{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-454420-1", "publishedDate": "2026-09-10T17:55:05Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-454420-1", "releases": [{"date": "2025-04-28T12:54:35-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe-1745844875"}], "compiledRelease": {"id": "1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe-1745844875", "awards": [{"id": "1efa7515-1473-6f34-b20f-d5ad3331c4d5", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2024-11-20T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 3404158000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "EXCELSIS S.A.", "id": "PY-RUC-80010664-4"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1efa7511-69da-6b98-be0f-7ded204cb48f/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1efa757f-79f6-6284-994b-c719b1a89950", "datePublished": "2024-11-20T12:56:13-04:00", "title": "evaluacion-454420001-673e069cd039e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa7511-69da-6b98-be0f-7ded204cb48f/files/2570fe4d-762c-465b-a43d-7a3fdea870a1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1efa757e-c80d-6586-bede-1936c5a546f4", "datePublished": "2024-11-20T12:55:54-04:00", "title": "comparativo-454420001-673e068a44484.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa7511-69da-6b98-be0f-7ded204cb48f/files/8ef8d3b6-371f-458f-bbf2-8483cb05f958/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1efab33e-4404-6980-a4cc-63ebac2fb8b4", "datePublished": "2024-11-25T10:48:03-04:00", "title": "nota-reapro-454420001-674480132eac6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa7511-69da-6b98-be0f-7ded204cb48f/files/a9bdef4c-e9a6-4bfe-848c-a485c7efb426/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efa757e-4875-6de6-87c0-e1379990891c", "datePublished": "2024-11-20T12:55:40-04:00", "title": "resolucion-454420001-673e067c63efa.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efa7511-69da-6b98-be0f-7ded204cb48f/files/bbe870c6-950b-4f92-94ee-08bb89b5290d/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1ef703a9-4d67-60d8-931f-c97e2e2b2a80", "description": "UPS DE 20 KVA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121004-003", "description": "UPS DE 20 KVA", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121004-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121004", "description": "Unidades de suministro de energia o UPS y repuestos, accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121004"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 111453000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703a9-4d64-6e96-833d-c97e2e2b2a80", "attributes": [{"value": "FILIPINAS", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "APC", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "APC", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1ef703e8-e42b-62f0-9bf3-f5eec7e225b3", "description": "Servidor", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43211501-001", "description": "Servidor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43211501-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43211501", "description": "Servidores y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43211501"}], "quantity": 4, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 284355000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703e8-e427-613c-bda9-f5eec7e225b3", "attributes": [{"value": "EE UU", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "DELL EMC", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "DELL EMC", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1ef703eb-b2db-662a-b707-5d105fac652a", "description": "Storage Area Network", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201802-001", "description": "Storage Area Network", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201802-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201802", "description": "Conjuntos de discos duros", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201802"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 405866000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703eb-b2d8-6f06-b516-5d105fac652a", "attributes": [{"value": "EE UU", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "IBM", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "IBM", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}, {"id": "1ef703ee-3d62-6a94-9500-53cdcc560f13", "description": "Storage Area Network", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201802-001", "description": "Storage Area Network", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201802-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201802", "description": "Conjuntos de discos duros", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201802"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 616050000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703ee-3d61-6310-93b6-53cdcc560f13", "attributes": [{"value": "EE UU", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "IBM", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "IBM", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe", "title": "Adquisicion de UPS, Servidores y Storage", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2024-10-25T09:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Direcci\u00f3n de UOC - 2\u00b0 Piso - Bloque 8"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Chile y Jejui 2do Piso UOC", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Portal de la DNCP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2024-10-04T13:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Desde la publicaci\u00f3n de la convocatoria hasta un dia habil antes de la consulta, a realizarse en la siguiente direccion: Chile y Jejui Bloque 8"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Suministros componentes y accesorios electricos y de iluminacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 3404162896, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2024-09-25T14:31:51-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2024-09-25T14:31:51-04:00", "endDate": "2024-10-25T09:00:00-04:00", "durationInDays": 29}, "awardPeriod": {"startDate": "2024-10-25T09:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2024-10-18T12:00:00-04:00", "startDate": "2024-09-25T14:31:51-04:00", "durationInDays": 22}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "enquiries": [{"id": "cecfb61bcb8beff0f6874ebc52bc4060-1", "date": "2024-10-07T11:51:57-04:00", "title": "Item 1 - UPS 20KVA", "description": "Para el item 1 dentro de las caracter\u00edsticas b\u00e1sicas de las especificaciones t\u00e9cnicas se menciona lo siguiente: \"Entrada dual desde la red el\u00e9ctrica, aumenta la disponibilidad al permitir conectar la UPS a dos fuentes de alimentaci\u00f3n independientes\". Solicitamos que esta exigencia sea eliminada ya que en el mercado existe una sola marca que cumple con este requisito, lo cual estar\u00eda limitando la participaci\u00f3n de oferentes en contra del Art. 4 de la ley 7021 que habla de los principios rectores d- Igualdad y libre competencia", "answer": "Las Especificaciones t\u00e9cnicas se formularon en base a las necesidades de la Institucion, favor adecuarse al PBC", "dateAnswered": "2024-10-18T11:26:37-04:00"}, {"id": "097ab6935f20c9526095aede478872b8-1", "date": "2024-10-06T23:29:02-04:00", "title": "ITEM 2 SERVIDOR", "description": "En el pliego de bases y condiciones, \u00edtem 2 SERVIDOR, la convocante indica. PUERTOS | VGA | CANTIDAD 2. Solicitamos respetuosamente a la convocante que dicho requerimiento sea considerado opcional debido a que no es un requerimiento t\u00e9cnicamente indispensable y permirmitira la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de potenciales oferentes.", "answer": "Se realizaron las modificaciones necesarias, remitirse al PBC version 3 ", "dateAnswered": "2024-10-18T11:26:29-04:00"}, {"id": "6a2c869efc3346b0c0f8e09e7c0fa00e-1", "date": "2024-10-06T23:28:40-04:00", "title": "ITEM 1 UPS DE 20 KVA", "description": "En el pliego de bases y condiciones, \u00edtem 1 UPS DE 20 KVA, la convocante indica. Autonom\u00eda al 100% de Carga / 11 minutos a una carga de 16kW. Solicitamos respetuosamente a la convocante que dicho requerimiento sea considerado opcional debido a que no es un requerimiento t\u00e9cnicamente indispensable y permirmitira la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de potenciales oferentes.", "answer": "Se realizaron las modificaciones necesarias, favor remitirse a dichas modificaciones realizadas en el PBC version 3 ", "dateAnswered": "2024-10-18T11:26:18-04:00"}, {"id": "057e69432844b6ae504be57908116901-1", "date": "2024-10-11T10:53:28-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica / Certificacion PMP", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante, aceptar la presentaci\u00f3n de 1 (un) personal t\u00e9cnico con certificaci\u00f3n PMP (Project Management Professional) emitida por el PMI o con una maestr\u00eda en Gesti\u00f3n de Proyectos (Project Management) emitida por alguna Entidad Internacional o Universidad Local / Extranjera. Lo solicitado es a los efectos de dar mayor oportunidad de participaci\u00f3n a potenciales oferentes, y encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "Las especificaciones se formularon en base a las necesidades de la instituci\u00f3n,  favor adecuarse  a lo establecido al PBC ", "dateAnswered": "2024-10-18T11:26:50-04:00"}, {"id": "6088643f651d208fa6119ee755a61ba8-1", "date": "2024-10-11T10:53:07-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica", "description": "Donde dice:\n- Deber\u00e1 contar dentro de su planel de Funconarios Permanentes, 2 ( dos) tecnicos con la Certificacion Red Hat Certified Engineer vigente. El tecnico propuesto debe tener al menos 1 ( un ) a\u00f1o de antiguedad en la empresa,\n\n- Deber\u00e1 contar dentro de su plantel de funcionarios permanentes con al menos 1 ( un) tecnico de 2 ( dos) a\u00f1os de antiguedad como minimo con la certificacion - ITIL\u00ae  Foundation Certificate in IT Service Management.\n\nConsiderando el sistema de adjudicacion por item, solicitamos a la convocante aceptar como opcional las certificaciones tecnicas mencionadas para el ITEM UPS, ya que los mismos no guardan relacion con el equipo.", "answer": "Se ha realizado modificaciones en el PBC, favor remitirse al PBC version 3 ", "dateAnswered": "2024-10-18T11:26:45-04:00"}, {"id": "eace3e908e7b4b8555f0f5c03add94ca-1", "date": "2024-10-07T11:46:21-04:00", "title": "Item 1 - UPS 20KVA - Redundancia", "description": "En relaci\u00f3n a las Especificaciones t\u00e9cnicas correspondiente al item 1. Solicitamos a la convocante considerar una conexi\u00f3n de hasta 3 UPS, de esta manera ya se garantiza la suficiente redundancia del sistema. En caso de no considerar esta solicitud se estar\u00eda limitando la participaci\u00f3n de oferentes.", "answer": "Las Especificaciones t\u00e9cnicas se formularon en base a las necesidades de la Institucion, favor adecuarse al PBC ", "dateAnswered": "2024-10-18T11:26:33-04:00"}, {"id": "5797ecadba1a05996339049732181751-1", "date": "2024-10-04T10:03:50-04:00", "title": "Capacidad Tecnica", "description": "De acuerdo al sistema de adjudicaci\u00f3n publicado en el sicp, el llamado se Adjudicar\u00eda por ITEM: Por tal motivo, Solicitamos a la convocante de acuerdo a los principios de publicidad y libre concurrencia, discriminar para demostrar el cumplimiento para cada \u00edtem en particular la capacidad t\u00e9cnica los cuales estar\u00edan haciendo efecto en cada \u00cdtem en particular.\nSolicitamos que se especifique que lo solicitado en la secci\u00f3n CAPACIDAD T\u00c9CNICA del pbc:  Deber\u00e1 contar dentro de su plantel de funcionarios Permanentes, 2 (dos) t\u00e9cnicos con la Certificaci\u00f3n Red Hat Certified Engineer vigente. El t\u00e9cnico propuesto debe tener al menos 1 (un) a\u00f1o de antig\u00fcedad en la empresa, corresponda para demostrar la capacidad t\u00e9cnica de los \u00edtems 2, 3 y 4 \n- Deber\u00e1 contar dentro de su plantel de funcionarios permanentes con al menos 1 (un) t\u00e9cnico de 2 (dos) a\u00f1os de antig\u00fcedad como m\u00ednimo con la certificaci\u00f3n - ITIL\u00ae Foundation Certificate in IT Service Management.\ncorresponda para demostrar la capacidad t\u00e9cnica de los \u00edtems 2, 3 y 4 \n- Deber\u00e1 poseer la Certificaci\u00f3n ISO / IEC 27001 o superior de forma a tener garant\u00eda sobre la prestaci\u00f3n de Servicios de implementaci\u00f3n y Soporte para el eco sistema del Software de Servicios de Valor Agregado y Seguridad de la informaci\u00f3n que ofrece la Organizaci\u00f3n. \ncorresponda para demostrar la capacidad t\u00e9cnica de los \u00edtems 2, 3 y 4, ya que dicho ISO corresponde a software de ciberseguridad.\nPara el \u00edtem 1 Adquisici\u00f3n de UPS DE 20 KVA solicitamos - de acuerdo a llamados anteriores publicados como por ejemplo el ID 446121 convocante DNCP - se soliciten los siguientes:\n-Las especificaciones t\u00e9cnicas completadas y firmadas conforme al formato establecido en la Secci\u00f3n \"Suministros requeridos - especificaciones t\u00e9cnicas\", con las respectivas documentaciones como ser: cat\u00e1logos, anexos t\u00e9cnicos, manual de equipo, y otras documentaciones que respalde el cumplimiento con lo solicitado en las especificaciones t\u00e9cnicas.\n-Listado de el/los CAS (Centro Autorizado de Servicio) emitido por el fabricante, conteniendo m\u00ednimamente Datos de Contacto y 2 (dos) canales de comunicaci\u00f3n.\n-T\u00e9cnicos Certificados por el fabricante en la soluci\u00f3n ofertada.", "answer": "Remitirse a las modificaciones obrantes en el PBC Version 3", "dateAnswered": "2024-10-18T11:26:13-04:00"}], "lots": [{"id": "1ef703eb-b2d8-6f06-b516-5d105fac652a", "title": "3 - 3 - Storage Area Network", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 811733334, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "3", "id": "3"}]}, {"id": "1ef703ee-3d61-6310-93b6-53cdcc560f13", "title": "4 - 4 - Storage Area Network", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 1232100000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "4", "id": "4"}]}, {"id": "1ef703a9-4d64-6e96-833d-c97e2e2b2a80", "title": "1 - 1 - UPS DE 20 KVA", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 222907334, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}, {"id": "1ef703e8-e427-613c-bda9-f5eec7e225b3", "title": "2 - 2 - Servidor", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 1137422228, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}], "items": [{"id": "1ef703eb-b2db-662a-b707-5d105fac652a", "description": "Storage Area Network", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201802-001", "description": "Storage Area Network", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201802-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201802", "description": "Conjuntos de discos duros", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201802"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 405866667, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703eb-b2d8-6f06-b516-5d105fac652a", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1ef703e8-e42b-62f0-9bf3-f5eec7e225b3", "description": "Servidor", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43211501-001", "description": "Servidor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43211501-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43211501", "description": "Servidores y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43211501"}], "quantity": 4, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 284355557, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703e8-e427-613c-bda9-f5eec7e225b3", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1ef703a9-4d67-60d8-931f-c97e2e2b2a80", "description": "UPS DE 20 KVA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121004-003", "description": "UPS DE 20 KVA", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121004-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121004", "description": "Unidades de suministro de energia o UPS y repuestos, accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121004"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 111453667, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703a9-4d64-6e96-833d-c97e2e2b2a80", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1ef703ee-3d62-6a94-9500-53cdcc560f13", "description": "Storage Area Network", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201802-001", "description": "Storage Area Network", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201802-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201802", "description": "Conjuntos de discos duros", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201802"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 616050000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef703ee-3d61-6310-93b6-53cdcc560f13", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "EXCELSIS S.A.", "id": "PY-RUC-80010664-4"}, {"name": "INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING SUPPORT SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80046953-4"}], "documents": [{"id": "03e0b186-8330-4da1-9319-04b751598da1", "datePublished": "2024-10-09T12:43:35-04:00", "title": "adenda-1-2-6706a37fe67d0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/03e0b186-8330-4da1-9319-04b751598da1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "9d476eee-641e-4486-8b03-17510c871bd4", "datePublished": "2024-09-17T13:23:44-04:00", "title": "dic-tecnico-454420-66e9b52a3b381.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/9d476eee-641e-4486-8b03-17510c871bd4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "93987e04-87e5-4a52-8a9e-7a19d9dab781", "datePublished": "2024-09-17T13:23:43-04:00", "title": "dict-uoc-454420-66e9b602276e8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/93987e04-87e5-4a52-8a9e-7a19d9dab781/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "6fa3e362-ff09-44bd-92ff-2af1d5c9decd", "datePublished": "2024-09-23T11:21:30-04:00", "title": "sime-80201-ff-20-66f168c85fde2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/6fa3e362-ff09-44bd-92ff-2af1d5c9decd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "16Ez3AMnXDwxlCpF1OtG8Q==", "datePublished": "2024-10-17T07:55:52-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 454420 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/3/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "Pmpxlbqp+v0=", "datePublished": "2024-10-17T07:55:52-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 454420 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/3", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "414d66ce-675e-485e-960c-3ad3f8d4a7a2", "datePublished": "2024-09-17T13:23:43-04:00", "title": "dic-mitic-454420001-66e9bafe6c43a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/414d66ce-675e-485e-960c-3ad3f8d4a7a2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "8091ccd5-e92e-44d6-aff5-365d3fef24ab", "datePublished": "2024-10-25T09:43:53-04:00", "title": "acta-de-apertura-lpn-n-10-32522786076953285-671b9288eec59.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/8091ccd5-e92e-44d6-aff5-365d3fef24ab/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "f17d44bd-1620-4b6a-877c-3494033accce", "datePublished": "2024-09-23T11:21:30-04:00", "title": "454420-dic-tec-uoc-def001-66f182127b290.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/f17d44bd-1620-4b6a-877c-3494033accce/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "f8c872f4-2cd4-4f2a-8d8e-7c096bf2b710", "datePublished": "2024-09-23T11:21:30-04:00", "title": "resolucion-aprob-454420-66f169096d40f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef70354-9b6a-6564-bdde-6fb999c765fe/files/f8c872f4-2cd4-4f2a-8d8e-7c096bf2b710/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-454420-1", "date": "2025-04-28T12:54:35-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-13003-25-251789", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/13/3/1/1/0/2/1/99/543/30/LP-13003-25-251789", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 3404158000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "30"}, "financialCode": "LP-13003-25-251789"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+LP-13003-25-251789+001-002-0002845+4424998", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 1061068098}, "date": "2025-05-20T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "payee": {"name": "EXCELSIS S.A.", "id": "PY-RUC-80010664-4"}, "requestDate": "2025-05-12T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-002-0002845", "bill": {"id": "001-002-0002845", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 1137420000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 41360727, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 3970630, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 31020545, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-13003-25-251789"}, {"id": "SIAF+LP-13003-25-251789+001-002-0002844+4424997", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 2114578061}, "date": "2025-05-20T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "payee": {"name": "EXCELSIS S.A.", "id": "PY-RUC-80010664-4"}, "requestDate": "2025-05-12T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-002-0002844", "bill": {"id": "001-002-0002844", "type": "FACTURA", "date": "2025-04-28T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 2266738000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 82426836, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 7912976, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 61820127, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-13003-25-251789"}]}, "awardID": "1efa7515-1473-6f34-b20f-d5ad3331c4d5", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2024-12-05T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 3404158000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f01095a-b68e-65f0-9b00-675fd0bca338", "datePublished": "2025-04-03T11:12:26-04:00", "title": "contrato-454420-67ee974926e12.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa7515-1473-6f34-b20f-d5ad3331c4d5/files/426140ea-d0ab-4765-b960-2a67e54026ad/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f01095b-fc81-6516-82d3-b5ea95e9ccd0", "datePublished": "2025-04-03T11:13:00-04:00", "title": "cdp454420-67ee976ad5afa.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efa7515-1473-6f34-b20f-d5ad3331c4d5/files/b6f1cf97-d389-4998-9bb7-e81c4396bebf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "25", "legalName": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@ministeriopublico.gov.py", "name": "ALICIA FRANCO", "telephone": "021 4156610"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Judicial", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.13.3", "legalName": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "EXCELSIS S.A.", "id": "PY-RUC-80010664-4", "identifier": {"id": "80010664-4", "legalName": "EXCELSIS S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "DANIEL HORACIO SAUCA Y/O HECTOR ADRIAN PEREZ - FEDERICO COSP- SHIRLEY GONZALEZ", "email": "dmorinigo@excelsis.com.py", "faxNumber": "230160", "telephone": "0986-461220"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Capit\u00e1n V\u00edctor Manuel Brizuela esq. Rep\u00fablica Dominicana # 650. Edificio Ellis Office - Piso 1"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}]}}, {"name": "INGENIERIA SISTEMA Y CONSULTORIA SA", "id": "PY-RUC-80016585-3", "identifier": {"id": "80016585-3", "legalName": "INGENIERIA SISTEMA Y CONSULTORIA SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "GUILLERMO LOPEZ FLORES- DAVID LOPEZ GOMEZ - Diego Cabrera", "email": "isc_info@isc.com.py", "telephone": "0974-376738", "url": "http://www.isc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "DON OSVADO KALLSEN E/ TAJY Y MADRE TERESA DE CALCUTA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING SUPPORT SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80046953-4", "identifier": {"id": "80046953-4", "legalName": "INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING SUPPORT SOCIEDAD ANONIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "GABRIEL ESCULIES ARDITI- RENATO PONTIGGIA- CESAR ROMEO ACOSTA-JOSE SILVA-FACUNDO NU\u00d1EZ-EDUARDO GONZALEZ", "email": "licitaciones@itcs.com.py", "telephone": "0981 224300", "url": "http://www.itcs.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "Sgto. Gauto esq. Diego de Silva y Vel\u00e1zquez"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "CONSORCIO FIRETECH", "id": "PY-RUC-80150705-7", "identifier": {"id": "80150705-7", "legalName": "CONSORCIO FIRETECH", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "FELIX DE AZARA ESQUINA REP\u00daBLICA FRANCESA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "isc_info@isc.com.py", "telephone": "0971111388"}}, {"name": "Consorcio Electropar/ISC", "id": "PY-RUC-DNCP-001253", "identifier": {"id": "DNCP-001253", "legalName": "Consorcio Electropar/ISC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Esteban Alejandro Perez Bacigalupo - David Sebastian Lopez Gomez", "email": "isc_info@isc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n ", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Republica Argentina Nro 1778"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "Consorcio Las Torres", "id": "PY-RUC-DNCP-001441", "identifier": {"id": "DNCP-001441", "legalName": "Consorcio Las Torres", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "David Lopez - Cesar Cena - Fernando Gonzalez", "email": "isc_info@isc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion ", "region": "Central", "streetAddress": "Tte. Cantalupi 1909 c Crovatto "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}
