{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-460964-1", "publishedDate": "2026-09-11T21:55:23Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-460964-1", "releases": [{"date": "2025-08-08T15:15:47-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787-1754666147"}], "compiledRelease": {"id": "1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787-1754666147", "awards": [{"id": "1f05b245-ae71-6960-af58-3b3a2c53eb0f", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-07-03T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 40142273, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "CIA. COMERCIAL GENERAL INDUSTRIAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", "id": "PY-RUC-80004169-0"}], "documents": [{"id": "1f05b3e8-32db-6d60-a9b2-f7bc87f779bf", "datePublished": "2025-07-07T11:27:29-04:00", "title": "cco-adq-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-686bd9517136d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f05b23c-9a1a-688a-b7a8-a92044a44557/files/e0cf492a-46c3-480a-b6fa-5fc7584bfe56/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f05b23c-9a1a-688a-b7a8-a92044a44557/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f05b3e9-25e2-63ec-ac08-a5ea3bde1110", "datePublished": "2025-07-07T11:27:55-04:00", "title": "analisis-de-precios-adq-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-686bd96aeaf1e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f05b23c-9a1a-688a-b7a8-a92044a44557/files/99ceb405-acad-4582-8f3a-a3e822ea91e1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f05b3e7-c95b-699e-9b61-91413207c8c4", "datePublished": "2025-07-07T11:27:18-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-adq-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-686bd9465e858.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f05b23c-9a1a-688a-b7a8-a92044a44557/files/f9c3bbd9-ae8d-47b6-a81e-f2402f0cc95e/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f05b3e8-b1a6-6c44-b2ac-195faa868f53", "datePublished": "2025-07-07T11:27:42-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-adq-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-686bd95eb4112.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f05b23c-9a1a-688a-b7a8-a92044a44557/files/a23f9474-cd79-4580-8854-b7b9db85fae1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f010965-ff61-6f1a-aa78-27f40d9c274e", "description": "Estabilizador de Voltaje - Supresor de Pico LA-ST60-3Y2", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121009-002", "description": "Estabilizador de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121009-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121009", "description": "Reguladores de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121009"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 19441290, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f01095b-5cb3-63ea-9980-9fbdca062805", "attributes": [{"value": "Estados Unidos", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "Sine Tamer", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "Sine Tamer", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "No Present\u00f3", "id": "317"}]}, {"id": "1f01096c-54e7-6d30-9338-832b75fe92c3", "description": "Estabilizador de Voltaje - Supresor de Pico RM-ST50-3Y2", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121009-002", "description": "Estabilizador de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121009-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121009", "description": "Reguladores de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121009"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 20700983, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f01095b-5cb3-63ea-9980-9fbdca062805", "attributes": [{"value": "Estados Unidos", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "Sine Tamer", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "Sine Tamer", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "No Present\u00f3", "id": "317"}]}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-21", "name": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)", "identifier": {"id": "21", "legalName": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)", "scheme": "DNCP-SICP-CODE"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.13.1", "legalName": "Corte Suprema de Justicia", "scheme": "PY-PGN"}], "roles": ["buyer"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-1667", "name": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Paraguar\u00ed / Corte Suprema de Justicia", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "1667", "legalName": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Paraguar\u00ed / Corte Suprema de Justicia"}, "contactPoint": {"email": "admparaguari@pj.gov.py", "name": "C.P. Jos\u00e9 Ortiz", "telephone": "0531 - 432 157 - Int. 61136 / 61156"}, "roles": ["procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Judicial", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Unidad Contrataci\u00f3n"}, "memberOf": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-21", "name": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)"}]}, {"name": "CIA. COMERCIAL GENERAL INDUSTRIAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", "id": "PY-RUC-80004169-0", "identifier": {"id": "80004169-0", "legalName": "CIA. COMERCIAL GENERAL INDUSTRIAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "RENE ZAMORA", "email": "cgiotis@otis.com.py", "faxNumber": "612609"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Pastor Filartiga N\u00ba 1698 e/ Pr\u00f3cer Agustin Yegros"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "RENFE SA", "id": "PY-RUC-80050419-4", "identifier": {"id": "80050419-4", "legalName": "RENFE SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ANDREA CAROLINA ARANDA DUARTE", "email": "renfe_sa@hotmail.com", "faxNumber": "213763", "telephone": "0985508473"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "CALLE INDIA 2291"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}]}}], "tender": {"id": "1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787", "title": "Adquisici\u00f3n  de Estabilizadores de Voltaje para Ascensores OTIS (Ad Referendum)", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-06-24T09:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Unidad Operativa de Contrataciones (UOC) - Palacio Judicial de Paraguar\u00ed - (Planta Baja)"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Unidad Operativa de Contrataciones (UOC) - Palacio Judicial de Paraguar\u00ed - (Planta Baja)", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas (SICP)"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-06-18T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Suministros componentes y accesorios electricos y de iluminacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 40142273, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-05-27T09:26:16-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-05-27T09:26:16-04:00", "endDate": "2025-06-24T08:30:00-04:00", "durationInDays": 27}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-06-24T09:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-06-19T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-05-27T09:26:16-04:00", "durationInDays": 23}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1667", "name": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Paraguar\u00ed / Corte Suprema de Justicia"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "lots": [{"id": "1f01095b-5cb3-63ea-9980-9fbdca062805", "title": "1 - 1 - Adquisici\u00f3n de Estabilizadores de Voltaje - Supresor de Pico", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 40142273, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f010965-ff61-6f1a-aa78-27f40d9c274e", "description": "Estabilizador de Voltaje - Supresor de Pico LA-ST60-3Y2", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121009-002", "description": "Estabilizador de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121009-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121009", "description": "Reguladores de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121009"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 19441290, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f01095b-5cb3-63ea-9980-9fbdca062805", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f01096c-54e7-6d30-9338-832b75fe92c3", "description": "Estabilizador de Voltaje - Supresor de Pico RM-ST50-3Y2", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121009-002", "description": "Estabilizador de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121009-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121009", "description": "Reguladores de potencia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121009"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 20700983, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f01095b-5cb3-63ea-9980-9fbdca062805", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "CIA. COMERCIAL GENERAL INDUSTRIAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", "id": "PY-RUC-80004169-0"}], "documents": [{"id": "3c9b5384-839f-47aa-bef1-b79a6891a2b0", "datePublished": "2025-05-19T10:45:13-04:00", "title": "constancia-ad-referendum-accion-de-inconstitucionalidad-promovida-por-la-csj-adq-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendu-68272a8febdb8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/files/3c9b5384-839f-47aa-bef1-b79a6891a2b0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia Ad refer\u00e9ndum"}, {"id": "e94addad-058c-4a37-a7b3-e6986aebc210", "datePublished": "2025-05-19T10:45:13-04:00", "title": "antecedentes-de-estimacion-de-costos-adq-de-estabilizadores-de-volt-para-ascensores-otis-ad-referendum-682362512c054.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/files/e94addad-058c-4a37-a7b3-e6986aebc210/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "6ep6gFyf3QXIC5gFVamK/A==", "datePublished": "2025-06-17T12:04:03-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 460964 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "b1e1802f-2e0f-42fd-b4f1-13310c3e5174", "datePublished": "2025-05-19T10:45:13-04:00", "title": "dictamen-de-especificaciones-tecnicas-adq-de-estabilizadores-de-volt-para-ascensores-otis-ad-referendum-682362d799326.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/files/b1e1802f-2e0f-42fd-b4f1-13310c3e5174/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "2sw+/REFPKs=", "datePublished": "2025-06-17T12:04:03-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 460964 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "400e61fe-99ed-4874-8c1d-6fdec28430f7", "datePublished": "2025-06-12T11:00:11-04:00", "title": "nota-de-constestacion-adquisicion-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-684add259ab0e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/files/400e61fe-99ed-4874-8c1d-6fdec28430f7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "fda032af-4636-401e-969e-a99cb8a0662d", "datePublished": "2025-06-24T09:31:00-04:00", "title": "acta-de-apertura-adq-de-est-de-voltaje-para-ascensores-201176260415886-685a9a84246c8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/files/fda032af-4636-401e-969e-a99cb8a0662d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "30080cf6-1814-422f-8837-0939ed4475a7", "datePublished": "2025-06-12T11:00:11-04:00", "title": "acta-de-postergacion-adquisicion-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-684add13967b5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/files/30080cf6-1814-422f-8837-0939ed4475a7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Postergaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "010ff823-48c4-44e2-a99c-9568788c0257", "datePublished": "2025-05-19T10:45:13-04:00", "title": "resolucion-adq-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-6823623252a1c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff9c22-3e21-6a00-8ac9-27a04ccde787/files/010ff823-48c4-44e2-a99c-9568788c0257/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-460964-1", "date": "2025-08-08T15:15:47-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-21", "name": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-13001-25-255162", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/13/1/2/2/0/11/1/9/533/30/MN-13001-25-255162", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 40142273}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "1", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "0", "proyecto": "11", "financiador": "1", "departamento": "9", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30"}, "financialCode": "MN-13001-25-255162"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-13001-25-255162+001-001-0007192+4532611", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 37447632}, "date": "2026-01-06T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1667", "name": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Paraguar\u00ed / Corte Suprema de Justicia"}, "payee": {"name": "CIA. COMERCIAL GENERAL INDUSTRIAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", "id": "PY-RUC-80004169-0"}, "requestDate": "2025-10-22T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0007192", "bill": {"id": "001-001-0007192", "type": "FACTURA", "date": "2025-09-11T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 40142273, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 3649298, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 1459719, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 140133, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 1094789, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-13001-25-255162"}]}, "awardID": "1f05b245-ae71-6960-af58-3b3a2c53eb0f", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-08-01T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 40142273, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f07127f-cfb8-6362-9d66-f193da577a3c", "datePublished": "2025-08-04T08:41:41-04:00", "title": "contrato-n-12-2025-68909c7500e96.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f05b245-ae71-6960-af58-3b3a2c53eb0f/files/c01119b7-46a9-4c8b-a684-9e9b7a7b9711/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f071257-7c31-62e8-b9be-19683990ccbd", "datePublished": "2025-08-04T08:23:38-04:00", "title": "cdp-adq-de-estabilizadores-de-voltaje-para-ascensores-otis-ad-referendum-6890983a74d0f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f05b245-ae71-6960-af58-3b3a2c53eb0f/files/6a3f1e32-8196-44a8-902a-2fc61f4db9cc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "460964", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n  de Estabilizadores de Voltaje para Ascensores OTIS (Ad Referendum)", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 60000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/13/1/1/1/0/1/1/99/543/30-nlGea1s+oXE=", "sourceParty": {"id": "21", "name": "Corte Suprema de Justicia"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 60000000, "monto_a_utilizar": 60000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "30"}}]}, "items": [{"id": "1efe2e9d-2f61-6f72-97ef-c3c071a23a29", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "39121000", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121000"}}]}, "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}