{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-460397-1", "publishedDate": "2026-09-11T01:16:49Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-460397-1", "releases": [{"date": "2025-06-11T16:55:44-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d-1749660944"}], "compiledRelease": {"id": "1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d-1749660944", "awards": [{"id": "1f038008-3fd1-6332-acf9-c5b54605ecc9", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-05-21T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 500000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f038002-a37b-6636-aaca-b13e2a27239f/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f03801e-e0b0-647c-a2b9-8d33ea47ebb7", "datePublished": "2025-05-23T15:15:38-04:00", "title": "res-pr-ej-381-2025-doc-6830bb4a80ced.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f038002-a37b-6636-aaca-b13e2a27239f/files/8b77a938-1589-4c9d-82a3-ab4e104e113e/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f038024-8782-66ce-be68-1fa9a953ab5f", "datePublished": "2025-05-23T15:18:10-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-11-25-6830bbe268656.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f038002-a37b-6636-aaca-b13e2a27239f/files/8296951c-3c57-4588-8242-cab2a9c91a0a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f038020-d052-6bbe-9d4e-2fdacaa1e487", "datePublished": "2025-05-23T15:16:30-04:00", "title": "comparativo-0001-6830bb7ea12c7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f038002-a37b-6636-aaca-b13e2a27239f/files/4743fd4f-48f7-4c66-b432-b500a2d06833/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1efd74bc-3d23-689a-8ea1-23489c1006da", "description": "BOMBA CENTRIFUGA SUMERGIBLE TRIFASICO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 31000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "LEO GROUP", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "LEO GROUP", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1efd74bd-dd3f-6378-bf15-d95931ce25c4", "description": "BOMBA CENTRIFUGA SUMERGIBLE MONOFASICO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 21000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "LEO GROUP", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "LEO GROUP", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1efd74c5-6c18-61ba-8d6b-01c0a2d85c9a", "description": "BOMBA CEBTRIFUGA HORIZONTAL CON ACCIONAMIENTO A MOTOR ELECTRICO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 57000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "LEO GROUP", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "LEO GROUP", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}, {"id": "1efd74c7-264c-6dc8-8452-a1b25f8a2a58", "description": "AGITADOR SUMERGIBLE", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 60000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "QIANKUN ENVIRONMENTAL", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "QIAN", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d", "title": "ADQUISICION DE MOTOBOMBAS PARA EFLUENTES DE LA PLANTA PETROPAR EN M.J. TROCHE", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-02-26T09:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "PLANTA PETROPAR - VILLA ELISA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: PLANTA PETROPAR - VILLA ELISA", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-02-19T09:00:00-04:00", "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Sistemas Equipos y Componentes de Distribucion y Acondicionamiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 500000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-02-10T14:22:26-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-02-10T14:22:26-04:00", "endDate": "2025-02-26T09:00:00-04:00", "durationInDays": 15}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-02-26T09:15:00-04:00"}, "contractPeriod": {"maxExtentDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-02-21T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-02-10T14:22:26-04:00", "durationInDays": 10}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "0c2d20ecb06537e54fcafc01dda38eed-1", "date": "2025-02-10T16:14:03-04:00", "title": "IDIOMA DE LA OFERTA", "description": "Solicitamos a la convocante considerar en el Pliego el idioma de la oferta: ESPA\u00d1OL.", "answer": "Se aclara que, conforme a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, el idioma de la oferta es el espa\u00f1ol o castellano. No obstante, la convocante permitir\u00e1 la presentaci\u00f3n de cat\u00e1logos, anexos t\u00e9cnicos o folletos en espa\u00f1ol, portugu\u00e9s y/o ingl\u00e9s, sin necesidad de traducci\u00f3n al espa\u00f1ol.\n", "dateAnswered": "2025-02-17T15:40:33-04:00"}, {"id": "0fa4c20af5606c3415fd580e6e010047-1", "date": "2025-02-18T11:55:34-04:00", "title": "Fecha de Visita T\u00e9cnica", "description": "Estimada Unidad Operativa de Contrataciones de Petropar,\nRogamos que se considere la posibilidad de extender la fecha de la Visita T\u00e9cnica al sitio de ejecuci\u00f3n del contrato hasta el lunes 24 de febrero de 2025. Esto nos permitir\u00eda participar en la convocatoria sin vernos limitados por nuestra ausencia el d\u00eda de ma\u00f1ana.\nComo se menciona en el Pliego de Bases y Condiciones, la visita al sitio de ejecuci\u00f3n del contrato es importante para realizar una inspecci\u00f3n preliminar y relevamiento previo a la presentaci\u00f3n de ofertas. Sin embargo, debido a circunstancias imprevistas, no podremos asistir a la visita programada para el 19 de febrero de 2025. Agradecemos de antemano su consideraci\u00f3n y esperamos su respuesta pronta.", "answer": "Se aclara que, conforme al Pliego de Bases y Condiciones, la participaci\u00f3n en la visita t\u00e9cnica no es obligatoria, por lo que su no asistencia no impide la participaci\u00f3n en el llamado.", "dateAnswered": "2025-02-24T12:58:42-04:00"}, {"id": "cc14de1443c2c94ed9a08b8c5b6c9080-1", "date": "2025-02-21T09:12:44-04:00", "title": "EXPERIENCIA REQUERIDA", "description": "Donde dice: Demostrar experiencia en ventas de bombas industriales, motobombas, electrobombas, v\u00e1lvulas industriales, servicio de montaje, provisi\u00f3n y puesta en marcha de bombas, insumos y repuestos para bombas (centr\u00edfugas, sumergibles, mancalizada), por medio de contratos y/o facturaciones de venta con sus recepciones finales y/o recibos de pagos finales por un monto equivalente al 30% (treinta por ciento) como m\u00ednimo del monto total m\u00e1ximo de la presente licitaci\u00f3n en los \u00faltimos 3 a\u00f1os (2022, 2023 y 2024)\nSolicitamos Respetuosamente a la Convocante considerar tambi\u00e9n la experiencia en venta y/o prestaci\u00f3n de servicios de Maquinaria industrial y equipos de gran y mediano porte. \nTeniendo en cuenta que la solicitud abarcar\u00eda tambi\u00e9n que el oferente cuente con habilidades y conocimientos t\u00e9cnicos similares en t\u00e9rminos de provisi\u00f3n, acompa\u00f1amiento t\u00e9cnico, operaci\u00f3n, instalaci\u00f3n, mantenimiento y reparaci\u00f3n de equipos industriales complejos.\nDe esta manera se estar\u00eda dando posibilidad de participaci\u00f3n a una mayor cantidad de oferentes, que cuentan con la capacidad de ejecutar lo solicitado en tiempo y forma y as\u00ed tambi\u00e9n se promover\u00e1 la libre competencia.", "answer": "En base a la consulta se mantiene la experiencia requerida ya que se busca que la misma sea con dicho fin, el de demostrar experiencia en ventas de bombas industriales, motobombas, electrobombas, v\u00e1lvulas industriales, servicio de montaje, provisi\u00f3n y puesta en marcha de bombas, insumos y repuestos para bombas (centr\u00edfugas, sumergibles, mancalizada). Favor remitirse al pliego de bases y condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-24T12:58:48-04:00"}, {"id": "98c652bf8470293fdac468152cd007e1-1", "date": "2025-02-18T12:05:48-04:00", "title": "Plan de entrega de los bienes", "description": "Solicitamos una modificaci\u00f3n en el plazo de entrega establecido en el Pliego de Bases y Condiciones. En espec\u00edfico, se menciona que el plazo de entrega es de 90 d\u00edas h\u00e1biles contados desde la recepci\u00f3n de la orden de suministro emitida por el Sistema SAP.\nDebido a la complejidad de la fabricaci\u00f3n de los \u00edtems solicitados, el tiempo de importaci\u00f3n y el control de calidad que el fabricante debe revisar, solicitamos considerar la posibilidad de establecer un plazo de entrega m\u00ednimo de 90 d\u00edas y un plazo m\u00e1ximo de 150 d\u00edas.", "answer": "En base a los plazos los mismos se mantienen en 90 d\u00edas H\u00e1biles ya que trabajando y ajustando los plazos durante el proceso de elaboraci\u00f3n y estudio de costos los mismos son ajustables a lo solicitado en cuanto al tiempo. Favor remitirse al pliego de bases y condiciones.", "dateAnswered": "2025-02-24T12:58:45-04:00"}], "lots": [{"id": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "title": "1 - 1 - MOTOBOMB", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 500000000, "currency": "PYG"}, "openContractType": "monto", "minValue": {"amount": 300000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1efd74c7-264c-6dc8-8452-a1b25f8a2a58", "description": "AGITADOR SUMERGIBLE", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 95692864, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}, {"id": "1efd74bc-3d23-689a-8ea1-23489c1006da", "description": "BOMBA CENTRIFUGA SUMERGIBLE TRIFASICO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 62845000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1efd74bd-dd3f-6378-bf15-d95931ce25c4", "description": "BOMBA CENTRIFUGA SUMERGIBLE MONOFASICO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 44108633, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1efd74c5-6c18-61ba-8d6b-01c0a2d85c9a", "description": "BOMBA CEBTRIFUGA HORIZONTAL CON ACCIONAMIENTO A MOTOR ELECTRICO", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-007", "description": "Motobomba de agua", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 164243667, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efd74ae-8e19-6910-bf22-3de7ba70d1f3", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "MONTAJES ELECTROMECANICOS Y METALURGICOS ELECTRO-MEC S.A", "id": "PY-RUC-80070658-7"}, {"name": "MARIA JULIA PLANAS GOMEZ DE BENITEZ", "id": "PY-RUC-1002623-1"}, {"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3"}], "documents": [{"id": "abIiIr0Weto=", "datePublished": "2025-02-14T12:35:24-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 460397 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "59a4ae28-6c6b-4a5f-b89a-d44a8c1c39e2", "datePublished": "2025-02-04T13:32:31-04:00", "title": "constancia-ad-refe-sime-67a23f41426e7.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/files/59a4ae28-6c6b-4a5f-b89a-d44a8c1c39e2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "d44df7bf-f394-4f63-85d6-a772387f10c7", "datePublished": "2025-02-04T13:32:31-04:00", "title": "reporte-de-incidencia-67a23f7c9c6e7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/files/d44df7bf-f394-4f63-85d6-a772387f10c7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Reporte del porcentaje de incidencia"}, {"id": "c4896a00-83b7-46c3-9c49-5c030b965994", "datePublished": "2025-02-26T10:42:47-04:00", "title": "acta-de-apertura-lmc-11-25-2547647787197108-67bf1a565dd42.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/files/c4896a00-83b7-46c3-9c49-5c030b965994/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "bee3ea8b-1ee5-421f-837b-154f1e8420ed", "datePublished": "2025-02-04T13:32:31-04:00", "title": "dictamen-tecnico-67a23f631e70e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/files/bee3ea8b-1ee5-421f-837b-154f1e8420ed/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "fbb4da2c-899b-4c33-8b9b-64357e631caf", "datePublished": "2025-02-04T13:32:31-04:00", "title": "precio-de-referencia-67a23f6f34f88.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/files/fbb4da2c-899b-4c33-8b9b-64357e631caf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "fafe998e-2dea-4da8-be6b-05c365d7001d", "datePublished": "2025-02-10T13:18:03-04:00", "title": "nota-doc-43-67aa254fe7c05.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/files/fafe998e-2dea-4da8-be6b-05c365d7001d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "lXTLC//Q5NHFxKWckFg7/A==", "datePublished": "2025-02-14T12:35:24-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 460397 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "1833cea2-4c93-4f39-a1b5-807b7f7a2ed4", "datePublished": "2025-02-04T13:32:31-04:00", "title": "res-pr-ej-n-057-2025-doc-67a23fa76768b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efd74a6-3d5b-65bc-8b1b-27bf41d9df5d/files/1833cea2-4c93-4f39-a1b5-807b7f7a2ed4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 3}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-460397-1", "date": "2025-06-11T16:55:44-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-25006-25-252971", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/6/1/1/0/2/1/99/533/30/MN-25006-25-252971", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 500000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "6", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30"}, "financialCode": "MN-25006-25-252971"}]}}, "awardID": "1f038008-3fd1-6332-acf9-c5b54605ecc9", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-06-04T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 500000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f042eb5-464c-6f48-a065-bba545e50d9c", "datePublished": "2025-06-06T12:31:34-04:00", "title": "ddjj-firma-anticipada-684309d6af1da.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f038008-3fd1-6332-acf9-c5b54605ecc9/files/219f24c1-43b9-4f0f-a19c-1df7e9fb24f5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f042eb4-10a0-6152-ac9d-b90951253bd5", "datePublished": "2025-06-06T12:31:02-04:00", "title": "cdp-323-notobombas-para-efluentes-684309b650975.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f038008-3fd1-6332-acf9-c5b54605ecc9/files/5c9a11de-59e3-44fc-8561-be53431f1f4a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f042ea8-6e30-606c-916d-9dcf217abccc", "datePublished": "2025-06-06T12:25:50-04:00", "title": "contrato-pr-ej-214-2025-6843087de8276.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f038008-3fd1-6332-acf9-c5b54605ecc9/files/14000473-905a-4713-aedb-2f171f6a8e68/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "460397", "estimatedDate": "2025-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICION DE MOTOBOMBAS PARA EFLUENTES DE LA PLANTA PETROPAR EN M.J. TROCHE", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 500000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/6/1/1/0/2/1/99/533/30-7W1uT7j32V4=", "sourceParty": {"id": "179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 500000000, "monto_a_utilizar": 500000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "6", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30"}}]}, "items": [{"id": "1efd7339-cde0-64ca-888e-6bb4b485ce20", "description": "Bombas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "40151500", "description": "Bombas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151500"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "179", "legalName": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)"}, "contactPoint": {"email": "CONTRATACIONES@PETROPAR.GOV.PY", "name": "HECTOR SALINAS", "telephone": "021 940134"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.6", "legalName": "Petr\u00f3leos Paraguayos", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "MARIA JULIA PLANAS GOMEZ DE BENITEZ", "id": "PY-RUC-1002623-1", "identifier": {"id": "1002623-1", "legalName": "MARIA JULIA PLANAS GOMEZ DE BENITEZ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "MARIA JULIA PLANAS DE BENITEZ- MARCOS BENITEZ PLANAS", "email": "ventas@fguarani.com", "telephone": "0982488688", "url": "https://www.fguarani.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Wenceslao Marecos 5252"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3", "identifier": {"id": "80021625-3", "legalName": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "HORACIO A. DI PARDO ARMELE-CYNTIA BURGOS GOROSTIAGA- Osvaldo Martinez", "email": "licitaciones1@fisae.com.py", "faxNumber": "301551/308117", "telephone": "0985101112", "url": "https://www.fisae.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "EL TRABAJADOR 168"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods"], "categories": [{"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "AUREO SOCIEDAD ANONIMA ", "id": "PY-RUC-80054292-4", "identifier": {"id": "80054292-4", "legalName": "AUREO SOCIEDAD ANONIMA ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "DIEGO VELAZQUEZ - ALEJANDRO MUSSI", "email": "ventas.lic@eficon.com.py", "telephone": "0974 255696", "url": "http://www.eficon.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "RUTA TRANSCHACO 1678 C/ DR SEMIDEI"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "MONTAJES ELECTROMECANICOS Y METALURGICOS ELECTRO-MEC S.A", "id": "PY-RUC-80070658-7", "identifier": {"id": "80070658-7", "legalName": "MONTAJES ELECTROMECANICOS Y METALURGICOS ELECTRO-MEC S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "ROBERTA BARRIOS- Roberto Carlos Rodriguez", "email": "rcbr1979@icloud.com", "telephone": "0981607443"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "PITIANTUTA ESQ. CNEL PANCHITO LOPEZ"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios", "id": 9}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}