{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-457915-1", "publishedDate": "2026-09-11T21:56:00Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-457915-1", "releases": [{"date": "2025-05-30T11:29:01-04:00", "tag": ["tender", "award", "implementation", "contractAmendment", "planningUpdate"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259-1748604541"}], "compiledRelease": {"id": "1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259-1748604541", "awards": [{"id": "1f02cc40-81cf-63e6-9383-c1d1a072a439", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-04-22T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 588495, "currency": "USD"}, "suppliers": [{"name": "ENGINEERING S.A.E.C.A.", "id": "PY-RUC-80047025-7"}], "documents": [{"id": "1f02cc4e-dfc5-60c8-a08a-89278c9f8d74", "datePublished": "2025-05-09T08:01:16-04:00", "title": "rcp8364-lpi-n-1881-681de07c88a3f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/files/b205500f-3bc7-4057-8827-6ec4d5a89c23/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f02cc51-072b-6390-8135-716568694da1", "datePublished": "2025-05-09T08:02:14-04:00", "title": "notificacion-lpi-1881-681de0b6636fe.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/files/c7b58b21-ee58-40eb-8005-53126f530123/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f02cc50-9dff-67fe-9370-1d4d12e62e8a", "datePublished": "2025-05-09T08:02:03-04:00", "title": "acta-lpi-1881-681de0ab5e54f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/files/cbb40cd5-38ae-4979-9dfe-9f37ad2a9b15/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f02cc4f-aca5-666a-9672-6313a0955d61", "datePublished": "2025-05-09T08:01:38-04:00", "title": "informe-lpi-1881-681de091e9720.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/files/be8d52c3-3fbf-4ee7-bfc3-ede3781ab430/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f02cc4f-195f-63ce-aab0-bb9d3e266740", "datePublished": "2025-05-09T08:01:22-04:00", "title": "cuadro-lpi-1881-681de08299c8d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/files/7eb631ae-ce9f-4fd5-a774-904d1f5ca306/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f02cc50-d270-6f60-8741-01c955e3c18f", "datePublished": "2025-05-09T08:02:08-04:00", "title": "cdp-lpi-1881-681de0b0d33ef.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/files/d0835fd4-0a61-41be-89e3-84ada7e32c64/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f02cc50-49bc-6ec6-8f77-89768681be33", "datePublished": "2025-05-09T08:01:54-04:00", "title": "nota-lpi-1881-681de0a280a95.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f02cc3d-2a5e-6cd6-8810-4fb1086697ed/files/dfa74e0f-6a85-4bc7-a3f5-12ae882795bd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1efc11e7-038a-6f04-a5d9-fd492c53c6d4", "description": "Transformador de Corriente Tipo Intemperie para M.T., SIMPLE relaci\u00f3n - 10/5 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121032-001", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121032-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121032", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121032"}], "quantity": 150, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 225, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11de-4afd-61f6-a054-9d7c92b50c85", "attributes": [{"value": "China", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HYEE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HYEE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1efc11e9-68e9-67e0-a59b-53995392c1e7", "description": "Transformador de Corriente Tipo Intemperie para M.T., SIMPLE relaci\u00f3n - 30/5 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121032-001", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121032-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121032", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121032"}], "quantity": 400, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 225, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11de-4afd-61f6-a054-9d7c92b50c85", "attributes": [{"value": "China", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HYEE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HYEE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1efc11eb-eb62-61f2-b018-89648efd9100", "description": "Transformador de Corriente Tipo Intemperie para M.T., SIMPLE relaci\u00f3n - 50/5 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121032-001", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121032-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121032", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121032"}], "quantity": 400, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 225, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11de-4afd-61f6-a054-9d7c92b50c85", "attributes": [{"value": "China", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HYEE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HYEE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}, {"id": "1efc11f2-dce8-6124-a178-1b88d8679e4d", "description": "Transformador de Potencial tipo Intemperie para MT, SIMPLE relaci\u00f3n - 13,2/0,11 kV", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121033-001", "description": "Transformador potencial", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121033-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121033", "description": "Transformador potencial", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121033"}], "quantity": 1100, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 339, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11ef-3a9a-6b04-a716-b915a5507342", "attributes": [{"value": "China", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HYEE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HYEE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259", "title": "Lp1881-24 Adquisici\u00f3n de Equipos de Medici\u00f3n en Media Tensi\u00f3n Tipo Exterior", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Lote", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-02-10T09:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Sal\u00f3n Auditorio, Segundo Piso - Sede Central de la ANDE (Avda. Espa\u00f1a N\u00b0 1268 y Padre Cardozo)."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Avda Espa\u00f1a N\u00b0 1268 y Padre Cardozo, Planta Baja, Dpto. de Licitaciones - Sede Central", "eligibilityCriteria": "Restricciones: Podr\u00e1n participar de este procedimiento, las personas f\u00edsicas, jur\u00eddicas y/o Consorcio, constituidos o con acuerdo de intenci\u00f3n, inscriptos en el Registro de Proveedores del Estado. Los oferentes domiciliados y no domiciliados en la Rep\u00fablica del Paraguay, que pretendan participar en un procedimiento de contrataci\u00f3n, no deber\u00e1n estar comprendidos en las prohibiciones o limitaciones para presentar propuestas y contratar con el Estado, establecidas en la Ley N\u00b0 7021/22 \"DE SUMINISTROS Y CONTRATACIONES PUBLICAS\".", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A trav\u00e9s del SICP de la Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "No Aplica"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Suministros componentes y accesorios electricos y de iluminacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 734459, "currency": "USD"}, "datePublished": "2025-01-07T14:10:02-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-01-07T14:10:02-04:00", "endDate": "2025-02-10T09:00:00-04:00", "durationInDays": 33}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-02-10T09:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-02-03T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-01-07T14:10:02-04:00", "durationInDays": 26}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n p\u00fablica internacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "enquiries": [{"id": "7558c9a7ececd71642a5a0ab408c4617-1", "date": "2025-01-28T20:40:55-04:00", "title": "Plazo de Entrega", "description": "Estimados se\u00f1ores,\nSolicitamos por este medio un cambio en el plazo de entrega previsto para los lotes uno y dos a 150, 180 y 210 d\u00edas, esto para una mejor atenci\u00f3n a vuestro pedido, ya que este periodo es \u00e9poca de muchos pedidos en f\u00e1brica.\nMuchas gracias.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado en el Pliego de Bases y Condiciones en la Secci\u00f3n Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas en el apartado \"Plan de Entrega de los Bienes\". ", "dateAnswered": "2025-02-05T08:00:43-04:00"}, {"id": "623010ce234856581d6a1e0e6f02121c-1", "date": "2025-01-28T15:46:58-04:00", "title": "Solitud de Pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante una pr\u00f3rroga de 20 d\u00edas para la fecha de entrega de ofertas de la presente licitaci\u00f3n. La raz\u00f3n de esta solicitud es que actualmente los proveedores en China se encuentran en periodo de descanso debido a la celebraci\u00f3n del A\u00f1o Nuevo Chino, lo cual ha retrasado la obtenci\u00f3n de algunos documentos necesarios para completar la oferta. Una extensi\u00f3n de este plazo nos permitir\u00eda abrir m\u00e1s opciones de proveedores y as\u00ed garantizar una oferta m\u00e1s completa y competitiva para la licitaci\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas actualmente establecidas en el SICP.", "dateAnswered": "2025-02-05T08:00:39-04:00"}], "lots": [{"id": "1efc11ef-3a9a-6b04-a716-b915a5507342", "title": "2 - 1 - LOTE 2", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 460669, "currency": "USD"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1efc11de-4afd-61f6-a054-9d7c92b50c85", "title": "1 - 1 - LOTE 1", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 273790, "currency": "USD"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1efc11f2-dce8-6124-a178-1b88d8679e4d", "description": "Transformador de Potencial tipo Intemperie para MT, SIMPLE relaci\u00f3n - 13,2/0,11 kV", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121033-001", "description": "Transformador potencial", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121033-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121033", "description": "Transformador potencial", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121033"}], "quantity": 1100, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 418, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11ef-3a9a-6b04-a716-b915a5507342", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1efc11e9-68e9-67e0-a59b-53995392c1e7", "description": "Transformador de Corriente Tipo Intemperie para M.T., SIMPLE relaci\u00f3n - 30/5 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121032-001", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121032-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121032", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121032"}], "quantity": 400, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 288, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11de-4afd-61f6-a054-9d7c92b50c85", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1efc11eb-eb62-61f2-b018-89648efd9100", "description": "Transformador de Corriente Tipo Intemperie para M.T., SIMPLE relaci\u00f3n - 50/5 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121032-001", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121032-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121032", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121032"}], "quantity": 400, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 288, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11de-4afd-61f6-a054-9d7c92b50c85", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1efc11e7-038a-6f04-a5d9-fd492c53c6d4", "description": "Transformador de Corriente Tipo Intemperie para M.T., SIMPLE relaci\u00f3n - 10/5 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121032-001", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121032-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121032", "description": "Transformador de corriente", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121032"}], "quantity": 150, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 288, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1efc11de-4afd-61f6-a054-9d7c92b50c85", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "COMPA\u00d1IA COMERCIAL DEL PARAGUAY SA", "id": "PY-RUC-80000077-3"}, {"name": "ELECTROPAR SA", "id": "PY-RUC-80009085-3"}, {"name": "ENGINEERING S.A.E.C.A.", "id": "PY-RUC-80047025-7"}, {"name": "INDUMARKET S.A.", "id": "PY-RUC-80027598-5"}], "documents": [{"id": "fcda01d7-5a4c-4ddb-9989-ca0419253dfc", "datePublished": "2024-12-23T11:28:05-04:00", "title": "rcp8289-lpi-n-1881-2024-llamado-id89981052-67694a469eb9b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/fcda01d7-5a4c-4ddb-9989-ca0419253dfc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "ac02b741-79db-4849-a33e-6d4f56b3cae2", "datePublished": "2025-01-06T11:30:28-04:00", "title": "nota-observacion-lpi-1881-2024-677be862ce53e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/ac02b741-79db-4849-a33e-6d4f56b3cae2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "0fc59ff3-f5b5-4c72-82ff-95786eb12681", "datePublished": "2024-12-23T11:28:05-04:00", "title": "justificativa-internacional-lpi-1881-2024-67697253c6f5a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/0fc59ff3-f5b5-4c72-82ff-95786eb12681/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n de LPI"}, {"id": "6c047d68-141f-44cd-9e88-bd7fdcd122ec", "datePublished": "2024-12-23T11:28:06-04:00", "title": "ee-tt-05-14-19-rev-6-h-rev-2-tc-tipo-intemperie-mt-67694a04bdb66.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/6c047d68-141f-44cd-9e88-bd7fdcd122ec/download", "language": "es", "documentType": "technicalSpecifications", "documentTypeDetails": "Especificaciones T\u00e9cnicas"}, {"id": "40d23d39-bc5c-44c9-9215-698ceccfc3c4", "datePublished": "2024-12-23T11:28:06-04:00", "title": "dictamen-tecnico-lpi-1881-2024-676949d06eb87.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/40d23d39-bc5c-44c9-9215-698ceccfc3c4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "65b2b2e7-608a-4f17-a48e-15641f1ada4a", "datePublished": "2024-12-23T11:28:06-04:00", "title": "ee-tt-04-14-18-rev-5-h-rev-2-tp-tipo-intemperie-mt-67694a0b6bac8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/65b2b2e7-608a-4f17-a48e-15641f1ada4a/download", "language": "es", "documentType": "technicalSpecifications", "documentTypeDetails": "Especificaciones T\u00e9cnicas"}, {"id": "d784469f-05a4-4864-a1c1-94066c3e2298", "datePublished": "2024-12-23T11:28:05-04:00", "title": "formularios-editables-lpi-1881-2024-67695e0d3bd49.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/d784469f-05a4-4864-a1c1-94066c3e2298/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "a9d7db01-df62-4610-999b-85924041bc33", "datePublished": "2024-12-23T11:28:05-04:00", "title": "pbc-lpi-1881-2024-67695d4d91363.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/a9d7db01-df62-4610-999b-85924041bc33/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "ba06f96a-cf1d-49bb-92ca-f66ef5e780b3", "datePublished": "2024-12-23T11:28:06-04:00", "title": "antecedentes-de-la-estimacion-de-costos-lpi-1881-2024-676949e1e54bb.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/ba06f96a-cf1d-49bb-92ca-f66ef5e780b3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "a96908c8-e92d-498a-b1f6-df0f4a651043", "datePublished": "2024-12-23T11:28:05-04:00", "title": "nota-comunicacion-lpi-1881-2024-6769724855c21.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/a96908c8-e92d-498a-b1f6-df0f4a651043/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "5996468d-7baf-41db-93ed-e783e07697b3", "datePublished": "2025-01-06T11:30:28-04:00", "title": "constancia-ad-referendum-lpi-1881-2024-677be817c3823.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/5996468d-7baf-41db-93ed-e783e07697b3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "4a23e44d-7089-487e-9e3d-ed0da55f15f8", "datePublished": "2024-12-23T11:28:05-04:00", "title": "dictamen-uoc-del-llamado-lpi-1881-2024-67694a2d0965f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/4a23e44d-7089-487e-9e3d-ed0da55f15f8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "d60200d7-2e93-4dc6-af48-437684ca3712", "datePublished": "2025-02-10T11:02:58-04:00", "title": "acta-7-2025-lpi-1881-2024-1166459105717476-67aa071174ef6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efc11ca-c76d-6c54-999b-0b177a5ad259/files/d60200d7-2e93-4dc6-af48-437684ca3712/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}], "numberOfTenderers": 4}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-457915-1", "date": "2025-05-30T11:29:01-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LI-25002-25-252615", "amendments": [{"date": "2025-09-22T00:00:00-04:00", "description": "Ampliaci\u00f3n de Monto", "amendsAmount": {"amount": 117699, "currency": "USD"}, "id": "1f09afd9-4224-66be-bd93-e778c8cd585d", "financialCode": "AC-25002-25-257572"}], "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/2/1/1/0/2/1/99/533/30/LI-25002-25-252615", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 588495}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30"}, "financialCode": "LI-25002-25-252615"}]}}, "awardID": "1f02cc40-81cf-63e6-9383-c1d1a072a439", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-05-23T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 588495, "currency": "USD"}, "documents": [{"id": "1f03ae92-be21-615c-9d20-ef1fa0019805", "datePublished": "2025-05-27T07:55:58-04:00", "title": "cdp-lpi-1881-68359a3e90e60.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f02cc40-81cf-63e6-9383-c1d1a072a439/files/0c645a44-9bf7-4974-a9f2-bd7faafdeab8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f03ae91-b89f-67ca-992f-09a001a3df92", "datePublished": "2025-05-27T07:55:31-04:00", "title": "rp50470-cayo-torres-leguizamon-adm-de-contrato-68359a232640f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f02cc40-81cf-63e6-9383-c1d1a072a439/files/c9d42a1b-f74e-4f93-9c36-e20051c8930c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f03ae90-3057-6eea-ab8e-7dfcbbc4c440", "datePublished": "2025-05-27T07:54:50-04:00", "title": "lpi-1881-contrato-9857-engineering-saeca-683599f9f1b15.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f02cc40-81cf-63e6-9383-c1d1a072a439/files/529dc8d9-279c-4707-ae7b-407f24606f5e/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}, {"id": "AC-25002-25-257572", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/2/1/1/0/2/1/99/533/30/AC-25002-25-257572", "period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 117699}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30"}, "financialCode": "AC-25002-25-257572"}]}}}], "planning": {"identifier": "457915", "estimatedDate": "2024-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de Equipos de Medici\u00f3n en Media Tensi\u00f3n Tipo Exterior", "amount": {"currency": "USD", "amount": 4406754}}, "items": [{"id": "1efa5eb0-976a-66ac-90ef-bf03ba78c912", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "39121000", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121000"}}, {"id": "1efa5eb1-8050-639e-b639-e100871a1b4f", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "39121000", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121000"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "167", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "contactPoint": {"email": "dadli@ande.gov.py", "name": "C.P. Liliana Roc\u00edo Ortiz Ben\u00edtez", "telephone": "2172947 - 2172118 - 2172061 - 2172364"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.25.2", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "COMPA\u00d1IA COMERCIAL DEL PARAGUAY SA", "id": "PY-RUC-80000077-3", "identifier": {"id": "80000077-3", "legalName": "COMPA\u00d1IA COMERCIAL DEL PARAGUAY SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "JORGE ABENTE SARALEGUI - JAVIER MARIN", "email": "licitaciones@ccp.com.py", "faxNumber": "555278", "telephone": "0992448182/0992448148", "url": "http://www.ccp.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA RCA. ARGENTINA N\u00ba 2278"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods"], "categories": [{"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "ELECTROPAR SA", "id": "PY-RUC-80009085-3", "identifier": {"id": "80009085-3", "legalName": "ELECTROPAR SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "JOS\u00c9 REN\u00c9 P\u00c9REZ - RODOLFO PEREZ- ESTEBAN PEREZ", "email": "licitaciones@electropar.com.py", "faxNumber": "6167001", "url": "http://www.electropar.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA. RCA. ARGENTINA 1778"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "INDUMARKET S.A.", "id": "PY-RUC-80027598-5", "identifier": {"id": "80027598-5", "legalName": "INDUMARKET S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "Alejandro Durquet - Jose Pablo Penayo", "email": "licitaciones@indumarket.com.py", "telephone": "0981193975"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Fernando de la Mora", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Eligio Ayala c/ Asunci\u00f3n"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "ENGINEERING S.A.E.C.A.", "id": "PY-RUC-80047025-7", "identifier": {"id": "80047025-7", "legalName": "ENGINEERING S.A.E.C.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "Juan Andres Campos Cervera- Maria del Mar Cabello", "email": "andres@engineering.com.py", "faxNumber": "654 336", "telephone": "0981 267 825", "url": "http://www.engineering.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "LUQUE.", "region": "Central", "streetAddress": "RUTA CAP. ANDR\u00c9S INSFR\u00c1N N\u00b0 1570 C/ LARA CASTRO."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.E.C.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "UAB NAVITUS LT", "id": "uab-navitus-lt", "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Mindaugas Lapkus", "email": "licitaciones@ccp.com.py", "telephone": "+370 61155187", "url": "http://www.navitus.lt"}, "address": {"countryName": "Lituania", "locality": "Vilnius", "streetAddress": "Visoriu g.2"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Extranjeras", "activityTypes": ["goods"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}