{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-460759-1", "publishedDate": "2026-09-13T02:10:59Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-460759-1", "releases": [{"date": "2025-04-30T11:18:20-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28-1746011900"}], "compiledRelease": {"id": "1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28-1746011900", "awards": [{"id": "1f0035bc-f6ce-6574-94d7-839d2aa35e5a", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-03-17T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 747500000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "TARGET INTERNATIONAL TRADING S.A", "id": "PY-RUC-80059305-7"}], "documents": [{"id": "1f013c94-d2c0-685a-967c-dd4effdc090a", "datePublished": "2025-04-07T12:59:35-04:00", "title": "cuadro-comparativo-de-oferta-67f3f66535719.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/01f9dd42-8c1d-4e8a-af69-9768eed533a0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f013c94-6243-6bc2-bc40-7bbc545c0d14", "datePublished": "2025-04-07T12:59:23-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-im-67f3f65a06b69.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/8344cd8d-ed88-4630-9fbe-3db01a135d14/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f00fc1a-2def-6d90-996e-2bf0c46ee180", "datePublished": "2025-04-02T09:54:38-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-im-67ed338ddac43.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/01a1f898-7e82-40f0-9e26-f6b895037a8a/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f013c96-7fec-6294-8a71-1d0f25aa55ba", "datePublished": "2025-04-07T13:00:20-04:00", "title": "nota-de-adjudicacion-67f3f692d8ea6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/a38f0380-c9f0-4dcb-8288-69df97fe0446/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f00fc1a-ff92-6ad2-97ce-7fc788d0ec34", "datePublished": "2025-04-02T09:55:00-04:00", "title": "cuadro-comparativo-de-oferta-67ed33a3f10b7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/18bd4a37-3464-4c83-b83b-11304103e482/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f00fc1a-840a-62fc-9d7b-df68ef597213", "datePublished": "2025-04-02T09:54:47-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-jm-67ed3396e8ecf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/52b590f8-69a5-4e0e-8535-74f688be51f9/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f01633f-e5e4-6d4c-afdc-c150b5de793b", "datePublished": "2025-04-10T14:48:21-04:00", "title": "nota-de-contestacion-67f8046505676.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/d86960f3-f05b-454d-b6d3-0e30937c67ae/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f01633f-5522-6930-9e4a-fb4ea948d5bb", "datePublished": "2025-04-10T14:48:06-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-jm-retroexcavadora-67f80455da70c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/9a9db78b-abfe-4759-8e7a-ee57a4475c11/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f013c95-5991-6c1c-84a3-b3c5a1becfd2", "datePublished": "2025-04-07T12:59:49-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-67f3f673719e3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/4c626a66-70c0-4d7c-9cd9-b4a6b7b1b0f8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f00fc1c-0601-6e4e-9862-bb9e61659b05", "datePublished": "2025-04-02T09:55:27-04:00", "title": "nota-de-adjudicacion-67ed33bf613a5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/6dec8391-6f08-42a6-acfd-af4499242376/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f00fc86-c525-6144-9692-7769c00faac6", "datePublished": "2025-04-02T10:43:13-04:00", "title": "notificacion-de-adjudicacion-a-oferente-67ed3ef0bc71b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/d364a48d-f393-4141-b669-6a1ea0cffef0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f013c96-24f6-6da8-9179-df58f8f4e8ec", "datePublished": "2025-04-07T13:00:10-04:00", "title": "notificacion-de-adjudicacion-a-oferente-67f3f6896b93b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/14da6ae6-973c-43d0-956e-277d3fe39a03/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f013cab-5904-6d9c-b305-9f447b2ab410", "datePublished": "2025-04-07T13:09:39-04:00", "title": "nota-de-contestacion-67f3f8c25f8e6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/da36aa98-6e70-499c-8529-1ac0bd9ba95a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f00fc1b-a255-6b8e-a2f3-efd1bc4d6d0e", "datePublished": "2025-04-02T09:55:17-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-67ed33b4e972d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/901ba260-4549-4a5b-9a42-211a0429ccbc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f014a42-b7bd-6556-bff6-b75487ceaac7", "datePublished": "2025-04-08T15:06:18-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-jm-retroexcavadora-67f5659a1eb1f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/d30c85e8-ad00-4df8-b176-6a04d2caa5e7/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f016340-2568-6f18-8de6-81691261267d", "datePublished": "2025-04-10T14:48:28-04:00", "title": "acta-de-apertura-adquisicion-de-retro-67f8046bc45cc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0035b8-a0c3-6138-ab77-a549583c85d4/files/657cfec5-ed35-402a-811c-9df3efcbbc01/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1efde578-100b-64de-a3af-2be8c06677f3", "description": "RETROEXCAVADORA  4x4", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "22101509-002", "description": "Retroexcavadora con pala cargdora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/22101509-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "22101509", "description": "Retroexcavadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 747500000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efde574-1597-6d98-982d-dba98342f920", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "LiuGong", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "LiuGong CLG766A", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28", "title": "ADQUISICION DE UNA RETROEXCAVADORA 4x4 PARA LA INSTITUCION", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-03-14T08:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Municipalidad de Yhu-UOC"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Municipalidad de Yhu-UOC", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas Virtuales a traves del portal"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "No Aplica"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Maquinaria y Accesorios para Construccion y Edificacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 758925666, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-02-26T07:48:10-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-02-26T07:48:10-04:00", "endDate": "2025-03-14T07:30:00-04:00", "durationInDays": 15}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-03-14T08:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-03-07T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-02-26T07:48:10-04:00", "durationInDays": 9}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-86", "name": "Municipalidad de Yh\u00fa"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "60"}]}]}], "enquiries": [{"id": "4d134eca8f93a60e3e9e03abab21f602-1", "date": "2025-03-07T11:26:24-04:00", "title": "EETT - MOTOR", "description": "Solicitamos a la convocante se pueda aceptar motor tier 3 como m\u00e1ximo ya que es un motor mas tecnol\u00f3gico, de esta manera dar mayor posibilidad de participaci\u00f3n a potenciales oferentes.", "answer": "SE\u00d1ORES\nPOTENCIALES OFERENTES\nLa especificaciones t\u00e9cnica fue solicitada y desarrollada por el \u00e1rea de Transporte y Taller de la Instituci\u00f3n Municipal, conforme a los trabajos que se estar\u00eda realizando con dicha maquinaria, dentro de nuestro municipio, en ella fueron analizadas los diversos circunstancias que se tienen a nivel de extensos caminos tanto urbanos como rurales, limpiezas de \u00e1reas p\u00fablicas con que cuenta el municipio. Cabe destacar que las Especificaciones T\u00e9cnicas fueron desarrolladas con criterios m\u00ednimos a las cuales los potenciales oferentes se deber\u00edan adaptar, dando as\u00ed oportunidad a los que cumplan, la oportunidad de participar en igualdad de condiciones. A nuestro criterio existen varias marcas que cumplen con dichas Especificaciones. Por lo tanto, la Convocante se reserva el derecho de mantener lo solicitado por la unidad afectada.", "dateAnswered": "2025-03-13T17:19:32-04:00"}, {"id": "374756749c869a8f64d99e90b94c6729-1", "date": "2025-03-07T11:35:12-04:00", "title": "EETT - RENDIMIENTO DE LA CARGADORA", "description": "Angulo de descarga maxima en la altura total: 45\u00ba como minimo, Solicitamos se pueda aceptar como minimo 43\u00ba.", "answer": "SE\u00d1ORES\nPOTENCIALES OFERENTES\nLa especificaciones t\u00e9cnica fue solicitada y desarrollada por el \u00e1rea de Transporte y Taller de la Instituci\u00f3n Municipal, conforme a los trabajos que se estar\u00eda realizando con dicha maquinaria, dentro de nuestro municipio, en ella fueron analizadas los diversos circunstancias que se tienen a nivel de extensos caminos tanto urbanos como rurales, limpiezas de \u00e1reas p\u00fablicas con que cuenta el municipio. Cabe destacar que las Especificaciones T\u00e9cnicas fueron desarrolladas con criterios m\u00ednimos a las cuales los potenciales oferentes se deber\u00edan adaptar, dando as\u00ed oportunidad a los que cumplan, la oportunidad de participar en igualdad de condiciones. A nuestro criterio existen varias marcas que cumplen con dichas Especificaciones. Por lo tanto, la Convocante se reserva el derecho de mantener lo solicitado por la unidad afectada.", "dateAnswered": "2025-03-13T17:19:40-04:00"}, {"id": "d4972d82c28fb5b0cbdbb15e28036a0b-1", "date": "2025-03-07T11:35:19-04:00", "title": "EETT - SISTEMA DE ACCIONAMIENTO", "description": "Radio de giro area externa del neumatico delantero: 5.554 como minino, Solicitamos se pueda aceptar radio de giro como minimo de 2.099mm.", "answer": "SE\u00d1ORES\nPOTENCIALES OFERENTES\nLa especificaciones t\u00e9cnica fue solicitada y desarrollada por el \u00e1rea de Transporte y Taller de la Instituci\u00f3n Municipal, conforme a los trabajos que se estar\u00eda realizando con dicha maquinaria, dentro de nuestro municipio, en ella fueron analizadas los diversos circunstancias que se tienen a nivel de extensos caminos tanto urbanos como rurales, limpiezas de \u00e1reas p\u00fablicas con que cuenta el municipio. Cabe destacar que las Especificaciones T\u00e9cnicas fueron desarrolladas con criterios m\u00ednimos a las cuales los potenciales oferentes se deber\u00edan adaptar, dando as\u00ed oportunidad a los que cumplan, la oportunidad de participar en igualdad de condiciones. A nuestro criterio existen varias marcas que cumplen con dichas Especificaciones. Por lo tanto, la Convocante se reserva el derecho de mantener lo solicitado por la unidad afectada.", "dateAnswered": "2025-03-13T17:19:43-04:00"}, {"id": "9ae6c7e3e0207aa1b11091281e35b318-1", "date": "2025-03-07T11:35:07-04:00", "title": "EETT - RENDIMIENTO DE LA EXCAVADORA", "description": "Ancho del cucharon estandar (referencial): 4.440mm como minimo, Solicitamos se pueda aceptar como minimo 4.332mm.", "answer": "SE\u00d1ORES\nPOTENCIALES OFERENTES\nLa especificaciones t\u00e9cnica fue solicitada y desarrollada por el \u00e1rea de Transporte y Taller de la Instituci\u00f3n Municipal, conforme a los trabajos que se estar\u00eda realizando con dicha maquinaria, dentro de nuestro municipio, en ella fueron analizadas los diversos circunstancias que se tienen a nivel de extensos caminos tanto urbanos como rurales, limpiezas de \u00e1reas p\u00fablicas con que cuenta el municipio. Cabe destacar que las Especificaciones T\u00e9cnicas fueron desarrolladas con criterios m\u00ednimos a las cuales los potenciales oferentes se deber\u00edan adaptar, dando as\u00ed oportunidad a los que cumplan, la oportunidad de participar en igualdad de condiciones. A nuestro criterio existen varias marcas que cumplen con dichas Especificaciones. Por lo tanto, la Convocante se reserva el derecho de mantener lo solicitado por la unidad afectada.", "dateAnswered": "2025-03-13T17:19:38-04:00"}], "lots": [{"id": "1efde574-1597-6d98-982d-dba98342f920", "title": "1 - 1 - ADQUISICION DE UNA RETROEXCAVADORA 4x4 PARA LA INSTITUCION", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 758925666, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1efde578-100b-64de-a3af-2be8c06677f3", "description": "RETROEXCAVADORA  4x4", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "22101509-002", "description": "Retroexcavadora con pala cargdora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/22101509-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "22101509", "description": "Retroexcavadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 758925666, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efde574-1597-6d98-982d-dba98342f920", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "TARGET INTERNATIONAL TRADING S.A", "id": "PY-RUC-80059305-7"}], "documents": [{"id": "4db90485-d688-4250-89d5-6d9819607bcf", "datePublished": "2025-02-19T11:05:13-04:00", "title": "resolucion-de-inicio-de-llamado-67b472f4b6edc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/4db90485-d688-4250-89d5-6d9819607bcf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Permiso Municipal"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "feca5003-c034-4ed4-86a3-ef20dc73c975", "datePublished": "2025-02-19T11:05:13-04:00", "title": "cdp-adquisicion-de-una-retroexcavadora-67b472a29497b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/feca5003-c034-4ed4-86a3-ef20dc73c975/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "958e4dc3-6789-4e62-86cf-fef51ddadb7e", "datePublished": "2025-02-19T11:05:13-04:00", "title": "aprobacion-de-pbc-67b5e1aea3102.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/958e4dc3-6789-4e62-86cf-fef51ddadb7e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "a14fe113-6ee9-492b-a18f-2073d2c37be6", "datePublished": "2025-02-24T17:05:29-04:00", "title": "dictamen-de-especificaciones-tecnica-67bcd03fdad26.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/a14fe113-6ee9-492b-a18f-2073d2c37be6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "3c805007-c761-4a01-a48a-7ea8c8669917", "datePublished": "2025-02-24T17:05:29-04:00", "title": "resolucion-de-administrado-de-contrato-2-67bcd02e87a7e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/3c805007-c761-4a01-a48a-7ea8c8669917/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "7ebf41a0-2056-46e4-b7a4-aaac3f300d73", "datePublished": "2025-02-24T17:05:29-04:00", "title": "nota-de-contestacion-67bcd0208cdac.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/7ebf41a0-2056-46e4-b7a4-aaac3f300d73/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "907aea3a-cd60-45c0-b5f7-d2ab8a9034ba", "datePublished": "2025-02-19T11:05:13-04:00", "title": "antecedente-de-estimacion-de-costo-67b472bf66126.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/907aea3a-cd60-45c0-b5f7-d2ab8a9034ba/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "e13a2938-5ea4-4253-9014-06e9047771e9", "datePublished": "2025-02-19T11:05:13-04:00", "title": "constancia-de-prevision-plurianual-67b5e1c0311af.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/e13a2938-5ea4-4253-9014-06e9047771e9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "Rm7bhqTPd40=", "datePublished": "2025-02-26T07:48:09-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 460759 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "479924eb-5f91-46c4-b046-af5f9dd500e9", "datePublished": "2025-02-19T11:05:13-04:00", "title": "justificacion-de-anticipo-67b4730dec215.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/479924eb-5f91-46c4-b046-af5f9dd500e9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "651f1db0-e318-4edf-b326-be6dcb81eccc", "datePublished": "2025-03-14T09:15:15-04:00", "title": "1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28-3919893149488385-67d41dd2ddcb0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/files/651f1db0-e318-4edf-b326-be6dcb81eccc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "sj2KHKX7qa62ZKOU4n8l/Q==", "datePublished": "2025-02-26T07:48:09-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 460759 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1efde567-bd57-616c-a9b4-3363ec3a6e28/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-460759-1", "date": "2025-04-30T11:18:20-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-86", "name": "Municipalidad de Yh\u00fa"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-30074-25-251854", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/30/74/2/2/0/0/11/5/530/30/LP-30074-25-251854", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 487000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "74", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "5", "objeto_gasto": "530", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1"}, "financialCode": "LP-30074-25-251854"}]}}, "awardID": "1f0035bc-f6ce-6574-94d7-839d2aa35e5a", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-04-14T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 747500000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f016f34-0bad-651a-bd3e-af6220beb550", "datePublished": "2025-04-11T13:37:26-04:00", "title": "resolucion-de-administrado-de-contrato-67f945461a67c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0035bc-f6ce-6574-94d7-839d2aa35e5a/files/96b787d2-0f65-4c7d-97b1-857f3ac02474/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f020fb6-6128-69b8-b254-ab56fd5a80e8", "datePublished": "2025-04-24T08:00:56-04:00", "title": "contrato-n-02-adquisicion-de-retro-680a19e8d7165.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0035bc-f6ce-6574-94d7-839d2aa35e5a/files/24d63e96-c7e6-4369-9277-4df5ea0362e6/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f016f33-ae79-63bc-bb5f-8d5a0af3e044", "datePublished": "2025-04-11T13:37:16-04:00", "title": "cdp-adquisicion-de-una-retroexcavadora-67f9453c69539.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0035bc-f6ce-6574-94d7-839d2aa35e5a/files/16db16ff-7628-4b43-8c97-c17e52c5bd72/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "460759", "estimatedDate": "2025-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICION DE UNA RETROEXCAVADORA 4x4 PARA LA INSTITUCION", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 5250000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/30/74/2/2/0/0/11/5/531/30-ajs95O6YZPI=", "sourceParty": {"id": "86", "name": "Municipalidad de Yh\u00fa"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 3409000000, "monto_a_utilizar": 3409000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "74", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "5", "objeto_gasto": "531", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1"}}]}, "items": [{"id": "1efdd7ff-4ba2-6988-a2f9-03ea408da840", "description": "Maquinaria para trabajo de desmonte", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "22101500", "description": "Maquinaria para trabajo de desmonte", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101500"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-86", "name": "Municipalidad de Yh\u00fa", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "86", "legalName": "Municipalidad de Yh\u00fa"}, "contactPoint": {"email": "muniyhu@hotmail.com", "name": "Maria Angelica Morinigo", "telephone": "021-3283112"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.74", "legalName": "Municipalidad de Yh\u00fa", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "TARGET INTERNATIONAL TRADING S.A", "id": "PY-RUC-80059305-7", "identifier": {"id": "80059305-7", "legalName": "TARGET INTERNATIONAL TRADING S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "ENRIQUE R. VALENZUELA RAMIREZ Y GUILLERMO ALFONSO- LUIS ALFREDO MENDOZA MALDONADO", "email": "licitaciones@targetsa.com.py", "faxNumber": "601908", "telephone": "0981517684"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AV. MCAL. LOPEZ N\u00b0 4789 C/ H. MALDONADO"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "CATHAY S.A.E", "id": "PY-RUC-80067095-7", "identifier": {"id": "80067095-7", "legalName": "CATHAY S.A.E", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO ZUCCOLILLO FRENCH- RENATO ZUCCOLILLO- MARIA REGINA QUEVEDO -EVER MAZIER SILVERA-Fernando Moreno", "email": "licitaciones@timbo.com.py", "url": "http://www.timbo.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "MADAME LYNCH N\u00ba 740 C/ FACUNDO MACHAIN"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.E.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}