{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-464827-1", "publishedDate": "2026-11-12T14:23:55Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-464827-1", "releases": [{"date": "2025-11-19T15:38:28-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6-1763566708"}], "compiledRelease": {"id": "1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6-1763566708", "awards": [{"id": "1f0bc173-9c32-6ce8-867d-21f1d532552e", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-11-07T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 582598330, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY SAE (TELECEL SAE)", "id": "PY-RUC-80000519-8"}], "documents": [{"id": "1f0bc154-96d7-651a-812c-f3a56aec6942", "datePublished": "2025-11-07T17:06:46-04:00", "title": "inf-eva-contra-ser-sd-wan-2025-690e515605418.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0cb8-f42b-671c-81f3-9b7fd25392fd/files/d1cdadd1-6ba8-4dcf-af3e-78d199bf34cb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0bc154-1017-6002-ae68-8d93df3e688e", "datePublished": "2025-11-07T17:06:31-04:00", "title": "cco-contra-ser-sd-wan-2025-ok-690e5147b8b78.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0cb8-f42b-671c-81f3-9b7fd25392fd/files/ca80eb93-a320-4968-b0a3-65d2faf72ed8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0b0cb8-f42b-671c-81f3-9b7fd25392fd/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0bc153-8329-6eec-ac4b-53719746ecd4", "datePublished": "2025-11-07T17:06:17-04:00", "title": "res-1377-adj-contra-ser-sd-wan-2025-690e513917e26.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0cb8-f42b-671c-81f3-9b7fd25392fd/files/38090b38-22c5-4869-9bcb-b8d59f98d58e/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f055ea5-fb85-652e-94a2-134466efe501", "description": "Servicio de Seguridad (SD-WAN)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81111804-002", "description": "Conexion de redes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81111804-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81111804", "description": "Soporte o mantenimiento de red extensa (WAN)", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81111804"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 58259833, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f055ea5-fb80-61f0-a8f7-134466efe501", "attributes": [{"value": "PY", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "205232", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6", "title": "Contrataci\u00f3n de Servicio de Seguridad (SD-WAN)", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-23T10:10:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Mcal. L\u00f3pez N\u00b0 3333 c/ Dr. Weiss"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Mcal. L\u00f3pez N\u00b0 3333 c/ Dr. Weiss", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas virtuales a trav\u00e9s del SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios basados en ingenieria investigacion y tecnologia", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 582598330, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-08-12T10:08:04-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-08-12T10:08:04-04:00", "endDate": "2025-10-23T10:00:00-04:00", "durationInDays": 71}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-23T10:10:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-17T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-08-12T10:08:04-04:00", "durationInDays": 66}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-13", "name": "Ministerio de Industria y Comercio (MIC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "enquiries": [{"id": "5e061f96d981f2cc8946844553f7b3ae-1", "date": "2025-09-22T16:42:37-04:00", "title": "EETT - Prestaciones m\u00ednimas requeridas (NGFW)3", "description": "Consultamos amablemente si, en el punto donde se indican las prestaciones m\u00ednimas requeridas (NGFW): \u201cNGFW Throughput: 1,6 Gbps, Interfaces: 2x 10 GE SFP+, 18x GE RJ45, 4x Shared Port Pairs, 8x GE SFP\u201d, pueden ser aceptados equipos de la nueva generaci\u00f3n, con Throughput de aproximadamente 2,5 Gbps e Interfaces: 2x 10 GE SFP+ y 8x GE RJ45.\nJustificaci\u00f3n t\u00e9cnica:\n\u2022\tEl servicio solicitado en este sitio es de 300 Mbps de Internet, por lo que un equipo con capacidad de 2,5 Gbps representa m\u00e1s de 8 veces la demanda real, garantizando suficiente margen operativo y capacidad de crecimiento futuro.\n\u2022\tLa adecuaci\u00f3n permitir\u00eda contemplar equipos vigentes en el portafolio del fabricante, asegurando soporte extendido, actualizaciones de firmware y disponibilidad de repuestos durante toda la vigencia contractual.\n\u2022\tLos equipos de nueva generaci\u00f3n compensan la reducci\u00f3n en la cantidad de interfaces con funcionalidades avanzadas de seguridad y SD-WAN, optimizando la inspecci\u00f3n de tr\u00e1fico cifrado, gesti\u00f3n de sesiones y rendimiento en servicios cr\u00edticos (IPS, filtrado, control de aplicaciones, etc.).\n\u2022\tEsta revisi\u00f3n tambi\u00e9n favorece la eficiencia presupuestaria, evitando la adquisici\u00f3n de equipos sobredimensionados frente al ancho de banda real, sin dejar de cumplir con las exigencias t\u00e9cnicas y de seguridad establecidas en las EETT.\nEn virtud de lo expuesto, consideramos t\u00e9cnicamente v\u00e1lido aceptar esta adecuaci\u00f3n como opci\u00f3n equivalente.", "answer": "Favor remitirse al pliego de bases y condiciones: el PBC establece prestaciones m\u00ednimas requeridas que fueron definidas en funci\u00f3n de:\n-La criticidad de la sede y los servicios que all\u00ed se alojan, que requieren alta densidad de puertos y capacidad de segmentaci\u00f3n f\u00edsica.\n-La proyecci\u00f3n de crecimiento de servicios digitales, que exige infraestructura escalable y preparada para expansi\u00f3n.\n-La homogeneidad t\u00e9cnica en la implementaci\u00f3n de soluciones SD-WAN y seguridad perimetral.\n\nEs criterio de la convocante no modificar las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el PBC, ya que ello afectar\u00eda la equidad, transparencia y legalidad del llamado, conforme a las normativas vigentes en materia de contrataciones p\u00fablicas y as\u00ed como los procedimientos previos realizados para la autorizaci\u00f3n de la convocatoria y obtenci\u00f3n de costos referenciales.\n", "dateAnswered": "2025-09-24T13:36:29-04:00"}, {"id": "55e673184b5ad6d7ecf284f410d55385-1", "date": "2025-09-22T16:42:30-04:00", "title": "EETT - Prestaciones m\u00ednimas requeridas (NGFW)", "description": "Consultamos amablemente si, en el punto donde se indican las prestaciones m\u00ednimas requeridas (NGFW): \u201cNGFW Throughput: 800 Mbps, Interfaces: 5x GE RJ45\u201d, pueden ser aceptados equipos de la nueva generaci\u00f3n, con Throughput de aproximadamente 570 Mbps y 4x GE RJ45.\nLa justificaci\u00f3n es la siguiente:\n\u2022\tEl servicio requerido en cada sitio es de 30 Mbps de Internet, por lo que un equipo con capacidad de 570 Mbps representa m\u00e1s de 15 veces la demanda real, garantizando un sobrado margen operativo.\n\u2022\tLa reducci\u00f3n del throughput m\u00ednimo exigido permitir\u00eda incluir equipos vigentes en el portafolio actual del fabricante, asegurando mayor continuidad de soporte, actualizaciones de firmware y disponibilidad de repuestos a lo largo del contrato.\n\u2022\tLa adecuaci\u00f3n solicitada promueve la eficiencia presupuestaria, evitando la adquisici\u00f3n de equipos con capacidades muy superiores a la necesidad real, sin sacrificar el cumplimiento de los est\u00e1ndares de seguridad y funcionalidades solicitadas en las EETT.\n\u2022\tLos modelos de nueva generaci\u00f3n contemplan adem\u00e1s mejoras en funcionalidades de seguridad (SD-WAN, IPS, filtrado, antivirus, etc.), lo cual eleva el nivel de servicio por sobre las prestaciones m\u00ednimas requeridas, aun con un menor throughput nominal.\nEn virtud de lo expuesto, consideramos t\u00e9cnicamente v\u00e1lido aceptar esta adecuaci\u00f3n en las especificaciones.", "answer": "Favor remitirse al pliego de bases y condiciones: el PBC establece prestaciones m\u00ednimas requeridas que fueron definidas en funci\u00f3n de:\n-La homogeneidad t\u00e9cnica del parque de equipos a implementar.\n-La compatibilidad con pol\u00edticas de seguridad y segmentaci\u00f3n definidas para el entorno institucional.\n\nEs criterio de la convocante no modificar las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el PBC, ya que ello afectar\u00eda la equidad, transparencia y legalidad del llamado, conforme a las normativas vigentes en materia de contrataciones p\u00fablicas y as\u00ed como los procedimientos previos realizados para la autorizaci\u00f3n de la convocatoria y obtenci\u00f3n de costos referenciales.\n", "dateAnswered": "2025-09-24T13:35:27-04:00"}, {"id": "1dc3cedf59252d439f12636b4927ce29-1", "date": "2025-08-12T16:36:00-04:00", "title": "Ratios Financieros", "description": "Contribuyentes de IRE GENERAL: Deber\u00e1n cumplir con el siguiente par\u00e1metro:\nDonde dice: a.1 Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente\nDeber\u00e1 ser igual o mayor que 1, en promedio, en los 3 (tres) \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024).\na.2. Endeudamiento: pasivo total / activo total\nNo deber\u00e1 ser mayor a 0,80 en promedio, en los 3 (tres) \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024).\nSolicitamos:\nSon criterios que no pueden ser visto de manera aislada, ya que es importante considerar la identificaci\u00f3n de los est\u00e1ndares de Endeudamiento del sector en el que se desempe\u00f1a, as\u00ed como tambi\u00e9n las inversiones para desarrollar de nuestro sector. Estos puntos puede ser par\u00e1metro importante para determinados tipos de procesos licitatorios que requieren fuertes cantidades de inversi\u00f3n para el inicio de obras. Ante lo mencionado, solicitamos la consideraci\u00f3n de modificar el \u201cRatio de Liquidez mayor o igual a 0,90\" y el \"Nivel de Endeudamiento No deber\u00e1 ser mayor a 0,91\".\nSi bien entendemos que los n\u00fameros de ratios financieros, son est\u00e1ndares establecidos por la DNCP, y en varias consultas realizadas a la DNCP nos mencionan que son solo niveles \"sugeridos\" por la misma y por ende cambiarlos queda a cargo de la convocante.\nA nuestro criterio, realizar esta modificaci\u00f3n dar\u00e1 la oportunidad de participar en esta Licitaci\u00f3n a m\u00e1s oferentes, con beneficio directo para la Entidad ya que garantizar\u00e1 la posibilidad de obtener los mejores precios y calidad de servicio.", "answer": "La presente convocatoria corresponde a una licitaci\u00f3n p\u00fablica nacional y el par\u00e1metro establecido por la convocante para evaluar el criterio de capacidad financiera no resulta limitante, por lo tanto, se mantiene lo establecido inicialmente, teniendo en cuenta la existencia de desventajas potenciales al modificarlo conforme a lo solicitado como ser: Riesgo aumentado, un mayor endeudamiento aumenta el riesgo de insolvencia o dificultades financieras. Costos financieros, mayores niveles de deuda pueden generar mayores costos financieros, como intereses y comisiones.\nLa justificaci\u00f3n de mantener los par\u00e1metros inicialmente establecidos se debe que el mismo preserva un umbral m\u00ednimo de salud financiera, reduciendo riesgos de incumplimientos y costos asociados; facilita comparabilidad entre oferentes, buscando una estabilidad contractual, evitando variaciones que puedan generar incertidumbre en oferentes y en la ejecuci\u00f3n de contratos.\nEl impacto esperado al establecer este criterio es la competencia leal mantenida mediante criterios estables; mayor previsibilidad para oferentes y para la entidad licitante, as\u00ed como la reducci\u00f3n de riesgos operativos y financieros asociados a propuestas con desequilibrios significativos.\nRemitirse al PBC.\n", "dateAnswered": "2025-08-25T14:01:40-04:00"}, {"id": "0a51d40c3972867879fa78d8302269c8-1", "date": "2025-10-02T16:19:11-04:00", "title": "Solicitud de Modificaci\u00f3n Ratios Financieros", "description": "Contribuyentes de IRE GENERAL: Deber\u00e1n cumplir con el siguiente par\u00e1metro: Donde dice: a.1 Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente Deber\u00e1 ser igual o mayor que 1, en promedio, en los 3 (tres) \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024). a.2. Endeudamiento: pasivo total / activo total No deber\u00e1 ser mayor a 0,80 en promedio, en los 3 (tres) \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024). Consulta: Hemos analizado con detenimiento los criterios financieros establecidos en el pliego de esta licitaci\u00f3n. Comprendemos la importancia de los indicadores de liquidez y endeudamiento para asegurar la solidez de los oferentes. Sin embargo, queremos proponer una consideraci\u00f3n basada en la naturaleza de nuestro sector. Los criterios como el \"Ratio de Liquidez mayor o igual a 0,90\" y el \"Nivel de Endeudamiento No deber\u00e1 ser mayor a 0,92\" podr\u00edan no reflejar completamente la realidad de las empresas que requieren de grandes inversiones iniciales para la ejecuci\u00f3n de obras. En nuestra industria, es habitual que se manejen est\u00e1ndares de endeudamiento distintos, alineados con los altos costos de capital necesarios para iniciar los proyectos. Hemos consultado a la Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas (DNCP) y nos han confirmado que estos niveles son sugeridos, lo que otorga a la entidad convocante la flexibilidad para ajustarlos seg\u00fan las necesidades espec\u00edficas del proyecto. Consideramos que adaptar estos criterios no solo permitir\u00e1 que m\u00e1s empresas calificadas puedan participar, sino que tambi\u00e9n beneficiar\u00e1 a la entidad. Un mayor n\u00famero de competidores se traduce en la posibilidad de recibir ofertas m\u00e1s competitivas, asegurando los mejores precios y una calidad de servicio excepcional. Agradecemos de antemano su atenci\u00f3n a esta propuesta y esperamos que consideren estas observaciones para enriquecer el proceso\u00a0de\u00a0licitaci\u00f3n.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda 3.", "dateAnswered": "2025-10-10T15:00:41-04:00"}, {"id": "5bd83c480e4ab558032c40fc87fefcf7-1", "date": "2025-09-04T11:01:33-04:00", "title": "Ratios Financieros", "description": "Reconsideraci\u00f3n de Ratios Financieros\nContribuyentes de IRE GENERAL: Deber\u00e1n cumplir con el siguiente par\u00e1metro: Donde dice: a.1 Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente Deber\u00e1 ser igual o mayor que 1, en promedio, en los 3 (tres) \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024). a.2. Endeudamiento: pasivo total / activo total No deber\u00e1 ser mayor a 0,80 en promedio, en los 3 (tres) \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024).\n \nSolicitamos respetuosamente a la UOC considerar el punto, en base a que el proyecto demanda una alta inversi\u00f3n en licencias, equipos, tendidos, instalaciones, etc. Son criterios que no pueden ser visto de manera aislada, ya que es importante considerar la identificaci\u00f3n de los est\u00e1ndares de endeudamiento del sector tecnol\u00f3gico, as\u00ed como tambi\u00e9n las inversiones para desarrollar el mismo. Estos puntos pueden ser par\u00e1metros importantes para determinados tipos de procesos licitatorios que requieren fuertes cantidades de inversi\u00f3n para el inicio de obras. Ante lo mencionado, solicitamos la modificaci\u00f3n del \u201cRatio de Liquidez mayor o igual a 0,90\" y el \"Nivel de Endeudamiento No deber\u00e1 ser mayor a 0,91\". Entendemos que los n\u00fameros de ratios financieros son est\u00e1ndares establecidos. Para este tipo de implementaci\u00f3n se requiere alta inversi\u00f3n para poder soportar con la capacidad adecuada y cumplir con los requerimientos tecnol\u00f3gicos de tan importante Instituci\u00f3n como lo es el Ministerio de Industria y Comercio y sus dependencias.", "answer": "Favor remitirse a la respuesta de la Consulta Nro. 1.", "dateAnswered": "2025-09-17T11:56:59-04:00"}, {"id": "adad1e70c2fed88171b12cedd793d46a-1", "date": "2025-10-06T08:48:11-04:00", "title": "Solicitud de Modificaci\u00f3n Ratios Financieros", "description": "Se solicita la reconsideraci\u00f3n de ciertos criterios establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC), espec\u00edficamente en lo referente a los requisitos financieros exigidos como condici\u00f3n de admisi\u00f3n o evaluaci\u00f3n.\nEn el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) se establecen los siguientes indicadores financieros:\na. Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente\nDeber\u00e1 ser igual o mayor que 1, en promedio, en los tres \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024)\nb. Endeudamiento: pasivo total / activo total\nNo deber\u00e1 ser mayor a 0,80, en promedio, en los tres \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024)\nConsideramos que los niveles actualmente exigidos pueden limitar la participaci\u00f3n de oferentes que, si bien presentan una situaci\u00f3n financiera razonablemente saludable y cumplen con todos los dem\u00e1s requisitos t\u00e9cnicos y legales, podr\u00edan quedar excluidos por m\u00e1rgenes m\u00ednimos en estos indicadores.\n\nPor ello, respetuosamente solicitamos que dichos par\u00e1metros sean ajustados como sigue:\na. Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente\nDeber\u00e1 ser igual o mayor que 0,90, en promedio, en los tres \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024)\nb. Endeudamiento: pasivo total / activo total\nNo deber\u00e1 ser mayor a 0,92, en promedio, en los tres \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024)\nEsta solicitud se fundamenta en la necesidad de promover una mayor concurrencia de oferentes, sin desvirtuar el an\u00e1lisis de la solvencia financiera, permitiendo que empresas con estabilidad econ\u00f3mica y operativa comprobada puedan participar de manera\u00a0competitiva.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda 3.", "dateAnswered": "2025-10-10T15:00:52-04:00"}, {"id": "b2dff987eaf7a2c64a2110e6cb1a8caa-1", "date": "2025-09-23T10:37:03-04:00", "title": "Reconsideraci\u00f3n ratios financieros", "description": "Hemos analizado con detenimiento los criterios financieros establecidos en los pliegos de esta licitaci\u00f3n. Comprendemos la importancia de los indicadores de liquidez y endeudamiento para asegurar la solidez de los oferentes. Sin embargo, queremos proponer una consideraci\u00f3n basada en la naturaleza de nuestro sector. Los criterios como el \"Ratio de Liquidez mayor o igual a 0,90\" y el \"Nivel de Endeudamiento No deber\u00e1 ser mayor a 0,92\" podr\u00edan no reflejar completamente la realidad de las empresas que requieren de grandes inversiones iniciales para la ejecuci\u00f3n de obras. Nuestra solicitud se fundamenta en los principios establecidos en la Ley N\u00b0 7021/2022 \"De Suministro y Contrataciones P\u00fablicas\", que busca la m\u00e1xima participaci\u00f3n de oferentes calificados para obtener las mejores condiciones para el Estado. Principios Rectores (Art. 5\u00b0): La ley se rige por principios como la Competencia, que busca fomentar la participaci\u00f3n de la mayor cantidad posible de oferentes calificados; la Eficiencia, que implica el logro de los objetivos con el uso \u00f3ptimo de los recursos p\u00fablicos; y el Valor por Dinero, que exige la mejor relaci\u00f3n costo-beneficio. La exclusi\u00f3n de empresas solventes debido a criterios financieros excesivamente r\u00edgidos limita la competencia y podr\u00eda privar a la entidad convocante de ofertas m\u00e1s ventajosas. Capacidad para Contratar (Art. 39): Este art\u00edculo establece que para participar en las contrataciones p\u00fablicas, los oferentes deben contar con la habilitaci\u00f3n empresarial y profesional exigible por las leyes. Si bien la entidad puede requerir indicadores financieros, estos deben ser proporcionales y coherentes con la naturaleza del contrato, no convertirse en una barrera de entrada para empresas con capacidad t\u00e9cnica demostrada. Prohibici\u00f3n de Barreras a la Competencia (Art. 42): La ley proh\u00edbe el establecimiento de requisitos que constituyan un obst\u00e1culo desproporcionado a la competencia. Requisitos financieros que no se ajustan a la realidad del sector pueden ser considerados una barrera que limita injustamente la participaci\u00f3n, yendo en contra del esp\u00edritu de la normativa. Ajuste del Pliego de Bases y Condiciones (Art. 73): Este art\u00edculo permite a la convocante modificar los pliegos antes del plazo de presentaci\u00f3n de ofertas, siempre que se garantice que las modificaciones no alteren la igualdad y transparencia del proceso. El ajuste de los ratios financieros es una modificaci\u00f3n que busca ampliar la participaci\u00f3n sin afectar la calidad, lo que se alinea con el prop\u00f3sito de este art\u00edculo. La Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas (DNCP), como ente normativo de la ley, promueve una aplicaci\u00f3n flexible y razonable de los requisitos, de forma que se fomente una mayor concurrencia. Un enfoque flexible permitir\u00e1 a su entidad contar con un abanico m\u00e1s amplio de ofertas, lo que se traduce en una mayor competencia, mejores precios y una calidad de servicio\u00a0superior.", "answer": "Favor remitirse a la respuesta de la Consulta Nro. 1.", "dateAnswered": "2025-09-24T13:37:37-04:00"}, {"id": "ca971033dd1270363c262b49ae620020-1", "date": "2025-09-04T16:35:40-04:00", "title": "Capacidad TECNICA", "description": "Solicitamos amablemente puedan excluir la Exigencia de \"1 (un) profesional con Certificaci\u00f3n Incident Lead Manager ISO27035.\"\nEl perfil de Incident Lead Manager ISO 27035 est\u00e1 orientado espec\u00edficamente a la gesti\u00f3n de incidentes de seguridad de la informaci\u00f3n bajo el marco de respuesta y coordinaci\u00f3n ante ciberincidentes.\nSin embargo, en el contexto de un servicio de conectividad, este tipo de funciones no resulta esencial ni directamente aplicable, ya que la naturaleza del servicio: La provisi\u00f3n de conectividad se centra en la disponibilidad, estabilidad y calidad del enlace de telecomunicaciones. El manejo de incidentes en este caso corresponde principalmente a fallas de red, ca\u00eddas de servicio o degradaciones t\u00e9cnicas, que se resuelven con perfiles t\u00e9cnicos especializados en redes (ingenieros de telecomunicaciones, especialistas en routing/switching, soporte NOC/SOC) que ya se encuentra debidamente solicitado y exigido. \nEl requerimiento ISO 27035 resulta restrictivo para que potenciales oferentes podamos presentar oferta para la solucion solicitada.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda 1.", "dateAnswered": "2025-09-17T11:57:38-04:00"}, {"id": "f0a266201a55d011fdc4cbd82001fc5d-1", "date": "2025-09-22T16:42:31-04:00", "title": "EETT - Prestaciones m\u00ednimas requeridas (NGFW)2", "description": "Consultamos amablemente si, en el punto donde se indican las prestaciones m\u00ednimas requeridas (NGFW): \u201cNGFW Throughput: 3,5 Gbps, Interfaces: 4x 10 GE SFP+, 18x GE RJ45, 8x GE SFP\u201d, pueden ser aceptados equipos de la nueva generaci\u00f3n, con Throughput de aproximadamente 2,5 Gbps e Interfaces: 2x 10 GE SFP+ y 8x GE RJ45.\nJustificaci\u00f3n t\u00e9cnica:\n\u2022\tEl servicio requerido en cada sitio es de 100 Mbps de Internet, por lo que un equipo con capacidad de 2,5 Gbps representa m\u00e1s de 25 veces la demanda real, garantizando con amplio margen la continuidad operativa y el crecimiento futuro.\n\u2022\tLa adecuaci\u00f3n solicitada posibilita incluir equipos de nueva generaci\u00f3n actualmente vigentes en el portafolio del fabricante, con mayor soporte, actualizaciones de seguridad y repuestos asegurados a largo plazo.\n\u2022\tA nivel funcional, los equipos de nueva generaci\u00f3n compensan la reducci\u00f3n en cantidad de interfaces f\u00edsicas con mejoras en capacidades de seguridad y SD-WAN, como inspecci\u00f3n m\u00e1s eficiente de tr\u00e1fico cifrado, mayor densidad de sesiones concurrentes y optimizaci\u00f3n de servicios avanzados (IPS, filtrado, control de aplicaciones, etc.).\n\u2022\tEsta revisi\u00f3n evita la adquisici\u00f3n de equipos sobredimensionados en throughput e interfaces frente a la necesidad real, promoviendo la eficiencia presupuestaria sin sacrificar la calidad ni el cumplimiento de las EETT.\nEn tal sentido, consideramos t\u00e9cnicamente v\u00e1lido aceptar esta adecuaci\u00f3n como opci\u00f3n equivalente, asegurando continuidad tecnol\u00f3gica y optimizaci\u00f3n de recursos.", "answer": "Favor remitirse al pliego de bases y condiciones: el PBC establece prestaciones m\u00ednimas requeridas que fueron definidas en funci\u00f3n de:\n-La criticidad de la sede en cuesti\u00f3n, que requiere alta capacidad de procesamiento y conectividad.\n-La proyecci\u00f3n de crecimiento y escalabilidad de servicios digitales institucionales.\n-La homogeneidad t\u00e9cnica con otros componentes de la infraestructura\n\nEs criterio de la convocante no modificar las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el PBC, ya que ello afectar\u00eda la equidad, transparencia y legalidad del llamado, conforme a las normativas vigentes en materia de contrataciones p\u00fablicas y as\u00ed como los procedimientos previos realizados para la autorizaci\u00f3n de la convocatoria y obtenci\u00f3n de costos referenciales.\n", "dateAnswered": "2025-09-24T13:35:53-04:00"}], "lots": [{"id": "1f055ea5-fb80-61f0-a8f7-134466efe501", "title": "1 - 1 - Servicio de Seguridad (SD-WAN)", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 582598330, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f055ea5-fb85-652e-94a2-134466efe501", "description": "Servicio de Seguridad (SD-WAN)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81111804-002", "description": "Conexion de redes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81111804-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81111804", "description": "Soporte o mantenimiento de red extensa (WAN)", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81111804"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 58259833, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f055ea5-fb80-61f0-a8f7-134466efe501", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY SAE (TELECEL SAE)", "id": "PY-RUC-80000519-8"}], "documents": [{"id": "7f168363-4711-4bc7-832b-05dd362300e4", "datePublished": "2025-07-10T12:18:11-04:00", "title": "dictamen-tecnico-eett-6862ebca65729.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/7f168363-4711-4bc7-832b-05dd362300e4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "319982eb-7649-48e2-859c-b83a8a232c24", "datePublished": "2025-07-10T12:18:11-04:00", "title": "dictamen-23-precios-referenciales-sd-wan-686fd88eac9a3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/319982eb-7649-48e2-859c-b83a8a232c24/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "KNDBMfHqGsM=", "datePublished": "2025-10-10T10:18:11-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 464827 Version 5", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/5", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "84a97c66-8f22-44cf-817f-7f6c54e6a030", "datePublished": "2025-07-10T12:18:11-04:00", "title": "autorizacion-mitic-6862ef8cdf6a5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/84a97c66-8f22-44cf-817f-7f6c54e6a030/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "bbb5071d-d96a-479f-8287-d45c165ce306", "datePublished": "2025-08-29T10:18:19-04:00", "title": "acta-de-postergacion-68b1a827d13b2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/bbb5071d-d96a-479f-8287-d45c165ce306/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Postergaci\u00f3n"}, {"id": "ad450550-3f10-428b-81c4-ce4c88314c67", "datePublished": "2025-08-07T16:55:41-04:00", "title": "nota-110-dncp-nota-de-reparo-lpn-5-2025-servicio-de-seguridad-sd-wan-id-464827-689502a2db669.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/ad450550-3f10-428b-81c4-ce4c88314c67/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "331d706f-9fc5-4f4a-a897-28ee40a9382e", "datePublished": "2025-07-10T12:18:12-04:00", "title": "cdp-6862eb97843af.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/331d706f-9fc5-4f4a-a897-28ee40a9382e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "0f1a7699-2843-469f-ab8e-1fc1f6f96fe5", "datePublished": "2025-07-10T12:18:12-04:00", "title": "constancia-plurianual-6862ebac87f90.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/0f1a7699-2843-469f-ab8e-1fc1f6f96fe5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "16554267-9b0a-4546-b159-e16def95d1a8", "datePublished": "2025-10-09T15:55:11-04:00", "title": "admin-autorizacion-de-compras-tic-2025-27174-68e804e69f098.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/16554267-9b0a-4546-b159-e16def95d1a8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "22470703-8905-4848-8af2-19b0949653a3", "datePublished": "2025-07-10T12:18:11-04:00", "title": "antecedentes-estimacion-de-costos-686fd8a8a50ca.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/22470703-8905-4848-8af2-19b0949653a3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "24441534-2f60-428a-b991-2b596c3ef0c3", "datePublished": "2025-08-04T16:18:23-04:00", "title": "nota-108-dncp-nota-de-reparo-lpn-5-2025-servicio-de-seguridad-sd-wan-id-464827-68910465f3058.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/24441534-2f60-428a-b991-2b596c3ef0c3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "84043753-32e7-407f-a147-3ca2c56ab708", "datePublished": "2025-10-23T10:33:52-04:00", "title": "acta-de-apertura-9328634849410351-68fa2ec00ef8c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/84043753-32e7-407f-a147-3ca2c56ab708/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "deaf1f02-8262-4e7a-ac2f-ff05f205a094", "datePublished": "2025-09-30T14:17:44-04:00", "title": "acta-de-postergacion-2-68dc0db54e163.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/deaf1f02-8262-4e7a-ac2f-ff05f205a094/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Postergaci\u00f3n"}, {"id": "RCdQ6vQ5JUL1hRofKvSFBQ==", "datePublished": "2025-10-10T10:18:11-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 464827 Version 5", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/5/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "9d2ec057-fcaa-42ae-bafb-c64c20853333", "datePublished": "2025-08-04T16:18:23-04:00", "title": "resolucion-n-0864-2025-689104d1d406f.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/9d2ec057-fcaa-42ae-bafb-c64c20853333/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "433293e9-8e4f-4cc9-af2a-2f68ffc98796", "datePublished": "2025-08-07T16:55:41-04:00", "title": "resolucion-n-0864-2025-689502e6211e8.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/433293e9-8e4f-4cc9-af2a-2f68ffc98796/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "93dcf81b-b961-4e6c-bf0c-bf5f83e060dd", "datePublished": "2025-09-08T15:49:55-04:00", "title": "admin-autorizacion-de-compras-tic-adenda-68bf2535d7813.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/93dcf81b-b961-4e6c-bf0c-bf5f83e060dd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "b37fd588-7f05-41d6-b541-fc99cb33158f", "datePublished": "2025-07-22T13:24:10-04:00", "title": "nota-102-dncp-nota-de-reparo-lpn-5-2025-servicio-de-seguridad-sd-wan-id-464827-687fb9f77f459.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/b37fd588-7f05-41d6-b541-fc99cb33158f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "46f13bb7-fea3-46b4-be3a-1ca73053ef2b", "datePublished": "2025-07-22T13:24:10-04:00", "title": "dictamen-23-precios-referenciales-sd-wan-687fb8d8e7a09.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04babb-47dd-6e42-8414-b59c5fc850c6/files/46f13bb7-fea3-46b4-be3a-1ca73053ef2b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-464827-1", "date": "2025-11-19T15:38:28-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-13", "name": "Ministerio de Industria y Comercio (MIC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-12011-25-260426", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/12/11/1/1/0/1/1/99/268/30/LP-12011-25-260426", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 524338497}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "12", "entidad": "11", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "268", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "237"}, "financialCode": "LP-12011-25-260426"}, {"id": "2025/12/11/1/1/0/1/1/99/268/30/LP-12011-25-260426", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 240000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "11", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "268", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "237"}, "financialCode": "LP-12011-25-260426"}]}}, "awardID": "1f0bc173-9c32-6ce8-867d-21f1d532552e", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-13T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 582598330, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0c17e6-36e8-6670-8497-67ae496d2244", "datePublished": "2025-11-14T14:21:42-04:00", "title": "contrato-telecel-sae-1-firmado-691765269923d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bc173-9c32-6ce8-867d-21f1d532552e/files/9681f8e4-e1de-45aa-bbce-032f6ac9f636/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0c17e7-8df9-61c0-914e-43213173d95d", "datePublished": "2025-11-14T14:22:18-04:00", "title": "declaracion-jurada-telecel-6917654a901ce.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bc173-9c32-6ce8-867d-21f1d532552e/files/d04a7656-67bd-451b-87ef-b43172494934/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c17e6-c4ca-6d4e-a2ce-6776669a95c2", "datePublished": "2025-11-14T14:21:57-04:00", "title": "cdp-237-691765357af7c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bc173-9c32-6ce8-867d-21f1d532552e/files/3fbbcaf9-3d9b-415d-94fe-4cf0c51d0dae/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "464827", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Contrataci\u00f3n de Servicio de Seguridad (SD-WAN)", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 4200000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/12/11/1/1/0/1/1/99/268/30-CELk5ye5USY=", "sourceParty": {"id": "13", "name": "Ministerio de Industria y Comercio"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 2100000000, "monto_a_utilizar": 2100000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "11", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "268", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "237"}}]}, "items": [{"id": "1f004327-ac3b-6250-b23b-2b75715680c6", "description": "Administradores de sistemas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "81111800", "description": "Administradores de sistemas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81111800"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-13", "name": "Ministerio de Industria y Comercio (MIC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "13", "legalName": "Ministerio de Industria y Comercio (MIC)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@mic.gov.py", "name": "ANGEL SEBASTIAN INSAURRALDE RIVAS", "telephone": "021 6163185"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Poder Ejecutivo", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.12.11", "legalName": "Ministerio de Industria y Comercio", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY SAE (TELECEL SAE)", "id": "PY-RUC-80000519-8", "identifier": {"id": "80000519-8", "legalName": "TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY SAE (TELECEL SAE)", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "EMANUEL SIERNA CALVO/RITA GIM\u00c9NEZ HELLMAN", "email": "gobierno@tigo.com.py", "faxNumber": "6189022", "telephone": "981584122", "url": "http://www.tigo.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "ZAVALAS CUE E/ARTILLERIA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "CONSORCIO TIGO-TEISA", "id": "PY-RUC-80132909-4", "identifier": {"id": "80132909-4", "legalName": "CONSORCIO TIGO-TEISA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "VICTOR MANUEL FRANCO GIMENEZ/ GUSTAVO ADOLFO EGUEL GILL", "email": "gobierno@tigo.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNENDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "ZAVALAS CUE ESQ. ARTILLER\u00cdA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "CONSORCIO TIGO-TEISA", "id": "PY-RUC-DNCP-001637", "identifier": {"id": "DNCP-001637", "legalName": "CONSORCIO TIGO-TEISA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "VICTOR FRANCO", "email": "gobierno@tigo.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Fernando de la Mora", "region": "Central", "streetAddress": "Zavalas Cue esq. Artiller\u00eda"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}