{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-463778-1", "publishedDate": "2026-09-13T01:49:14Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-463778-1", "releases": [{"date": "2026-04-14T10:49:02-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb-1776163742"}], "compiledRelease": {"id": "1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb-1776163742", "awards": [{"id": "1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-21T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 9934000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "PATRICK JOSE AYALA PINHO", "id": "PY-RUC-3391855-4"}], "documents": [{"id": "1f0affc9-c0a4-6b4c-941c-334e8143b3c3", "datePublished": "2025-10-23T07:39:53-04:00", "title": "acta-de-apertura-68fa05f93db9e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/files/b72a178c-778f-4342-8087-ec779487dbef/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0affc8-d1c1-63cc-a7b3-f7249f0bc19b", "datePublished": "2025-10-23T07:39:28-04:00", "title": "informe-legal-68fa05e00f2b9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/files/22bef5a5-cd74-4cdc-a3c0-a19c3ffc6822/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0affc5-e021-60dc-9708-fb471e755ed6", "datePublished": "2025-10-23T07:38:09-04:00", "title": "resolucion-68fa05912c7ba.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/files/3e32315d-3ad7-434a-8959-6a20a4a639b0/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0affc6-e527-64fe-bbcd-bf9f5d1fcf12", "datePublished": "2025-10-23T07:38:36-04:00", "title": "informe-de-comite-68fa05ac81241.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/files/99f42249-a532-4ddd-b83d-cd96d2762203/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0affc6-8a02-61e6-9a28-a51edf50fbfe", "datePublished": "2025-10-23T07:38:27-04:00", "title": "cuadro-comparativo-68fa05a2f1be5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/files/12e89859-ab8f-423c-bf16-7dc6415a9b65/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0affc9-0ef8-6812-884a-9b694c32734e", "datePublished": "2025-10-23T07:39:34-04:00", "title": "informe-tecnico-68fa05e69a20e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/files/1fd455fa-df6b-46e3-b95d-3f0010d306d0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0affc8-12b8-6084-8e6a-c97d57e1d8fd", "datePublished": "2025-10-23T07:39:08-04:00", "title": "informe-financiero-68fa05cc2a2dc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0affbf-bce4-693a-be45-e9e534e4b90e/files/67de6207-3650-4ec9-bbc8-7cfef3c55ad7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f0671b9-4131-6466-a2db-735736425fb6", "description": "ESPECTR\u00d3METRO DE FLUORESCENCIA DE RAYOS X \u2013 XRF", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41115406-9994", "description": "Espectr\u00f3metro XRF", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41115406-9994"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41115406", "description": "Espectrofotometros y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41115406"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 5983000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0671b5-1740-6dcc-926a-79e567990b5d", "attributes": [{"value": "Paises Bajos", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "Malvern", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "Malvern Panalytical", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "no", "id": "317"}]}, {"id": "1f0671bc-074a-6bd2-9b16-d5b4dbb1c748", "description": "DIFRACT\u00d3METRO DE RAYOS X", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41115310-9999", "description": "Difract\u00f3metro de Rayos X", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41115310-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41115310", "description": "Sets de calibrado optico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41115310"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 3141000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0671b5-1740-6dcc-926a-79e567990b5d", "attributes": [{"value": "Paises Bajos", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "Malvern", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "Malvern Panalytical", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "no", "id": "317"}]}, {"id": "1f0671be-76a1-636c-9432-694e3df71d3e", "description": "PERLADORA PARA XRF", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41104022-001", "description": "Formador de muestras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41104022-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41104022", "description": "Formador de muestras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41104022"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 810000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0671b5-1740-6dcc-926a-79e567990b5d", "attributes": [{"value": "canada", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "Malvern", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "Malvern Panalytical", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "no", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb", "title": "Adquisici\u00f3n de Equipos Anal\u00edticos para Control de Calidad.", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-10T09:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Unidad de Licitaciones"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Unidad de Licitaciones", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Sistema de Informacion de las Contrataciones P\u00fablicas"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-10-02T14:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Laboratorio de Control de Calidad de F\u00e1brica Vallem\u00ed"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipo de Laboratorio Medida, Observacion y Comprobacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 9934000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-08-20T11:49:45-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-08-20T11:49:45-04:00", "endDate": "2025-10-10T08:45:00-04:00", "durationInDays": 50}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-10T09:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-06T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-08-20T11:49:45-04:00", "durationInDays": 47}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-189", "name": "Industria Nacional del Cemento (INC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "enquiries": [{"id": "c085a69aaefaef9f928fe97617324995-1", "date": "2025-09-01T11:08:57-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas - \u00cdtem 1_", "description": "Con relaci\u00f3n a las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el punto 1.4 Detectores, se indica lo siguiente:\n\n\u201cEl equipo deber\u00e1 contar con opci\u00f3n de agregar a futuro, de dos a tres canales fijos para la detecci\u00f3n simult\u00e1nea de elementos ligeros, por ejemplo Carbono, Nitr\u00f3geno, Ox\u00edgeno y Fl\u00faor.\u201d\n\nEsto limita a una marca espec\u00edfica (Panalytical), lo que restringe la libre competencia y limita innecesariamente la participaci\u00f3n de otros oferentes.\n\nOtros fabricantes, disponen de soluciones que cumplen con la necesidad final planteada: detecci\u00f3n precisa y simult\u00e1nea de elementos ligeros (C, N, O, F). Sin embargo, su tecnolog\u00eda no se basa en canales fijos, sino en configuraciones alternativas que ofrecen\n\nla misma capacidad anal\u00edtica, con resultados equivalentes o superiores, adem\u00e1s de mayor flexibilidad para futuras ampliaciones.\n\nPor ello, solicitamos respetuosamente que esta especificaci\u00f3n sea modificada de manera que no se restrinja la soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica \u00fanicamente a sistemas con \u201ccanales fijos\u201d. La alternativa podr\u00eda ser:\n\n\u201cEl equipo deber\u00e1 contar con opci\u00f3n de detecci\u00f3n simult\u00e1nea de elementos ligeros (ejemplo: Carbono, Nitr\u00f3geno, Ox\u00edgeno y Fl\u00faor), mediante canales fijos o configuraciones equivalentes que aseguren la misma funcionalidad y precisi\u00f3n anal\u00edtica.\u201d\n\nDe este modo, se asegura que la instituci\u00f3n obtenga equipos con la capacidad requerida, pero permitiendo una mayor participaci\u00f3n de oferentes y fomentando una competencia m\u00e1s justa y beneficiosa.", "answer": "Favor remitirse al PBC Versi\u00f3n 2 - Adenda N\u00b0 2.-", "dateAnswered": "2025-09-12T14:36:23-04:00"}, {"id": "a6f7d9b2feeb88770786bba68ab2c5b6-1", "date": "2025-09-01T11:44:51-04:00", "title": "APARTADO ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "Se solicita amablemente a la convocante que el equipo del \u00edtem 3 pueda ofertarse en otra marca distinta al \u00edtem 1 y 2, la cual tambi\u00e9n son de renombre y esta consolidada a nivel mundial de forma que se asegura y garantiza el soporte t\u00e9cnico con t\u00e9cnicos de habla hispana, adem\u00e1s que se puede automatizar. Es evidente que las especificaciones t\u00e9cnicas de los tres equipos fueron redactados en base a solo una marca, siendo que en el mercado existen otras marcas o fabricantes que tienen equipos destinados a las aplicaciones y determinaciones que la convocante quiere realizar y as\u00ed tambi\u00e9n puede ser aplicada la libre participaci\u00f3n de potenciales oferentes.", "answer": "Favor remitirse al PBC Versi\u00f3n 2 - Adenda N\u00b0 2.-", "dateAnswered": "2025-09-12T14:38:35-04:00"}, {"id": "6b53161f3a792f4dec9ebf8ec3826d49-1", "date": "2025-09-19T11:31:33-04:00", "title": "Suministros Requeridos - ESPECTR\u00d3METRO DE FLUORESCENCIA DE RAYOS X XRF", "description": "En punto 1.7.4. Cristales, manifiesta cuanto sigue: El instrumento debe incorporar un cambiador de cristal bidireccional con la capacidad de montar hasta 8 cristales analizadores.\nEl acople debe permitir el an\u00e1lisis del rango elemental desde el Be hasta el U como m\u00ednimo.\nPara la aplicaci\u00f3n de an\u00e1lisis de cementos, se solicitan como m\u00ednimo los siguientes cristales:\n\u2022Cristal para el an\u00e1lisis de O a Mg o similar\n\u2022Cristal para el an\u00e1lisis de Al a Cl o similar\n\u2022Cristal para el an\u00e1lisis de K a Am o similar\n\u2022Cristal para una sensibilidad mayor de P a Cl o similar\n\u2022Cristal para una resoluci\u00f3n mayor de V a U o similar. Solicitamos a la convocante pueda aclarar si \u00bfEs requerido un Cristal Curvo de Enfoque Directo\u00a0de\u00a0Germanio?. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "El cristal curvo de enfoque directo de Germanio (Ge 111) propuesto cumple con el rango elemental de P a Cl, correspondiente a uno de los cinco cristales solicitados en el punto 1.7.4 del pliego. En ese sentido, requerimos se garantice contar con los cinco cristales requeridos y que el sistema cuente con la capacidad de montar hasta tres cristales adicionales en un futuro.\nEsto asegura el cumplimiento funcional del equipo, manteniendo la cobertura elemental completa y la versatilidad anal\u00edtica exigida para aplicaciones como el an\u00e1lisis de cementos.", "dateAnswered": "2025-09-30T09:38:11-04:00"}, {"id": "6e0b4d25f589a38a8512336172ad4684-1", "date": "2025-09-18T21:48:12-04:00", "title": "Suministros Requeridos - DIFRACT\u00d3METRO DE RAYOS X", "description": "En punto 5 \u00d3ptica, manifiesta cuanto sigue: Debe poseer un conjunto de rejillas de divergencia fija. Este conjunto debe incorporar tama\u00f1os de ranura 1/32, 1/16, 1/8, \u00bc, \u00bd, 1, 2 y 4 grados o equivalentes. El m\u00f3dulo incidente deber\u00e1 contar con un juego de m\u00e1scaras para limitar la divergencia axial acorde al tama\u00f1o de muestra y contar con una ranura para permitir colocar el filtro beta.  Solicitamos a la convocante aceptar la opci\u00f3n de rejillas de 1/16 (0.06\u00b0), 1/8 (0.125\u00b0), 0.36\u00b0 y 0.6\u00b0. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "Las rejillas de divergencia fija solicitadas son necesarias para garantizar la versatilidad anal\u00edtica del equipo, permitiendo ajustar la resoluci\u00f3n angular seg\u00fan el tipo de muestra, la intensidad del haz y los requerimientos de an\u00e1lisis, pero en esta consulta proponen \u00fanicamente rejillas de 1/16 (0.06\u00b0), 1/8 (0.125\u00b0), 0.36\u00b0 y 0.6\u00b0, lo cual representa una cobertura parcial del rango solicitado y omite aperturas cr\u00edticas como 1/32, 1, 2 y 4 grados. La omisi\u00f3n de estos valores limita la capacidad operativa del sistema y restringe su aplicabilidad en diversos entornos de investigaci\u00f3n y control de calidad.\nSi bien el art\u00edculo 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 promueve la amplitud en la convocatoria, dicha disposici\u00f3n no exime el cumplimiento de los requisitos t\u00e9cnicos m\u00ednimos definidos por la convocante, los cuales responden a la naturaleza espec\u00edfica del contrato y aseguran la funcionalidad esperada del equipo.\nPor lo tanto, la propuesta no puede ser aceptada en los t\u00e9rminos planteados.\n", "dateAnswered": "2025-09-30T09:37:58-04:00"}, {"id": "25321f4393fc54109a25a6415a3092b9-1", "date": "2025-09-18T21:53:58-04:00", "title": "Suministros Requeridos - DIFRACT\u00d3METRO DE RAYOS X", "description": "En punto 4 Goni\u00f3metro, manifiesta cuanto sigue: El difract\u00f3metro debe consistir en un goni\u00f3metro theta / theta vertical con un radio de c\u00edrculo de medici\u00f3n de entre 140 a 150 mm.\nEl difract\u00f3metro debe tener un funcionamiento independiente de cada eje theta (omega). El rango angular del goni\u00f3metro debe estar entre -3 y +142 grados para 2 theta seg\u00fan los accesorios o similar. El tama\u00f1o de paso m\u00ednimo debe ser de 0.005 grados tanto en omega como en 2 theta. Solicitamos a la convocante indicar si aceptan un rango angular entre -3 hasta 152\u00b0 y si aceptan una opci\u00f3n con radio de medici\u00f3n\u00a0de\u00a0166\u00a0mm. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "La propuesta no cumple con lo establecido en el punto 4 del pliego, que especifica un radio de medici\u00f3n entre 140 y 150 mm. La opci\u00f3n ofrecida con 166 mm, aunque permite ampliar el rango angular hasta 152\u00b0, implica una mayor distancia entre el tubo de rayos X, la muestra y el detector, lo que genera una p\u00e9rdida de intensidad del haz y puede requerir mayores tiempos de medici\u00f3n para alcanzar niveles de se\u00f1al adecuados.\nEstas condiciones afectan directamente la eficiencia operativa del equipo y su compatibilidad con los protocolos de an\u00e1lisis definidos. Por tanto, y sin perjuicio de lo dispuesto en el art\u00edculo 45 de la Ley N\u00b0 7021/22, la propuesta no puede ser aceptada en los t\u00e9rminos planteados.", "dateAnswered": "2025-09-30T09:38:02-04:00"}, {"id": "053eafe5ccdd39181f95b766f5566428-1", "date": "2025-09-18T21:47:53-04:00", "title": "Suministros Requeridos - DIFRACT\u00d3METRO DE RAYOS X", "description": "En punto 5 \u00d3ptica, manifiesta cuanto sigue: Debe poseer un conjunto de rejillas de divergencia fija. Este conjunto debe incorporar tama\u00f1os de ranura 1/32, 1/16, 1/8, \u00bc, \u00bd, 1, 2 y 4 grados o equivalentes. El m\u00f3dulo incidente deber\u00e1 contar con un juego de m\u00e1scaras para limitar la divergencia axial acorde al tama\u00f1o de muestra y contar con una ranura para permitir colocar el filtro beta. Se debe incluir un m\u00f3dulo de rejilla anti-dispersi\u00f3n fija que funcione en modo de rejilla fija con ranuras incluidas acorde del haz de incidencia. Solicitamos a la convocante aceptar que la opci\u00f3n sea de rejilla fija con un lado de 1 o 3 mm. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "La opci\u00f3n ofrecida -rejilla fija con un lado de 1 o 3 mm- no constituye un equivalente funcional en t\u00e9rminos de divergencia angular, ya que la dimensi\u00f3n f\u00edsica de la ranura no garantiza el control preciso de la apertura angular requerida para la resoluci\u00f3n y versatilidad del sistema. La especificaci\u00f3n solicitada responde a est\u00e1ndares internacionales en \u00f3ptica de rayos X, donde el control de la divergencia angular es cr\u00edtico para la calidad del an\u00e1lisis difractom\u00e9trico.\nSi bien el art\u00edculo 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 promueve la amplitud en la convocatoria, dicha disposici\u00f3n no exime el cumplimiento de los requisitos t\u00e9cnicos m\u00ednimos definidos por la convocante, los cuales aseguran la funcionalidad, compatibilidad y desempe\u00f1o esperado del equipo.\nPor lo tanto, la propuesta no puede ser aceptada en los t\u00e9rminos planteados.\n", "dateAnswered": "2025-09-30T09:37:54-04:00"}, {"id": "ca46e2f46489ff57794348de0c178acd-1", "date": "2025-09-15T16:19:03-04:00", "title": "Consulta 1 \u2013 Item 1", "description": "En relaci\u00f3n a las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el punto 1.2 Tubo de Rayos X, observamos que se solicita:\n\u201cEl tubo debe ser fabricado por el mismo fabricante del espectr\u00f3metro para asegurar la responsabilidad total del sistema.\u201d\nEsto limita de manera exclusiva la participaci\u00f3n a un \u00fanico fabricante en el mercado (Panalytical).\nConsideramos que esta condici\u00f3n restringe injustificadamente la libre competencia y reduce la posibilidad de recibir ofertas t\u00e9cnicamente v\u00e1lidas y econ\u00f3micamente convenientes para la instituci\u00f3n convocante. Existen tubos de rayos X de distintos fabricantes que cumplen con los est\u00e1ndares de calidad, seguridad y confiabilidad requeridos internacionalmente, y que pueden integrarse sin inconvenientes a los espectr\u00f3metros ofertados, manteniendo la trazabilidad, garant\u00eda y soporte del sistema.\nPor lo tanto, solicitamos respetuosamente que dicha especificaci\u00f3n sea modificada para permitir la participaci\u00f3n de m\u00e1s oferentes, proponiendo una redacci\u00f3n alternativa como la siguiente:\n\u201cEl tubo de Rayos X deber\u00e1 ser compatible y certificado para su uso con el espectr\u00f3metro ofertado, garantizando la plena funcionalidad, responsabilidad t\u00e9cnica y garant\u00eda del sistema.\u201d\nDe esta manera, se asegura la responsabilidad total del sistema, al mismo tiempo que se fomenta la competitividad y se incrementa la posibilidad de obtener mejores condiciones para la adquisici\u00f3n.", "answer": "Favor remitirse al PBC Versi\u00f3n 3 - Adenda N\u00b0 3.-", "dateAnswered": "2025-09-30T10:23:25-04:00"}, {"id": "e13cb14c864febcf608f1ef46f7ca309-1", "date": "2025-09-18T21:37:14-04:00", "title": "Visita T\u00e9cnica", "description": "Solicitamos a la convocante programar una nueva visita t\u00e9cnica con al menos dos fechas tentativas diferentes, teniendo en cuenta que el lugar establecido se encuentra a una considerable distancia y ello representa una desaf\u00edo log\u00edstico significativo. En caso de no ser posible reprogramar, permitir a los potenciales oferentes presentar una Declaraci\u00f3n Jurada en la que acrediten conocer el sitio y las condiciones de instalaci\u00f3n, bas\u00e1ndose en visitas t\u00e9cnicas previas realizadas con anterioridad a esta convocatoria. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "Visita Tecnica: No Obligatoria.-\nPor lo tanto se aceptara la presentacion de Declaracion Jurada.-\n", "dateAnswered": "2025-09-30T09:37:51-04:00"}, {"id": "f92f9f866ab741b352c5f516c077852f-1", "date": "2025-09-16T08:42:16-04:00", "title": "Solicitud de modificaci\u00f3n de especificaciones - Capacidad T\u00e9cnica \u2013 Requisitos de soporte y especialistas (puntos d, e, f, g, h)_", "description": "Tras un an\u00e1lisis detallado de las condiciones establecidas en los puntos d) a h), quisi\u00e9ramos manifestar nuestra preocupaci\u00f3n respecto a que dichas exigencias generan restricciones excesivas que limitan injustificadamente la competencia, al estar alineadas \u00fanicamente con las condiciones de una o muy pocas marcas en el mercado.\nEn detalle:\n\u2022\tPunto d): Se solicita que el fabricante cuente con al menos 5 especialistas comprobables, de habla hispana, en aplicaciones XRF. Consideramos que esta condici\u00f3n es desproporcionada y discriminatoria, ya que la capacitaci\u00f3n y el soporte especializado en XRF pueden ser brindados de manera efectiva a trav\u00e9s de personal regional o internacional, con soporte remoto y presencial, sin necesidad de imponer un n\u00famero fijo ni un idioma espec\u00edfico. Lo relevante deber\u00eda ser garantizar soporte t\u00e9cnico adecuado y continuo, no el n\u00famero exacto de especialistas ni su lengua materna.\n\u2022\tPunto e): Se exige que el fabricante disponga de laboratorios de aplicaciones en al menos 3 pa\u00edses distintos de habla hispana. Esta condici\u00f3n es excluyente, ya que muchas compa\u00f1\u00edas globales con presencia en la regi\u00f3n (y con laboratorios de referencia en otros pa\u00edses) pueden brindar el mismo o incluso mejor soporte a los clientes locales. Lo importante es garantizar acceso a laboratorios acreditados para desarrollo y soporte de aplicaciones, sin limitarlo a un requisito geogr\u00e1fico tan restrictivo.\n\u2022\tPunto f): La obligaci\u00f3n de contar con 3 especialistas de habla hispana en aplicaciones XRD presenta la misma limitaci\u00f3n que el punto d). La disponibilidad de soporte no depende de un idioma espec\u00edfico sino de la capacidad t\u00e9cnica comprobada y de los canales de comunicaci\u00f3n establecidos entre fabricante, distribuidor y cliente.\n\u2022\tPunto g): La exigencia de 3 especialistas de habla hispana en aplicaciones para m\u00e1quinas de fusi\u00f3n es igualmente excluyente, ya que no todos los fabricantes cuentan con esta estructura en espa\u00f1ol, aunque s\u00ed con especialistas globales que atienden a la regi\u00f3n y brindan capacitaciones en idioma local a trav\u00e9s de distribuidores autorizados.\n\u2022\tPunto h): El requisito de contar con 2 ingenieros de servicio propios en Paraguay, certificados y con experiencia espec\u00edfica en sistemas de Rayos X, donde uno de ellos debe acreditar al menos 3 a\u00f1os de experiencia, excluye innecesariamente a la mayor\u00eda de los oferentes. La pr\u00e1ctica com\u00fan y aceptada internacionalmente es que el soporte se brinde mediante ingenieros locales capacitados y, cuando sea necesario, con refuerzo de especialistas regionales o del fabricante. Lo importante deber\u00eda ser garantizar respaldo t\u00e9cnico certificado y disponibilidad de servicio local, no la imposici\u00f3n de un n\u00famero exacto de ingenieros con un historial espec\u00edfico.\nEn conclusi\u00f3n, entendemos que estas exigencias, tal como est\u00e1n redactadas, no promueven la libre competencia ni aseguran un beneficio adicional para la instituci\u00f3n convocante. M\u00e1s bien, restringen la posibilidad de recibir propuestas t\u00e9cnicamente v\u00e1lidas, competitivas y econ\u00f3micamente favorables.\nPor ello, proponemos amablemente a la convocante que los puntos d) a h) sean reformulados en t\u00e9rminos de garant\u00eda de soporte t\u00e9cnico especializado, disponibilidad de laboratorios de referencia y compromiso del fabricante y su representante local, sin imponer cifras r\u00edgidas ni limitaciones geogr\u00e1ficas o idiom\u00e1ticas que solo una marca puede cumplir.\nEsto permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de m\u00e1s oferentes, asegurando que la instituci\u00f3n reciba las mejores opciones tecnol\u00f3gicas y econ\u00f3micas, sin perder la garant\u00eda de soporte durante toda la vida \u00fatil de los equipos.", "answer": "En relaci\u00f3n con la consulta realizada, se responde para cada requisito (de los puntos d a h), establecido como Capacidad T\u00e9cnica, cuanto sigue;\n\nPunto d) Respuesta:\n\nEl solicitar que la organizacion del fabricante cuente con cierta cantidad de especialistas es a fin de garantizar que la respuesta al momento de la necesidad sea r\u00e1pida, evitando una \"lista de espera\" lo cual puede ocurrir en el caso de que solo exista 1 o 2 especialistas encargados de cubrir equipos distribuidos en varios pa\u00edses, y el hecho de que sean de habla hispana es a fin de garantizar una plena adquisici\u00f3n y/o comprensi\u00f3n de las indicaciones t\u00e9cnicas brindadas por los t\u00e9cnicos, lo que ayudar\u00e1 a un crecimiento profesional y una operaci\u00f3n m\u00e1s consciente de los operadores de los equipos a adquirir.\n\nPunto e) Respuesta:\n\nEl hecho de contar con laboratorios de habla hispana, a nuestra comprensi\u00f3n es crucial para una fluida y plena transmisi\u00f3n de inquietudes, dudas o consultas que puedan tener nuestros t\u00e9cnicos, los cuales por cierto solo hablan espa\u00f1ol, y el solicitar la cantidad de tener por lo menos 3 laboratorios nos da la certeza de que la organizaci\u00f3n del fabricante brinda una importancia a la ayuda t\u00e9cnica post-venta de sus equipos adem\u00e1s de rapidez para la resoluci\u00f3n de conflictos o servicios que requieran el uso de laboratorios.\n\nPunto f) Respuesta:\n\nAqu\u00ed respondemos de la misma manera y con el mismo enfoque al hecho en el punto d), creemos muy importante para la comprension de nuestros t\u00e9cnicos el hablar el mismo idioma.\n\nPunto g) Respuesta:\n\nCreemos que por la tecnolog\u00eda, sofisticaci\u00f3n y costos de estos equipos, el hecho de contar con especialistas en habla hispana deber\u00eda ser una norma, sorprende y preocupa el hecho de invertir en equipos de una sofisticaci\u00f3n y costos como los solicitados y no se haya acompa\u00f1ado este modo de negocios con un equipo de especialistas de habla hispana.\n\nPunto h) Respuesta:\n\nAqui nuestra posici\u00f3n es la misma en cuanto a la necesidad de evitar \"lista de espera\" o el esperar a que se \"libere\" el \u00fanico ingeniero para resolver problemas o situaciones que si bien es cierto no tienen frecuencia constantes, suelen ocurrir, pero la gran diferencia es que \u00e9stas no pueden ser resueltas por cualquier t\u00e9cnico, \u00e9stas solamente pueden ser resueltas por t\u00e9cnicos capacitados y en la mayor\u00eda de los casos, poseyendo estos ciertas habilitaciones con claves de acceso, no es nuestra intenci\u00f3n el adquirir equipos que impliquen esperar largos periodos de tiempo para resolver las situaciones que puedan ocurrir.\n\nA la Consulta en general, se responde cuanto sigue,\n\nEn conclusi\u00f3n, entendemos que estas exigencias, tal como est\u00e1n redactadas, no promueven la libre competencia ni aseguran un beneficio adicional para la instituci\u00f3n convocante. M\u00e1s bien, restringen la posibilidad de recibir propuestas t\u00e9cnicamente v\u00e1lidas, competitivas y econ\u00f3micamente favorables. Por ello, proponemos amablemente a la convocante que los puntos d) a h) sean reformulados en t\u00e9rminos de garant\u00eda de soporte t\u00e9cnico especializado, disponibilidad de laboratorios de referencia y compromiso del fabricante y su representante local, sin imponer cifras r\u00edgidas ni limitaciones geogr\u00e1ficas o idiom\u00e1ticas que solo una marca puede cumplir. Esto permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de m\u00e1s oferentes, asegurando que la instituci\u00f3n reciba las mejores opciones tecnol\u00f3gicas y econ\u00f3micas, sin perder la garant\u00eda de soporte durante toda la vida \u00fatil de los equipos.\n\nRespuesta:\n\nConsiderando el costo y la dependencia t\u00e9cnica que se presenta para los casos de resolver inconvenientes con estos equipos, creemos fundamental asegurar una r\u00e1pida y profesional resoluci\u00f3n para las incidencias que presenten \u00e9stos equipos, las cuales forman parte crucial de la toma de decisiones en el proceso productivo de cl\u00ednker en la F\u00e1brica Vallem\u00ed, por ello, nos vemos en la obligaci\u00f3n de no acceder al cambio de los requisitos planteados en Capacidad T\u00e9cnica.\n", "dateAnswered": "2025-09-30T10:19:04-04:00"}, {"id": "1580c01a094622f47ac0b86a93ca38d0-1", "date": "2025-10-06T11:53:02-04:00", "title": "SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS", "description": "Solicitamos a la convocante indique si el uso de los equipos solicitados estar\u00e1 destinado de manera exclusiva a pruebas con cemento, o si debe considerar su aplicaci\u00f3n con otros productos. En caso de contemplar otros productos, agradecemos pueda indicar los detalles correspondientes. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "Se agradece la observaci\u00f3n formulada. Al respecto, se solicita tenga a bien revisar detenidamente la descripci\u00f3n t\u00e9cnica del equipo solicitado, donde ya se especifican de manera clara y detallada los elementos requeridos, incluyendo los \u00f3xidos que deber\u00e1n utilizarse como matrices.\n\nDicha informaci\u00f3n fue incorporada con el fin de asegurar que las propuestas cumplan con los requerimientos t\u00e9cnicos m\u00ednimos establecidos, garantizando as\u00ed la compatibilidad del equipo con los procesos previstos y los resultados esperados.", "dateAnswered": "2025-10-07T08:18:55-04:00"}, {"id": "aee329d59b924f0787b90612c70bd2fb-1", "date": "2025-09-01T11:09:08-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas - \u00cdtem 1_", "description": "En relaci\u00f3n a las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el punto 1.2 Tubo de Rayos X, observamos que se solicita:\n\n\u201cEl tubo debe ser fabricado por el mismo fabricante del espectr\u00f3metro para asegurar la responsabilidad total del sistema.\u201d\n\nEsto limita de manera exclusiva la participaci\u00f3n a un \u00fanico fabricante en el mercado (Panalytical).\n\nConsideramos que esta condici\u00f3n restringe injustificadamente la libre competencia y reduce la posibilidad de recibir ofertas t\u00e9cnicamente v\u00e1lidas y econ\u00f3micamente convenientes para la instituci\u00f3n convocante. Existen tubos de rayos X de distintos fabricantes que cumplen con los est\u00e1ndares de calidad, seguridad y confiabilidad requeridos internacionalmente, y que pueden integrarse sin inconvenientes a los espectr\u00f3metros ofertados, manteniendo la trazabilidad, garant\u00eda y soporte del sistema.\n\nPor lo tanto, solicitamos respetuosamente que dicha especificaci\u00f3n sea modificada para permitir la participaci\u00f3n de m\u00e1s oferentes, proponiendo una redacci\u00f3n alternativa como la siguiente:\n\n\u201cEl tubo de Rayos X deber\u00e1 ser compatible y certificado para su uso con el espectr\u00f3metro ofertado, garantizando la plena funcionalidad, responsabilidad t\u00e9cnica y garant\u00eda del sistema.\u201d\n\nDe esta manera, se asegura la responsabilidad total del sistema, al mismo tiempo que se fomenta la competitividad y se incrementa la posibilidad de obtener mejores condiciones para la adquisici\u00f3n.", "answer": "Favor remitirse al PBC Versi\u00f3n 2 - Adenda N\u00b0 2.-", "dateAnswered": "2025-09-12T14:36:35-04:00"}, {"id": "e9f1fbcf42c8c623a9b866475bcd8eb5-1", "date": "2025-08-22T09:06:39-04:00", "title": "Sistema de adjudicaci\u00f3n", "description": "Se solicita a la convocante el cambio del sistema de adjudicaci\u00f3n que sea por \u00edtems, y as\u00ed dar oportunidad al laboratorio de contar, m\u00e1s opciones de ofertas, y fomentar la libre competencia entre proveedores", "answer": "Favor remitirse al PBC.\n\nLa solicitud de que este proceso de adquisici\u00f3n se realice por el total est\u00e1 directamente vinculada con la naturaleza de los equipos laboratoriales requeridos. Se trata de equipos de alto costo, tecnolog\u00eda sofisticada, gran precisi\u00f3n y, sobre todo, muy delicados. En particular, los equipos anal\u00edticos XRF (espectr\u00f3metro de fluorescencia de rayos X) y XRD (difract\u00f3metro de rayos X), destinados al uso en laboratorio, requieren de un servicio t\u00e9cnico profesional, capacitado, estable y con capacidad de respuesta inmediata ante cualquier incidencia, adem\u00e1s de realizar tareas esenciales como el mantenimiento y la calibraci\u00f3n peri\u00f3dica.\n\nPor esta raz\u00f3n, se ha sido especialmente riguroso al definir los requerimientos t\u00e9cnicos que debe cumplir el oferente. Estas exigencias no son arbitrarias, sino que responden a la experiencia acumulada por el Laboratorio de Control de Calidad de la F\u00e1brica de Vallemi, que ha trabajado durante a\u00f1os con equipos XRF. Dicha experiencia ha demostrado la sensibilidad de estos instrumentos y la necesidad de contar con un servicio t\u00e9cnico altamente calificado, accesible en todo momento y respaldado directamente por el fabricante.\n\nEn este contexto, exigir que la adquisici\u00f3n se realice por el total no responde a una cuesti\u00f3n administrativa, sino a una visi\u00f3n estrat\u00e9gica orientada a garantizar el correcto funcionamiento, mantenimiento, r\u00e1pida atenci\u00f3n ante fallas y la adecuada conservaci\u00f3n de los equipos a largo plazo.", "dateAnswered": "2025-09-01T14:53:31-04:00"}, {"id": "087d631521f35f37604776fa8cb4eba8-1", "date": "2025-09-01T11:04:56-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas - \u00cdtem 1_", "description": "En relaci\u00f3n con la especificaci\u00f3n del punto 1.7.7 Sistema de Carga, se indica:\n\n\u201cEn la configuraci\u00f3n del sistema, la muestra debe encontrarse por encima de la posici\u00f3n del tubo y del detector, para garantizar que el descanso de la muestra sea por gravedad y con ello no afectar la distancia tubo-muestra-detector adem\u00e1s de permitir, a futuro a ser requerido por la convocante, el an\u00e1lisis de muestras l\u00edquidas y/o polvos sueltos (fuel oil, aceites usados, etc.).\u201d\n\nQueremos manifestar que dicha condici\u00f3n limita la participaci\u00f3n a un dise\u00f1o espec\u00edfico, cuando en el mercado existen otras soluciones tecnol\u00f3gicas igualmente v\u00e1lidas. Por ejemplo, fabricantes cuentan con configuraciones donde el tubo se encuentra por encima de la muestra, manteniendo igualmente la distancia adecuada entre tubo y muestra, garantizando precisi\u00f3n y calidad de lectura.\n\nEsta alternativa presenta incluso ventajas adicionales:\n\n\u00b7 Evita posibles da\u00f1os futuros al tubo en caso de que parte de la muestra caiga accidentalmente sobre el mismo, situaci\u00f3n que puede ocurrir en la configuraci\u00f3n actualmente solicitada.\n\n\u00b7 Aunque se menciona en el punto 1.7.6 Sistema de Protecci\u00f3n de Polvo que existe una tecnolog\u00eda para mitigar estos riesgos, con la disposici\u00f3n del tubo por encima de la muestra dicho problema se resuelve de ra\u00edz, eliminando la necesidad de medidas adicionales.\n\n\nPor lo anterior, solicitamos respetuosamente que esta especificaci\u00f3n sea modificada para no restringir la posici\u00f3n de los componentes a una sola orientaci\u00f3n, proponiendo una redacci\u00f3n alternativa como la siguiente:\n\n\u201cEl sistema deber\u00e1 garantizar una distancia controlada y estable entre tubo, muestra y detector, pudiendo la configuraci\u00f3n ser con el tubo por debajo o por encima de la muestra, siempre que se asegure la precisi\u00f3n anal\u00edtica, la protecci\u00f3n del tubo y la capacidad futura de analizar muestras l\u00edquidas y/o polvos sueltos.\u201d\n\nDe esta manera se fomenta la libre competencia y se asegura que la instituci\u00f3n convocante reciba una soluci\u00f3n confiable, mas econ\u00f3mica, moderna y con menor riesgo de fallas o mantenimientos innecesarios.", "answer": "Favor remitirse al PBC Versi\u00f3n 2 - Adenda N\u00b0 2.-", "dateAnswered": "2025-09-12T14:36:10-04:00"}], "lots": [{"id": "1f0671b5-1740-6dcc-926a-79e567990b5d", "title": "1 - 1 - ADQUISICION DE EQUIPOS DE LABORATORIO, ESPECTOMETRO DE FRX, DIFRACTOMETRO Y PERLADORA PARA RFX PARA ENSAYOS QUIMICOS DE MATERIAS PRIMAS Y PRODUCTOS TERMINADOS", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 9934000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f0671b9-4131-6466-a2db-735736425fb6", "description": "ESPECTR\u00d3METRO DE FLUORESCENCIA DE RAYOS X \u2013 XRF", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41115406-9994", "description": "Espectr\u00f3metro XRF", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41115406-9994"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41115406", "description": "Espectrofotometros y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41115406"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 5983000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0671b5-1740-6dcc-926a-79e567990b5d", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f0671be-76a1-636c-9432-694e3df71d3e", "description": "PERLADORA PARA XRF", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41104022-001", "description": "Formador de muestras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41104022-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41104022", "description": "Formador de muestras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41104022"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 810000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0671b5-1740-6dcc-926a-79e567990b5d", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f0671bc-074a-6bd2-9b16-d5b4dbb1c748", "description": "DIFRACT\u00d3METRO DE RAYOS X", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "41115310-9999", "description": "Difract\u00f3metro de Rayos X", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/41115310-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "41115310", "description": "Sets de calibrado optico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41115310"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 3141000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0671b5-1740-6dcc-926a-79e567990b5d", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "PATRICK JOSE AYALA PINHO", "id": "PY-RUC-3391855-4"}], "documents": [{"id": "2fd03239-a729-499f-afa3-44a135f11a0b", "datePublished": "2025-07-30T14:55:20-04:00", "title": "dictamen-precios-cuadro-cotiz-sol-cotiz-rec-687fc33a6caa0.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/2fd03239-a729-499f-afa3-44a135f11a0b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "432e43dd-0615-4f2e-b516-81a7251d48e1", "datePublished": "2025-07-30T14:55:20-04:00", "title": "justificativo-de-anticipo-687fc45b8578e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/432e43dd-0615-4f2e-b516-81a7251d48e1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "f4f2ed67-ba06-4753-92f5-ae1cf4213faa", "datePublished": "2025-10-10T10:18:41-04:00", "title": "acta-de-apertura-firmada-7756214177761571-68e907b1305de.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/f4f2ed67-ba06-4753-92f5-ae1cf4213faa/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "9a72c40a-eb41-4612-a500-653ca6948ff6", "datePublished": "2025-07-30T14:55:21-04:00", "title": "resolucion-pr-n-298-2025-aprobacion-pbc-lpn-08-equipos-analiticos-para-control-de-calida-687fc22b8d258.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/9a72c40a-eb41-4612-a500-653ca6948ff6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "cc64e354-c546-4482-8719-222d2a606229", "datePublished": "2025-08-18T14:17:52-04:00", "title": "dictamen-modif-cuadro-cotiz-solic-y-recibida-689dcde3714ab.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/cc64e354-c546-4482-8719-222d2a606229/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "6NkCgSw1QtldUszpo7QFDQ==", "datePublished": "2025-09-26T10:39:20-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 463778 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/3/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "3c88110f-89ab-4460-b138-dffab5279a60", "datePublished": "2025-07-30T14:55:21-04:00", "title": "cdp-168-687fc1edceb21.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/3c88110f-89ab-4460-b138-dffab5279a60/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "dda48ef4-a117-4d6b-b2da-4a0b9e0c50c5", "datePublished": "2025-07-30T14:55:20-04:00", "title": "nota-justificacion-de-visita-687fc51e89f64.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/dda48ef4-a117-4d6b-b2da-4a0b9e0c50c5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "104f9d47-60b6-4b08-8969-7c0f41312fb2", "datePublished": "2025-08-18T14:17:53-04:00", "title": "10-constancia-plurianual-2026-2028-f-g04-version-2-6899e9745f77e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/104f9d47-60b6-4b08-8969-7c0f41312fb2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "92ebe187-73fd-4536-8c9d-8d0aea32dff3", "datePublished": "2025-08-18T14:17:52-04:00", "title": "dictamen-tecnico-n-002-equipo-analitico-68a3578f53779.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/92ebe187-73fd-4536-8c9d-8d0aea32dff3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "NCT/p7xEFwY=", "datePublished": "2025-09-26T10:39:20-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 463778 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/3", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "0c57b8da-066f-4101-87e0-dd884c85c90f", "datePublished": "2025-08-18T14:17:52-04:00", "title": "nota-dncp-reparo-varios-puntos-equipos-analiticos-68a3572cc76b0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f066eca-8323-682a-ad08-0940c34a54cb/files/0c57b8da-066f-4101-87e0-dd884c85c90f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-463778-1", "date": "2026-04-14T10:49:02-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-189", "name": "Industria Nacional del Cemento (INC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-25007-25-259437", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/7/1/1/0/3/1/99/535/30/LP-25007-25-259437", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 993400000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "535", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "168"}, "financialCode": "LP-25007-25-259437"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+LP-25007-25-259437+001-001-0000609+4542639", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 926715768}, "date": "2025-12-02T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-189", "name": "Industria Nacional del Cemento (INC)"}, "payee": {"name": "PATRICK JOSE AYALA PINHO", "id": "PY-RUC-3391855-4"}, "requestDate": "2025-12-02T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000609", "bill": {"id": "001-001-0000609", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-07T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 993400000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 36123636, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 3467869, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 27092727, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-25007-25-259437"}]}, "awardID": "1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-04T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 9934000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0ba326-18f6-6afc-8fe6-33042ffb681c", "datePublished": "2025-11-05T07:29:59-04:00", "title": "contrato-fisc-group-690b27278c033.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd/files/edeebaa9-5912-420c-8a74-137e085a1eb8/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0bb2f7-114f-6ebc-9ed5-11aeb1245ce6", "datePublished": "2025-11-06T13:41:28-04:00", "title": "nota-de-comunicacion-690ccfb848620.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd/files/b3b9bb51-0c86-4f1e-b4d4-5a030724910d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0bb2f5-99fb-68ee-93fb-e363aea3a6db", "datePublished": "2025-11-06T13:40:48-04:00", "title": "cdp-10-690ccf90e89ba.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd/files/fa9508e6-b33a-424b-a089-c8c5340199ae/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0ba327-f509-6e80-99b0-5b472e6e7671", "datePublished": "2025-11-05T07:30:49-04:00", "title": "nota-de-comunicacion-690b27597dd93.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd/files/23787bde-9e6a-4bf1-a0e8-9bada5fd682e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0bb2f4-8849-6548-a848-1151e79e909d", "datePublished": "2025-11-06T13:40:20-04:00", "title": "contrato-fisc-group-690ccf7431e7f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd/files/6060657d-55f0-4221-8041-ac6172645554/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0ba326-7325-6636-876f-49d680265296", "datePublished": "2025-11-05T07:30:09-04:00", "title": "cdp-690b273109453.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0affcf-a72a-635a-b3a9-71cdf278eadd/files/df76a9f2-e669-4f18-8823-5674fe8264bc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "463778", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de equipos anal\u00edticos para Control de Calidad", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 69538000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/7/1/1/0/3/1/99/535/30-AveDXESret0=", "sourceParty": {"id": "189", "name": "Industria Nacional del Cemento"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 6953800000, "monto_a_utilizar": 6953800000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "535", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "168"}}]}, "items": [{"id": "1f004bdf-ee3d-6d90-9bbe-3f6c17f4b309", "description": "Estufas de laboratorio y accesorios", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "41104500", "description": "Estufas de laboratorio y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41104500"}}, {"id": "1effe9aa-0550-64b2-bcab-0f5c64e3fe71", "description": "Equipo espectroscopico", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "41115400", "description": "Equipo espectroscopico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41115400"}}, {"id": "1effe9af-49b2-6b00-9c3c-2d655b91d23f", "description": "Equipo de generacion y medicion de luz y ondas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "41115300", "description": "Equipo de generacion y medicion de luz y ondas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41115300"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-189", "name": "Industria Nacional del Cemento (INC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "189", "legalName": "Industria Nacional del Cemento (INC)"}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@inc.gov.py", "name": "Esc. Mg. Roc\u00edo Segovia", "telephone": "021 569 2266"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.7", "legalName": "Industria Nacional del Cemento", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "PATRICK JOSE AYALA PINHO", "id": "PY-RUC-3391855-4", "identifier": {"id": "3391855-4", "legalName": "PATRICK JOSE AYALA PINHO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "PATRICK JOSE AYALA PINHO", "email": "info@fisc.com.py", "telephone": "0985330700", "url": "http://www.fisc.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "ANTONIO TABOADA #6045 CASI R.I.3 CORRALES"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "WINNER S. R. L.", "id": "PY-RUC-80010090-5", "identifier": {"id": "80010090-5", "legalName": "WINNER S. R. L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "LUIS FERNANDO BRITEZ CHAMORRO, OSCAR DANIEL BRITEZ CHAMORRO", "email": "licitaciones@winner.com.py", "faxNumber": "390928", "url": "http://www.winner.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "PARAPITI 1631 ENTRE 4TAS. Y 5TA. PYDAS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "CHARPENTIER SRL", "id": "PY-RUC-80013232-7", "identifier": {"id": "80013232-7", "legalName": "CHARPENTIER SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "LUIS ABENTE PECCI- MARIA PALOMA ABENTE ", "email": "licitaciones@charpentier.com.py", "faxNumber": "600824"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda Mariscal L\u00f3pez 2781 casi Reclus"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Minerales", "id": 20}]}}, {"name": "PARGOS TECH S.A", "id": "PY-RUC-80088565-1", "identifier": {"id": "80088565-1", "legalName": "PARGOS TECH S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "MARCEL ANTONIO BURGOS GOROSTIAGA- HORACIO A. DI PARDO", "email": "licitaciones@pargostech.com.py", "telephone": "0981 813 000", "url": "http://www.pargostech.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Medicos del Chaco 2782"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}