{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-463227-1", "publishedDate": "2026-09-12T12:45:17Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-463227-1", "releases": [{"date": "2025-11-24T12:12:31-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6-1763986351"}], "compiledRelease": {"id": "1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6-1763986351", "awards": [{"id": "1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-23T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 849500000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING SUPPORT SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80046953-4"}], "documents": [{"id": "1f0b0ef6-7348-6cb8-be16-a396d7744873", "datePublished": "2025-10-24T12:37:52-04:00", "title": "cco-lpn-n-03-2025-68fb9d504d9ba.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0460-489d-6b80-862a-a1718c49ff48/files/ceaa1e98-0656-42f6-8937-6ea11a49d23a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0b0f3b-5a27-687a-a4b5-5944bf266eea", "datePublished": "2025-10-24T13:08:41-04:00", "title": "cco-lpn-n-03-2025-68fba489d6c67.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0460-489d-6b80-862a-a1718c49ff48/files/99c2a118-779b-4115-8603-89d720b9bb4e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0b0460-489d-6b80-862a-a1718c49ff48/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0b0e4e-d00f-6238-8563-a5caf15ad99b", "datePublished": "2025-10-24T11:22:52-04:00", "title": "resolucion-n-19-acta-n-34-de-fecha-23-10-2025-68fb8bbc4ce98.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0460-489d-6b80-862a-a1718c49ff48/files/36762d9f-210a-4fe5-9d06-f6fd33b270d3/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b0e4f-2e23-6842-9d80-e9379ac2c57f", "datePublished": "2025-10-24T11:23:02-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-n-09-2025-lpn-n-03-2025-68fb8bc628d8e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0460-489d-6b80-862a-a1718c49ff48/files/65bf5207-41e0-4011-bf20-1c0a209176a5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f08f32a-a118-690c-9d6c-a55ddf9ce9b2", "description": "Provisi\u00f3n e Instalaci\u00f3n de 2 aires de precisi\u00f3n para el Datacenter del CAH", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40101701-023", "description": "Acondicionador de aire tipo central", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40101701-023"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40101701", "description": "Aires acondicionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40101701"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 849500000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08f2fa-c623-6d76-bbe5-cbdc954c1b3f", "attributes": [{"value": "Italia", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HiRef S.p.A", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HiRef", "name": "Marca", "id": "4"}, {"value": "NRCD 200", "name": "Modelo", "id": "5"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NO APLICA", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6", "title": "LPN N\u00b0 03/2025 - Adquisici\u00f3n de equipos acondicionadores de aire de precisi\u00f3n para el Data Center del CAH", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-03T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "CARIOS 362 - ASUNCION"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: CARIOS 362 - ASUNCION", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas Virtuales a trav\u00e9s del portal - SICP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-09-23T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Sistemas Equipos y Componentes de Distribucion y Acondicionamiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 849666667, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-16T15:50:02-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-16T15:50:02-04:00", "endDate": "2025-10-03T09:00:00-04:00", "durationInDays": 16}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-03T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-09-26T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-16T15:50:02-04:00", "durationInDays": 9}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-220", "name": "Cr\u00e9dito Agr\u00edcola de Habilitaci\u00f3n (CAH)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "17b5604ee5cde1ac012b9302b100e5cf-1", "date": "2025-09-22T15:48:06-04:00", "title": "Planilla de Precios", "description": "Rogamos aclarar la cantidad de equipos requeridos ya que en la Planilla de Precios, columna Descripci\u00f3n se indica \"Provisi\u00f3n e Instalaci\u00f3n de 2 aires de precisi\u00f3n para el Datacenter del CAH\", sin embargo en la columna Cantidad se indica: \"1,00\"", "answer": "La cantidad de equipos requeridos para la adquisici\u00f3n es de dos (2) unidades, lo cual est\u00e1 expl\u00edcitamente establecido como el M\u00ednimo Exigido en la tabla de\nEspecificaciones T\u00e9cnicas\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:34-04:00"}, {"id": "5f6b3cbf67db8dc6b330d96d77791110-1", "date": "2025-09-26T11:51:21-04:00", "title": "P\u00e1g. 35 \u2013 Especificaci\u00f3n t\u00e9cnica, Apartado \u201cOperaci\u00f3n el\u00e9ctrica\u201d", "description": "En el PBC se solicita lo siguiente:\n\u201cEl cuadro el\u00e9ctrico estar\u00e1 integrado en la unidad con atenci\u00f3n por la parte frontal montado sobre una estructura.\u201d\nSe solicita evaluar nuevamente este requerimiento, modificar y aceptar que el acceso sea por la parte trasera, ya que por lo general en todos los equipos inrow, el cuadro el\u00e9ctrico viene montado por la parte trasera, teniendo en cuenta que por la parte frontal est\u00e1n todos los ventiladores. El acceso por la parte trasera al cuadro el\u00e9ctrico es justamente para evitar tener incidencia con los ventiladores y flujo de aire.", "answer": "El cuadro el\u00e9ctrico deber\u00e1 estar montado sobre una estructura deslizante para facilitar el mantenimiento pudiendo estar en la parte frontal o trasera del equipo seg\u00fan el fabricante", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:34-04:00"}, {"id": "249cdb2a66ba9fddcf343822b467a900-1", "date": "2025-09-22T16:43:57-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica", "description": "Respecto a la exigencia de que el Oferente debe contar con un T\u00e9cnico Especialista Certificado sobe Limpieza T\u00e9cnica de acuerdo a ISO 14644-1 y ASHRAE TC 9.9 GUIDELINES (CTCS), solicitamos respetuosamente que sea aceptada una Declaraci\u00f3n Jurada de que se contar\u00e1 con el personal especialista para cumplir cabalmente con las tareas de limpieza t\u00e9cnica exigidas en el PBC, con esto se evitar\u00eda incorporar una exigencia restrictiva y se lograr\u00eda la participaci\u00f3n de una mayor cantidad de Oferentes calificados con los beneficios que esto conlleva para la Convocante, manteniendo la garant\u00eda de que las tareas de limpieza t\u00e9cnica se ejecutar\u00e1n correctamente.", "answer": "Favor adecuarse a las especificaciones t\u00e9cnica", "dateAnswered": "2025-09-30T15:25:57-04:00"}, {"id": "63d64b5aa709f52c8647af77d0737df2-1", "date": "2025-09-26T11:59:14-04:00", "title": "Plazo de entrega", "description": "Donde solicita que el plazo de entrega sea de 30 (treinta) d\u00edas corridos, contados a partir de la recepci\u00f3n de la orden de compra, solicitamos que sea ampliado a 60 d\u00edas luego de la emisi\u00f3n de la orden de compra.-", "answer": "Acceder a la solicitud de oferente no nos permitir\u00eda llegar a los plazos de cierre del los llamados, adecuarse a los tiempo del a\u00f1o fiscal.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:59-04:00"}, {"id": "6acf34da885e59c8b7688b8ef62dd5ee-1", "date": "2025-09-25T11:05:25-04:00", "title": "CAPACIDAD TECNICA", "description": "En el PBC se solicita: \u201c4. El oferente debe contar con al menos 1 (un) personal certificado en CDCP (Certified Data Centre Professional). El profesional deber\u00e1 acreditar Certificaci\u00f3n emitida por entidad especializada y autorizada en el rubro como Data Center Dynamics, EPI y/o GAQM Certificate\u201d.\nCONSULTA: Solicitamos amablemente a la convocante aceptar tambi\u00e9n certificaciones emitidas por otras instituciones reconocidas internacionalmente, como lo es Uptime Institute, espec\u00edficamente las certificaciones ATS (Accredited Tier Specialist) o AOS (Accredited Operations Specialist). Las certificaciones ATS y AOS validan conocimientos y competencias equivalentes en la operaci\u00f3n, gesti\u00f3n y buenas pr\u00e1cticas de infraestructura cr\u00edtica, alineadas a los objetivos de la presente licitaci\u00f3n. Permitir la inclusi\u00f3n de certificaciones de Uptime Institute ampl\u00eda la base de participaci\u00f3n de oferentes sin afectar la calidad t\u00e9cnica exigida, dado que se trata de un organismo globalmente validado y especializado en data centers. \nLimitar el requisito exclusivamente a la certificaci\u00f3n CDCP reduce innecesariamente la competencia entre oferentes, ya que existen profesionales igualmente calificados y certificados por otras entidades de reconocido prestigio internacional, lo cual puede restringir la participaci\u00f3n de empresas que cuentan con dichas credenciales. Adem\u00e1s, en el punto 6 de la Capacidad T\u00e9cnica aceptan ATD (Acredited TIER Designer) \u00f3 CTDC (Certified TIA 942 Design Consultant).", "answer": "Favor adecuarse a las especificaciones t\u00e9cnicas", "dateAnswered": "2025-09-30T15:28:36-04:00"}, {"id": "7af0fe601c09fa335e92616b32bb2f44-1", "date": "2025-09-26T11:55:53-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En la visita t\u00e9cnica realizada se constat\u00f3 que la capacidad del tablero el\u00e9ctrico del Datacenter no cuenta con la Potencia necesaria para la utilizaci\u00f3n de los nuevos equipos solicitados\n\nSe solicita a la convocante aclarar si el oferente debe considerar el trabajo de repotenciaci\u00f3n del tablero y en tal caso, detallar  en una adenda la distancia desde el tablero de arranque hasta el tablero del Datacenter y otros obst\u00e1culos para la repotenciaci\u00f3n; o en caso contrario aclarar si la convocante se har\u00e1 cargo del trabajo de\u00a0repotenciaci\u00f3n.", "answer": "El oferente es responsable de poner en funcionamiento el equipo correctamente, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que mantiene los criterios de evaluaci\u00f3n y\nrequisitos indicados originalmente.\nEl oferente deber\u00e1 adecuar el tablero y la instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica de acuerdo a los requerimientos de potencia de los equipos ofertados. La convocante ha dispuesto la realizaci\u00f3n de una visita al sitio de instalaci\u00f3n para la verificaci\u00f3n de todos los detalles para la correcta presentaci\u00f3n de sus ofertas.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:26:01-04:00"}, {"id": "762cb2ab6eca4756d09ef1df93d38829-1", "date": "2025-09-26T11:55:44-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Solciitamos a la convocante aclarar ya que en la pagina la PAG 28/57, se menciona \u201cAl menos 1 (un) profesional con certificaci\u00f3n ATD (Acredited TIER Designer) \u00f3 CTDC (Certified TIA 942 Design Consultant).\u201d\n\nConvocante favor aclarar el aporte del RRHH con esta certificaci\u00f3n, en el trabajo de un cambio de equipos acondicionadores de aire de precisi\u00f3n, ya dimensionado previamente por la convocante para realizar su llamado.\n\nSi lo que busca la convocante es fiscalizar la ejecuci\u00f3n del trabajo, y confirmar que el equipo instalado funciona seg\u00fan la proyecci\u00f3n de la convocante; es un desprop\u00f3sito que el adjudicado sea fiscalizado por un funcionario contratado por el mismo oferente.\n\nSe solicita a la convocante eliminar este requisito ya que no se encuentra fundamentado y en su defecto la convocante realice un llamado a contrataci\u00f3n de forma paralela para la fiscalizaci\u00f3n y confirmaci\u00f3n de que el oferente cumplir\u00e1 con los objetivos del llamado.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:26:08-04:00"}, {"id": "1188cf45165cd48b0cb012775bc435a0-1", "date": "2025-09-25T11:04:45-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica", "description": "Donde dice: \u201c3. El oferente deber\u00e1 contar con al menos 1 (un) profesional con certificaci\u00f3n vigente en Administraci\u00f3n y Ejecuci\u00f3n de Proyectos (PMP o similar).\u201d\nSolicitamos amablemente a la convocante aclarar si nuestra interpretaci\u00f3n es correcta:\nEntendemos que al mencionar PMP o similar, se podr\u00e1 presentar la certificaci\u00f3n ITIL como alternativa v\u00e1lida a la certificaci\u00f3n PMP, lo cual est\u00e1 directamente relacionado con la gesti\u00f3n de servicios y operaciones de TI. En este sentido, la certificaci\u00f3n ITIL es un est\u00e1ndar internacionalmente reconocido que acredita las mejores pr\u00e1cticas en gesti\u00f3n de servicios de TI, asegurando la adecuada administraci\u00f3n, operaci\u00f3n y soporte de infraestructuras tecnol\u00f3gicas.\nFavor confirmar si nuestra interpretaci\u00f3n es correcta, caso contrario, favor aclarar a que tipo de certificaciones se refiere con similar.", "answer": "La interpretaci\u00f3n es INCORRECTA. La exigencia de la certificaci\u00f3n PMP (Project Management Professional) se mantiene enfocada en la Administraci\u00f3n y\nEjecuci\u00f3n de Proyectos (es decir, la fase de implementaci\u00f3n y montaje). Por lo tanto, el t\u00e9rmino \"similar\" se refiere \u00fanicamente a aquellas certificaciones que acrediten las mejores pr\u00e1cticas en la Gesti\u00f3n y Liderazgo de Proyectos (como PRINCE2 Practitioner o IPMA Nivel C o superior), mientras que la certificaci\u00f3n ITIL (IT Service Management) se  centra en la Gesti\u00f3n de Servicios y Operaciones de TI, siendo su alcance distinto y, por ende, no es considerada una alternativa v\u00e1lida para sustituir el requisito de PMP.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:46-04:00"}, {"id": "3f0223ddd73bb09b9e9e3436aca03273-1", "date": "2025-09-26T11:04:23-04:00", "title": "CANTIDAD DE TECNICOS PARA INSTALACION", "description": "\u2022\tLa instalaci\u00f3n deber\u00e1 ser realizada por t\u00e9cnicos certificados de la marca, debiendo presentarse al menos 2 (dos) t\u00e9cnicos certificados.\n\nSe podria considerar ser aceptadas propuestas que incluya un t\u00e9cnico certificado por la marca ofertada.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:11-04:00"}, {"id": "4522324be96a19d31c52c98b3074a6f2-1", "date": "2025-09-26T11:51:39-04:00", "title": "P\u00e1g. 37 \u2013 Especificaci\u00f3n t\u00e9cnica, Apartado \u201cESG\u201d.", "description": "En el PBC se solicita lo siguiente:\n\u201cRatificando el compromiso del organismo con el Impacto, Ambiental, Social, transparencia, \u00e9tica, gesti\u00f3n de riesgos y la responsabilidad social corporativa, la empresa fabricante deber\u00e1 tener una clasificaci\u00f3n ESG de por lo menos Grado \"C\" obtenida dentro de los dos \u00faltimos a\u00f1os.\u201d\nSolicitamos respetuosamente que lo indicado mas arriba sea considerado como opcional o eliminado del PBC, ya que esto no demuestra la calidad de los aires de precisi\u00f3n u otros equipamientos cr\u00edticos para Datacenter. En ninguna licitaci\u00f3n del estado hasta ahora, que tenga que ver con provisi\u00f3n de aires de precisi\u00f3n o equipamientos para Datacenter fue solicitado esto como EXIGIDO, ya que limita considerablemente la participaci\u00f3n de mas marcas y la libre competencia.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:38-04:00"}, {"id": "74937518aebce29b53dd76203fe2f7a0-1", "date": "2025-09-25T13:53:24-04:00", "title": "Plazo de Entrega", "description": "El el PBC, en la Secci\u00f3n de Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, apartado de Plan de entrega de los bienes, se establece como Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes 30 (treinta) d\u00edas corridos, contados a partir de la recepci\u00f3n de la orden de compra. Comprendemos que el ajustado plazo de entrega es porque el presupuesto debe de ser ejecutado en este a\u00f1o fiscal 2025. Al respecto, solicitamos respetuosamente a la convocante extender dicho requerimiento a 60 (sesenta) d\u00edas corridos, contados a partir de la recepci\u00f3n de la orden de compra, tiempo que entendemos aun viable para que el presupuesto pueda ser ejecutado en este ejercicio fiscal 2025.", "answer": "Acceder a la solicitud de oferente no nos permitir\u00eda llegar a los plazos de cierre de los llamados, Favor adecuarse a los tiempo del a\u00f1o fiscal.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:48-04:00"}, {"id": "799e3f837f27b6d938800a4f14f92a76-1", "date": "2025-09-26T11:50:41-04:00", "title": "P\u00e1g. 35 \u2013 Especificaci\u00f3n t\u00e9cnica, Apartado \u201cHumidificador\u201d", "description": "En el PBC se solicita lo siguiente:\n\u201cLa batea es de acero inoxidable con una disposici\u00f3n que permite su remoci\u00f3n sin perturbaci\u00f3n de las conexiones el\u00e9ctricas en AISI 430 EDX.\u201d\nSobre este requerimiento se solicita aclarar lo siguiente: \nA que batea se refiere, para que se pueda entender el requerimiento.\nQue significa EDX, a que exactamente refiere esto.\nIndependiente a la aclaraci\u00f3n, se solicita que el requerimiento sea considerado opcional, ya que parece ser bastante rebuscado con los efectos de favorecer a una marca especifica.", "answer": "El texto se refiere a las bateas de condensado. La batea de condensado en equipos de aire de precisi\u00f3n es un componente clave para la gesti\u00f3n del agua que se genera durante el proceso de enfriamiento. La batea es de acero inoxidable con una disposici\u00f3n que permite su remoci\u00f3n sin perturbaci\u00f3n de las conexiones el\u00e9ctricas\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:28-04:00"}, {"id": "9d4fd0f75495500ffc2f0fa06ea50406-1", "date": "2025-09-26T11:49:58-04:00", "title": "ISO 27001/2013", "description": "En atenci\u00f3n al pliego de bases y condiciones que establece como requisito la certificaci\u00f3n ISO/IEC 27001:2013, solicitamos sea aceptada, en car\u00e1cter de equivalente, la certificaci\u00f3n ISO/IEC 20000-1:2018, considerando que ambas son normas internacionales de gesti\u00f3n reconocidas por la ISO, orientadas a asegurar la calidad, continuidad y seguridad en la prestaci\u00f3n de servicios de TI, y que comparten principios de gesti\u00f3n, control y mejora continua aplicables al \u00e1mbito requerido. Esta consulta se realiza en el marco de la legislaci\u00f3n vigente atendiendo el principio de garantizar la mayor concurrencia posible de oferentes y garantizando el cumplimiento del principio de eficiencia al no comprometer la calidad del servicio que ser\u00e1 brindado.-", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen\nsuficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para\ngarantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:14-04:00"}, {"id": "2cf450133f77b5c2622ba7195929b56d-1", "date": "2025-09-26T09:02:11-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En las dimensiones del Equipos que mencionan en el PBC Ancho:300mm x Alto:2000 mm y Profundidad: 1200mm solicitamos a la convocante aclarar si estas dimensiones serian el minimo solicitado o el maximo solictado en las medidas", "answer": "Las dimensiones de los equipos de aire de precisi\u00f3n especificadas en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC)-Ancho: 300mm x Alto: 2000mm x Profundidad:\n1200mm-deben interpretarse como el M\u00c1XIMO PERMITIDO. Estas medidas son cr\u00edticas para garantizar que el equipo se ajuste al espacio f\u00edsico predeterminado en el Data Center sin interferir con la infraestructura existente (como pasillos, racks o sistemas de techo) y asegurar el espacio adecuado para el servicio y mantenimiento, por lo que el equipo ofertado debe tener dimensiones iguales o menores a las indicadas.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:59-04:00"}, {"id": "40e564ba64672b5dc9bc2e9757a7a9b6-1", "date": "2025-09-19T16:29:46-04:00", "title": "t\u00e9cnico certificado en limpieza t\u00e9cnica", "description": "En referencia a la solicitud de 'Al menos 1 (uno) t\u00e9cnico certificado en limpieza t\u00e9cnica (ISO 14644-1 y ASHRAE TC9.9)', y con el fin de fomentar una mayor participaci\u00f3n de oferentes, consultamos si la Convocante considerar\u00eda aceptar, en lugar del certificado, una Declaraci\u00f3n Jurada. Mediante dicha declaraci\u00f3n, la empresa oferente se comprometer\u00eda a garantizar que cuenta con personal con la idoneidad y experiencia necesarias para realizar los servicios de limpieza t\u00e9cnica, siguiendo estrictamente las mejores pr\u00e1cticas y los est\u00e1ndares mencionados en el pliego. Creemos que esta alternativa mantiene la garant\u00eda de calidad del servicio, a la vez que se ajusta a la disponibilidad de certificaciones espec\u00edficas en el mercado local.", "answer": "La Declaraci\u00f3n Jurada simple no es aceptada como sustituto del certificado t\u00e9cnico en limpieza (ISO 14644-1 y ASHRAE TC 9.9), ya que la Convocante (CAH)\nconsidera la certificaci\u00f3n un requisito t\u00e9cnico necesario y proporcional para garantizar la calidad, mitigar el riesgo elevado y asegurar el cumplimiento de est\u00e1ndares internacionales en una infraestructura cr\u00edtica como el Data Center", "dateAnswered": "2025-09-30T15:23:53-04:00"}, {"id": "41cea786218231c15695d13909d2b29e-1", "date": "2025-09-25T11:05:04-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica / Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En las secciones mencionadas se requiere: \n\u201cAl menos 1 (un) T\u00e9cnico Especialista Certificado sobe Limpieza T\u00e9cnica de acuerdo a ISO 14644-1 y ASHRAE TC 9.9 GUIDELINES (CTCS).\nLas tareas deber\u00e1n ser supervisadas por un T\u00e9cnico Especialista certificado sobe Limpieza T\u00e9cnica de acuerdo a ISO 14644-1 y ASHRAE TC 9.9 GUIDELINES (CTCS). Se deber\u00e1 presentar el certificado del T\u00e9cnico Especialista propuesto.\nInforme de los trabajos y procedimientos realizados firmado por un T\u00e9cnico Especialista certificado sobe Limpieza T\u00e9cnica de acuerdo a ISO 14644-1 y ASHRAE TC 9.9 GUIDELINES (CTCS) Se deber\u00e1 presentar el certificado del T\u00e9cnico Especialista propuesto\u201d\nSolicitamos amablemente a la convocante considerar como opcional dichos requisitos, ya que la exigencia de contar con un t\u00e9cnico certificado espec\u00edficamente en limpieza t\u00e9cnica bajo ISO 14644-1 y ASHRAE TC 9.9 corresponde a un nivel de especializaci\u00f3n que resulta m\u00e1s relevante en proyectos de construcci\u00f3n, adecuaci\u00f3n o mantenimiento de salas blancas o espacios certificados, no siendo estrictamente indispensable para la instalaci\u00f3n de los equipos ofertados.\nEl objeto principal de la licitaci\u00f3n es la adquisici\u00f3n e instalaci\u00f3n de aires acondicionados de precisi\u00f3n, donde lo esencial es garantizar que el servicio de instalaci\u00f3n y puesta en marcha se realice en cumplimiento con las normativas ISO 14644-1 y ASHRAE TC 9.9, lo cual puede lograrse mediante procedimientos documentados y controles de calidad del proveedor. Incluir este requisito como obligatorio puede limitar la participaci\u00f3n de oferentes que cumplen plenamente con la capacidad t\u00e9cnica y experiencia necesaria para instalar y garantizar el correcto funcionamiento de los aires acondicionados de precisi\u00f3n.\nAdem\u00e1s en otros llamados con un servicio de limpieza t\u00e9cnica similar (ID 441783), no se exige dicha certificaci\u00f3n, as\u00ed como los siguientes llamados recientes de adquisici\u00f3n de aires de precisi\u00f3n: ID 446121, 453284 y 446292.", "answer": "Favor adecuarse a las especificaciones t\u00e9cnicas\n", "dateAnswered": "2025-09-30T15:28:04-04:00"}, {"id": "7e5fe4612daeea246c2a5c485f9fc854-1", "date": "2025-09-24T12:39:31-04:00", "title": "Capacidad Tecnica", "description": "Se solicita amablemente a la convocante a modificar esta Capacidad tecnica solicita lo siguiente: se requiere que posea la certificaci\u00f3n ISO 27001/2022 o superior con alcance en Servicio de Soporte t\u00e9cnico y de seguridad de hardware del \u00e1rea de Tecnolog\u00eda para el Sector Publico (no se aceptaran alcances gen\u00e9ricos o equivalentes), la certificaci\u00f3n superior debe basarse en los mismos criterios que solicita o certifica la norma ISO 27001/2022 con respecto a la gesti\u00f3n de la seguridad, confidencialidad e integridad de los datos. Favor diga si se admitira la misma norma, mismo a\u00f1o, con el siguiente alcance: dise\u00f1o, desarrollo, comercializaci\u00f3n y postventa en servicios de gesti\u00f3n log\u00edstica, tecnolog\u00eda, seguridad electr\u00f3nica y energ\u00eda renovable. El citado alcance NO ES GENERICO y cubre literalmente lo solicitado por la convocante en cuanto a tareas vinculadas a la ejecucion de contrato de esta licitacion. Lo citado, es para descartar solamente que la licitacion este DIRECCIONADA a una sola empresa del sector tecnologia que tiene EXACTAMENTE ese mismo alcance en la norma, teniendo varias empresas del rubro esa misma norma, difiriendo levemente en alcances, solo UNA empresa tiene el mismo\u00a0exacto\u00a0alcance.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:42-04:00"}, {"id": "2790e998f46560b2e9bf6d5d6c90a3a4-1", "date": "2025-09-22T16:12:45-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica", "description": "En el PBC se indica:\n\"El oferente deber\u00e1 contar con Certificaci\u00f3n ISO 9001/2015 o similar, con alcance en Desarrollo de Proyectos, Provisi\u00f3n de Soporte T\u00e9cnico e integraci\u00f3n de hardware, software y climatizaci\u00f3n. La similitud debe basarse en los mismos criterios que solicita o certifica la norma ISO 9001/2015 con respecto a la calidad de la gesti\u00f3n de procedimientos de Provisi\u00f3n e integraci\u00f3n de bienes y/o servicios.\", \n\"El oferente deber\u00e1 contar con Certificaci\u00f3n ISO 27001/2013 o similar vigente, con alcance en con alcance en Desarrollo de Proyectos, Provisi\u00f3n de Soporte T\u00e9cnico e integraci\u00f3n de hardware, software y climatizaci\u00f3n. La similitud debe basarse en los mismos criterios que solicita o certifica la norma ISO 27001/2013 con respecto a la gesti\u00f3n de la seguridad, confidencialidad e integridad de los datos.\"\n\nAl respecto respetuosamente solicitamos sean excluidas estas exigencias, ya que en los dem\u00e1s \u00edtems exigidos para garantizar la Capacidad T\u00e9cnica se puntualizan muy espec\u00edficamente las exigencias y certificaciones de organismos internacionales respecto a la ejecuci\u00f3n de las tareas por lo que la exigencias de certificaciones ISO 9001 y 27001 a los Oferentes resultan innecesariamente limitativas y restrictivas, con lo que la Convocante y el Estado Paraguayo se ver\u00e1 indebidamente perjudicado por la menor cantidad de oferentes a presentarse en la licitaci\u00f3n.", "answer": "Favor adecuarse a las especificaciones t\u00e9cnicas", "dateAnswered": "2025-09-30T15:25:27-04:00"}, {"id": "4fef54a9edba88f169bf8cadd10ae2fb-1", "date": "2025-09-26T10:54:35-04:00", "title": "Experiencia requerida", "description": "Solicitamos que se acepten experiencias en venta e implementaci\u00f3n de Aires Acondicionados, mantenimiento y limpieza de los mismos.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:04-04:00"}, {"id": "7a706eb05b1aeac7d33933e4343325fa-1", "date": "2025-09-26T11:50:14-04:00", "title": "P\u00e1g. 37 - Especificaci\u00f3n t\u00e9cnica, Apartado de \u201cSeguridad\u201d", "description": "En el PBC se solicita lo siguiente:\n\u201cCertificado de Conformidad m\u00f3dulo D en cumplimiento de Directiva 2014/68/EU (pressure equipment Directive\n(PED). (Adjuntar Certificados).\nCertificado de Conformidad m\u00f3dulo B en cumplimiento de Directiva 2014/68/EU (pressure equipment Directive\n(PED). (Adjuntar Certificados).\nCumplimiento de Regulaci\u00f3n (EU) 2015/2067 (Adjuntar Certificados).\u201d\nSolicitamos respetuosamente que las certificaciones mencionadas sean opcionales (certificaciones Directiva 2014/68/EU y 2015/2067).\nY/o que sean aceptados adicionalmente otras certificaciones similares, como, por ejemplo: EN 60335- 2-40 y EN 60335-1, EN 62233, EN 55014-1 / EN 55014-2, EN 61000-3-2 / EN 61000-3-3, ya que estas normativas tambi\u00e9n garantizan el cumplimiento de los principales requisitos de seguridad el\u00e9ctrica, compatibilidad electromagn\u00e9tica y protecci\u00f3n del usuario y del entorno, de acuerdo con directivas 2006/42/EC, 2014/35/EU y 2014/30/EU. Estas \u00faltimas normativas mencionadas son muy solicitadas en las EETT de llamados referente a equipamientos cr\u00edticos para Datacenter o Salas t\u00e9cnicas, publicadas por otras entidades del estado.\nEn este sentido, aceptar la modificaci\u00f3n de estos requisitos a: \u201cEN 378-2, EN 60204, EN 14276-2 y EN 13136\u201d y/o \u201cEN\n60335-2-40, EN 60335-1, EN 62233, EN 55014-1 / EN 55014-2, EN 61000-3-2 / EN 61000-3-3\u201d, dar\u00eda una mayor oportunidad de participaci\u00f3n de potenciales oferentes en concordancia con lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: \u201cEn los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes\u201d.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente\nverificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:17-04:00"}, {"id": "2b5fc9c9cdea68eebac5adc3b29e63aa-1", "date": "2025-09-26T11:55:49-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Se solicita a la convocante eliminar este requisito ya que no se encuentra fundamentado y en su defecto la convocante realice un llamado a contrataci\u00f3n de forma para la limpieza con los niveles solicitados\n\nEn las PAGS 38-39/57, donde mencionan el alcance para la Limpieza T\u00e9cnica ISO 14644-1\n\nSe entiende que la convocante desea alcanzar un nivel de limpieza especifico, no obstante, limita enormemente la cantidad de oferentes.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:26:04-04:00"}, {"id": "f96f699d047cb5994d1f5d4d2bbc0b60-1", "date": "2025-09-26T11:55:22-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "se menciona \u201cEl oferente debe contar con al menos 1 (un) personal certificado en CDCP (Certified Data Centre Professional). El profesional deber\u00e1 acreditar Certificaci\u00f3n emitida por entidad especializada y autorizada en el rubro como Data Center Dynamics, EPI y/o GAQM Certificate.\u201d\n\nConvocante favor aclarar el aporte del RRHH con esta certificaci\u00f3n, en el trabajo de un cambio de equipos acondicionadores de aire de precisi\u00f3n, ya dimensionado previamente por la convocante para realizar su llamado.\n\nSi lo que busca la convocante es fiscalizar la ejecuci\u00f3n del trabajo, es un desprop\u00f3sito que el adjudicado sea fiscalizado por un funcionario contratado por el mismo oferente.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:26:11-04:00"}, {"id": "a8ec68b4009a03ed6a48758e70b9f2d5-1", "date": "2025-09-26T06:21:02-04:00", "title": "Plazo de Entrega", "description": "El el PBC, en la Secci\u00f3n de Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, apartado de Plan de entrega de los bienes, se establece como Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes 30 (treinta) d\u00edas corridos, contados a partir de la recepci\u00f3n de la orden de compra. Comprendemos que el ajustado plazo de entrega es porque el presupuesto debe de ser ejecutado en este a\u00f1o fiscal 2025. Al respecto, solicitamos respetuosamente a la convocante mantener el plazo de entrega de 30 (treinta) dias a partir de la recepci\u00f3n de la OC para el primer equipo y, para el segundo equipo 60 (sesenta) d\u00edas corridos, contados a partir de la recepci\u00f3n de la orden de compra, tiempo que entendemos es aun viable para que el presupuesto pueda ser ejecutado en este ejercicio fiscal 2025.", "answer": "Acceder a la solicitud de oferente no nos permitir\u00eda llegar a los plazos de cierre del los llamados, adecuarse a los tiempo del a\u00f1o fiscal.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:53-04:00"}, {"id": "ddf20681fe936275a175babacec93189-1", "date": "2025-09-26T11:02:57-04:00", "title": "CERTICIFICACIONES", "description": "Solicitamos que se acepte la presentaci\u00f3n de una declaraci\u00f3n jurada, en caso de no estar disponible la n\u00f3mina de t\u00e9cnicos certificados, a fin de dar mayor amplitud y facilitar la participaci\u00f3n sin afectar los requisitos de calidad exigidos.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:09-04:00"}, {"id": "d7b7f5b1d4312ba223af3e440dbe18f8-1", "date": "2025-09-26T11:50:33-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Solicitamos a la convocante acalar; \nEn la PAG 34/57, se menciona \u201cAncho: 300mm x Alto: 2000mm x Profundidad: 1200mm\u201d\nSe solicita a la convocante aclarar si los valores indicados son m\u00e1ximos.", "answer": " Las dimensiones de los equipos de aire de precisi\u00f3n especificadas en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC)-Ancho: 300mm x Alto: 2000mm x Profundidad: 1200mm-deben interpretarse como el M\u00c1XIMO PERMITIDO. Estas medidas son cr\u00edticas para garantizar que el equipo se ajuste al espacio f\u00edsico predeterminado en el Data Center sin interferir con la infraestructura existente (como pasillos, racks o sistemas de techo) y asegurar el espacio adecuado para el servicio y mantenimiento, por lo que el equipo ofertado debe tener dimensiones iguales o menores a las indicadas.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:23-04:00"}, {"id": "a828e962c26cbffbcc22d1bb178193c2-1", "date": "2025-09-26T11:50:28-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "Solicitamos aclarar en la cual  menciona \u201cEl cuadro el\u00e9ctrico estar\u00e1 integrado en la unidad con atenci\u00f3n por la parte frontal montado sobre una estructura deslizante hacia el exterior para facilitar el mantenimiento de la unidad\u201d\n\nSe solicita a la convocante aclarar/fundamentar este pedido ya que no es posible que el cuadro el\u00e9ctrico de un equipo tipo inrow, con descarga horizontal, por lo que los ventiladores ocupan el 90% del espacio frontal; pueda contener en cuadro el\u00e9ctrico en acceso frontal. Ning\u00fan fabricante dise\u00f1a sus equipos de esta manera; los cuadros el\u00e9ctricos de la unidad siempre van montados en la parte posterior de los equipos", "answer": "El cuadro el\u00e9ctrico deber\u00e1 estar montado sobre una estructura deslizante para facilitar el mantenimiento pudiendo estar en la parte frontal o trasera del equipo seg\u00fan el fabricante.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:20-04:00"}, {"id": "f88c15760ecf8377d1991f20cc960189-1", "date": "2025-09-26T10:07:50-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica - Certificaciones ISO 9001/2015 - ISO 27001/2013", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante que las certificaciones ISO 9001:2015 e ISO 27001:2013 no sean requisitos excluyentes, ya que su sola tenencia no garantiza el \u00e9xito del proyecto, mientras que la experiencia concreta, el personal id\u00f3neo y la aplicaci\u00f3n efectiva de metodolog\u00edas probadas, s\u00ed constituyen garant\u00edas sustanciales para el cumplimiento de los objetivos del contrato.Proponemos que se permitan medios alternativos para acreditar capacidad t\u00e9cnica, como la aplicaci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas (ej. ITIL V4), la participaci\u00f3n de t\u00e9cnicos certificados (PMI, ITIL, etc.), y la experiencia comprobable en proyectos similares. Esto ampliar\u00eda la concurrencia sin afectar la calidad del servicio y promover\u00e1 una mayor apertura y participaci\u00f3n en el proceso licitatorio, sin desmedro de la calidad t\u00e9cnica del proyecto a ejecutar.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:02-04:00"}, {"id": "f86cf88de966fc6d80c4072d7cf25436-1", "date": "2025-09-26T08:24:26-04:00", "title": "Plan de Entregas", "description": "El el PBC, en la Secci\u00f3n de Suministros Requeridos - Especificaciones T\u00e9cnicas, apartado de Plan de entrega de los bienes, se establece como Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes 30 (treinta) d\u00edas corridos, contados a partir de la recepci\u00f3n de la orden de compra. Comprendemos que el ajustado plazo de entrega es porque el presupuesto debe de ser ejecutado en este a\u00f1o fiscal 2025. Al respecto, solicitamos respetuosamente a la convocante mantener el plazo de entrega de 60 (sesenta) dias a partir de la recepci\u00f3n de la OC para el primer equipo y, para el segundo equipo 90 (noventa) d\u00edas corridos, contados a partir de la recepci\u00f3n de la orden de compra, tiempo que entendemos es aun viable para que el presupuesto pueda ser ejecutado en este ejercicio fiscal 2025", "answer": "Acceder a la solicitud de oferente no nos permitir\u00eda llegar a los plazos decierre del los llamados, adecuarse a los tiempo del a\u00f1o fiscal. \n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:56-04:00"}, {"id": "bf3b233dbe0620b09743ed294a60dae0-1", "date": "2025-09-26T11:51:02-04:00", "title": "P\u00e1g. 35 \u2013 Especificaci\u00f3n t\u00e9cnica, Apartado \u201cCaracter\u00edsticas\u201d", "description": "En el PBC se solicita lo siguiente:\n\u201cLa unidad interior contendr\u00e1 la serpentina del evaporador, ventilador centr\u00edfugo de transmisi\u00f3n directa, compresor del tipo scroll, presostatos de alta y baja presi\u00f3n, v\u00e1lvula de expansi\u00f3n termost\u00e1tica con ecualizaci\u00f3n externa, etc.\u201d\nLlama poderosamente la atenci\u00f3n que se soliciten varias certificaciones extra\u00f1as y complejas, que no tienen que ver con un llamado de licitaci\u00f3n para la provisi\u00f3n de aires de precisi\u00f3n en ninguna licitaci\u00f3n de los diferentes organismos del estado. Sin embargo, se solicite una \u201cv\u00e1lvula de expansi\u00f3n termost\u00e1tica\u201d componente antiguo que pr\u00e1cticamente ya se dej\u00f3 de utilizar en equipamientos tecnol\u00f3gicos nuevos, al no ser un componente que vaya de la mano con la precisi\u00f3n y eficiencia energ\u00e9tica que demandan estos equipamientos. Se solicita que se modifique este requerimiento por \u201cv\u00e1lvula de expansi\u00f3n electronica\u201d, de no modificarse, quedar\u00e1 demostrado que una empresa en particular (la encargada de escribir este pliego) est\u00e1 queriendo colocar alg\u00fan equipo VIEJO que tiene para entrega \u201cinmediata\u201d considerando tambi\u00e9n el plazo de entrega de 30 d\u00edas.", "answer": "El equipo t\u00e9cnico de la Convocante ha analizado los criterios de evaluaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos, confirmando que fueron previamente verificados y no observados por el Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC). Tras un estudio de mercado, se ha determinado que existen suficientes empresas que cumplen con las exigencias del pliego, asegurando la participaci\u00f3n y la competencia. Dado que estos criterios son esenciales para garantizar la calidad, seguridad y operatividad de la infraestructura cr\u00edtica del Data Center bajo est\u00e1ndares internacionales, el equipo t\u00e9cnico ha resuelto que se mantendr\u00e1n los criterios de evaluaci\u00f3n y requisitos indicados originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:32-04:00"}, {"id": "f522413ec7ead38b3e916daf2e86084e-1", "date": "2025-09-22T17:07:47-04:00", "title": "PEDIDO DE PRORROGA", "description": "Solicitamos respetuosamente a la convocante, una prorroga de 15 d\u00edas para la presentaci\u00f3n de las oferta.", "answer": "Acceder a la solicitud de oferente no nos permitir\u00eda llegar a los plazos de cierre de los llamados, favor adecuarse a los tiempos del a\u00f1o fiscal.", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:38-04:00"}, {"id": "fe36957b1bb6f6358271694f65ee9291-1", "date": "2025-09-25T19:06:44-04:00", "title": "Limpieza t\u00e9cnica", "description": "En el pleigo se indica : Medici\u00f3n de Presencia de Gases corrosivos para el hardware, como Di\u00f3xido de Nitr\u00f3geno (NO2), Sulfuro de Hidr\u00f3geno (H2S), Mon\u00f3xido de Carbono (CO), Cloro (CL2) y Formaldeh\u00eddo (CH2O) recientemente considerado como posible agente cancer\u00edgeno,\n\nNuestra consulta es si los valores de medici\u00f3nes solicitadas podran expresarse en partes por millon (PPM) para compararlos con los valores limites sugeridos en la norma ANSI 71.04 . Es correcta nuestra apreciaci\u00f3n?", "answer": "La apreciaci\u00f3n es correcta. Para la presentaci\u00f3n de los resultados, los valores de medici\u00f3n de los gases corrosivos (Di\u00f3xido de Nitr\u00f3geno (NO2), Sulfuro de\nHidr\u00f3geno (H2S), Mon\u00f3xido de Carbono (CO), Cloro (CL2) y Formaldeh\u00eddo (CH2O)) podr\u00e1n expresarse en partes por mill\u00f3n (PPM). La unidad PPM es una unidad est\u00e1ndar y aceptada para expresar la concentraci\u00f3n de estos contaminantes, y es directamente comparable con los umbrales de corrosividad  definidos en la norma ANSI/ISA-71.04 (clases G1 a GX), que es la referencia utilizada para determinar la severidad ambiental y la protecci\u00f3n del hardware en Centros de Datos.\n\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:24:51-04:00"}, {"id": "d8d4e9c386988a169e6d020dc61554e2-1", "date": "2025-09-26T11:00:29-04:00", "title": "Solicitud de Pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante una pr\u00f3rroga de 7/15 d\u00edas del plazo de presentaci\u00f3n de ofertas con el fin de realizar un an\u00e1lisis t\u00e9cnico y econ\u00f3mico m\u00e1s profundo del pliego, para asegurar una propuesta competitiva, alineada a los requerimientos establecidos. Consideramos que una extensi\u00f3n del plazo contribuir\u00eda a una mayor y mejor participaci\u00f3n de oferentes calificados.", "answer": "Acceder a la solicitud de oferente no nos permitir\u00eda llegar a los plazos de cierre del los llamados, adecuarse a los tiempo del a\u00f1o fiscal.\n", "dateAnswered": "2025-10-01T10:25:06-04:00"}], "lots": [{"id": "1f08f2fa-c623-6d76-bbe5-cbdc954c1b3f", "title": "1 - 1 - ADQUISICI\u00d3N DE EQUIPOS ACONDICIONADORES DE AIRE DE PRESICI\u00d3N PARA EL DATACENTER DEL CAH", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 849666667, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f08f32a-a118-690c-9d6c-a55ddf9ce9b2", "description": "Provisi\u00f3n e Instalaci\u00f3n de 2 aires de precisi\u00f3n para el Datacenter del CAH", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40101701-023", "description": "Acondicionador de aire tipo central", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40101701-023"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40101701", "description": "Aires acondicionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40101701"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 849666667, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08f2fa-c623-6d76-bbe5-cbdc954c1b3f", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING SUPPORT SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80046953-4"}, {"name": "COMTEL SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "id": "PY-RUC-80016715-5"}], "documents": [{"id": "3f71a242-83a6-4262-88c8-531670b543cd", "datePublished": "2025-10-03T11:16:42-04:00", "title": "acta-de-apertura-7154862435921930-68dfdac96ef30.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/3f71a242-83a6-4262-88c8-531670b543cd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "97c90203-9865-4862-b6c6-d819f6aae435", "datePublished": "2025-09-11T15:39:34-04:00", "title": "justificacion-de-2ndo-cuatrimestre-68c2faffd95fe.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/97c90203-9865-4862-b6c6-d819f6aae435/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe Cuatrimestral"}, {"id": "97008b6d-2c95-495e-99bc-0ce710141b61", "datePublished": "2025-09-11T15:39:34-04:00", "title": "cdp-68c3013d87aeb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/97008b6d-2c95-495e-99bc-0ce710141b61/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "+B8T6k37lHY=", "datePublished": "2025-09-16T14:50:01-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 463227 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "ceec84d8-97ae-4fd6-80a5-e64e38cc0b6b", "datePublished": "2025-09-11T15:39:34-04:00", "title": "resolucion-n-21-acta-n-29-de-fecha-1-68c2faeac6ac1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/ceec84d8-97ae-4fd6-80a5-e64e38cc0b6b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "102ac3eb-fae5-4953-b0b9-ac4e9ac6c175", "datePublished": "2025-09-11T15:39:33-04:00", "title": "justificacion-de-visita-tecnica-obligatoria-68c31734bda95.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/102ac3eb-fae5-4953-b0b9-ac4e9ac6c175/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "ea56fcf4-07d6-480e-8908-8c568678b794", "datePublished": "2025-09-11T15:39:34-04:00", "title": "estimacion-de-costos-68c310c5e04d4.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/ea56fcf4-07d6-480e-8908-8c568678b794/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "30793fba-669e-419a-ad20-5a0e14961cce", "datePublished": "2025-09-11T15:39:34-04:00", "title": "autorizacion-68c3022274caf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/30793fba-669e-419a-ad20-5a0e14961cce/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "af3cebed-ab4a-430c-9589-7ba4067b05f9", "datePublished": "2025-09-11T15:39:34-04:00", "title": "dictamen-et-68c301f082bcf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/files/af3cebed-ab4a-430c-9589-7ba4067b05f9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "kMiKA9HdXW3ftCendOKCKg==", "datePublished": "2025-09-16T14:50:01-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 463227 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f04169c-e9c2-6212-828c-a391a22273a6/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-463227-1", "date": "2025-11-24T12:12:31-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-220", "name": "Cr\u00e9dito Agr\u00edcola de Habilitaci\u00f3n (CAH)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-27003-25-260749", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/27/3/1/1/0/1/1/99/541/30/LP-27003-25-260749", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 850000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "27", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "541", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "51"}, "financialCode": "LP-27003-25-260749"}]}}, "awardID": "1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-05T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 849500000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0bb1d9-bd21-6cc8-81c7-8bee27c3858b", "datePublished": "2025-11-06T11:33:49-04:00", "title": "contrato-010-itcs-sa-adq-de-eq-acon-de-aire-de-prec-0001-690cb1cd1024b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f/files/c304f249-211d-47be-9e8c-6ef7912903e1/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0bb1d8-fb8f-683a-b8c3-2918d9d54c1d", "datePublished": "2025-11-06T11:33:28-04:00", "title": "cdp-690cb1b8b6dd7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f/files/6cbf8a76-6ee4-4556-888a-13ce36276a55/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0c942c-7291-6a60-9f37-952ac994c3ce", "datePublished": "2025-11-24T11:35:09-04:00", "title": "nota-doc-n-191-2025-respuesta-a-retencion-2nda-etapa-adjudicacion-adq-de-acondicionadores-de-aire-de-presicion-69246d1d6a562.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f/files/e12eaff7-cd28-4c7d-83a1-460d8afcdcb6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c942d-2cb0-6b30-bb69-c50120a5104b", "datePublished": "2025-11-24T11:35:29-04:00", "title": "cdp-69246d30e9fff.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f/files/91d148dc-b3f7-4897-9b1c-9b9b3957ae80/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0c942b-6fe0-6880-ab7c-c55560ee4c40", "datePublished": "2025-11-24T11:34:42-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-n-23-2025-complementario-69246d0245e32.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f/files/e0afec1a-6a0a-482c-b042-527b77512db8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c942b-d726-6b52-b352-fd577ac47fe0", "datePublished": "2025-11-24T11:34:53-04:00", "title": "resolucion-n-47-acta-n-37-del-19-11-2025-69246d0d1e349.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f/files/48a94ac5-794d-4e19-a348-c500c736f080/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c942a-9619-6336-9652-ad537eca8ef8", "datePublished": "2025-11-24T11:34:19-04:00", "title": "contrato-010-itcs-sa-adq-de-eq-acon-de-aire-de-prec-0001-69246ceb6e800.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0483-8d9f-6e22-a65e-fb375c15579f/files/2b966c05-0cde-42ec-abe1-92fb7e122146/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "463227", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de equipos acondicionadores de aire de precisi\u00f3n para el Data Center del CAH", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 5110000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/27/3/1/1/0/1/1/99/541/30-IxiKTs6vE50=", "sourceParty": {"id": "220", "name": "Cr\u00e9dito Agr\u00edcola de Habilitaci\u00f3n"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 5110000000, "monto_a_utilizar": 5110000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "27", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "541", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "51"}}]}, "items": [{"id": "1eff9f16-89fa-63e0-87df-57aa6085976b", "description": "Enfriamiento", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "40101700", "description": "Enfriamiento", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40101700"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-220", "name": "Cr\u00e9dito Agr\u00edcola de Habilitaci\u00f3n (CAH)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "220", "legalName": "Cr\u00e9dito Agr\u00edcola de Habilitaci\u00f3n (CAH)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@cah.gov.py", "name": "DERLIS FLORENTIN", "telephone": "021 5690264"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Entidades Financieras Oficiales", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.27.3", "legalName": "Cr\u00e9dito Agr\u00edcola de Habilitaci\u00f3n", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "INGENIERIA SISTEMA Y CONSULTORIA SA", "id": "PY-RUC-80016585-3", "identifier": {"id": "80016585-3", "legalName": "INGENIERIA SISTEMA Y CONSULTORIA SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "GUILLERMO LOPEZ FLORES- DAVID LOPEZ GOMEZ - Diego Cabrera", "email": "isc_info@isc.com.py", "telephone": "0974-376738", "url": "http://www.isc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "DON OSVADO KALLSEN E/ TAJY Y MADRE TERESA DE CALCUTA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "COMTEL SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "id": "PY-RUC-80016715-5", "identifier": {"id": "80016715-5", "legalName": "COMTEL SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "Jorge Schreiner; Alexandra Jurgens; Elisa Rol\u00f3n; Liliana Vel\u00e1zquez", "email": "licitaciones@comtel.com.py", "telephone": "0981 205 210", "url": "http://www.comtel.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "VICE PRESIDENTE S\u00c1NCHEZ N\u00b0 731 C/ HERRERA."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING SUPPORT SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80046953-4", "identifier": {"id": "80046953-4", "legalName": "INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING SUPPORT SOCIEDAD ANONIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "GABRIEL ESCULIES ARDITI- RENATO PONTIGGIA- CESAR ROMEO ACOSTA-JOSE SILVA-FACUNDO NU\u00d1EZ-EDUARDO GONZALEZ", "email": "licitaciones@itcs.com.py", "telephone": "0981 224300", "url": "http://www.itcs.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "Sgto. Gauto esq. Diego de Silva y Vel\u00e1zquez"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "CONSORCIO FIRETECH", "id": "PY-RUC-80150705-7", "identifier": {"id": "80150705-7", "legalName": "CONSORCIO FIRETECH", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "FELIX DE AZARA ESQUINA REP\u00daBLICA FRANCESA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "isc_info@isc.com.py", "telephone": "0971111388"}}, {"name": "Consorcio Electropar/ISC", "id": "PY-RUC-DNCP-001253", "identifier": {"id": "DNCP-001253", "legalName": "Consorcio Electropar/ISC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Esteban Alejandro Perez Bacigalupo - David Sebastian Lopez Gomez", "email": "isc_info@isc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n ", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Republica Argentina Nro 1778"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "Consorcio Las Torres", "id": "PY-RUC-DNCP-001441", "identifier": {"id": "DNCP-001441", "legalName": "Consorcio Las Torres", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "David Lopez - Cesar Cena - Fernando Gonzalez", "email": "isc_info@isc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion ", "region": "Central", "streetAddress": "Tte. Cantalupi 1909 c Crovatto "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}