{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-463481-1", "publishedDate": "2026-09-12T09:28:30Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-463481-1", "releases": [{"date": "2025-09-02T10:16:28-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d-1756808188"}], "compiledRelease": {"id": "1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d-1756808188", "awards": [{"id": "1f071682-8485-6758-92a9-5730e450c309", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-08-04T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 11835000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "CESAR ENRIQUE GAMARRA MARIN ", "id": "PY-RUC-4192604-8"}], "documents": [{"id": "1f07168b-8b20-6046-bf70-9d3f11e84501", "datePublished": "2025-08-04T16:25:03-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-6891090fab9f5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/files/6bb1982b-8be0-4d62-9cb7-4dc0bb154f1f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f071689-a0da-6ea6-8814-6d6a5e1421a9", "datePublished": "2025-08-04T16:24:12-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-689108dc47249.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/files/b18ff615-2db5-4614-812f-546ebb9f6ca6/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f07168a-62d2-6284-8089-e5e3112d6cf9", "datePublished": "2025-08-04T16:24:32-04:00", "title": "cuadro-comparativo-689108f099a02.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/files/3f6c9d30-4b87-4c05-9859-1daf8769bd52/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1f046101-104a-6444-b178-7d998cc974ad", "description": "Compresor de aire", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151601-002", "description": "Compresor de aire", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151601", "description": "Compresores de aire y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 4085000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f046101-103b-6ba6-a346-7d998cc974ad", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "WASKO", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "WASKO", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NO APLICA", "id": "317"}]}, {"id": "1f05807e-536d-6440-b653-eb4b1b3024bd", "description": "Motor o generador electrico", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101509-001", "description": "Motor o generador electrico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101509-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101509", "description": "Motores hidroelectricos, electricos y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 7750000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f05807e-5368-65da-bc51-eb4b1b3024bd", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "WASKO", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "WASKO", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NO APLICA", "id": "317"}]}]}, {"id": "1f07167d-5e12-6cf6-8c03-2bb298bc1f94", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-08-04T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 190362584, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "SIEMI SRL", "id": "PY-RUC-80001194-5"}], "documents": [{"id": "1f071689-a0da-6ea6-8814-6d6a5e1421a9", "datePublished": "2025-08-04T16:24:12-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-689108dc47249.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/files/b18ff615-2db5-4614-812f-546ebb9f6ca6/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f07168a-62d2-6284-8089-e5e3112d6cf9", "datePublished": "2025-08-04T16:24:32-04:00", "title": "cuadro-comparativo-689108f099a02.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/files/3f6c9d30-4b87-4c05-9859-1daf8769bd52/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f07168b-8b20-6046-bf70-9d3f11e84501", "datePublished": "2025-08-04T16:25:03-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-6891090fab9f5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/files/6bb1982b-8be0-4d62-9cb7-4dc0bb154f1f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f071677-ccdc-66b0-a38b-b773885fa356/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f0460ff-371e-6978-8fcf-f3c32a504a50", "description": "Grupo generador diesel", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26111601-002", "description": "Grupo generador diesel ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26111601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26111601", "description": "Generadores diesel", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26111601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 190362584, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0460ff-371a-65f8-bd35-f3c32a504a50", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "AKSA", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "AKSA", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NO APLICA", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d", "title": "ADQUISICI\u00d3N DE GENERADORES Y COMPRESOR", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-07-18T08:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "OFICINAS DE LA DOC DEL SENACSA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: OFICINAS DE LA DOC DEL SENACSA", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SISTEMA DE INFORMACION DE COMPRAS PUBLICAS-SICP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-07-14T12:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Direcci\u00f3n de Estaci\u00f3n de Aislamiento Isla Valle - Quyquyho"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Maquinaria y Accesorios para Generacion y Distribucion de Energia", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 267622078, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-07-08T16:55:08-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-07-08T16:55:08-04:00", "endDate": "2025-07-18T08:00:00-04:00", "durationInDays": 9}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-07-18T08:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-07-15T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-07-08T16:55:08-04:00", "durationInDays": 6}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-307", "name": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "lots": [{"id": "1f05807e-5368-65da-bc51-eb4b1b3024bd", "title": "1 - 1 - Motor o generador electrico", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 9084767, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}, {"id": "1f0460ff-371a-65f8-bd35-f3c32a504a50", "title": "2 - 2 - Grupo generador diesel", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 253816778, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f046101-103b-6ba6-a346-7d998cc974ad", "title": "3 - 3 - Compresor de aire", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 4720533, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "3", "id": "3"}]}], "items": [{"id": "1f05807e-536d-6440-b653-eb4b1b3024bd", "description": "Motor o generador electrico", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101509-001", "description": "Motor o generador electrico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101509-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101509", "description": "Motores hidroelectricos, electricos y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 9084767, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f05807e-5368-65da-bc51-eb4b1b3024bd", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f0460ff-371e-6978-8fcf-f3c32a504a50", "description": "Grupo generador diesel", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26111601-002", "description": "Grupo generador diesel ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26111601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26111601", "description": "Generadores diesel", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26111601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 253816778, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0460ff-371a-65f8-bd35-f3c32a504a50", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f046101-104a-6444-b178-7d998cc974ad", "description": "Compresor de aire", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151601-002", "description": "Compresor de aire", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151601-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151601", "description": "Compresores de aire y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 4720533, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f046101-103b-6ba6-a346-7d998cc974ad", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "CESAR ENRIQUE GAMARRA MARIN ", "id": "PY-RUC-4192604-8"}, {"name": "SIEMI SRL", "id": "PY-RUC-80001194-5"}], "documents": [{"id": "9e18db80-7b09-40b6-9171-d1d2830f0b35", "datePublished": "2025-07-18T09:11:12-04:00", "title": "acta-de-apertura-494531968471632-687a39df56476.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/files/9e18db80-7b09-40b6-9171-d1d2830f0b35/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "DM8iDM16Awg=", "datePublished": "2025-07-08T15:55:07-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 463481 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "WLUuVdI0KkqDwKagdT/Sog==", "datePublished": "2025-07-08T15:55:07-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 463481 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "5744eab2-600f-4dc2-8f58-098f7dd2340f", "datePublished": "2025-07-03T10:16:02-04:00", "title": "justificacion-de-visita-obligatoria-6866820fa2509.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/files/5744eab2-600f-4dc2-8f58-098f7dd2340f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "84c6e1c1-1132-4b3f-a977-92bb549f7862", "datePublished": "2025-07-03T10:16:02-04:00", "title": "dictamen-de-precio-adq-de-generadores-y-compresor-6866765c611d9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/files/84c6e1c1-1132-4b3f-a977-92bb549f7862/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "0541d432-f400-4154-83ae-6a2082f2aaf2", "datePublished": "2025-07-03T10:16:02-04:00", "title": "resolucion-de-aprobacion-de-pliego-686676383f052.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/files/0541d432-f400-4154-83ae-6a2082f2aaf2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "d0cef84b-a932-4ac1-bff1-7da8d504ef0e", "datePublished": "2025-07-03T10:16:02-04:00", "title": "cdp-686675b1a6025.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/files/d0cef84b-a932-4ac1-bff1-7da8d504ef0e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "bace5d16-6189-44e4-8663-06394e398645", "datePublished": "2025-07-03T10:16:02-04:00", "title": "dictamen-de-especificaciones-tecnicas-686676e9dc782.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0460fb-8100-66f8-aa1b-c7ee5a429f8d/files/bace5d16-6189-44e4-8663-06394e398645/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-463481-1", "date": "2025-09-02T10:16:28-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-307", "name": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-23016-25-256097", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/23/16/1/1/0/1/814/99/533/30/MN-23016-25-256097", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 288000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "23", "entidad": "16", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "814", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "266"}, "financialCode": "MN-23016-25-256097"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+MN-23016-25-256097+001-001-0000864+4515667", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 177584063}, "date": "2025-12-10T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-307", "name": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA)"}, "payee": {"name": "SIEMI SRL", "id": "PY-RUC-80001194-5"}, "requestDate": "2025-11-26T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000864", "bill": {"id": "001-001-0000864", "type": "FACTURA", "date": "2025-09-19T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 190362584, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 6922276, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 664538, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 5191707, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-23016-25-256097"}]}, "awardID": "1f07167d-5e12-6cf6-8c03-2bb298bc1f94", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-08-21T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 190362584, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f07ebaf-ba84-6f5e-892d-5b13f54d60eb", "datePublished": "2025-08-21T15:16:39-04:00", "title": "contrato-siemi-68a76287df41f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f07167d-5e12-6cf6-8c03-2bb298bc1f94/files/589cec7b-893e-4dd0-9258-a30baca3f687/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f07ebb0-a48f-67c0-ac0f-6535b45bd4bb", "datePublished": "2025-08-21T15:17:04-04:00", "title": "cdp-68a762a069f4b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f07167d-5e12-6cf6-8c03-2bb298bc1f94/files/2f896cec-2326-4253-b576-2def17572dcf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}, {"id": "MN-23016-25-256098", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/23/16/1/1/0/3/814/9/533/30/MN-23016-25-256098", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 14000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "23", "entidad": "16", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "814", "departamento": "9", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "266"}, "financialCode": "MN-23016-25-256098"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+MN-23016-25-256098+001-001-0001531+4514315", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 11040548}, "date": "2025-12-05T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-307", "name": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA)"}, "payee": {"name": "CESAR ENRIQUE GAMARRA MARIN ", "id": "PY-RUC-4192604-8"}, "requestDate": "2025-11-26T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001531", "bill": {"id": "001-001-0001531", "type": "FACTURA", "date": "2025-09-10T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 11835000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 430364, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 41315, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 322773, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-23016-25-256098"}]}, "awardID": "1f071682-8485-6758-92a9-5730e450c309", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-08-26T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 11835000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f082b30-e5e4-63a0-b386-51e3ebe61cdc", "datePublished": "2025-08-26T16:30:00-04:00", "title": "cdp-68ae0b37e97bb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f071682-8485-6758-92a9-5730e450c309/files/97810146-a545-4202-8561-2fc8aa7ad1c4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f082b30-3cc0-6daa-9044-0ba7547b99ab", "datePublished": "2025-08-26T16:29:42-04:00", "title": "contrato-marfil-68ae0b263b407.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f071682-8485-6758-92a9-5730e450c309/files/6210dabb-55f3-4eb7-86d7-c550e88940f1/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "463481", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICI\u00d3N DE GENERADOR Y COMPRESOR PARA LA UEA", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 14000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/23/16/1/1/0/3/814/9/533/30-vr3M/zB6yRQ=", "sourceParty": {"id": "307", "name": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 14000000, "monto_a_utilizar": 14000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "23", "entidad": "16", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "814", "departamento": "9", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "266"}}]}, "items": [{"id": "1effd958-a795-6176-9a50-fbaaa6ff45ca", "description": "Compresores", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "40151600", "description": "Compresores", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151600"}}, {"id": "1effd957-9bf2-6c98-bc39-fde10d2766b3", "description": "Grupos electrogenos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "26111600", "description": "Grupos electrogenos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26111600"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-307", "name": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "307", "legalName": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA)"}, "contactPoint": {"email": "docampo@senacsa.gov.py", "name": "LIC. DAMARIS OCAMPO BYKOV", "telephone": "0217290015 int 1088"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Entes Aut\u00f3nomos y Aut\u00e1rquicos", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.23.16", "legalName": "Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "CESAR ENRIQUE GAMARRA MARIN ", "id": "PY-RUC-4192604-8", "identifier": {"id": "4192604-8", "legalName": "CESAR ENRIQUE GAMARRA MARIN ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "CESAR ENRIQUE GAMARRA MARIN ", "email": "ventas@marfil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION ", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "TTE. FARI\u00d1A N\u00b0 739 C/ ANTEQUERA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios", "id": 9}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "SIEMI SRL", "id": "PY-RUC-80001194-5", "identifier": {"id": "80001194-5", "legalName": "SIEMI SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "NICANOR FLEITAS BAREIRO -ANGEL MARIA RECALDE -EUSEBIO AMARILLA FERNANDEZ", "email": "nfleitas@siemi.com.py", "faxNumber": "301295", "telephone": "0971228950", "url": "http://www.siemi.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Central", "streetAddress": "AMANCIO GONZALEZ C/AVDA.FDO.DE LA M.129r"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}