{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-458977-1", "publishedDate": "2026-09-11T10:53:56Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-458977-1", "releases": [{"date": "2026-02-20T14:54:54-04:00", "tag": ["planning", "tender", "tenderUpdate", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf-1771599294"}], "compiledRelease": {"id": "1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf-1771599294", "awards": [{"id": "1f063203-d2cf-6a1c-bb27-07dd4342d48e", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-07-16T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 559520000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "CONSORCIO RCC", "id": "PY-RUC-80164084-9"}], "documents": [{"id": "1f0633c1-f8e8-6ff4-be4b-979092ffca4b", "datePublished": "2025-07-17T15:30:32-04:00", "title": "nota-lpi-1816-68794148a1db0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/164a74ab-d2b4-459a-ad7e-cf6b2dbcc421/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f06321b-c4c7-65a6-86c6-2fb103c486f0", "datePublished": "2025-07-17T12:21:39-04:00", "title": "rcp8459-lpi-1816-2024-ampliacion-se-villa-hayes-leasing-6879150330ce4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/d85b1376-4c43-4275-b28e-f7bdea319e14/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f06321b-1c37-6eae-9de3-3ff25d566e33", "datePublished": "2025-07-17T12:21:21-04:00", "title": "rcp8459-lpi-1816-2024-ampliacion-se-villa-hayes-leasing-687914f1859a9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/3f90e1f0-d539-43b1-9f79-e6a4c29c8e82/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0633c1-43a4-6c88-a7a0-d54113df299c", "datePublished": "2025-07-17T15:30:13-04:00", "title": "cuadro-lpi-1816-687941359386b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/335f9e18-3125-4d22-8c1a-4c498db50491/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f06ef6f-f1d2-6b92-b034-bdab304459f7", "datePublished": "2025-08-01T13:45:56-04:00", "title": "nota-mef-y-antecedentes-688cef44ddfbc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/fd5c01ec-d545-4452-9cb8-298386a0c98f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f06ef6f-3bb8-638e-8999-25be468fe29b", "datePublished": "2025-08-01T13:45:37-04:00", "title": "nota-contes-lpi-1816-688cef31c4601.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/53852086-e8af-4626-9d42-a4763e2fb671/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0633c1-ba10-6002-95b3-c564c958bf7f", "datePublished": "2025-07-17T15:30:26-04:00", "title": "informe-lpi-1816-68794141f0790.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/0faab47c-18ce-45aa-adf4-1bef52abed43/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0633c2-3365-6f88-9094-51eeefc4af69", "datePublished": "2025-07-17T15:30:38-04:00", "title": "acta-lpi-1816-6879414ea67f8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/b75c55b1-176f-4ac9-be8c-475d33481910/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f06321a-81ee-61e0-8ed0-278af6059dd0", "datePublished": "2025-07-17T12:21:05-04:00", "title": "rcp8459-lpi-1816-2024-ampliacion-se-villa-hayes-leasing-687914e147fca.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/7117d945-e25d-4adb-bad7-e2a4883a1841/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f06ef6f-a5f4-6932-8412-0d783e01c044", "datePublished": "2025-08-01T13:45:49-04:00", "title": "acta-lpi-1816-688cef3ce6f2a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/e83b0cb2-3c63-47f7-b004-aa1e62eb598f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f06ef6f-7648-61a2-96af-6b1831e9c98f", "datePublished": "2025-08-01T13:45:44-04:00", "title": "aclaracion-del-comite-lpi-1816-2024-688cef37e7c3a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/eb7ca2f7-219a-4613-86e5-422b7ba3df10/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f06ef6e-86df-603e-b671-471461fa8753", "datePublished": "2025-08-01T13:45:18-04:00", "title": "informe-lpi-1816-688cef1ecb2fe.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/231fdf26-9254-4d18-88a3-7f2b3f4d23ec/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f06ef6e-3e79-695c-a3f1-fd6e42e3492c", "datePublished": "2025-08-01T13:45:11-04:00", "title": "cuadro-lpi-1816-688cef173c762.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f063200-9486-62cc-9d3e-0d521fe5ebf9/files/1b949dc7-b9b0-47d5-8a40-a5861d320d97/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1efdd68c-6361-657a-90a3-5fbab0cc7a2f", "description": "Leasing Cuota Periodica - Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "83101804-9999", "description": "Arrendamiento de Infraestructura El\u00e9ctrica - Leasing", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/83101804-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "83101804", "description": "Servicios de transmision de energia electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/83101804"}], "quantity": 180, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 2964000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efba254-1c90-6380-8153-2bcaa5cd27a3", "attributes": [{"value": "PARAGUAY", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1efdd68e-9588-690c-87bb-7f1cc7426ded", "description": "Leasing Valor Residual - Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "83101804-9999", "description": "Arrendamiento de Infraestructura El\u00e9ctrica - Leasing", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/83101804-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "83101804", "description": "Servicios de transmision de energia electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/83101804"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 26000000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efba254-1c90-6380-8153-2bcaa5cd27a3", "attributes": [{"value": "PARAGUAY", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf", "coveredBy": ["ad_referendum"], "title": "Lp1816-24 Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA, bajo la Modalidad de Leasing Operativo", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-05-19T09:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Sal\u00f3n Auditorio, Segundo Piso - Sede Central de la ANDE (Avda. Espa\u00f1a N\u00b0 1268 y Padre Cardozo)."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Avda Espa\u00f1a N\u00b0 1268 y Padre Cardozo, Planta Baja, Dpto. de Licitaciones - Sede Central", "eligibilityCriteria": "Restricciones: Podr\u00e1n participar de este procedimiento, las personas f\u00edsicas, jur\u00eddicas y/o Consorcio, constituidos o con acuerdo de intenci\u00f3n, inscriptos en el Registro de Proveedores del Estado. Los oferentes domiciliados y no domiciliados en la Rep\u00fablica del Paraguay, que pretendan participar en un procedimiento de contrataci\u00f3n, no deber\u00e1n estar comprendidos en las prohibiciones o limitaciones para presentar propuestas y contratar con el Estado, establecidas en la Ley N\u00b0 7021/22 \"DE SUMINISTROS Y CONTRATACIONES PUBLICAS\".", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A trav\u00e9s del SICP de la Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-03-12T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Subestaci\u00f3n Villa Hayes"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Locaci\u00f3n Inmuebles - Servicios Publicos y Servicios Relacionados con el Sector Publico", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 362984105105, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-02-28T07:34:12-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-02-28T07:34:12-04:00", "endDate": "2025-05-19T09:00:00-04:00", "durationInDays": 80}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-05-19T09:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-05-08T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-02-28T07:34:12-04:00", "durationInDays": 69}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n p\u00fablica internacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "enquiries": [{"id": "7da2f152e80aa6f2ece8b684e0898c21-1", "date": "2025-04-14T10:13:16-04:00", "title": "DIMENSIONAMIENTO DEL SCADA", "description": "Se solicita a la convocante proveer informaci\u00f3n de la cantidad de puntos que se cuenta actualmente y los que est\u00e1n previsto post implementaci\u00f3n del 4to banco autotrafo, a fin de poder dimensionar el sistema de SCADA mas conveniente para escalar e integrar todos los puntos existentes de la subestaci\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la cantidad de posiciones y por tanto de IEDs de acuerdo a la respuesta dada a la Consulta N\u00b0 106 y las se\u00f1ales requeridas por IED en base a lo requerido en la  EETT 320004 Perfil IEC 61850, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:11-04:00"}, {"id": "bf5aaa9bf289a569570c55d9af6181e4-1", "date": "2025-04-24T14:55:02-04:00", "title": "item de la lista de precios", "description": "En la lista de cantidades, ITEM 76 figura como \u00a8Seccionadores de apertura vertical\u00a8, pero en las PDGs se  indica el tipo de apertura \u00a8central/horizontal\u00a8. \u00bfFavor indicar cu\u00e1l se debe considerar?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, seccionadores para ese \u00edtem de montaje horizontal y de apertura vertical s\u00f3lo en este caso, teniendo en cuenta la filosof\u00eda de la subestaci\u00f3n existente. ", "dateAnswered": "2025-04-29T15:35:39-04:00"}, {"id": "4cd243ad36f5709db0776110ce5c147c-1", "date": "2025-04-14T10:19:11-04:00", "title": "Soliciutud de Cotizaci\u00f3n", "description": "Con las nuevas adendas publicadas el 11/04 y la semana santa, los proveedores no dan dar\u00e1n retorno con tiempo suficiente para una cotizaci\u00f3n acorde al proyecto, por lo que solicitamos amablemente a la convocante extender el plazo de entrega de lo menos 20 d\u00edas.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:56:08-04:00"}, {"id": "5ffbcd18397f8d0f72f8345140e09799-1", "date": "2025-04-25T11:31:42-04:00", "title": "UPS para el sistema de CCTV. EN 50091-1 y EN50091-2.", "description": "Se ruega a la convocante reconsiderar los certificados solicitados \u201cEN 50091-1 y EN50091-2\u201d en la EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d debido a que el par\u00e1metro solicitado corresponde a equipos discontinuados, tanto como de fabricaci\u00f3n como para servicios, lo que lleva a que, si bien pueden ofertarse equipos en stock, no se podr\u00e1n ofrecer las garant\u00edas ni servicios t\u00e9cnicos exigidos por el pliego. \nSolicitamos a la convocante aceptar UPS con factor de cresta igual o menor a 50 dba, con esta especificaci\u00f3n si sigue manteniendo la funcionalidad de todo el sistema de CCTV.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta de la Consulta N\u00b0 113 publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas, de la presente Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:40:26-04:00"}, {"id": "65ba2a5b5ffb4e66ecb16de2b96ab94f-1", "date": "2025-03-24T15:29:08-04:00", "title": "LISTA 1", "description": "Las listas de materiales a proveer (Lista 1) es muy precisa en cuanto a cantidades.\nSin embargo, la forma de pago, por un monto global a ser abonado en cuotas con valor total inamovible seg\u00fan el PB&C, aunque sea que esas cantidades no sean suficientes para la total culminaci\u00f3n de las Obras.\nEn el mismo sentido, y ante una situaci\u00f3n inversa: \u00bfExigir\u00e1 ANDE la entrega de los materiales cuyas cantidades detalladas fueran excesivas con relaci\u00f3n a las cantidades realmente necesarias?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que la Lista de Cantidades es referencial y su objetivo es establecer una cotizaci\u00f3n en esta etapa. En dichos t\u00e9rminos, se solicita un precio por el conjunto de obras y suministros que conformar\u00e1n una infraestructura a ser alquilada por la Convocante, por el plazo indicado en los Documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:34:42-04:00"}, {"id": "b49a9940c96eba39321f71baee3d8a6b-1", "date": "2025-04-25T11:53:44-04:00", "title": "consulta tecnica", "description": "Por respuesta de la ANDE, se entiendo que los descargadores para el autotransformador ser\u00e1n cotizados en el item del autotransformador. \u00bfDebe ser declarado su marca y origen en ese item?\nLa EETT a utilizar ser\u00e1 ET 02.04.92.20 - Descargador 420 kV RB y ET 02.04.82.13 Desc. 198 kV R0. \u00bfeste entendimiento es correcto?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que las  Especificaciones T\u00e9cnicas a considerar para la fabricaci\u00f3n de los Descargadores, corresponden a las citadas en su Consulta. Las mismas forman parte de las Especificaciones T\u00e9cnicas del presente llamado y se encuentran publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas. \nAs\u00ed tambi\u00e9n, s\u00edrvanse considerar la respuesta a la Consulta N\u00b0 142 publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas, del presente llamado a licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:42:40-04:00"}, {"id": "bb2e56c2e23179031164e3c3539475fb-1", "date": "2025-03-28T17:48:23-04:00", "title": "Capacidad en materia de personal", "description": "Entendemos que para el Residente de Obras (4) y el Especialista Ambiental (5) no ser\u00e1 necesario que cuenten con experiencia espec\u00edfica (de 2 a\u00f1os) en el cargo en obras de subestaciones de 500 kV o tensiones superiores ya que no est\u00e1 especificado de tal manera, como s\u00ed lo est\u00e1 para los dem\u00e1s profesionales. Favor confirmar nuestro entendimiento.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que efectivamente la misma experiencia solicitada para el Oferente, es la aquella que puede ser acreditada a trav\u00e9s de un subcontratista con todas las prerrogativas inicialmente indicadas. Para el Oferente en este caso, quedan los requerimientos en 220 kV por el mismo periodo.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:50:48-04:00"}, {"id": "afbbcc88bdf100e4ee6104aaf77cbe1f-1", "date": "2025-04-10T10:28:12-04:00", "title": "Solicitud de Prorroga", "description": "Solicitamos a la Convocante tengan a bien considerar una prorroga de 20 d\u00edas, a la fecha prevista para la apertura de sobres, a fin de garantizar la mejor propuesta t\u00e9cnica y financiera. Ya que mucho de los cotizantes estar\u00e1n en receso por los feriados de la Semana Santa (en algunos lugares del 14 al 18 de abril). Lo cual retrasa la recepci\u00f3n de cotizaciones y posterior an\u00e1lisis de las mismas.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:42-04:00"}, {"id": "24d1034110231ce476b9d672efc3eb3c-1", "date": "2025-04-03T17:24:01-04:00", "title": "Experiencia general en obras y Facturacion anual media en construccion", "description": "Para demostrar la Experiencia general en obras se solicita el Promedio del Volumen Anual de facturaci\u00f3n en obras, solicitamos que tambi\u00e9n sean aceptados como requisito documental, el Balance General ya que a trav\u00e9s del mismo se demuestra el total de Ingresos en obras, tal como com\u00fanmente se suele presentar en otros llamados realizados por otras convocantes. Esto permitir\u00e1 no solo reducir la cantidad de hojas y por lo tanto colaborar con la sustentabilidad del proceso de licitaci\u00f3n, sino reflejar de una manera m\u00e1s pr\u00e1ctica lo solicitado en este apartado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado en la respuesta a la Consulta N\u00b0 82 de la presente licitaci\u00f3n y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-12T08:18:04-04:00"}, {"id": "ce4a372fe944f4671298777634e74bac-1", "date": "2025-04-25T11:53:50-04:00", "title": "CERTIFICADO DE PRODUCTO Y EMPLEO NACIONAL", "description": "Favor confirmar que solo se deber\u00e1 presentar el Certificado de Producto y Empleo Nacional emitido por el MIC, sobre el producto (Estructuras Met\u00e1licas) no as\u00ed por servicios.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que es correcta su apreciaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:43:01-04:00"}, {"id": "c676675608440f9775e38d1d6368f5ff-1", "date": "2025-05-07T11:17:22-04:00", "title": "CABLES DE CONTROL - BLINDADOS", "description": "Estimados. \u00bfSer\u00e1n aprobadas ofertas de cables que cuenten con toda la documentaci\u00f3n debida, ensayos de tipo, data sheets y PDGs que cumplan con los par\u00e1metros el\u00e9ctricos demandados tanto por la EE.TT de ANDE pero que cuenten con una soluci\u00f3n alternativa para el blindaje? Esto teniendo en cuenta que la impedancia de transferencia, criterio dado por la IRAM IRAM 63020 se cumpla con un blindaje de trenza de cinta de cobre + trenza de cobre.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ser\u00e1n aprobados cables de control blindados que cumplan con las citadas caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas.", "dateAnswered": "2025-05-12T15:30:09-04:00"}, {"id": "53bba28edc90abb5cab78cfdb887fb48-1", "date": "2025-04-23T10:19:40-04:00", "title": "Composici\u00f3n de precios", "description": "Solicitan en el PBC en el apartado \u201cComposici\u00f3n de Precios\u201d la entregada con la oferta de la composici\u00f3n de precios de la cuota peri\u00f3dica:  capital + intereses. Solicitamos un modelo para dar cumplimiento a este apartado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 43 publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas, del presente llamado a licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:34:39-04:00"}, {"id": "9ba2ab0614ba66cad538dbe141e77031-1", "date": "2025-04-10T15:21:37-04:00", "title": "Experiencia especifica en obras", "description": "En la adenda N\u00b0 1 se ha incluido la figura de Subcontratista nominado para cumplir con el apartado de Experiencia espec\u00edfica en obras. Entendemos que un subcontratista debe ser exclusivo para un oferente, no pudiendo participar en m\u00e1s de una oferta. Solicitamos confirmar este entendimiento y adem\u00e1s solicitamos incluir un formato de Acuerdo entre el Oferente y el Subcontratista Nominado, documento que no hemos encontrado en el pliego de bases y condiciones.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que cada Oferente es responsable por la preparaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de su Oferta. En dichos t\u00e9rminos, el contrato finalmente quedar\u00e1 suscrito con el mismo. En la l\u00ednea de lo mencionado, en lo que refiere a Subcontratistas, en la Ley 7021 no existen impedimentos para que un subcontratista participe, toda vez que no existan conflictos de intereses o inhabilidades por parte de estos. Con relaci\u00f3n al Subcontratista nominado, tengan a bien presentar en su Oferta dicha nominaci\u00f3n, manifestaci\u00f3n valida y suficiente que compromete a dicho Oferente. No obstante, caso sea necesario, ser\u00e1n realizadas consultas con relaci\u00f3n a este aspecto de la Oferta, en la etapa de evaluaci\u00f3n de las ofertas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:34-04:00"}, {"id": "766faa3fbfa5800734e42cf2f19a46db-1", "date": "2025-03-13T09:08:46-04:00", "title": "consultas t\u00e9cnicas", "description": "Favor confirmar que el cable de la posici\u00f3n 220kV es ACAR  1500.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que efectivamente el conductor de la posici\u00f3n 220 kV es ACAR 1500.", "dateAnswered": "2025-03-21T09:00:39-04:00"}, {"id": "efb754fd99ffee887e80681e6c34b21e-1", "date": "2025-04-25T11:28:18-04:00", "title": "UPS para el sistema de CCTV. Factor de Cresta.", "description": "Se ruega a la convocante reconsiderar el par\u00e1metro solicitado \u201cFactor de cresta\u201d en la EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d debido a que el par\u00e1metro solicitado corresponde a equipos discontinuados, tanto como de fabricaci\u00f3n como para servicios, lo que lleva a que, si bien pueden ofertarse equipos en stock, no se podr\u00e1n ofrecer las garant\u00edas ni servicios t\u00e9cnicos exigidos por el pliego. \nSolicitamos a la convocante aceptar UPS con factor de cresta igual o superior a 3:1, con esta especificaci\u00f3n si sigue manteniendo la funcionalidad de todo el sistema de CCTV.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta de la Consulta N\u00b0 116 publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas, del presente llamado a Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:39:42-04:00"}, {"id": "34d3a580c570c6d414a171a638d363eb-1", "date": "2025-04-09T12:19:54-04:00", "title": "Malla de tierra", "description": "1.\tPara la malla de tierra, el cable de cobre desnudo de 240mm2 en la lista de cantidades figuran 600m + 100m de repuesto. Entendemos que eso implica una ampliaci\u00f3n de m\u00e1ximo 700 m. Favor confirmar, ya que seg\u00fan el plano propuesto para la ampliaci\u00f3n son necesarios aprox 3.879 m.\n2.\tPara la malla de tierra, el cable de cobre desnudo de 120mm2 en la lista de cantidades figuran 1400m + 100m de repuesto. Para el montaje, es decir la bajada de los equipos, ser\u00edan 2187 m. Para la conexi\u00f3n de la bajada a la malla, ser\u00eda aproximadamente 2123 m.  Entendemos que la bajada de los equipos estos se considerar\u00e1n en el \u00edtem de montaje de equipos. \u00bfes la interpretaci\u00f3n correcta?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que en el plano N\u00b0 188-26140-100 de Malla de Tierra, se indica expresamente que \"LAS CUADR\u00cdCULAS SON ORIENTATIVAS Y DEBER\u00c1N AJUSTARSE CONFORME A LOS REQUERIMIENTOS DEL PROYECTO EJECUTIVO Y LA MEMORIA DE C\u00c1LCULO PARA EL EFECTO\", por lo tanto: \n1-\tSe deber\u00e1 cotizar lo indicado en la Lista de Cantidades\n2-\tDentro de las Obras Electromec\u00e1nicas se solicita \"Montaje electromec\u00e1nico de equipos de potencia de 500 kV, con todos sus accesorios, conexi\u00f3n a la malla de tierra, ...., incluyendo la provisi\u00f3n de todos los materiales necesarios...\", por lo tanto, su interpretaci\u00f3n es correcta y los mismos se consideran como parte del montaje de dichos equipos de potencia.\n", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:50-04:00"}, {"id": "3c660b25247963bc79ed190cd0022d0a-1", "date": "2025-03-12T16:57:20-04:00", "title": "Consulta t\u00e9cnica", "description": "Durante la visita al sitio de obras, se pudo apreciar un desnivel del terreno para el nuevo banco de trafos con respecto a los existentes, consultamos si la nueva posici\u00f3n debe mantener el mismo nivel que los existentes o puede ser modificado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, el nivel de Patio Terminado existente en la Subestaci\u00f3n, en la nueva posici\u00f3n a ser equipada, tanto en el patio de 500 kV, como en 220 kV.", "dateAnswered": "2025-03-21T08:58:15-04:00"}, {"id": "ae43dd64a9afa4d3533b37ebb462e0f2-1", "date": "2025-04-02T09:12:22-04:00", "title": "EETT", "description": "En relaci\u00f3n al \u00edtem SICP 25 \u201cSISTEMA DE PREVENCI\u00d3N DE EXPLOSIONES E INCENDIOS PARA REACTORES EN DERIVACI\u00d3NY TRANSFORMADORES DE POTENCIA\u201d no se ha publicado la EETT correspondiente. Favor realizarlo en la brevedad.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica N\u00b0 04.18.20.99 Sistema de Prevenci\u00f3n de Explosiones e Incendios, publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas, cuya copia obra en su poder.\nPara descargar la referida Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica s\u00edrvanse acceder al siguiente enlace:\n\nhttps://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf.html#documentos;\n\tarchivo: 01-eett-20241214t151619z-001-675da205ca1cb.zip; carpeta 01 EETT, subcarpeta: 01 SUMINISTRO, subcarpeta: 05 SISTEMA PREVENCI\u00d3N INCENDIO\n", "dateAnswered": "2025-04-07T13:56:11-04:00"}, {"id": "6dd8673e808504a2ce70cba655f61e3d-1", "date": "2025-03-28T09:45:22-04:00", "title": "Planilla de precios - Precios Unitarios", "description": "Respecto a la planilla de cotizaci\u00f3n solicitamos a la convocante pueda aclarar la diferencia que desea se expresen en los precios unitarios de planilla, m\u00e1s espec\u00edficamente, la columna que expresa el \"Precio unitario Moneda Guaran\u00edes (Incl. IVA + Gastos Importaci\u00f3n + Aranceles Aduaneros)\" y la otra columna \"Precio Unitario Moneda Guaran\u00edes\n(Incl. IVA)\"", "answer": " Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que la columna  \"Precio unitario Moneda Guaran\u00edes (Incl. IVA + Gastos Importaci\u00f3n + Aranceles Aduaneros)\", corresponde a las Precios unitarios de los Bienes no prove\u00eddos desde el territorio Nacional (a ser importados) y que la otra columna a \"Precio Unitario Moneda Guaran\u00edes (Incl. IVA)\", corresponde a Bienes  prove\u00eddos desde el territorio Nacional y servicios. ", "dateAnswered": "2025-04-07T13:50:06-04:00"}, {"id": "2db3be790256081470e3716b0d242dfd-1", "date": "2025-03-05T15:15:56-04:00", "title": "Experiencia Especifica en Obras", "description": "A los efectos de mayor participacion de empresas locales como Lideres de la licitacion, solicitamos la modificacion del criterio de experiencia especifica, permitiendo la participacion de un Subcontratista Nominado y que con el mismo pueda darse por cumplido el requisito en cuanto al dise\u00f1o,  suministro  e instalacion completa (Civil,  electro- mecanica y electrica) en la Construccion o ampliacion de Subestaciones en 500KV.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:51:35-04:00"}, {"id": "a1bd9f959428f76346209037f9aec2d9-1", "date": "2025-04-14T10:14:07-04:00", "title": "VIDEOWALL", "description": "Se solicita amablemente a la convocante para EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d, \u00cdtem 8.2 \u201crelaci\u00f3n de contraste m\u00ednima\u201d considerar valores mayores o iguales a 1.200:1 debido a que no se percibe variaci\u00f3n para el operario al momento de observar im\u00e1genes proyectadas desde la fuente a la pantalla.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que se ajuste a lo estipulado en la EETT ANDE N\u00b0 GT/PCA/01/18 cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:55:52-04:00"}, {"id": "aaabe7f08c5a58faa4c881cb228c6d1e-1", "date": "2025-04-08T09:56:49-04:00", "title": "Autotransformadores 500/220/23 kV", "description": "Con respecto a los Autotransformadores 500/220/23kV para la LPI 1816, entendemos que las p\u00e9rdidas en vac\u00edo tendr\u00edan que ser 70.000W, y no 7.000W. Favor aclarar.\n\nRequerimientos Adicionales:\n\nReferente a los Autotransformadores 500/220/23 kV solicitados:\n1. P\u00e9rdidas en vac\u00edo, con 100% de la tensi\u00f3n nominal, en las derivaciones nominales a 75\u2103,\nmenor o igual a: 7.000W\n\n2. P\u00e9rdidas en vac\u00edo, con 100% de la tensi\u00f3n nominal, en las derivaciones de mayor tensi\u00f3n, a 75C, menor o igual a: 7.000W", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que efectivamente se ha advertido una inconsistencia tipogr\u00e1fica y que las p\u00e9rdidas deber\u00e1n ser de  70.000W.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:55:11-04:00"}, {"id": "d8ed77fbe33258243b1699fd35f90a81-1", "date": "2025-03-13T09:31:19-04:00", "title": "consultas t\u00e9cnicas", "description": "Sobre las EETT (especificaciones t\u00e9cnicas):                                                                                     a) Seccionador 220 kV Las PDGs especificadas en el Alcance de Obra son - EETT 02.01.82.40 Seccionador de Potencia Tripolar 245 kV, y fue suministrado la EETT 02.01.82.42 - Falta la EETT 02.01.82.10 Correspondiente al Seccionador de Potencia Monopolar 245 kV ............................... Falta la EETT 02.01.82.30 Correspondiente al Seccionador Semipantografico 245 kV. (seg\u00fan alcance, PDG suministrada 02.01.82.45-3) .................................................... Falta la EETT 02.01.82.31 Correspondiente al Seccionador Pantografico 245 kV. (seg\u00fan alcance, PDG suministrada 02.01.82.45-4) .................Ya que tenemos las pdg (planilla de datos garantizados) pero no asi las EETT. ..............................b) Falta EETT ACAR 950 MCM para el amortiguamiento................................ c) Falta Plano 188-26210-250 ........................................d) Con respecto a los aisladores pedestales de 500 kV, en la EETT (especificaci\u00f3n t\u00e9cnica) se detalla una cantidad espec\u00edfica que proveer para los repuestos (15 unidades) mientras que en la lista de cantidades figura otra cantidad. (6 unidades) . Favor confirmar cual es la cantidad correcta a cotizar.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, cuanto sigue: \na) Las correcciones realizadas en la Hoja 1 del Objeto y Alcance remitida a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1 cuya copia obra en su poder. \nb) El ACAR 950 MCM ser\u00e1 suministrado solo para repuesto. El conductor para el amortiguamiento de barras ser\u00e1 el ACAR 1500 MCM, conforme se indica en las modificaciones realizadas en la Lista de Cantidades remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1 cuya copia obra en su poder.\nc) Los planos mencionados en la Lista de Planos Electromec\u00e1nicos 188-2024.\nd) Considerar solamente lo solicitado en la Lista de Cantidades del presente llamado. El Anexo 1 - Repuestos para Aisladores 500 kV no ser\u00e1 considerado para el presente llamado.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:51:54-04:00"}, {"id": "4b030880000c27dab51144d587a55182-1", "date": "2025-03-17T15:44:49-04:00", "title": "Prorroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas contados a partir de la fecha fijada actualmente para la apertura de ofertas, este pedido obedece a la magnitud de los trabajos para preparar esta oferta y al gran volumen de documentaci\u00f3n a ser analizada. Aparte est\u00e1 el tiempo que conlleva recibir los presupuestos de los proveedores del exterior, esta pr\u00f3rroga permitir\u00e1 presentar una oferta m\u00e1s competitiva, adem\u00e1s teniendo en cuenta la modalidad del proyecto se requerir\u00e1 de un an\u00e1lisis econ\u00f3mico y financiero m\u00e1s complejo.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-21T09:18:37-04:00"}, {"id": "ec257286053148d6df8573ad854de9cd-1", "date": "2025-04-10T11:40:11-04:00", "title": "consuta t\u00e9cnica", "description": "Para el c\u00e1lculo del CIC que integrar\u00eda el sistema de C&P de la ampliaci\u00f3n m\u00e1s los sistemas de nivel 1 existentes (casetas de 500 kV, Casetas 220 y sector de 23 kV) agradecemos suministrarnos una arquitectura completa del sistema existente.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la arquitectura normalizada (en base al plano 188-24110-051 DIAGRAMA UNIFILAR VHA en su \u00faltima revisi\u00f3n) siguiente:\n\tSector de 500 kV, por cada posici\u00f3n de l\u00ednea: 2 IED's de control (se\u00f1ales de los 3 interruptores y todos los seccionadores del di\u00e1metro) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 500 kV, por cada posici\u00f3n de Autotrafo (500/220kV): 2 IED's de control (se\u00f1ales del Autotransformador) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 500 kV, por cada posici\u00f3n de Reactor de linea (500kV): 2 IED's de control (se\u00f1ales del Reactor) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 220 kV, por cada posici\u00f3n de l\u00ednea: 2 IED's de control (se\u00f1ales de los 3 interruptores y todos los seccionadores del di\u00e1metro) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 220 kV, por cada posici\u00f3n de Autotrafo (500/220kV): 2 IED's de control (se\u00f1ales del Autotransformador) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 220 kV, por cada posici\u00f3n de Trafo (220/66kV): 2 IED's de control (se\u00f1ales del Trafo) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 220 kV, por cada posici\u00f3n de Trafo (220/23kV): 2 IED's de control (se\u00f1ales del Trafo) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 66 kV, llegada del Trafo 66kV: 2 IED's de control (se\u00f1ales del interruptor y seccionadores de la posici\u00f3n) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 66 kV, por cada posici\u00f3n de Acoplamiento: 2 IED's de control (se\u00f1ales del interruptor y seccionadores de la posici\u00f3n) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 66 kV, por cada posici\u00f3n de L\u00ednea: 2 IED's de control (se\u00f1ales del interruptor y seccionadores) y 2 IED's de protecci\u00f3n, 1 IED de adquisici\u00f3n 87B, 1 IED osciloperturb\u00f3grafo.\n\tSector de 23 kV (Casa de Celdas), por cada posici\u00f3n de Celda: 1 IED's de protecci\u00f3n.\n\tSector de 500kV, 1 RTU de Servicios Auxiliares (SSAA) para estado de llaves MCCB de los tableros TDCC y TDCA, por Caseta de Rel\u00e9s. (En 500kV, hay 1 Caseta de Rel\u00e9s por di\u00e1metro)\nSector de 220kV, 1 RTU de SSAA por Caseta de Rel\u00e9s. (En 500kV, hay 1 Caseta de Rel\u00e9s por cada 2 di\u00e1metros)\nSector de 66kV, 1 RTU de SSAA por Caseta de Rel\u00e9s. (En 66kV, hay 1 Caseta de Rel\u00e9s para todo el sector)\nSector de 23kV, 1 RTU de SSAA por Casa de Celdas. (En 23kV, hay 1 Casa de Celdas)\nSensores Actuadores, para la configuraci\u00f3n de interruptor y medio, las se\u00f1ales de cada conjunto (1 interruptor y 2 seccionadores adjacentes) est\u00e1n cableadas por cobre a 1 IED Sensor Actuador y desde este las se\u00f1ales de dichos equipos de maniobras, son enviadas v\u00eda GOOSE (Fibra \u00f3ptica) a sus respectivos IEDs de control de posici\u00f3n, arriba mencionadas. Considerar 1 IED Sensor Actuador por cada interruptor, sea de 500, 220 y 66 kV.\n", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:38-04:00"}, {"id": "ed7e78699b0e6b9109611c9c67ec50ec-1", "date": "2025-03-31T10:33:41-04:00", "title": "Sistema PCM", "description": "Por medio de la presente, solicitamos la reconsideraci\u00f3n del requisito de experiencia en sistemas de protecci\u00f3n, medici\u00f3n y control, a fin de que se acepte la acreditaci\u00f3n de suministros realizados a subestaciones de 220 kV en adelante, en lugar de restringirlo \u00fanicamente a aquellas de 500 kV.\nLa solicitud se fundamenta en que los sistemas de protecci\u00f3n y control implementados en subestaciones de 220 kV o superiores poseen caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas y operativas comparables a los de niveles de tensi\u00f3n mayores, garantizando as\u00ed la idoneidad y competencia de los oferentes.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, los requerimientos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:54:05-04:00"}, {"id": "b3b4d254382c5e1bdcffa79e06155812-1", "date": "2025-03-27T10:19:39-04:00", "title": "PEDIDO DE PRORROGA", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 45 d\u00edas para la apertura de ofertas, este pedido obedece al gran volumen de documentos a ser preparados. Consideramos que este tiempo adicional nos permitir\u00e1 preparar una propuesta m\u00e1s s\u00f3lida y adecuada a sus expectativas.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-03T07:22:51-04:00"}, {"id": "860764eefb4cfbb9eb28a5c7f7ea671a-1", "date": "2025-03-31T08:23:09-04:00", "title": "DESCARGADOR DE SOBRETENSI\u00d3N 420 KV", "description": "En el plano electromec\u00e1nico de secciones, correspondiente a las disposiciones electromec\u00e1nicas del patio de 500 kV ( 188-26190-250 SECCI\u00d3N AA 2AT-4 SECTOR 500 kV R1 ), se visualizan los descargadores de sobretensi\u00f3n de 420 kV (ver posici\u00f3n E56 del plano mencionado anteriormente). Sin embargo, estos descargadores no figuran en la planilla de Listas de Cantidades ( LC LPI 1816-24 LEAS PROY 4TO BANCO AT EDIT Y PROT - AD1 ).\nAsimismo, en las Especificaciones T\u00e9cnicas ( EETT ) del autotransformador de 500 kV, tampoco se menciona la provisi\u00f3n de descargadores como parte integral del equipo.\nPor favor, aclarar si el suministro de estos descargadores est\u00e1 fuera del alcance.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que deber\u00e1n ser suministrados los descargadores de sobretensi\u00f3n para cada nivel de tensi\u00f3n de los Autotransformadores y formar\u00e1n parte del suministro de los mismos.\nLos descargadores de 420 kV deber\u00e1n ser montados sobre aisladores del tipo pedestal tal como se indican en los planos respectivos. Sin embargo, los desgargadores de 198 kV y 18 kV deber\u00e1n estar montados en la cuba, con sus respectivos contadores de descarga y sus correspondientes cables de bajada, aislado de 120mm2. Los aisladores deber\u00e1n ser de porcelana color marr\u00f3n.\nTodos ellos deber\u00e1n satisfacer las exigencias de la Norma IEC-60099 en su m\u00e1s reciente edici\u00f3n. \n", "dateAnswered": "2025-04-07T13:51:09-04:00"}, {"id": "6a1f10f559e18ef7d720ae5a5dfbc7d0-1", "date": "2025-03-05T15:38:18-04:00", "title": "Montaje de sistema de prevenci\u00f3n de explosi\u00f3n e incendio.", "description": "Respecto al Sistema de Prevenci\u00f3n de explosi\u00f3n e incendio para cada Bco de Autotransformador, en la Lista Referencial N\u00b01-Suministros Subestaciones, el sub-\u00edtem 1.1.1.2 lo se\u00f1ala como provisi\u00f3n a ser pagada por dicho suministro. Sin embargo, en la Lista Referencial N\u00b02- Obras Estaciones, no figura ning\u00fan \u00edtem que corresponda a la manera en que se pagar\u00eda por los trabajos de Mano de Obra por el montaje y suministro de la infraestructura necesaria que conlleva para el funcionamiento del Sistema de prevenci\u00f3n de explosi\u00f3n e incendio para los Autotransformadores Monof\u00e1sicos 500/220/23 KV. Favor aclarar el item de pago correspondiente.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que en la EETT del Sistema de Prevenci\u00f3n de explosi\u00f3n e incendio menciona que dicho suministro se deber\u00e1 instalar en las subestaciones del sistema el\u00e9ctrico de la Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE). No obstante, s\u00edrvanse considerar lo indicado en la Lista de Cantidades, remitido a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1 cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:51:38-04:00"}, {"id": "0ae69bd358aad0de125675280c09a77a-1", "date": "2025-04-25T11:33:34-04:00", "title": "UPS para el sistema de CCTV. Tipo.", "description": "Solicitamos la confirmaci\u00f3n del tipo de UPS, si es rackeable o tipo torre, ya que est\u00e1 especificaci\u00f3n no se espec\u00edfica en la EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que se ajuste a lo estipulado en la EETT ANDE N\u00b0 GT/PCA/01/18 cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:40:40-04:00"}, {"id": "ea15ddc6a9dc811c425ad5f505ed029c-1", "date": "2025-04-03T17:24:11-04:00", "title": "Experiencia general en obras y Facturacion anual media en construccion", "description": "Para demostrar el volumen anual de facturaci\u00f3n de una empresa, entendemos que tambi\u00e9n se podr\u00e1n considerar adem\u00e1s aquellas obras ejecutadas por \u00e9sta como miembro de un consorcio? Favor confirmar este entendimiento. En caso de ser as\u00ed, se podr\u00eda adjuntar la constituci\u00f3n de consorcio que avale el porcentaje de participaci\u00f3n en dicho consorcio para la obtenci\u00f3n del monto facturado que le corresponder\u00eda dentro del mismo?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que su entendimiento es correcto. Podr\u00e1n formar parte de las demostraciones de este requisito, las ejecuciones como miembro e Consorcio, donde deber\u00e1n presentarse las documentaciones indicando el porcentaje de participaci\u00f3n y dem\u00e1s documentaciones pertinentes.", "dateAnswered": "2025-04-12T08:18:25-04:00"}, {"id": "52f0595d7104964077bbd3ffc09962e0-1", "date": "2025-03-21T09:16:07-04:00", "title": "Experiencia Espec\u00edfica en Obras", "description": "Entendemos que para dar cumplimiento al requisito solicitado en el punto Experiencia Espec\u00edfica en Obras se puede presentar un Certificado de desempe\u00f1o donde se evidencie la ejecuci\u00f3n satisfactoria y sustancial de los \u00edtems solicitados. Favor confirmar este entendimiento", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado claramente en dicho apartado. Al respecto, conforme a los requisitos documentales, se solicitan Documentos consistentes en Certificados de Obras o Actas de Recepci\u00f3n. Dichas Documentaciones deber\u00e1n confirmar un desempe\u00f1o satisfactorio.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:32:01-04:00"}, {"id": "86fbef0d4b604721b90b1aadc2505882-1", "date": "2025-03-31T09:55:58-04:00", "title": "Consulta sensores y actuadores 500KV y 220KV - E.T Villa Hayes", "description": "Entendemos que la arquitectura existente de PCM de la subestaci\u00f3n Villa hayes 550/220kV cuenta con sistemas de sensores y actuadores instalados en campo para adquisici\u00f3n de se\u00f1ales binarias directamente desde la playa. Confirmar si se requiere mantener esta filosof\u00eda para la nueva bah\u00eda del AT4 de 500KV.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que con el objeto de disminuir la cantidad de se\u00f1ales digitales (estados, interclavamientos, comandos) cableadas por cobre entre el patio y las casetas, estar\u00e1 permitido el uso de sensores/actuadores/merging units digitales, para el intercambio de se\u00f1ales digitales. Sin embargo, el oferente podr\u00e1 proponer otro sistema alternativo al uso de tales dispositivos de campo, e incluso podr\u00e1 prescindir totalmente de su empleo si su propuesta no lo considera necesario (es decir, las merging units digitales son opcionales). En cualquier caso, todos los circuitos de disparo deber\u00e1n utilizar cableados de cobre indefectiblemente", "dateAnswered": "2025-04-07T13:53:03-04:00"}, {"id": "a113df8880763a6f6f55060b3013b371-1", "date": "2025-03-05T15:37:34-04:00", "title": "EETT", "description": "En la EETT N\u00b0 04.21.21.90, en la p\u00e1gina 51/52, \u00edtem 14. Repuestos Especificados y Repuestos Sugeridos, se menciona de un lote de repuestos que deber\u00e1n ser suministrados de acuerdo a un Anexo 1. Se observa la ausencia dentro del documento publicado en pdf de esta EETT N\u00b004.21.21.90. Se solicita la publicaci\u00f3n del mencionado Anexo 1.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que en el \u00edtem 2.2 REPUESTOS (P\u00e1g 2/52) se menciona que \"La Contratista deber\u00e1 suministrar los repuestos detallados en la Lista de Cantidades o en el Anexo 1 de la presente Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica\", y teniendo en cuenta que en la Lista de Cantidades ya se detallan los repuestos, no se requiere del Anexo 1. Respecto al \u00edtem 14 indicado, el Anexo 1 mencionado  no hace parte de la presente Especificaci\u00f3n para este llamado, pero s\u00ed los repuestos sugeridos en caso de ser necesario, tal como se indica en dicho \u00edtem.", "dateAnswered": "2025-03-21T08:45:13-04:00"}, {"id": "84bcf9e6e99b363c1b818e89e95c0d39-1", "date": "2025-03-31T09:55:00-04:00", "title": "Consulta Sistema de Protecci\u00f3n de Barras existente 500KV y 220KV - E.T Villa Hayes", "description": "Favor responder las siguientes consultas:\n1. Confirmar la versi\u00f3n del sistema de protecci\u00f3n de barras existente REB500, es decir; 7.3? 7.5? 7.6?\n2. Informar a cual unidad de central de protecci\u00f3n de barras (REB500 CU) se deberan integrar las nuevas unidades de bah\u00eda a instalar en los nuevos campos de 500 y 220KV.\n3. Confirmar si las unidades centrales de protecci\u00f3n de barras tendr\u00e1n capacidad para integrar mas bah\u00edas, \u00f3 si se debe actualizar el firmware de las mismas para ampliar su capacidad.\n\nSaludo cordial,\n\nJulie Rienzo.\nIng. de propuestas\nHitachi Energy Argentina", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo siguiente:\n1.\tLa versi\u00f3n del sistema de protecci\u00f3n de barras existente REB500 es 7.5.\n2.\tPara el Sector de 500kV deber\u00e1n integrarse a cada una de las dos unidades centrales ubicadas en un panel, en la Caseta de \n        Rel\u00e9s 501.\n        Para el Sector de 220kV deber\u00e1n integrarse a cada una de las dos unidades centrales ubicadas en un panel, en la Caseta de \n        Rel\u00e9s 201.\n        La Arquitectura del 87B en la configuraci\u00f3n de interruptor y medio de la SE-VHA es la de una unidad central por cada barra, \n        ya sea de 500 o 220 kV. \n3.\tTanto para el sector de 500 como de 220kV, cada una de las unidades centrales tiene capacidad de hasta 10 bahias, por lo \n        cual, seg\u00fan el plano unifilar publicado 188-24110-051, est\u00e1n cubiertas todas las posiciones en la presente Licitaci\u00f3n.\n", "dateAnswered": "2025-04-07T13:52:52-04:00"}, {"id": "d282411e2013ee933b7a77951ecad52f-1", "date": "2025-03-27T11:04:42-04:00", "title": "Capacidad Financiera", "description": "Se menciona que para demostrar la capacidad financiera \"el m\u00ednimo de activos l\u00edquidos y/o acceso a cr\u00e9ditos libre de otros compromisos contractuales del adjudicatario ser\u00e1; quince por ciento (15%) del precio total de la prestaci\u00f3n\". Entendemos por precio total de la prestaci\u00f3n al precio de los bienes, obras y servicios a cargo del Dador, requeridos para la habilitaci\u00f3n comercial de las instalaciones, Favor aclarar si nuestro entendimiento es correcto", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que el entendimiento es correcto. El m\u00ednimo de activos l\u00edquidos y/o acceso a cr\u00e9ditos libres de otros compromisos contractuales del adjudicatario ser\u00e1 de quince por ciento (15%) del Precio Total de la Prestaci\u00f3n (Obras, bienes y servicios para la habilitaci\u00f3n).", "dateAnswered": "2025-04-03T07:23:08-04:00"}, {"id": "be70a0b3b075c462655fb1a15362a833-1", "date": "2025-05-08T09:58:40-04:00", "title": "PDG AUTOTRANSFORMADOR", "description": "\"En relaci\u00f3n con la Adenda 6, se ha observado una modificaci\u00f3n en la p\u00e1gina 39 del Pliego de Bases y condiciones en el requisito concerniente a las p\u00e9rdidas de los autotransformadores. Espec\u00edficamente, se ha omitido el p\u00e1rrafo que anteriormente establec\u00eda: \"NO SERAN ACEPTADAS OFERTAS QUE NO CUMPLAN CON ESTE REQUISITO, POR LO CUAL SER\u00c1 FUNDAMENTAL LA ENTREGA DE LAS PLANILLAS DE DATOS GARANTIZADOS DEBIDAMENTE LLENADOS, EN CUANTO A ESTOS ASPECTOS\".\n\nConsiderando la naturaleza sustancial de este requisito y su incidencia directa en la evaluaci\u00f3n econ\u00f3mica de las ofertas a trav\u00e9s de la presentaci\u00f3n de las p\u00e9rdidas del autotransformador, solicitamos  se considere la reincorporaci\u00f3n del p\u00e1rrafo citado ya que su inclusi\u00f3n garantiza  la obligatoriedad en el cumplimiento de este aspecto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, con relaci\u00f3n a los requerimientos adicionales, referente a los Autotransformadores 500/200/23 kV solicitados, que efectivamente se exigir\u00e1 cuanto sigue: \"NO SER\u00c1N ACEPTADAS OFERTAS QUE NO CUMPLAN CON ESTE REQUISITO, POR LO CUAL SER\u00c1 FUNDAMENTAL LA ENTREGA DE LAS PLANILLAS DE DATOS GARANTIZADOS DEBIDAMENTE LLENADOS, EN CUANTO A ESTOS ASPECTOS\". ", "dateAnswered": "2025-05-12T15:30:14-04:00"}, {"id": "c03e3fde7acdb595b547bb8ce4afcc46-1", "date": "2025-04-11T18:34:43-04:00", "title": "solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "Dada la semana santa y la imposibilidad de obtener respuestas de nuestros proveedores .... Solicitamos que la Convocante conceda 15 d\u00edas de pr\u00f3rroga de la fecha de apertura de ofertas con el objeto de Presentar ofertas m\u00e1s competitivas a los intereses de la ANDE.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:17-04:00"}, {"id": "19e6764ab0496ff828423d466345e55d-1", "date": "2025-03-13T10:58:07-04:00", "title": "lista de precios por item", "description": "En la LISTA REFERENCIAL N\u00ba 5- COMISIONAMIENTO Y ADIESTRAMIENTO EN EL TRABAJO (ON THE JOB) - SUBESTACIONES - en el item 5.1.1. 2  Trabajos de comisionamiento de la Subestaci\u00f3n (seg\u00fan Alcance)...... entendemos que hay un error en el valor total al multiplicar el precio unitario por la cantidad . Favor confirmar cual es el valor unitario correcto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones realizadas en la Lista de Cantidades remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1 cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:52:00-04:00"}, {"id": "3c54505379910fdbae36ddcd47f446ac-1", "date": "2025-04-01T15:22:22-04:00", "title": "Composici\u00f3n de Precios", "description": "Con relacion a la respuesta de la consulta N\u00b0 43, dan a entender que la composici\u00f3n de precio de la cuota peri\u00f3dica (capital + intereses) no es un documento de car\u00e1cter sustancial, favor confirmar dicho entendimiento.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que este es un documento que deber\u00e1 presentarse con la Oferta para la evaluaci\u00f3n correspondiente.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:56:00-04:00"}, {"id": "269078590b72f68cb1a195c54d29e50c-1", "date": "2025-04-25T11:26:17-04:00", "title": "Cables de Control", "description": "Con relaci\u00f3n a la EETT N.\u00ba 03.02.13.86 CABLES BLINDADOS DE CONTROL. Solicitamos amablemente que consideren Cables de Control con temperaturas en cortocircuito igual o mayor a 120 grados, de esta manera se garantiza un n\u00famero mayor de oferente.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo solicitado en la EETT 03.02.13.86 en su \u00faltima revisi\u00f3n, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:39:18-04:00"}, {"id": "bd1c760af83e3b7b8ccfd8b1943e9add-1", "date": "2025-04-14T10:13:27-04:00", "title": "NORMAS UPS", "description": "Se solicita a la convocante considerar para EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d \u00cdtem 9 en cumplimientos de normas, no exigir la norma europea RoHS, en vista de que esta norma no considera par\u00e1metros en relaci\u00f3n con rendimientos del equipo y cierra la posibilidad de ofertar equipos que cumplen con los par\u00e1metros t\u00e9cnicos de rendimiento, que son mas criticas para la naturaleza de exigencia de la convocante.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ser\u00e1n aceptados equipos que cumplan con la normativa  EN62040 - Parte 1, Parte 2 y Parte 3.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:03-04:00"}, {"id": "7d199360a23816d5952a1ff0c3124b76-1", "date": "2025-04-24T09:11:56-04:00", "title": "GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA", "description": "ROGAMOS QUE POR FAVOR CONFIRMEN CLARAMENTE SI SER\u00c1 NECESARIO PRESENTAR GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA A PRIMER REQUERIENTO. UNA CONSULTA MUY SIMPLE QUE PUEDE SER RESPONDIDA CON \"SI O NO\". SI LO CONSULTAMOS ES POR QUE NO NOS QUEDA CLARO. POR FAVOR, \"INDICAR SI O NO\"", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que la presente Licitaci\u00f3n se circunscribe dentro del marco de la Ley 7021 y sus reglamentaciones. Al respecto, n\u00f3tese que en la misma, claramente se indica \"La garant\u00eda de mantenimiento de oferta adoptar\u00e1 alguna de las siguientes formas: 1. Garant\u00eda bancaria emitida por un banco establecido en la Rep\u00fablica del Paraguay que cuente con autorizaci\u00f3n del Banco Central del Paraguay, la que deber\u00e1 ajustarse a las condiciones establecidas por la DNCP. 2. P\u00f3liza de seguros emitida por una compa\u00f1\u00eda autorizada a operar y emitir p\u00f3lizas de seguros de cauci\u00f3n en la Rep\u00fablica del Paraguay y que cuente con suficiente margen de solvencia\". En este sentido, la garant\u00eda a primer requerimiento se constituir\u00eda solamente en los t\u00e9rminos de la alternativa No. 1 descrita m\u00e1s arriba. No obstante, conforme a la reglamentaci\u00f3n de  la Ley, existe la posibilidad de presentar una p\u00f3liza de seguros, la cual deber\u00e1 ajustarse a las condiciones propias establecidas por la DNCP.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:35:18-04:00"}, {"id": "e766b379ac2ec1bb12526dc2b27798fd-1", "date": "2025-03-25T10:41:25-04:00", "title": "Oferta t\u00e9cnica", "description": "Favor confirmar que NO es necesaria la presentaci\u00f3n de oferta tecnica, es decir, metodolog\u00eda de trabajos y cronograma de equipos.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que no existe un formulario espec\u00edfico para dichos aspectos. No obstante, caso sea necesario, en la etapa de evaluaci\u00f3n de las ofertas, podr\u00e1n ser solicitadas informaciones referenciales.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:46:56-04:00"}, {"id": "b20cf0f14863771172577dff2bd17ac9-1", "date": "2025-03-18T18:10:53-04:00", "title": "\u2022\tESPECIFICACION TECNICA DE ACAR 950", "description": "Respecto al conductor ACAR 950 MCM, solicitamos a la convocante la publicaci\u00f3n de la especificaci\u00f3n t\u00e9cnica a ser implementada en el proyecto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 18 del presente proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:03:39-04:00"}, {"id": "92724a98ced52816a9fd743abd5b02af-1", "date": "2025-03-20T18:14:29-04:00", "title": "Estructuras metalicas utilizadas en el presente llamado", "description": "La licitaci\u00f3n de ANDE, enmarcada en el Decreto N\u00b0 2522/2024, establece la exigencia de que las estructuras met\u00e1licas a proveer sean exclusivamente \u201cestructuras met\u00e1licas reticuladas de acero galvanizado\u201d, excluyendo otras alternativas com\u00fanmente utilizadas en sistemas de transmisi\u00f3n el\u00e9ctrica. Esta disposici\u00f3n genera un posible conflicto con principios jur\u00eddicos fundamentales en materia de contrataci\u00f3n p\u00fablica, libre competencia y fomento de la industria nacional.\n\n1. Posible Restricci\u00f3n Injustificada de la Competencia\nEl principio de concurrencia y libre competencia en las contrataciones p\u00fablicas, reconocido en la Ley N\u00b0 7021/2022, exige que los procedimientos de selecci\u00f3n de proveedores permitan la mayor cantidad de oferentes posibles, sin restricciones indebidas. La exclusi\u00f3n de ciertas tecnolog\u00edas o dise\u00f1os estructurales sin una justificaci\u00f3n t\u00e9cnica objetiva podr\u00eda considerarse una barrera artificial a la competencia, lo que vulnerar\u00eda:\n\nEl principio de igualdad y libre concurrencia (art. 24 de la Ley N\u00b0 7021/2022), que obliga a que las condiciones de la licitaci\u00f3n sean proporcionales y no discriminatorias.\nEl principio de eficiencia y econom\u00eda del gasto p\u00fablico, que exige que los criterios de contrataci\u00f3n permitan obtener la mejor relaci\u00f3n costo-beneficio para el Estado.\nLimitar la licitaci\u00f3n a torres reticuladas excluye postes met\u00e1licos tubulares, torres monopolo y estructuras de soporte para subestaciones, que son ampliamente utilizadas en proyectos de alta tensi\u00f3n y cuentan con normativas internacionales de referencia como IEEE, IEC y ASCE.\n\n2. Potencial Incompatibilidad con el Marco Normativo de Promoci\u00f3n Industrial\nEl Decreto N\u00b0 2522/2024 tiene como objetivo fomentar la industria metal\u00fargica nacional, sin embargo, la licitaci\u00f3n de ANDE podr\u00eda generar el efecto contrario si su redacci\u00f3n restringe injustificadamente la participaci\u00f3n de fabricantes nacionales que producen diferentes tipos de estructuras met\u00e1licas.\n\n\ud83d\udccc Normas aplicables:\n\nLey N\u00b0 904/63 modificada por la Ley N\u00b0 2961/2006, que otorga al Ministerio de Industria y Comercio (MIC) la facultad de fomentar el desarrollo industrial nacional sin exclusiones innecesarias.\nDecreto N\u00b0 2264/2024, que establece que las contrataciones p\u00fablicas deben alinearse con el Plan Nacional de Desarrollo, asegurando la participaci\u00f3n de sectores estrat\u00e9gicos sin generar restricciones contrarias al principio de competitividad.\nSi bien es leg\u00edtimo fomentar la industria local, el criterio de exclusi\u00f3n de tecnolog\u00edas debe estar t\u00e9cnicamente justificado, para evitar que la medida sea considerada arbitraria o discriminatoria.\n\n3. Propuesta de Ajuste Normativo\nPara garantizar que la licitaci\u00f3n de ANDE sea inclusiva y alineada con el marco jur\u00eddico vigente, se recomienda la modificaci\u00f3n de la redacci\u00f3n del requerimiento t\u00e9cnico, pasando de:\n\n\"Estructuras met\u00e1licas reticuladas de acero galvanizado\"\n\nA:\n\n\"Estructuras met\u00e1licas utilizadas en l\u00edneas de transmisi\u00f3n de alta tensi\u00f3n, incluyendo torres reticuladas, postes met\u00e1licos tubulares, torres monopolo y estructuras de soporte para subestaciones, fabricadas en acero galvanizado, cumpliendo con las normas t\u00e9cnicas vigentes\".\n\nEste ajuste asegurar\u00eda que:\n\n\u2705 Se respete la libre concurrencia y competencia en el marco de la Ley N\u00b0 7021/2022.\n\u2705 Se fomente efectivamente la industria metal\u00fargica nacional, sin limitar la participaci\u00f3n de ciertos fabricantes.\n\u2705 Se garantice el cumplimiento de est\u00e1ndares t\u00e9cnicos internacionales y la optimizaci\u00f3n de costos en el proceso de contrataci\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado actualmente en los Documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:30:00-04:00"}, {"id": "4dd503b64c3612f4d0f9184289b74941-1", "date": "2025-04-14T11:32:04-04:00", "title": "Solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "Dadas las respuestas recibicas, requerimos por favor, otorgar pr\u00f3rroga de m\u00ednimo 20 d\u00edas para terminar de definir t\u00e9cnicamente el alcance de la propuesta.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:56:39-04:00"}, {"id": "dece4fb6d506f691ed3623b6dd7e7988-1", "date": "2025-03-05T09:56:36-04:00", "title": "REQUISITOS VOLUMEN ANUAL DE FACTURACI\u00d3N", "description": "En el apartado Experiencia General Obras, Requisitos de cumplimiento M\u00ednimo se solicita bajar de 50% a 20% en el punto \u201cHaber generado durante los mejores (5) a\u00f1os de los \u00faltimos diez (10) a\u00f1os, en promedio un volumen anual de facturaci\u00f3n igual o superior al (20%) y para cada Socio en caso Consorcio se solicita respetuosamente bajar de 25% a 15 %. Esta Solicitud obedece a la necesidad de promover la competencia y una mayor participaci\u00f3n. El criterio de facturaci\u00f3n excesivamente alto puede limitar la participaci\u00f3n de empresas nacionales con experiencia t\u00e9cnica suficiente, pero con menor volumen de facturaci\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os. Reducir los requisitos permitir\u00e1n que m\u00e1s oferentes compitan que favorecer\u00e1n mejores precios y mayor eficiencia para la ANDE. Entendemos que cuando el l\u00edder cumple \u00edntegramente la Solvencia y capacidad de ejecuci\u00f3n, los criterios de los socios pueden disminuir", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado actualmente en los Documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-03-21T08:38:48-04:00"}, {"id": "451a2acf209d54cfc3b193d54d10dc8c-1", "date": "2025-03-24T15:16:35-04:00", "title": "SUMINISTROS", "description": "Solicitamos que sean aceptadas mas de una marca o fabricante para cada \u00edtem ofertado , siempre y cuando cumplan con las EETTT y criterios de evaluaci\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado actualmente en los Documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:32:36-04:00"}, {"id": "1a3028294a44ef5d7498f2e5793dde4d-1", "date": "2025-03-28T10:21:28-04:00", "title": "Solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "Estimados nos encontramos revisando detalladamente los documentos del llamado y hemos identificado diversos aspectos que requieren un an\u00e1lisis t\u00e9cnico y comercial m\u00e1s profundo para garantizar la presentaci\u00f3n de una oferta completa, competitiva y alineada con los requerimientos del proyecto. Entre los factores que fundamentan nuestra solicitud de pr\u00f3rroga, destacamos los siguientes:\n1.\tConsultas en proceso y aclaraciones pendientes: Existen consultas enviadas al convocante cuya respuesta es fundamental para el correcto dimensionamiento y estructuraci\u00f3n de nuestra oferta.\n2.\tCoordinaci\u00f3n con proveedores y subcontratistas: La naturaleza del proyecto implica la participaci\u00f3n de proveedores especializados y subcontratistas, quienes requieren un tiempo adicional para la preparaci\u00f3n de sus propuestas conforme a las especificaciones t\u00e9cnicas del pliego.\n3.\tComplejidad de la propuesta t\u00e9cnica y econ\u00f3mica: La magnitud del proyecto demanda un an\u00e1lisis detallado en t\u00e9rminos de ingenier\u00eda, log\u00edstica y costos, lo que requiere un tiempo prudencial para su correcta elaboraci\u00f3n.\n4.\tGesti\u00f3n de garant\u00edas y otros documentos administrativos: Para el cumplimiento de los requisitos de la licitaci\u00f3n, es necesario gestionar documentos ante entidades bancarias y gubernamentales, cuyos plazos administrativos pueden extenderse m\u00e1s all\u00e1 de la fecha inicialmente establecida.\nPor lo expuesto, solicitamos respetuosamente la extensi\u00f3n del plazo de presentaci\u00f3n de ofertas en 30 d\u00edas adicionales, de manera a garantizar la participaci\u00f3n efectiva de los oferentes y obtener propuestas m\u00e1s optimizadas y competitivas para el \u00e9xito del proyecto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:50:19-04:00"}, {"id": "036132a7b179eac356fcf82019a830bb-1", "date": "2025-05-06T10:53:46-04:00", "title": "SISTEMA PCI", "description": "En relaci\u00f3n con el sistema PCI, EETT N.\u00ba 29.10.02, \u00cdtem 6.1 \u201cLuces Estrobosc\u00f3picas\u201d, solicitamos a la entidad convocante aceptar equipos que presenten un rango de temperatura de operaci\u00f3n igual o superior a -10\u202f\u00b0C y hasta +65\u202f\u00b0C, consideramos que este rango es m\u00e1s acorde ya que, en las condiciones ambientales de la subestaci\u00f3n, estos equipos no ser\u00e1n sometidos al rango de temperatura solicitado actualmente en las EETT.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la  Consulta N\u00b0 133 del presente proceso Licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas. ", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:59-04:00"}, {"id": "61db07278dd6f65d9064f8c190997b6b-1", "date": "2025-03-25T10:34:22-04:00", "title": "Autorizaci\u00f3n del Fabricante", "description": "Favor remitir el formulario de autorizaci\u00f3n del fabricante que deber\u00e1 ser presentado por los suministros ofertados.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la Adenda N\u00b0 2, mediante la cual se adjunta en Revisi\u00f3n 1, el Formulario correspondiente a dicha Autorizaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-03T07:21:09-04:00"}, {"id": "d1945c81fb05cd60d1d542502a7c1205-1", "date": "2025-04-25T09:45:07-04:00", "title": "Plazos de aprobaci\u00f3n de Ingenier\u00eda de detalles", "description": "Como es de conocimiento general, el modelo de Leasing Operativo se basa en el financiamiento privado, el cual est\u00e1 estrechamente ligado al cumplimiento de los plazos establecidos. En ese sentido, cabe recordar que el Contratista es, adem\u00e1s de responsable exclusivo de la construcci\u00f3n de la Obra, su leg\u00edtimo propietario hasta tanto la ANDE decida ejercer su opci\u00f3n de adquisici\u00f3n, una vez transcurrido el per\u00edodo de 15 a\u00f1os.\n\nConsiderando la significativa cantidad de documentaci\u00f3n involucrada, la experiencia pr\u00e1ctica acumulada en el desarrollo del proyecto y con el objetivo de evitar eventuales perjuicios en su ejecuci\u00f3n, nos permitimos formular la siguiente consulta:\n\nEn el caso de que los dise\u00f1os de ingenier\u00eda presentados para su revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n por parte de la fiscalizaci\u00f3n superen el plazo de 15 d\u00edas establecido en los Pliegos de Bases y Condiciones (PBC), \u00bfpodr\u00eda considerarse dicha documentaci\u00f3n como aprobada de forma t\u00e1cita? Y, en consecuencia, \u00bfestar\u00eda habilitado el Contratista a continuar con las actividades constructivas correspondientes?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que indefectiblemente los planos y dem\u00e1s documentaciones ser\u00e1n v\u00e1lidos solamente con los sellos y firmas de los funcionarios habilitados por parte de la ANDE, para ese fin.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:37:09-04:00"}, {"id": "f8467002aa0ea98d150b419f4c258944-1", "date": "2025-03-27T08:28:24-04:00", "title": "precio de referencia de torre", "description": "Estamos observando que los precios de referencia por kilogramo de torre no se ajustan a los precios locales ni regionales, cuya provisi\u00f3n local es exigencia del PBC. Solicitamos que los mismos sean ajustados.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que la Lista de Precios es \"Referencial\". ", "dateAnswered": "2025-04-03T07:22:41-04:00"}, {"id": "f30aa921793206ca3a29ce4112cbbd76-1", "date": "2025-03-31T11:22:25-04:00", "title": "EETT", "description": "Favor inlcuir las especificaciones del celdas de 23kV", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que las celdas de 23 kV no hacen parte de la oferta, por lo que no requiere la inclusi\u00f3n de la Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica solicitada.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:55:06-04:00"}, {"id": "dd6b26581d7a467ba60dc688a6f0931c-1", "date": "2025-05-02T15:45:09-04:00", "title": "perdida en el transformador", "description": "Estimados Sres\n\nHemos identificado un inconveniente serio en el Pliego de bases y condiciones de la LPI 1816-24 Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA, bajo la Modalidad de Leasing Operativo - ID 458977 \u2013 cuya apertura se realiza el d\u00eda Lunes.\n\nTEMA PERDIDAS DEL TRAFO \n\nEn el pliego de bases y condiciones \u2013 pag  39 -p\u00e9rdidas del trafo indican que : la p\u00e9rdida en vac\u00edo es 7000 W. En la consulta 99 del sitio de la dncp responden que hubo una inconsistencia tipogr\u00e1fica y la p\u00e9rdida deber\u00e1 ser de 70.000 W pero no ha sido corregida la p\u00e1gina a trav\u00e9s de una adenda y dado a que no tenemos adenda corrigiendo aunque exista una consulta y una respuesta el valor que es prioridad es el que est\u00e1 en el pbc. Por ende, favor corregir la p\u00e1gina 39 del Pliego de bases a 70.000 w por adenda.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones al Pliego de Bases y Condiciones remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 10, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-05-12T15:28:59-04:00"}, {"id": "2882969efe18b12ba775bd445196689b-1", "date": "2025-04-14T10:13:45-04:00", "title": "PARAMETROS UPS", "description": "Se solicita a la convocante considerar para EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d \u00cdtem 9 en clasificaci\u00f3n de sobrecarga, considerar valores a partir de 450 Joules, debido a que la mayor\u00eda de equipos para los par\u00e1metros de potencia y tensi\u00f3n regulan este apartado a partir del valor mencionado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que se ajuste a lo estipulado en la EETT ANDE N\u00b0 GT/PCA/01/18 cuya copia obra en su poder. ", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:00-04:00"}, {"id": "d139291f5b3e52f624f5787566eccd81-1", "date": "2025-03-28T08:36:20-04:00", "title": "CERTIFICADO DE PRODUCTO NACIONAL", "description": "Ser\u00e1 considerado la presentaci\u00f3n del Certificado de Producto y Empleo Nacional (CPEN) emitido por el MIC como criterio de Evaluaci\u00f3n y a modo de comparaci\u00f3n de ofertas. La consulta es sobre el suministro de ESTRUCTURAS MET\u00c1LICAS RETICULADAS DE ACERO GALVANIZADO.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 48, brindada en el marco de la presente Licitaci\u00f3n", "dateAnswered": "2025-04-07T13:49:27-04:00"}, {"id": "1c2a01930b2c3bdf561abd87f0464ec4-1", "date": "2025-03-13T09:16:29-04:00", "title": "consulta t\u00e9cnica", "description": "Favor confirmar si los repuestos del aislador pedestal en 220 kV se tratan de aisladores apilables, y/ o s\u00f3lidos. El costo de repuesto de un aislador apilable es mucho mayor que el costo de un aislador s\u00f3lido.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que los aisladores a suministrar son del tipo s\u00f3lido.", "dateAnswered": "2025-03-21T09:06:29-04:00"}, {"id": "12c798db7be4c5f8fcb49dd07f455e8b-1", "date": "2025-03-14T17:21:17-04:00", "title": "Requisitos de Participaci\u00f3n y Criterios de Evaluaci\u00f3n - Capacidad Legal", "description": "En el apartado \"Capacidad Legal\" se establece que \"los oferentes deber\u00e1n declarar no encontrarse comprendidos en las limitaciones o prohibiciones para contratar con el Estado, seg\u00fan lo establecido en el Art\u00edculo N\u00b0 21 de la Ley N\u00b0 7021/22 en concordancia con el Art\u00edculo N\" 34 de su Decreto Reglamentario N\u00ba 2264/24\". Favor confirmar si con la presentaci\u00f3n del FORMULARIO1 - Formulario de la Oferta y Lista de Precios ya se da por cumplido dicha declaraci\u00f3n, la consulta es en virtud a lo declarado en el inciso f del mencionado formulario [No estamos comprendidos en las limitaciones o prohibiciones para presentar ofertas o contratar, en general, con el Estado ni en particular, con esta Convocante, ni en relaci\u00f3n al procedimiento de contrataci\u00f3n arriba individualizado.  Asumimos el compromiso de comunicar por escrito a la convocante, de manera inmediata a su surgimiento, cualquier alteraci\u00f3n a la situaci\u00f3n de la empresa respecto de las citadas limitaciones o prohibiciones.]", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, todo lo indicado en el apartado Requisitos de Calificaci\u00f3n / Calificaci\u00f3n Legal, en el mismo se especifican los documentos solicitados. En dicho \u00edtem se aclara la manera en el cual ser\u00e1n evaluadas las firmas con relaci\u00f3n al aspecto legal, numerales 1 a 7. Por este motivo, el Comit\u00e9 Evaluador, adicionalmente podr\u00e1 solicitar informaciones para esclarecer cualquier situaci\u00f3n en esta etapa.", "dateAnswered": "2025-03-26T14:55:18-04:00"}, {"id": "08c2d76331af8468d1825c0f7757ee4f-1", "date": "2025-03-14T14:09:21-04:00", "title": "Perdida en autotransformador", "description": "En las tablas del numeral 5.9 de la ET se informan p\u00e9rdidas e impedancias en las posiciones centrales y extremas del conmutador. Sin embargo, el texto del mismo numeral 5.9 se indica apenas que las impedancias informadas deber\u00e1n ser cumplidas para mantener la similitud con otros equipos existentes, sin mencionar la aplicabilidad de las p\u00e9rdidas. La mayor p\u00e9rdida informada en esas tablas es de 277,56 kW, considerando el peor caso.\n\nEn el numeral 5.14 da la ET se indica que los valores m\u00e1ximos admisibles ser\u00e1n, en el Hierro \u2264 80 kW y en el cobre \u2264 380 kW.\nResumen:\nP\u00e9rdida en vac\u00edo\n5.9 de la ET\t  5.14 de la ET\t      P\u00e1g. 39 del PBC\nNA\t                   \u2264 80 kW\t               \u2264 7 kW\nP\u00e9rdida en carga \u2013 tensi\u00f3n nominal\t\n5.9 de la ET\t  5.14 de la ET\t      P\u00e1g. 39 del PBC\n225,94 kW\t        -\t                    \u2264 280 kW\nP\u00e9rdida en carga \u2013 tensi\u00f3n m\u00e1xima\t\n5.9 de la ET\t  5.14 de la ET\t      P\u00e1g. 39 del PBC\n277,56 kW\t     \u2264 380 kW\t                -\nP\u00e9rdida total\t\n5.9 de la ET\t  5.14 de la ET\t            P\u00e1g. 39 del PBC\n-\t                     \u2264 460 kW (suma)\t          \u2264 350 kW", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo solicitado en el Pliego de Bases y Condiciones del presente llamado.", "dateAnswered": "2025-03-26T14:51:59-04:00"}, {"id": "07a392c94549e07ec16ba57973d776f2-1", "date": "2025-03-25T10:38:44-04:00", "title": "Composici\u00f3n de Precios", "description": "En el PBC en el apartado \u201cComposici\u00f3n de Precios\u201d se indica que ser\u00e1 requerida y debe ser entregada con la oferta la composici\u00f3n de precios de la cuota peri\u00f3dica teniendo en cuenta el capital + intereses, favor indicar si existe alg\u00fan formulario para la presentaci\u00f3n de dicha composici\u00f3n o como deber\u00e1 ser presentada.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que en la etapa inicial de entrega de Ofertas, se requiere en forma gen\u00e9rica el cumplimiento del presente apartado. No obstante, de ser necesarias mayores informaciones, las mismas ser\u00e1n requeridas en etapa de evaluaci\u00f3n de las ofertas.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:45:14-04:00"}, {"id": "253dc93b646f6c2175c12b44a25952db-1", "date": "2025-05-02T18:26:20-04:00", "title": "Sistema de sincronizaci\u00f3n de mando", "description": "Considerando que el banco de Autotransformadores puede ser energizado desde el lado de 500kV o del lado de 220kV, adem\u00e1s podr\u00eda ser energizado por cualquiera de los 2 interruptores de cada vano, debe el sistema de sincronizaci\u00f3n de mando considerar los 4 interruptores?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que todos los interruptores lado 500 y 200 kV deben incorporar el sistema de mando sincronizado conforme lo establece las ETN\u00b002.03.92.40 y ETN\u00b002.03.86.01 cuyas copias obra en su poder. ", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:18-04:00"}, {"id": "e2bd3e7dcf4bac5816035fb7b7149435-1", "date": "2025-05-02T15:49:30-04:00", "title": "BLINDAJE CABLES DE CONTROL", "description": "Estimados. La EE.TT 03.02.13.86 en su apartado numero 3 propone dos soluciones optimas para el blindaje de los cables de control con el fin de cumplir con el requerimiento de la impedancia de transferencia menor a 2 ohm/km hasta 1 MHz, requisito de la IRAM 63020. Ese punto no discrimina otras alternativas que cumplan con los par\u00e1metros descritos. \u00bfSer\u00e1n tenidas en cuenta ofertas que cuyos cables cumplan con este requisito con soluciones alternativas? Esto siempre y cuando que las normas descritas por la EE.TT ANDE son cumplidas y no se contradice ning\u00fan punto, as\u00ed como que todos los par\u00e1metros el\u00e9ctricos y mec\u00e1nicos sean respetados.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que s\u00ed ser\u00e1n tenidas en cuenta ofertas cuyos cables cumplan con este requisito con soluciones alternativas, siempre y cuando que las normas descritas en las EE.TT. sean cumplidas.", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:10-04:00"}, {"id": "ff0f109c443f095e804c3b626bf5d4e0-1", "date": "2025-03-31T11:48:35-04:00", "title": "Experiencia general en obras - Volumen de Facturaci\u00f3n", "description": "En el apartado \"Experiencia general en obras\" Como requisito m\u00ednimo se solicita haber generado durante los mejores cinco (5) a\u00f1os de los \u00faltimos diez (10) a\u00f1os, en promedio un volumen anual de facturaci\u00f3n igual o superior al cincuenta por ciento (50%) del precio total de la prestaci\u00f3n. Al respecto, como requisito documental para evaluar el presente criterio de experiencia general; se solicita presentar Copia de facturaciones y/o recepciones finales que avalen la experiencia requerida\". \nEn vista de que se menciona Copia de Facturaciones y/o Recepciones Finales, ambos documentos son  inapropiados ya que por un lado; la copia de facturaciones generar\u00edan; en primer lugar un gran volumen de documentos innecesarios dentro de la oferta que no garantizan demostrar fielmente lo requerido, y por otro lado en caso de optar por presentar las Recepciones Finales, la misma no refleja un valor contractual de modo a determinar el volumen de facturaci\u00f3n requerido. Al respecto solicitamos que para demostrar fidedignamente el cumplimiento de dicho requisito sea v\u00e1lido presentar FOTOCOPIAS SIMPLES DE BALANCES GENERALES Y ESTADOS DE RESULTADOS AUDITADOS,  de los cinco (5) mejores a\u00f1os de los \u00faltimos diez (10) a\u00f1os para demostrar lo requerido.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado en la respuesta a la Consulta N\u00b0 46 de la presente Licitaci\u00f3n. No obstante, complementando a dicha respuesta, podr\u00e1n presentarse en su reemplazo Balances y Estados de Resultados de los 5 mejores a\u00f1os seleccionados de los \u00faltimos 10 a\u00f1os, acompa\u00f1ando los Formularios correspondientes.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:55:44-04:00"}, {"id": "2bcb6aabf5c829210adebc9eedcfb8e7-1", "date": "2025-04-25T09:55:28-04:00", "title": "Descargadores 420 kV y 198 kV", "description": "Hemos revisado la Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica ET 04.21.21.90 correspondiente al autotransformador, as\u00ed como su respectiva PDG, y observamos que en ninguno de estos documentos se hace menci\u00f3n a los descargadores de 420 kV y 198 kV.\n\nNo obstante, existen Especificaciones T\u00e9cnicas espec\u00edficas para dichos equipos (ET 02.04.92.20 y ET 02.04.82.13), y en la Lista de Cantidades 2A (\u00edtems 2.1.1.1.4.b, 2.1.1.1.5.i y 2.1.2.6.h) se contemplan actividades relacionadas con fundaciones, estructuras de soporte y montaje electromec\u00e1nico de los mismos.\n\nEn funci\u00f3n de lo anterior, entendemos que los descargadores de 420 kV y 198 kV son equipos de patio, independientes del autotransformador, y que, por tanto, no necesariamente forman parte del alcance del fabricante de los autotransformadores.\n\nAgradeceremos gentilmente confirmar si nuestro entendimiento es correcto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 68 de este proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas. ", "dateAnswered": "2025-04-29T15:37:42-04:00"}, {"id": "dcb5ac0e62fb82fda8533c1e379eb544-1", "date": "2025-03-31T10:33:54-04:00", "title": "EXPERIENCIA GENERAL - VOLUMEN ANUAL DE FACTURACI\u00d3N.", "description": "En la Experiencia general en obras se solicita el Promedio del Volumen Anual de facturaci\u00f3n en obras, el cual se define como el total de las facturas legales correspondientes a obras en ejecuci\u00f3n o terminadas y en los requisitos documentales para evaluar dicho criterio se solicita la Copia de facturaciones y/o recepciones finales. Entendemos que para poder cumplir\ncon el requisito ser\u00eda suficiente presentar el Balance General por medio de la cual es claramente demostrable el Ingresos en obras. Favor confirmar que con la presentaci\u00f3n de los respectivos balances de los mejores 5 a\u00f1os en los \u00faltimos 10 a\u00f1os ya se da por demostrado dicho requisito.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado en la respuesta a la Consulta N\u00b0 46 de la presente Licitaci\u00f3n. No obstante, complementando a dicha respuesta, podr\u00e1n presentarse en su reemplazo Balances y Estados de Resultados de los 5 mejores a\u00f1os seleccionados de los \u00faltimos 10 a\u00f1os, acompa\u00f1ando los Formularios correspondientes.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:54:12-04:00"}, {"id": "23cc3eca817b2d8f4a3bc3ae62d72950-1", "date": "2025-03-31T11:48:20-04:00", "title": "cuota peri\u00f3dica", "description": "Teniendo en cuenta el documento del PBC  \u201dDeterminacion-del-precio-referencial-cuota-periodica-y-precio-residual\u201d en el apartado 3.4 Resumen de Condiciones Financieras para la determinaci\u00f3n de la Cuota Peri\u00f3dica y Precio Residual, se\u00f1alamos que la tasa de Inter\u00e9s mensual equivalente del 0.95% no reproduce la tasa de inter\u00e9s del 11.95% anual. El valor arroja un tasa inferior de 11.40% ( 0.95% mensual x 12 meses = 11.40%). Esto tiene efecto directo en el valor de la cuota peri\u00f3dica calculada. El valor de la cuota peri\u00f3dica calculada con una tasa del 11.95% arroja un resultado de PYG 1.981.196.011, valor diferente a la cuota de referencia.  Favor revisar.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que para obtener la tasa de inter\u00e9s mensual equivalente a partir de una tasa anual del 11,95 %, se debe aplicar la f\u00f3rmula de conversi\u00f3n de tasas equivalentes, es decir de tasa efectiva anual (TEA) a tasa efectiva mensual. Si la tasa 11,95 % es una tasa efectiva anual (TEA), la tasa efectiva mensual (TEM) se obtiene con la siguiente f\u00f3rmula: (1+ianual)1/12-1. De aqu\u00ed ianual es la tasa efectiva anual expresada en forma decimal (11,95% = 0,1195), y 12 es el n\u00famero de per\u00edodos en un a\u00f1o. De aqu\u00ed se obtiene que la tasa mensual equivalente es de 0.95%. En resumen, la tasa mensual equivalente de 0,95% proviene de una tasa anual de 11,95%.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:55:30-04:00"}, {"id": "08bb9148bc16797f3cbedc7bd3460809-1", "date": "2025-03-13T09:47:24-04:00", "title": "consultas t\u00e9cnicas", "description": "Favor confirmar: \na) La Edici\u00f3n del IEC 61850 de los IEDS existentes, adem\u00e1s de su versi\u00f3n de firmware \nb) El Protocolo de comunicaci\u00f3n utilizado en las casetas de rel\u00e9s existentes y en la caseta de control.\nc) El Protocolo de sincronizaci\u00f3n de tiempo", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo siguiente: \na) Los IEDs existentes est\u00e1n configurados en Edici\u00f3n 1 de la norma IEC 61850, actualmente se encuentran instalados IEDs de la Marca ABB (Hitachi) y Siemens. Se considera que la versi\u00f3n de los firmware de los distintos IEDs ser\u00e1n facilitados en la etapa de la Ingenier\u00eda de Detalles.\nb) El protocolo de comunicaci\u00f3n en las Casetas de Rel\u00e9s es el IEC 61850 Edici\u00f3n 1 y entre las Casetas de Rel\u00e9s y la Casa de Control Central es el IEC 60870-5-104.\nc) Los protocolos de sincronizaci\u00f3n son SNTP e IRIG-B.", "dateAnswered": "2025-03-26T14:50:13-04:00"}, {"id": "1764be84ed281d503c1c2d5ab47435bd-1", "date": "2025-04-25T11:16:04-04:00", "title": "SISTEMA PCI", "description": "Con relaci\u00f3n al sistema PCI, EETT N\u00b0 29.10.02, Item 2 \u201cAlcance del Sistema\u201d Cuadro 2.1, \u201cLocalizaci\u00f3n\u201d. Favor confirmar y aclarar cuales son las localizaciones y/o sectores que no forman parte de la ampliaci\u00f3n de este llamado, ya que entendemos que algunos de estos sectores forman parte de contratos anteriores.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que las localizaciones mencionadas en dicha especificaci\u00f3n, corresponden a ubicaciones estimadas y orientativas, las mismas deber\u00e1n ser instaladas finalmente dentro del \u00e1rea de influencia comprendida en las nuevas posiciones (Casetas de Rel\u00e9s) a ser construidas dentro del presente llamado.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:37:53-04:00"}, {"id": "ebb74942e0b934b3ca04dab84b4a863a-1", "date": "2025-03-19T09:02:36-04:00", "title": "FORMULARIOS EDITABLES", "description": "Existen dos archivos de formularios editables  1) formularios-editables-lpi-1816-2024-04-02-2025-67a21244be59f.zip y 2)formularios-editables-lpi-1816-2024-675da11793be4.zip           Favor confirmar cual es el correcto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que los formularios editables a utilizar para la preparaci\u00f3n de su oferta es de fecha 04/02/2025 publicado en el SICP a las 14:21:21 con el nombre del archivo formularios-editables-lpi-1816-2024-04-02-2025-67a21244be59f.zip", "dateAnswered": "2025-03-26T15:06:15-04:00"}, {"id": "e356ead26e82ab1c7e9e6a7213cfa624-1", "date": "2025-03-10T16:46:21-04:00", "title": "Peso de estructuras", "description": "Solicitamos el peso en kg de las estructuras met\u00e1licas para p\u00f3rticos (torres y vigas) detalladas a continuaci\u00f3n. Aunque los planos est\u00e1n disponibles, no incluyen dicha informaci\u00f3n, la cual es fundamental para la cotizaci\u00f3n.\n*De Torre tipo C200 planos N\u00b0 188-23210-019 / 188-23210-020 / 188-23210-021 / 188-23210-022\n*De Viga tipo V200 plano N\u00b0 188-23210-023\n*De Torre tipo C201 planos N\u00b0 188-23210-014 / 188-23210-015 / 188-23210-016 / 188-23210-017\n*De Viga tipo V201 plano N\u00b0 188-23210-018\n*De Torre tipo C501 (Patio 500kV) 188-23110-013 / 188-23110-014 / 188-23110-015 / 188-23110-016 / 188-23110-017\n*De Viga tipo V501 (Patio 500 kV) 188-23110-018 / 188-23110-019\n*Rejilla para operar seccionador 220 kV\n*De Interruptor 220 kV\n*Rejilla para operar seccionador 500 kV\n*De Interruptor 500 kV", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que los pesos de las estructuras correspondientes a los p\u00f3rticos de 500 kV y 220 kV, deben ser calculados a partir de los planos de fabricaci\u00f3n, cuyas copias obran en su poder. Por otro lado, con relaci\u00f3n al peso de los soportes de los Interruptores, depender\u00e1 de la propuesta del fabricante de estos equipos. Adem\u00e1s con respecto al peso de la rejilla para operar seccionador, favor considerar los planos, remitidos a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:51:45-04:00"}, {"id": "3b0290285bbc6b514dd104d4826511f3-1", "date": "2025-03-26T16:53:03-04:00", "title": "Cert. De Producto y Empleo", "description": "En el PBC, dentro de los requisitos documentales para evaluaci\u00f3n de condiciones de participaci\u00f3n, en el punto numero 4 se solicita el \u201cCertificado de Producto y Empleo Nacional, emitido por el MIC, de acuerdo al Decreto N\u00b0 2522/2024 por el cual se establecen mecanismos de apoyo e impulso a la Industria Metal\u00fargica Paraguaya\u201d; favor confirmar que dicho certificado debe ser obtenido por el fabricante de estructuras met\u00e1licas que ser\u00e1 nominado en la lista de precios.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que el Oferente deber\u00e1 presentar junto con su oferta el Certificado de Producto y Empleo Nacional solicitado, correspondiente al fabricante de las Estructuras Met\u00e1licas ofertadas, junto con otras documentaciones requeridas, en el marco del cumplimiento del Decreto 2522/2024.  ", "dateAnswered": "2025-04-03T07:22:23-04:00"}, {"id": "4725fa8f81a17dd9e9970b2f21e27097-1", "date": "2025-03-31T10:43:04-04:00", "title": "Consulta TDCA", "description": "Caracter\u00edsticas Constructivas del TDCA\nSolicitamos a la convocante pueda considerar tableros que cuenten constructivamente con chapas de montaje con espesor de 2,5 mm como m\u00ednimo. Ya que con la tecnolog\u00eda que hoy d\u00eda cuentan los grandes fabricantes de tableros se cumple t\u00e9cnicamente todas las pruebas mec\u00e1nicas, el\u00e9ctricas del ensayo, garantizando as\u00ed un producto acorde a lo solicitado para las Subestaciones de ANDE.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que se aceptar\u00e1n equipos que cumplan suficientemente o excedan las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas descritas en la EE.TT. correspondiente que obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:54:43-04:00"}, {"id": "2bad6eafb4d6720b05c1e4fad08c8d0b-1", "date": "2025-03-13T08:32:36-04:00", "title": "Nivel de referencia", "description": "Consultamos cu\u00e1l ser\u00eda la cota de elevaci\u00f3n referencial para la ejecuci\u00f3n del nuevo banco de trafos, ya que pueden haber diferencias de altura respecto a los bancos existentes.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 10 y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-21T08:59:16-04:00"}, {"id": "76e296f48cb4fde942dbe3eca5fa0f65-1", "date": "2025-03-31T10:30:25-04:00", "title": "Cables de Control", "description": "Con relaci\u00f3n a la EETT N.\u00ba 03.02.13.86 CABLES BLINDADOS DE CONTROL. Solicitamos amablemente que consideren Cables de Control con tensiones nominales de 600V, a manera de que sea m\u00e1s competitivo y garantizar as\u00ed un producto acorde para las Subestaciones de la ANDE.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo solicitado en la EETT 03.02.13.86 R4A, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:53:48-04:00"}, {"id": "1340806de88bd264d36eeb4546fb84e1-1", "date": "2025-03-27T11:05:21-04:00", "title": "Experiencia General en Obras", "description": "Se menciona que para demostrar la Experiencia General en Obras \" Haber generado los mejores cinco (5) a\u00f1os de los \u00faltimos diez (10) a\u00f1os, en promedio un volumen anual de facturaci\u00f3n igual o superior al cincuenta por ciento (50%) del precio total de la prestaci\u00f3n\". Entendemos por precio total de la prestaci\u00f3n al precio de los bienes, obras y servicios a cargo del Dador, requeridos para la habilitaci\u00f3n comercial de las instalaciones, Favor aclarar si nuestro entendimiento es correcto", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que el entendimiento es correcto. En promedio, se requiere un volumen anual de facturaci\u00f3n igual o superior al cincuenta por ciento (50%) del precio total de la prestaci\u00f3n (Obras, bienes y servicios para la habilitaci\u00f3n).", "dateAnswered": "2025-04-03T07:23:21-04:00"}, {"id": "4ccab3649a30d23027bfced5d90b9a9e-1", "date": "2025-03-28T17:48:31-04:00", "title": "Experiencia especifica en obras", "description": "En la Adenda 1, donde se establece como \"Observaci\u00f3n Adicional: En caso de que el Oferente no cuente con este requisito, el mismo podr\u00e1 darse por satisfecho a trav\u00e9s de un Subcontratista Nominado en este apartado, quien cumpla con dichas prerrogativas. En este caso, en forma adicional, el Oferente indefectiblemente deber\u00e1 tener experiencia satisfactoria en ampliaci\u00f3n o construcci\u00f3n de subestaciones en 220 kV, incluyendo dise\u00f1o, suministro e instalaci\u00f3n completa (civil, electromec\u00e1nica y el\u00e9ctrica)\", entendemos que el per\u00edodo de construcci\u00f3n de dicho requerimiento corresponde a los \u00faltimos quince (15) a\u00f1os.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que efectivamente la misma experiencia solicitada para el Oferente, es la aquella que puede ser acreditada a trav\u00e9s de un subcontratista con todas las prerrogativas inicialmente indicadas. Para el Oferente en este caso, quedan los requerimientos en 220 kV por el mismo periodo.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:50:56-04:00"}, {"id": "6dc625790255e281abf0a82b97929fe6-1", "date": "2025-04-14T11:33:03-04:00", "title": "Solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos respetuosamente una pr\u00f3rroga de veinte (20) d\u00edas h\u00e1biles para la presentaci\u00f3n de ofertas, debido a las dificultades enfrentadas en el proceso de preparaci\u00f3n. Entre los principales factores se encuentran: el escaso retorno de informaci\u00f3n por parte de proveedores, demoras en la resoluci\u00f3n de consultas t\u00e9cnicas y la necesidad de tiempo adicional para estructurar el financiamiento mediante Leasing Operativo. A esto se suma la reducci\u00f3n de d\u00edas h\u00e1biles durante Semana Santa en Paraguay. Ampliar el plazo nos permitir\u00eda presentar una propuesta t\u00e9cnica y financiera s\u00f3lida, competitiva y ajustada a los requerimientos del proyecto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:56:50-04:00"}, {"id": "4c0ef8a683f6168991cc303a39ce6d16-1", "date": "2025-04-25T11:23:33-04:00", "title": "PCM Sistema de protecci\u00f3n, control y medici\u00f3n", "description": "Estimada convocante, se solicita que en el punto 2.2 del documento \u201c05081106 SINCRONIZADOR\u201d se consideren equipos que cumplan con el funcionamiento deseado, pero sin la integraci\u00f3n de un display frontal y botoneras, debido a que el equipo se estar\u00e1 conectando al IED de control correspondiente y podr\u00e1 ser manipulado en el scada local.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ser\u00e1n aceptados equipos que cumplan con el funcionamiento deseado, dispongan o no de la integraci\u00f3n de un display frontal y botoneras.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:39:02-04:00"}, {"id": "bf823662808d6e81a3e8543dae5ab7ed-1", "date": "2025-03-28T08:32:59-04:00", "title": "Formulario Autorizacion del Fabricante", "description": "Favor remitir el formulario de autorizaci\u00f3n del fabricante que deber\u00e1 ser presentado por los suministros ofertados.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 2, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:49:18-04:00"}, {"id": "b9566d6c8a2d321518fa63631013615b-1", "date": "2025-03-28T17:15:24-04:00", "title": "PR\u00d3RROGA", "description": "Solicitamos  una pr\u00f3rroga de 45d\u00edas h\u00e1biles para la presentaci\u00f3n de oferta, esta solicitud se fundamenta en los siguientes motivos:\n\n1)Complejidad y retraso en la preparaci\u00f3n de ofertas t\u00e9cnicas:\nLos fabricantes de los suministros, altamente especializados y de inter\u00e9s para ANDE, solicitan tiempo adicional para la revisi\u00f3n y preparaci\u00f3n de sus ofertas.\n\n2)Proceso de financiamiento: La obtenci\u00f3n y negociaci\u00f3n del financiamiento con entidades financieras para este proyecto de Leasing est\u00e1 en curso y requiere tiempo adicional.\n\n3)Consultas t\u00e9cnicas pendientes: A la fecha, existen consultas t\u00e9cnicas claves sin respuesta, esenciales para la elaboraci\u00f3n de una propuesta t\u00e9cnica y comercial integral que cumpla con los criterios de ANDE.", "answer": " Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T14:51:59-04:00"}, {"id": "69e7259ad38ee77b4d45c9c01c277d37-1", "date": "2025-03-31T10:22:41-04:00", "title": "Solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "Requerimos una pr\u00f3rroga de por lo menos 45 d\u00edas para realizar la propuesta del suminisitro requerido. Muchas gracias.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:53:35-04:00"}, {"id": "b78a1a65dff60e11f31b5fdde762d80d-1", "date": "2025-03-28T09:31:22-04:00", "title": "Techo caseta de rel\u00e9s", "description": "Para el \u00edtem SICP 467: \u00edtem de planilla \u201c2.1.1.2.6\u201d, se solicita la provisi\u00f3n de \u201cTecho de chapa ondulada, incluyendo estructura soporte del techo\u201d, sin embargo, en los planos correspondientes a la caseta de rel\u00e9s, se indica un techo de material de chapa de fibrocemento tipo \u201cEternit\u201d. Favor definir qu\u00e9 tipo de suministro cotizar para ese \u00edtem. Atendiendo que, para el material de chapa de fibrocemento, se est\u00e1 dejando de lado su utilizaci\u00f3n en el mercado debido a su contenido de Asbesto, material nocivo para la salud y el medio ambiente.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 47 del presente proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:49:58-04:00"}, {"id": "f95f47b6bfccde93497c7b12d05bde25-1", "date": "2025-04-14T10:13:37-04:00", "title": "REGULACIONES UPS", "description": "Se solicita a la convocante considerar para EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d \u00cdtem 9 en Aprobaciones, no exigir las citadas en este apartado, debido a que dichas regulaciones corresponden a equipos descontinuados y actualmente se cuentan con aprobaciones actualizadas para equipos modernos, tomar en cuenta dicho apartado como excluyente imposibilita ofertar equipos adecuados para las exigencias de la convocante.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ser\u00e1n aceptados equipos que cumplan con la normativa  EN62040 - Parte 1, Parte 2 y Parte 3. ", "dateAnswered": "2025-04-15T11:53:28-04:00"}, {"id": "699532710d0d222883cec1bc58ee2384-1", "date": "2025-04-14T10:13:55-04:00", "title": "FACTOR CRESTA", "description": "Se solicita amablemente a la convocante para EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d, \u00cdtem 9 \u201cFactor cresta\u201d considerar los valores hasta 3:1, debido a las caracter\u00edsticas de fabricaci\u00f3n de las UPS en el mercado actual. Tambi\u00e9n para el mismo \u00cdtem en par\u00e1metros, considerar el ruido audible a 1 metro de la unidad los valores menores a 50 dba, debido a las caracter\u00edsticas de fabricaci\u00f3n de las UPS en el mercado actual.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que se ajuste a lo estipulado en la EETT ANDE N\u00b0 GT/PCA/01/18 cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:55:31-04:00"}, {"id": "c48b2ed83b825e4e77799b68f0249808-1", "date": "2025-03-07T10:53:04-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga", "description": "Por medio de la presente y atentos de la complejidad de la obra de referencia, solicitamos tengan a bien otorgar una pr\u00f3rroga de 45 d\u00edas contados desde la fecha de apertura. Gracias.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-21T08:50:54-04:00"}, {"id": "913902db9c367119b39e03e3be774703-1", "date": "2025-03-25T10:42:19-04:00", "title": "Plazo de Obra - Ambiental", "description": "En el PBC del llamado se indican 24 meses de obra, sin embargo, en la planilla ambiental solo se estiman personales durante 18 meses, favor indicar si el plazo de obra es de 24 o 18 meses y si deber\u00e1 ser corregida la planilla ambiental.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 2, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-03T07:21:26-04:00"}, {"id": "35cbb7840a8990b65dd9d7449f559b27-1", "date": "2025-04-25T11:20:17-04:00", "title": "PCM Sistema de protecci\u00f3n, control y medici\u00f3n", "description": "Por medio de la presente, solicitamos la reconsideraci\u00f3n del requisito de experiencia en sistemas de protecci\u00f3n, medici\u00f3n y control, a fin de que se acepte la acreditaci\u00f3n de suministros realizados a subestaciones de 220 kV en adelante, en lugar de restringirlo \u00fanicamente a aquellas de 500 kV.\nEsta solicitud se fundamenta en que los sistemas de protecci\u00f3n y control implementados en subestaciones de 220 kV o superiores poseen caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas y operativas comparables a los de niveles de tensi\u00f3n mayores, garantizando as\u00ed la idoneidad y competencia de los oferentes.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, los requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:38:47-04:00"}, {"id": "7826ee0bb6a4b99c51dce42962c568ae-1", "date": "2025-04-24T18:06:05-04:00", "title": "Retenciones", "description": "En relaci\u00f3n a las retenciones indicadas en la p\u00e1gina 57 del PBC consultamos si la retenci\u00f3n ser\u00e1 del 0,5%, por tanto, no se tendr\u00e1 en cuenta a la retenci\u00f3n del FOPREP. Favor aclarar.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones al Pliego de Bases y Condiciones, remitidas a trav\u00e9s a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 5, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:36:01-04:00"}, {"id": "22c660ab8b1b54d13ae0754c86a4f4c3-1", "date": "2025-03-31T11:03:00-04:00", "title": "Origen Suministros", "description": "En caso de ofertar suministros en la columna \u201cGuaran\u00edes IVA Incl.\u201d, \u00bfel origen debe ser obligatoriamente \u201cParaguay\u201d?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que el origen de los suministros es a elecci\u00f3n del Oferente, a excepci\u00f3n de las Estructuras Met\u00e1licas (conforme indicado en los Documentos de Licitaci\u00f3n pag.28). No obstante, al estar especificada la columna de la cotizaci\u00f3n en Gs. IVA incluido, implica que los montos deben expresarse en dicha moneda, incluyendo los impuestos correspondientes.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:54:59-04:00"}, {"id": "f7d68829dcf6dc445ae80e34f223773b-1", "date": "2025-04-23T15:55:49-04:00", "title": "CONSORCIO CON  ACTA DE INTENCIONES (a constituirse)", "description": "En el Formulario N\u00ba 18 - ACTA DE INTENCIONES, en uno de sus p\u00e1rrafos se establece que el Consorcio ser\u00e1 formalizado dentro de los DIEZ (10) d\u00edas calendarios siguientes a la fecha del recibo de comunicaci\u00f3n en caso de haberse constituido en adjudicatarios de la Licitaci\u00f3n; mientras que en el Decreto Reglamentario N\u00ba 2264 de la Ley 7021, en su Art. 105 - FORMALIZAC\u00d3N DE CONTRATO, se establece que el oferente adjudicado deber\u00e1 suscribir el contrato dentro del plazo m\u00e1ximo de 15 d\u00edas h\u00e1biles contados desde el d\u00eda siguiente a la notificaci\u00f3n de adjudicaci\u00f3n. Encontramos una inconsistencia con ambos plazos, por lo cual consultamos si el plazo establecido en el Formulario N\u00ba 18 debe ser ajustado a los plazos indicados el Art. 105 del Decreto N\u00ba 2264. Solicitamos encarecidamente una respuesta clara a nuestra consulta.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que conforme al Formulario del Pliego de Bases y Condiciones, se indica \"constituir en Consorcio a sus respectivas firmas, con las formalidades y requerimientos legales exigidos en la legislaci\u00f3n de la Rep\u00fablica del Paraguay, a trav\u00e9s de un acto que ser\u00e1 formalizado dentro de los diez (10) d\u00edas calendario siguientes a la fecha del recibo de comunicaci\u00f3n en caso de haberse constituido en adjudicatarios de la Licitaci\u00f3n\". En dicho sentido, recu\u00e9rdese que el Art. 105 del Decreto Reglamentario de la Ley indica el plazo de 15 d\u00edas h\u00e1biles contados al d\u00eda siguiente de la notificaci\u00f3n para la Formalizaci\u00f3n del Contrato (suscribir el contrato). Como podr\u00e1 notarse, su pregunta asume que el acto formalizaci\u00f3n del consorcio y el acto formalizaci\u00f3n del contrato constituyen la misma cuesti\u00f3n. No obstante, n\u00f3tese que son actos diferentes. Tengan a bien darle una lectura m\u00e1s detenida para una mejor comprensi\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:34:55-04:00"}, {"id": "e8d567bac166735832c73ea4cbfb4c6c-1", "date": "2025-03-31T10:30:35-04:00", "title": "CABLES BLINDADOS DE CONTROL", "description": "En Paraguay, la Ley N\u00b0 2051/03 \"De Contrataciones P\u00fablicas\" y su reglamentaci\u00f3n establecen que las especificaciones t\u00e9cnicas en los procesos de licitaci\u00f3n deben promover la competencia leal y evitar favorecer a un \u00fanico fabricante. Espec\u00edficamente, el Decreto N\u00b0 21909/2003, que reglamenta dicha ley, dispone que las descripciones en las especificaciones no deben se\u00f1alar marcas de f\u00e1brica, n\u00fameros de cat\u00e1logo o tipos de equipo de un determinado fabricante, a menos que sea necesario para garantizar la inclusi\u00f3n de un dise\u00f1o esencial o caracter\u00edsticas espec\u00edficas. En tales casos, la referencia debe ir seguida de la palabra \"similar\" y de criterios para determinar dicha similitud. Con relaci\u00f3n a la EETT N.\u00ba 03.02.13.86 CABLES BLINDADOS DE CONTROL, solicitamos que sean consideradas otras normas para que podamos proporcionar una perspectiva m\u00e1s completa y equilibrada sobre el tema en cuesti\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo establecido en la EETT 03.02.13.86, \u00edtem 2 \"NORMAS PARA CONSULTA\", para establecer los criterios de \"similitud\" entre las normas estipuladas actualmente en la Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica como referencia de fabricaci\u00f3n. En caso de que el oferente proponga la provisi\u00f3n de materiales que no se ci\u00f1an a las normas listadas en tal EE.TT., o que no sean equivalentes a las mismas, solicitamos sus buenos oficios a fin de que nos env\u00eden el listado de tales normas, para evaluar t\u00e9cnicamente su aprobaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:53:57-04:00"}, {"id": "5b9a3103bcd2590daaf1fee1985234e3-1", "date": "2025-03-27T11:31:25-04:00", "title": "Solicitud de Prorroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 45 d\u00edas contados desde la fecha actual de presentaci\u00f3n de ofertas 07/04/25, esto debido al pedido de los fabricantes de suministros que necesitan de m\u00e1s tiempo para el an\u00e1lisis de EETTs y planos,", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-03T07:23:34-04:00"}, {"id": "56c21f08a5839d82246a3fb1a6d5fb6e-1", "date": "2025-03-19T15:16:39-04:00", "title": "BOBINAS \u2013 CABO DE ACERO EHS 3/8", "description": "Las cantidades requeridas son inferiores a la longitud nominal de las tiras de cable que deben estar en cada bobina seg\u00fan el punto 8.4.1 de la especificaci\u00f3n t\u00e9cnica 03.02.01.71. Mas incluso teniendo en cuenta el punto 8.5.1 que separa el suministro en bobinas especiales para las cantidades de reserva y las cantidades b\u00e1sicas. Es decir, siguiendo el punto 8.5.1 contradecimos el punto 8.4.1. \u00bfEsto es correcto? \u00bfSe admitir\u00e1 esta desviaci\u00f3n respecto a la especificaci\u00f3n?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, el metraje solicitado en la Lista de Cantidades. No obstante, se aclara que las cantidades mencionadas en el \u00edtem 8.4.1 de la Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica mencionada, se aplica en el caso de compras de grandes cantidades del cable de acero EHS mencionado.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:15:50-04:00"}, {"id": "d58f9f75aedb9eb21171a010253691ff-1", "date": "2025-03-25T09:04:52-04:00", "title": "consulta t\u00e9cnica", "description": "En la planilla de suministros se solicita un TC 550 kV, 4.000 A, pero la especificaci\u00f3n t\u00e9cnica suministrada corresponde a transformadores de corriente de 3.000A. La relaci\u00f3n de transformaci\u00f3n a solicitar seria  4.000A o se tomar\u00eda la solicitada en la  EETT?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones realizadas en la EETT 05.01.90.42 TC 550 kV, remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 2, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-03T07:21:00-04:00"}, {"id": "0ddfdb60941c369c3c13c0420318b149-1", "date": "2025-04-25T11:16:12-04:00", "title": "SISTEMA PCI", "description": "Con relaci\u00f3n al sistema PCI, EETT N\u00b0 29.10.02, Item 6.1 \u201cLuces Estrobosc\u00f3picas\u201d. Solicitamos amablemente a la convocante aceptar equipos con un rango de temperatura de operaci\u00f3n mayor o igual a -10C\u00b0 a +65C\u00b0, con el fin de tener un mayor n\u00famero de oferentes con precios competitivos.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo solicitado en la EETT 29.10.02 en su \u00faltima revisi\u00f3n, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:38:25-04:00"}, {"id": "8565b73c6c123a4c87a514410957b279-1", "date": "2025-05-06T08:58:34-04:00", "title": "CIC", "description": "Se le consulta a la convocante, detallar la cantidad de equipos que conformara el nuevo CIC en la sala de control para el nuevo SCADA, donde recopilara los datos de todas las casas de RELE", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que independiente de que la oferta sea una configuraci\u00f3n centralizada o descentralizada, se debe suministrar y montar en la Casa de Control Central, lo requerido en el item 4.2.2 Alcance, mismos equipos tambi\u00e9n mencionados en el item 4.2.5.3 Nivel 2, de la EETT 320002 CIC R4D,  considerando una configuraci\u00f3n de red de estrella doble PRP. (Si bien que los IEDs antiguos no son PRP, se espera que en el futuro los mismos sean reemplazados por equipos que soporten tal configuraci\u00f3n).", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:32-04:00"}, {"id": "f8e519c8ecbca5825f17d64e0ddb5ba1-1", "date": "2025-03-31T10:24:47-04:00", "title": "CCTV", "description": "Se solicita a la convocante que en el documento \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d en el \u00edtem \u201ccaracter\u00edsticas generales\u201d disminuir los par\u00e1metros de \u00e1ngulo de visi\u00f3n horizontal >= 80\u00b0, para permitir mayor participaci\u00f3n de los oferentes.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo establecido en la EETT GT/PCA/01/18, \u00edtem 4. \"CAMARA IP TIPO BULLET\", cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:53:41-04:00"}, {"id": "f15db511b86c1d808fc8686114506b81-1", "date": "2025-03-18T08:30:14-04:00", "title": "CONSULTAS VARIAS", "description": "1- \u00bfLos c\u00f3mputos establecidos en el \u00edtem 2.1.1.2 deben considerarse para ambas casetas? \u00bfEn los \u00edtems globales como instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica y desag\u00fce pluvial se deben computar ambas casetas en el mismo \u00edtem?\n2- En los planos de detalles de las casetas se solicitan techos de chapa de fibro-cemento, sin embargo en las EETT se solicita techo met\u00e1lico. Favor aclarar.\n3- Solicitamos que por favor nos puedan remitir el plano de detalles del poste de H\u00baA\u00ba B-9,5 17,5/4500 para su correcta cotizaci\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo siguiente: 1) El \u00edtem 2.1.1.2 mencionado corresponde al c\u00f3mputo de ambas Casetas como se indica en el mismo \u00edtem. 2) El techo a ser cotizado corresponde a chapa de fibrocemento. 3) Favor s\u00edrvanse considerar la respuesta a la Consulta N\u00b0 17 del proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:02:48-04:00"}, {"id": "543433f1e7c7a63ceafaf63175fff9c5-1", "date": "2025-03-25T17:46:47-04:00", "title": "Chapa de fibrocemento \"Eternit\"", "description": "En los planos correspondientes a la caseta de rel\u00e9s, plano 188-23260-012/013 se menciona la colocaci\u00f3n de chapa de fibrocemento \"Eternit\". Se considerar\u00e1 el presente elemento tomando en cuenta que contiene materiales t\u00f3xicos como amianto/asbesto? En caso de romperse o manipular mucho, podr\u00eda someter a las personas consecuencias respiratorias. Solicitamos a la convocante tener en cuenta esta inquietud.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que se podr\u00e1n utilizar chapas y estructuras met\u00e1licas de acero en los techos ubicados por encima de la losas de Hormig\u00f3n Armado, de las casetas de rel\u00e9s a construir. ", "dateAnswered": "2025-04-03T07:22:13-04:00"}, {"id": "ab6c6e6b431a91e2967bc9bcbb770528-1", "date": "2025-03-31T09:37:36-04:00", "title": "Capacidad en materia de personal", "description": "En el caso del Especialista de Puesta en Servicio de las Instalaciones y Especialista en Ingenier\u00eda de Detalles, Consultamos si podemos proponer al mismo profesional, que cumple con los requisitos para cada cargo. Este pedido obedece a que la Ingenier\u00eda de detalle y proyecto ejecutivo de la totalidad de los suministros y obras est\u00e1n previstos finalizar en la tercera etapa, es decir a los 180 d\u00edas contados a partir de la orden de inicio, conforme indicado en el contrato; y la puesta en servicio de las instalaciones se prevee al finalizar la cuarta etapa 720 dias contados a partir de la orden de inicio.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que no existen impedimentos desde el punto de vista del Pliego de Bases y Condiciones para su propuesta en paralelo, no obstante, deber\u00e1 asegurar el cumplimiento del perfil en forma adecuada, conforme a las exigencias vistas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:52:23-04:00"}, {"id": "193e878e5800eb19ef38d90cc33ea110-1", "date": "2025-05-06T10:52:25-04:00", "title": "RELACION DE CONTRASTE VIDEOWALL", "description": "Se solicita para EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d, \u00cdtem 8.2 \u201crelaci\u00f3n de contraste m\u00ednima\u201d considerar valores mayores o iguales a 1.200:1 ya que no se percibe variaci\u00f3n para el observador al observar im\u00e1genes proyectadas desde la fuente.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ser\u00e1n considerados para \"Relaci\u00f3n de contraste m\u00ednima\" valores mayores o iguales a 1.200:1", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:45-04:00"}, {"id": "948b7428fadf1904e54d645b2271db0d-1", "date": "2025-04-09T15:29:29-04:00", "title": "PEDIDO DE PRORROGA", "description": "Solicitamos tengan a bien considerar una pr\u00f3rroga de 20 d\u00edas adicionales para la presentaci\u00f3n de la oferta,  para garantizar una propuesta t\u00e9cnica y financiera adecuada. Lo cual nos permitir\u00e1 ajustar nuestra propuesta y cumplir con los est\u00e1ndares requeridos.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:59-04:00"}, {"id": "0fbcecd80ccc4664727f5f662237001e-1", "date": "2025-03-28T09:29:04-04:00", "title": "Poste H\u00b0 A\u00b0 B-9,5 17,5/4500", "description": "Para el \u00edtem \u201c2.1.1.8\u201d de la lista 2A, se solicita un poste de H\u00b0 A\u00b0 B-9,5 17,5/4500, Al ser una estructura poco utilizada en el mercado, \u00bfSe podr\u00eda incluir el plano de este para las solicitudes de cotizaciones a los fabricantes?. Esto obedece a que no se encuentran datos o documentos en el portal de la dncp.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 26 del presente proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:49:50-04:00"}, {"id": "00d0ef7547656115a141019c4f63c865-1", "date": "2025-04-14T11:30:25-04:00", "title": "CABLES DE CONTROL", "description": "Con relaci\u00f3n a la EETT N.\u00ba 03.02.13.86 CABLES BLINDADOS DE CONTROL. Solicitamos amablemente a la convocante que sean considerados CABLE DE CONTROL PANTALLADO con TRENZA DE COBRE ESTA\u00d1ADO, t\u00e9cnicamente este cable estar\u00eda cumpliendo con los mismos par\u00e1metros y requisitos a lo solicitado, de esa forma poder garantizar un producto acorde para las Subestaciones\u00a0de\u00a0la\u00a0ANDE.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo solicitado en la EETT 03.02.13.86 en su \u00faltima revisi\u00f3n, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:56:28-04:00"}, {"id": "788b3de89b9e39199c2b1bfdb5748b6c-1", "date": "2025-03-13T09:18:31-04:00", "title": "consulta t\u00e9cnica", "description": "Con respecto a los discos de vidrio para las cadenas de aisladores, podr\u00edan confirmar si los repuestos a suministrar ser\u00e1n para los herrajes de 500kV o los 220kV?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que considerando que los aisladores de vidrio templado para las cadenas de aisladores son iguales en ambos patios, los repuestos a suministrar son \u00fanicos y no corresponde a ning\u00fan nivel de tensi\u00f3n en particular. ", "dateAnswered": "2025-03-21T09:08:49-04:00"}, {"id": "c741e6d772c275d5647ebfe029e1658c-1", "date": "2025-03-31T11:31:52-04:00", "title": "Solicitud de Pr\u00f3rroga en el plazo de presentaci\u00f3n de oferta", "description": "Solicitamos a la Convocante el otorgamiento de una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas a la fecha prevista para la apertura de sobres, con el objeto de realizar un mejor an\u00e1lisis a los documentos de la licitaci\u00f3n, teniendo en cuenta la modalidad del proyecto (leasing operativo)", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:55:12-04:00"}, {"id": "712d7940e035b4ffa919adbd07159ce4-1", "date": "2025-03-28T16:02:40-04:00", "title": "SOLICITUD DE PRORROGA", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de al menos 30 dias, contados desde la fecha actual de presentaci\u00f3n de ofertas, de manera de contar con el tiempo necesario para la elaboraci\u00f3n de una oferta competitiva.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:50:28-04:00"}, {"id": "c7891d7793515ada0b9b771953a8da6b-1", "date": "2025-03-13T09:14:28-04:00", "title": "consultas t\u00e9cnicas", "description": "Favor confirmar que el sistema antiexplosivo (TPC) es solo para el banco de transformadores nuevo. Favor confirmar tambi\u00e9n en que \u00edtem se debe considerar el montaje del mismo?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que el sistema antiexplosivo es solo para el Proyecto actual de Banco de transformadores y efectivamente el montaje hace parte del mismo.", "dateAnswered": "2025-03-21T09:05:46-04:00"}, {"id": "885c6723f31225e7546005111a86e41a-1", "date": "2025-05-06T10:53:34-04:00", "title": "SISTEMA PCI", "description": "En relaci\u00f3n con el sistema PCI, EETT N.\u00ba 29.10.02, \u00cdtem 2 \u201cAlcance del Sistema\u201d, Cuadro 2.1 \u201cLocalizaci\u00f3n\u201d, solicitamos atentamente confirmar si las localizaciones y/o sectores \u201cCasa GIS de 220kV\u201d y \u201cCasa GIS de 66kV\u201d est\u00e1n incluidos en la ampliaci\u00f3n correspondiente a este llamado, considerando que, seg\u00fan nuestro entendimiento, estos sectores ya estar\u00edan contemplados en contratos anteriores.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que las localizaciones mencionadas en dicha especificaci\u00f3n, corresponden a ubicaciones estimadas y orientativas, las mismas deber\u00e1n ser instaladas finalmente dentro del \u00e1rea de influencia comprendida en las nuevas posiciones a ser construidas dentro del presente llamado. No incluyen Casa GIS de 220 kV, Casa GIS de 66kV y Casa de Rel\u00e9. Tambi\u00e9n no considerar Sala de Paneles de 220 kV y Sala de Paneles de 66kV, que en el presente llamado est\u00e1n cubiertas por Casa de Control: la cual s\u00ed se debe considerar para el suministro y montaje.", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:48-04:00"}, {"id": "3d607aa4572a95da9e71626e3435599d-1", "date": "2025-05-02T15:45:36-04:00", "title": "GARANT\u00cdA DE MANTENIMIENTO", "description": "TEMA GARANT\u00cdA DE MANTENIMIENTO DE OFERTAS:\n\nEn el \u00edtem Garant\u00edas: Instrumentaci\u00f3n, Plazos y Ejecuci\u00f3n \u2013 punto 6 dice: 6. Las Garant\u00edas tanto de Mantenimiento de Oferta, Cumplimiento de Contrato o de Anticipo, sea cual fuere la forma de instrumentaci\u00f3n adoptada, deber\u00e1 ser pagadera ante solicitud escrita de la convocante donde se haga constar el monto reclamado, cuando se tenga acreditada una de las causales de ejecuci\u00f3n de la garant\u00eda. En estos casos ser\u00e1 requisito que previamente el oferente sea notificado del incumplimiento y la intimaci\u00f3n de que se har\u00e1 efectiva la ejecuci\u00f3n del monto asegurado. Dando a entender de que la garant\u00eda es a primer requerimiento. Pero en la consulta 125 del sitio de contrataciones dicen cuanto sigue: Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que la presente Licitaci\u00f3n se circunscribe dentro del marco de la Ley 7021 y sus reglamentaciones. Al respecto, n\u00f3tese que en la misma, claramente se indica \"La garant\u00eda de mantenimiento de oferta adoptar\u00e1 alguna de las siguientes formas: 1. Garant\u00eda bancaria emitida por un banco establecido en la Rep\u00fablica del Paraguay que cuente con autorizaci\u00f3n del Banco Central del Paraguay, la que deber\u00e1 ajustarse a las condiciones establecidas por la DNCP. 2. P\u00f3liza de seguros emitida por una compa\u00f1\u00eda autorizada a operar y emitir p\u00f3lizas de seguros de cauci\u00f3n en la Rep\u00fablica del Paraguay y que cuente con suficiente margen de solvencia\". En este sentido, la garant\u00eda a primer requerimiento se constituir\u00eda solamente en los t\u00e9rminos de la alternativa No. 1 descrita m\u00e1s arriba. No obstante, conforme a la reglamentaci\u00f3n de la Ley, existe la posibilidad de presentar una p\u00f3liza de seguros, la cual deber\u00e1 ajustarse a las condiciones propias establecidas por la DNCP ---- dando a entender que la garant\u00eda de mantenimiento NO ES A PRIMER REQUERIMIENTO. Existe una confusi\u00f3n de si la garant\u00eda (que es un documento sustancial) cuando fuera presentada en caso de p\u00f3lizas de cauci\u00f3n. Si la misma ES o NO a primer requerimiento. Agradeceremos confirmar que la  GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA NO ES A PRIMER REQUERIMIENTO.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que las consultas relacionadas a este punto fueron suficientemente respondidas en la consulta N\u00b0 125, respondida el 29-04-2025. Las Garant\u00edas ser\u00e1n aceptables bajo los t\u00e9rminos de lo indicado en la Ley 7021 y sus reglamentaciones.   ", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:05-04:00"}, {"id": "21cb4d85d7f25f7b5570bde72120a885-1", "date": "2025-03-14T10:14:08-04:00", "title": "Solicitud EETT sistema scada", "description": "Referente a la visita t\u00e9cnica donde se observ\u00f3 la complejidad de requerimientos para la renovaci\u00f3n del sistema scada, se solicita a la convocante la las respectivas EETT donde se detalle el sistema actual y los requerimientos minimos para el sistema nuevo a implementar donde se mencione las componentes a cambiar y el alcance de implementaci\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, el \u00edtem 9 \"Actualizaci\u00f3n del SCADA existente\" de la EETT 32.1816.24 ALCANCE PMC SE-VHA RTO BCO R1, remitida en la Adenda N\u00b0 1, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-26T14:40:21-04:00"}, {"id": "6a574a6639aef56d5d1fc44c6ea0502e-1", "date": "2025-03-28T09:24:17-04:00", "title": "Caseta de rel\u00e9s", "description": "En el \u00edtem \u201c2.1.1.2\u201d de la lista 2A, se mencionan 2 (dos) casetas de rel\u00e9s.  \u00bfPara los \u00edtems SICP  454 al 471 est\u00e1n contemplados en los c\u00f3mputos ambas casetas?", "answer": " Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 26 del presente proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:49:36-04:00"}, {"id": "1ee2850e4f4feb7df125b4842eac9c8c-1", "date": "2025-03-25T09:41:38-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 45 d\u00edas contados desde la fecha actual de presentaci\u00f3n de ofertas 07/04/25, esto debido al pedido de los fabricantes de suministros que necesitan de m\u00e1s tiempo para el an\u00e1lisis de EETTs y planos, adem\u00e1s que la modalidad requiere mayores an\u00e1lisis y negociaciones para la financiaci\u00f3n del proyecto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:39:13-04:00"}, {"id": "753e14f1770f56db7b01d9006fbd1173-1", "date": "2025-03-25T10:37:43-04:00", "title": "Item Planilla", "description": "Para el item SICP N\u00b0 119 que corresponde a los repuestos de aisladores de vidrio, favor indicar si la cantidad corresponde a 220 kV o 500 kV.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta a la Consulta N\u00b0 16 del presente proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:42:21-04:00"}, {"id": "c4ce5e4090b6a7c1e99e3099f95d0eaf-1", "date": "2025-04-25T11:16:08-04:00", "title": "SISTEMA PCI", "description": "Con relaci\u00f3n al sistema PCI, EETT N\u00b0 29.10.02, Item 5.2 \u201cBarreras \u00d3pticas de Detecci\u00f3n de Humo\u201d. Solicitamos amablemente a la convocante aceptar equipos con un rango de temperatura de operaci\u00f3n mayor o igual a -10C\u00b0 a +50C\u00b0, con el fin de tener un mayor n\u00famero de oferentes con precios competitivos.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo solicitado en la EETT 29.10.02 en su \u00faltima revisi\u00f3n, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:38:10-04:00"}, {"id": "283d48cbab8c3a27d8e4dd059d7ab609-1", "date": "2025-04-25T08:33:34-04:00", "title": "Precio de referencia", "description": "\u00bfEl valor del 20% m\u00e1ximo sobre el precio de referencia se toma sobre el COSTO ESTIMADO DE LAS OBRAS Gs.168.636.826.950 o sobre el PRECIO REFERENCIAL publicado de Gs. 362.984.105.105 ?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que el valor del 20% m\u00e1ximo sobre el precio de referencia se toma sobre el costo estimado total de la prestaci\u00f3n indicado en el Archivo \"LC LPI 1816-24 LEAS PROY 4TO BANCO AT COSTOS - AD3\", donde se indica Gs. 166.280.978.370 (guaran\u00edes ciento sesenta y seis mil doscientos ochenta millones novecientos setenta y ocho mil trescientos setenta).", "dateAnswered": "2025-04-29T15:36:12-04:00"}, {"id": "8721e6a1ffc93d82125e5dda79201222-1", "date": "2025-03-31T09:53:56-04:00", "title": "Garantia de Mantenimiento de Oferta", "description": "Entendemos que \"Las Garant\u00edas de Mantenimiento de Oferta\" del Presente Llamado NO deben ser a Primer Requerimiento seg\u00fan el PBC, si bien menciona \"deber\u00e1 ser pagadera ante la solicitud escrita de la convocante\" no establece que debe ser pagadera ante la PRIMERA solicitud escrita de la convocante. Favor confirmar este entendimiento, es decir, la Garantia de Mantenimiento de Oferta no debe ser a Primer Requerimiento", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ser\u00e1n v\u00e1lidas las Garant\u00edas de Mantenimiento de Ofertas, conforme establecen las exigencias indicadas en la Ley 7021/2022, su Decreto Reglamentario y sus Disposiciones.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:52:42-04:00"}, {"id": "067972cc1e14b33a8f9e73226e9e0fa3-1", "date": "2025-03-31T09:37:38-04:00", "title": "Lista de cantidades", "description": "Ante cualquier diferencia que pudiera aparecer en el contenido entre la planilla editable publicada en la Adenda 3 y la planilla PDF publicada en la misma adenda, favor indicar cu\u00e1l de las dos prevalece.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que prevalece la versi\u00f3n de las hojas revisadas y rubricadas. ", "dateAnswered": "2025-04-07T13:52:32-04:00"}, {"id": "0f0266139713742709fe9a2882b5a10a-1", "date": "2025-05-05T09:33:52-04:00", "title": "GARANT\u00cdA DE MANTENIMIENTO", "description": "Conforme a las respuestas dadas a las consultas 72, 125 entendemos que ser\u00e1n aceptadas cualquiera de las 2 (dos) formas de instrumentar la Garant\u00eda de Mantenimiento de Oferta.                         1. Garant\u00eda bancaria emitida por un banco establecido en la Rep\u00fablica del Paraguay que cuente con autorizaci\u00f3n del Banco Central del Paraguay, la que deber\u00e1 ajustarse a las\ncondiciones establecidas por la DNCP. La cual deber\u00e1 der A PRIMER REQUERIMIENTO.            2. P\u00f3liza de seguros emitida por una compa\u00f1\u00eda autorizada a operar y emitir p\u00f3lizas\nde seguros de cauci\u00f3n en la Rep\u00fablica del Paraguay y que cuente con suficiente margen de solvencia\" . Es decir podremos garantizar nuestra oferta por medio de una P\u00f3liza de Cauci\u00f3n Condicional. Favor confirmar.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que la Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas (DNCP) reglamenta la aceptaci\u00f3n de  P\u00f3lizas de Cauci\u00f3n que permitan garantizar que el oferente o contratista cumplir\u00e1 con sus obligaciones en tiempo y forma. Favor considerar la documentaci\u00f3n bajo estos t\u00e9rminos. ", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:22-04:00"}, {"id": "b7b34ea7d1c45c88fcf4a8856348fa2b-1", "date": "2025-03-19T15:39:09-04:00", "title": "Consulta sobre Sist. de Proteccion y Control", "description": "1.\tEntendemos que el Concentrador de Datos No Operacional solo necesitar\u00e1 recolectar oscilograf\u00edas de los nuevos rel\u00e9s (de este suministro) y no es necesario recolectar oscilograf\u00edas de los rel\u00e9s existentes. Por favor confirme la comprensi\u00f3n.\n2.\tEl Documento N\u00b0 32.1816.24 informa que el Concentrador de Datos Los Datos No Operacionales deben monitorear el estado de los equipos de conmutaci\u00f3n (seccionadores, interruptores), as\u00ed como capturar los registros de todos los medidores del autotransformador. Por favor proporcione m\u00e1s detalles sobre estas caracter\u00edsticas. \u00bfNo ser\u00eda esta una funci\u00f3n SCADA?\n3.\tEl Documento N\u00b0 32.1816.24 (Tabla N\uf0b0 2) solicita 01 IED de control y supervisi\u00f3n de bah\u00eda para 500 kV y 01 IED de control y supervisi\u00f3n de bah\u00eda para 220 kV y IED de control y supervisi\u00f3n de bah\u00eda para 220 kV, pero em las Architecturas hay 06 IEDs:\n          \nPor favor confirme lo que se debe suministrar.\n4.\tSer\u00e1 necesario adaptar el SCADA del CNDC (Centro Nacional de Despacho de Carga) o esto ser\u00e1 responsabilidad de ANDE?\n5.\t\u00bfSer\u00e1 necesario suministrar licencias para SCADA o CNDC local?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo siguiente: \n1. Su entendimiento es correcto. \n\n2. Lo mencionado como \"Supervisi\u00f3n de Interruptores de Potencia (52)\" y \"Monitoreo de Seccionadores de Potencia (89)\" se refiere al \"Software de Gesti\u00f3n de Interruptores\" a ser instalado en el Panel de Datos No Operacionales, como lo dispuesto en el \u00edtem 5.20 y sub\u00edtems, de la EETT 02.03.92.40 Interruptor 500 kV y en la EETT 32.00.03 Concentrador, ambas en sus \u00faltimas revisiones publicadas, cuyas copias obran en su poder. \n\nTanto la \"Supervisi\u00f3n de Interruptores de Potencia (52)\" como el \"Monitoreo de Seccionadores de Potencia (89)\", forman parte de una Arquitectura adicional a suministrar, montar, integrar y comisionar, seg\u00fan la Figura 1 de la EETT 02.03.92.40 Interruptor 500 kV y tambi\u00e9n de la Figura 1 de la EETT 32.00.03 Concentrador, el cual influye el suministro de un Tablero de Monitoreo (Procesador del Sistema de Monitoreo Independiente, IEDs de Monitoreo y Sensores) y su conexi\u00f3n con el Panel de Datos No Operacionales, funciones en paralelo a los que realizan las \"Unidades de Control de Posici\u00f3n\" que reportan los datos al SCADA, v\u00eda el Centro Integrado de Control, del Sistema de Protecci\u00f3n, Control y Medici\u00f3n. \n\nRespecto al Autotransformador tener en cuenta el \u00edtem 4.1.1.11 de la EETT 32.1816.24 ALCANCE PMC SE-VHA 4to BCO R1.\n\n3. Que las Arquitecturas referenciales, 188-24160-CR500 ARQ VHA CR500 y 188-24260-CR200 ARQ CR200, corresponden a lo solicitado en la Tabla 1 de la EETT 32.1816.24 ALCANCE PMC SE-VHA 4to BCO R1, mientras que lo solicitado en la Tabla 2 de la misma, corresponden a Repuestos a ser suministrados adicionales a lo solicitado en la Table 1.\n\n4. Lo solicitado en el \u00edtem 4.4 \"Integraci\u00f3n del CIC al CNDC\" y sub\u00edtems 4.4.1 y 4.4.2, de la EETT 32.1816.24 ALCANCE PMC SE-VHA 4to BCO R1, cuya copia obra en su poder. \n\n5. La respuesta a la Consulta N\u00b0 22 del presente proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.\n\nAdem\u00e1s, lo solicitado en los \u00edtems 4.3 y 4.4 de la EETT 32.1816.24 ALCANCE PMC SE-VHA 4to BCO R1. Tanto los IEDs existentes como los nuevos a suministrar y montar deben ser integrados al nuevo CIC a suministrar y montar por el oferente, en el presente llamado.", "dateAnswered": "2025-03-26T16:16:49-04:00"}, {"id": "84134a73646947cd10284b9b1f4de1b9-1", "date": "2025-04-10T09:38:14-04:00", "title": "Capacidad en materia de personal", "description": "Entendemos que para el Residente de Obras (4) y el Especialista Ambiental (5) no ser\u00e1 necesario que cuenten con experiencia espec\u00edfica (de 2 a\u00f1os) en el cargo en obras de subestaciones de 500 kV o tensiones superiores ya que no est\u00e1 especificado de tal manera, como s\u00ed lo est\u00e1 para los dem\u00e1s profesionales. Favor confirmar nuestro entendimiento.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado en la respuesta a la Consulta N\u00b0 65 del presente proceso Licitatorio y publicado en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas. ", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:45-04:00"}, {"id": "a32d67497b9b065fcd16b4ed0c9e0aee-1", "date": "2025-05-06T10:52:15-04:00", "title": "UPS", "description": "Se solicita reconsiderar los valores para las UPS solicitadas en las EETT para CCTV \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d ya que varios par\u00e1metros considerados para la elaboraci\u00f3n de la misma solo se encuentran para equipos descontinuados, tanto como de fabricaci\u00f3n como para servicios, lo que lleva a que, si bien pueden ofertarse equipos en stock, no se podr\u00e1n ofrecer las garant\u00edas ni servicios t\u00e9cnicos exigidos por el pliego. Tambi\u00e9n se pide esclarecer si se solicita UPS online o interactiva, rackeable o torre, debido a que los par\u00e1metros se asocian a ambos e imposibilita el cumplimiento de lo exigido. A modo que se pueda ofertar UPS que se aproximen a las exigencias solicitadas, se proponen los sgtes cambios:\n1.\tFactor cresta hasta 3:1\n2.\tNivel ac\u00fastico menor o igual a 50 dba", "answer": "Al respecto, s\u00edrvase considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que tambi\u00e9n ser\u00e1n considerados para \"Factor cresta\" valores hasta 3:1 y \"Nivel ac\u00fastico\" valores menores o iguales a 50 dba.", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:40-04:00"}, {"id": "74a9392bf1075995ba45bd2fc573ee92-1", "date": "2025-04-08T10:49:53-04:00", "title": "FORMULA DE REAJUSTE", "description": "Solicitamos a la convocante la implementaci\u00f3n de una formula de reajuste para los cables. Teniendo en cuenta que se trata de un monto muy alto. Implementar una formula para el cobre y el aluminio proteger\u00e1 a la convocante de sobrecostos que los fabricantes impongan debido a la volatibilidad del metal. Es algo sumamente importante para cables como aquellos de las EE.TT 03.24.37 (Cable unipolar de Cobre Subterr\u00e1neo de Media tensi\u00f3n), 03.02.01.13 (Cable de cobre desnudo) o el 03.02.02.44 Cable aislado XLPE 23 kV. Esto es clave para la manutenci\u00f3n de un precio competitivo de acuerdo a los precios del cobre en la p\u00e1gina \u201chttps://www.lme.com/en/Metals/Non-ferrous/LME-Copper#Summary\u201d, pagina que los fabricantes utilizan constantemente de referencia para monitorear los precios. Observando la variaci\u00f3n en los \u00faltimos 120 d\u00edas puede notarse que de un d\u00eda a otro todo puede cambiar.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo establecido actualmente en los Documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:56-04:00"}, {"id": "54346c3f29f635da64be42362027db66-1", "date": "2025-03-13T09:07:50-04:00", "title": "consultas t\u00e9cnicas", "description": "Favor confirmar que los servicios auxiliares para la nueva posici\u00f3n quedan a cargo de la ANDE, es decir, no forman parte de esta ampliaci\u00f3n", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo solicitado en los \u00edtems 4.6 y 5.2 (para las Casetas de Rel\u00e9s CR500 y CR200) de la EETT 32.1816.24 ALCANCE PMC SE-VHA 4to BCO R1, cuya copia obra en su poder. No forman parte del actual llamado, los Tableros de Extensi\u00f3n CA-01 y CA-02 que son parte del plano 24270-005-001 R4D, ubicados en la Casa de Control Central, el cual fueron parte de la LPI 1753/23. Tampoco forma parte del presente llamado el TDCC EXTENSION CC-1 y TDCC EXTENSION CC-2 que son parte del plano 24270-007-001, ubicados en la Casa de Control Central, el cual fueron parte de la LPI 1753/23.", "dateAnswered": "2025-03-26T14:44:49-04:00"}, {"id": "83fa2ca0fe00f44f650aca91fb9e697f-1", "date": "2025-03-24T17:36:12-04:00", "title": "Requisitos de Participaci\u00f3n y Criterios de Evaluaci\u00f3n - Capacidad Legal", "description": "En el apartado \"Capacidad Legal\" se establece que \"los oferentes deber\u00e1n declarar no encontrarse comprendidos en las limitaciones o prohibiciones para contratar con el Estado, seg\u00fan lo establecido en el Art\u00edculo N\u00b0 21 de la Ley N\u00b0 7021/22 en concordancia con el Art\u00edculo N\" 34 de su Decreto Reglamentario N\u00ba 2264/24\". Favor confirmar si con la presentaci\u00f3n del FORMULARIO1 - Formulario de la Oferta y Lista de Precios ya se da por cumplido dicha declaraci\u00f3n, la consulta es en virtud a lo declarado en el inciso f del mencionado formulario [No estamos comprendidos en las limitaciones o prohibiciones para presentar ofertas o contratar, en general, con el Estado ni en particular, con esta Convocante, ni en relaci\u00f3n al procedimiento de contrataci\u00f3n arriba individualizado. Asumimos el compromiso de comunicar por escrito a la convocante, de manera inmediata a su surgimiento, cualquier alteraci\u00f3n a la situaci\u00f3n de la empresa respecto de las citadas limitaciones o prohibiciones.]", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo respondido en la Consulta N\u00b0 24 del presente proceso licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:35:31-04:00"}, {"id": "cd18a130b1005bfcf33bf942028b5651-1", "date": "2025-03-27T18:34:50-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de al menos 45 d\u00edas desde la fecha de apertura de ofertas debido a los inconvenientes con la cotizaci\u00f3n con los suministros.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:49:11-04:00"}, {"id": "fc33832fd06713a6552e5a5bfe55cb51-1", "date": "2025-03-25T06:44:16-04:00", "title": "Solicitud de Pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos respetuosamente a la convocante la consideraci\u00f3n de una pr\u00f3rroga m\u00ednima de 30 d\u00edas para la presentaci\u00f3n de ofertas, dado que la fecha actual de apertura (7 de abril) deja muy poco margen para coordinar con fabricantes internacionales, obtener aprobaciones financieras para el leasing operativo y cumplir con los requisitos t\u00e9cnicos de alta complejidad que implica el suministro e instalaci\u00f3n de un banco de autotransformadores de 500/220/23 kV - 600 MVA.\nEste tipo de equipos requiere tiempos de respuesta m\u00e1s amplios, especialmente en lo referente a ingenier\u00eda, cronogramas de entrega y adecuaci\u00f3n al sitio. Una ampliaci\u00f3n del plazo fortalecer\u00e1 la competencia y permitir\u00e1 propuestas m\u00e1s s\u00f3lidas y ajustadas a los requerimientos. Agradecemos su consideraci\u00f3n.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:36:21-04:00"}, {"id": "266c6d0b928f6824d8f0505080ebcc10-1", "date": "2025-04-10T17:01:57-04:00", "title": "Actualizacion de SCADA", "description": "En la adenda 1 se agreg\u00f3 al alcance de suministro la actualizaci\u00f3n al SCADA existente.\n1.- Se pide que el nuevo SCADA sea un SYS600 (anteriormente de ABB y ahora de Hitachi).\nEsto limita la participaci\u00f3n de cualquier otro fabricante y por lo tanto Hitachi ser\u00eda el \u00fanico oferente.\n2.- En el caso que se permita soluciones de otros fabricantes, en cual \u00edtem de la planilla de precios se cotizar\u00eda?\n3.- Cu\u00e1l es el precio referencial de este \u00edtem?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo siguiente:\n1-\tSe solicita que sea de preferencia SYS600, para facilitar la integraci\u00f3n a los IEDs existentes que en su mayor\u00eda son de la marca ABB. No obstante, ser\u00e1n aceptados SCADA de otros fabricantes, siempre y cuando, se pueda realizar la integraci\u00f3n del mismo con todos los IEDs existentes y nuevos. \n2-\tPara el SUMINISTRO, se cotizar\u00e1 en el ITEM CIP 211, ITEM 1.1.2.5 a: REEMPLAZO del Sistema SCADA existente y para las OBRAS, se cotizar\u00e1 en el ITEM CIP 530, ITEM 2.1.3 e.1: Obras para renovaci\u00f3n del SCADA existente, de la LC LPI 1816-24 LEAS PROY 4TO BANCO AT EDIT Y PROT - AD2, remitida en la Adenda N\u00b0 2, cuya copia obra en su poder\n3-\tPara el SUMINISTRO, el precio referencial es el \u00edtem 1.10 de la tabla C\u00c1LCULO DE PRECIOS REFERENCIALES - SUMINISTRO DE EQUIPOS Y MATERIALES SISTEMAS INTEGRADOS DE PROTECCI\u00d3N, MEDICI\u00d3N Y CONTROL; y para obras el \u00edtem 1.3 de la tabla C\u00c1LCULO DE PRECIOS REFERENCIALES - OBRAS SISTEMA DE PROTECCI\u00d3N, MEDICI\u00d3N Y CONTROL, SSAA Y COMUNICACI\u00d3N, ambas de la planilla-de-precios-referenciales-obras-lpi-1816-2024-675d9cd174407, cuyas copias obran en su poder. \n", "dateAnswered": "2025-04-15T12:01:17-04:00"}, {"id": "f4505dde38e367709f3ddb90fc2ccdc4-1", "date": "2025-04-25T11:49:54-04:00", "title": "ITEM SICP  1 AUTOTRANSFORMADOR SUMINISTROS LISTA 1", "description": "CONSULTAMOS SI EN ESTE ITEM EN LA COLUMNA MARCA, deberemos informar tambien la marca de los descargadores de 420 KV, que deber\u00e1n ser cotizados en este item conforme respuesta de la consulta 68.\nFavor aclarar como colocar la marca y origen, si no se tratan del mismo fabricante.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que conforme indicado en la respuesta a la Consulta N\u00b0 68 de este proceso licitatorio, los descargadores de sobretensi\u00f3n para cada nivel de tensi\u00f3n forman parte del suministro de los Autotransformadores, por lo tanto su apreciaci\u00f3n es correcta. Se deber\u00e1 indicar la marca (fabricante) y el origen de cada suministro componente de cada \u00edtem SICP, de la Lista de Cantidades (marca suministro 1/marca suministro 2/...; origen suministro 1/origen suministro 2/...).\n\tEste se constituye, en un caso espec\u00edfico en cuanto a la mec\u00e1nica requerida a seguir, conforme se indica en el Pliego de Bases  y Condiciones, atendiendo que se entiende correctamente que ambos componentes provienen de diferentes fabricantes.\n", "dateAnswered": "2025-04-29T15:42:09-04:00"}, {"id": "6cea2b5fb1898cc952786f4a5bbd1859-1", "date": "2025-04-14T11:40:57-04:00", "title": "Precios Referenciales", "description": "Solicitamos la revisi\u00f3n de los precios referenciales por los siguientes motivos:\n1 - Considerando las cotizaciones recibidas por parte de varios fabricantes de suministros nos hemos percatado que los precios referenciales no se ajustan a los precios actuales del mercado; y siendo que los suministros representan mas del 80% del precio total de la prestaci\u00f3n ser\u00e1 pr\u00e1cticamente imposible presentar una oferta  competitiva que se ajuste al valor estimado.\n2 - En el PBC - M\u00e9todo de Evaluaci\u00f3n: Basada \u00fanicamente en precios, en el \u00edtem \"b\" se establece en uno de sus p\u00e1rrafos lo siguiente \"LA CONVOCANTE EXCLUIR\u00c1 A AQUELLAS OFERTAS CUYO PRECIO TOTAL DE LA PRESTACI\u00d3N EXCEDAN EL VEINTE (20 %) DEL VALOR ESTIMADO\" Dar cumplimiento a este requisito se torna imposible por las razones expuestas en el punto 1. \n3 - La tasa del d\u00f3lar se ha incrementado en un 10% con relaci\u00f3n al periodo de an\u00e1lisis de los precios referenciales.\nPor los motivos expuestos anteriormente solicitamos la revisi\u00f3n de los precios referenciales o en su defecto que se desestime la condicionante de no exceder el 20% del precio total de prestaci\u00f3n en base al valor estimado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, \tlos costos estimados indicados actualmente en el portal de Contrataciones P\u00fablicas. Los mismos fueron elaborados conforme a la normativa de la DNCP vigente, basados en precios de mercado; y reflejan referencialmente los valores licitados.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:57:18-04:00"}, {"id": "5ade74105ac816d7ee2382e4654b7ab2-1", "date": "2025-04-08T10:49:50-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNCIAS CABLES NYY", "description": "Solicitamos a la convocante la publicaci\u00f3n de las especificaciones t\u00e9cnicas para los cables subterr\u00e1neos de 1kV solicitados en el listado de cantidades tanto de forma contada como de forma global. Esto es clave para poder cotizar de forma correcta.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que los Conductores de cobre aislado con aislaci\u00f3n 1 kV del tipo NYY, son de comercializaci\u00f3n com\u00fan, producidos por numerosos fabricantes a nivel mundial y est\u00e1n ampliamente disponibles en el mercado a trav\u00e9s de distribuidores de materiales el\u00e9ctricos. En general pueden ser utilizados en aplicaciones industriales y residenciales. El dimensionamiento de los mismos, forma parte del Proyecto Ejecutivo a cargo del Contratista, para su posterior aprobaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:55:04-04:00"}, {"id": "6b3859b58f96efd4c557e2fdda024787-1", "date": "2025-03-07T13:18:34-04:00", "title": "Experiencia de suministro de tranfomadores", "description": "En el punto de experiencia N\u00ba 3 de las cantidades totales minimas requeridas en el numeral 2 anterior, por lo menos el cuarenta po ciento (40%) debera corresponder a suministros realizados para clientes de america y la Union Europea, \nEntendemos que hay un error de tipo y que el origen de la experiencia deberia ser \"America y/o Union Europea\", pudiendo demostrarse experiencia de suministros con cualquiera de los dos origenes, favor aclarar dicho punto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:51:42-04:00"}, {"id": "5c1f00a3899935572bf2c0e059003555-1", "date": "2025-03-31T10:43:06-04:00", "title": "Consulta Solicitud de Prorroga", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante una prorroga de al menos 15 d\u00edas corridos por motivos de preparaci\u00f3n de ofertas, ya que los plazos establecidos son muy cortos para la correcta elaboraci\u00f3n de costos y an\u00e1lisis t\u00e9cnicos para todos los alcances solicitados.", "answer": " Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:54:50-04:00"}, {"id": "57f222ce10cbfd11c33f6231e4a8eed5-1", "date": "2025-03-31T10:07:43-04:00", "title": "Cadena de Aisladores", "description": "Para los items SICP N\u00b0 122 y 126 que corresponden a cadenas de suspensi\u00f3n, favor especificar a cu\u00e1l plano corresponde, considerando que se tienen disponibles los planos N\u00b0 000-26170-054, N\u00b0 y N\u00b0 000-26270-051.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ambos planos son orientativos y que uno de ellos corresponde a aisladores y el otro a la cadena, que en conjunto forma la cadena de aisladores.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:53:27-04:00"}, {"id": "a635c0c2dfb599821f86b292e601cbe9-1", "date": "2025-03-31T10:43:02-04:00", "title": "Consulta TDCA", "description": "Con relaci\u00f3n a la EETT Nro. 02080126 TDCA, Tablero TDCA 380/220 Vac. Consultamos amablemente si lo mencionado en el \u00edtem 11 \u201cNormas de Fabricaci\u00f3n\u201d ser\u00e1n sustanciales para los equipos ofertados en el presente llamado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que el oferente deber\u00e1 poder demostrar el cumplimiento de todas las normas del \u00edtem 11 de la citada Especificaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:54:33-04:00"}, {"id": "f379fabfce49bc9b159722cfc9a70393-1", "date": "2025-03-31T10:00:26-04:00", "title": "Cadenas de aisladores", "description": "Para los items SICP N\u00b0 120 y 124 que corresponden a cadenas de anclaje 500kV, favor especificar a cu\u00e1l plano corresponde, considerando que se tienen disponibles los planos N\u00b0 000-26170-051, N\u00b0 N\u00b0 000-26170-052 y N\u00b0 000-26170-053.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que los planos mencionados son orientativos y que corresponde al Oferente cotejar los tipos de cadenas que ser\u00e1n utilizados en los ejes respectivos o seg\u00fan la experiencia del mismo, las cuales ser\u00e1n cotizadas en los \u00edtems SICP mencionados.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:53:14-04:00"}, {"id": "81d8e6ea67ff230d6ff131e814eda5e7-1", "date": "2025-05-06T10:53:42-04:00", "title": "SISTEMA PCI", "description": "Respecto al sistema PCI, EETT N.\u00ba 29.10.02, \u00cdtem 6.2.1 \u201cAccionador Manual\u201d, comprendemos que el prop\u00f3sito del requerimiento es garantizar una alta resistencia al fuego bajo las normas UL. En este sentido, solicitamos considerar la aceptaci\u00f3n de equipos fabricados con otros materiales, siempre que cumplan con las normativas de fabricaci\u00f3n especificadas, con el objetivo de ampliar la participaci\u00f3n de oferentes y fomentar la competencia en precios.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvase de considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que, su entendimiento es correcto, ser\u00e1n aceptados equipos con las caracter\u00edsticas mencionadas.   ", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:56-04:00"}, {"id": "5de0b11afbbe5526f35bc508649f2512-1", "date": "2025-04-04T16:10:12-04:00", "title": "Precios Referenciales", "description": "Con relacion a la respuesta de la consulta N\u00b0 49, en la cual indican que los precios son \u201creferenciales\u201d, considerar que el an\u00e1lisis final de oferta est\u00e1 ligada a dicho precio, ya que el PBC establece que no ser\u00e1n consideradas si estan por encima del 20% del precio referencial, por tanto, solicitamos la revisi\u00f3n de los precios referenciales.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado actualmente en los Documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-12T08:18:48-04:00"}, {"id": "ab4ec9fd95f6a756d63a6615e8f8637a-1", "date": "2025-05-06T11:18:03-04:00", "title": "Precio Referencial y Solicitud de Eliminaci\u00f3n del L\u00edmite del 20%", "description": "Las consultas Nros. 35, 37, 109 y 122 alertaron sobre un posible error GROSERO en el monto del precio de referencia establecido en los Documentos de Licitaci\u00f3n. La respuesta Nro. 141 y otros, se limita a indicar: 'Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado actualmente en los Documentos de Licitaci\u00f3n', es INACEPTABLE y demuestra una falta de consideraci\u00f3n ante una preocupaci\u00f3n fundamental para la formulaci\u00f3n de ofertas precisas y responsables.\n\nAnte la alta probabilidad de un error significativo en el precio de referencia, solicitamos formalmente a la convocante que REVISE y ACLARE de manera URGENTE la exactitud del monto referencial publicado.\n\nAdem\u00e1s, considerando la potencial distorsi\u00f3n que un precio de referencia err\u00f3neo puede generar en el proceso de evaluaci\u00f3n y la dificultad inherente para los oferentes de superar en un 20% un valor que podr\u00eda ser incorrecto, SOLICITAMOS la ELIMINACI\u00d3N del requisito que exige que las ofertas no superen en un 20% el precio de referencia. Mantener este requisito ante la posibilidad de un error en el precio de referencia atenta directamente contra los principios de transparencia, igualdad de condiciones y eficiencia en la contrataci\u00f3n p\u00fablica.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, cuanto sigue:\n\n1-\tCon relaci\u00f3n a los precios referenciales, s\u00edrvanse considerar la respuesta a la Consulta N\u00b0 122 del proceso Licitatorio y publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.\n\n2-\tPor otro lado, considerar las modificaciones al Pliego de Bases y Condiciones, remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 6, cuya copia obra en su poder.\n", "dateAnswered": "2025-05-12T15:30:04-04:00"}, {"id": "dc5b0b2c53c6756860a65763f5974a7b-1", "date": "2025-04-11T11:23:33-04:00", "title": "PEDIDO DE PRORROGA", "description": "Manifestamos nuestra preocupaci\u00f3n por las dificultades en la preparaci\u00f3n de ofertas dentro del plazo actual. Enfrentamos desaf\u00edos significativos debido a:\n1)\tLimitado retorno de informaci\u00f3n de proveedores: La obtenci\u00f3n de especificaciones y cotizaciones de equipos principales por parte de los fabricantes es lenta o nula, dificultando una oferta t\u00e9cnica precisa.\n2)\tDemoras en consultas t\u00e9cnicas: Dudas sobre los equipos no han sido respondidas, generando incertidumbre en las propuestas t\u00e9cnicas.\n3)\tProcesos financieros en curso: La estructuraci\u00f3n del financiamiento Leasing Operativo con entidades bancarias requiere tiempo considerable.\nAdicionalmente, la pr\u00f3xima Semana Santa en Paraguay reducir\u00e1 los d\u00edas h\u00e1biles para proveedores y entidades financieras.\nConsiderando estos factores que dificultan presentar ofertas fundamentadas y competitivas en el cronograma actual, solicitamos respetuosamente una pr\u00f3rroga de veinte (20) d\u00edas h\u00e1biles para la presentaci\u00f3n de ofertas.\nEsta medida permitir\u00eda obtener la informaci\u00f3n necesaria, aclarar dudas t\u00e9cnicas y asegurar los compromisos financieros, mejorando la calidad y competitividad de las propuestas en beneficio del proyecto.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:28-04:00"}, {"id": "471d812c7f7b1213dc614a1fad494bfe-1", "date": "2025-05-06T10:51:38-04:00", "title": "PARAMETROS PARA NVR", "description": "Se solicita para EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d, \u00cdtem 6, apartado caracter\u00edsticas f\u00edsicas y ambientales, solicitamos aceptar equipos con valores para temperatura de funcionamiento entre -10 a 50 \u00baC, debido a que las temperaturas de funcionamiento no llegaran valores menores a -10 \u00baC debido a que Paraguay es un pa\u00eds subtropical y jam\u00e1s se alcanzaran esas temperaturas, reconsiderar los valores para la EETT.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que ser\u00e1n considerados valores de temperatura de operaci\u00f3n desde -10 hasta 50 grados C", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:36-04:00"}, {"id": "5ffb8292d55c5a300b7c2dfa6985f8f3-1", "date": "2025-03-13T09:19:51-04:00", "title": "consulta t\u00e9cnica", "description": "Favor suministrar el detalle del poste H\u00baA\u00ba de apantallamiento existente en la zona de 500kV.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que los postes de apantallamiento de H\u00b0 A\u00b0 deber\u00e1n ser B2-21/1000 (altura total de 21 metros y carga nominal de 1000 Kg), conforme se indica en la Lista de Cantidades, \u00edtems 425. No obstante, se aclara que la Mono Columna para Trafo de Reserva (Poste de H\u00b0 A\u00b0 B-9,5 17,5/4500), correspondiente al \u00edtem 438 de la Lista de Cantidades, deber\u00e1 ser dimensionada para una altura de total de 17,5 metros y una carga nominal de 4500 kg. ", "dateAnswered": "2025-03-21T09:16:21-04:00"}, {"id": "d4110f6767749b67359ccbf1f8f6417d-1", "date": "2025-05-06T08:58:16-04:00", "title": "Rack: SWITCH, GPS", "description": "Se le consulta a la convocante si en los racks de la casa CR500 y CR200, seran necesesario agregar solo un GPS, debido a la arquitectura que presentan solo se visualiza 1 solo GPS. Esta consulta es debido a que en la mayoria de los proyectos se solicita 2 GPS por casa de rele para tener mayor seguridad.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que solo es requerido el suministro y montaje de 1 GPS en la CR500 y 1 GPS en la CR200, no obstante, s\u00ed es requerido el suministro de 2 GPS's en la Casa de Control Central como parte de la actualizaci\u00f3n del SCADA de la Subestaci\u00f3n", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:27-04:00"}, {"id": "a576a2353a2efcd03d8fca3f0d4683b3-1", "date": "2025-04-25T11:30:01-04:00", "title": "UPS para el sistema de CCTV. Nivel ac\u00fastico.", "description": "Se ruega a la convocante reconsiderar el par\u00e1metro solicitado \u201cNivel ac\u00fastico\u201d en la EETT \u201cGTPCA0118 CCTV-IP R2\u201d debido a que el par\u00e1metro solicitado corresponde a equipos discontinuados, tanto como de fabricaci\u00f3n como para servicios, lo que lleva a que, si bien pueden ofertarse equipos en stock, no se podr\u00e1n ofrecer las garant\u00edas ni servicios t\u00e9cnicos exigidos por el pliego. \nSolicitamos a la convocante aceptar UPS con factor de cresta igual o menor a 50 dba, con esta especificaci\u00f3n si sigue manteniendo la funcionalidad de todo el sistema de CCTV.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, la respuesta de la Consulta N\u00b0 116 publicada en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas, de la presente Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:40:09-04:00"}, {"id": "99cb48cc6d46172672e78bcc2cdbe18c-1", "date": "2025-03-19T13:40:37-04:00", "title": "Sistema de proteccion y Control", "description": "1.\t\u00bfQu\u00e9 terminal de AT se utilizar\u00e1 para las llaves en cuesti\u00f3n?\n2.\tPara las llaves semi-pantogr\u00e1ficas, verificar si son horizontales o verticales (cierre en p\u00f3rtico o en barra).\n3.\tLos accionamientos de las l\u00edneas de transmisi\u00f3n (LT).\n4.\tY si las llaves descritas como \u201cmonopolares\u201d se refieren a una llave tripolar con accionamiento individual o si se trata de solo una fase.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, cuanto sigue:\n1. Si bien la consulta no es expl\u00edcita, en las EETT se mencionan que los conectores deber\u00e1n ser del tipo de terminal que permitan la conexi\u00f3n entre los equipos y/o a barras, por lo que el oferente (con la experiencia indicada en el PBC) tendr\u00eda la capacidad de cotizar el adecuado para el proyecto. \n2. El oferente deber\u00e1 cotizar lo solicitado en las Planillas de Datos Garantizados (PDGs) de los distintos tipos de seccionadores, donde se indica el tipo de apertura. Adem\u00e1s de eso, se solicita respetar la filosof\u00eda existente en la Subestaci\u00f3n. \n3. La consulta no es clara, sin embargo su respuesta lo podr\u00eda encontrar en el Objeto y Alcance del presente llamado y en la Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica N\u00b0 32.1816.24 que corresponde al ALCANCE del Suministro y Obras de los Sistemas de Protecci\u00f3n, Medici\u00f3n y Control.\n4. La consulta no es clara, sin embargo, los equipos mencionados como \"monopolares\" hacen referencia a equipos que operan sobre un polo o fase y no se refiere precisamente al accionamiento.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:13:52-04:00"}, {"id": "a01dcac63e4f9e2bf45ca3abb09649d5-1", "date": "2025-03-13T10:49:26-04:00", "title": "lista de precios por item", "description": "En el archivo lista de cantidades - precios por \u00edtem - en la lista referencial 1 - suministros subestaciones : ITEM 1.1.1.18  - subitem d Cadena de suspensi\u00f3n doble ACAR 1500 MCM figura en precio unitario 2.177.597, mientras que en los repuestos del mismo herraje (\u00edtem d.1) figura 2.553.031 Gs. Favor confirmar cual valor es el correcto en su valor unitario.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones realizadas en la Lista de Cantidades remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1 cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:51:57-04:00"}, {"id": "bb9389b74b784b90c8f6fccf93ecab67-1", "date": "2025-03-28T16:12:20-04:00", "title": "CONSULTAS VARIAS", "description": "- \u00bfSe debe prever un sistema de rieles para poder transportar los transformadores al taller ubicado en el predio de la estaci\u00f3n? Si ese fuera el caso, \u00bfSe puede facilitar un dise\u00f1o del sistema de rieles existente en la subestaci\u00f3n?\n- \u00bfNo se deber\u00eda prever la demolici\u00f3n y posterior reposici\u00f3n del camino interno afectado por el sistema de rieles?\n- Suponiendo que el sistema de rieles termina frente al banco de transformadores 1 \u00bfEl \u00edtem 313 no deber\u00edan ser 122 metros de riel?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, cuanto sigue:\n- Los planos remitidos a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 3, cuya copia obra en su poder.\n- El retiro y reposici\u00f3n del camino existente deber\u00e1 cotizarse en los \u00edtems SICP N\u00b0 297 y 298 respectivamente, juntamente con los trabajos de excavaci\u00f3n y relleno.\n- Las modificaciones de la Lista de Cantidades, remitidas trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 3, cuya copia obra en su poder.\n", "dateAnswered": "2025-04-12T08:17:44-04:00"}, {"id": "43251d0cf2162c13f94116953a8c453f-1", "date": "2025-05-02T18:15:35-04:00", "title": "Transformadores de potencial capacitivos", "description": "Por favor confirmar que se instalar\u00e1n transformadores de potencial capacitivos del lado del banco de Autotransformadores tal como se indica en el diagrama unifilar.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, el montaje y provisi\u00f3n de transformadores de potencial capacitivo conforme lo indica la lista de precios, diagrama unifilar, planos y especificaciones t\u00e9cnicas cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:14-04:00"}, {"id": "ab7a33af961d6becdfed32bcaf1de590-1", "date": "2025-03-04T17:54:12-04:00", "title": "Experiencia general en obras", "description": "En el apartado \"Experiencia general en obras\" establece lo siguiente: \"Requisitos documentales para evaluar los presentes criterios de experiencia general: Copia de facturaciones y/o recepciones finales que avalen la experiencia requerida\". Entendemos que la experiencia a ser tenida en cuenta para el c\u00e1lculo del volumen anual de facturaci\u00f3n ser\u00e1 aquella que el Oferente posea en cualquier tipo de obra, ya sea obra civil, vial, electromec\u00e1nica, entre otras. Favor confirmar este entendimiento.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que efectivamente podr\u00e1 referirse a cualquier OBRA sea civil, electromec\u00e1nica, vial, entre otras. ", "dateAnswered": "2025-03-21T08:37:42-04:00"}, {"id": "ea9c31ddfb71be731a37124f9e7611cc-1", "date": "2025-03-31T09:07:47-04:00", "title": "Solicitud de prorroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas contados a partir de la fecha de apertura de ofertas, esta pr\u00f3rroga nos permitir\u00e1 presentar una oferta m\u00e1s conveniente y acorde a las necesidades de la contratante, adem\u00e1s teniendo en cuenta la modalidad del proyecto se requerir\u00e1 de un analisis econ\u00f3mico y financiero mas complejo", "answer": " Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las fechas establecidas y publicadas en el Portal de Contrataciones P\u00fablicas.", "dateAnswered": "2025-04-07T14:52:03-04:00"}, {"id": "83f939f0d6c3c4b864fe01fda0156f46-1", "date": "2025-03-31T11:45:31-04:00", "title": "Financiaci\u00f3n", "description": "Teniendo en cuenta el documento\u201dDeterminacion-del-precio-referencial-cuota-periodica-y-precio-residual\u201d en el apartado 3.2 Tasas de Inter\u00e9s de Mercado del Pliego de Bases y condiciones, se\u00f1alamos que el sistema bancario no dispone de productos financieros, espec\u00edficamente pr\u00e9stamos comerciales a 15 a\u00f1os en guaran\u00edes actualmente, por lo cual, el precio de referencia utilizado no se ajustar\u00eda a la tasa de inter\u00e9s que las entidades bancarias pudieran otorgar para financiar una obra de infraestructura por ese plazo y en esa moneda. De acuerdo al informe anual emitido por la Bolsa de Valores de Asunci\u00f3n SA, correspondiente al a\u00f1o 2024, en su p\u00e1gina 21, \u201cResumen Anual de Tasas y Plazos \u2013 Guaran\u00edes\u201d se observa que el periodo promedio en a\u00f1os en el sistema es de tan solo 7.88 a\u00f1os, incluso se puede observar, que no existen operaciones a 15 a\u00f1os. \nSolicitamos analizar , en caso de que los pagos deban ser en guaran\u00edes el plazo del Leasing sea reducido a 10 a\u00f1os.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las condiciones de financiaci\u00f3n actuales estipuladas en los Documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:55:18-04:00"}, {"id": "f642f22989931b2fee3410c50a9fdf59-1", "date": "2025-03-12T15:03:48-04:00", "title": "Experiencia Espec\u00edfica en Obras", "description": "Solicitamos que la experiencia solicitada en el apartado de Experiencia Espec\u00edfica en Obras del Pliego de Bases y Condiciones en 1 contrato que incluya en forma simult\u00e1nea dise\u00f1o, suministro e instalaci\u00f3n completa (Civil, electromec\u00e1nica y El\u00e9ctrica) en la Construcci\u00f3n o ampliaci\u00f3n de Subestaciones en 500 kV, que exige que sea cumplido por la Empresa L\u00edder, sea modificado a  \"TODAS LAS PARTES COMBINADAS\" y no sea cumplido solamente por el l\u00edder, sobre esto yace el concepto de \"Consorcio entre Empresas\", se debe tener en cuenta que para este llamado se debe contar con Financiamiento en Guaran\u00edes por un plazo determinado, por lo que el Banco que realice el pr\u00e9stamo necesariamente ser\u00e1 uno local, y este cr\u00e9dito se har\u00e1 solamente a trav\u00e9s del integrante de origen Nacional, es decir con toda l\u00f3gica este es el que debe ser el L\u00edder del Consorcio, adem\u00e1s es bien sabido que en Paraguay solamente existen dos Empresas nacionales que cuentan con experiencia en la contratos de Subestaciones de 500 kV terminadas, por lo que solicitamos que este apartado sea modificado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, las modificaciones remitidas a trav\u00e9s de la Adenda N\u00b0 1, cuya copia obra en su poder.", "dateAnswered": "2025-03-24T12:51:49-04:00"}, {"id": "c60a908f84e51fba8538ad76cabbfb61-1", "date": "2025-03-27T16:01:46-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica", "description": "En la experiencia especifica se solicita: Experiencia y capacidad como contratista principal, o miembro de un Consorcio, en por lo menos 1 Contrato que incluya en forma simult\u00e1nea, el dise\u00f1o, suministro e instalaci\u00f3n completa (Civil, electromec\u00e1nica y el\u00e9ctrica) en la construcci\u00f3n o ampliaci\u00f3n de Subestaciones en 500 kV. Para una mayor participaci\u00f3n de empresas solicitamos que se modifique la solicitud de la experiencia a Subestaciones en 400 kV. Y por ende, en el caso de los profesionales, que se cambie la experiencia profesional de SE en 500 kV  a SE en 400 kV", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo estipulado en la Hoja N\u00b0 22 REV1, publicada en la Adenda N\u00b0 1 de la presente Licitaci\u00f3n, donde se actualizaron las precisiones con relaci\u00f3n al cumplimiento de la Experiencia Especifica para el Oferente.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:48:54-04:00"}, {"id": "105485fd3cbf4d5cbd04892ae9fc2aac-1", "date": "2025-03-31T10:43:00-04:00", "title": "Consulta TDCC 110", "description": "Con relaci\u00f3n a la EETT Nro. 02080132 TDCC R1 C, Tableros TDCC. Consultamos amablemente si lo mencionado en el \u00edtem 5 \u201cNormas aplicadas\u201d ser\u00e1n sustanciales para los equipos ofertados en el presente llamado.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que en caso de que sea requerido, el oferente deber\u00e1 poder demostrar el cumplimiento de todas las normas del \u00edtem 5 de la citada Especificaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:54:25-04:00"}, {"id": "cefa90802c97c5af92fd43c6fa43a418-1", "date": "2025-04-25T11:45:55-04:00", "title": "Precios Referenciales Desactualizados Frente al Mercado Actual", "description": "Mediante la presente, reiteramos nuestra formal solicitud de revisi\u00f3n de los precios referenciales establecidos y/o, en su defecto, la modificaci\u00f3n del criterio de exclusi\u00f3n por precio m\u00e1ximo ofertado en el proceso de [Indicar el nombre o n\u00famero del proceso de contrataci\u00f3n]. A la fecha, no hemos recibido una respuesta aclaratoria que nos permita presentar una oferta acorde a la realidad actual del mercado.\nEsta solicitud se basa en los siguientes motivos fundamentales:\n1. Precios Referenciales Desactualizados Frente al Mercado Actual:\nHemos obtenido cotizaciones recientes de diversos fabricantes de los suministros esenciales para esta convocatoria. Estas cotizaciones revelan una diferencia significativa con los precios referenciales que ustedes han establecido. Es crucial considerar que los suministros representan m\u00e1s del 80% del costo total estimado de la prestaci\u00f3n. Por lo tanto, mantener los precios referenciales actuales nos imposibilitar\u00e1 presentar ofertas competitivas que se ajusten al valor estimado.\n2. Incompatibilidad con el Criterio de Exclusi\u00f3n por Precio del PBC:\nEl punto \"b\" del M\u00e9todo de Evaluaci\u00f3n, basado en precios, del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) establece la exclusi\u00f3n de ofertas que excedan en un 20% el valor estimado. Dada la situaci\u00f3n de precios de mercado detallada en el punto anterior, cumplir con este requisito resulta inviable. Los costos reales de los insumos nos obligar\u00edan a superar dicho l\u00edmite para poder presentar una oferta viable y responsable.\n3. Impacto del Incremento del Tipo de Cambio:\nDesde el an\u00e1lisis que sirvi\u00f3 de base para los precios referenciales, la tasa de cambio del d\u00f3lar estadounidense ha experimentado un incremento del 10%. Dado que muchos de los suministros son importados o su precio est\u00e1 directamente influenciado por esta fluctuaci\u00f3n, este aumento incide directamente en nuestros costos actuales, acentuando la irrealidad de los precios referenciales.\nPor lo expuesto, solicitamos con car\u00e1cter urgente:\nOpci\u00f3n 1: La revisi\u00f3n y actualizaci\u00f3n de los precios referenciales para que reflejen las condiciones actuales del mercado de los suministros, incorporando el impacto del incremento del tipo de cambio.\nOpci\u00f3n 2 (en caso de no ser factible la revisi\u00f3n de precios): La desestimaci\u00f3n o modificaci\u00f3n del criterio de exclusi\u00f3n establecido en el punto \"b\" del M\u00e9todo de Evaluaci\u00f3n del PBC, referente al l\u00edmite del 20% sobre el valor estimado. Mantener esta condici\u00f3n nos impedir\u00eda participar de manera competitiva y viable en este proceso de contrataci\u00f3n.\nAgradecemos de antemano su pronta atenci\u00f3n y respuesta a esta solicitud, la cual es determinante para nuestra participaci\u00f3n efectiva en este proceso", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado actualmente en los documentos de Licitaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-04-29T15:41:01-04:00"}, {"id": "2406cbef6b46203192ce6529dead18cf-1", "date": "2025-03-25T10:47:16-04:00", "title": "Experiencia general", "description": "En la Experiencia general en obras se solicita el Promedio del Volumen Anual de facturaci\u00f3n en obras, el cual se define como el total de las facturas legales correspondientes a obras en ejecuci\u00f3n o terminadas y en los requisitos documentales para evaluar dicho criterio se solicita la Copia de facturaciones y/o recepciones finales. Entendemos que para poder cumplir con el requisito ser\u00eda suficiente presentar el Balance y el Libro mayor de Ingresos en obras de los mejores 5 a\u00f1os, debido al volumen de documentaci\u00f3n que ser\u00eda presentar todas las facturas correspondientes a esos a\u00f1os.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, lo indicado en los Documentos de Licitaci\u00f3n, en la P\u00e1gina 22 - Rev. 1 publicada en la Adenda N\u00b01, donde se indica claramente la documentaci\u00f3n solicitada para el efecto.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:51:59-04:00"}, {"id": "277ac378ab13d65a099dedaaa245c131-1", "date": "2025-04-11T17:37:31-04:00", "title": "consulta tecnica", "description": "Respecto, a los TCs de 500 kV que ser\u00e1n sustituidos se \u00bfdeben prever conectores y cajas com\u00fan de terminales nuevos? O se pueden reutilizar los existentes?", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que conforme lo solicitado en el \u00edtem 2 Alcance del Suministro de la Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica N\u00b0 05.01.90.42 TC 550 kV que tambi\u00e9n forman parte del suministro las \"Cajas Comunes, para contener los circuitos secundarios de las tres fases\" y \"Conectores para los terminales de alta tensi\u00f3n y conectores de puesta a tierra\".    ", "dateAnswered": "2025-04-15T11:54:22-04:00"}, {"id": "bd6d715b4f2b6d140773821b59d6f0f0-1", "date": "2025-03-25T10:35:41-04:00", "title": "Repuestos de Suministros", "description": "Favor indicar como ser\u00e1n tratados los repuestos a ser provistos, si ser\u00e1n entregados a la ANDE a su llegada o quedan bajo resguardo del contratista, si fuere el caso, en qu\u00e9 momento podr\u00e1n ser entregados a la ANDE.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que los repuestos deber\u00e1n ser entregados en los Dep\u00f3sitos de la ANDE de San Lorenzo.", "dateAnswered": "2025-03-26T15:41:14-04:00"}, {"id": "bbcb3ed6001a3303a3c2483b39148b93-1", "date": "2025-03-31T11:51:00-04:00", "title": "CANTIDAD DE TC 500 KV", "description": "Respecto a los \u00edtems SICP 56 y 487 se consulta si la cantidad de transformadores de corriente de 500 kV en planilla es correcta? A raz\u00f3n de que en el plano 188-26190-250 subido al portal de la DNCP no se observan las mismas cantidades. Favor aclarar.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta, que la cantidad de TCs 500 kV a suministrar es correcta. Los mismos corresponden a los TCs de la nueva posici\u00f3n de bah\u00eda del Banco de Autotransformadores y a los TCs que ser\u00e1n sustituidos, cuyo desmontaje se indica en el \u00edtem SICP 501 de la Lista de Cantidades.", "dateAnswered": "2025-04-07T13:55:54-04:00"}, {"id": "ca5fa21aacc66f622d0e3f2200b50721-1", "date": "2025-05-06T10:53:38-04:00", "title": "SISTEMA PCI", "description": "Con respecto al sistema PCI, EETT N.\u00ba 29.10.02, \u00cdtem 5.2 \u201cBarreras \u00d3pticas de Detecci\u00f3n de Humo\u201d, solicitamos a la entidad convocante aceptar equipos que presenten un rango de temperatura de operaci\u00f3n igual o superior a -10\u202f\u00b0C y hasta +50\u202f\u00b0C, consideramos que este rango es m\u00e1s acorde ya que, en las condiciones ambientales de la subestaci\u00f3n, estos equipos no ser\u00e1n sometidos al rango de temperatura solicitado actualmente en las EETT.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvase considerar para la elaboraci\u00f3n de su oferta que ser\u00e1n aceptados equipos con el rango mencionado.", "dateAnswered": "2025-05-12T15:29:52-04:00"}], "lots": [{"id": "1efba254-1c90-6380-8153-2bcaa5cd27a3", "title": "1 - 1 - Lp1816-24 Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA, bajo la Modalidad de Leasing Operativo", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 362984105105, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1efdd68e-9588-690c-87bb-7f1cc7426ded", "description": "Leasing Valor Residual - Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "83101804-9999", "description": "Arrendamiento de Infraestructura El\u00e9ctrica - Leasing", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/83101804-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "83101804", "description": "Servicios de transmision de energia electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/83101804"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 18550050965, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efba254-1c90-6380-8153-2bcaa5cd27a3", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1efdd68c-6361-657a-90a3-5fbab0cc7a2f", "description": "Leasing Cuota Periodica - Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "83101804-9999", "description": "Arrendamiento de Infraestructura El\u00e9ctrica - Leasing", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/83101804-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "83101804", "description": "Servicios de transmision de energia electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/83101804"}], "quantity": 180, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 1913522523, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efba254-1c90-6380-8153-2bcaa5cd27a3", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "CONSORCIO RCC", "id": "PY-RUC-80164084-9"}, {"name": "CONSORCIO CHACO 500", "id": "PY-RUC-DNCP-002077"}], "documents": [{"id": "c2e9fecb-7084-44c5-8374-5cb97a18011d", "datePublished": "2025-02-04T14:21:21-04:00", "title": "formularios-editables-lpi-1816-2024-04-02-2025-67a21244be59f.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/c2e9fecb-7084-44c5-8374-5cb97a18011d/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "03066303-db3b-4cdd-8a61-9cb58b7c6a78", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "rcp8278-lpi-n-1816-2024-modif-art-1-res-8195-id90179618-675d9c5bf2b3d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/03066303-db3b-4cdd-8a61-9cb58b7c6a78/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "0d0bcc52-57de-426e-b5de-69bfa209b801", "datePublished": "2025-02-27T14:26:34-04:00", "title": "nota-reparo-lpi-1816-2024-67c09098a7915.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/0d0bcc52-57de-426e-b5de-69bfa209b801/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "0f73c7f8-fea1-451b-bd46-727ef5be70d9", "datePublished": "2025-04-01T12:46:10-04:00", "title": "adenda-n-2-lpi-1816-2024-67e5942b603d2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/0f73c7f8-fea1-451b-bd46-727ef5be70d9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "09d54089-9c22-4317-bbbb-035c798c5cd1", "datePublished": "2025-01-20T14:16:45-04:00", "title": "nota-observacion-lpi-1816-2024-678e849ea4df4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/09d54089-9c22-4317-bbbb-035c798c5cd1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "07362a90-a85e-4784-be57-1d28f9aedfa3", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "anexos-y-metodologia-de-calculo-de-precios-referenciales-obras-lpi-1816-2024-675d9ce948189.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/07362a90-a85e-4784-be57-1d28f9aedfa3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "1e1f2822-6565-4ac6-8355-f017d022b6ca", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "planilla-de-precios-referenciales-cuota-periodica-licitada-y-precio-residual-lpi-1816-2024-675d9cd9bdeb0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/1e1f2822-6565-4ac6-8355-f017d022b6ca/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "5ff24850-3177-4914-8c5a-d9a27fb25090", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "constancia-ad-referendum-lpi-1816-2024-675d9c2fd4128.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/5ff24850-3177-4914-8c5a-d9a27fb25090/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "fb59321d-821c-4cda-8700-c5ca31c6aa8b", "datePublished": "2025-02-04T14:21:21-04:00", "title": "03-estudio-de-suelo-20241214t151626z-001-67a211fd79113.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/fb59321d-821c-4cda-8700-c5ca31c6aa8b/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "567716ed-6393-4110-acec-dab02fdcdf3d", "datePublished": "2025-02-04T14:21:20-04:00", "title": "nota-de-reparo-lpi-1816-2024-tercera-retencion-67a24be39f445.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/567716ed-6393-4110-acec-dab02fdcdf3d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "c746f9aa-839e-48dd-8233-f889583a2a5a", "datePublished": "2025-02-27T14:26:34-04:00", "title": "nota-mef-n-151-8578-2025-ande-solic-autorizacion-leasing-operativo-67c090a85c3af.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/c746f9aa-839e-48dd-8233-f889583a2a5a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "515054d7-d4ba-4ef6-8b37-31cc8ae0a2f4", "datePublished": "2025-05-19T11:03:30-04:00", "title": "acta-17-2025-lpi-1816-2024-leasing-4352825656591806-682b3a31a4212.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/515054d7-d4ba-4ef6-8b37-31cc8ae0a2f4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "967410d2-1d53-4db4-9528-3558b67ca8cd", "datePublished": "2025-04-11T16:05:26-04:00", "title": "adenda-n-4-lpi-1816-2024-67f967b7356cd.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/967410d2-1d53-4db4-9528-3558b67ca8cd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "0daf2921-802a-4587-91dc-6e5f9f0c5a33", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "rcp8195-lpi-n-1816-2024-llamado-id87037735-675d9ca9367e6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/0daf2921-802a-4587-91dc-6e5f9f0c5a33/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "acb65da5-109f-4319-89ad-03f90804e685", "datePublished": "2025-02-04T14:21:21-04:00", "title": "justificativa-municipal-lpi-1816-2024-67a212500ccda.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/acb65da5-109f-4319-89ad-03f90804e685/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Permiso Municipal"}, {"id": "2cc66ebc-58fc-4669-aaf8-c68b452b105a", "datePublished": "2025-05-05T12:30:29-04:00", "title": "archivos-que-corresponden-adenda-n-6-68151430e5051.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/2cc66ebc-58fc-4669-aaf8-c68b452b105a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "139a191b-9dfb-4677-9efe-551de7c5c20a", "datePublished": "2025-04-11T16:05:26-04:00", "title": "adenda-n-5-lpi-1816-2024-67f967109bd95.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/139a191b-9dfb-4677-9efe-551de7c5c20a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "d796d320-1cc8-4674-83ea-e20037e961a3", "datePublished": "2025-01-29T19:46:41-04:00", "title": "nota-de-reparo-leasing-lpi-1816-679aaf521d949.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/d796d320-1cc8-4674-83ea-e20037e961a3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "40945ce0-82af-457e-96ae-9d56e10d311d", "datePublished": "2024-12-16T09:59:35-04:00", "title": "formularios-editables-lpi-1816-2024-675da11793be4.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/40945ce0-82af-457e-96ae-9d56e10d311d/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "68259c1c-681d-4fde-ba29-b1757464d32b", "datePublished": "2024-12-16T09:59:34-04:00", "title": "nota-comunicacion-lpi-1816-2024-6760207c77912.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/68259c1c-681d-4fde-ba29-b1757464d32b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "f2fae99b-b59e-47f1-9202-c7d0252e2581", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "planilla-de-precios-referenciales-obras-lpi-1816-2024-675d9cd174407.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/f2fae99b-b59e-47f1-9202-c7d0252e2581/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "f361a3f9-7fe8-4563-9e89-3b7970435403", "datePublished": "2024-12-16T09:59:35-04:00", "title": "02-planos-20241214t151623z-001-675da1d17ad6a.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/f361a3f9-7fe8-4563-9e89-3b7970435403/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Planos o c\u00f3mputos m\u00e9tricos"}, {"id": "ac3290b0-4c22-403c-85dc-7e07c09c7b8c", "datePublished": "2024-12-16T09:59:34-04:00", "title": "dictamen-complementario-lpi-1816-2024-676023471f432.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/ac3290b0-4c22-403c-85dc-7e07c09c7b8c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "98f8bc7d-7d78-4879-8eef-fea7a6e17a45", "datePublished": "2025-03-21T08:29:58-04:00", "title": "archivos-que-corresponden-adenda-n-1-67dc23aa22e57.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/98f8bc7d-7d78-4879-8eef-fea7a6e17a45/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "6a66238a-ae95-4c03-befd-015ecbc96896", "datePublished": "2024-12-16T09:59:34-04:00", "title": "dictamen-tecnico-lpi-1816-2024-67602065ddb53.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/6a66238a-ae95-4c03-befd-015ecbc96896/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "acc637a9-0d4e-45e7-ae49-7253a22eda4b", "datePublished": "2024-12-16T09:59:34-04:00", "title": "justifativa-internacional-lpi-1816-2024-6760208eaf0a3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/acc637a9-0d4e-45e7-ae49-7253a22eda4b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n de LPI"}, {"id": "6826ce64-b0ec-49e8-837e-1d8a7b19f96b", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "lista-de-cantidades-precios-por-items-lpi-1816-2024-675d9cbfea2f4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/6826ce64-b0ec-49e8-837e-1d8a7b19f96b/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "be5fd926-a299-4395-b226-de4cafb31a4c", "datePublished": "2025-05-05T12:30:30-04:00", "title": "adenda-n-6-lpi-1816-2024-681513b4abe93.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/be5fd926-a299-4395-b226-de4cafb31a4c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "20a3d964-56d6-4c67-a37a-3acc557e6c19", "datePublished": "2025-02-27T14:26:34-04:00", "title": "modelo-de-contrato-trafo-500-kv-villa-hayes-leasing-67c0916d5cdf5.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/20a3d964-56d6-4c67-a37a-3acc557e6c19/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "c6c470d8-24c6-493c-a62b-ae6fc8459a2a", "datePublished": "2025-03-21T08:29:58-04:00", "title": "adenda-n-1-lpi-1816-2024-67dc223305a88.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/c6c470d8-24c6-493c-a62b-ae6fc8459a2a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "738a0b7d-c091-4d2a-99ca-83df5c8a6a7b", "datePublished": "2025-04-10T10:11:36-04:00", "title": "archivos-que-corresponden-adenda-n-3-67f7c0ed3206b.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/738a0b7d-c091-4d2a-99ca-83df5c8a6a7b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "d3e933bd-0e54-4cf9-8bcb-616ef4679237", "datePublished": "2025-04-10T10:11:36-04:00", "title": "adenda-n-3-lpi-1816-2024-67f7c32583ebe.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/d3e933bd-0e54-4cf9-8bcb-616ef4679237/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "850f7320-b527-49ee-8807-576a5129e60b", "datePublished": "2025-02-27T14:26:34-04:00", "title": "pbc-lpi-1816-2024-leasing-67c09dead1b7a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/850f7320-b527-49ee-8807-576a5129e60b/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "76b40fac-34e6-4a8e-bb17-1c07427adce6", "datePublished": "2024-12-16T09:59:35-04:00", "title": "01-eett-20241214t151619z-001-675da205ca1cb.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/76b40fac-34e6-4a8e-bb17-1c07427adce6/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "ab78ce40-d297-4eb5-9206-42b7e2a6d7c0", "datePublished": "2025-04-01T12:46:10-04:00", "title": "archivos-que-corresponden-adenda-n-2-67e596b9eca6b.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/ab78ce40-d297-4eb5-9206-42b7e2a6d7c0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "aad78586-2dd0-4726-8764-d5f091eda4a0", "datePublished": "2025-02-07T14:46:56-04:00", "title": "nota-4to-reparo-lpi-1816-67a644c989859.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/aad78586-2dd0-4726-8764-d5f091eda4a0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "c90eecb3-c3a6-48f1-a291-519b4a7404dc", "datePublished": "2024-12-16T09:59:36-04:00", "title": "constancia-de-plurianualidad-lpi-1816-2024-675d9c3cde2b2.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/c90eecb3-c3a6-48f1-a291-519b4a7404dc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "9c0df6ec-1314-4be9-9fb2-c754ea07e60d", "datePublished": "2024-12-16T09:59:34-04:00", "title": "dictamen-uoc-lpi-1816-2024-6760233f7723f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efba247-35c9-64b2-ba59-ede5cbc95ddf/files/9c0df6ec-1314-4be9-9fb2-c754ea07e60d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-458977-1", "date": "2026-02-20T14:54:54-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"period": {"startDate": "2024-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2024-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "258", "fuente_financiamiento": "30"}}]}}}], "planning": {"identifier": "458977", "estimatedDate": "2024-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Ampliaci\u00f3n de la Subestaci\u00f3n Villa Hayes - 4to. Banco de Autotransformadores 500/220/23 kV - 600 MVA, bajo la Modalidad de Leasing Operativo", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 2177904630636}}, "items": [{"id": "1efb3d4a-b447-67ba-a1b8-77ee16900e0b", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d48-2c7c-60bc-9abe-e574d0e25904", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d43-613c-6aea-97c7-813223d40353", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d42-ea97-64da-8e83-e7864ea54302", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d49-9c6b-65a2-b580-3995bbed8f4e", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d48-a822-6c3e-bc38-33da4104bde0", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d47-8035-6fd8-9e63-bbb09313e7d3", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d4a-364f-6d44-9617-63994ff81205", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}, {"id": "1efb3d42-76e8-68ea-bd2e-77c0653e359e", "description": "Servicios electricos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102200", "description": "Servicios electricos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102200"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "167", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "contactPoint": {"email": "dadli@ande.gov.py", "name": "C.P. Liliana Roc\u00edo Ortiz Ben\u00edtez", "telephone": "2172947 - 2172118 - 2172061 - 2172364"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2024.25.2", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "ONIX SACI", "id": "PY-RUC-80000182-6", "identifier": {"id": "80000182-6", "legalName": "ONIX SACI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "DIEGO VIVEROS ORTELLADO- ROGER STEVEN SOSA ORTIZ- Nelson Jose Cristaldo ", "email": "onixsaci@gmail.com", "faxNumber": "663477", "telephone": "981 228 909", "url": "http://www.onix.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "o'leary 515 esq. oliva"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.C.I.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "RIEDER Y CIA. SACI", "id": "PY-RUC-80002612-8", "identifier": {"id": "80002612-8", "legalName": "RIEDER Y CIA. SACI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "JUAN RODOLFO RIEDER CELLE - FRANCISCO JAVIER RIEDER CELLE - CARLOS ENRIQUE RIEDER CELLE - JORGE OSCAR RIEDER SALVADOR MALDONADO DIAZ - HILDA JUDITH RIEDER  CELLE", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "faxNumber": "212021", "url": "http://www.rieder.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA.ARTIGAS 1945"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.C.I.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "CONCRET-MIX SA", "id": "PY-RUC-80003241-1", "identifier": {"id": "80003241-1", "legalName": "CONCRET-MIX SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RUBEN DARIO BOGARIN CANALE- JOSE DANIEL BOGARIN- CARLA BOGARIN", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "faxNumber": "293317"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA. ARTIGAS 1921 4\u00ba PISO EDIFICIO AUTOMOTOR"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}]}}, {"name": "CONSTRUCTORA ACARAY S.A.", "id": "PY-RUC-80006730-4", "identifier": {"id": "80006730-4", "legalName": "CONSTRUCTORA ACARAY S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RUB\u00c9N BOGAR\u00cdN CANALE - JOS\u00c9 DANIEL BOGARIN CANALE", "email": "licitaciones@acaray.com.py", "faxNumber": "570245", "telephone": "983608088", "url": "http://www.acaray.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "HERNANDARIAS", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "SUPER CARRETERA A ITAIPU KM 4"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "LT S.A. ", "id": "PY-RUC-80015499-1", "identifier": {"id": "80015499-1", "legalName": "LT S.A. ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OMAR ESTEBAN BUSTOS ADI- GRACIELA ADI", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "faxNumber": "021/751-325", "telephone": "0981/201-970"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "MARIANO R.ALONSO (MUNICIPIO)", "region": "Central", "streetAddress": "RUTA TRANSCHACO KM. 17,5 Casa #212"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "LT VIAL S.A.", "id": "PY-RUC-80038101-7", "identifier": {"id": "80038101-7", "legalName": "LT VIAL S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OMAR ESTEBAN BUSTOS ADI", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "faxNumber": "021/755-043", "telephone": "0981/201-970"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "MARIANO ROQUE ALONSO", "region": "Central", "streetAddress": "patricia.vera@ltvial.com.py"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CORPORACION 4C SA", "id": "PY-RUC-80081129-1", "identifier": {"id": "80081129-1", "legalName": "CORPORACION 4C SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "GABRIEL FERNANDO LAMAS SOSA", "email": "onixsaci@gmail.com", "telephone": "0971660260"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "SAN LORENZO", "region": "Central", "streetAddress": "EUGENIO A. GARAY NRO. 9024"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "LT HORMAX SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80084951-5", "identifier": {"id": "80084951-5", "legalName": "LT HORMAX SOCIEDAD ANONIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar Esteban Bustos - Angel G. Yapur", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "url": "http://www.lthormax.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "MARIANO R.ALONSO (MUNICIPIO)", "region": "Central", "streetAddress": "CALLE VALLIVIAN Y JOSE P GUGGIARI Casa #2020"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Minerales", "id": 20}]}}, {"name": "Substation Projects SA", "id": "PY-RUC-80095513-7", "identifier": {"id": "80095513-7", "legalName": "Substation Projects SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Marcos Palacios Alpizar- Cinthia Irala", "email": "mpalacios@spsa-corp.com", "telephone": "0981194655"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Sargento Manuel Benitez N\u00b01906 Casi Dr. Ramon Zubizarreta"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Capacitaciones y Adiestramientos", "id": 4}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO OBRAS CIVILES", "id": "PY-RUC-80100070-0", "identifier": {"id": "80100070-0", "legalName": "CONSORCIO OBRAS CIVILES", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Roberto Eliseo Vera Vierci; Omar Esteban Bustos Adi", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Pilcomayo", "id": "PY-RUC-80100148-0", "identifier": {"id": "80100148-0", "legalName": "Consorcio Pilcomayo", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Adolfo Beningo Mendoza Ortega, Omar Esteban Bustos Adi, Eduardo Raul Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976 757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212, km 17,5 "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder - San Lorenzo", "id": "PY-RUC-80100454-3", "identifier": {"id": "80100454-3", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder - San Lorenzo", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "FRANCISCO JAVIER RIEDER CELLE - JUAN RIEDER CELLE", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0971785562"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI ARTIGAS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO CITECO", "id": "PY-RUC-80100837-9", "identifier": {"id": "80100837-9", "legalName": "CONSORCIO CITECO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Francisco Enrique Rivas Quevedo", "email": "gabriela.insaurralde@cie.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Luque", "region": "Central", "streetAddress": "Campo Via Esq. Los Arbolitos"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO RIO PILCOMAYO", "id": "PY-RUC-80103936-3", "identifier": {"id": "80103936-3", "legalName": "CONSORCIO RIO PILCOMAYO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar Esteban Bustos Adi y/o Eduardo Raul Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976 757 875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO TRANSITABILIDAD VIAL", "id": "PY-RUC-80108136-0", "identifier": {"id": "80108136-0", "legalName": "CONSORCIO TRANSITABILIDAD VIAL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar E. Bustos Adi - Eduardo R. Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO DEFENSORES DEL CHACO", "id": "PY-RUC-80108240-4", "identifier": {"id": "80108240-4", "legalName": "CONSORCIO DEFENSORES DEL CHACO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Miguel Angel Chaves Hausman - Omar E. Bustos Adi", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "RI 18 PITIANTUTA N\u00ba 1476"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder - Statcom San Lorenzo ", "id": "PY-RUC-80110219-7", "identifier": {"id": "80110219-7", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder - Statcom San Lorenzo ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Juan Rodolfo Rieder Celle - Gabrile Jonas - Juan Rodolfo Rieder", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0973517004"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO CA\u00d1ADA LA MADRID", "id": "PY-RUC-80110341-0", "identifier": {"id": "80110341-0", "legalName": "CONSORCIO CA\u00d1ADA LA MADRID", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar E. Bustos Adi y/o Eduardo R. Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO YHACA", "id": "PY-RUC-80110342-8", "identifier": {"id": "80110342-8", "legalName": "CONSORCIO YHACA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar Esteban Bustos Adi y/o Eduardo Raul Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO PAVIMENTACION VIAL", "id": "PY-RUC-80111374-1", "identifier": {"id": "80111374-1", "legalName": "CONSORCIO PAVIMENTACION VIAL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar E Bustos Adi y/o Eduardo R. Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder - Reactores 500 kV", "id": "PY-RUC-80113444-7", "identifier": {"id": "80113444-7", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder - Reactores 500 kV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Hugo Hermes Troche Rasmussen", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0973517004"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO SIEMENS - RIEDER - YGUAZU 500 KV", "id": "PY-RUC-80113446-3", "identifier": {"id": "80113446-3", "legalName": "CONSORCIO SIEMENS - RIEDER - YGUAZU 500 KV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "HUGO HERMES TROCHE RASMUSSEN", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0973517004"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO PUERTO FALC\u00d3N", "id": "PY-RUC-80113867-1", "identifier": {"id": "80113867-1", "legalName": "CONSORCIO PUERTO FALC\u00d3N", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OMAR ESTEBAN BUSTOS ADI Y OSCAR ALBERTO FRANCO VELAZQUEZ", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "-"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda Aviadores del Chaco N\u00ba 3802"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO MISTOLAR", "id": "PY-RUC-80115892-3", "identifier": {"id": "80115892-3", "legalName": "CONSORCIO MISTOLAR", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar E. Bustos Adi y/o Eduardo R. Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "-"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO EL\u00c9CTRICO NACIONAL", "id": "PY-RUC-80120027-0", "identifier": {"id": "80120027-0", "legalName": "CONSORCIO EL\u00c9CTRICO NACIONAL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "PAOLA RAQUEL SAPIENZA URBIETA ", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "MARIANO ROQUE ALONSO", "region": "Central", "streetAddress": "RUTA TRANSCHACO N\u00b0 212 KM 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO FORTIN CABALLERO", "id": "PY-RUC-80130999-9", "identifier": {"id": "80130999-9", "legalName": "CONSORCIO FORTIN CABALLERO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Omar Esteban Bustos Adi - Eduardo Raul Szmuc Gertopan", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "0976757875"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco km17.5 n 212"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO ELECTRICO DEL ESTE", "id": "PY-RUC-80139128-8", "identifier": {"id": "80139128-8", "legalName": "CONSORCIO ELECTRICO DEL ESTE", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ABUNDIO LOPEZ IBARRA,\nOMAR ESTEBAN BUSTOS ADI,\nGRACIELA NIDIA ADI", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00b0 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}}, {"name": "CONSORCIO RIEDER - INCOMISA - LT 500 KV", "id": "PY-RUC-80140018-0", "identifier": {"id": "80140018-0", "legalName": "CONSORCIO RIEDER - INCOMISA - LT 500 KV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "CESAR BRITEZ MAIDANA", "email": "licitaciones@rieder.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "streetAddress": "Avenida Peru 1098 casi general artigas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio"}}, {"name": "CONSORCIO CARRETERAS SEGURAS", "id": "PY-RUC-80148832-0", "identifier": {"id": "80148832-0", "legalName": "CONSORCIO CARRETERAS SEGURAS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00b0 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO EL\u00c9CTRICO CHAQUE\u00d1O", "id": "PY-RUC-80157479-0", "identifier": {"id": "80157479-0", "legalName": "CONSORCIO EL\u00c9CTRICO CHAQUE\u00d1O", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00b0 212, km 17,5 - Mariano Roque Alonso"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO FORTIN GENERAL DIAZ", "id": "PY-RUC-80163708-2", "identifier": {"id": "80163708-2", "legalName": "CONSORCIO FORTIN GENERAL DIAZ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "RUTA TRANSCHACO N\u00ba 212 KM 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO COSTERO \u00d1EEMBUCU", "id": "PY-RUC-80163709-0", "identifier": {"id": "80163709-0", "legalName": "CONSORCIO COSTERO \u00d1EEMBUCU", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00b0 212 km 17,5 - MRA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RCC", "id": "PY-RUC-80164084-9", "identifier": {"id": "80164084-9", "legalName": "CONSORCIO RCC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "freddy.ramirez@rieder.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VILLA AURELIA", "id": "PY-RUC-80164885-8", "identifier": {"id": "80164885-8", "legalName": "CONSORCIO VILLA AURELIA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@rieder.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RUTA 10", "id": "PY-RUC-80165694-0", "identifier": {"id": "80165694-0", "legalName": "CONSORCIO RUTA 10", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CONCRET MIX - CDS", "id": "PY-RUC-80171390-0", "identifier": {"id": "80171390-0", "legalName": "CONSORCIO CONCRET MIX - CDS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TIC", "id": "PY-RUC-80172523-2", "identifier": {"id": "80172523-2", "legalName": "CONSORCIO TIC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "COBRAPE - CIA. BRASILEIRA DE PROJETOS E EMPREENDIMENTOS", "id": "cobrape-cia-brasileira-projetos-e-empreendimentos", "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Brasil", "streetAddress": "calle Jos\u00e9 Rodo, 555, Cerro Cor\u00e1, en la ciudad de Asunci\u00f3n, Paraguay"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Extranjeras", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "adquisicioneswmendez@gmail.com"}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder Statcom San Lorenzo ", "id": "PY-RUC-DNCP-001146", "identifier": {"id": "DNCP-001146", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder Statcom San Lorenzo ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Juan Rodolfo Rieder Celle - Gabriele Jonas - Juan Rodolfo Rieder", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0971889036"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO OBRAS CIVILES COSTANERA SUR", "id": "PY-RUC-DNCP-001278", "identifier": {"id": "DNCP-001278", "legalName": "CONSORCIO OBRAS CIVILES COSTANERA SUR", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OMAR BUSTOS ADI Y/O ROBERTO VERA VIERCI", "email": "patricia.vera@ltvial.com.py", "telephone": "-"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00ba 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO INTERNACIONAL 66KV", "id": "PY-RUC-DNCP-001569", "identifier": {"id": "DNCP-001569", "legalName": "CONSORCIO INTERNACIONAL 66KV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ADRIAN SCLAVI Y/O RUBEN BOGARIN CANALE Y/O JOSE BOGARIN CANALE", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "telephone": "0981461842"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO CS ", "id": "PY-RUC-DNCP-001682", "identifier": {"id": "DNCP-001682", "legalName": "CONSORCIO CS ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RUBEN DARIO BOGARIN CANALE y/o CARLA BEATRIZ CABALLERO CODAS ", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "telephone": "0981461842"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION ", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO ENERSUR", "id": "PY-RUC-DNCP-001758", "identifier": {"id": "DNCP-001758", "legalName": "CONSORCIO ENERSUR", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00b0 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO DE SEGURIDAD VIAL", "id": "PY-RUC-DNCP-001782", "identifier": {"id": "DNCP-001782", "legalName": "CONSORCIO DE SEGURIDAD VIAL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00b0 212 km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO SEGURIDAD VIAL", "id": "PY-RUC-DNCP-001788", "identifier": {"id": "DNCP-001788", "legalName": "CONSORCIO SEGURIDAD VIAL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "Ruta Transchaco N\u00b0 212, km 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TIC", "id": "PY-RUC-DNCP-001825", "identifier": {"id": "DNCP-001825", "legalName": "CONSORCIO TIC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11023", "streetAddress": "Supercarretera Itaipu Km 4"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@acaray.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VALLEMI TPI-SG", "id": "PY-RUC-DNCP-001869", "identifier": {"id": "DNCP-001869", "legalName": "CONSORCIO VALLEMI TPI-SG", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11003", "streetAddress": "ANDRES BARBERO N\u00b01451 CASI AVDA. ZAVALAS CUE"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones2@tecnoplus.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CES", "id": "PY-RUC-DNCP-001894", "identifier": {"id": "DNCP-001894", "legalName": "CONSORCIO CES", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RC DE TRANSMISION", "id": "PY-RUC-DNCP-001927", "identifier": {"id": "DNCP-001927", "legalName": "CONSORCIO RC DE TRANSMISION", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CONCRET MIX - TOCSA", "id": "PY-RUC-DNCP-001960", "identifier": {"id": "DNCP-001960", "legalName": "CONSORCIO CONCRET MIX - TOCSA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CHACO 500", "id": "PY-RUC-DNCP-002077", "identifier": {"id": "DNCP-002077", "legalName": "CONSORCIO CHACO 500", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO ACC", "id": "PY-RUC-DNCP-002142", "identifier": {"id": "DNCP-002142", "legalName": "CONSORCIO ACC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@acaray.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VALENZUELA LT 220", "id": "PY-RUC-DNCP-002185", "identifier": {"id": "DNCP-002185", "legalName": "CONSORCIO VALENZUELA LT 220", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO SERC", "id": "PY-RUC-DNCP-002186", "identifier": {"id": "DNCP-002186", "legalName": "CONSORCIO SERC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@rieder.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VIAL CL", "id": "PY-RUC-DNCP-002238", "identifier": {"id": "DNCP-002238", "legalName": "CONSORCIO VIAL CL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO LTI", "id": "PY-RUC-DNCP-002310", "identifier": {"id": "DNCP-002310", "legalName": "CONSORCIO LTI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "RUTA TRANSCHACO N\u00ba 212 KM 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VIAL TOBATI", "id": "PY-RUC-DNCP-002356", "identifier": {"id": "DNCP-002356", "legalName": "CONSORCIO VIAL TOBATI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "11011", "streetAddress": "RUTA TRANSCHACO N\u00ba 212 KM 17,5"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "patricia.vera@ltvial.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO EGECO MRA", "id": "PY-RUC-DNCP-002381", "identifier": {"id": "DNCP-002381", "legalName": "CONSORCIO EGECO MRA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO FISCALIZADOR HCL", "id": "PY-RUC-DNCP-002392", "identifier": {"id": "DNCP-002392", "legalName": "CONSORCIO FISCALIZADOR HCL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "CALLE, JOS\u00c9 RODO C/CERRO COR\u00c1 Numero #555 //OFICINA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "adquisicioneswmendez@gmail.com"}}, {"name": "ISKRAEMECO, d.d.", "id": "iskraemeco-d-d", "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Onix SACI - Nelson Cristaldo - Lus Manuel Magro Goncalves", "email": "onixsaci@gmail.com", "url": "http://www.iskraemeco.si"}, "address": {"countryName": "Eslovenia", "locality": "Liubliana", "streetAddress": "Savska Loka 4, 4000 Kranj - Eslovenia,"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Extranjeras", "activityTypes": ["goods"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}]}}, {"name": "LBR ENGENHARIA E CONSULTORIA LTDA", "id": "lbr-engenharia-e-consultoria-ltda", "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Brasil", "streetAddress": "Rua Augusta n\u00b0 2.840 Conjunto 11 Cerqueira Cesar CEP 01412- 100"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Extranjeras", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "adquisicioneswmendez@gmail.com"}}], "complaints": [{"id": "566", "events": [{"id": "/lIDqxMSlBs=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-08-19T17:04:09-04:00", "endDate": "2025-08-19T17:04:29-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 8455/25 - Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "status": "terminated"}, {"id": "i5KtvtyaL48=", "type": "Providencia", "period": {"startDate": "2025-10-27T10:10:27-04:00", "endDate": "2025-10-27T10:13:08-04:00"}, "description": "Mero Tr\u00e1mite", "status": "terminated"}, {"id": "Q//OvOcOZmA=", "type": "Providencia", "period": {"startDate": "2025-10-27T10:13:31-04:00", "endDate": "2025-10-27T10:13:58-04:00"}, "description": "Autos para Resolver", "status": "terminated"}, {"id": "Y3utRF4nEtQ=", "type": "Contestaci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-08-19T17:04:59-04:00", "endDate": "2025-08-26T11:37:31-04:00"}, "description": "REF: Apertura de Protesta - N\u00b0 8456/25 - CONSORCIO RCC (RIEDER & C\u00cdA S.A.C.I - CIE S.A. - CONCRET MIX S.A)", "status": "terminated"}, {"id": "8YkmY/TvHsg=", "type": "Auto Interlocutorio", "period": {"startDate": "2025-08-19T17:01:03-04:00", "endDate": "2025-08-19T17:02:12-04:00"}, "description": "N\u00b0 752/25 - Apertura de procedimiento", "status": "terminated"}, {"id": "VNI4zMmRqkc=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-10-27T10:22:20-04:00", "endDate": "2025-10-27T10:22:48-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 11648/25 - CONSORCIO 500  (TECNOEDIL S.A CONSTRUCTORA - OCHO A S.A)", "status": "terminated"}, {"id": "OwdwKhnPPjs=", "type": "Presentaci\u00f3n de contestante", "period": {"startDate": "2025-10-13T19:00:15-04:00"}, "description": "Formular Manifestaciones - Adjudicado: CONSORCIO RCC (RIEDER & C\u00cdA S.A.C.I - CIE S.A. - CONCRET MIX S.A)", "status": "active"}, {"id": "PF0DJem13vc=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-08-19T17:05:22-04:00", "endDate": "2025-08-19T17:05:25-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 8457/25 - CONSORCIO 500  (TECNOEDIL S.A CONSTRUCTORA - OCHO A S.A)", "status": "terminated"}, {"id": "ekpHRs/6Yqw=", "type": "Escrito de Protesta", "period": {"startDate": "2025-08-14T18:00:00-04:00", "endDate": "2025-08-14T18:07:36-04:00"}, "description": "Protestante: CONSORCIO 500  (TECNOEDIL S.A CONSTRUCTORA - OCHO A S.A)", "status": "terminated"}, {"id": "0fAR7HmbL6I=", "type": "Notificaciones Varias", "period": {"startDate": "2025-10-07T15:17:58-04:00", "endDate": "2025-10-07T15:18:00-04:00"}, "description": "N\u00b0 10642/25 - Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "status": "terminated"}, {"id": "rPpMJnO3CXk=", "type": "Providencia", "period": {"startDate": "2025-10-07T15:13:52-04:00", "endDate": "2025-10-07T15:15:05-04:00"}, "description": "Medidas de Mejor Proveer", "status": "terminated"}, {"id": "51BJIk4za0Q=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-08-19T17:04:56-04:00", "endDate": "2025-08-19T17:04:59-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 8456/25 - CONSORCIO RCC (RIEDER & C\u00cdA S.A.C.I - CIE S.A. - CONCRET MIX S.A)", "status": "terminated"}, {"id": "zBcIlzeg5mQ=", "type": "Dictamen del Juez", "period": {"startDate": "2025-10-27T10:14:25-04:00", "endDate": "2025-10-27T10:14:47-04:00"}, "description": "N\u00b0 11535", "status": "terminated"}, {"id": "GK2MP4tX4HQ=", "type": "Resoluci\u00f3n de Cierre", "period": {"startDate": "2025-10-27T10:18:26-04:00", "endDate": "2025-10-27T10:18:32-04:00"}, "description": "N\u00b0 3362", "status": "terminated"}, {"id": "piZmdut2x4g=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-10-27T10:21:51-04:00", "endDate": "2025-10-27T10:21:54-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 11642/25 - Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "status": "terminated"}, {"id": "G18ucLnDi0I=", "type": "Resoluci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-08-19T16:56:00-04:00", "endDate": "2025-08-19T16:59:48-04:00"}, "description": "N\u00b0 2425/25", "status": "terminated"}, {"id": "cTFmPoErd1g=", "type": "Presentaci\u00f3n de contestante", "period": {"startDate": "2025-10-13T20:05:39-04:00", "endDate": "2025-10-13T20:10:16-04:00"}, "description": "Formular Manifestaciones - Adjudicado: CONSORCIO RCC (RIEDER & C\u00cdA S.A.C.I - CIE S.A. - CONCRET MIX S.A)", "status": "terminated"}, {"id": "lIMD3aEx7vA=", "type": "Contestaci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-08-19T17:04:29-04:00", "endDate": "2025-08-26T15:26:27-04:00"}, "description": "REF: Apertura de Protesta - N\u00b0 8455/25 - Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "status": "terminated"}, {"id": "IffDEIkBPlA=", "type": "Presentaci\u00f3n de contestante", "period": {"startDate": "2025-08-28T14:38:50-04:00", "endDate": "2025-08-28T14:39:52-04:00"}, "description": "Otros - Convocante: Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "status": "terminated"}, {"id": "xpYQr41NMQo=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-10-27T10:22:06-04:00", "endDate": "2025-10-27T10:22:09-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 11646/25 - CONSORCIO RCC (RIEDER & C\u00cdA S.A.C.I - CIE S.A. - CONCRET MIX S.A)", "status": "terminated"}], "documents": [{"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/68849", "id": "68849", "language": "es", "title": "res_DNCP_3362_25.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2025-10-24T03:00:00-04:00"}, {"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/68026", "id": "68026", "language": "es", "title": "res_DNCP_2425_25.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2025-08-18T03:00:00-04:00"}], "intervenients": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad / Empresas P\u00fablicas", "roles": ["procuringEntity"]}, {"id": "ixQRdtf7h18=", "name": "CONSORCIO 500  (TECNOEDIL S.A CONSTRUCTORA - OCHO A S.A)", "roles": ["claimant"]}, {"id": "lUzemZ6beVE=", "name": "Yohana Elizabeth Davalos Ozorio", "roles": ["actuary"]}, {"id": "PCRzJI6kHWw=", "name": "CONSORCIO RCC (RIEDER & C\u00cdA S.A.C.I - CIE S.A. - CONCRET MIX S.A)", "roles": ["supplier"]}, {"id": "+RfNu7GHHNg=", "name": "Alexander Juniors Arias", "roles": ["judge"]}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}