{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-464128-1", "publishedDate": "2026-09-11T03:19:58Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-464128-1", "releases": [{"date": "2025-07-28T16:07:10-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64-1753718830"}], "compiledRelease": {"id": "1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64-1753718830", "awards": [{"id": "1f058005-bcd4-63b2-9ca2-d1d387cbd5bd", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-06-27T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 27330000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "FRANCISCO SABINO ROTELA LOPEZ", "id": "PY-RUC-787858-3"}], "documents": [{"id": "1f058011-8593-648c-ab68-dfd74326e4e3", "datePublished": "2025-07-03T08:30:17-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-id-464128-686669c971fea.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f058001-0be3-69a8-82bf-4f6a2c9a8b87/files/719690e0-078a-4467-aa76-640b3c150599/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f058010-5640-66c2-a287-b1766ec1d620", "datePublished": "2025-07-03T08:29:45-04:00", "title": "resolucion-infona-n-712-2025-686669a99c0bd.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f058001-0be3-69a8-82bf-4f6a2c9a8b87/files/0a7d38be-57e2-49bb-9d42-99858da8bc8e/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f058010-f8e0-6aa8-bad0-eba69dc9cb24", "datePublished": "2025-07-03T08:30:02-04:00", "title": "cuadro-comparativo-de-ofertas-id-464128-686669baad6d9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f058001-0be3-69a8-82bf-4f6a2c9a8b87/files/38c8146f-5bbc-4336-852e-1c8c67dc8b75/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f058001-0be3-69a8-82bf-4f6a2c9a8b87/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f036690-85d7-6034-9df8-c1d26ee6b8e5", "description": "C\u00e1mara fr\u00eda", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "24131503-003", "description": "Camara frigorifica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/24131503-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "24131503", "description": "Camaras frigorificas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/24131503"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 22998000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f036690-85d2-6a84-884d-c1d26ee6b8e5", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ITALUX", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ITALUX", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NO APLICA", "id": "317"}]}, {"id": "1f03669a-2619-66e2-a580-fbe883a61ffe", "description": "Bebederos de pie  el\u00e9ctricos frio y Caliente", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "48101714-001", "description": "Bebedero el\u00e9ctrico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/48101714-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "48101714", "description": "Dispensadores de agua ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/48101714"}], "quantity": 4, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1083000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f03669a-2613-694a-ba8e-fbe883a61ffe", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "JAM", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "JAM", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NO APLICA", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64", "title": "Adquisici\u00f3n de c\u00e1mara fr\u00eda y bebederos el\u00e9ctricos para el Centro de Formaci\u00f3n de T\u00e9cnico Superior Forestal Alto Paran\u00e1 e Itap\u00faa", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-06-12T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "UOC del Instituto Forestal Nacional - 2\u00ba piso, Sede Central."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: UOC del Instituto Forestal Nacional - 2\u00ba piso, Sede Central. Direcci\u00f3n de Entrega: Ruta Nacional PY02 Mcal. Estigarribia Km. 11", "eligibilityCriteria": "Restricciones: Prohibiciones y limitaciones de la Ley.", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Maquinaria Accesorios y Suministros para Manejo, Acondicionamiento y Almacenamiento de Materiales", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 25410949, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-06-02T08:57:38-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-06-02T08:57:38-04:00", "endDate": "2025-06-12T09:00:00-04:00", "durationInDays": 10}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-06-12T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-06-09T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-06-02T08:57:38-04:00", "durationInDays": 7}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-335", "name": "Instituto Forestal Nacional (INFONA)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "6faddbe37d4ce5989ecc3798465d6ea4-1", "date": "2025-06-02T11:36:28-04:00", "title": "Autorizaci\u00f3n del fabricante", "description": "\"Se solicita atentamente a la entidad convocante reconsiderar y retirar el requisito de que el oferente cuente con la autorizaci\u00f3n del fabricante para participar en la presente licitaci\u00f3n. Consideramos que este requisito no es t\u00e9cnicamente indispensable por las siguientes razones:\n\nExistencia de Competencia Calificada: En el mercado existen diversas empresas con personal t\u00e9cnico altamente calificado, incluyendo ingenieros capacitados, que poseen la experiencia y el conocimiento necesarios para brindar un servicio de excelencia, a pesar de no contar con una autorizaci\u00f3n directa del fabricante.\n\nDisponibilidad de Repuestos: Los repuestos necesarios para el correcto funcionamiento de los equipos pueden ser adquiridos eficientemente a trav\u00e9s de diversos canales sin la necesidad de la autorizaci\u00f3n del fabricante. Esto garantiza la continuidad del servicio sin depender exclusivamente de una \u00fanica fuente.\n\nFomento de la Competencia y Mejores Condiciones: La eliminaci\u00f3n de este requisito permitir\u00e1 una mayor participaci\u00f3n de oferentes calificados, lo que fomentar\u00e1 la competencia y, en consecuencia, podr\u00eda resultar en mejores condiciones econ\u00f3micas y t\u00e9cnicas para la entidad convocante. Evitar direccionar la licitaci\u00f3n hacia un \u00fanico proveedor es fundamental para garantizar un proceso transparente y obtener las ofertas m\u00e1s ventajosas.\n\nAgradecemos su consideraci\u00f3n a esta solicitud, la cual busca promover una participaci\u00f3n m\u00e1s amplia y competitiva en beneficio del proyecto.\"", "answer": "Verificar Adenda.", "dateAnswered": "2025-06-04T08:06:48-04:00"}], "lots": [{"id": "1f03669a-2613-694a-ba8e-fbe883a61ffe", "title": "2 - 2 - Bebederos de pie  el\u00e9ctricos frio y Caliente", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 4606500, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f036690-85d2-6a84-884d-c1d26ee6b8e5", "title": "1 - 1 - C\u00e1mara fr\u00eda", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 20804449, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f03669a-2619-66e2-a580-fbe883a61ffe", "description": "Bebederos de pie  el\u00e9ctricos frio y Caliente", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "48101714-001", "description": "Bebedero el\u00e9ctrico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/48101714-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "48101714", "description": "Dispensadores de agua ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/48101714"}], "quantity": 5, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 921300, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f03669a-2613-694a-ba8e-fbe883a61ffe", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "CAJA", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f036690-85d7-6034-9df8-c1d26ee6b8e5", "description": "C\u00e1mara fr\u00eda", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "24131503-003", "description": "Camara frigorifica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/24131503-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "24131503", "description": "Camaras frigorificas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/24131503"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 20804449, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f036690-85d2-6a84-884d-c1d26ee6b8e5", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "CAJA", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "FRANCISCO SABINO ROTELA LOPEZ", "id": "PY-RUC-787858-3"}], "documents": [{"id": "c22cf693-f7ec-4949-a678-d26b0ebb2a24", "datePublished": "2025-05-21T15:03:03-04:00", "title": "cdp-682e123c5dc05.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64/files/c22cf693-f7ec-4949-a678-d26b0ebb2a24/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "9e3defbd-bbbf-4330-bea0-1c09331fe352", "datePublished": "2025-05-29T08:05:36-04:00", "title": "resolucion-infona-n-546-2025-68383cb519fde.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64/files/9e3defbd-bbbf-4330-bea0-1c09331fe352/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "64866e11-4e58-4408-9d22-0f67da97d328", "datePublished": "2025-06-12T09:58:29-04:00", "title": "acta-de-apertura-id-464128-6422525279827464-684acef524bfb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64/files/64866e11-4e58-4408-9d22-0f67da97d328/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "pp8ODUS/UfBy93Qei/Ya7A==", "datePublished": "2025-06-03T17:10:13-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 464128 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "50bf5ed8-8e85-4568-8f92-a272bd4462b6", "datePublished": "2025-05-21T15:03:03-04:00", "title": "dictamen-de-precios-682e127065951.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64/files/50bf5ed8-8e85-4568-8f92-a272bd4462b6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "8UVNbzOdOkw=", "datePublished": "2025-06-03T17:10:13-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 464128 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "76e8e7b8-bab0-46f2-bfb2-4fd926ebf4dd", "datePublished": "2025-05-21T15:03:03-04:00", "title": "dictamen-eett-682e12592b580.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f02f3ac-8487-68ac-967c-4d1f29e71b64/files/76e8e7b8-bab0-46f2-bfb2-4fd926ebf4dd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-464128-1", "date": "2025-07-28T16:07:10-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-335", "name": "Instituto Forestal Nacional (INFONA)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-23020-25-254648", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/23/20/1/1/0/3/1/99/541/30/MN-23020-25-254648", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 28195000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "23", "entidad": "20", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "541", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "49"}, "financialCode": "MN-23020-25-254648"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-23020-25-254648+001-002-0004592+4494254", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 25495411}, "date": "2025-09-19T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-335", "name": "Instituto Forestal Nacional (INFONA)"}, "payee": {"name": "FRANCISCO SABINO ROTELA LOPEZ", "id": "PY-RUC-787858-3"}, "requestDate": "2025-09-19T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-002-0004592", "bill": {"id": "001-002-0004592", "type": "FACTURA", "date": "2025-08-06T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 27330000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 2484545, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 95407, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 745364, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-23020-25-254648"}]}, "awardID": "1f058005-bcd4-63b2-9ca2-d1d387cbd5bd", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-07-22T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 27330000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f067269-775c-67f6-8e69-5b924d2cbbf1", "datePublished": "2025-07-22T15:06:29-04:00", "title": "contrato-id-464128-687fd3257a36d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f058005-bcd4-63b2-9ca2-d1d387cbd5bd/files/a2b7a976-02d5-47b0-aa25-dd1cdfee603b/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f067269-fb45-6f22-889e-d5d949122321", "datePublished": "2025-07-22T15:06:43-04:00", "title": "cdp-687fd33358618.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f058005-bcd4-63b2-9ca2-d1d387cbd5bd/files/6c9d5d59-8bb9-4d42-be03-8496b9ddd8a9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f06726a-b55e-6abc-9dc3-4dc34a53c6be", "datePublished": "2025-07-22T15:07:02-04:00", "title": "075-comunicacion-franci-emprendimientos-687fd346daf17.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f058005-bcd4-63b2-9ca2-d1d387cbd5bd/files/92afefa8-d4b5-4306-8dcf-7be14c595482/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "planning": {"identifier": "464128", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de c\u00e1mara fr\u00eda y bebederos el\u00e9ctricos para el Centro de Formaci\u00f3n de T\u00e9cnico Superior Forestal Alto Paran\u00e1 e Itap\u00faa", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 28195000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/23/20/1/1/0/3/1/99/541/30-EL1/siRGPcE=", "sourceParty": {"id": "335", "name": "Instituto Forestal Nacional"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 28195000, "monto_a_utilizar": 28195000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "23", "entidad": "20", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "541", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "49"}}]}, "items": [{"id": "1f000118-424f-64c8-918d-67e5abe65ed1", "description": "Distribuidores automaticos de comida y bebida", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "48101700", "description": "Distribuidores automaticos de comida y bebida", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/48101700"}}, {"id": "1f000120-8e05-62a2-9054-5712239fa986", "description": "Refrigeradores industriales", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "24131500", "description": "Refrigeradores industriales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/24131500"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-335", "name": "Instituto Forestal Nacional (INFONA)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "335", "legalName": "Instituto Forestal Nacional (INFONA)"}, "contactPoint": {"email": "ninfa.martinez@infona.gov.py", "name": "Mgter. C.P. Liliana Mart\u00ednez G.", "telephone": "0217293500"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Entes Aut\u00f3nomos y Aut\u00e1rquicos", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.23.20", "legalName": "Instituto Forestal Nacional", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "FRANCISCO SABINO ROTELA LOPEZ", "id": "PY-RUC-787858-3", "identifier": {"id": "787858-3", "legalName": "FRANCISCO SABINO ROTELA LOPEZ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "FRANCISCO ROTELA", "email": "franciscosabinorotela@gmail.com", "faxNumber": "203438", "telephone": "981321084"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CORONEL OVIEDO", "region": "Caaguaz\u00fa", "streetAddress": "CAACUPE N\u00ba 44 C/ JOSE SEGUNDO DECOUD"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}