{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-462574-1", "publishedDate": "2026-09-10T19:25:45Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-462574-1", "releases": [{"date": "2025-08-20T14:15:20-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab-1755699320"}], "compiledRelease": {"id": "1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab-1755699320", "awards": [{"id": "1f060ce1-4899-65e2-ac8f-a37b0b760c75", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-07-09T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 1480742427, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "Kurosu & C\u00eda. S.A.", "id": "PY-RUC-80002592-0"}], "documents": [{"id": "1f064f6a-fc67-68fa-923d-2328352532f5", "datePublished": "2025-07-19T20:18:32-04:00", "title": "cco-maquinarias-687c27c829144.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/a712b53a-8459-4c2e-9815-48bdaad7d638/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f060d01-66c4-68da-b750-27b91f413c32", "datePublished": "2025-07-14T13:32:09-04:00", "title": "res-de-adjudicacion-jm-1067-6875310959382.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/c8e9e6af-08ff-4e9c-889a-ae7baa9a45e9/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f060d03-ef6c-6b4a-9781-05994b00791d", "datePublished": "2025-07-14T13:33:17-04:00", "title": "cco-maquinarias-6875314d5a525.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/004db66e-11b8-4bcf-acb9-8efafdcf1b30/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f060d02-baa1-6d08-8501-0571be6aa08e", "datePublished": "2025-07-14T13:32:45-04:00", "title": "resolucion-im-1067-6875312cf2d0d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/9f86cbcc-c673-4564-ba6e-14a0ecf98fad/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f064f6c-9262-6fa2-b1c7-430190f344ee", "datePublished": "2025-07-19T20:19:14-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-id-462574-687c27f2b2687.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/7479de32-aec4-4546-9351-0806fbe39d47/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f064f95-c1c5-669a-9e63-3f246e761e97", "datePublished": "2025-07-19T20:37:40-04:00", "title": "resolucion-im-rectificado-687c2c4448e3c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/b83c1234-9e07-4532-94fd-1b484295914e/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f064f6e-7137-68bc-a4dd-a153781a339f", "datePublished": "2025-07-19T20:20:05-04:00", "title": "res-junta-municipal-n-101-maquinarias-687c2824e3cb6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/bbbf1a50-e7b7-4d39-9533-21047a973d52/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f060d05-be97-661c-867f-c3603659620c", "datePublished": "2025-07-14T13:34:05-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-id-462574-6875317da8ceb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/95f01f82-c8ab-4179-9bab-c5f3cfbc8f07/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f02c3ca-648a-6b06-ae5c-87cf4b82d73f", "description": "Tractor agricola", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101901-001", "description": "Tractor agricola", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101901-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101901", "description": "Tractores agricolas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101901"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 435100000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "JOHN DEERE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "JOHN DEERE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "0", "id": "317"}]}, {"id": "1f02c3ce-ffce-6bb8-a6b8-410345960f62", "description": "Pala frontal", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25181709-004", "description": "Pala cargadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25181709-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25181709", "description": "Pala cargadora y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25181709"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 92496000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"value": "MEXICO", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "JOHN DEERE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "JOHN DEERE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "0", "id": "317"}]}, {"id": "1f02c3d1-cbe1-6c4e-8a63-83acef085a85", "description": "Rotativa", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101510-001", "description": "Rotativa hidraulica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101510-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101510", "description": "Maquinas rotativas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 36503500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"value": "JOHN DEERE", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "MEXICO", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "JOHN DEERE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "0", "id": "317"}]}, {"id": "1f02c3d3-f4ce-6b8c-af0c-85f3ff174c82", "description": "Retroexcavadora", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "22101509-001", "description": "Retroexcavadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/22101509-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "22101509", "description": "Retroexcavadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 916642927, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "JOHN DEERE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "JOHN DEERE", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "0", "id": "317"}]}]}, {"id": "1f060c06-b622-6fb8-89e1-c341d8cc8afc", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-07-01T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 531000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "CATHAY S.A.E", "id": "PY-RUC-80067095-7"}], "documents": [{"id": "1f064f6e-7137-68bc-a4dd-a153781a339f", "datePublished": "2025-07-19T20:20:05-04:00", "title": "res-junta-municipal-n-101-maquinarias-687c2824e3cb6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/bbbf1a50-e7b7-4d39-9533-21047a973d52/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f060d02-baa1-6d08-8501-0571be6aa08e", "datePublished": "2025-07-14T13:32:45-04:00", "title": "resolucion-im-1067-6875312cf2d0d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/9f86cbcc-c673-4564-ba6e-14a0ecf98fad/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f060d05-be97-661c-867f-c3603659620c", "datePublished": "2025-07-14T13:34:05-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-id-462574-6875317da8ceb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/95f01f82-c8ab-4179-9bab-c5f3cfbc8f07/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f064f6a-fc67-68fa-923d-2328352532f5", "datePublished": "2025-07-19T20:18:32-04:00", "title": "cco-maquinarias-687c27c829144.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/a712b53a-8459-4c2e-9815-48bdaad7d638/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f064f6c-9262-6fa2-b1c7-430190f344ee", "datePublished": "2025-07-19T20:19:14-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-id-462574-687c27f2b2687.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/7479de32-aec4-4546-9351-0806fbe39d47/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f064f95-c1c5-669a-9e63-3f246e761e97", "datePublished": "2025-07-19T20:37:40-04:00", "title": "resolucion-im-rectificado-687c2c4448e3c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/b83c1234-9e07-4532-94fd-1b484295914e/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f060d01-66c4-68da-b750-27b91f413c32", "datePublished": "2025-07-14T13:32:09-04:00", "title": "res-de-adjudicacion-jm-1067-6875310959382.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/c8e9e6af-08ff-4e9c-889a-ae7baa9a45e9/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f060d03-ef6c-6b4a-9781-05994b00791d", "datePublished": "2025-07-14T13:33:17-04:00", "title": "cco-maquinarias-6875314d5a525.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a58-12ae-6774-8a87-f7951e564751/files/004db66e-11b8-4bcf-acb9-8efafdcf1b30/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1eff6e0e-cc15-67f4-a49c-6f3703ebe64a", "description": "Camion volquete", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101601-001", "description": "Camion volquete", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101601", "description": "Camiones volquete", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 531000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d88-0f5a-6ece-a3b6-672f5cd46a65", "attributes": [{"value": "China", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "SINOTRUCK", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab", "title": "ADQUISICION DE EQUIPOS Y MAQUINARIAS VIALES", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Lote", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-06-23T09:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "MUNICIPALIDAD DE \u00d1EMBY"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MUNICIPALIDAD DE \u00d1EMBY", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP de la Direccion de Contrataciones Publicas"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Maquinaria y Accesorios para Construccion y Edificacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 1991171268, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-06-04T14:39:19-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-06-04T14:39:19-04:00", "endDate": "2025-06-23T09:00:00-04:00", "durationInDays": 18}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-06-23T09:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-06-17T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-06-04T14:39:19-04:00", "durationInDays": 12}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-41", "name": "Municipalidad de \u00d1emby"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "60"}]}]}], "enquiries": [{"id": "1cad0fe912dd6eb01dd5bfe54cb48eda-1", "date": "2025-06-12T09:03:26-04:00", "title": "PLANILLA DE PRECIOS ADJUNTA", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante la aclaraci\u00f3n de la planilla de precios para el lote 1 ya que al descargar la planilla de precios aparece para el lote 1 como dos grupos sin embargo en las EETT se detalla solamente 1 grupo. Favor aclarar y modificar la planilla de precios ya que esto es un documento sustancial.", "answer": "Se\u00f1ores\nPotenciales Oferentes\nLa planilla de precios que debe ser presentada es la del Lote 1) - Grupo 1), en la cual se encuentran todos los datos Nro. de Items, codigo de catalogo, descripci\u00f3n del bien, atributos y  cantidad.-\nAtentamente\nJULIANA MARIA BELEN FIGUEREDO SOSA\nDirectora de la UOC", "dateAnswered": "2025-06-13T15:51:54-04:00"}, {"id": "9257a09a6eae44f10beada454ff8141b-1", "date": "2025-06-05T18:48:49-04:00", "title": "ADJUDICACI\u00d3N POR LOTES", "description": "Solicitamos que en el LOTE 2, pueda ser separado del LOTE la RETROPALA, teniendo en cuenta que es un equipo totalmente independiente al TRACTOR CON SUS IMPLEMENTOS.\n\nEn las condiciones en la que se encuentra el sistema de adjudicaci\u00f3n del LOTE 2, est\u00e1 muy direccionada a una empresa que se encuentra en el mercado y que cuenta con esas especificaciones solicitadas", "answer": "Se\u00f1ores\nPotenciales Oferentes\nRemitanse al PBC publicado en el SICP, documento aprobado por la Junta Municipal seg\u00fan Resoluci\u00f3n Nro. 55 y promulgado por la Intendencia Municipal.-\nAtentamente\nJULIANA MARIA BELEN FIGUEREDO SOSA\nDirectora de la UOC", "dateAnswered": "2025-06-13T15:43:20-04:00"}, {"id": "0274d45127f698d315cff31697aab1e3-1", "date": "2025-06-13T17:33:39-04:00", "title": "EETT - ESPECIFICACIONES TECNICAS - LOTE 1 CAMION VOLQUETE", "description": "Favor aclarar para el lote 1 CAMION VOLQUETE - Si la unidad debe de ser 0km - a\u00f1o/modelo de fabricaci\u00f3n.? o podr\u00eda ser una unidad con bajo kilometraje y modelo de fabricaci\u00f3n de a\u00f1os mas antiguos, esto con la finalidad de dar mayor participaci\u00f3n a oferentes.", "answer": "Se\u00f1ores\nPotenciales Oferentes\nEl bien a ser ofertado debera ser okm, por favor remitirse a las EETT publicadas en el PBC y difundidas por el SICP.-\nAtentamente\nJuliana Maria Belen Figueredo\nDirectora de la UOC", "dateAnswered": "2025-06-17T21:20:10-04:00"}], "lots": [{"id": "1eff6d88-0f5a-6ece-a3b6-672f5cd46a65", "title": "1 - 1 - CAMION VOLQUETE", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 465090213, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}, {"id": "1eff6e0d-23ea-69a4-9903-293ff22de0b3", "title": "1 - 2 - CAMION VOLQUETE", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "1"}]}, {"id": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "title": "2 - 1 - ADQUISICION DE EUIPOS VIALES", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 0, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "items": [{"id": "1f02c3ce-ffce-6bb8-a6b8-410345960f62", "description": "Pala frontal", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25181709-004", "description": "Pala cargadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25181709-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25181709", "description": "Pala cargadora y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25181709"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 96633333, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f02c3ca-648a-6b06-ae5c-87cf4b82d73f", "description": "Tractor agricola", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101901-001", "description": "Tractor agricola", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101901-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101901", "description": "Tractores agricolas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101901"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 438605972, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1eff6e0e-cc15-67f4-a49c-6f3703ebe64a", "description": "Camion volquete", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101601-001", "description": "Camion volquete", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101601", "description": "Camiones volquete", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 465090213, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d88-0f5a-6ece-a3b6-672f5cd46a65", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f02c3d1-cbe1-6c4e-8a63-83acef085a85", "description": "Rotativa", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101510-001", "description": "Rotativa hidraulica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101510-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101510", "description": "Maquinas rotativas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 49328417, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f02c3d3-f4ce-6b8c-af0c-85f3ff174c82", "description": "Retroexcavadora", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "22101509-001", "description": "Retroexcavadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/22101509-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "22101509", "description": "Retroexcavadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 941513333, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1eff6d79-3df9-6046-8fb5-1f171653847c", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "Kurosu & C\u00eda. S.A.", "id": "PY-RUC-80002592-0"}, {"name": "CATHAY S.A.E", "id": "PY-RUC-80067095-7"}], "documents": [{"id": "297b3bef-67c2-4d3a-a43f-b06aa5da59dd", "datePublished": "2025-06-23T09:46:13-04:00", "title": "acta-de-apertura-id-462574-115688674524113-68594c9488b6d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/297b3bef-67c2-4d3a-a43f-b06aa5da59dd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "76e9b807-89f7-47a8-a59f-5b73925f7424", "datePublished": "2025-05-08T22:55:39-04:00", "title": "dictamen-tecnico-id-462574-681d5b98837c8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/76e9b807-89f7-47a8-a59f-5b73925f7424/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "a52884a6-5d4f-4646-bfeb-6bc6e52087e3", "datePublished": "2025-06-02T13:45:40-04:00", "title": "dictamen-tecnico-id-462574-683b106775791.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/a52884a6-5d4f-4646-bfeb-6bc6e52087e3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "f1e3e0c7-e067-4092-9aca-1a4b4b9e7c14", "datePublished": "2025-05-24T08:34:01-04:00", "title": "cdp-id-462574-adquisicion-de-equipos-y-maquinarias-viales-6831ad86b6859.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/f1e3e0c7-e067-4092-9aca-1a4b4b9e7c14/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "bf29996b-2f4c-49b0-be6e-702c2d5fbe66", "datePublished": "2025-06-02T13:45:40-04:00", "title": "resolucion-n-55-jm-683dd33a651f3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/bf29996b-2f4c-49b0-be6e-702c2d5fbe66/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "7ceda427-c1c1-4514-920f-9ed17a71c371", "datePublished": "2025-05-08T22:55:38-04:00", "title": "referencial-681d5d3a6b3cb.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/7ceda427-c1c1-4514-920f-9ed17a71c371/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "640b0816-1b56-434a-8815-f42aa1032e4a", "datePublished": "2025-06-02T13:45:40-04:00", "title": "cdp-id-462574-adquisicion-de-equipos-y-maquinarias-viales-683dd329710a0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/640b0816-1b56-434a-8815-f42aa1032e4a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "97beb794-7ef4-404a-ae6d-6bbfe7bbec68", "datePublished": "2025-05-08T22:55:38-04:00", "title": "resolucion-n-55-jm-681d5bc3e3802.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/97beb794-7ef4-404a-ae6d-6bbfe7bbec68/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "Z/izyC+BzdA=", "datePublished": "2025-06-04T13:39:18-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 462574 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "f07456cd-6a2c-4161-a995-3ae1bdfc10da", "datePublished": "2025-05-24T08:34:01-04:00", "title": "dictamen-tecnico-id-462574-6831ad99a908f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/f07456cd-6a2c-4161-a995-3ae1bdfc10da/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "d4e3531e-9d03-4f78-b2c1-23be80bbb1fd", "datePublished": "2025-05-08T22:55:39-04:00", "title": "resolucion-n-55-jm-681d5b8987a86.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/d4e3531e-9d03-4f78-b2c1-23be80bbb1fd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "8a7d40ac-14e8-4457-b758-a7dfdded9e6f", "datePublished": "2025-05-08T22:55:39-04:00", "title": "cdp-id-462574-adquisicion-de-equipos-y-maquinarias-viales-681d5b7a68aae.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/8a7d40ac-14e8-4457-b758-a7dfdded9e6f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "643e83cc-3dba-488e-bfb0-9cfe48265b53", "datePublished": "2025-06-02T13:45:40-04:00", "title": "referencial-683b0de2e26f7.rar", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/643e83cc-3dba-488e-bfb0-9cfe48265b53/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "53dff414-3fba-4b42-aa7e-d8cda092f73f", "datePublished": "2025-05-24T08:34:01-04:00", "title": "resolucion-i-m-n-92925-1-6831acdbef43a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/53dff414-3fba-4b42-aa7e-d8cda092f73f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "5857f07d-5d3e-4246-8eb5-1675cd37dcdb", "datePublished": "2025-05-24T08:34:00-04:00", "title": "resolucion-n-55-jm-6831ae0771d5c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/5857f07d-5d3e-4246-8eb5-1675cd37dcdb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "NjadRouj4jFGTm3hI0nIoA==", "datePublished": "2025-06-04T13:39:18-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 462574 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "54c78939-98ad-4d94-99f7-47fa332b1d17", "datePublished": "2025-06-02T13:45:40-04:00", "title": "resolucion-i-m-n-954-25-por-cual-se-aprueba-equipos-y-maquinarias-viales-683da5b557195.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1eff6d69-836d-65a6-85ca-a3af0cb691ab/files/54c78939-98ad-4d94-99f7-47fa332b1d17/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-462574-1", "date": "2025-08-20T14:15:20-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-41", "name": "Municipalidad de \u00d1emby"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-30182-25-255586", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/30/182/2/5/0/0/11/11/531/30/LP-30182-25-255586", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2011742427}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "182", "tipo_programa": "2", "programa": "5", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "11", "objeto_gasto": "531", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "10"}, "financialCode": "LP-30182-25-255586"}]}}, "awardID": "1f060c06-b622-6fb8-89e1-c341d8cc8afc", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-07-23T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 531000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f079cbc-bf00-6eee-a98b-558948885af7", "datePublished": "2025-08-15T08:34:25-04:00", "title": "rim-que-designa-como-administrador-de-contrato-en-maquinarias-viales-689f1b4173e43.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060c06-b622-6fb8-89e1-c341d8cc8afc/files/435b1a87-8858-4cf8-ba99-1a330d60d9b2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f079cbe-8524-6b7e-9cca-2b697e0a9c3d", "datePublished": "2025-08-15T08:35:13-04:00", "title": "declaracion-jurada-respecto-a-adquisicion-de-equipos-y-maquinarias-viales-1-689f1b7111916.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060c06-b622-6fb8-89e1-c341d8cc8afc/files/3194f671-82c6-4f88-ac84-8f672ee42178/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f07a1e3-50d4-687c-8786-ff32ac1beeaa", "datePublished": "2025-08-15T18:24:20-04:00", "title": "contrato-timbo-689fa58488a2e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060c06-b622-6fb8-89e1-c341d8cc8afc/files/0dc29f64-7bbb-47de-9ad7-9b55d70259b2/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f07a1e3-ee1f-658c-bf9b-8bad7b47bec6", "datePublished": "2025-08-15T18:24:37-04:00", "title": "cdp-id462574-final-correcto-1-689fa59507b66.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060c06-b622-6fb8-89e1-c341d8cc8afc/files/f7675eca-8fc7-442f-88c8-fd477635965e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}, {"id": "LP-30182-25-255502", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/30/182/2/5/0/0/11/11/531/30/LP-30182-25-255502", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2011742427}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "182", "tipo_programa": "2", "programa": "5", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "11", "objeto_gasto": "531", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "10"}, "financialCode": "LP-30182-25-255502"}]}}, "awardID": "1f060ce1-4899-65e2-ac8f-a37b0b760c75", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-07-25T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 1480742427, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f079c55-2c30-652c-b528-9f29e27e03c6", "datePublished": "2025-08-15T07:48:05-04:00", "title": "rim-que-designa-como-administrador-de-contrato-en-maquinarias-viales-689f10652f833.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ce1-4899-65e2-ac8f-a37b0b760c75/files/487a49e9-31c0-4f97-abbf-8e08f629da3f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f07195a-d75e-60b2-8b7f-03d838104eef", "datePublished": "2025-08-04T21:46:52-04:00", "title": "declaracion-jurada-respecto-a-adquisicion-de-equipos-y-maquinarias-viales-1-6891547c307f6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ce1-4899-65e2-ac8f-a37b0b760c75/files/a2b5e279-d325-4cda-a2fa-8eca51f36f25/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f071958-93f4-66d4-b04a-5b8d6590ffbc", "datePublished": "2025-08-04T21:45:51-04:00", "title": "cdp-id-462574-actualizado-6891543f6e595.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ce1-4899-65e2-ac8f-a37b0b760c75/files/6469f84c-80e5-4c0b-b0a9-90156ae59447/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f071958-0d05-6f06-9509-8d13582a0024", "datePublished": "2025-08-04T21:45:37-04:00", "title": "contrato-kurosu-cia-s-a-689154314ab76.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ce1-4899-65e2-ac8f-a37b0b760c75/files/33b12e56-818b-4d5a-8847-7bfff74e7f80/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "462574", "estimatedDate": "2025-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICION DE EQUIPOS Y MAQUINARIAS VIALES", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 14000000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/30/182/2/5/0/0/11/11/531/30-wk21xrSXD30=", "sourceParty": {"id": "41", "name": "Municipalidad de \u00d1emby"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 14000000000, "monto_a_utilizar": 14000000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "182", "tipo_programa": "2", "programa": "5", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "11", "objeto_gasto": "531", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "10"}}]}, "items": [{"id": "1eff4920-88c9-6b70-b652-c3209ec58208", "description": "Vehiculos especializados o de recreo", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "25101900", "description": "Vehiculos especializados o de recreo", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101900"}}, {"id": "1eff4919-fb1e-6358-ae9d-a9f5bbfb5014", "description": "Componentes de equipo pesado", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "22101700", "description": "Componentes de equipo pesado", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101700"}}, {"id": "1eff4911-d898-6e3a-a521-4fa8b5aa08f0", "description": "Vehiculos de transporte de productos y materiales", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "25101600", "description": "Vehiculos de transporte de productos y materiales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101600"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-41", "name": "Municipalidad de \u00d1emby", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "41", "legalName": "Municipalidad de \u00d1emby"}, "contactPoint": {"email": "uoc@nemby.gov.py", "name": "MARCIANO FIGUEREDO", "telephone": "021960300 int. 108"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.182", "legalName": "Municipalidad de \u00d1emby", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "Kurosu & C\u00eda. S.A.", "id": "PY-RUC-80002592-0", "identifier": {"id": "80002592-0", "legalName": "Kurosu & C\u00eda. S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "JAIME HITOCHI KUROSU ISHIGAKI, EVA ROSA RODRIGUEZ DE HERMOSILLA, ANTONIO MACIEL ROTELA, BASILIO JOSE RAMIREZ FLORES, NOEMI CLAUDIA CESPEDES(APODERADA)", "email": "rubensilvero@kurosu.com.py", "faxNumber": "214600", "telephone": "0983 123069 (R.Silvero)", "url": "http://www.kurosu.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ENCARNACION", "region": "Itap\u00faa", "streetAddress": "RUTA VI KM 6 - B\u00ba ARROYO PORA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}]}}, {"name": "TARGET INTERNATIONAL TRADING S.A", "id": "PY-RUC-80059305-7", "identifier": {"id": "80059305-7", "legalName": "TARGET INTERNATIONAL TRADING S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ENRIQUE R. VALENZUELA RAMIREZ Y GUILLERMO ALFONSO- LUIS ALFREDO MENDOZA MALDONADO", "email": "licitaciones@targetsa.com.py", "faxNumber": "601908", "telephone": "0981517684"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AV. MCAL. LOPEZ N\u00b0 4789 C/ H. MALDONADO"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "CATHAY S.A.E", "id": "PY-RUC-80067095-7", "identifier": {"id": "80067095-7", "legalName": "CATHAY S.A.E", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO ZUCCOLILLO FRENCH- RENATO ZUCCOLILLO- MARIA REGINA QUEVEDO -EVER MAZIER SILVERA-Fernando Moreno", "email": "licitaciones@timbo.com.py", "url": "http://www.timbo.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "MADAME LYNCH N\u00ba 740 C/ FACUNDO MACHAIN"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.E.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}