{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-459886-1", "publishedDate": "2026-09-10T21:26:27Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-459886-1", "releases": [{"date": "2025-07-22T16:13:59-04:00", "tag": ["planning", "tender", "tenderUpdate", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280-1753200839"}], "compiledRelease": {"id": "1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280-1753200839", "awards": [{"id": "1f0357aa-08a6-641a-8c9b-150bcba85efb", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-05-26T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 1121392740, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "R Y F SA COMERCIAL INDUSTRIA ", "id": "PY-RUC-80011395-0"}], "documents": [{"id": "1f03b300-d91a-6f18-bf28-1f2916faf2c9", "datePublished": "2025-05-27T16:23:22-04:00", "title": "notificacion-oferentes-lpn-n-5-2025-6836112a025f3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/d5cff421-d644-42c3-8118-3ec8b8db9759/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0357c3-24e6-64d6-924b-899260d96645", "datePublished": "2025-05-20T10:13:18-04:00", "title": "acta-de-apertura-lpn-n-5-2025-dispositivos-informaticos-682c7fee67b2d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/a163f17f-cd04-4f5e-a2cd-baaf8e2a05eb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f03b2ff-1a9a-6ff8-80b4-e51911fe7395", "datePublished": "2025-05-27T16:22:35-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-lpn-n-5-2025-683610fb1a73e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/316e011b-431e-4fc0-8ca1-abcd466aee01/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f03b2df-ddd5-618c-9f55-e3cc3219c9fa", "datePublished": "2025-05-27T16:08:36-04:00", "title": "resolucion-adj-lpn-n-5-2025-68360db4a2c80.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/de7426b6-60d0-4980-95da-6fed72453cb0/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0672cf-5511-6ed8-8f7e-f5092d4c3ec2", "datePublished": "2025-07-22T15:52:04-04:00", "title": "documentos-audiencia-informativa-459886-687fddd3f2c52.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/2cf14833-28a6-452b-8933-7b3276af96b6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0357bf-0a81-6f72-82fb-2b11ce57f410", "datePublished": "2025-05-20T10:11:28-04:00", "title": "cco-lpn-n-5-2025-682c7f80437a3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/ad036e56-3214-48e6-b541-6b18a9624561/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0672ce-ad52-6ada-aee8-0d7165ea3da6", "datePublished": "2025-07-22T15:51:46-04:00", "title": "nota-uoc-269-comunicar-audiencia-lpn-n-5-2025-687fddc25ee5e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/9f72f38d-18bc-432a-af44-e3b0d9a4c996/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f03b2e0-ce1d-6900-b187-238380df9aa9", "datePublished": "2025-05-27T16:09:01-04:00", "title": "nota-dncp-comunicacion-lpn-n-5-2025-68360dcdd4d17.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/fce7990e-2589-48b0-b4f2-c0c4e593bcce/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f03b305-05a2-6a32-b16b-41afef5d4af8", "datePublished": "2025-05-27T16:25:14-04:00", "title": "nota-dncp-justificacion-6836119a0cdbe.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0357a6-4205-61a6-8864-ad95ee383c0a/files/96937e0d-8195-47c3-b2e4-52dda36e5da0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1efd4ced-2226-6c8c-980c-47f1c74a7ff1", "description": "Switch Layer 2 de 48 puertos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201410-010", "description": "Switch conmutador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201410-010"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201410", "description": "Tarjetas o puertos de conmutacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201410"}], "quantity": 40, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 7599365, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"value": "China / Taiwan", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HPE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HPE Aruba", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1efd4cf0-b99a-62e6-83c6-5395806460e0", "description": "Switch Layer 2 de 24 puertos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201410-010", "description": "Switch conmutador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201410-010"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201410", "description": "Tarjetas o puertos de conmutacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201410"}], "quantity": 60, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 4505794, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"value": "China / Taiwan", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HPE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HPE Aruba", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1efd4cf2-5ecd-664a-8d63-5b87b964140d", "description": "Switch Layer 2 de 8 puertos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201410-010", "description": "Switch conmutador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201410-010"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201410", "description": "Tarjetas o puertos de conmutacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201410"}], "quantity": 20, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 2175497, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"value": "China / Taiwan", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HPE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HPE Aruba", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}, {"id": "1efd4cf3-f653-6d56-bf17-d9cd9e6fee21", "description": "Access Point", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43222620-001", "description": "Acces point wireless", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43222620-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43222620", "description": "Conmutador multiservicio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43222620"}], "quantity": 20, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 14597122, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"value": "China / Taiwan", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HPE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HPE Aruba", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}]}, {"id": "1efd4cf5-76e4-6d70-90ba-ef4f823cfb58", "description": "Racks", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43211601-007", "description": "Cajon para rack", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43211601-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43211601", "description": "Cajas de conmutacion de computadores o gabinete y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43211601"}], "quantity": 40, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 5290453, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"value": "China", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "JF - Jaunty Fabricator", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "JF", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280", "title": "ADQUISICI\u00d3N DE DISPOSITIVOS INFORM\u00c1TICOS PARA LA JUSTICIA ELECTORAL - AD REFER\u00c9NDUM AL PLAN FINANCIERO 2025", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-02-27T08:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Avda. Eusebio Ayala N\u00ba 2759 esq. Sta. Cruz de la Sierra - Bloque Administrativo - Primer Piso."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Avda. Eusebio Ayala N\u00ba 2759 esq. Sta. Cruz de la Sierra - Bloque Administrativo - Primer Piso.", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas (SICP)."}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Tecnologias de Informacion, Telecomunicaciones y Radiodifusiones", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 1262000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-01-24T12:05:09-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-01-24T12:05:09-04:00", "endDate": "2025-02-27T07:30:00-04:00", "durationInDays": 33}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-02-27T08:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-02-20T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-01-24T12:05:09-04:00", "durationInDays": 26}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-24", "name": "Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "3d369f1f228c709e49db00689a895695-1", "date": "2025-02-04T19:03:04-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n Temperatura de operaci\u00f3n, se indica:\n\u201c0 - 47\u00b0 C o superior\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante disminuir el rango de operaci\u00f3n de 0 - 45\u00b0 C para no limitar la participaci\u00f3n de distintos oferentes.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:49-04:00"}, {"id": "38bcbee0680f21ddb4609ed842921733-1", "date": "2025-02-04T18:52:02-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 3", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 3 - Switch Layer 2 de 8 puertos, en la secci\u00f3n MTBF dice:\n\u201c100 a\u00f1os o superior\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir o disminuir dicho requerimiento atendiendo a que los a\u00f1os solicitados exceden considerablemente el uso que se podr\u00eda dar a este tipo de equipamiento, seg\u00fan los diferentes fabricantes que mencionan dicho valor de MTBF ronda entre los 5 y 10 a\u00f1os para equipos de Acceso.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:33-04:00"}, {"id": "93e3b237e43102bb003cb94d3d98993c-1", "date": "2025-02-04T18:54:33-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 1", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 1 - Switch Layer 2 de 48 puertos, en la secci\u00f3n est\u00e1ndares se indica el cumplimiento de la siguiente lista de RFCs:\n\n\u201cRFC 919, RFC 3415, RFC 3413, RFC 826, RFC 1215, RFC 1624, RFC 1027, RFC 813, RFC 2030, RFC 2710, RFC 2233, RFC 1442, RFC 896, RFC 1213, RFC 2579, RFC 894, RFC 3412, RFC 2665, RFC 2463, RFC 1493, RFC 793, RFC 2462, RFC 2236, RFC 2011, RFC 5424, RFC 1451, RFC 4862, RFC 2012, RFC 792, RFC 1867, RFC 2863, RFC 1155,RFC 2576, RFC 3019, RFC 4443, RFC 5722, RFC 1573, RFC 3414, RFC 922, RFC 1643, RFC 3411, RFC 1757,RFC 3376, RFC 3164, RFC 791, RFC 1350, RFC 1157, RFC 3176, RFC 2666, RFC 1907, RFC 2580, RFC 1541, RFC 783, RFC 1123, RFC 920, RFC 950, RFC 2737, RFC 2819, RFC 2464, RFC 1700, RFC 1042, RFC 879, RFC 2616, RFC 2131, RFC 3416, RFC 5519, RFC 2618\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir o reducir el n\u00famero de RFCs requeridos, ya que algunos de estos han sido incorporados en est\u00e1ndares m\u00e1s recientes y, por lo tanto, no suelen ser mencionados en las hojas de datos de los equipos actuales. La exigencia de demostrar el cumplimiento de una lista extensa de RFCs puede dificultar la participaci\u00f3n de oferentes que disponen de equipamientos adecuados a las especificaciones t\u00e9cnicas, pero cuyos fabricantes no detallan en sus fichas t\u00e9cnicas cada uno de estos est\u00e1ndares de manera individual.\nPor ello, solicitamos que los RFCs sean segmentados seg\u00fan los protocolos espec\u00edficos requeridos para la implementaci\u00f3n, permitiendo as\u00ed una mayor flexibilidad en la oferta y asegurando la competitividad del proceso de licitaci\u00f3n sin afectar los requerimientos t\u00e9cnicos esenciales del proyecto.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:36:42-04:00"}, {"id": "9b9ecf737e863c7782f3ef1995ba603e-1", "date": "2025-02-05T08:45:13-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 2 - Switch Layer 2 de 24 puertos", "description": "se solicita EXIGIDO en el PBC que el equipo cumpla MTBF 100 A\u00f1os o superior\nsolicitamos amablemente este requerimiento sea considerado OPCIONAL, atendiendo que resulta muy elevado y fabricantes de renombre inclusive NO podr\u00edan participar en el llamado de mantenerse este requerimiento. \nA modo de ejemplificar, 100 a\u00f1os ser\u00edan aproximadamente 876.000hs , siendo un promedio de 87.600hs (10 a\u00f1os aprox) es el plazo de MTBF aceptado como est\u00e1ndar para equipos de comunicaci\u00f3n o TI, puesto que los mismos son utilizados en ciclos de 5 a\u00f1os, y luego viene una tecnolog\u00eda nueva que lo reemplaza, o bien, estos entran en obsolescencia por el paso del tiempo.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:13-04:00"}, {"id": "ed9f48b10e13b51ddbcf1f08f7373294-1", "date": "2025-02-13T08:18:48-04:00", "title": "Plan de entrega / version 2 del PBC", "description": "En la versi\u00f3n 2 del PBC se solicita: A partir de la fecha de recepci\u00f3n de la Orden de Compra, la empresa adjudicada tendr\u00e1 un plazo de 30 (treinta) d\u00edas calendarios para la provisi\u00f3n de los bienes solicitados por la Justicia Electoral.\nCONSULTA: solicitamos a la convocante ampliar el periodo de entrega de bienes a por lo menos 60 d\u00edas calendarios, ya que el plazo actual es insuficiente para la cantidad de \u00edtems y bienes requeridos, considerando que los mismos deben ser importados y que en los \u00faltimos meses se ha experimentado retrasos por la bajante de los r\u00edos y por congestiones operativas en los puertos a causa de ello. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: \u201cEn los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes (\u2026)\u201d.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:22-04:00"}, {"id": "418613cd20db5b7907f5eb7d91b35302-1", "date": "2025-02-13T00:19:39-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 5", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, item N\u00b0 5 - Racks, se solicita: \"Material: Acero laminado en frio SPCC de 2mm de espesor. Acabado en pintura\nelectroest\u00e1tica\". Al respecto, solicitamos a la Convocante que tambi\u00e9n sea aceptado el Rack con las montantes y rieles en 2mm de espesor de material, y el resto del rack con diferente espesor que de igual forma proporcionar\u00e1 las mismas funciones y prestaciones, y as\u00ed tambi\u00e9n se permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de una mayor cantidad de potenciales oferentes.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:27:05-04:00"}, {"id": "e4dd6695052cfa0dca09463e965745d6-1", "date": "2025-01-28T10:36:15-04:00", "title": "-Muestras", "description": "En el Pliego de Bases y Condiciones, en la secci\u00f3n de Suministros Requeridos y Especificaciones t\u00e9cnicas, se solicita:\n\nMuestras\n\nMuestras: Dentro de la Etapa de Evaluaci\u00f3n, una vez que haya culminado la Apertura de Sobres, EN CASO DE REQUERIRSE, a solicitud del Comit\u00e9 de Evaluaci\u00f3n de la Justicia Electoral, las empresas oferentes deber\u00e1n cumplir con la presentaci\u00f3n de MUESTRAS dentro del plazo \nde 1 (un) d\u00eda h\u00e1bil, contado desde el d\u00eda siguiente al de la remisi\u00f3n de la solicitud correspondiente.\n\nAl respecto, solicitamos a la convocante que se contemple la posibilidad de sustituir la presentaci\u00f3n f\u00edsica de muestras por la entrega de cat\u00e1logos t\u00e9cnicos detallados de los productos ofertados, como parte del proceso de evaluaci\u00f3n, teniendo en cuenta que los cat\u00e1logos t\u00e9cnicos proporcionan informaci\u00f3n detallada y espec\u00edfica sobre las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de los productos.  Consideramos que esta alternativa facilitar\u00eda el cumplimiento de los requisitos del llamado sin comprometer la evaluaci\u00f3n adecuada de los bienes ofertados. \nCon esta aceptaci\u00f3n facilitar\u00eda la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes, promoviendo la diversidad en las propuestas y fomentando la competitividad y permitir\u00eda optimizar los tiempos de evaluaci\u00f3n y garantizar que la convocante reciba productos que cumplan con todas las especificaciones t\u00e9cnicas requeridas.\nLo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: \u201cEn los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes (\u2026)\u201d.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:26:09-04:00"}, {"id": "f8d8f5b8398611c00ed308f7f0d95c97-1", "date": "2025-02-13T00:25:27-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 5", "description": "Con relaci\u00f3n al PBC, Secci\u00f3n Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, item N\u00b0 5 - Racks, donde se solicita: \"L\u00ednea de corte para entrada de cables en techo y base: M\u00ednimo 4 l\u00edneas de corte para pasacables\". Al respecto, solicitamos a la Convocante que sean aceptados Racks con un m\u00ednimo de 2 l\u00edneas de corte para pasacables, ya que con el tama\u00f1o del Rack solicitado, ser\u00edan suficientes accesos y se garantizaria de igual manera la funcionalidad deseada, as\u00ed tambi\u00e9n se permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de una mayor cantidad de potenciales oferentes.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:27:09-04:00"}, {"id": "cf2ac4dafb4e7c39daebfd21aec7d335-1", "date": "2025-02-04T15:21:04-04:00", "title": "Muestras", "description": "En la Secci\u00f3n de Datos de la Licitaci\u00f3n / Muestras.\nDonde dice: \u201cNo ser\u00e1 necesario presentar muestras en el Acto de Apertura de Ofertas.\nDentro de la Etapa de Evaluaci\u00f3n, una vez que haya culminado la Apertura de Sobres, EN CASO DE REQUERIRSE, a solicitud del Comit\u00e9 de Evaluaci\u00f3n de la Justicia Electoral, las empresas oferentes deber\u00e1n cumplir con la presentaci\u00f3n de MUESTRAS dentro del plazo de 1 (un) d\u00eda h\u00e1bil, contado desde el d\u00eda siguiente al de la remisi\u00f3n de la solicitud correspondiente.\nSe garantiza la aplicaci\u00f3n estricta de los principios de igualdad y transparencia en el acto de recepci\u00f3n de las muestras y proceso de inspecci\u00f3n.\u201d\nSolicitamos encarecidamente a la convocante considerar la eliminaci\u00f3n del requisito de muestras, teniendo en cuenta la cantidad de \u00edtems y el tipo de bienes a ser ofertados, que por lo general, estos son de importaci\u00f3n al no tener fabricantes locales, caso contrario se estar\u00eda limitando la participaci\u00f3n a solamente oferentes que cuentan en su stock con la cantidad total de los bienes requeridos, ya que el plazo de entrega tambi\u00e9n es muy corto a los efectos de alentar un mayor n\u00famero de oferentes. As\u00ed tambi\u00e9n, en los cat\u00e1logos o anexos t\u00e9cnicos se encuentran la informaci\u00f3n suficiente para poder calificar el cumplimiento de las EETT.\nLo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: \u201cEn los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes (\u2026)\u201d.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:26:30-04:00"}, {"id": "483b9bb2a3bcc0dfb574608b2c2b4bee-1", "date": "2025-02-04T19:11:31-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "Con relaci\u00f3n al PBC, Secci\u00f3n Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, \u00cdtem N\u00b04 - Access Point - Generalidades.\nSe solicita que todos los APs solicitados deber\u00e1n poder gestionarse desde el mismo sistema de gesti\u00f3n. Al respecto, la propuesta deber\u00e1 contemplar la provisi\u00f3n de una soluci\u00f3n de gesti\u00f3n centralizada para los Access Point?", "answer": "Esta convocante aclara que en el marco del presente procedimiento no se requiere la provisi\u00f3n de una soluci\u00f3n de gesti\u00f3n para los Access Point, por lo que, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:04-04:00"}, {"id": "abf837b199f4d3f8f19539e84056b29a-1", "date": "2025-02-04T18:46:44-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 1", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 1 - Switch Layer 2 de 48 puertos, en la secci\u00f3n MTBF dice:\n\u201c100 a\u00f1os o superior\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir o disminuir dicho requerimiento atendiendo a que los a\u00f1os solicitados exceden considerablemente el uso que se podr\u00eda dar a este tipo de equipamiento, seg\u00fan los diferentes fabricantes que mencionan dicho valor de MTBF ronda entre los 5 y 10 a\u00f1os para equipos de Acceso.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:28-04:00"}, {"id": "11c8a0deac89f5a079de9217e6a81eaa-1", "date": "2025-02-04T19:00:35-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n Potencia de transmisi\u00f3n, se indica:\n\u201c+24 dBm para 5 GHz o superior\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante disminuir la potencia de transmisi\u00f3n a +23 dBm para 5 GHz, atendiendo a que este valor corresponde a 200 mW, el cual es ampliamente adoptado como un valor m\u00e1ximo en implementaciones de redes inal\u00e1mbricas conforme a normativas y mejores pr\u00e1cticas internacionales.\nAsimismo, solicitamos modificar la expresi\u00f3n \u201co superior\u201d por \u201co inferior\u201d, ya que 23 dBm ya representa un valor elevado en t\u00e9rminos de potencia de transmisi\u00f3n en 5 GHz, y especificar un umbral superior podr\u00eda generar restricciones innecesarias en la selecci\u00f3n de equipos compatibles con normativas locales e internacionales.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:40-04:00"}, {"id": "82f9a216aeee32c8576dfa6ee72f9088-1", "date": "2025-02-05T08:45:20-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point", "description": "se solicita EXIGIDO en el PBC que el equipo cumpla MTBF: 540.000 hs o superior solicitamos amablemente este requerimiento sea considerado OPCIONAL, atendiendo que resulta muy elevado y fabricantes de renombre inclusive NO podr\u00edan participar en el llamado de mantenerse este requerimiento. A modo de ejemplificar, 540000hs ser\u00edan aproximadamente 61a\u00f1os , siendo un promedio de 87.600hs (10 a\u00f1os aprox) es el plazo de MTBF aceptado como est\u00e1ndar para equipos de comunicaci\u00f3n o TI, puesto que los mismos son utilizados en ciclos de 5 a\u00f1os, y luego viene una tecnolog\u00eda nueva que lo reemplaza, o bien, estos entran en obsolescencia por el paso del tiempo.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:19-04:00"}, {"id": "bb47ae7d15687022c6f525e4d69665eb-1", "date": "2025-02-04T19:01:47-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n Potencia de consumo, se indica:\n\u201cmenor o igual a 16 W, se debe incluir un adaptador PoE compatible con cada AP\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir la restricci\u00f3n de \u201cmenor o igual a 16 W\u201d, considerando que el equipo puede requerir una potencia superior para su correcto funcionamiento. Adem\u00e1s, no existe una limitante de consumo en el switch, ya que el oferente debe incluir un adaptador PoE compatible con el Access Point, garantizando as\u00ed su operaci\u00f3n sin afectar la infraestructura de alimentaci\u00f3n.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:46-04:00"}, {"id": "979b50c3ad2758a02213e40a64ad5139-1", "date": "2025-02-04T10:43:53-04:00", "title": "- Capacidad T\u00e9cnica:", "description": "En el Pliego de Bases y Condiciones, en la secci\u00f3n de Suministros Requeridos y Especificaciones t\u00e9cnicas, se solicita:\n\nCapacidad T\u00e9cnica\nEl oferente deber\u00e1 declarar bajo fe de juramento que la marca ofertada cuenta con el respaldo de al menos un (1) Centro Autorizado de Servicio (CAS) dentro del territorio nacional.\n\nAl respecto, solicitamos a la convocante que considere la posibilidad de hacer este requisito opcional, permitiendo que el oferente declare baje fe de juramento que, en caso de que la marca ofertada no cuente con un Centro Autorizado de Servicio (CAS) dentro del territorio nacional, el fabricante garantice la reposici\u00f3n de los bienes ofertados.\nEsta modificaci\u00f3n contribuir\u00eda a ampliar la participaci\u00f3n de oferentes, al no restringir la competencia \u00fanicamente a aquellos que cuenten con centros de servicio en el pa\u00eds. De esta manera, y de acuerdo a lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22, se fomentar\u00e1 la concurrencia de un mayor n\u00famero de oferentes y por ende una mayor diversidad de propuestas.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:25-04:00"}, {"id": "2edbc26e06ece02c54b66ce6c7a595de-1", "date": "2025-02-04T18:56:47-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 2", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 2 - Switch Layer 2 de 24 puertos, en la secci\u00f3n est\u00e1ndares se indica el cumplimiento de la siguiente lista de RFCs:\n\n\u201cRFC 919, RFC 3415, RFC 3413, RFC 826, RFC 1215, RFC 1624, RFC 1027, RFC 813, RFC 2030, RFC 2710, RFC 2233, RFC 1442, RFC 896, RFC 1213, RFC 2579, RFC 894, RFC 3412, RFC 2665, RFC 2463, RFC 1493, RFC 793, RFC 2462, RFC 2236, RFC 2011, RFC 5424, RFC 1451, RFC 4862, RFC 2012, RFC 792, RFC 1867, RFC 2863, RFC 1155,RFC 2576, RFC 3019, RFC 4443, RFC 5722, RFC 1573, RFC 3414, RFC 922, RFC 1643, RFC 3411, RFC 1757,RFC 3376, RFC 3164, RFC 791, RFC 1350, RFC 1157, RFC 3176, RFC 2666, RFC 1907, RFC 2580, RFC 1541, RFC 783, RFC 1123, RFC 920, RFC 950, RFC 2737, RFC 2819, RFC 2464, RFC 1700, RFC 1042, RFC 879, RFC 2616, RFC 2131, RFC 3416, RFC 5519, RFC 2618\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir o reducir el n\u00famero de RFCs requeridos, ya que algunos de estos han sido incorporados en est\u00e1ndares m\u00e1s recientes y, por lo tanto, no suelen ser mencionados en las hojas de datos de los equipos actuales. La exigencia de demostrar el cumplimiento de una lista extensa de RFCs puede dificultar la participaci\u00f3n de oferentes que disponen de equipamientos adecuados a las especificaciones t\u00e9cnicas, pero cuyos fabricantes no detallan en sus fichas t\u00e9cnicas cada uno de estos est\u00e1ndares de manera individual.\nPor ello, solicitamos que los RFCs sean segmentados seg\u00fan los protocolos espec\u00edficos requeridos para la implementaci\u00f3n, permitiendo as\u00ed una mayor flexibilidad en la oferta y asegurando la competitividad del proceso de licitaci\u00f3n sin afectar los requerimientos t\u00e9cnicos esenciales del proyecto.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:36:48-04:00"}, {"id": "5f5fdea909b82c8dd0fd2e88690e4426-1", "date": "2025-02-05T08:56:12-04:00", "title": "Plazo de consultas", "description": "solicitamos amablemente extender el plazo de consulta para posibilitar un mejor an\u00e1lisis y por ende una mayor participaci\u00f3n de oferentes.", "answer": "En cuanto a la consulta realizada, esta Convocante ha procedido a realizar las modificaciones pertinentes a fin de que los potenciales oferentes cuenten con el tiempo prudencial para el an\u00e1lisis de los requerimientos en el marco del presente procedimiento, por lo que solicitamos amablemente remitirse a la Adenda N\u00b0 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:37:34-04:00"}, {"id": "d67fbcd5ca823df8ca3226e5e10bb36c-1", "date": "2025-02-04T19:04:10-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n Certificaciones, se indica:\n\u201cUL, FCC/ISED, CE, EMC\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir ISED para las certificaciones ya que corresponde a la normativa de Canad\u00e1.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:37:04-04:00"}, {"id": "943bb12d552af88ab240c29975e46f43-1", "date": "2025-01-28T10:34:57-04:00", "title": "-Plan de entrega de los Bienes", "description": "En el Pliego de Bases y Condiciones, en la secci\u00f3n de Suministros Requeridos y Especificaciones t\u00e9cnicas, se solicita:\n\nPlan de entrega de los bienes\nPlazo de entrega de los bienes: A partir de la fecha de recepci\u00f3n de la Orden de Compra, la empresa adjudicada tendr\u00e1 un plazo de 10 (diez) d\u00edas calendarios para la provisi\u00f3n de los bienes solicitados por la Justicia Electoral.\n\nAl respecto, y en vista a que los bienes solicitados corresponden a caracter\u00edsticas espec\u00edficas definidas especialmente para este proceso licitatorio, adem\u00e1s que los mismos son fabricados en el exterior a falta de fabricantes tecnol\u00f3gicos en el pa\u00eds, y considerando los tiempos de fabricaci\u00f3n e importaci\u00f3n necesarios para que los bienes licitados arriben a Paraguay, se solicita a la convocante establecer el plazo de entrega de los equipos a un m\u00ednimo de 60 (sesenta) d\u00edas calendarios contados a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la Orden de Compra. Esto asegurar\u00eda el suministro oportuno de productos de alta calidad que satisfagan las necesidades institucionales, especialmente aquellas relacionadas con las operaciones asociadas al uso de estos bienes.\nEsta solicitud garantizar\u00e1 que la entidad convocante reciba los productos necesarios de manera eficiente, fomentando al mismo tiempo la competencia y asegurando el uso eficiente de los recursos estatales. Adem\u00e1s, permitir\u00e1 una mayor participaci\u00f3n de proveedores y una variedad m\u00e1s amplia de propuestas, teniendo en cuenta que este factor establecido originalmente en el PBC limita una mayor participaci\u00f3n de oferentes y la subsecuente variedad en propuestas.\n\nLo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: \u201cEn los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes (\u2026)\u201d.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:36:23-04:00"}, {"id": "02892c2f0b86e397f97008216b49ab87-1", "date": "2025-02-13T00:30:37-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 5", "description": "Con relaci\u00f3n al PBC, Secci\u00f3n Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, item N\u00b0 5 - Racks, donde se solicita: \"Puesta a Tierra: Punto de inserci\u00f3n de cable tierra pre-instalado por el fabricante\". Al respecto, solicitamos a la Convocante que este punto sea considerado como opcional, ya que el oferente podr\u00eda realizar el trabajo solicitado de manera correcta, garantizando as\u00ed las mismas funciones y prestaciones, y as\u00ed tambi\u00e9n se permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de una mayor cantidad de potenciales oferentes.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:27:13-04:00"}, {"id": "27a6e2c6a64e29dc4347dd52441b0da7-1", "date": "2025-02-04T19:10:40-04:00", "title": "Requisitos documentales", "description": "Considerando que la presente licitaci\u00f3n requiere equipamiento de redes y que la entidad contratante debe garantizar la plena operatividad y compatibilidad de los equipos ofertados, solicitamos aclarar si es un requisito que el oferente cuente con t\u00e9cnicos certificados en la soluci\u00f3n de networking propuesta.", "answer": "Esta convocante aclara que tal como se observa en las bases y condiciones no es un requisito de participaci\u00f3n que el oferente cuente con t\u00e9cnicos certificados en networking. Por tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:01-04:00"}, {"id": "84e818d89bd4c010576d1cbea08b3019-1", "date": "2025-02-05T08:26:58-04:00", "title": "Plazo entrega de bienes", "description": "Solicitamos, para una mayor participaci\u00f3n, considerar el plazo de entrega de los equipos en 45dias h\u00e1biles, atendiendo que existen procesos de fabricaci\u00f3n, flete, importaci\u00f3n para las cantidades solicitadas y equipos de estas caracter\u00edsticas. \nEl plazo de entrega de 10 d\u00edas calendarios es irreal o bien imposible de cumplir para cantidades de: 40 unidades Switch 48 puertos, 60 unidades Switch 24 puertos, 20 unidades Switch 8 puertos, 20 unidades Access Point y 40 unidades Racks   \nel cambio solicitado reflejar\u00eda en mayor verdad el escenario actual de los potenciales oferentes que podamos participar en el llamado", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:37:15-04:00"}, {"id": "b2da2181da706b431263bb3054534c9c-1", "date": "2025-02-04T18:53:15-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n MTBF dice:\n\u201c540.000 hs o superior\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir o disminuir dicho requerimiento atendiendo a que los a\u00f1os solicitados exceden considerablemente el uso que se podr\u00eda dar a este tipo de equipamiento, seg\u00fan los diferentes fabricantes que mencionan dicho valor de MTBF ronda entre los 5 y 10 a\u00f1os para equipos de Acceso.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:37-04:00"}, {"id": "b6fd84f40880ebb5a5ff3414982a5559-1", "date": "2025-02-04T15:21:56-04:00", "title": "Plan de entrega", "description": "En el PBC se solicita: Una vez firmado el Contrato, se proceder\u00e1 a la emisi\u00f3n de la Orden de Compra para la provisi\u00f3n de los bienes, seg\u00fan la necesidad requerida por la Convocante, conforme a las especificaciones t\u00e9cnicas del Pliego de Bases y Condiciones (PBC).\nA partir de la fecha de recepci\u00f3n de la Orden de Compra, la empresa adjudicada tendr\u00e1 un plazo de 10 (diez) d\u00edas calendarios para la provisi\u00f3n de los bienes solicitados por la Justicia Electoral.\nCONSULTA: solicitamos a la convocante ampliar el periodo de entrega de bienes a por lo menos 60 d\u00edas calendarios, ya que el plazo actual es insuficiente para la cantidad de \u00edtems y bienes requeridos, considerando que los mismos deben ser importados. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: \u201cEn los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes (\u2026)\u201d.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:36:35-04:00"}, {"id": "1f0704ab7aa02e566f1fb07a10b9ca9d-1", "date": "2025-02-04T18:50:42-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 2", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 2 - Switch Layer 2 de 24 puertos, en la secci\u00f3n MTBF dice:\n\u201c100 a\u00f1os o superior\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir o disminuir dicho requerimiento atendiendo a que los a\u00f1os solicitados exceden considerablemente el uso que se podr\u00eda dar a este tipo de equipamiento, seg\u00fan los diferentes fabricantes que mencionan dicho valor de MTBF ronda entre los 5 y 10 a\u00f1os para equipos de Acceso.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:31-04:00"}, {"id": "f816b96ece7c4b793ecf2499b0bbbc63-1", "date": "2025-02-04T19:05:21-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n Rendimiento, se indica:\n\u201c4.5 Gbps (5 GHz) + 550 Mbps (2.4 GHz) o superior\u201d\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante ajustar el requisito de rendimiento en la radio de 5 GHz a un m\u00e1ximo de 2402 Mbps, considerando que este es el valor m\u00e1ximo te\u00f3rico para una radio de 5 GHz utilizando un canal de 160 MHz de ancho de banda. Dado que en implementaciones reales los canales m\u00e1s utilizados son de 20 MHz o 40 MHz, el throughput efectivo es menor. Asimismo, solicitamos modificar este requerimiento, ya que los 4.5 Gbps especificados s\u00f3lo pueden alcanzarse combinando dos radios de 5 GHz, lo que favorece \u00fanicamente a ciertos modelos de Access Points y restringe la participaci\u00f3n de oferentes con equipos que cumplen con los est\u00e1ndares del mercado.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:52-04:00"}, {"id": "a694154813436b2d836d20b3670797d6-1", "date": "2025-02-05T08:27:03-04:00", "title": "Item 5 - Rack", "description": "Respecto al ITEM 5 \u2013 Racks, en donde dice \u201cest\u00e1ndares ANSI/EIA RS-310-D; DIN41494; IEC60297-2\u201d, se consulta a la convocante, si el rack a ser ofertado \u00bfdebe cumplir con todas y cada una de las normas o con solo cumplir una de ellas calificar\u00eda como suficiente para el cumplimiento del mismo? Se explica que, las normas indicadas, son similares y cumplen con los mismos requerimientos para un Rack de telecomunicaciones de 19 pulgadas de ancho, que es compatible con los equipos switches solicitados en este llamado, por lo que solicitar el cumplimiento de alguno de ellos, u otros similares, posibilitar\u00eda una mejor y mayor participaci\u00f3n de oferentes", "answer": "Esta convocante aclara que el bien ofertado debe cumplir con todos los est\u00e1ndares solicitados, por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:07-04:00"}, {"id": "b3d1f3568c92ac25ce32f0d8cd0c821c-1", "date": "2025-02-05T08:27:06-04:00", "title": "Item 5 - rack", "description": "Se consulta amablemente a la convocante si el plazo de entrega de materiales puede ser de al menos 30 d\u00edas dado a la cantidad de racks solicitados.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:37:20-04:00"}, {"id": "4cc618cf0b8ae38df8ebbf14d31fd907-1", "date": "2025-02-05T08:45:17-04:00", "title": "Item N\u00b0 3 - Switch Layer 2 de 8 puertos", "description": "se solicita EXIGIDO en el PBC que el equipo cumpla MTBF 100 A\u00f1os o superior solicitamos amablemente este requerimiento sea considerado OPCIONAL, atendiendo que resulta muy elevado y fabricantes de renombre inclusive NO podr\u00edan participar en el llamado de mantenerse este requerimiento. A modo de ejemplificar, 100 a\u00f1os ser\u00edan aproximadamente 876.000hs , siendo un promedio de 87.600hs (10 a\u00f1os aprox) es el plazo de MTBF aceptado como est\u00e1ndar para equipos de comunicaci\u00f3n o TI, puesto que los mismos son utilizados en ciclos de 5 a\u00f1os, y luego viene una tecnolog\u00eda nueva que lo reemplaza, o bien, estos entran en obsolescencia por el paso del tiempo.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:16-04:00"}, {"id": "de954a0e550ccd433b184adc440f9c61-1", "date": "2025-02-03T17:28:37-04:00", "title": "MATERIAL DEL RACK", "description": "En el pliego de bases y condiciones, en la secci\u00f3n de especificaciones, en el \u00cdtem 5: RACK, donde se menciona \"Acero laminado en fr\u00edo SPCC de 2 mm de espesor. Acabado en pintura electrost\u00e1tica\", solicitamos que este punto sea reconsiderado y modificado a \"Opcional\". Esto permitir\u00eda la posibilidad de ofrecer racks fabricados con acero laminado en fr\u00edo SPCC, con un grosor de 1,5 mm para los rieles de 19\u201d. Este grosor es utilizado por la mayor\u00eda de los fabricantes, lo cual beneficiar\u00eda a la convocante al fomentar una mayor competencia y mejorar las ofertas presentadas.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:21-04:00"}, {"id": "beefe4f2ce748a4c56017ed98ce0fbf1-1", "date": "2025-02-05T08:27:00-04:00", "title": "Item 5 - Rack", "description": "Se consulta a la convocante si podr\u00e1n ser aceptados Racks de 6U pivotantes de 550mm de profundidad, o bien, que este requerimiento sea indicado como \u201cprofundidad m\u00ednima\u201d. Esto permite la elecci\u00f3n de racks en el mercado local, teniendo en cuenta el plazo de entrega de materiales indicados en el PBC", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:26:48-04:00"}, {"id": "1d94a4594417498bcc05c612a735799e-1", "date": "2025-02-05T08:35:54-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 1 - Switch Layer 2 de 48 puertos", "description": "se solicita EXIGIDO en el PBC que el equipo cumpla MTBF 100 A\u00f1os o superior\nsolicitamos amablemente este requerimiento sea considerado OPCIONAL, atendiendo que resulta muy elevado y fabricantes de renombre inclusive NO podr\u00edan participar en el llamado de mantenerse este requerimiento. \nA modo de ejemplificar, 100 a\u00f1os ser\u00edan aproximadamente 876.000hs , siendo un promedio de 87.600hs (10 a\u00f1os aprox) es el plazo de MTBF aceptado como est\u00e1ndar para equipos de comunicaci\u00f3n o TI, puesto que los mismos son utilizados en ciclos de 5 a\u00f1os, y luego viene una tecnolog\u00eda nueva que lo reemplaza, o bien, estos entran en obsolescencia por el paso del tiempo.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:10-04:00"}, {"id": "5677223975ee5691d84c19f8a9e42df7-1", "date": "2025-02-04T19:09:25-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 5", "description": "Con relaci\u00f3n al PBC, Secci\u00f3n Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, item N\u00b0 5 - Racks, donde se solicita Tama\u00f1o de 6U, 19\u201d.\n\nAl respecto, solicitamos a la Convocante que tambi\u00e9n sea aceptado el Rack de 12U, considerando que es de mayor altura, disponiendo de mayor espacio para los equipamientos de conectividad, y que de igual forma proporcionar\u00e1 las mismas funciones y prestaciones, y as\u00ed tambi\u00e9n se permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de una mayor cantidad de potenciales oferentes.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:58-04:00"}, {"id": "d277196032b66e62c7af7b79bf563fa4-1", "date": "2025-02-13T00:39:28-04:00", "title": "** item n\u00b0 5 - Racks.-", "description": "en la secci\u00f3n suministros requeridos, del item n\u00b0 5 racks solicita: \"Material: Acero laminado en frio SPCC de 2mm de espesor. Acabado en pintura electroest\u00e1tica\". Sobre este punto, solicitamos amablemente a la convocante que tambi\u00e9n sea aceptado el acabado del rack en pintura epoxi, ya que la misma es resistente a la corrosi\u00f3n y garantizar\u00e1 mayor tiempo de durabilidad del bien adquirido, esto tambi\u00e9n permitir\u00e1 mayor participaci\u00f3n de potenciales oferentes.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:27:20-04:00"}, {"id": "d7b6ad823b17ac875790cce0e25d5ef0-1", "date": "2025-02-18T17:51:02-04:00", "title": "CAPACIDAD TECNICA", "description": "Considerando la envergadura del proyecto y la importancia de garantizar una conectividad estable en varias \u00e1reas de la convocante, as\u00ed como de salvaguardar la inversi\u00f3n realizada con fondos del Estado paraguayo, ponemos a su consideraci\u00f3n la inclusi\u00f3n del siguiente requisito en la licitaci\u00f3n:\nQue los potenciales oferentes cuenten con al menos un (1) personal t\u00e9cnico certificado en la marca del equipo ofertado para los \u00edtems 1 al 4.\n \nDado que la licitaci\u00f3n ya exige que los equipos ofertados cuenten con un Centro de Atenci\u00f3n y Soporte (CAS) en el pa\u00eds, entendemos que esta medida complementaria aportar\u00e1 un beneficio adicional a la convocante. En caso de presentarse inconvenientes t\u00e9cnicos, esto garantizar\u00e1 una primera instancia de atenci\u00f3n con personal capacitado y con solvencia t\u00e9cnica suficiente para diagnosticar y proponer soluciones de manera eficiente.\n \nEn el improbable caso de que esta consideraci\u00f3n no sea tenida en cuenta, se corre el riesgo de que el soporte inicial sea brindado por personal sin certificaci\u00f3n espec\u00edfica, lo que podr\u00eda derivar en diagn\u00f3sticos err\u00f3neos, tiempos de respuesta m\u00e1s prolongados y, en \u00faltima instancia, una afectaci\u00f3n en la operatividad de la infraestructura adquirida.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:23:27-04:00"}, {"id": "fdbb6a687a3a901d1d8ac5062e03d0fa-1", "date": "2025-02-04T19:06:48-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n Seguridad, se mencionan diversas t\u00e9cnicas de seguridad.\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir dichos requisitos, ya que no son caracter\u00edsticas com\u00fanmente integradas en un Access Point. Si bien algunos fabricantes pueden incluir estas funciones en la hoja de datos de ciertos modelos, en la pr\u00e1ctica, estos equipos no pueden implementarlas de forma aut\u00f3noma, ya que dependen de un firewall dedicado para cumplir con las especificaciones detalladas en el presente pliego. por lo cual limitar\u00eda la participaci\u00f3n a distintos fabricantes que no incluyen dicha funcionalidad en las hojas de datos.", "answer": "Esta convocante ha dise\u00f1ado el Pliego de Bases y Condiciones teniendo en cuenta la necesidad institucional que se pretende satisfacer en tiempo y forma, buscando otorgar al Estado Paraguayo las mejores condiciones de Contrataci\u00f3n. Por lo tanto, solicitamos amablemente remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-25T08:22:55-04:00"}, {"id": "e8224d245639701d2b147901c64f5cd6-1", "date": "2025-02-13T00:11:22-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 4", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 4 - Access Point, en la secci\u00f3n AAC, se solicita a la convocante aclarar si lo solicitado realmente es AAC o deberian ser ser las siglas ACC, atendiendo a que lo solicitado se refiere a \"Minimizaci\u00f3n de interferencia con redes 3G/4G\".", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:26:59-04:00"}, {"id": "1f2b85fba49320f3ac0acc75f02875c8-1", "date": "2025-02-04T18:58:24-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 3", "description": "En el \u00cdtem N\u00b0 3 - Switch Layer 2 de 8 puertos, en la secci\u00f3n est\u00e1ndares se indica el cumplimiento de la siguiente lista de RFCs:\n\n\u201cRFC 919, RFC 3415, RFC 3413, RFC 826, RFC 1215, RFC 1624, RFC 1027, RFC 813, RFC 2030, RFC 2710, RFC 2233, RFC 1442, RFC 896, RFC 1213, RFC 2579, RFC 894, RFC 3412, RFC 2665, RFC 2463, RFC 1493, RFC 793, RFC 2462, RFC 2236, RFC 2011, RFC 5424, RFC 1451, RFC 4862, RFC 2012, RFC 792, RFC 1867, RFC 2863, RFC 1155,RFC 2576, RFC 3019, RFC 4443, RFC 5722, RFC 1573, RFC 3414, RFC 922, RFC 1643, RFC 3411, RFC 1757,RFC 3376, RFC 3164, RFC 791, RFC 1350, RFC 1157, RFC 3176, RFC 2666, RFC 1907, RFC 2580, RFC 1541, RFC 783, RFC 1123, RFC 920, RFC 950, RFC 2737, RFC 2819, RFC 2464, RFC 1700, RFC 1042, RFC 879, RFC 2616, RFC 2131, RFC 3416, RFC 5519, RFC 2618\u201d\n\nAl respecto, solicitamos amablemente a la convocante omitir o reducir el n\u00famero de RFCs requeridos, ya que algunos de estos han sido incorporados en est\u00e1ndares m\u00e1s recientes y, por lo tanto, no suelen ser mencionados en las hojas de datos de los equipos actuales. La exigencia de demostrar el cumplimiento de una lista extensa de RFCs puede dificultar la participaci\u00f3n de oferentes que disponen de equipamientos adecuados a las especificaciones t\u00e9cnicas, pero cuyos fabricantes no detallan en sus fichas t\u00e9cnicas cada uno de estos est\u00e1ndares de manera individual.\nPor ello, solicitamos que los RFCs sean segmentados seg\u00fan los protocolos espec\u00edficos requeridos para la implementaci\u00f3n, permitiendo as\u00ed una mayor flexibilidad en la oferta y asegurando la competitividad del proceso de licitaci\u00f3n sin afectar los requerimientos t\u00e9cnicos esenciales del proyecto.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 1.", "dateAnswered": "2025-02-11T14:36:52-04:00"}, {"id": "fcf2fa2f5ab65bb18f99e9b4280ff4b7-1", "date": "2025-02-04T19:08:19-04:00", "title": "\u00cdtem N\u00b0 5", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, item N\u00b0 5 - Racks, se solicita:\nProfundidad: M\u00ednimo 600mm.\n\nAl respecto solicitamos a la Convocante que tambi\u00e9n sea aceptada la profundidad de 550mm., teniendo en cuenta que es el valor t\u00edpico de profundidad de Racks del tipo pivotante. Adem\u00e1s, con ello se podr\u00e1 habilitar la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes y fabricantes.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00ba 2.", "dateAnswered": "2025-02-19T14:26:40-04:00"}], "lots": [{"id": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "title": "1 - 1 - ADQUISICI\u00d3N DE DISPOSITIVOS INFORM\u00c1TICOS PARA LA JUSTICIA ELECTORAL - AD REFER\u00c9NDUM AL PLAN FINANCIERO 2025", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 1168281700, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1efd4cf3-f653-6d56-bf17-d9cd9e6fee21", "description": "Access Point", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43222620-001", "description": "Acces point wireless", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43222620-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43222620", "description": "Conmutador multiservicio", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43222620"}], "quantity": 20, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 14725133, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}, {"id": "1efd4ced-2226-6c8c-980c-47f1c74a7ff1", "description": "Switch Layer 2 de 48 puertos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201410-010", "description": "Switch conmutador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201410-010"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201410", "description": "Tarjetas o puertos de conmutacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201410"}], "quantity": 40, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 7500000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1efd4cf2-5ecd-664a-8d63-5b87b964140d", "description": "Switch Layer 2 de 8 puertos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201410-010", "description": "Switch conmutador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201410-010"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201410", "description": "Tarjetas o puertos de conmutacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201410"}], "quantity": 20, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 4783333, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1efd4cf0-b99a-62e6-83c6-5395806460e0", "description": "Switch Layer 2 de 24 puertos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43201410-010", "description": "Switch conmutador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43201410-010"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43201410", "description": "Tarjetas o puertos de conmutacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201410"}], "quantity": 60, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 5756667, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1efd4cf5-76e4-6d70-90ba-ef4f823cfb58", "description": "Racks", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "43211601-007", "description": "Cajon para rack", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/43211601-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "43211601", "description": "Cajas de conmutacion de computadores o gabinete y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43211601"}], "quantity": 40, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 3317809, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd4ce8-5593-698a-883d-f5179688c86e", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "SANRI SA", "id": "PY-RUC-80011519-8"}, {"name": "R Y F SA COMERCIAL INDUSTRIA ", "id": "PY-RUC-80011395-0"}, {"name": "OLAM SRL", "id": "PY-RUC-80013217-3"}, {"name": "Atenas Energ\u00eda Sociedad An\u00f3nima", "id": "PY-RUC-80040465-3"}, {"name": "SEGEL S.A.", "id": "PY-RUC-80026570-0"}, {"name": "PARASOFT S.R.L.", "id": "PY-RUC-80000727-1"}], "documents": [{"id": "5790b850-ed48-40a1-9abd-02da84911bb8", "datePublished": "2025-01-24T10:41:22-04:00", "title": "contestacion-reparo-lpn-5-6793946c19918.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/5790b850-ed48-40a1-9abd-02da84911bb8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "bf029d40-f048-49c9-b2a2-e89dd722be07", "datePublished": "2025-01-24T10:41:22-04:00", "title": "antecedentes-de-estimacion-de-costos-lpn-n-5-2025-679388772bdd2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/bf029d40-f048-49c9-b2a2-e89dd722be07/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "9988e296-74b3-44b4-90b0-868eb350ac32", "datePublished": "2025-01-20T14:48:32-04:00", "title": "resolucion-aprobacion-pbc-lpn-n-5-2025-678e89859ab19.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/9988e296-74b3-44b4-90b0-868eb350ac32/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "1fac79bf-acd7-417f-8eec-0d487e51fa12", "datePublished": "2025-01-24T10:41:23-04:00", "title": "resolucion-aprobacion-pbc-lpn-n-5-2025-67938855754e2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/1fac79bf-acd7-417f-8eec-0d487e51fa12/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "UmjpZLhz/TuHpw/CZ6cquw==", "datePublished": "2025-02-19T13:53:05-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 459886 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/3/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "23b4fb0e-cba6-4533-b71b-427760f1a188", "datePublished": "2025-01-20T14:48:32-04:00", "title": "antecedentes-de-estimacion-de-costos-lpn-n-5-2025-678e1890e002f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/23b4fb0e-cba6-4533-b71b-427760f1a188/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "c6562618-cb8e-4fa4-9571-8d463452dae2", "datePublished": "2025-01-24T10:41:22-04:00", "title": "nota-mitic-679388b66d336.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/c6562618-cb8e-4fa4-9571-8d463452dae2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "f2c6fdd5-52b7-4eee-96f3-be1321f9bd34", "datePublished": "2025-01-20T14:48:32-04:00", "title": "constancia-ad-referendum-678e895ded9fc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/f2c6fdd5-52b7-4eee-96f3-be1321f9bd34/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "95863279-6278-41bf-94f2-4958956c7a19", "datePublished": "2025-01-20T14:48:32-04:00", "title": "dictamen-tecnico-lpn-n-5-2025-678e184c72ce1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/95863279-6278-41bf-94f2-4958956c7a19/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "a8edff3c-89cd-4dec-a048-574f370f7bdb", "datePublished": "2025-02-28T08:25:18-04:00", "title": "acta-de-apertura-lpn-n-5-2025-dispositivos-informaticos-2712199184473767-67c19d1df1506.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/a8edff3c-89cd-4dec-a048-574f370f7bdb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "1Ld2kzDoQU8=", "datePublished": "2025-02-19T13:53:05-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 459886 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/3", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "c6d20189-1766-48d8-9d98-c1479789e366", "datePublished": "2025-01-24T10:41:22-04:00", "title": "dictamen-tecnico-lpn-n-5-2025-6793886610bdf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/c6d20189-1766-48d8-9d98-c1479789e366/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "6c977e30-2465-48a7-87a2-66cd7d410b02", "datePublished": "2025-01-24T10:41:22-04:00", "title": "nota-comunicacion-dncp-lpn-n-5-2025-679388a5ada2e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/6c977e30-2465-48a7-87a2-66cd7d410b02/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "c52905ac-8827-4f22-894b-a2ec09470d7d", "datePublished": "2025-01-20T14:48:32-04:00", "title": "nota-mitic-678e8977d5400.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/c52905ac-8827-4f22-894b-a2ec09470d7d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "c71612d3-de1f-4a48-9ac2-ae71d58e0c41", "datePublished": "2025-01-24T10:41:23-04:00", "title": "constancia-adreferendum-2025-67938841d629c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/c71612d3-de1f-4a48-9ac2-ae71d58e0c41/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "134ca468-ea78-4590-8824-e83574bb75e1", "datePublished": "2025-01-20T14:48:32-04:00", "title": "nota-comunicacion-dncp-lpn-n-5-2025-678e898f8a52b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd4c6c-638c-67f2-bcc8-cd8d15d37280/files/134ca468-ea78-4590-8824-e83574bb75e1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}], "numberOfTenderers": 6}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-459886-1", "date": "2025-07-22T16:13:59-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-24", "name": "Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-13002-25-254434", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/13/2/1/1/0/1/1/99/543/10/LP-13002-25-254434", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1262000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "10"}, "financialCode": "LP-13002-25-254434"}]}}, "awardID": "1f0357aa-08a6-641a-8c9b-150bcba85efb", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-07-17T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 1121392740, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f063e01-a074-63c4-b35c-79e4c2958617", "datePublished": "2025-07-18T11:04:20-04:00", "title": "contrato-08-2025-ryf-saci-687a546497b62.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0357aa-08a6-641a-8c9b-150bcba85efb/files/9a061d74-4c7b-462d-bd19-a199eefb9fed/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f063dfa-b175-6a44-9646-dd57cd1a2b20", "datePublished": "2025-07-18T11:01:14-04:00", "title": "cdp-lpn-n-5-2025-687a53aaaf0a3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0357aa-08a6-641a-8c9b-150bcba85efb/files/56297c2f-fb70-43b1-bfb3-d751efd12749/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "459886", "estimatedDate": "2025-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICI\u00d3N DE DISPOSITIVOS INFORM\u00c1TICOS PARA LA JUSTICIA ELECTORAL - AD REFER\u00c9NDUM AL PRESUPUESTO 2025", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 8834000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/13/2/1/1/0/1/1/99/543/10-5UZIfTZgW5I=", "sourceParty": {"id": "24", "name": "Tribunal Superior de Justicia Electoral"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 8834000000, "monto_a_utilizar": 8834000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "10"}}]}, "items": [{"id": "1efcf658-b421-6c2c-b7df-89ae972190ed", "description": "Accesorios de computadora", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "43211600", "description": "Accesorios de computadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43211600"}}, {"id": "1efcf655-8f8b-6294-837a-4573e33bc910", "description": "Tarjetas del sistema", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "43201400", "description": "Tarjetas del sistema", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201400"}}, {"id": "1efcf656-7139-6da8-9c7f-3b62aa1c3587", "description": "Componentes del chasis", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "43201600", "description": "Componentes del chasis", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43201600"}}, {"id": "1efcf663-3b87-631a-a3c5-e3b268933cae", "description": "Transmision de energia cinetica", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "26111500", "description": "Transmision de energia cinetica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26111500"}}, {"id": "1efcf659-9998-635a-8a46-a52bee467682", "description": "Equipo de servicio de red", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "43222600", "description": "Equipo de servicio de red", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43222600"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-24", "name": "Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "24", "legalName": "Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE)"}, "contactPoint": {"email": "uoc.tsje.py@gmail.com", "name": "Angelo Jesus Calderini Mendez", "telephone": "0216180517"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Poder Judicial", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.13.2", "legalName": "Tribunal Superior de Justicia Electoral", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "PARASOFT S.R.L.", "id": "PY-RUC-80000727-1", "identifier": {"id": "80000727-1", "legalName": "PARASOFT S.R.L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "CARLOS ARMANDO JORGE RAUL GUGGIARI O JUAN PABLO AGUILA BRAVO- Hector Brunet", "email": "dpto.comercial@parasoft.com.py", "faxNumber": "601116"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA. ESPA\u00d1A NRO. 2403 C/ VENEZUELA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "R Y F SA COMERCIAL INDUSTRIA ", "id": "PY-RUC-80011395-0", "identifier": {"id": "80011395-0", "legalName": "R Y F SA COMERCIAL INDUSTRIA ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "ANTONIO ALFONSO DOMINGUEZ- JOSE LEZCANO", "email": "licitaciones@ryf.com.py", "telephone": "595981439965", "url": "http://www.ryf.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Aviadores del Chaco 3207 - Edificio Trading Park - Piso 22"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.C.I.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "SANRI SA", "id": "PY-RUC-80011519-8", "identifier": {"id": "80011519-8", "legalName": "SANRI SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "Diego Nogues Coscia ", "email": "dnogues@sanri.com.py", "url": "http://www.sanri.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Aviadores del Chaco 3725"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}]}}, {"name": "OLAM SRL", "id": "PY-RUC-80013217-3", "identifier": {"id": "80013217-3", "legalName": "OLAM SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "MANFREDO DELIGDISCH STUBBE- ARIEL DELIGDISCH- Maria Selva Yelsi de Salinas- Angelica Patricia Garcete", "email": "licitaciones@olam.com.py", "telephone": "0981560670", "url": "http://www.olam.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Central", "streetAddress": "Aviadores del Chaco 2462 e/ Santa Teresa y San Blas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "SEGEL S.A.", "id": "PY-RUC-80026570-0", "identifier": {"id": "80026570-0", "legalName": "SEGEL S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "MICHAEL HERSCHKOWICZ- RUTH SINGER- Ignacia Marlene Pereira", "email": "licitaciones@segel.com.py", "faxNumber": "INTERNO 101", "telephone": "0992267833", "url": "http://www.segel.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "RCA. DOMINICANA N\u00ba 438 C/AVDA ESPA\u00d1A"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}]}}, {"name": "Atenas Energ\u00eda Sociedad An\u00f3nima", "id": "PY-RUC-80040465-3", "identifier": {"id": "80040465-3", "legalName": "Atenas Energ\u00eda Sociedad An\u00f3nima", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "JOSE PABLO PENAYO- SANDRA DE DURQUET", "email": "jose.penayo@aesa.com.py", "faxNumber": "021674524", "telephone": "021674524"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda. Madame Lynch c/ Antol\u00edn Irala."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Capacitaciones y Adiestramientos", "id": 4}, {"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "CONSORCIO DE INGENIERIA AUDIOVISUALES Y DATOS DEL PARAGUAY", "id": "PY-RUC-DNCP-000894", "identifier": {"id": "DNCP-000894", "legalName": "CONSORCIO DE INGENIERIA AUDIOVISUALES Y DATOS DEL PARAGUAY", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "H\u00e9ctor Ra\u00fal Brunet", "email": "dpto.comercial@parasoft.com.py", "telephone": "0981564659"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Avda Espa\u00f1a N\u00b0 2403 c/ Venezuela"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "Consorcio de Ingenier\u00eda en climatizacion y refrigeraci\u00f3n", "id": "PY-RUC-DNCP-000949", "identifier": {"id": "DNCP-000949", "legalName": "Consorcio de Ingenier\u00eda en climatizacion y refrigeraci\u00f3n", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Hector Raul Brunet", "email": "dpto.comercial@parasoft.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Av. Espa\u00f1a 2403 c/ Venezuela "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "complaints": [{"id": "343", "events": [{"id": "irg4JN9M+Is=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-07-10T10:15:15-04:00", "endDate": "2025-07-10T10:15:18-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 6864/25 - Tribunal Superior de Justicia Electoral", "status": "terminated"}, {"id": "RsfdMEHzbxs=", "type": "Contestaci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:47:37-04:00"}, "description": "REF: Apertura de Protesta - N\u00b0 5700/25 - R y F S.A.\u0421.I.", "status": "active"}, {"id": "NlrMIOKKBi0=", "type": "Auto Interlocutorio", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:40:21-04:00", "endDate": "2025-06-12T14:40:24-04:00"}, "description": "N\u00b0 477/25 - Apertura de procedimiento", "status": "terminated"}, {"id": "IVabcDSi/Fw=", "type": "Resoluci\u00f3n de Cierre", "period": {"startDate": "2025-07-10T10:11:02-04:00", "endDate": "2025-07-10T10:11:05-04:00"}, "description": "N\u00b0 1948", "status": "terminated"}, {"id": "QY0DBisGV2E=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:48:44-04:00", "endDate": "2025-06-12T14:48:48-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 5704/25 - PARASOFT S.R.L.", "status": "terminated"}, {"id": "AvikJ5FhpUc=", "type": "Contestaci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:47:06-04:00", "endDate": "2025-06-20T16:27:11-04:00"}, "description": "REF: Apertura de Protesta - N\u00b0 5696/25 - Tribunal Superior de Justicia Electoral", "status": "terminated"}, {"id": "odPqFg0lPpg=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-07-10T10:15:37-04:00", "endDate": "2025-07-10T10:17:24-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 6865/25 - R y F S.A.\u0421.I.", "status": "terminated"}, {"id": "F0OoM0LeLvk=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:48:06-04:00", "endDate": "2025-06-12T14:48:11-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 5702/25 - R y F S.A.\u0421.I.", "status": "terminated"}, {"id": "Akos55ngydA=", "type": "Resoluci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:33:52-04:00", "endDate": "2025-06-12T14:33:56-04:00"}, "description": "N\u00b0 1570/25", "status": "terminated"}, {"id": "SXzrehJaCBc=", "type": "Providencia", "period": {"startDate": "2025-07-10T10:07:58-04:00", "endDate": "2025-07-10T10:08:24-04:00"}, "description": "Autos para Resolver", "status": "terminated"}, {"id": "o6dNbDxdDug=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-07-10T10:16:24-04:00", "endDate": "2025-07-10T10:17:05-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 6864/25 - Tribunal Superior de Justicia Electoral", "status": "terminated"}, {"id": "1EQUL3f2MGA=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:47:00-04:00", "endDate": "2025-06-12T14:47:06-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 5696/25 - Tribunal Superior de Justicia Electoral", "status": "terminated"}, {"id": "QOQK3lClFpQ=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-07-10T10:17:43-04:00", "endDate": "2025-07-10T10:17:50-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 6866/25 - PARASOFT S.R.L.", "status": "terminated"}, {"id": "BiBCcb9bbWM=", "type": "Dictamen del Juez", "period": {"startDate": "2025-07-10T10:09:02-04:00", "endDate": "2025-07-10T10:10:44-04:00"}, "description": "N\u00b0 6.826", "status": "terminated"}, {"id": "pXD6uS6xg+Y=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:47:32-04:00", "endDate": "2025-06-12T14:47:37-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 5700/25 - R y F S.A.\u0421.I.", "status": "terminated"}, {"id": "luWqzgXbU+M=", "type": "Escrito de Protesta", "period": {"startDate": "2025-06-05T17:49:33-04:00", "endDate": "2025-06-05T18:01:48-04:00"}, "description": "Protestante: PARASOFT S.R.L.", "status": "terminated"}, {"id": "S4niMps6DLU=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:50:00-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 5702/25 - R y F S.A.\u0421.I.", "status": "terminated"}, {"id": "KAzaA2XY9uo=", "type": "Contestaci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-06-12T14:48:11-04:00", "endDate": "2025-06-19T16:15:13-04:00"}, "description": "REF: Apertura de Protesta - N\u00b0 5702/25 - R y F S.A.\u0421.I.", "status": "terminated"}], "documents": [{"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/67607", "id": "67607", "language": "es", "title": "res_DNCP_1948_25.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2025-07-09T03:00:00-04:00"}, {"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/67311", "id": "67311", "language": "es", "title": "res_DNCP_1570_25.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2025-06-10T03:00:00-04:00"}], "intervenients": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-24", "name": "Tribunal Superior de Justicia Electoral / Poder Judicial", "roles": ["procuringEntity"]}, {"id": "mcS7kvOf/bE=", "name": "PARASOFT S.R.L.", "roles": ["claimant"]}, {"id": "pFM5BDbXqms=", "name": "R y F S.A.\u0421.I.", "roles": ["supplier"]}, {"id": "RSwN2vZe/d4=", "name": "Jos\u00e9 Carlos Garc\u00eda Barrios", "roles": ["actuary"]}, {"id": "zuuLy/v6k6o=", "name": "Mikal Noemi Pesoa Sanchez", "roles": ["judge"]}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}
