 INSUFLADOR ELECTR\u00d3NICO DE CO2 UNIVERSAL", "description": "Donde dice: Manejo mediante pantalla t\u00e1ctil color de al menos\nSugerimos a la convocante que este punto sea OPCIONAL, debido a que esta caracter\u00edstica es exclusiva de una marca en espec\u00edfica, de esta manera permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de otros oferentes.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T14:57:00-04:00"}, {"id": "7fa5dd95818a366dc8473d3a4c04049b-1", "date": "2024-10-17T09:52:54-04:00", "title": "EETT \u00edtem 1 \u2013 FUENTE DE LUZ FR\u00cdA LED", "description": "Donde dice: Temperatura de color de 6000 Kelvin como m\u00ednimo. \nSugerimos a la convocante sacar este punto o que sea OPCIONAL, ya que existen tecnolog\u00edas de LEDs que trabajan con la longitud de onda de cada color de LEDs. De esa manera permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de otros oferentes.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T14:57:14-04:00"}, {"id": "77190a33c04df6cabefcc99202fb57d7-1", "date": "2024-10-17T10:25:12-04:00", "title": "ITEM 1 \u2013 EETT \u2013 PUNTO 9.5", "description": "Para el item1 en el punto 9.5 donde menciona: Debe contar con una puerta trasera y una puerta delantera con llave, para resguardo seguro de los equipos. \nSolicitamos a la convocante aceptar otros modelos de carro de trasporte que no sea precisamente todo cerrado, deber\u00eda de poder estar resguardado dentro del quir\u00f3fano sin ning\u00fan tipo de inconveniente. Los carros que vienen de fabrica por los general no son cerrados en la parte de adelante, pero si cuentan con alg\u00fan compartimiento con llave en el caso de ser necesario.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:03:47-04:00"}, {"id": "cf8ce77699ac718a09873eaa52b9e6e5-1", "date": "2024-10-17T09:53:22-04:00", "title": "EETT \u00edtem 1 \u2013 FUENTE DE LUZ FR\u00cdA LED", "description": "Donde dice: 01 (una) \u00d3pticas r\u00edgida de visi\u00f3n foroblicua panor\u00e1mica de 30\u00b0\nSugerimos a la convocante esta especificaci\u00f3n sea \u00d3ptica r\u00edgida de 30\u00b0 y sacar la especificaci\u00f3n de \u201cvisi\u00f3n foroblicua\u201d, ya que la misma es exclusiva a la marca Storz, de esta manera permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de otros oferentes.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:03:16-04:00"}, {"id": "92f95b4ad0832e83324286b6a7715d64-1", "date": "2024-10-17T09:51:27-04:00", "title": "EETT \u00edtem 1 \u2013 PROCESADOR DE IM\u00c1GENES ENDOSC\u00d3PICAS FULL HD", "description": "Donde dice: El procesador debe poder comunicarse con los otros equipos de la Torre, como el Insuflador y la Fuente de Luz, para poder mostrar y configurar los par\u00e1metros de los mismos en la pantalla de visualizaci\u00f3n.\nSugerimos a la convocante que este punto sea opcional, ya que los par\u00e1metros del insuflador se pueden registrar en el mismo insuflador, adem\u00e1s esta caracter\u00edstica solo cumple la marca Storz, en caso de ser opcional, permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de otros oferentes.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T14:56:14-04:00"}, {"id": "da3a566a92bab2c367e1ec401576c737-1", "date": "2024-10-17T10:24:33-04:00", "title": "ITEM 1 \u2013 EETT \u2013 PUNTO 4.4", "description": "Para el item1 en el punto 4.4 donde menciona: El procesador debe poder comunicarse con los otros equipos de la Torre, como el Insuflador y la Fuente de Luz, para poder mostrar y configurar los par\u00e1metros de los mismos en la pantalla de visualizaci\u00f3n. \nSolicitamos respetuosamente a la instituci\u00f3n convocante aceptar equipos con capacidades similares para mayor participaci\u00f3n de los oferentes ya que estas caracter\u00edsticas son de un solo proveedor en el mercado, como por ejemplo: S\u00ed, es importante que se pueda visualizar en balance de blanco en la pantalla no as\u00ed las configuraciones del insuflador ya que eso podr\u00eda hacerse antes de iniciar la cirug\u00eda y evitar m\u00e1s procesos para el cirujano, iniciar y parar la insuflaci\u00f3n tambi\u00e9n puede realizar el/la circulante, no son determinantes para la salud del paciente que es lo que se tiene como prioridad.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:03:27-04:00"}, {"id": "337319bcdac73492064a8c9e39bdb113-1", "date": "2024-10-17T10:25:34-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica", "description": "Donde mencionan: Certificaci\u00f3n emitida por el fabricante, legalizada por el Consulado del pa\u00eds de origen, que confirme que el equipo ofertado es nuevo y no remanufacturado\n\nTeniendo en cuenta que las legalizaciones de los documentos extranjeros tardan como m\u00ednimo 45 d\u00edas desde su petici\u00f3n, solicitamos amablemente a la convocante aceptar copia simple para la apertura de oferta y presentar legalizados para la firma del contrato en caso de resultar adjudicado.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:03:54-04:00"}, {"id": "e5246d7a3997b2563ddf1be4c176d0f3-1", "date": "2024-10-17T10:38:05-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas del ITEM 1 \u2013 PUNTO 9.5", "description": "Para el item1 en el punto 9.5 donde menciona: Debe contar con una puerta trasera y una puerta delantera con llave, para resguardo seguro de los equipos. \nSolicitamos a la convocante aceptar otros modelos de carro de trasporte que no sea precisamente todo cerrado, deber\u00eda de poder estar resguardado dentro del quir\u00f3fano sin ning\u00fan tipo de inconveniente. Los carros que vienen de fabrica por los general no son cerrados en la parte de adelante, pero si cuentan con alg\u00fan compartimiento con llave en el caso de ser necesario.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:04:25-04:00"}, {"id": "a8c5e683e8fb565c593f4b3a5aa679c6-1", "date": "2024-10-17T10:37:46-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas del ITEM 1 \u2013 PUNTO 7.10.5", "description": "Para el item1 en el punto 7.10.5 donde menciona: Trocar de 11mm, para condiciones de gas ideales. \nSolicitamos a la instituci\u00f3n convocante aceptar trocar de 10 mm de di\u00e1metro, o aumentar el rango de tolerancia de +/- 1 mm.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:04:09-04:00"}, {"id": "8d4f6d94fc02afeca1388226760dfded-1", "date": "2024-10-17T10:37:39-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas del ITEM 1 \u2013 PUNTO 4.4", "description": "Para el item1 en el punto 4.4 donde menciona: El procesador debe poder comunicarse con los otros equipos de la Torre, como el Insuflador y la Fuente de Luz, para poder mostrar y configurar los par\u00e1metros de los mismos en la pantalla de visualizaci\u00f3n. \nSolicitamos respetuosamente a la instituci\u00f3n convocante aceptar equipos con capacidades similares para mayor participaci\u00f3n de los oferentes ya que estas caracter\u00edsticas son de un solo proveedor en el mercado, como por ejemplo: S\u00ed, es importante que se pueda visualizar en balance de blanco en la pantalla no as\u00ed las configuraciones del insuflador ya que eso podr\u00eda hacerse antes de iniciar la cirug\u00eda y evitar m\u00e1s procesos para el cirujano, iniciar y parar la insuflaci\u00f3n tambi\u00e9n puede realizar el/la circulante, no son determinantes para la salud del paciente que es lo que se tiene como prioridad.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:04:00-04:00"}, {"id": "f14d72f093afeafb5a86bec7ab19910d-1", "date": "2024-10-17T10:37:53-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas del ITEM 1 \u2013 PUNTO 7", "description": "Para el item1 en el punto 7, INSUFLADOR ELECTR\u00d3NICO DE CO2 UNIVERSAL en general, solicitamos a la convocante aceptar insuflador con calefacci\u00f3n de gas integrada, tambi\u00e9n casetes de evacuaci\u00f3n de humo intercambiables que es de suma importancia cuando existe riesgo de contaminaci\u00f3n en el caso de pacientes con covid o alguna afecci\u00f3n que podr\u00eda llegar a ser contagiosa y no sea suficiente solo utilizar el filtro de CO2.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:04:19-04:00"}, {"id": "44f524d6faf9c27f19de6df11a74963f-1", "date": "2024-10-17T10:24:59-04:00", "title": "ITEM 1 \u2013 EETT \u2013 PUNTO 7", "description": "Para el item1 en el punto 7, INSUFLADOR ELECTR\u00d3NICO DE CO2 UNIVERSAL en general, solicitamos a la convocante aceptar insuflador con calefacci\u00f3n de gas integrada, tambi\u00e9n casetes de evacuaci\u00f3n de humo intercambiables que es de suma importancia cuando existe riesgo de contaminaci\u00f3n en el caso de pacientes con covid o alguna afecci\u00f3n que podr\u00eda llegar a ser contagiosa y no sea suficiente solo utilizar el filtro de CO2.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:03:40-04:00"}, {"id": "e234023386d5126264f41c3d99369b5f-1", "date": "2024-10-17T10:38:11-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica", "description": "Donde mencionan: Certificaci\u00f3n emitida por el fabricante, legalizada por el Consulado del pa\u00eds de origen, que confirme que el equipo ofertado es nuevo y no remanufacturado\n\nTeniendo en cuenta que las legalizaciones de los documentos extranjeros tardan como m\u00ednimo 45 d\u00edas desde su petici\u00f3n, solicitamos amablemente a la convocante aceptar copia simple para la apertura de oferta y presentar legalizados para la firma del contrato en caso de resultar adjudicado.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:04:32-04:00"}, {"id": "8ceec72c19ae2154190595011d3fa208-1", "date": "2024-10-17T09:53:07-04:00", "title": "EETT \u00edtem 1 \u2013 FUENTE DE LUZ FR\u00cdA LED", "description": "Donde dice: Duraci\u00f3n de la vida \u00fatil de la l\u00e1mpara de 25.000hs o mejor.\nSugerimos a la convocante reducir la vida \u00fatil de la l\u00e1mpara a 10.000hs o mejor, debido a que esta caracter\u00edstica es exclusiva de una marca en espec\u00edfica, de esta manera permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de otros oferentes.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T14:57:23-04:00"}, {"id": "dcff80748ce20ad36b13327890af0f0e-1", "date": "2024-10-17T10:24:45-04:00", "title": "ITEM 1 \u2013 EETT \u2013 PUNTO 7.10.5", "description": "Para el item1 en el punto 7.10.5 donde menciona: Trocar de 11mm, para condiciones de gas ideales. \nSolicitamos a la instituci\u00f3n convocante aceptar trocar de 10 mm de di\u00e1metro, o aumentar el rango de tolerancia de +/- 1 mm.", "answer": "El oferente deber\u00e1  ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2024-10-29T15:03:34-04:00"}], "lots": [{"id": "1ef7db87-697f-61ce-8282-1ba31a3eb9dd", "title": "1 - 1 - ADQUISICI\u00d3N DE TORRE DE LAPAROSCOP\u00cdA Y ARCO EN C PARA EL IPS", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 2343140000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1ef7db95-f86a-6876-9f5d-7f77e3868a3d", "description": "TORRE DE LAPAROSCOPIA CON FLUORESCENCIA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42294944-998", "description": "Torre para videoendoscopio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42294944-998"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42294944", "description": "Equipos o accesorios para endoscopia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42294944"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1171570000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef7db87-697f-61ce-8282-1ba31a3eb9dd", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1ef7db94-d1ce-6b32-9033-35136585dabf", "description": "TORRE DE LAPAROSCOPIA HD", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42294944-998", "description": "Torre para videoendoscopio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42294944-998"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42294944", "description": "Equipos o accesorios para endoscopia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42294944"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1171570000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef7db87-697f-61ce-8282-1ba31a3eb9dd", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "BIOERIX S.A. ", "id": "PY-RUC-80051821-7"}, {"name": "ALBATROS SACI", "id": "PY-RUC-80002766-3"}], "documents": [{"id": "3ac09677-db50-4b18-b863-0ed46fbf748c", "datePublished": "2024-10-01T17:05:16-04:00", "title": "cdp-66fc62e963471.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/files/3ac09677-db50-4b18-b863-0ed46fbf748c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "09cb0e88-3083-4f00-8b1e-ace6137fd13a", "datePublished": "2024-10-01T17:05:16-04:00", "title": "dictamen-tec-66fc63ebbb157.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/files/09cb0e88-3083-4f00-8b1e-ace6137fd13a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "b0e1b2f4-5bb3-4ab5-8330-0ab96d838c47", "datePublished": "2024-10-01T17:05:16-04:00", "title": "precios-66fc63f6b1f4f.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/files/b0e1b2f4-5bb3-4ab5-8330-0ab96d838c47/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "7759d155-952a-4d7e-a39e-27ee6a78c687", "datePublished": "2024-10-01T17:05:16-04:00", "title": "rca-n-071-007-2024-66fc63da64fe0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/files/7759d155-952a-4d7e-a39e-27ee6a78c687/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "VD1XeLIFkOR7za0hOczMNA==", "datePublished": "2024-10-10T16:49:09-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 454299 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "9715d7cd-24cc-476a-92f4-7ae976c86a28", "datePublished": "2024-10-01T17:05:16-04:00", "title": "f-g04-66fc632ece228.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/files/9715d7cd-24cc-476a-92f4-7ae976c86a28/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "FIYoLMxRpmA=", "datePublished": "2024-10-10T16:49:09-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 454299 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "4b90d53c-ca93-4a1e-8a70-2454813e47ad", "datePublished": "2024-11-01T10:57:14-04:00", "title": "acta-de-apertura-33131985863514863-6724de38bf322.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/files/4b90d53c-ca93-4a1e-8a70-2454813e47ad/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "a6f182c3-b804-47d0-ab5e-cb519ae42334", "datePublished": "2024-10-07T22:47:26-04:00", "title": "nota-galdop-67048f076d585.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928/files/a6f182c3-b804-47d0-ab5e-cb519ae42334/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1ef6ec8f-08dc-6cfa-a7c2-1b4ad73a8928.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-454299-1", "date": "2025-05-06T09:31:25-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-157", "name": "Instituto de Previsi\u00f3n Social (IPS)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-24001-25-251960", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/24/1/1/1/0/2/1/99/535/30/LP-24001-25-251960", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2199600000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "24", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "535", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "2374"}, "financialCode": "LP-24001-25-251960"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+LP-24001-25-251960+001-001-0003336+4444716", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 764022763}, "date": "2025-06-06T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-157", "name": "Instituto de Previsi\u00f3n Social (IPS)"}, "payee": {"name": "ALBATROS SACI", "id": "PY-RUC-80002766-3"}, "requestDate": "2025-06-06T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0003336", "bill": {"id": "001-001-0003336", "type": "FACTURA", "date": "2025-02-25T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 819000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 74454546, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 29781818, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 2859055, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 22336364, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-24001-25-251960"}]}, "awardID": "1efa76e0-cd70-6268-846d-f7680e8c9b3f", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2024-12-13T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 2340000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1efb34e3-d395-68c0-bcf3-79ec6d503bb6", "datePublished": "2024-12-05T18:16:48-04:00", "title": "cdp-2374-24-67521840a99d8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa76e0-cd70-6268-846d-f7680e8c9b3f/files/f4e4c5d0-23db-417b-8a90-7a16dab91ef4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1efb34e3-3121-61a2-aae0-4dd64d4f3e03", "datePublished": "2024-12-05T18:16:31-04:00", "title": "349-24-medical-supply-6752182fa06ce.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa76e0-cd70-6268-846d-f7680e8c9b3f/files/0f9e6532-8680-4117-8d87-915fa77d5e3a/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f00f39a-e45f-6af4-acd8-5b59663a7c1f", "datePublished": "2025-04-01T17:41:25-04:00", "title": "cdp-1036-25-67ec4f7567912.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa76e0-cd70-6268-846d-f7680e8c9b3f/files/2a7fd4e5-78d3-41e1-9a06-96a80c036700/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f00f39a-4e96-6306-92f8-b12f87099af4", "datePublished": "2025-04-01T17:41:10-04:00", "title": "361-24-albatros-saci-67ec4f662784b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa76e0-cd70-6268-846d-f7680e8c9b3f/files/258d4d2e-b87a-46f5-8732-5f306e632ae6/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-157", "name": "Instituto de Previsi\u00f3n Social (IPS)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "157", "legalName": "Instituto de Previsi\u00f3n Social (IPS)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@ips.gov.py", "name": "LIC. MARCELO BORDON", "telephone": "021226050"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Entidades P\u00fablicas de Seguridad Social", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.24.1", "legalName": "Instituto de Previsi\u00f3n Social", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "ALBATROS SACI", "id": "PY-RUC-80002766-3", "identifier": {"id": "80002766-3", "legalName": "ALBATROS SACI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "ROLF WALTER THIEDE FRIESEN - PAUL MATTHIAS THIEDE DICHTL", "email": "albatros@albatros.com.py", "faxNumber": "441407", "telephone": "0981 416733", "url": "http://www.albatros.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "DR. NARCISO MENDEZ BENITEZ N\u00ba 404 E/ MAYOR NICOLAS GOLDSCHMIDT Y DR. PABLO MAX INSFRAN"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.C.I.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}]}}, {"name": "B.BRAUN MEDICAL PARAGUAY S.A.", "id": "PY-RUC-80012330-1", "identifier": {"id": "80012330-1", "legalName": "B.BRAUN MEDICAL PARAGUAY S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "JESUS DONADO-MAZARRON, JOGE CADENA, MARTIN HELMUT", "email": "licitaciones.py@bbraun.com", "faxNumber": "752480", "url": "http://www.bbraun.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "MARIANO ROQUE ALONSO", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "CRISTOBAL COLON N\u00b0 230"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}]}}, {"name": "BIOERIX S.A. ", "id": "PY-RUC-80051821-7", "identifier": {"id": "80051821-7", "legalName": "BIOERIX S.A. ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "ROBERT HARRISON- ALDO HARRISON-  DIEGO FELIPE SANABRIA", "email": "licitaciones@bioerix.com.py", "telephone": "0976 201 597"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "Jos\u00e9 A. Flores 2548 c/ Avda. General Santos"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}]}}, {"name": "CONSORCIO BIOCLEAN SUR", "id": "PY-RUC-DNCP-002018", "identifier": {"id": "DNCP-002018", "legalName": "CONSORCIO BIOCLEAN SUR", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Jos\u00e9 Asunci\u00f3n Flores 2548 casi General Santos"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@bioerix.com.py"}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}