{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-460773-1", "publishedDate": "2026-09-11T18:44:48Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-460773-1", "releases": [{"date": "2025-09-30T10:29:54-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae-1759228194"}], "compiledRelease": {"id": "1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae-1759228194", "awards": [{"id": "1f04075b-e72b-6026-a837-539728fa3e38", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-05-30T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 1677920000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "CONSULTORA GUARANI SA INGENIEROS CIVILES", "id": "PY-RUC-80016063-0"}], "documents": [{"id": "1f040763-5a8a-6e20-8193-d7847412bca0", "datePublished": "2025-06-03T09:28:09-04:00", "title": "informe-economico-683eea59cc9d5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/f8505677-e45c-441c-894b-dd0ec9b45900/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040764-13b2-64c0-be56-332ec9913c66", "datePublished": "2025-06-03T09:28:29-04:00", "title": "designacion-daj-ampliacion-683eea6d3fc9d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/010d45cc-1ee6-4dd5-996d-b8eed426f5a7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b7-5c10-6c7a-b2cb-11d32d84f239", "datePublished": "2025-06-18T08:57:51-04:00", "title": "designacion-daj-ampliacion-6852a9bf0615f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/0b60451d-50cd-4578-badc-fcd6896db8b0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b6-05b3-63ba-b4d2-b1da931bd533", "datePublished": "2025-06-18T08:57:15-04:00", "title": "informe-juridico-6852a99b1f5a7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/642db7fa-fdba-4677-b5d5-174fd827acba/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b5-b0b6-65b0-a615-db99b5292f15", "datePublished": "2025-06-18T08:57:06-04:00", "title": "designacion-juridico-6852a9923224a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/a9473f54-1ff1-48c3-9ada-46582b3762fd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040763-d178-6cb2-a429-2dd7245d124c", "datePublished": "2025-06-03T09:28:22-04:00", "title": "acta-de-apertura-683eea664bba3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/850e6f38-d358-45c6-bfaa-6601dacb4667/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3ba-aa8d-6508-8334-5771dba9a8c2", "datePublished": "2025-06-18T08:59:19-04:00", "title": "memorandum-d-g-c-dv-n-207-25-6852aa17bd88b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/f2dac968-aba3-4bdf-879c-943519f13d5f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040763-1a34-601a-ad27-c9925f6beb7a", "datePublished": "2025-06-03T09:28:03-04:00", "title": "informe-tecnico-683eea5311594.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/cffd6888-ebe2-47ba-b5ea-5acc13215553/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040762-071b-6a24-bd6a-13820fe52503", "datePublished": "2025-06-03T09:27:34-04:00", "title": "cco-683eea363f5c8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/23ab5f55-6037-4e09-80df-c76ded990cd7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f04c3b5-4158-6e20-a1db-4d08266caf00", "datePublished": "2025-06-18T08:56:54-04:00", "title": "designacion-economica-6852a98684db9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/e5f76ec0-6b7a-4b10-b8ce-305f831a605c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b7-b1e1-61a4-b7cd-c5db9b910e58", "datePublished": "2025-06-18T08:58:00-04:00", "title": "notificacion-6852a9c807bc5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/37a86466-455b-4277-b0a8-b623fd369306/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040763-a45a-6d7a-b7f4-f3acec6991e5", "datePublished": "2025-06-03T09:28:17-04:00", "title": "informe-juridico-683eea61873fd.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/ff0898d6-f3f5-4c4f-8ac2-0de20b2adfec/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3ba-7050-6dcc-a5c5-ab11b567ae27", "datePublished": "2025-06-18T08:59:13-04:00", "title": "convenio-n-4500076579-24-6852aa11a81e0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/98e1a6f7-8c6d-4a4c-952d-b21f768d9604/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b7-19bd-69f4-8d08-41a17fdaf9f5", "datePublished": "2025-06-18T08:57:44-04:00", "title": "informe-tecnico-6852a9b8044ca.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/08de43a0-6324-4ff5-a392-2c5af6096003/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040764-9515-660c-99d5-9580f3616c84", "datePublished": "2025-06-03T09:28:42-04:00", "title": "designacion-tecnico-683eea7acc584.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/367dad10-c6e1-4d27-86ad-b768ce36cec9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b5-0920-6e9a-adaf-657737506073", "datePublished": "2025-06-18T08:56:48-04:00", "title": "acta-de-apertura-6852a9809a7c7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/441ea0e3-d469-486f-b286-74ed83b42535/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040762-da95-6d64-a702-9b0488d54590", "datePublished": "2025-06-03T09:27:56-04:00", "title": "dictamen-ceo-53-683eea4c6958a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/fc917786-2bc5-47c2-ac2a-6a7e156fbe2d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b9-7269-6e84-a27d-7b20874ebad8", "datePublished": "2025-06-18T08:58:47-04:00", "title": "pluri-fisca-6852a9f70e7ec.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/fce2cf2b-97f7-4ba3-bdbb-36754754f630/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b4-23f0-6924-a166-2bcf38ee0111", "datePublished": "2025-06-18T08:56:24-04:00", "title": "reso-adjudicacion-n-825-6852a96895613.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/4f02f17b-b1d3-4a6e-b0ed-98eb1c121041/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b9-b9e5-6222-a0ef-5ff9219cd23c", "datePublished": "2025-06-18T08:58:54-04:00", "title": "nota-de-comunicacion-6852a9fe852d7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/15646202-8f5c-45bf-976b-03c3467acf49/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f040762-5518-6894-9ce5-0578c26977df", "datePublished": "2025-06-03T09:27:42-04:00", "title": "notificacion-683eea3e6a2f6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/4698b920-61fc-4dc8-8f5d-c46e603a36e9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3ba-e0c1-6520-88cf-51ea5465beaf", "datePublished": "2025-06-18T08:59:25-04:00", "title": "ordenanza-j-m-15-2024-6852aa1d7287f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/f9b4a29d-eed7-4da6-96d8-ae44c512e35b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04075e-a1db-6bda-a757-e552cce5d8d9", "datePublished": "2025-06-03T09:26:03-04:00", "title": "reso-adjudicacion-n-825-683ee9db16e88.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/35e4446d-e87a-49b6-b201-2cd2a7f6cf57/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b6-3dcd-6dfe-adb2-5fe02c852d3d", "datePublished": "2025-06-18T08:57:21-04:00", "title": "informe-economico-6852a9a1043bb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/8af5ea39-a27f-4373-8e98-f6609a98904d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0409b6-7d0a-64aa-ac4c-ad187150a91d", "datePublished": "2025-06-03T13:54:25-04:00", "title": "pluri-fisca-683f28c159f9c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/d4f15d7c-80b5-40ee-80f7-ad3ed176c27b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b9-3b0f-67fe-99df-9fbd30627afd", "datePublished": "2025-06-18T08:58:41-04:00", "title": "cdp-fisca-6852a9f13d0e1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/f7d00694-9edb-409e-b2a9-3308fba812d2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b4-ad6f-6240-8ec0-2992c44959f9", "datePublished": "2025-06-18T08:56:39-04:00", "title": "cco-6852a977093d9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/6e4c284b-e761-41c2-83fb-a5f2a664ef2c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f040764-ca36-680e-a684-f9f2036dde36", "datePublished": "2025-06-03T09:28:48-04:00", "title": "designacion-economica-683eea805ff61.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/4525d643-0bfa-41ab-b79e-e0cfe3f4baa5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3bc-092f-6d1c-9195-c53f92f67035", "datePublished": "2025-06-18T08:59:56-04:00", "title": "nota-de-respuesta-6852aa3c85cfa.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/159e528c-410a-485f-a75f-96f000374664/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b6-c1b1-610c-9ed1-07adb38f6685", "datePublished": "2025-06-18T08:57:34-04:00", "title": "dictamen-ceo-53-6852a9aec8915.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/12abcb55-989e-4ed1-b1c7-87d3e404eb11/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f040764-64c2-6b80-8a54-879ee6e97e1c", "datePublished": "2025-06-03T09:28:37-04:00", "title": "designacion-juridico-683eea75bd17e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/e2130709-c2d7-4c4f-9f41-e4f07a848d47/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b8-d3e2-6252-b369-89086ec2be79", "datePublished": "2025-06-18T08:58:30-04:00", "title": "cco-6852a9e6687db.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/9700db74-b904-4f94-aac3-231149fe27e5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0409b6-46b2-6506-a4da-8f71d4dd6153", "datePublished": "2025-06-03T13:54:19-04:00", "title": "cdp-fisca-683f28bba7559.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/85f719f1-ebad-4a4b-a25f-23394431a6df/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f04c3b5-7ac8-6ab6-94e6-a9d6efb6b221", "datePublished": "2025-06-18T08:57:00-04:00", "title": "designacion-tecnico-6852a98c87cce.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f04075a-5278-69a2-b9ca-63ddff6a318a/files/58a90240-2fb3-4c24-b9db-40445dfbb936/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1efdf41e-c936-6c1a-8601-85c2f464eb6f", "description": "FISCALIZACION DE LA OBRA DE CONSTRUCCION DEL ACCESO AL PUENTE CARRETERO SOBRE EL RIO PARAGUAY PARA UNIR LAS CIUDADES DE CARMELO PERALTA - PY Y PUERTO MURTINHO-BR AD REFERENDUM A LA APROBACION PRESUPUESTARIA 2025", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-001", "description": "Fiscalizacion de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 1677920000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efdf415-03a0-618a-9e60-1f4408e89b17", "attributes": [{"value": "N/A", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae", "title": "LLAMADO MOPC N\u00b0 05/2024 FISCALIZACION DE LA OBRA DE CONSTRUCCION DEL ACCESO AL PUENTE CARRETERO SOBRE EL RIO PARAGUAY PARA UNIR LAS CIUDADES DE CARMELO PERALTA - PY  Y PUERTO MURTINHO-BR  AD REFERENDUM A LA APROBACION PRESUPUESTARIA 2025", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-03-26T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "SALON DE ACTOS DEL TERCER PISO - EDIFICO CENTRAL MOPC - OLIVA ESQUINA ALBERDI"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRADA UNICA - PLANTA BAJA DEL EDIFICIO CENTRAL MOPC - OLIVA ESQUINA ALBERDI", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A TRAVES DEL SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Consultoria - Servicios basados en ingenieria investigacion y tecnologia", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 1677920000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-02-19T10:49:00-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-02-19T10:49:00-04:00", "endDate": "2025-03-26T09:00:00-04:00", "durationInDays": 34}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-03-26T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-03-19T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-02-19T10:49:00-04:00", "durationInDays": 28}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-331", "name": "Municipalidad de Carmelo Peralta"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "210"}]}]}], "enquiries": [{"id": "13c40c103bb446e55542dad956df15e8-1", "date": "2025-03-18T11:39:08-04:00", "title": "Certificado de Origen", "description": "Se debe presentar el certificado de origen nacional?", "answer": "Considerando que la contrataci\u00f3n es de car\u00e1cter nacional y conforme se indica en el Pliego de Bases y Condiciones numeral 9. Margen de preferencia en procedimientos de contrataci\u00f3n de car\u00e1cter NACIONAL, donde dice \"se verificar\u00e1 en la Ventanilla \u00danica de Exportaci\u00f3n la emisi\u00f3n en tiempo y forma del CPEN declarado por los oferentes\", as\u00ed tambi\u00e9n en el numeral 10. Requisitos Documentales para la evaluaci\u00f3n de las condiciones de participaci\u00f3n, el oferente deber\u00e1 presentar 4. Certificado de Producto y Empleo Nacional, emitido por el MIC, en caso de contar. (**) y deber\u00e1n estar vigentes a la fecha y hora tope de presentaci\u00f3n de ofertas. \nLa evaluaci\u00f3n se realizar\u00e1 conforme a la metodolog\u00eda de selecci\u00f3n prevista en el Pliego, que es basada en PRESUPUESTO FIJO.", "dateAnswered": "2025-03-21T16:06:19-04:00"}, {"id": "2b11197703d4f4c8d388c10a4fd67df9-1", "date": "2025-02-28T08:55:41-04:00", "title": "Informe FInal de Ajuste del DFI", "description": "En el folio 119 se indica que el Informe FInal de Ajuste del DFI deber\u00e1 ser entregado a los 30 d\u00edas, posteriormente en el cuadro del Plan de Prestaci\u00f3n de los Servicios (folio 80) se indica que el Primer Informe Final de Ajuste de Ejecuci\u00f3n ser\u00e1 entregado a los 45 d\u00edas posterior a la Orden de Proceder.\n\nSolicitamos alcaraci\u00f3n a esta aparente inconsistencia.", "answer": "Remitirse a la Adenda N\u00b0 1", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:26-04:00"}, {"id": "69fe9cbc4f07d01980b14ef6399ce005-1", "date": "2025-02-27T16:31:49-04:00", "title": "Plan de Prestaci\u00f3n de Servicios", "description": "En el cuadro del punto 6. Plan de prestaci\u00f3n de los servicios incluidos en los folos 81 y 80 en el punto 5 Informes Mensuales se indica como cantidad a ser entregada: 1 (uno).\n\nEntendemos que la cantidad de Informes Mensuales a ser entregados debe ser 12 (doce), favor confirmar si es correcta esta interpretaci\u00f3n.", "answer": "Es correcta la interpretaci\u00f3n. Se modifica mediante Adenda. ", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:02-04:00"}, {"id": "b1948e2c22cdd27e78bd58d18bb98d96-1", "date": "2025-02-27T17:07:24-04:00", "title": "Plazo del Servicio", "description": "Se contempla para la ejecuci\u00f3n de los Servicios 3 per\u00edodos definidos:\n1- Inicio\n2- Ejecuci\u00f3n\n3- FInal.\n\nSolicitamos nos indiquen si los mismos ser\u00e1n desarrollados en el mismo tiempo durante un plazo de 12 meses, es decir, el per\u00edodo Inicio se superpone con el primer mes del per\u00edodo de Ejecuci\u00f3n.", "answer": "Se modific\u00f3 mediante Adenda N\u00b0 1 los plazos. \nEl personal del consultor debe consistir en un equipo de expertos altamente calificados (profesionales universitarios), m\u00e1s los t\u00e9cnicos y el personal de apoyo que sea necesario. El personal propuesto deber\u00e1 cubrir como m\u00ednimo las siguientes \u00e1reas:\n\u25cf\tInicio: Revisi\u00f3n y/o Ajuste del Proyecto Ejecutivo de las obras a) Acceso al puente, b) Avenida Principal; c) Avenida Costanera; d) Puertos de embarque. Este plazo incluye, a los quince (15) d\u00edas calendarios desde la Orden de Proceder 1: De Revisi\u00f3n y Ajuste del Dise\u00f1o de Ingenier\u00eda, como plazo dentro del cual la Fiscalizaci\u00f3n realizar\u00e1 la revisi\u00f3n del proyecto ejecutivo, y emitir\u00e1 su Informe Preliminar de Ajuste de Ejecuci\u00f3n. As\u00ed tambi\u00e9n, el Informe Final Ajustado de Ejecuci\u00f3n a los treinta (30) d\u00edas calendarios desde la Orden de Proceder 1: De Revisi\u00f3n y Ajuste del Dise\u00f1o de Ingenier\u00eda \n\u25cf\tEjecuci\u00f3n: La Ejecuci\u00f3n de los servicios de consultor\u00eda inicia con la Orden de proceder 2: De Fiscalizaci\u00f3n de obras, con un plazo de obras de 12 meses, que deber\u00e1 ser emitido con la orden de inicio de la construcci\u00f3n de la obra.\n\u25cf\tFinal: El final de los servicios de consultor\u00eda se inicia con la solicitud de la recepci\u00f3n provisoria de la obra por parte de la Contratista, periodo comprendido entre la elaboraci\u00f3n del Informe de Verificaciones y Operaciones previas y la Recepci\u00f3n Provisoria (1 mes).\n", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:11-04:00"}, {"id": "094542ef6851607844f06b5cea7c368b-1", "date": "2025-02-27T11:21:01-04:00", "title": "Plazo de Servicios de Consultor\u00eda", "description": "Favor aclarar si el tiempo de revisi\u00f3n de dise\u00f1o del proyecto forma parte del periodo de ejecuci\u00f3n de las obras (12 meses) o se considera un mes aparte, es decir, un mes antes del inicio de las obras? asi tambien, favor aclarar si los servicios de consultoria finalizan un mes despu\u00e9s de finalizado el periodo de ejecuci\u00f3n. en resumen, el plazo total de los servicios de consultor\u00eda ser\u00e1n de 12, 13 o 14 meses?", "answer": "Se modifico por Adenda N\u00b0 1, en 14 meses, conforme se detalla: \n\nEl personal del consultor debe consistir en un equipo de expertos altamente calificados (profesionales universitarios), m\u00e1s los t\u00e9cnicos y el personal de apoyo que sea necesario. El personal propuesto deber\u00e1 cubrir como m\u00ednimo las siguientes \u00e1reas:\n\u25cf\tInicio: Revisi\u00f3n y/o Ajuste del Proyecto Ejecutivo de las obras a) Acceso al puente, b) Avenida Principal; c) Avenida Costanera; d) Puertos de embarque. Este plazo incluye, a los quince (15) d\u00edas calendarios desde la Orden de Proceder 1: De Revisi\u00f3n y Ajuste del Dise\u00f1o de Ingenier\u00eda, como plazo dentro del cual la Fiscalizaci\u00f3n realizar\u00e1 la revisi\u00f3n del proyecto ejecutivo, y emitir\u00e1 su Informe Preliminar de Ajuste de Ejecuci\u00f3n. As\u00ed tambi\u00e9n, el Informe Final Ajustado de Ejecuci\u00f3n a los treinta (30) d\u00edas calendarios desde la Orden de Proceder 1: De Revisi\u00f3n y Ajuste del Dise\u00f1o de Ingenier\u00eda. \n\u25cf\tEjecuci\u00f3n: La Ejecuci\u00f3n de los servicios de consultor\u00eda inicia con la Orden de proceder 2: De Fiscalizaci\u00f3n de obras, con un plazo de obras de 12 meses, que deber\u00e1 ser emitido con la orden de inicio de la construcci\u00f3n de la obra.\n\u25cf\tFinal: El final de los servicios de consultor\u00eda se inicia con la solicitud de la recepci\u00f3n provisoria de la obra por parte de la Contratista, periodo comprendido entre la elaboraci\u00f3n del Informe de Verificaciones y Operaciones previas y la Recepci\u00f3n Provisoria (1 mes).\n", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:26-04:00"}, {"id": "af5b31e1aa8efe94ffcce098e6f2b755-1", "date": "2025-02-27T16:17:36-04:00", "title": "Formulario TEC-6 A. Compromiso de trabajo del personal asignado al Servicio", "description": "En el mencionado formulario se establece lo siguiente:\n\nEl periodo de mis servicios se estima en _______________________________________ y me comprometo a no prestar simult\u00e1neamente servicios en otros contratos con el MOPC.\n\nSolicitamos nos confirmen si es correcto nuestro entendimiento de que con este formulario se da el cumplimiento de lo establecido en el folio 148 del PBC que reza lo siguiente:\n\nPara profesionales propuestos a tiempo completo deber\u00e1n declarar en el Formulario TEC-6 CURR\u00cdCULO DEL PERSONAL PROPUESTO, punto 11 \"Asignaciones Actuales\". que est\u00e1n disponibles para el servicio en caso de ser adjudicados.", "answer": "Deber\u00e1n presentar los formularios (TEC-6 y TEC-6 A) conforme al formato establecidos en el llamado.", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:56-04:00"}, {"id": "84be28c8cb8ea072ce14a2a27e4671e2-1", "date": "2025-03-10T15:16:46-04:00", "title": "Alcance del Servicio", "description": "En los TdR del PBC se establece que se deber\u00e1n generar especificaciones t\u00e9cnicas, c\u00f3mputo de obras, presupuesto estimado, etc. para el llamado a Licitaci\u00f3n del Contratista. Favor revisar y aclarar puesto que el Llamado mencionado ya se encuentra publicado en el portal.", "answer": "Remitirse a la Adenda N\u00b0 1", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:43-04:00"}, {"id": "dda6f59370bf72af899ada1ada35bb8a-1", "date": "2025-02-27T15:50:52-04:00", "title": "Experiencia Especifica", "description": "Considerando que en los Contratos tipo CREMA/GMANS/SIMILARES que se encuentran actualmente en etapa de mantenimiento han sido ejecutados en su totalidad las cantidades de obras propiamente dichas y establecidas para la culminaci\u00f3n de las Obras de Puesta a Punto/Habilitaci\u00f3n/Similares demostrable esto con el Certificado de Aceptaci\u00f3n de dichas Obras (Puesta a Punto/Habilitaci\u00f3n/Similares), entendemos que los mismos ser\u00e1n considerados para acreditar el requisito m\u00ednimo de Experiencia Especifica que son los Servicios de Fiscalizaci\u00f3n de Obras Viales con Pavimentaci\u00f3n Asf\u00e1ltica, siempre y cuando cumplan con las actividades claves solicitadas.\n\nSolicitamos nos confirmen esta interpretaci\u00f3n.", "answer": "Es correcta la interpretaci\u00f3n. ", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:43-04:00"}, {"id": "69a304bac4ddd01f02348333858a1e19-1", "date": "2025-02-27T16:02:40-04:00", "title": "Acreditaci\u00f3n de Experiencias", "description": "Solicitamos nos confirmen si es correcta nuestra interpretaci\u00f3n de que s\u00f3lo las Experiencias especificas de los profesionales a ser propuestos deber\u00e1n estar respaldado con docuemntaci\u00f3n ya sean estos Certificados y/o Constancias de Trabajo, Contratos de Trabajo, etc.", "answer": "Conforme establece el Pliego de Bases y Condiciones, todas las experiencias declaradas en el curr\u00edculum deber\u00e1n estar avalados con certificados de trabajo. \n\nPBC. Cl\u00e1usula 16. Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad t\u00e9cnica: \n\na)\tT\u00edtulos Universitarios, Certificados de Estudios.\nb)\tCertificados de Trabajos que avalen la experiencia declarada en el Curr\u00edculum.\nc)\tCurr\u00edculum Vitae\nd)\tC\u00e9dula de identidad vigente\n", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:50-04:00"}, {"id": "911af1e29967bbfac635dedc1493f655-1", "date": "2025-03-19T10:38:00-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga en los plazos de presentaci\u00f3n", "description": "Considerando el amplio alcance en los cambios introducidos mediante la Adenda 1 y el exiguo tiempo entre la publicaci\u00f3n de la misma y la fecha de presentaci\u00f3n de Propuestas se solicita una pr\u00f3rroga en la fecha de presentaci\u00f3n de 7 d\u00edas corridos.", "answer": "Se mantiene la fecha de presentaci\u00f3n de propuestas publicada en el SICP.", "dateAnswered": "2025-03-21T16:06:30-04:00"}, {"id": "ad69f580933d491c7f3201789113f7ab-1", "date": "2025-02-27T15:19:08-04:00", "title": "Experiencia Especifica", "description": "En el apartado 1.2 Experiencia Espec\u00edfica no se indica ning\u00fan requisito m\u00ednimo (N/A) para el LIDER en caso de que el oferente sea un consorcio (cuadro incluido en el folio 162).\n\nPosteriormente en folio 161, en el mismo cuadro se indica:\nEn caso de Empresas Consorciadas, el lider del consorcio deber\u00e1 presentar al menos un contrato de fiscalizaci\u00f3n de obras de la construcci\u00f3n de obras viales con pavimentaci\u00f3n asf\u00e1ltica.\n\nFavor confirmar, el criterio de requisito m\u00ednimo que deber\u00e1 acreditar el lider en caso de que el Oferente sea un Consorcio en formaci\u00f3n.", "answer": "Remitirse a la Adenda N\u00b0 1", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:40-04:00"}, {"id": "6eac187fa66bada5caa6feba9f5b1903-1", "date": "2025-02-27T15:58:37-04:00", "title": "Experiencia Especifica", "description": "Solicitamos nos confirmen que ser\u00e1n considerados los servicios en ejecuci\u00f3n que representen por lo menos el 70% de la Consultor\u00eda (medidos como % de avance del Contratista en el caso de consultor\u00eda) para el caso de Experiencia Especifica, siempre que cumplan con las actividades claves establecidas.", "answer": "Para el caso de Experiencia Espec\u00edfica no ser\u00e1 considerado el porcentaje de avance. Ser\u00e1n consideradas las actividades claves siempre y cuando cumplan las cantidades m\u00ednimas solicitadas.", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:47-04:00"}, {"id": "adc3bc5a8b202ddc1a2dfe006d9bf879-1", "date": "2025-03-19T11:40:42-04:00", "title": "Consultas.", "description": "Considerando que el M\u00e9todo de Evaluaci\u00f3n es a presupuesto fijo, es decir solo ser\u00e1 evaluada la propuesta t\u00e9cnica, se consulta si es necesaria la presentaci\u00f3n del Certificado de Origen. \nDebido a que dicho margen de preferencia solo puede ser aplicado en el precio, pero como el precio no ser\u00e1 objeto de puntuaci\u00f3n hace irrelevante la presentaci\u00f3n del certificado.\nEn todo caso de insistir en la presentaci\u00f3n del certificado, favor explicar como su aplicaci\u00f3n podr\u00eda incidir en el puntaje t\u00e9cnico.", "answer": "Considerando que la contrataci\u00f3n es de car\u00e1cter nacional y conforme se indica en el Pliego de Bases y Condiciones numeral 9. Margen de preferencia en procedimientos de contrataci\u00f3n de car\u00e1cter NACIONAL, donde dice \"se verificar\u00e1 en la Ventanilla \u00danica de Exportaci\u00f3n la emisi\u00f3n en tiempo y forma del CPEN declarado por los oferentes\", as\u00ed tambi\u00e9n en el numeral 10. Requisitos Documentales para la evaluaci\u00f3n de las condiciones de participaci\u00f3n, el oferente deber\u00e1 presentar 4. Certificado de Producto y Empleo Nacional, emitido por el MIC, en caso de contar. (**) y deber\u00e1n estar vigentes a la fecha y hora tope de presentaci\u00f3n de ofertas. \nLa evaluaci\u00f3n se realizar\u00e1 conforme a la metodolog\u00eda de selecci\u00f3n prevista en el Pliego, que es basada en PRESUPUESTO FIJO.\n", "dateAnswered": "2025-03-21T16:06:39-04:00"}, {"id": "e9c6878bc30a77edacd366e04851a249-1", "date": "2025-02-27T11:13:24-04:00", "title": "Afectaci\u00f3n del Personal Profesional", "description": "En el PBC se establece que el especialista en geolog\u00eda y geotecnia y el especialista en hidrolog\u00eda e hidr\u00e1ulica tendr\u00e1n una afectaci\u00f3n de tiempo completo en 1 mes del Contrato. Es correcta esta interpretaci\u00f3n? Favor aclarar debido a que los especialistas disponibles que cumplen los requisitos normalmente tienen afectaci\u00f3n parcial en distintos proyectos. Se podr\u00e1n reconsiderar estas dedicaciones parciales para el mes que se solicita en tiempo completo?", "answer": "Es correcta la interpretaci\u00f3n, el Especialista Geolog\u00eda y Geotecnia tendr\u00e1 una asignaci\u00f3n de (1) un mes a tiempo completo (30 d\u00edas /mes)  m\u00e1s (3) tres meses a tiempo parcial 0.15 m/h (4,5 d\u00edas /mes) y el Especialista en Hidrolog\u00eda e Hidr\u00e1ulica tendr\u00e1 una asignaci\u00f3n de (1) un mes a tiempo completo (30 d\u00edas /mes)  m\u00e1s (2) dos meses a tiempo parcial 0.15 m/h (4,5 d\u00edas /mes)", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:20-04:00"}, {"id": "5e56682fb275a7082423b0c7564ab03b-1", "date": "2025-03-10T15:11:55-04:00", "title": "Alcance del Servicio de Consultor\u00eda", "description": "En el PBC se establece que la Consultora deber\u00e1 acompa\u00f1ar al Contratante en el proceso de Llamado a Licitaci\u00f3n para el Contratista. Dicho llamado ya se encuentra publicado bajo \"Convocatoria de la Licitaci\u00f3n 460755 - LLAMADO MOPC N\u00ba 03/2025 CONSTRUCCI\u00d3N DEL ACCESO AL PUENTE CARRETERO INTERNACIONAL SOBRE EL RIO PARAGUAY PARA UNIR LAS CIUDADES DE CARMELO PERALTA (PY) Y PORTO MURTINHO (BR) - AD REFEREMDUM\", con fecha de presentaci\u00f3n de oferta: lunes, 17 de marzo de 2025. Favor aclarar.", "answer": "Se elimin\u00f3 mediante Adenda N\u00b0 1", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:37-04:00"}, {"id": "1a1942a31ff3155fcfd02b6678dae16d-1", "date": "2025-02-28T08:43:41-04:00", "title": "Ante proyecto - Dise\u00f1o Final de Ingenier\u00eda", "description": "En el folio 119 se indica que el Informe Final de Ajuste del DFI ser\u00e1 entregado a los 30 d\u00edas de emitida la Orden de Proceder.\n\nPosteriormente en el folio 116 se indica que el Entregable DFI Ajustado tendr\u00e1 un plazo m\u00e1ximo de 45 d\u00edas para su entrega despues de emitida la Orden de Proceder.\n\nSolicitamos aclaraci\u00f3n a esta aparente inconsistencia.", "answer": "Se modific\u00f3 mediante Adenda N\u00b0 1. ", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:17-04:00"}, {"id": "7bcd54993530f7d3291a5976bfbdb7de-1", "date": "2025-02-27T17:04:06-04:00", "title": "Expropiaciones", "description": "En el folio 125 se menciona:\n\n8- Levantar datos para expropiaciones, en areas necesarias para la implementaci\u00f3n del camino de acceso al Puente de la Bioceanica.\n\nSolicitamos aclaraci\u00f3n sobre este punto, considerando que en el alcances de los Servicios requerdios en los T\u00e9rminos de Referencia no se visualiza las eventuales tareas de catastros, los productos, los profesionales y el plazo para la ejecuci\u00f3n de esta actividad.", "answer": "En el alcance de la Consultor\u00eda de Fiscalizaci\u00f3n no ser\u00e1n realizados tareas de catastro.\nEl alcance final de la consultor\u00eda fue corregido en la Adenda 1.\n", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:08-04:00"}, {"id": "58f6b4f8083412078771cc3728d41935-1", "date": "2025-03-19T10:37:14-04:00", "title": "Experiencia Especifica", "description": "Se solicita nos aclaren si se podr\u00e1 acreditar experiencias con un avance mayor al 70% de ejecuci\u00f3n y/o las obras tipo gmans/crema que ya cuenten con aceptaci\u00f3ns de las obras de puestas punto y/o habilitaci\u00f3n, rehabilitaci\u00f3n.", "answer": "Para el caso de Experiencia Espec\u00edfica no ser\u00e1 considerado el porcentaje de avance. Ser\u00e1n consideradas las actividades claves siempre y cuando cumplan las cantidades m\u00ednimas solicitadas.", "dateAnswered": "2025-03-21T16:06:24-04:00"}, {"id": "3527f40b2cfbc9d120c65defe1290638-1", "date": "2025-02-27T14:58:48-04:00", "title": "Certificado de Producto y Empleo Nacional", "description": "Considerando que la Convocante seleccionar\u00e1 a la firma con el mayor puntaje t\u00e9cnico (Sistema Basado en Precio Fijo), entendemos que NO es necesaria la presentaci\u00f3n del Certificado de Producto y Empleo Nacional.\n\nFavor confirmar esta interpretaci\u00f3n", "answer": "Considerando que la contrataci\u00f3n es de car\u00e1cter nacional y conforme se indica en el Pliego de Bases y Condiciones numeral 9. Margen de preferencia en procedimientos de contrataci\u00f3n de car\u00e1cter NACIONAL, donde dice \"se verificar\u00e1 en la Ventanilla \u00danica de Exportaci\u00f3n la emisi\u00f3n en tiempo y forma del CPEN declarado por los oferentes\", as\u00ed tambi\u00e9n en el numeral numeral 10. Requisitos Documentales para la evaluaci\u00f3n de las condiciones de participaci\u00f3n, el oferente deber\u00e1 presentar 4. Certificado de Producto y Empleo Nacional, emitido por el MIC, en caso de contar. (**) y deber\u00e1n estar vigentes a la fecha y hora tope de presentaci\u00f3n de ofertas.", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:32-04:00"}, {"id": "0ec832d54ef22eb5672b461c5e848231-1", "date": "2025-02-27T14:58:09-04:00", "title": "Formularios", "description": "Favor confirmar que no ser\u00e1 necesario la inclusi\u00f3n  en la Propuesta T\u00e9cnica de los siguientes Formularios generados por el portal de Contrataciones P\u00fablicas:\n- Formulario Oferta,\n- Formulario Planilla de Precio.", "answer": "Los formularios PR-1 Formulario de presentaci\u00f3n de la propuesta de Precios y PR-2 Resumen de precios, reemplazan a las planillas generados electr\u00f3nicamente por el SICP conforme se indica en el numeral 10. Requisitos Documentales para la evaluaci\u00f3n de las condiciones de participaci\u00f3n \"", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:29-04:00"}, {"id": "6e088cd6bf83b59d4fa0f90af7c0f024-1", "date": "2025-02-27T16:30:04-04:00", "title": "Servicios Complementarios Requeridos", "description": "En el folio 82 del PBC se estbalece -entre otras- lo siguiente:\n... el formulario PR 05 donde incluir\u00e1 los gastos reembolsables correspondientes, seg\u00fan se indica la Secci\u00f3n IV Servicios complementarios requeridos, deber\u00e1 prever en la Propuesta econ\u00f3mica los gastos reembolsbales correspondientes a la operaci\u00f3n y apoyo a la Unidad Coordinadora de Proyecto de la Direcci\u00f3n de Vialidad.\n\nNo se visualiza a Secci\u00f3n IV Servicios complementarios requeridos entre los docuementos por lo que solicitamos la publicaci\u00f3n del mismo.", "answer": "Se modific\u00f3 mediante Adenda N\u00b0 1", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:59-04:00"}, {"id": "28dfff41c36fb1207b8ac3a2deaefb2c-1", "date": "2025-02-27T16:08:20-04:00", "title": "Ing Asistente - Competencia para el trabajo", "description": "En el apartado competencia para el trabajo para el caso de Ing Asistente se establece:\n\nSe entender\u00e1 como trabajos de caracter\u00edsticas similares a aquellos en los cuales se haya desempe\u00f1ado como Residente y/o Asistente de Obra y/o Fiscalizaci\u00f3n en obras de insfraestructuras de obras civiles y viales.\n\nSolicitamos nos confirmen si es correcto nuestro entendimiento de que la Experencia del personal a ser propuesto como Ing Asistente podr\u00e1 ser de manera independiente, es decir, experiencias en los cargos mencionados en obras civiles u obras viales.", "answer": "Es correcta la interpretaci\u00f3n. Se modifica mediante Adenda N\u00b0 1.", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:53-04:00"}, {"id": "846044b0f37a71c1e7aa922da1b9a9a1-1", "date": "2025-02-27T16:43:11-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga en los plazos de presentaci\u00f3n de la Propuesta", "description": "A los efectos de poder realizar una presentaci\u00f3n de calidad acorde a lo solicitado en el PBC, se solicita respetuosamente a la Convocante una pr\u00f3rroga de 15 d\u00edas h\u00e1biles en la fecha de presentaci\u00f3n de las Propuestas.", "answer": "La fecha para la presentaci\u00f3n de las ofertas se ha modificado, remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:05-04:00"}, {"id": "15cb6a1925ae39b49d4858067fa2fe12-1", "date": "2025-03-10T15:27:56-04:00", "title": "compendio ejecutivo", "description": "Favor reconsiderar la presentaci\u00f3n del COMPENDIO EJECUTIVO debido a que el llamado para la ejecuci\u00f3n de obras ya se encuentra publicado y la presentaci\u00f3n de ofertas se encuentra previsto para el 17 de marzo 2025.", "answer": "Se elimin\u00f3 mediante Adenda N\u00b0 1", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:50-04:00"}, {"id": "cc0d5124f90387ce09b00882c5b88fb1-1", "date": "2025-03-19T11:59:57-04:00", "title": "Aclaraci\u00f3n.", "description": "Se solicita la reducci\u00f3n de la cantidad de presentaci\u00f3n de copias a solo una en formato digital para evitar el gasto innecesario en hojas de papel y el consecuente impacto ambiental.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el numeral 12. Copias de la oferta del Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-03-21T16:06:46-04:00"}, {"id": "8b0f6af3c8c87d2613b70a0cb237de42-1", "date": "2025-02-28T08:46:53-04:00", "title": "Acompa\u00f1amiento al Proceso de licitaci\u00f3n", "description": "En el folio 115 del PBC se indica que la Consultor\u00e1 adjudicada deber\u00e1 acompa\u00f1ar al MOPC el proceso de Licitaci\u00f3n de la Obra una vez finalizado el compendio que consisitir\u00e1 en el Dise\u00f1o Final de Ingenier\u00eda y el Pliego de Bases y Condiciones.\n\nObservamos que en el portal de la DNCP se encuentra publicado bajo ID N\u00b0 460755 el llamado a licitaci\u00f3n para la CONSTRUCCI\u00d3N DEL ACCESO AL PUENTE CARRETERO INTERNACIONAL SOBRE EL RIO PARAGUAY PARA UNIR LAS CIUDADES DE CARMELO PERALTA (PY) Y PORTO MURTINHO (BR).\n\nSolicitamos aclaraci\u00f3n al respecto, si es necesario llevar a cabo esta actividad en el presente llamado de Consultor\u00eda.", "answer": "Se elimino mediante Adenda N\u00b0 1. ", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:21-04:00"}, {"id": "8824107aca886e7a01788588e7e0456a-1", "date": "2025-02-27T15:03:56-04:00", "title": "Formulario Oferta y Planilla de Precio", "description": "En el folio 168 se indica: En caso de que los procedimientos no sean por el m\u00f3dulo de oferta electr\u00f3nica, el oferente deber\u00e1 presentar el Formulario de Oferta y la Planilla de Precio.\n\nSin embargo en el folio 169, en el punto 1. Formulario de Oferta (*) se indica -entre otras-:\n...Estos documentos reemplazan a los documentos generados electr\u00f3nicamente por el SICP.\n\nSolicitamos nos aclaren esta inconsistencia.", "answer": "Se elimino mediante Adenda N\u00b0 1 el siguiente p\u00e1rrafo: \"En caso de que los procedimientos no sean por el m\u00f3dulo de oferta electr\u00f3nica, el oferente deber\u00e1 presentar el Formulario de Oferta y la Planilla de precio, para los casos en que se utilice el M\u00f3dulo de Oferta Electr\u00f3nica los datos se deber\u00e1n cargar en el Formulario de oferta electr\u00f3nica de conformidad a la normativa vigente\".", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:35-04:00"}, {"id": "c89a2c4b53e04c471bf6ad7a5fd3c425-1", "date": "2025-02-27T15:13:03-04:00", "title": "Experiencia General", "description": "En el apartado 1.1 Experiencia General se indica el requisito m\u00ednimo a ser acreditados por los oferentes para puntuar las Experiencia General, en cuyo cuadro (folio 163) se indica para el caso de asociaci\u00f3n o consorcio\n\nCada parte: Debe cumplir con el requisito.\n\nPosteriormente, en el folio 162, en el apartado Observaci\u00f3n se indica:\nEn caso de Empresas COnsorciadas, la calificaci\u00f3n se obtendr\u00e1 de la suma directa de las experiencias de las Firmas componentes del Consorcio.\n\nFavor confirmar, el criterio de requisito m\u00ednimo que deber\u00e1 acreditar cada parte/integrantes en caso de que el Oferente sea un Consorcio en formaci\u00f3n.", "answer": "Se modific\u00f3 en la Adenda N\u00b0 1 . En caso de consorcios todas las partes combinadas deben cumplir con el requisito. ", "dateAnswered": "2025-03-19T11:07:37-04:00"}, {"id": "5d30b73c9c4d3d77ef03ec1f6939916f-1", "date": "2025-03-10T15:16:12-04:00", "title": "Plazo del Servicio", "description": "Favor aclarar los plazos en meses de los siguientes servicios que forman parte del alcance del contrato:\n- Revisi\u00f3n del DFI.\n- Fiscalizaci\u00f3n de Obras.\n- Informe final y Recepci\u00f3n Provisoria de Obras\nMuchas gracias", "answer": "Remitirse a la Adenda N\u00b0 1. Se modific\u00f3 a 14 meses. ", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:40-04:00"}, {"id": "eaa7288c7cf81ff6c0099fcb388ef201-1", "date": "2025-02-28T08:24:46-04:00", "title": "Compendio Ejecutivo", "description": "El Compendio Ejecutivo indicado en el folio 122 y 121 del PBC, se refiere al Dise\u00f1o Final de Ingenier\u00eda Ajustado que deber\u00e1 ser entregado a los 45 d\u00edas de emitido la Orden de Proceder.\n\nFavor confirmar esta apreciaci\u00f3n.", "answer": "Se modific\u00f3 mediante Adenda N\u00b0 1. ", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:14-04:00"}, {"id": "b01da2430ee5e59d8341e3b2b8b6529d-1", "date": "2025-02-28T08:58:06-04:00", "title": "Solicitud de Pr\u00f3rroga", "description": "Se solicita prorroga en la fecha de Presentaci\u00f3n de la Oferta, a los efectos de considerar las respuestas a las consultas elaboradas y eventuales modificaciones que pudiera tener el Llamado.", "answer": "La fecha para la presentaci\u00f3n de las ofertas se ha modificado, remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:30-04:00"}, {"id": "949cd04991bbea1244d267ee8472bfb3-1", "date": "2025-02-28T08:54:36-04:00", "title": "Plazo Informes Ambientales", "description": "Solicitamos nos indiquen el plazo para la presentaci\u00f3n de los Informes Ambientales Mensuales y Final.", "answer": "Remitirse a las ETAGS 2023", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:24-04:00"}, {"id": "9aa61f8b5adf77dd93120477f85337f1-1", "date": "2025-03-18T09:20:31-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga", "description": "Se solicita pr\u00f3rroga en espera de respuestas a las consultas generadas", "answer": "La fecha para la presentaci\u00f3n de las ofertas se ha modificado, remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-03-21T16:06:16-04:00"}, {"id": "bff402a3cd2e517d8a4c7fc4cee9a6de-1", "date": "2025-03-10T15:27:22-04:00", "title": "participaci\u00f3n del personal profesional", "description": "En el cuadro del folio 90 y 91 del PBC se establece que el especialista en geotecnia y el especialista en hidrolog\u00eda e hidr\u00e1ulica deben tener una participaci\u00f3n de 1,00 x 1 mes. Esto corresponde a un mes de asignaci\u00f3n en tiempo completo, es correcto nuestro entendimiento? Si es as\u00ed, favor reconsiderar puesto que los profesionales a nivel local que cumplen los 10 a\u00f1os de experiencia requerida se encuentran actualmente con asignaciones en varios proyectos.", "answer": "Es correcta la interpretaci\u00f3n, el Especialista Geolog\u00eda y Geotecnia tendr\u00e1 una asignaci\u00f3n de (1) un mes a tiempo completo (30 d\u00edas /mes)  m\u00e1s (3) tres meses a tiempo parcial 0.15 m/h (4,5 d\u00edas /mes) y el Especialista en Hidrolog\u00eda e Hidr\u00e1ulica tendr\u00e1 una asignaci\u00f3n de (1) un mes a tiempo completo (30 d\u00edas /mes)  m\u00e1s (2) dos meses a tiempo parcial 0.15 m/h (4,5 d\u00edas /mes).\nSe mantiene los establecido en el Pliego de Bases y Condiciones\n", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:47-04:00"}, {"id": "df7302a8cfb63cd696af1ddb25913b61-1", "date": "2025-03-10T09:47:23-04:00", "title": "Experiencia Especifica de la Empresa", "description": "Donde dice:\nPor cada servicio de fiscalizaci\u00f3n de obras viales con pavimentaci\u00f3n asf\u00e1ltica, que incluyan como m\u00ednimo las siguientes actividades claves:\n\u2022\tSub-base cementada= 23.000 m3\n\u2022\tBase granular= 16.500 m3\n\u2022\tBase de cemento asfaltico= 8.000m3\n\u2022\tCarpeta de Concreto Asfaltico con pol\u00edmeros= 4.500m3\n\nSe solicita la ampliaci\u00f3n de los criterios de evaluaci\u00f3n para que se consideren igualmente como experiencia espec\u00edfica los Servicios de Supervisi\u00f3n de Obras Viales que presenten las mismas caracter\u00edsticas establecidas en el PBC.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones", "dateAnswered": "2025-03-19T11:08:33-04:00"}], "lots": [{"id": "1efdf415-03a0-618a-9e60-1f4408e89b17", "title": "1 - 1 - FISCALIZACION DE LA OBRA DE CONSTRUCCION DEL ACCESO AL PUENTE CARRETERO SOBRE EL RIO PARAGUAY PARA UNIR LAS CIUDADES DE CARMELO PERALTA - PY Y PUERTO MURTINHO-BR AD REFERENDUM A LA APROBACION PRESUPUESTARIA 2025", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 1677920000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1efdf41e-c936-6c1a-8601-85c2f464eb6f", "description": "FISCALIZACION DE LA OBRA DE CONSTRUCCION DEL ACCESO AL PUENTE CARRETERO SOBRE EL RIO PARAGUAY PARA UNIR LAS CIUDADES DE CARMELO PERALTA - PY Y PUERTO MURTINHO-BR AD REFERENDUM A LA APROBACION PRESUPUESTARIA 2025", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-001", "description": "Fiscalizacion de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 1677920000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1efdf415-03a0-618a-9e60-1f4408e89b17", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "CONSORCIO FISCALIZADOR CH", "id": "PY-RUC-DNCP-002049"}, {"name": "Consorcio Control Bioce\u00e1nico", "id": "PY-RUC-DNCP-002047"}, {"name": "ELC-ELECTROCONSULT DEL PARAGUAY S.A.", "id": "PY-RUC-80001737-4"}, {"name": "CONSULTORA GUARANI SA INGENIEROS CIVILES", "id": "PY-RUC-80016063-0"}, {"name": "INGENIERIA DE SERVICIOS S.A", "id": "PY-RUC-80001293-3"}], "documents": [{"id": "806b400a-80ca-484f-ac9a-82e7559c33d2", "datePublished": "2025-01-30T16:53:41-04:00", "title": "dictamen-tecnico-05-2025-679bd7568bac4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/806b400a-80ca-484f-ac9a-82e7559c33d2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "2a71e915-5c01-4ac6-96f3-beb25fbb83e6", "datePublished": "2025-01-30T16:53:41-04:00", "title": "dictamen-precios-679bd7b60c1d1.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/2a71e915-5c01-4ac6-96f3-beb25fbb83e6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "67c3adbe-11cc-4d9e-8a63-55fa427e707a", "datePublished": "2025-03-17T10:22:23-04:00", "title": "mopc-etags-23junio-67d82003a32e0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/67c3adbe-11cc-4d9e-8a63-55fa427e707a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "c02f8ae9-ad9f-48f1-afdc-178897aa64ba", "datePublished": "2025-03-17T10:22:22-04:00", "title": "nota-de-adenda-1-67d8204b50687.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/c02f8ae9-ad9f-48f1-afdc-178897aa64ba/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "5a60fc6d-23f1-46a4-9d48-1ccdfdc990f3", "datePublished": "2025-02-14T17:03:43-04:00", "title": "pbc-modelo-contr-form-67afa002322f9.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/5a60fc6d-23f1-46a4-9d48-1ccdfdc990f3/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "e2a9f0bf-3f5e-4936-b31b-50bb46a96fc5", "datePublished": "2025-02-14T17:03:42-04:00", "title": "constancia-plurianualidad-3-67afa0c596531.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/e2a9f0bf-3f5e-4936-b31b-50bb46a96fc5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "7663479e-453e-4bf7-bacc-7f03ecf8f84e", "datePublished": "2025-02-14T17:03:42-04:00", "title": "nota-uoc-ordenanza-convenio-67afa06cf1ab0.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/7663479e-453e-4bf7-bacc-7f03ecf8f84e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "1774e9d0-8278-44b4-9814-300802001876", "datePublished": "2025-03-17T10:22:22-04:00", "title": "anteproyecto-avda-principal-de-carmelo-peralta-67d8201fe4b85.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/1774e9d0-8278-44b4-9814-300802001876/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Planos o c\u00f3mputos m\u00e9tricos"}, {"id": "da049797-bb56-46fd-94a8-02744a3deb7e", "datePublished": "2025-03-17T10:22:23-04:00", "title": "adenda-1-67d81fc42acd7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/da049797-bb56-46fd-94a8-02744a3deb7e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "1984064e-32f4-4c70-9bed-161bb3a70097", "datePublished": "2025-01-30T16:53:40-04:00", "title": "justificacion-de-anticipo-679bd7e784fed.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/1984064e-32f4-4c70-9bed-161bb3a70097/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen de justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "46c0deaf-3d76-493b-b4a3-9953e088f6bf", "datePublished": "2025-01-30T16:53:41-04:00", "title": "reso-100-2025-fisca-05-2025-679bd71a9fc9a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/46c0deaf-3d76-493b-b4a3-9953e088f6bf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "cda76ae5-0d9e-4123-b53b-39f6dcfc11be", "datePublished": "2025-03-26T11:00:58-04:00", "title": "acta-de-apertura-4973655636457714-67e4089a15dc3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1efdf3ed-3281-6030-9049-c3c6cf2a03ae/files/cda76ae5-0d9e-4123-b53b-39f6dcfc11be/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}], "numberOfTenderers": 5}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-460773-1", "date": "2025-09-30T10:29:54-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-331", "name": "Municipalidad de Carmelo Peralta"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "UP-30234-25-257271", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/30/234/0/3/1/2/9/17/589/30/UP-30234-25-257271", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 792351111}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "234", "tipo_programa": "0", "programa": "3", "sub_programa": "1", "proyecto": "2", "financiador": "9", "departamento": "17", "objeto_gasto": "589", "fuente_financiamiento": "30"}, "financialCode": "UP-30234-25-257271"}]}}, "awardID": "1f04075b-e72b-6026-a837-539728fa3e38", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-07-24T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 1677920000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f07460c-65b1-6020-b005-b37389ad4d69", "datePublished": "2025-08-08T11:05:44-04:00", "title": "pluri-fisca-6896043821dd2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f04075b-e72b-6026-a837-539728fa3e38/files/9f47de75-0b39-4b70-9d02-effd90100cc9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f07460c-26fa-6bec-8785-898fdcd3be21", "datePublished": "2025-08-08T11:05:37-04:00", "title": "cdp-fisca-689604318bb70.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f04075b-e72b-6026-a837-539728fa3e38/files/39fa4a78-1360-4aa0-9c90-c8164fe2398c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f07460b-b884-6eb0-9bf7-5ff37994cc3a", "datePublished": "2025-08-08T11:05:26-04:00", "title": "contrato-148-68960425ef03a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f04075b-e72b-6026-a837-539728fa3e38/files/bb9b660e-f7dd-4ad3-b342-45d24371e114/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f076b23-c38e-653a-9665-87312f5e44e3", "datePublished": "2025-08-11T09:53:53-04:00", "title": "nota-y-anexo-6899e7e1710e6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f04075b-e72b-6026-a837-539728fa3e38/files/5756bc84-e588-4ce5-9d58-df1fa622704f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f07460c-dd97-6c1a-914c-7551787a8137", "datePublished": "2025-08-08T11:05:56-04:00", "title": "reso-adjudicacion-n-825-68960444b05ff.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f04075b-e72b-6026-a837-539728fa3e38/files/83dacef6-3327-434a-ae0a-62a96a255269/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "planning": {"identifier": "460773", "estimatedDate": "2025-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "FISCALIZACION DE LA OBRA DE CONSTRUCCION DEL ACCESO AL PUENTE CARRETERO SOBRE EL RIO PARAGUAY PARA UNIR LAS CIUDADES DE CARMELO PERALTA - PY  Y PUERTO MURTINHO-BRASIL Y SUS OBRAS COMPLEMENTARIAS EN ZONA URBANA", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 11745440000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/30/234/0/3/1/2/9/17/589/30-1Lzwxgk9BQo=", "sourceParty": {"id": "331", "name": "Municipalidad de Carmelo Peralta"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 5546457777, "monto_a_utilizar": 5546457777}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "234", "tipo_programa": "0", "programa": "3", "sub_programa": "1", "proyecto": "2", "financiador": "9", "departamento": "17", "objeto_gasto": "589", "fuente_financiamiento": "30"}}]}, "items": [{"id": "1efdda3f-1b26-62ea-902d-113d5166f44a", "description": "Ingenieria civil", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "81101500", "description": "Ingenieria civil", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101500"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-331", "name": "Municipalidad de Carmelo Peralta", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "331", "legalName": "Municipalidad de Carmelo Peralta"}, "contactPoint": {"email": "uoc@mopc.gov.py", "name": "Abg. Lise Alejandra Vera Moreno", "telephone": "021 - 448890"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.234", "legalName": "Municipalidad de Carmelo Peralta", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "INGENIERIA DE SERVICIOS S.A", "id": "PY-RUC-80001293-3", "identifier": {"id": "80001293-3", "legalName": "INGENIERIA DE SERVICIOS S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "ING. CONSORCIA UNZAIN - AMERICO BENITEZ - ARNALDO MEDINA TUMINO - SERGIO TLEISCHER - GUSTAVO SOERENSEN - RAMON MALLEN ", "email": "ingser1990@gmail.com", "faxNumber": "221569"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "Bomberos Voluntarios 444"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "ELC-ELECTROCONSULT DEL PARAGUAY S.A.", "id": "PY-RUC-80001737-4", "identifier": {"id": "80001737-4", "legalName": "ELC-ELECTROCONSULT DEL PARAGUAY S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "CARLOS V. ROLANDI- FERNANDO FRANCO- LILYAN NOLDIN TORRES", "email": "contacto@elc.com.py", "faxNumber": "480210", "telephone": "0971 941 500", "url": "http://www.elc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "LUGANO N\u00b0 1398."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "CONSULTORA GUARANI SA INGENIEROS CIVILES", "id": "PY-RUC-80016063-0", "identifier": {"id": "80016063-0", "legalName": "CONSULTORA GUARANI SA INGENIEROS CIVILES", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "Ing. Ricardo Ignacio Fretes Modesto- Ma. Alejandra Fretes", "email": "consultoraguaranisa@gmail.com", "faxNumber": "611155", "telephone": "0981821111"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "R.I. 2 YTORORO N\u00ba1037 entre Facundo Machain y Antonio Taboada"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "Consorcio Control Bioce\u00e1nico", "id": "PY-RUC-DNCP-002047", "identifier": {"id": "DNCP-002047", "legalName": "Consorcio Control Bioce\u00e1nico", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Mencia de Sanabria 458"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "gerencia@consultoraelectropar.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO FISCALIZADOR CH", "id": "PY-RUC-DNCP-002049", "identifier": {"id": "DNCP-002049", "legalName": "CONSORCIO FISCALIZADOR CH", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "M\u00e9xico 707 esq. Luis A. de Herrera"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "cialpa@click.com.py"}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}
