{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-461178-1", "publishedDate": "2026-09-12T22:04:56Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-461178-1", "releases": [{"date": "2025-10-10T16:00:52-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3-1760112052"}], "compiledRelease": {"id": "1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3-1760112052", "awards": [{"id": "1f092feb-5473-6306-9d9a-2f936bb09ea9", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-09-12T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 200000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "DIGITALIZA S.A.", "id": "PY-RUC-80077356-0"}], "documents": [{"id": "1f092ffd-9d9e-6b22-b4a9-dde46ff39631", "datePublished": "2025-09-16T10:20:01-04:00", "title": "informade-evaluacion-12-68c96401a21ee.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f092fe6-846e-656a-9f83-d57d7194c653/files/0b9502e5-1c43-4696-9fa8-565fb76c29e6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f092ffc-b185-6c7c-8254-43f0db602cf7", "datePublished": "2025-09-16T10:19:37-04:00", "title": "resolucion-n-1512-2025-68c963e8e7419.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f092fe6-846e-656a-9f83-d57d7194c653/files/6e19b526-1a40-4c89-9496-25d6c556d21e/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f092ffe-19e8-6b92-84d0-bd7abb9b7efc", "datePublished": "2025-09-16T10:20:14-04:00", "title": "nota-al-director-68c9640eb8cf4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f092fe6-846e-656a-9f83-d57d7194c653/files/5a132c4a-f454-49d2-ba12-69c389c1906d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f092fe6-846e-656a-9f83-d57d7194c653/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f092fff-18df-6c86-8d7a-abcd26ae89c4", "datePublished": "2025-09-16T10:20:41-04:00", "title": "notificacion-al-oferente-68c964297821b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f092fe6-846e-656a-9f83-d57d7194c653/files/45b95102-194d-4322-a244-c2ab75431011/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f092ffd-28e3-65c6-8d06-ad4d77900549", "datePublished": "2025-09-16T10:19:49-04:00", "title": "cco-68c963f56ef2e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f092fe6-846e-656a-9f83-d57d7194c653/files/c7061907-84f7-4bfc-98d8-4826ff202bef/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1f072b18-5977-6250-bcec-4d8b5bafcfac", "description": "Resguardo y Digitalizaci\u00f3n de Documentos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "78131602-001", "description": "Almacenaje de archivos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/78131602-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "78131602", "description": "Almacenaje del archivo de carpetas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/78131602"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 5500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f06c998-b429-6b58-8e8e-ff18214d189e", "attributes": [{"value": "PARAGUAYA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "204952", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3", "title": "RESGUARDO Y DIGITALIZACION DE DOCUMENTOS", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-09-01T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Direcci\u00f3n General de Contrataciones (UOC)"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Mesa de Entrada Unica de la Dinatran", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A trav\u00e9s del SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios de Transporte Almacenaje y Correo", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 200000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-08-20T18:35:53-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-08-20T18:35:53-04:00", "endDate": "2025-09-01T09:30:00-04:00", "durationInDays": 11}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-09-01T10:00:00-04:00"}, "contractPeriod": {"durationInDays": 360}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-08-27T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-08-20T18:35:53-04:00", "durationInDays": 6}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-138", "name": "Direccion Nacional de Transporte (DINATRAN)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "db34241f0ec22c6b773604411c41aa02-1", "date": "2025-08-27T09:47:21-04:00", "title": "PBC, Requisitos documentales para la evaluaci\u00f3n de las condiciones de participaci\u00f3n, Experiencia requerida.", "description": "\u201cDonde dice: Demostrar la experiencia en la guarda y digitalizaci\u00f3n de documentos\u201d\nSolicitamos a la convocante que la experiencia requerida del presente llamado sea modificado y establecido \u201cPOR \u00cdTEMS\u201d, quedando agrupados de la siguiente manera: Un \u00edtem para el servicio de Digitalizaci\u00f3n Certificada de Documentos (\u00cdTEM 1) y el (\u00cdTEM 2), para el servicio de guarda documental, esto considerando que son solicitados 2 (dos) tipos de servicios/productos diferentes, no tienen dependencia tecnol\u00f3gica o de otra \u00edndole entre s\u00ed, por lo que no es obligatorio solicitar que ambas sean prove\u00eddas/realizadas por una misma empresa, tambi\u00e9n es importante mencionar que actualmente solo una empresa podr\u00e1 cumplir a cabalidad con el requisito. Por estos motivos, solicitamos la eliminaci\u00f3n de esta restricci\u00f3n de especificidad excesiva para promover una mayor apertura, transparencia y competencia efectiva en el proceso de licitaci\u00f3n, en beneficio de la instituci\u00f3n y del inter\u00e9s p\u00fablico.", "answer": "La opci\u00f3n planteada en la consulta resulta impracticable operativamente debido a que supondr\u00eda que el resguardo de los documentos estar\u00edan en una empresa y la digitalizaci\u00f3n en otra, lo que generar\u00eda retrasos, perdidas, conflictos, etc. Adem\u00e1s, existen varias empresas que ofrecen ambos servicios.", "dateAnswered": "2025-08-27T14:45:30-04:00"}, {"id": "ff91e6cd08ee0a1935a51510d4c8ff0e-1", "date": "2025-08-26T15:23:20-04:00", "title": "Cantidad de cajas a ser resguardadas", "description": "Teniendo en cuenta la dimensi\u00f3n del proyecto consultamos muy amablemente saber la cantidad estimada de cajas, dato que nos dar\u00e1 la pauta para proyectar el espacio fisico que se destinar\u00e1 para el proyecto,", "answer": "La respuesta se encuentra en la p\u00e1gina 32 del Pliego de Bases y Condiciones, en el apartado Seguridad de la documentaci\u00f3n en guarda.", "dateAnswered": "2025-08-27T14:39:48-04:00"}, {"id": "6880a9bf91bdecd13e3a8bcdf4fee2a9-1", "date": "2025-08-27T10:46:06-04:00", "title": "PBC, Requisitos documentales para la evaluaci\u00f3n de las condiciones de participaci\u00f3n, Capacidad T\u00e9cnica.", "description": "\u201cDonde dice: 2. Listado de instituciones p\u00fablicas o privadas a las que se haya prestado el Servicio de Digitalizaci\u00f3n y guarda similar al requerido en el presente pliego\u201d\nSolicitamos a la convocante que el listado de instituciones p\u00fablicas o privadas a las que se haya prestado el Servicio de Digitalizaci\u00f3n y guarda similar al requerido en el presente pliego, sea modificado y establecido \u201cPOR \u00cdTEMS\u201d, quedando agrupados de la siguiente manera: Un \u00edtem para el servicio de Digitalizaci\u00f3n Certificada de Documentos (\u00cdTEM 1) y el (\u00cdTEM 2), para el servicio de guarda documental, esto considerando que son solicitados 2 (dos) tipos de servicios/productos diferentes, no tienen dependencia tecnol\u00f3gica o de otra \u00edndole entre s\u00ed, por lo que no es obligatorio solicitar que ambas sean prove\u00eddas/realizadas por una misma empresa, tambi\u00e9n es importante mencionar que actualmente solo una empresa podr\u00e1 cumplir a cabalidad con el requisito. Por estos motivos, solicitamos la eliminaci\u00f3n de esta restricci\u00f3n de especificidad excesiva para promover una mayor apertura, transparencia y competencia efectiva en el proceso de licitaci\u00f3n, en beneficio de la instituci\u00f3n y del inter\u00e9s p\u00fablico.", "answer": "La opci\u00f3n planteada en la consulta resulta impracticable operativamente debido a que supondr\u00eda que el resguardo de los documentos estar\u00edan en una empresa y la digitalizaci\u00f3n en otra, lo que generar\u00eda retrasos, perdidas, conflictos, etc. Adem\u00e1s, existen varias empresas que ofrecen ambos servicios.", "dateAnswered": "2025-08-27T14:45:18-04:00"}, {"id": "34b3299392119750c8b7a029a8b2ee68-1", "date": "2025-08-26T17:00:32-04:00", "title": "guarda de documentos", "description": "Teniendo en cuenta la posibilidad cierta de ofrecer ambos servicios como uno solo (Digitalizaci\u00f3n y guarda de documentos) consultamos si nosotros como empresa de Digitalizaci\u00f3n Certificada podemos sub contratar el servicio de Guarda para cumplir con lo estipulado por las EETT del llamado.", "answer": "La respuesta se encuentra en la p\u00e1gina 10 del Pliego de Bases y Condiciones,  en el apartado Subcontrataci\u00f3n. Favor dar cumplimiento al PBC.", "dateAnswered": "2025-08-27T14:42:56-04:00"}, {"id": "87feb6ff96f2e80f85e2f1f76f933d1a-1", "date": "2025-08-26T15:07:54-04:00", "title": "Ley mencionada como base", "description": "Teniendo en cuenta que actualmente rige la Ley 6822/21 para la Digitalizaci\u00f3n Certificada y que la anterior Ley esta derogada consultamos si para la digitalizaci\u00f3n Certificada debemos  regirnos sobre la ultima Ley (6822/ /21)", "answer": "La respuesta esta en la pagina 30 del Pliego de Bases y Condiciones, en el apartado I. Infraestructura requerida. La digitalizaci\u00f3n se realizar\u00e1 a pedido de La Convocante.", "dateAnswered": "2025-08-27T14:38:49-04:00"}, {"id": "b3f3eac8c1ce3b4a0b3884b654619915-1", "date": "2025-08-26T19:24:27-04:00", "title": "Sistema de adjudicaci\u00f3n: Por el total", "description": "Solicitamos a la convocante que el sistema de adjudicaci\u00f3n del presente llamado sea modificado y establecido \u201cPOR \u00cdTEMS\u201d, quedando agrupados de la siguiente manera: Un \u00edtem para el servicio de Digitalizaci\u00f3n Certificada de Documentos (\u00cdTEM 1) y el (\u00cdTEM 2), para el servicio de guarda documental, esto considerando que son solicitados 2 (dos) tipos de servicios/productos diferentes, no tienen dependencia tecnol\u00f3gica o de otra \u00edndole entre s\u00ed, por lo que no es obligatorio solicitar que ambas sean prove\u00eddas/realizadas por una misma empresa, tambi\u00e9n es importante mencionar que actualmente solo una empresa podr\u00e1 cumplir a cabalidad. Por estos motivos, solicitamos la eliminaci\u00f3n de esta restricci\u00f3n de especificidad excesiva para promover una mayor apertura, transparencia y competencia efectiva en el proceso de licitaci\u00f3n, en beneficio de la instituci\u00f3n y del inter\u00e9s p\u00fablico.", "answer": "La opci\u00f3n planteada en la consulta resulta impracticable operativamente debido a que supondr\u00eda que el resguardo de los documentos estar\u00edan en una empresa y la digitalizaci\u00f3n en otra, lo que generar\u00eda retrasos, perdidas, conflictos, etc. Adem\u00e1s, existen varias empresas que ofrecen ambos servicios.", "dateAnswered": "2025-08-27T14:44:48-04:00"}, {"id": "6eb3b6233bd1692af43f5c303e8feb21-1", "date": "2025-08-26T15:07:14-04:00", "title": "Visita Tecnica", "description": "Teniendo en cuenta al envergadura del proyecto, solicitamos muy amablemente fijar el d\u00eda y hora para realizar una visita T\u00e9cnica, la misma nos ayuda a dimensionar costos, cantidade de documentos, grado de dificultad del proyecto, etc.", "answer": "Toda la informaci\u00f3n necesaria para el para el presente llamado, se encuentra en el PBC, favor atenerse al mismo.", "dateAnswered": "2025-08-27T14:38:00-04:00"}], "lots": [{"id": "1f06c998-b429-6b58-8e8e-ff18214d189e", "title": "1 - 1 - RESGUARDO Y DIGITALIZACION DE DOCUMENTOS", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 200000000, "currency": "PYG"}, "openContractType": "monto", "minValue": {"amount": 100000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f072b18-5977-6250-bcec-4d8b5bafcfac", "description": "Resguardo y Digitalizaci\u00f3n de Documentos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "78131602-001", "description": "Almacenaje de archivos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/78131602-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "78131602", "description": "Almacenaje del archivo de carpetas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/78131602"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 5966, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f06c998-b429-6b58-8e8e-ff18214d189e", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "CAJA", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "DIGITALIZA S.A.", "id": "PY-RUC-80077356-0"}], "documents": [{"id": "01e3f28c-3067-490f-85eb-3c9f1ddf3115", "datePublished": "2025-08-11T14:59:58-04:00", "title": "nota-de-comunicacion-689a2eb37855a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/01e3f28c-3067-490f-85eb-3c9f1ddf3115/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "aa8cd670-deb4-488a-b294-ebd2516f2c66", "datePublished": "2025-08-18T11:40:21-04:00", "title": "constancia-plurianual-68a33a3d54e5f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/aa8cd670-deb4-488a-b294-ebd2516f2c66/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "890a6e8d-104d-4e0a-bdc4-ded6fc303189", "datePublished": "2025-08-11T14:59:59-04:00", "title": "resolucion-n-1197-2025-689a2e79b1b7a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/890a6e8d-104d-4e0a-bdc4-ded6fc303189/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "20795d4d-29c9-42d3-9ace-d40a4530abcb", "datePublished": "2025-09-01T11:49:44-04:00", "title": "acta-de-apertura-4392045091974650-68b5b28827e49.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/20795d4d-29c9-42d3-9ace-d40a4530abcb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "95300beb-8fdc-4ef5-9e4f-22c0419043d0", "datePublished": "2025-08-18T11:40:21-04:00", "title": "nota-de-aclaracion-68a33b0f1fff9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/95300beb-8fdc-4ef5-9e4f-22c0419043d0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "9f18e312-274e-450b-b8f4-d188b1f86b39", "datePublished": "2025-08-11T14:59:58-04:00", "title": "dictamen-tecnico-689a2e849013e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/9f18e312-274e-450b-b8f4-d188b1f86b39/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "8f2c8241-382c-4880-bea7-ad565785e8f8", "datePublished": "2025-08-11T14:59:58-04:00", "title": "dictamen-19-estimacion-de-costos-689a2e91b81c8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/8f2c8241-382c-4880-bea7-ad565785e8f8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "af27bfb8-e1e1-4f59-9139-ee469ba20c41", "datePublished": "2025-08-11T14:59:58-04:00", "title": "justificacion-de-anticipo-689a2ec5ed33f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/af27bfb8-e1e1-4f59-9139-ee469ba20c41/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "K2jfSJs2Y4c=", "datePublished": "2025-08-20T17:35:52-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 461178 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "oXjlCgv5Ihom+4LysXTHwQ==", "datePublished": "2025-08-20T17:35:52-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 461178 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "7df11170-d4aa-4bac-ad22-f9f91e1ac99a", "datePublished": "2025-08-11T14:59:59-04:00", "title": "cdp-33-689a2e60ade13.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f06c992-eb29-6bfe-9611-d7007eeb2af3/files/7df11170-d4aa-4bac-ad22-f9f91e1ac99a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-461178-1", "date": "2025-10-10T16:00:52-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-138", "name": "Direccion Nacional de Transporte (DINATRAN)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-23011-25-257868", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/23/11/1/1/0/2/1/99/222/30/MN-23011-25-257868", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 100000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "23", "entidad": "11", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "222", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "33"}, "financialCode": "MN-23011-25-257868"}, {"id": "2026/23/11/1/1/0/2/1/99/222/30/MN-23011-25-257868", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 100000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "23", "entidad": "11", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "222", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "33"}, "financialCode": "MN-23011-25-257868"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-23011-25-257868+001-001-0000190+4499248", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 93277944}, "date": "2025-11-04T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-138", "name": "Direccion Nacional de Transporte (DINATRAN)"}, "payee": {"name": "DIGITALIZA S.A.", "id": "PY-RUC-80077356-0"}, "requestDate": "2025-10-31T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000190", "bill": {"id": "001-001-0000190", "type": "FACTURA", "date": "2025-10-29T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 99990000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 3636000, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 349056, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 2727000, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-23011-25-257868"}, {"id": "SICP+MN-23011-25-257868+001-001-0000253+4561572", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 93277944}, "date": "2026-03-30T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-138", "name": "Direccion Nacional de Transporte (DINATRAN)"}, "payee": {"name": "DIGITALIZA S.A.", "id": "PY-RUC-80077356-0"}, "requestDate": "2026-03-26T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000253", "bill": {"id": "001-001-0000253", "type": "FACTURA", "date": "2026-03-03T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 99990000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 3636000, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 349056, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 2727000, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-23011-25-257868"}]}, "awardID": "1f092feb-5473-6306-9d9a-2f936bb09ea9", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-10-07T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 200000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0a37c3-8f69-6c4a-8668-6137d01982d4", "datePublished": "2025-10-07T09:50:37-04:00", "title": "cdp-33-68e50c9d71c50.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f092feb-5473-6306-9d9a-2f936bb09ea9/files/e620d72d-b79c-4af8-b7b8-c27d4c2dcf0a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0a37c2-41c4-6e78-8056-25991f09e456", "datePublished": "2025-10-07T09:50:02-04:00", "title": "contrato-n-12-68e50c7a6d8f0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f092feb-5473-6306-9d9a-2f936bb09ea9/files/de7df8ac-3e2d-42e0-81ea-06a9bffc6e42/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0a37c4-8399-65b8-adc7-8bf37b7ac7d8", "datePublished": "2025-10-07T09:51:03-04:00", "title": "nota-al-director-68e50cb7151ee.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f092feb-5473-6306-9d9a-2f936bb09ea9/files/5a56d5e2-aac8-4b00-9aae-dcfb32550e04/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "planning": {"identifier": "461178", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "RESGUARDO Y DIGITALIZACION DE DOCUMENTOS", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 200000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/23/11/1/1/0/2/1/99/222/30-duwou4L6h5o=", "sourceParty": {"id": "138", "name": "Direccion Nacional de Transporte"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 100000000, "monto_a_utilizar": 100000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "23", "entidad": "11", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "222", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "33"}}]}, "items": [{"id": "1efe4a2c-14c9-6174-a101-29835a1d027f", "description": "Almacenaje de mercancia en general", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "78131600", "description": "Almacenaje de mercancia en general", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/78131600"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-138", "name": "Direccion Nacional de Transporte (DINATRAN)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "138", "legalName": "Direccion Nacional de Transporte (DINATRAN)"}, "contactPoint": {"email": "compras@dinatran.gov.py", "name": "Estela L\u00f3pez de Vald\u00e9z", "telephone": "582145"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Entes Aut\u00f3nomos y Aut\u00e1rquicos", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.23.11", "legalName": "Direccion Nacional de Transporte", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "DIGITALIZA S.A.", "id": "PY-RUC-80077356-0", "identifier": {"id": "80077356-0", "legalName": "DIGITALIZA S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "Ruben Dario Gamarra Ozorio- Vicente Gamarra", "email": "rodrigogamarra@digitaliza.com.py", "telephone": "0991200200", "url": "http://www.digitaliza.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Tte. Victor F. Valdez e/ Cap. Dahlquist y Tte. Segundo Benigno C\u00e1ceres"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}