{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-455242-1", "publishedDate": "2026-09-11T01:37:18Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-455242-1", "releases": [{"date": "2025-03-28T09:10:05-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e-1743153005"}], "compiledRelease": {"id": "1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e-1743153005", "awards": [{"id": "1efb3680-6674-68c4-9102-f7c21f16e029", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2024-12-05T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 5741000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "CHACO INTERNACIONAL SA", "id": "PY-RUC-80026564-5"}], "documents": [{"id": "1efb3687-4701-6094-9567-25b28717bfb1", "datePublished": "2024-12-05T21:24:28-04:00", "title": "cuadro-comparativo-de-ofertas-6752443c3bb10.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efb361d-32fa-677c-a67e-b5bfc8ac7f50/files/7a03b871-8985-447a-8c17-f61cec6c8003/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1efb361d-32fa-677c-a67e-b5bfc8ac7f50/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1efb3688-093f-62c8-9589-613f2fc4595c", "datePublished": "2024-12-05T21:24:48-04:00", "title": "notificacion-a-la-empresa-6752445092c8c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efb361d-32fa-677c-a67e-b5bfc8ac7f50/files/24969bce-d35f-4fa6-bb0f-f073c77223f7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1efb3686-f338-6d90-b5db-a57993ac164a", "datePublished": "2024-12-05T21:24:19-04:00", "title": "resolucion-d-g-a-f-n-3931-2024-675244336c1ba.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efb361d-32fa-677c-a67e-b5bfc8ac7f50/files/b5c940a2-9b01-43c4-801c-f08d6390c592/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1efb3687-971d-6b2c-951f-ef954db96e9c", "datePublished": "2024-12-05T21:24:36-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-675244448e552.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1efb361d-32fa-677c-a67e-b5bfc8ac7f50/files/a2306b1f-2f43-4c26-92ab-f4173a8e878f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1ef778a1-3561-6b4c-8576-3bc0812cb38c", "description": "Autoclave de esterilizacion", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42281508-002", "description": "Autoclave de esterilizacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42281508-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42281508", "description": "Esterilizadores o autoclaves de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42281508"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1600000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef778a1-355f-68d8-a51d-3bc0812cb38c", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "CISABRASILE LTDA", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "CISA", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1ef80ef5-7edf-604a-9bde-dd3247a82dba", "description": "Autoclave de esterilizacion", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42281508-002", "description": "Autoclave de esterilizacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42281508-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42281508", "description": "Esterilizadores o autoclaves de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42281508"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 2541000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef80ef5-7ed9-6258-b27c-dd3247a82dba", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "CISABRASILE LTDA", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "CISA", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e", "title": "LPN N\u00ba 151/2024 \"ADQUISICI\u00d3N DE AUTOCLAVES DE ESTERILIZACI\u00d3N PARA EL HOSPITAL GENERAL DE LUQUE\"", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2024-11-20T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "DEPARTAMENTO DE LICITACIONES, UOC N\u00b0 01 NIVEL CENTRAL DGAF DOC"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: DEPARTAMENTO DE LICITACIONES, UOC N\u00b0 01 NIVEL CENTRAL DGAF DOC", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipos Accesorios y Suministros Medicos", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 6000000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2024-10-08T14:31:42-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2024-10-08T14:31:42-04:00", "endDate": "2024-11-20T09:30:00-04:00", "durationInDays": 42}, "awardPeriod": {"startDate": "2024-11-20T10:00:00-04:00"}, "contractPeriod": {"maxExtentDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2024-11-13T08:00:00-04:00", "startDate": "2024-10-08T14:31:42-04:00", "durationInDays": 35}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "180"}]}]}], "enquiries": [{"id": "aeac583526af6ef929d3487e8f976a31-1", "date": "2024-10-30T07:56:42-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el punto 5.31 considerar otras normativas similares", "answer": "Ajustarse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:19:40-04:00"}, {"id": "c2a45db1279178f68085eee7360d481a-1", "date": "2024-10-29T12:12:09-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion sin mano vacuometro-9", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion sin mano vacuometro de camara interna?", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:16:34-04:00"}, {"id": "6ff45e6b996821517fec4ae95b932985-1", "date": "2024-10-16T23:51:21-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "7.3 El plazo de entrega no deber\u00e1 ser superior a los 90 d\u00edas. Favor el plazo de tienpo de entrega ampliar a 120 dias", "answer": "El servicio de esterilizaci\u00f3n del Hospital General de Luque requiere con urgencia la adquisici\u00f3n de los equipos. Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:03:58-04:00"}, {"id": "3a023fd8e14886a23552c92a7e29d844-1", "date": "2024-11-13T07:47:52-04:00", "title": "VISITA AL SITIO DE EJECUCI\u00d3N DEL CONTRATO", "description": "Nos parece llamativo que no se realice visita al sitio para dimensionar el gasto en la instalacion y si se necesita retirar alg\u00fan equipo inoperativo si lo hubiere para asi realizar mejor un costeo adecuado para la instalaci\u00f3n de los equipos", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC. ", "dateAnswered": "2024-11-14T13:04:03-04:00"}, {"id": "58032e99de52d52cbb5ebcb5ffb1f287-1", "date": "2024-10-16T23:51:37-04:00", "title": "PBC", "description": "La entrega a parque de Biomedica con la remisi\u00f3n ya corta el plazo de la multa?", "answer": "  Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:05:45-04:00"}, {"id": "281761c083de7c6e78b8beed6a6275e5-1", "date": "2024-10-30T07:47:09-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el punto 4.5 de las EETT no limitar a un solo tipo de acero inoxidable, considerar tambi\u00e9n fabricados en  316L que es de la misma cualidades de las solicitadas.", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:17:55-04:00"}, {"id": "e5a5b29f5cef5dbef7d690ce07e4d2d0-1", "date": "2024-10-28T10:28:39-04:00", "title": "ISO13485", "description": "Solictamos a la convocante una aclaracion formal de que exactamente significa ISO13485 para la misma, con ello lo que buscamos es entender porque solicita dicho documento como si fuese que es del equipo siendo que el certificado es emitido para todas las fabricas en el mundo en razon de la capacidad de produccion de los equipos por su naturaleza y no en especifico por cada modelo que fabrica. Favor realizar las aclaraciones tecnicas correspondientes", "answer": "La ISO  13485 es una norma que hace referencia al sistema de gesti\u00f3n de la calidad apicable para dispositivos m\u00e9dicos, el cual debe estar vigente al momento de presentar oferta. Ser\u00e1n consideradas las ISOs que mencionen el producto ofertado, en el alcance del certificado ISO 13485, y que permitan la trazabilidad de la informacion.  Favor Ajustarse al PBC", "dateAnswered": "2024-11-05T09:10:29-04:00"}, {"id": "4dabcb0cb35f820bef9df0444e6a550c-1", "date": "2024-11-13T07:54:29-04:00", "title": "EETT", "description": "en el 3.2 de EETT  donde solictan que estee descripto el modelo del equipo le recordamos a la conovcante que el ISO 13485 es certificacion de la Fabrica y no asi de los equipos con los modelos por lo que se sugiere eliminar ese dicho.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del Pbc que menciona la modificaci\u00f3n en dicho apartado. La ISO debe estar vigente e indicar marca y descripci\u00f3n del producto ofertado ", "dateAnswered": "2024-11-14T13:39:10-04:00"}, {"id": "7b8ac00ff100a3c7c64216260f4e1645-1", "date": "2024-10-16T15:05:30-04:00", "title": "EETT - Items 1 y 2", "description": "DONDE DICE: 5.3 Panel frontal con pantalla t\u00e1ctil a color de 7\" o mayor dimensi\u00f3n, indicadora de desarrollo de programa, man\u00f3metro y unidad de programaci\u00f3n de ciclos con\nc\u00f3digos de accesos.\nPODRIA SER: Panel frontal con pantalla t\u00e1ctil a color de entre un rango de 5\" a 7\" o superior dimensi\u00f3n (DE ACUERDO A LA TECNOLOGIA DEL FABRICANTE), indicadora de desarrollo de programa, man\u00f3metro y unidad de programaci\u00f3n de ciclos con c\u00f3digos de accesos.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:26:32-04:00"}, {"id": "d04670ecf889b992e1f10c1d5b60a472-1", "date": "2024-10-29T12:08:50-04:00", "title": "ITEM 1  autoclave de esterilizacion", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con volumen total de 650 litros?", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:12:15-04:00"}, {"id": "78c0a4efc898cdc6c28b099a67dfeae3-1", "date": "2024-10-16T23:51:28-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas item 2", "description": "en este punto 6.5\nInsumos asociados al uso del equipo seg\u00fan recomendaci\u00f3n del fabricante; 5\ncajas con 24 cartuchos de formaldehido granulado como m\u00ednimo. Agregar y/o frascos", "answer": " Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC", "dateAnswered": "2024-10-25T17:05:21-04:00"}, {"id": "229fbff91906a946a10f0575562aa43b-1", "date": "2024-10-16T20:59:46-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "ITEM 1 Autoclave de esterilizaci\u00f3n.Donde dice  Presentar Certificado de Normas de calidad espec\u00edficas: FDA, CE, JIS, RINA, ANVISA o TUV al menos alguna de ellas. Dicho documento debe estar vigente e indicar marca ofertada. Para mayor seguridad de la convocante al momento de evaluar, requerir que dicho documento se encuentre Apostillado o Consularizado debidamente legalizado. Sugerimos de la siguiente manera \"Presentar Certificado de Normas de calidad espec\u00edficas: FDA, CE, JIS, RINA, ANVISA o TUV al menos alguna de ellas. Dicho documento debe estar vigente, apostillado o Consularizado, debidamente legalizadoe indicar marca ofertada.", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:01:05-04:00"}, {"id": "88174aeecc6af6dae4817eef43f30624-1", "date": "2024-11-12T16:52:37-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave con puerta automatica-2", "description": "Se podria admitir un autoclave con puerta automatica, con pantalla tactil LCD; con presi\u00f3n de c\u00e1mara interior: -0,1/0,3 MPa; Camisa: 0,3 Mpa; con presi\u00f3n de trabajo de 0,25 Mpa como minimo?", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC. ", "dateAnswered": "2024-11-14T13:03:39-04:00"}, {"id": "b7276e5b4d93f7d907fb1fb11585e443-1", "date": "2024-10-09T12:00:25-04:00", "title": "*/ ITEM 2 - Autoclave de esterilizaci\u00f3n", "description": "En los Items Solicitados del portal de la DNCP menciona en cantidad 2.600.000.000, y en precio unitario 1, entendemos que la Cantidad ser\u00eda 1 y el precio unitario 2.600.000.000, favor confirmar si nuestra apreciaci\u00f3n es correcta.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-15T16:46:03-04:00"}, {"id": "cfd0f8a2839422e0edfdb349e1385bfd-1", "date": "2024-11-12T14:54:56-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "Solicitamos que para ambos item las declaraciones de modelos en la iso13485 sean de carater de naturaleza teniendo encuenta que ya son varias las consultas que remiten al pliego de bases y condicones sobre este punto. favos tener en cuenta que atenta totalmente con lo establecido en la ley 7021 o aparentemente desconocen el contenido de las ISO13485.", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC que menciona la modificaci\u00f3n en dicho apartado. La ISO 13485 debe estar vigente e indicar marca y descripci\u00f3n del producto ofertado.", "dateAnswered": "2024-11-14T12:50:00-04:00"}, {"id": "334f3d8e97957fa1a8dc811bba38500a-1", "date": "2024-10-17T07:37:15-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante donde dice \"Panel frontal con pantalla t\u00e1ctil a color de 7\" o mayor dimensi\u00f3n, indicadora de desarrollo de programa, man\u00f3metro y unidad de programaci\u00f3n de ciclos con c\u00f3digos de accesos\" a que se refiere con Indicadora de Desarrollo de Programa que se encuentra en el \u00cdtem 1.", "answer": "Indicador de desarrollo de programa., que tipo de ciclo se encuentra, en que parte del proceso, entre otros.", "dateAnswered": "2024-10-25T17:06:29-04:00"}, {"id": "d49980173d17644e1ed11f4e67aa5737-1", "date": "2024-10-16T14:27:10-04:00", "title": "EETT", "description": "Donde dice: 4.2 Capacidad de la c\u00e1mara interna: de 560 Litros aprox.\nSolicitamos a la convocante definir la capacidad m\u00ednima de la c\u00e1mara interna, recomendamos \u201cCapacidad de la c\u00e1mara interna: de 560 Litros o mayor.\u201d", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:21:42-04:00"}, {"id": "f63fe7e9f78a952f779b6ad8af352758-1", "date": "2024-11-06T18:00:52-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas - Apartado 4.5 de caracter\u00edsticas - \u00cdtems 1 y 2", "description": "Se solicita amablemente a la convocante, considerar en los \u00edtems 1 y 2, en el apartado 4.5. que el espesor sea de 9 mm como m\u00ednimo, debido a que un mayor espesor permitir\u00e1 mayor temperatura interna en la c\u00e1mara del autoclave y mayor homogeneidad, as\u00ed como tambi\u00e9n no se tendr\u00e1n fluctuaciones considerables de temperatura, permitiendo mayor ahorro energ\u00e9tico. Adicionalmente, solicitamos que la pulida no sea opcional, ya que a mayor  grado de espejo(pulida),se facilita la limpieza y evita la formaci\u00f3n de colonias o biofilm, por lo que se sugiere que la pulida sea igual o mayor a 0.2 \u03bcm.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:20:17-04:00"}, {"id": "81ba813c7edc36da679ecbae78b18ecf-1", "date": "2024-10-16T23:51:26-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el 5.31, no ser excluyentes de otras normas similares", "answer": " Ajustarse al PBC, la consulta no es especifica.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:05:04-04:00"}, {"id": "9f5d71bb62876f7e930091aac8e2a13f-1", "date": "2024-10-29T08:26:57-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS - 6. ACCESORIOS", "description": "Para el \u00cdtem 1 y 2 en la parte donde dice 6.2 \"2 (cuatro) pares de guantes para temperatura por cada equipo\" Solicitamos amablemente a la convocante aclarar si ser\u00edan cuatro unidades de guantes.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-06T16:34:47-04:00"}, {"id": "0a35a1ab8b83e25137ee398cd7ae4598-1", "date": "2024-10-30T07:52:23-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el punto 4.3 de  las EETT del item 2, considerar que los equipos esten construidos en 316 / 316L / 316Ti asi no limitara a un solo oferente.", "answer": "Solicitamos la fabricaci\u00f3n con los mayores est\u00e1ndares de calidad de tal manera a garantizar la durabilidad del equipo y el mayor tiempo operativo dentro del servicio. Favor Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:18:46-04:00"}, {"id": "be992be878cfc1bc36c92dcb9618166e-1", "date": "2024-11-05T11:42:01-04:00", "title": "ESPECIFICACION TECNICA ITEM 1 Y 2", "description": "DONCE SOLICITAN: 3.2 Presentar Certificado de Normas de calidad generales: ISO 13485.Dicho documento debe estar vigente e indicar marca y modelo ofertado.  Favor considerar que la norma ISO 13485, no certifica por modelo, sino la fabricaci\u00f3n de familias de productos, por tanto este punto no es posible de cumplir al exigir ISO 134858 del Modelo.  Recomendamos considerarlo como opcional o indicar la correspondencia a la marca y descripci\u00f3n de los equipos cotizados, no especificar modelo.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:19:36-04:00"}, {"id": "97bd7f8c89dccfd2575f8263f261f4cd-1", "date": "2024-10-29T12:11:56-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizaci\u00f2n con carro -5", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizaci\u00f2n con carro, impresora, con cubierta lateral de chapa met\u00e1lica, compresor de aire?", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:15:24-04:00"}, {"id": "d1d0c1756b542c3feb188287f2627979-1", "date": "2024-11-06T18:21:52-04:00", "title": "Plan de entregas", "description": "Se solicita amablemente a la convocante que en el apartado de Plan de entregas, el plazo m\u00e1ximo se unifique con lo indicado en los apartados 7.3 de especificaciones de los \u00edtems 1y 2, e indicar, plazo de entrega no deber\u00e1 ser superior a los 90 d\u00edas.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:20:45-04:00"}, {"id": "521be8ce110ef516b742d3485e8635ab-1", "date": "2024-10-29T12:11:22-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizaci\u00f2n con c\u00e1mara interior-2", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizaci\u00f2n con c\u00e1mara interior: -0,1/0,3 MPa; Camisa: 0,3 Mpa?", "answer": "Ajustarse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:14:21-04:00"}, {"id": "82e16332a957df1ccd98394f3b8181da-1", "date": "2024-11-12T16:45:15-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion con precision -7", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con precision de temperatura de \u00b10,2 grados", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC. ", "dateAnswered": "2024-11-14T13:03:12-04:00"}, {"id": "53195cdc357f740f7696a81866951cdd-1", "date": "2024-10-16T21:00:31-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Item 1 - Autoclave de Esterilizaci\u00f3n, \"Donde dice Presentar Certificado de Normas de calidad generales: ISO 13485. Dicho documento debe estar vigente e indicar marca y modelo ofertado.\" Requerimos que este punto se requiera de la siguiente manera \"Presentar Certificado de Normas de calidad generales: ISO 13485. Dicho documento debe estar vigente e indicar la marca y modelo o naturaleza  del bien ofertado. Considerando que la ISO 13485 es norma de fabricaci\u00f3n de equipos medicos y naturalmente se emite a la fabrica describiendo el tipo de dispositivo a fabricar. Tambien para mayor seguridad de la convocante al momento de evaluar, requerir que dicho documento se encuentre Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:01:17-04:00"}, {"id": "01f34e1687cdfc089b920045965419a9-1", "date": "2024-11-12T16:45:03-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion con bomba de vacio -3", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con bomba de vacio con circulacion de agua, con tiempo de secado de 0 a 9999 seg?", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC", "dateAnswered": "2024-11-14T12:51:50-04:00"}, {"id": "43a32209f68368b04384d03ced36d7ee-1", "date": "2024-10-16T21:01:46-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Item 1- Autoclave de esterilizaci\u00f3n, donde solicita \"4.5 Puertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina, fabricadas en 316Ti con un espesor de 10 mm y pulidas en 0.2 \u03bcm, provistas con junta de silicona y bloqueo neum\u00e1tico.\" Solicitamos amablemente a la convocante especificar la calidad de acero inoxidable fabricada en 316Ti o 316L sabiendo que son nomenclaturas de calidad de acero inoxidable dependiente de la regi\u00f3n o pais de fabricaci\u00f3n y de esta manera evitar confusi\u00f3n al momento de evaluar la oferta. sugerimos \"  Puertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina, fabricadas en 316Ti o 316L con un espesor de 10 mm y pulidas en 0.2 \u03bcm, provistas con junta de silicona y bloqueo neum\u00e1tico.\"", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:01:37-04:00"}, {"id": "256c5a364f3a67a90e9e6bb272d480db-1", "date": "2024-10-16T15:45:49-04:00", "title": "EETT - Item N\u00b0 2", "description": "Dispositivo biom\u00e9dico dise\u00f1ado para esterilizar por vapor saturado de agua y formaldehido (Equipo Hibrido). - Hacemos constar que el Equipo y Tecnolog\u00eda de esterilizaci\u00f3n por Formaldehido es altamente toxico inclusive cancer\u00edgeno (a pesar de ser un gran agente de esterilizaci\u00f3n con efecto Germicida y Esporicida) Esta catalogado en el grupo CANCERIGENO, MUTAGENICO - https://www.cancer.gov/espanol/cancer/causas-prevencion/riesgo/sustancias/formaldehido", "answer": "Ajustarse al PBC,  la norma ISO 45001 trata del primer documento internacional de gesti\u00f3n de seguridad y salud en el trabajo orientado a transformar las pr\u00e1cticas laborales en todo el mundo. Dicho documento est\u00e1 integrado por normativas sobre gesti\u00f3n de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHAS 18001) Medioambiental (ISO 14001) y de Calidad (ISO 9001).", "dateAnswered": "2024-10-25T17:00:14-04:00"}, {"id": "9c6b1a94935c30239438d6ec2a5eef1f-1", "date": "2024-10-16T21:01:17-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Item 1-Autoclave de esterilizaci\u00f3n, donde dice\"Certificado de aprobaci\u00f3n de la c\u00e1mara emitida por la ASME o PED\". Solicitamos amablemente a la convocante requerir estos certificaods por separados. Esta solicitud se debe a que ASME emite ceritificado de fabricaci\u00f3n de calderas y recipientes a presi\u00f3n acorde a la norma ASME, este certificado hace referencia al fabricante; Sin embargo el Certificado PED emite la Pressure equipment directive por sus siglas (Directiva de equipamientos de presi\u00f3n) quienes determinan que el DISE\u00d1O de los equipos de presion cumplen con las directivas PED e indica la naturaleza, marca y modelo del equipo certificado.", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:01:25-04:00"}, {"id": "c5133b0a4586ab098ccf5e589613cf5d-1", "date": "2024-10-16T16:28:43-04:00", "title": "LUGAR DE ENTREGA", "description": "DONDE DICE:\nLugar de Entrega: Dep\u00f3sito de la Direcci\u00f3n Biom\u00e9dica (Avda. Venezuela N\u00b0 1492 al lado del INERAM). La recepci\u00f3n del Bien ser\u00e1 en el horario de 07:00 a 15:00 horas. El oferente deber\u00e1 presentar Nota de Remisi\u00f3n donde se especifiquen (Marca, Modelo, Procedencia, N\u00b0 de Serie) del \u00edtem adjudicado. En ese momento se proceder\u00e1 a la elaboraci\u00f3n del Acta de Recepci\u00f3n Provisoria a solo efecto de cortar los plazos de entrega.\nPODRIA SER: LUGAR DE ENTREGA DIRECTAMENTE EN EL HOSPITAL DE LUQUE", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:00:36-04:00"}, {"id": "de1aa000cd1f6cdad9d780cd672990a4-1", "date": "2024-10-17T07:31:49-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En el \u00edtem 1 donde dice \"Puertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina, fabricadas en 316Ti con un espesor de 10 mm y pulidas en 0.2 \u03bcm, provistas con junta de silicona y bloqueo neum\u00e1tico\". Solicitamos amablemente a la convocante aclarar a que se refiere con bloqueo neum\u00e1tico espec\u00edficamente.", "answer": "Consiste en impedir la utilizaci\u00f3n de una fuente de energ\u00eda de aire durante una operaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2024-10-25T17:06:13-04:00"}, {"id": "bcfa69e579608f387f7d3cadd8403c1f-1", "date": "2024-10-30T07:59:04-04:00", "title": "PBC", "description": "No se visualiza quien se hara cargo de la desistalacion de los equipos que no estan en funcionamiento asi como adecuacion del sitio", "answer": "Conforme a lo establecido en el PBC, el oferente deber\u00e1 correr con todos los gastos asociados para el traslado e instalaci\u00f3n de los equipos (sin costo para el MSPBS). Los nuevos equipos deben ser instalados y dejados en funcionamiento. Favor ajustarse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:20:49-04:00"}, {"id": "9dbfcc235086c27ed33a7f29c8e95181-1", "date": "2024-10-16T14:27:17-04:00", "title": "EETT", "description": "Donde dice: 4.5 Puertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina, fabricadas en 316Ti con un espesor de 10 mm y pulidas en 0.2 \u03bcm, provistas con junta de silicona y bloqueo neum\u00e1tico.\nSolicitamos a la convocante modificar el espesor solicitado y dejar en 6mm ya que con este espesor ya se asegura la seguridad de contenci\u00f3n de la presi\u00f3n y de la temperatura interna del equipo y dejar como opcional el grado del pulido. \u201cPuertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina, fabricadas en 316Ti con un espesor de 6mm y pulidas de 0.2 \u03bcm, provistas con junta de silicona y bloqueo neum\u00e1tico.\u201d", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:22:21-04:00"}, {"id": "14222ee86f77e40d9f75e2780abc087c-1", "date": "2024-11-12T16:45:09-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion con temperatura dise\u00f1ada de 150 grados-5", "description": "\"Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con temperatura dise\u00f1ada de 150 grados, con generador de vapor de\n0,8 Mpa?\"", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC. Rango de temperatura de esterilizaci\u00f3n variable de 121\u00baC a 134\u00baC o mayor rango.", "dateAnswered": "2024-11-14T12:52:56-04:00"}, {"id": "bbc89c473417fc559290859516f32cba-1", "date": "2024-11-06T18:01:33-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas - \u00edtem 2", "description": "Se solicita amablemente a la convocante, considerar en el \u00edtem 2, en el apartado 6.5. indicar de la siguiente manera \"Insumos asociados al uso del equipo seg\u00fan recomendaci\u00f3n del fabricante; por un periodo de dos a\u00f1os (cartuchos de formaldehido granulado)\", ya que en la descripci\u00f3n del apartado 1.1, solicitan dicho agente esterilizante, a fin de completar de forma eficiente el proceso de esterilizaci\u00f3n a bajas temperaturas.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:20:27-04:00"}, {"id": "fac55512decdabf2dffef3b9cb69ab47-1", "date": "2024-10-16T14:27:33-04:00", "title": "EETT", "description": "Donde dice: 7.3 El plazo de entrega no deber\u00e1 ser superior a los 90 d\u00edas.\nSolicitamos a la convocante tener en cuenta que los procesos de importaci\u00f3n est\u00e1n siendo afectados tanto por la baja del r\u00edo como tambi\u00e9n por otros factores por tanto solicitamos encarecidamente modificar el plazo. \u201cEl plazo de entrega no deber\u00e1 ser superior a los 150 d\u00edas.\u201d", "answer": "El servicio de Esterilizaci\u00f3n del Hospital General de Luque requiere con urgencia la adquisici\u00f3n de los equipos, ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:24:36-04:00"}, {"id": "2686b0ec28334ef3f47218a66e75a605-1", "date": "2024-10-16T21:10:22-04:00", "title": "Plazo de entrega", "description": "Donde solicita Plazo de entrega 60 dias\nSolciitamos amablemente a la convocante ampliar dicho plazo de entrega a  90 dias considerando que estos dispositivos en todos los fabricantes tienen un plazo de fabricaci\u00f3n no menor a 50 dias, cabe mencionar que el tiempo de transporte via maritima no es inferior a 45 dias dependiendo del pais de origen, caso sea mercosur no son menores a 20 dias (transporte terrestre), esto sin contar el tiempo de importaci\u00f3n y nacionalizaci\u00f3n de los productos.", "answer": "El servicio de esterilizaci\u00f3n del Hospital General de Luque requiere con urgencia la adquisici\u00f3n de los equipos. Ajustarse al PBC.\n\n", "dateAnswered": "2024-10-25T17:02:27-04:00"}, {"id": "b98e710f6fa0ce234b606a608821bad9-1", "date": "2024-10-16T14:39:50-04:00", "title": "EVALUACION", "description": "Solicitamos Amablemente a la Convocante compartir los documentos respaldatorios que arbitrariamente los oferentes no presentan en el d\u00eda de la apertura y as\u00ed garantizar la trazabilidad entre Registro Sanitario, Datos Garantizados, Cat\u00e1logos, Registro de importaci\u00f3n a los efectos de mantener la transparencia en los procesos licitatorios", "answer": "Ajustarse al PBC, en ella se establecen los lineamientos pertinentes al caso.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:25:35-04:00"}, {"id": "85282061b6ff7e8bb049e91436c30fec-1", "date": "2024-11-12T16:45:12-04:00", "title": "ITEM 1  autoclave de esterilizacion con provision-6", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con provision de equipo de osmosis por separado", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC. El equipo de osmosis debe funcionar acorde a los requerimientos del equipo ofertado.", "dateAnswered": "2024-11-14T13:02:58-04:00"}, {"id": "e001b3e4ee9bf88e9e8378dae0caf3cf-1", "date": "2024-10-29T12:12:03-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizaci\u00f3n sin puertas autom\u00e1ticas-7", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizaci\u00f3n sin puertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina?", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:15:42-04:00"}, {"id": "78ca21a5292b012f49d3f9a7614df2ec-1", "date": "2024-10-29T12:11:28-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion con precision del control de temperatura-4", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con precision del control de temperatura de: \u00b10,2\u2103; con sistema de vac\u00edo: de bomba de vac\u00edo con circulaci\u00f3n de agua; con material de la c\u00e0mara de: S30408; con fuente de alimentaci\u00f3n: 380 V/50 Hz, con consumo de 56 kVA?", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:15:13-04:00"}, {"id": "44a881453d1d98fb4f43e025fc764e28-1", "date": "2024-10-30T07:51:17-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el Punto 4.2 de las EETT del Item 2,  conisderar equipo de 500 litros en adelante", "answer": "De acuerdo a la demanda del hospital, que se encuentra en crecimiento, requerimos la capacidad de 550 litros en adelante, favor ajustarse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:18:31-04:00"}, {"id": "ea7aace70e9a506b411fc81985e32c53-1", "date": "2024-10-29T12:11:25-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion con generador-3", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con generador de vapor incorporado de 0,8 Mpa, con temperatura dise\u00f1ada: 150\u2103; con presi\u00f3n de trabajo de 0,25 Mpa, con temperatura m\u00e1xima de trabajo de 134\u2103?", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:14:48-04:00"}, {"id": "dcba6f9862156ffb790cb7bf27d3f276-1", "date": "2024-10-30T07:55:02-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el item 2, en el punto 4.5 considerar que est\u00e9n construidos en 316 / 316L / 316Ti asi dara mayor apertura a oferentes", "answer": "Solicitamos la fabricaci\u00f3n con los mayores est\u00e1ndares de calidad de tal manera a garantizar la durabilidad del equipo y el mayor tiempo operativo dentro del servicio. Favor Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:18:59-04:00"}, {"id": "30be62d941c72a31a9865a9c98058781-1", "date": "2024-11-13T07:51:10-04:00", "title": "REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL CRITERIO DE CAPACIDAD T\u00c9CNICA", "description": "En el punto 7 de requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad t\u00e9cnica, solicitamos que se admita en tramite de registro con el comprobante de abono de iniciar la gestion en DINAVISA", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del Pbc, el producto ofertado debe contar con Registro Sanitario vigente, ya que la constancia de que el producto ha sido aprobada por la autoridad sanitaria que regula la comercializaci\u00f3n de los dispositivos m\u00e9dicos ", "dateAnswered": "2024-11-14T13:37:35-04:00"}, {"id": "010658d9807f17ad774fa85c1a7d1534-1", "date": "2024-10-29T12:12:00-04:00", "title": "ITEM 1  autoclave de esterilizacion sin sensor PT100-6", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion sin sensor PT100, sin calculo de valor de F0, sin generador de vapor?", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:15:35-04:00"}, {"id": "f845bb059e4311aeb2a605fde1aad7ef-1", "date": "2024-10-16T23:51:19-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En este punto 4.2 Capacidad de la c\u00e1mara interna: de 560 Litros aprox. Solicitamos permitan ofertar equipos de 500Litros en adelante", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:03:26-04:00"}, {"id": "c4319b1921541793b8d8382d3d973ab3-1", "date": "2024-10-16T23:17:02-04:00", "title": "REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL CRITERIO DE CAPACIDAD T\u00c9CNICA", "description": "En el punto 1 de del titulo en menci\u00f3n solicitamos agregar para fabricantes y/o Representantes Declaraci\u00f3n Jurada de poseer la capacidad de producci\u00f3n para proveer la cantidad ofertada en el\ntiempo solicitado.", "answer": "  Ajustarse al PBC.\n\n", "dateAnswered": "2024-10-25T17:02:55-04:00"}, {"id": "1e79b3f7afdcad4d220c37f37c4e4f12-1", "date": "2024-10-30T07:46:52-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el punto 4.2 de las EETT considerar al menos  equipo de 500 Litros en adelante de esta forma permitir\u00e1 apertura para tener mayor cantidad de oferentes", "answer": "De acuerdo a la demanda del hospital, que se encuentra en crecimiento, requerimos la capacidad de 550 litros en adelante, favor ajustarse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:17:32-04:00"}, {"id": "481ed9571bc65153541338a8693d2b7d-1", "date": "2024-11-12T16:45:00-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion", "description": "Se podria admitir un autoclave de esterilizacion con volumen total de 650 litros? Inlcuyendo la construccion", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC. La capacidad indicada se encuentra en el rango contemplado en las Especificaciones T\u00e9cnicas", "dateAnswered": "2024-11-14T12:50:24-04:00"}, {"id": "5addda8ff0bcb19a427e4752eeada531-1", "date": "2024-10-16T15:05:26-04:00", "title": "EETT", "description": "DONDE DICE: 3.1 Presentar Certificado de Normas de calidad espec\u00edficas: FDA, CE, JIS, RINA, ANVISA o TUV al menos alguna de ellas. Dicho documento debe estar vigente e\nindicar marca ofertada.\nPODRIA SER: 3.1 Presentar Certificado de Normas de calidad espec\u00edficas: FDA, CE, JIS, RINA, ANVISA o TUV al menos alguna de ellas. Dicho documento debe estar vigente e\nindicar marca ofertada. O bien la carta de extensi\u00f3n de vigencia por la empresa Certificadora y que la misma sea trazable", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:26:03-04:00"}, {"id": "b31a2282ac4b013b70dc4fa8c938cc97-1", "date": "2024-10-29T12:12:06-04:00", "title": "ITEM 1 equipo de osmosis-8", "description": "Se solicita a la convocante aclarar que seria un equipo de osmosis", "answer": "Se trata de un sistema de filtraci\u00f3n que purifica el agua mediante una membrana semipermeable, a una determinada presi\u00f3n capaz de retener (y separar) cualquier part\u00edcula contaminante en suspensi\u00f3n", "dateAnswered": "2024-11-05T09:16:11-04:00"}, {"id": "c2caa7540be8bd4b06a4a76f4b96ea8d-1", "date": "2024-11-12T16:45:06-04:00", "title": "ITEM 1 autoclave de esterilizacion de 650 litros-4", "description": "Se podria amitir un autoclave de esterilizacion de 650 litros con temperatura maxima de trabajo de 134 grados?", "answer": "Favor ajustarse a la versi\u00f3n 5 del PBC. Rango de temperatura de esterilizaci\u00f3n variable de 121\u00baC a 134\u00baC o mayor rango.", "dateAnswered": "2024-11-14T12:52:25-04:00"}, {"id": "b81280fed2be07f02f452b6b5ed623f8-1", "date": "2024-10-16T14:27:26-04:00", "title": "EETT", "description": "Donde dice: 5.27 Control de vapor, aire comprimido, etc. Mediante v\u00e1lvulas solenoides, y/o neum\u00e1ticas.\nRecomendamos a la convocante solicitar en este punto solo v\u00e1lvulas neum\u00e1ticas ya que \u00e9stas son de grado m\u00e9dico y presentan con esto muchas mejores prestaciones que otros tipos de v\u00e1lvulas. \u201cControl de vapor, aire comprimido, etc. Mediante v\u00e1lvulas neum\u00e1ticas.\u201d", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:23:00-04:00"}, {"id": "ea0adb0344aa0697341d14a5419ca5b2-1", "date": "2024-10-09T12:04:50-04:00", "title": "/* PLANILLA DE PRECIOS", "description": "En el \u00cdtem 2 de la Planilla de precios menciona en cantidad 2.600.000.000, entendemos que la Cantidad ser\u00eda 1 y que la cifra 2.600.000.000 corresponder\u00eda al precio referencial, favor confirmar si nuestra apreciaci\u00f3n es correcta.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-15T16:46:15-04:00"}, {"id": "2224d237d91ccad6bfd7365b5158d9c4-1", "date": "2024-10-28T09:03:55-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Item 1 - Autoclave de Esterilizaci\u00f3n, \"Donde dice Presentar Certificado de Normas de calidad generales: ISO 13485. Dicho documento debe estar vigente e indicar marca y modelo ofertado.\" Requerimos que este punto se requiera de la siguiente manera \"Presentar Certificado de Normas de calidad generales: ISO 13485. Dicho documento debe estar vigente e indicar la marca y modelo o naturaleza del bien ofertado. Considerando que la ISO 13485 es norma de fabricaci\u00f3n de equipos medicos y naturalmente se emite a la fabrica describiendo el tipo de dispositivo a fabricar. Tambien para mayor seguridad de la convocante al momento de evaluar, requerir que dicho documento se encuentre Apostillado o Consularizado debidamente legalizado. Ademas SI LA RESPUESTA SERA AJUSTARSE AL PBC FAVOR JUSTIFICAR DICHA RESPUESTA, ES UN REQUISITO SEGUN LA LEY 7021.", "answer": "La ISO  13485 es una norma que hace referencia al sistema de gesti\u00f3n de la calidad aplicable para dispositivos m\u00e9dicos, el cual debe estar vigente al momento de presentar oferta. Ser\u00e1n consideradas las ISOs que mencionen el producto ofertado, en el alcance del certificado ISO 13485, y que permitan la trazabilidad de la informaci\u00f3n. Favor Ajustarse al PBC", "dateAnswered": "2024-11-05T09:10:08-04:00"}, {"id": "da5e1cf1007d622b4c722dd1bbd818fe-1", "date": "2024-11-05T11:42:12-04:00", "title": "Visita al sitio de ejecuci\u00f3n del contrato", "description": "En el PBC indica No Aplica.  Solicitamos a la convocante permita la realizaci\u00f3n de la visita t\u00e9cnica, que para la envergadura de los equipos se hacen necesarios para una correcta cotizaci\u00f3n de ambos items.   Esta gesti\u00f3n permitir\u00eda conocer la necesidad de conexiones el\u00e9ctricas o no, de adecuaci\u00f3n de sala o no, y otras conexiones para la correcta instalaci\u00f3n y puesta en marcha de los equipos.", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:20:06-04:00"}, {"id": "d455b831dd00e8ab43e17fc8456fb438-1", "date": "2024-10-30T07:32:13-04:00", "title": "REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL CRITERIO DE CAPACIDAD T\u00c9CNICA", "description": "En el punto 7 de requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad t\u00e9cnica solicitamos sea incluido cualquier documento que sea considerado como constancia de que el equipo estee en tramite de registro as\u00ed como el pago de arancel por el tramite de emisi\u00f3n del registro", "answer": "El producto debe contar con registro vigente, aprobado por la autoridad sanitaria, es decir, debe estar aprobado por la Direcci\u00f3n Nacional de Vigilancia Sanitaria, Favor Ajustarse al PBC", "dateAnswered": "2024-11-05T09:17:14-04:00"}, {"id": "abb8388a7a61978cf2848419865f0836-1", "date": "2024-11-05T11:42:07-04:00", "title": "ESPECIFICACION TECNICA ITEM 1 Y 2", "description": "DONDE SOLICITAN: 4.5 Puertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina, fabricadas en 316Ti con un espesor de igual o mayor a 6mm y pulidas de grados opcional, provistas con junta de silicona y bloqueo neum\u00e1tico.  Sobre el punto mencionado, favor aclarar suficientemente la palabra opcional a que hacen menci\u00f3n a que punto en particular hace referencia o si corresponde a todo el punto, no queda claro, podemos considerar que refiere al espesor de igual o mayor a 6mm?", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:19:48-04:00"}, {"id": "187582b4a47656c6b69dcb3d78903bd6-1", "date": "2024-11-05T11:41:54-04:00", "title": "ESPECIFICACION TECNICA - ITEM 2 AUTOCLAVE DE ESTERILIZACION (HIBRIDO)", "description": "DONDE SOLICITAN: 6.5 Insumos asociados al uso del equipo seg\u00fan recomendaci\u00f3n del fabricante; por un periodo de dos a\u00f1os (paquetes o bolsas, agente activador, indicadores qu\u00edmicos y biol\u00f3gicos).  Recomendamos se indiquen las cantidades de bolsas, agentes, indicadores y biol\u00f3gicos y cualquier otro accesorio y/o insumos que precise el servicio para este tipo de equipo, de manera a unificar la cotizaci\u00f3n de todos los oferentes, sino cada quien podr\u00eda considerar lo que mejor le parezca y eso no hace a la igualdad de participaci\u00f3n y competitividad exigida por la Ley de Contrataciones.   Adem\u00e1s en ning\u00fan momento se menciona la cantidad por lo menos en promedio diario de ciclos de vapor y ciclos con formaldehido que se realiza en la instituci\u00f3n como para intentar realizar los c\u00e1lculos para una programaci\u00f3n por los 2 (dos) a\u00f1os como se exige.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:19:00-04:00"}, {"id": "2cff57bb7990edd2a7c0ccb8e421d905-1", "date": "2024-11-05T11:41:32-04:00", "title": "Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad t\u00e9cnica", "description": "Donde solicitan: 7. Registro Sanitario para todos los \u00edtems o Constancia de Renovaci\u00f3n emitida por DINAVISA de que el mismo se encuentra en tr\u00e1mite de renovaci\u00f3n y que el mismo ente certifique que el/los productos pueden seguir siendo comercializados y/o importados.\nFavor considerar que los items solicitados son considerados por DINAVISA como equipos de laboratorio, por tanto para DINAVISA no precisan de Registro Sanitario.  Recomendamos indicar este punto como opcional posterior a las averiguaciones en la misma DINAVISA.  Licitaciones recientes han considerado este punto como opcional para estos mismos tipos de equipos.", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-12T15:18:47-04:00"}, {"id": "05b932d23bf01409567bdb6a7e938db6-1", "date": "2024-10-30T07:31:41-04:00", "title": "Plazo de reposici\u00f3n de bienes", "description": "Donde dice plazo de reposici\u00f3n de bienes, 5 (cinco) d\u00edas h\u00e1biles, contados a partir de la notificaci\u00f3n por escrito por parte de la convocante, Solicitamos sea de al menos 20 dias para la  reposici\u00f3n", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-11-05T09:16:55-04:00"}, {"id": "a52a1a9f6da924c7bc1f4a15346781fa-1", "date": "2024-10-16T14:27:14-04:00", "title": "EETT", "description": "Donde dice: 4.3 C\u00e1maras interna y externa en acero inoxidable 316 o superior y pulido de 0,2 \u03bcm.\nSolicitamos a la convocante dejar como opcional lo referente al pulido de 0.2 \u03bcm. Recomendamos solicitar con paredes de espesor de 6mm. \u201cC\u00e1maras interna y externa en acero inoxidable 316 o superior con espesor de 6mm.\u201d", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:21:53-04:00"}, {"id": "6b77e3fa71e4016e46e0b205492ec4b4-1", "date": "2024-10-30T07:58:39-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En el punto 5.31 del item 2,  considerar otras normativas similares", "answer": "Ajustarse al PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:20:13-04:00"}, {"id": "f5718a947ce4ad717f523d538a97828b-1", "date": "2024-10-16T14:27:22-04:00", "title": "EETT", "description": "Donde dice: 5.15 Posibilidad de modificar los par\u00e1metros de los ciclos pregrabados o como m\u00ednimo dos ciclos programables.\nRecomendamos a la convocante solicitar como m\u00ednimo 8 programas programables y asi dar opciones de los ciclos y dar un mejor rendimiento al servicio. \u201cPosibilidad de modificar los par\u00e1metros de los ciclos pregrabados o como m\u00ednimo 8 ciclos programables.\u201d", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T16:22:50-04:00"}, {"id": "2146f66765c7054393de62aaf47224d3-1", "date": "2024-10-17T07:44:03-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En el \u00cdtem 1 donde dice \"Control del ciclo de esterilizaci\u00f3n por presi\u00f3n\", solicitamos a la convocante tener en cuenta que los esterilizadores para hospitales hacen los controles de ciclo por temperatura y por presi\u00f3n, y que los esterilizadores que controlan por presi\u00f3n ya son utilizados en las \u00e1reas de laboratorio y de desechos.", "answer": "Ajustarse al PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:07:13-04:00"}, {"id": "e9237525dd3b52af6e34a4939454e9e1-1", "date": "2024-10-16T23:51:23-04:00", "title": "\u00cdTEM 02: AUTOCLAVE DE ESTERILIZACION", "description": "favor permitir equipo de apartir 500 Litros en adelante", "answer": "Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.-", "dateAnswered": "2024-10-25T17:04:19-04:00"}, {"id": "e83e2753c994858c3d4730309c6a96df-1", "date": "2024-10-30T07:51:08-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Plazo de entrega solicitamos sea de 120 dias.", "answer": "El servicio de esterilizaci\u00f3n del Hospital General de Luque requiere con urgencia la adquisici\u00f3n de los equipos. Ajustarse a la \u00faltima versi\u00f3n del PBC.", "dateAnswered": "2024-11-05T09:18:15-04:00"}], "lots": [{"id": "1ef80ef5-7ed9-6258-b27c-dd3247a82dba", "title": "2 - 2 - Autoclave de esterilizacion", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 2600000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1ef778a1-355f-68d8-a51d-3bc0812cb38c", "title": "1 - 1 - Autoclave de esterilizacion", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 3400000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1ef778a1-3561-6b4c-8576-3bc0812cb38c", "description": "Autoclave de esterilizacion", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42281508-002", "description": "Autoclave de esterilizacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42281508-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42281508", "description": "Esterilizadores o autoclaves de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42281508"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1700000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef778a1-355f-68d8-a51d-3bc0812cb38c", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1ef80ef5-7edf-604a-9bde-dd3247a82dba", "description": "Autoclave de esterilizacion", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42281508-002", "description": "Autoclave de esterilizacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42281508-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42281508", "description": "Esterilizadores o autoclaves de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42281508"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 2600000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1ef80ef5-7ed9-6258-b27c-dd3247a82dba", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "MARCAR S.R.L.", "id": "PY-RUC-80105240-8"}, {"name": "CHACO INTERNACIONAL SA", "id": "PY-RUC-80026564-5"}, {"name": "LCM SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "id": "PY-RUC-80011068-4"}, {"name": "FALCON COM. & IND. S.A.", "id": "PY-RUC-80010835-3"}], "documents": [{"id": "80bb4381-709b-4d42-bd71-c4f05a323098", "datePublished": "2024-10-02T15:05:41-04:00", "title": "dictamen-de-precios-66fd990b5a728.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/80bb4381-709b-4d42-bd71-c4f05a323098/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "3ff5249a-4478-4396-be24-cc0feb5dbfab", "datePublished": "2024-10-10T11:05:01-04:00", "title": "nota-respuesta-6707ded5ab7b8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/3ff5249a-4478-4396-be24-cc0feb5dbfab/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "fae5bb78-48ed-4fad-abb4-0446173dd3e5", "datePublished": "2024-10-02T15:05:41-04:00", "title": "dictamen-tecnico-autoclave-66fd992d776e2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/fae5bb78-48ed-4fad-abb4-0446173dd3e5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "m6PuXRzdmlviH+DKGIUAAQ==", "datePublished": "2024-11-12T14:45:15-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 455242 Version 5", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/5/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "06774a88-ced2-4c41-880e-79ba8c077e56", "datePublished": "2024-10-02T15:05:41-04:00", "title": "reporte-plurianual-2024-66fd98bc90f5f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/06774a88-ced2-4c41-880e-79ba8c077e56/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "0FBHDi8puP4=", "datePublished": "2024-11-12T14:45:15-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 455242 Version 5", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/5", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "0055907b-cb8e-4b5c-9b9a-0b80e047ae1f", "datePublished": "2024-10-02T15:05:40-04:00", "title": "nota-1-66fd994893cbf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/0055907b-cb8e-4b5c-9b9a-0b80e047ae1f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "cef864df-953f-4874-8d54-b151049f4171", "datePublished": "2024-10-02T15:05:40-04:00", "title": "nota-2-66fd9954df09b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/cef864df-953f-4874-8d54-b151049f4171/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "9175b74a-6af2-4b3b-bd0d-d485f2b864dc", "datePublished": "2024-10-02T15:05:41-04:00", "title": "expte-sime-43-899-2024-ampliacion-presupuestaria-66fd989eb5f73.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/9175b74a-6af2-4b3b-bd0d-d485f2b864dc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "d4c61977-931d-46f0-8dab-c4ee41715c3c", "datePublished": "2024-11-20T10:50:58-04:00", "title": "acta-de-apertura-34773210820264058-673de941c8eee.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/d4c61977-931d-46f0-8dab-c4ee41715c3c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "9a0d4a2d-bfdb-490d-91de-fe2d4b575a4f", "datePublished": "2024-10-02T15:05:40-04:00", "title": "dictamen-eett-66fd993c9b8f8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/9a0d4a2d-bfdb-490d-91de-fe2d4b575a4f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "cc73380c-5dd8-42a0-9217-9ec81eab95d3", "datePublished": "2024-10-10T11:05:01-04:00", "title": "nota-de-anticipo-6707debfad296.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/cc73380c-5dd8-42a0-9217-9ec81eab95d3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen de justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "21f438ee-9ca1-4fcd-b0c4-2e37946df951", "datePublished": "2024-10-02T15:05:41-04:00", "title": "resolucion-66fd98f46669e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1ef7789c-b519-6826-bf07-dfd89b51040e/files/21f438ee-9ca1-4fcd-b0c4-2e37946df951/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 4}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-455242-1", "date": "2025-03-28T09:10:05-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-12008-25-250991", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/12/8/1/1/0/1/1/99/535/30/LP-12008-25-250991", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 5741000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "535", "fuente_financiamiento": "30"}, "financialCode": "LP-12008-25-250991"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+LP-12008-25-250991+001-004-0000613+4451748", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 1071124466}, "date": "2025-07-15T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}, "payee": {"name": "CHACO INTERNACIONAL SA", "id": "PY-RUC-80026564-5"}, "requestDate": "2025-07-09T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-004-0000613", "bill": {"id": "001-004-0000613", "type": "FACTURA", "date": "2024-12-27T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 1148200000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 41752727, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 4008262, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 31314545, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-12008-25-250991"}]}, "awardID": "1efb3680-6674-68c4-9102-f7c21f16e029", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2024-12-20T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 5741000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f009bf6-1e49-6f78-aae2-37bac43bbf20", "datePublished": "2025-03-25T18:23:23-04:00", "title": "cdp-n-1600-2025-67e31ecb5495f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efb3680-6674-68c4-9102-f7c21f16e029/files/9d5ff3c9-db2a-4b0f-802b-2fc11c7e2380/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f009bf5-5e95-6f92-976d-0d633c2f746d", "datePublished": "2025-03-25T18:23:03-04:00", "title": "contrato-n-445-chaco-internacional-s-a-67e31eb7354f1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1efb3680-6674-68c4-9102-f7c21f16e029/files/f3380bb7-7de5-45c4-9489-480e6033cae2/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "306", "legalName": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}, "contactPoint": {"email": "doc@mspbs.gov.py", "name": "Lic. Laura Ojeda", "telephone": "0212374290"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Ejecutivo", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.12.8", "legalName": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "BIOTEC DEL PARAGUAY S.A.", "id": "PY-RUC-80008449-7", "identifier": {"id": "80008449-7", "legalName": "BIOTEC DEL PARAGUAY S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "GONZALO IGNACIO SAMANIEGO ZUBIZARRETA- CARLOS AYALA- LORENA SAMANIEGO", "email": "licitaciones@biotec.com.py", "url": "http://www.biotec.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "TUYUTI N\u00b01545 ENTRE AVDA.JOSE FELIX BOGADO Y GRAL.FRANCISCO MIRANDA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}]}}, {"name": "FALCON COM. & IND. S.A.", "id": "PY-RUC-80010835-3", "identifier": {"id": "80010835-3", "legalName": "FALCON COM. & IND. S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "RODOLFO ARCE GODOY; WALTER ARCE GODOY; CHRISTIAN ARCE GODOY", "email": "falcon@falcon.com.py", "faxNumber": "+59521655680", "telephone": "+595981511108", "url": "http://www.falcon.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Calle Guido Spano N\u00b0 3052"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"]}}, {"name": "LCM SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "id": "PY-RUC-80011068-4", "identifier": {"id": "80011068-4", "legalName": "LCM SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "enquirer"], "contactPoint": {"name": "CARLOS CLARI- ROCIO ACU\u00d1A- LUCAS CLARI- LUCIANO ORTELLADO", "email": "licitaciones@lcm.com.py", "faxNumber": "449-479", "telephone": "0981-929988", "url": "http://www.lacasadelmedico.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "ELIGIO AYALA 878"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}]}}, {"name": "CHARPENTIER SRL", "id": "PY-RUC-80013232-7", "identifier": {"id": "80013232-7", "legalName": "CHARPENTIER SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "LUIS ABENTE PECCI- MARIA PALOMA ABENTE ", "email": "licitaciones@charpentier.com.py", "faxNumber": "600824"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda Mariscal L\u00f3pez 2781 casi Reclus"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}]}}, {"name": "DYSA HEALTHCARE S.A.", "id": "PY-RUC-80013820-1", "identifier": {"id": "80013820-1", "legalName": "DYSA HEALTHCARE S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RICARDO HELLMERS FONSECA- Ricardo Hellmers Llano- Juan Gabriel Appleyard- Luis Pettengil- Ivan Maciel- Benjamin Diaz de Bedoya", "email": "informes@dysa.com.py", "faxNumber": "282098", "telephone": "981680068"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA.ARTIGAS C/AVDA.VENEZUELA 2698"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"]}}, {"name": "CHACO INTERNACIONAL SA", "id": "PY-RUC-80026564-5", "identifier": {"id": "80026564-5", "legalName": "CHACO INTERNACIONAL SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "enquirer", "payee"], "contactPoint": {"name": "CARMEN STELLA ESCOBAR BARRIOCANAL- SILVANA LOPEZ- EFREN LOPEZ", "email": "licitaciones_chaco@chacointernacional.com.py", "faxNumber": "2385707", "telephone": "0981-435.000", "url": "http://www.chacointernacional.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "LAMBARE", "region": "Central", "streetAddress": "San Juan Mar\u00eda Vianney N\u00b0 1684 c/ Bruno Guggiari e/ Juan Pablo II"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}]}}, {"name": "MARCAR S.R.L.", "id": "PY-RUC-80105240-8", "identifier": {"id": "80105240-8", "legalName": "MARCAR S.R.L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "Marciano Javier Carrera", "email": "mcarrera@marcar.com.py", "telephone": "0981812654"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Fernando de la Mora", "region": "Central", "streetAddress": "Mainumby 1634 esq Tatare (ex Bejarano)"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "Consorcio de Insumos Quir\u00fargicos del Paraguay", "id": "PY-RUC-80130658-2", "identifier": {"id": "80130658-2", "legalName": "Consorcio de Insumos Quir\u00fargicos del Paraguay", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Ricardo Hellmers Fonseca/ Marcial Nu\u00f1ez Gimenez", "email": "informes@dysa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda Santa Teresa c/ Aviadores del Chaco Paseo Galer\u00eda Torre 2 piso 26"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}]}}, {"name": "CONSORCIO DYRMEC", "id": "PY-RUC-80131846-7", "identifier": {"id": "80131846-7", "legalName": "CONSORCIO DYRMEC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Ricardo Hellmers Fonseca, Juan Gabriel Appleyard Pettengill, Javier Eugenio Moreno Iribas, Santiago Jos\u00e9 Moreno Iribas, Hugo Codas Thompson Benza, Oscar Antonio Codas Thompson Benza", "email": "informes@dysa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Av. Santa Teresa c/ Av. Aviadores del Chaco - Torre 2, Piso 26"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "CONSORCIO DYLAV", "id": "PY-RUC-80151156-9", "identifier": {"id": "80151156-9", "legalName": "CONSORCIO DYLAV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda Santa teresa c/ Avda Aviadores Chaco"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "informes@dysa.com.py"}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}