{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-465674-1", "publishedDate": "2026-09-13T22:17:35Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-465674-1", "releases": [{"date": "2025-10-23T11:14:39-04:00", "tag": ["planning", "tender", "tenderUpdate", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6-1761218079"}], "compiledRelease": {"id": "1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6-1761218079", "awards": [{"id": "1f072be9-b9cc-6f02-ac6f-f1580d0fc803", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-08-05T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 179000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "3H INGENIERIA S.R.L", "id": "PY-RUC-80090392-7"}], "documents": [{"id": "1f072c02-dd07-64c2-886e-a1caf43f8f3b", "datePublished": "2025-08-06T09:23:37-04:00", "title": "12-informe-de-eval-transformador-cepra-6893494989030.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f072be7-af2e-6dae-ad7d-7575286c7439/files/97a48116-ee6f-447d-917e-be643f5f920a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f072c02-047f-68e8-80ea-15e38b2d8dc9", "datePublished": "2025-08-06T09:23:14-04:00", "title": "resolu-2-68934932d35f8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f072be7-af2e-6dae-ad7d-7575286c7439/files/9812caf0-345d-455f-b965-e591b35ea7a4/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f072be7-af2e-6dae-ad7d-7575286c7439/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f079321-9709-6214-9e87-bfd43007cd22", "datePublished": "2025-08-14T14:14:13-04:00", "title": "nota-de-comunicacion-audiencia-informativa-689e196500994.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f072be7-af2e-6dae-ad7d-7575286c7439/files/2e4071a3-29f9-4031-bdb7-9399c5e7145f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f072c02-642f-6752-9916-4da573f31adc", "datePublished": "2025-08-06T09:23:24-04:00", "title": "cuadro-comparativo-6893493ccec11.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f072be7-af2e-6dae-ad7d-7575286c7439/files/ca43714e-5f1c-4aee-b97c-22caa52e10cc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1f04c6d1-5309-6a24-bced-5d39ebe47d0e", "description": "PROVISI\u00d3N Y PUESTA EN MARCHA DEL TRANSFORMADOR DE 150 KVA TRIFASICA TIPO CONVECIONAL CON EXTENSION DE LINEA MEDIA TENSI\u00d3N, Extensi\u00f3n de linea y montaje del transformador,", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121001-003", "description": "Transformador de potencia trif\u00e1sico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121001-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121001", "description": "Transformadores de potencia de distribucion y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121001"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 179000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f04c6c6-78f5-6842-b20d-3b417ae0efed", "attributes": [{"value": "NACIONAL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ELECTROTRAFO PARAGUAY SA", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ELECTROTRAFO", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "-", "id": "317"}]}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-334", "name": "Universidad Nacional de Caaguazu (UNCA)", "identifier": {"id": "334", "legalName": "Universidad Nacional de Caaguazu (UNCA)", "scheme": "DNCP-SICP-CODE"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.28.7", "legalName": "Universidad Nacional de Caaguazu", "scheme": "PY-PGN"}], "roles": ["buyer"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-1677", "name": "Facultad de Ciencias de la Producci\u00f3n / Universidad Nacional de Caaguazu", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "1677", "legalName": "Facultad de Ciencias de la Producci\u00f3n / Universidad Nacional de Caaguazu"}, "contactPoint": {"email": "uoc@fcpunk.edu.py", "name": "C.P Dany Raquel Leiva", "telephone": "0521204614"}, "roles": ["procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Universidades Nacionales", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Unidad Contrataci\u00f3n"}, "memberOf": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-334", "name": "Universidad Nacional de Caaguazu (UNCA)"}]}, {"name": "EVER OVELAR AQUINO", "id": "PY-RUC-5111973-0", "identifier": {"id": "5111973-0", "legalName": "EVER OVELAR AQUINO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "EVER OVELAR AQUINO", "email": "cseingenieria_@hotmail.com", "telephone": "0985 725 218"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CORONEL OVIEDO", "region": "Caaguaz\u00fa", "streetAddress": "Calle Dr. Ignacio A Pane E/ Presidente Strossner"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "INGENIEROS CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.", "id": "PY-RUC-80000254-7", "identifier": {"id": "80000254-7", "legalName": "INGENIEROS CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "GIANMARCO FELIPPO-EDUARDO FELIPPO- CRISTINA DE FELIPPO", "email": "licitaciones@icisa.com.py", "faxNumber": "529390", "telephone": "0985 907395"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "COLON N\u00ba 945 CASI PETIROSSI"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "OMEGA INGENIERIA SRL", "id": "PY-RUC-80016128-9", "identifier": {"id": "80016128-9", "legalName": "OMEGA INGENIERIA SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "DOMICIANO CHAMORRO MOREL- CARLOS FEDERICO CHAMORRO", "email": "omega@omega.com.py", "faxNumber": "061 576 342", "telephone": "0983 345004", "url": "http://www.omega.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CIUDAD DEL ESTE", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "B\u00ba SAN ISIDRO, KM 6\u00bd COPETROL"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "3H INGENIERIA S.R.L", "id": "PY-RUC-80090392-7", "identifier": {"id": "80090392-7", "legalName": "3H INGENIERIA S.R.L", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "enquirer", "payee"], "contactPoint": {"name": "ING. HORACIO OJEDA", "email": "ingenieria_3h@hotmail.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Mariano Roque Alonso", "region": "Central", "streetAddress": "Bernardino Caballero N\u00ba151"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}], "tender": {"id": "1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6", "title": "Adquisic\u00ed\u00f3n de Maquinarias y Equipos Industriales. E Instalaci\u00f3n y puesta en Funcionamiento de Transformador de media Tensi\u00f3n.", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-07-24T09:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "FACULTAD CIENCIAS DE LA PRODUCCION - AVDA. MCAL ESTIGARRIBIA E/ NORBERTO GIMENEZ - CIUDAD CORONEL  OVIEDO"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: FACULTAD CIENCIAS DE LA PRODUCCION - AVDA. MCAL ESTIGARRIBIA E/ NORBERTO GIMENEZ - CIUDAD CORONEL  OVIEDO", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas Virtuales a traves del portal"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-07-18T08:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Sede Central - Coronel Oviedo- Campus Universitario, km 136 Dr Blas Garay"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Suministros componentes y accesorios electricos y de iluminacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 211207000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-07-14T12:16:16-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-07-14T12:16:16-04:00", "endDate": "2025-07-24T09:00:00-04:00", "durationInDays": 9}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-07-24T09:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-07-21T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-07-14T12:16:16-04:00", "durationInDays": 6}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1677", "name": "Facultad de Ciencias de la Producci\u00f3n / Universidad Nacional de Caaguazu"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "6257d450038a0eb20dfd3500fb703df8-1", "date": "2025-07-15T09:17:33-04:00", "title": "Catalogos", "description": "A fin de verificar el cumplimiento de las especificaciones t\u00e9cnicas, se deber\u00e1 presentar cat\u00e1logos de los equipos ofertados: Cat\u00e1logos impresos y/o indicar link del cat\u00e1logo online de los bienes propuestos en castellano. Indicar exactamente: marca, modelo, n\u00famero de parte del fabricante del Equipo, Origen/Procedencia, de manera a comprobar en el cat\u00e1logo online del fabricante.\n\n\u00bfEs requisito fundamental presentar en catalogo ON LINE o link del fabricante? \u00bf o con las especificaciones y catalogos impresos ya es suficiente?", "answer": "Con relaci\u00f3n a su consulta no es requisito fundamental presentar catalogo ON LINE o el enlace del fabricante, si se presenta con las especificaciones el catalgo impreso de los equipos ofertados.", "dateAnswered": "2025-07-15T10:55:53-04:00"}, {"id": "fb0b3c9260c39999578736f062c5adf2-1", "date": "2025-07-17T18:01:31-04:00", "title": "Consulta", "description": "PG32\tUNIDAD\t4\n \tPG29\tUNIDAD\t9\n Podr\u00edan explicar que ser\u00eda \"PG\"", "answer": " Con referencia  a su consulta : Se refiere a prensacable.", "dateAnswered": "2025-07-18T14:29:23-04:00"}, {"id": "7f1151c0fad17b5120bfc6c293b1b992-1", "date": "2025-07-15T14:05:42-04:00", "title": "Visita t\u00e9cnica", "description": "\u00bfLa visita t\u00e9cnica es obligatoria para poder presentar la oferta?", "answer": "Con relaci\u00f3n a su consulta la visita t\u00e9cnica NO es obligatorio.  ", "dateAnswered": "2025-07-15T14:27:57-04:00"}, {"id": "9f36546ab784796b8d71496e390af0c5-1", "date": "2025-07-15T14:05:24-04:00", "title": "Consulta", "description": "\u00bfLos pagos por derecho de conexi\u00f3n de medidor ANDE y dep\u00f3sito de garant\u00eda a nombre de la convocante queda a cargo del Titular del suministro? Favor aclarar este punto.", "answer": "Con relaci\u00f3n a su consulta, se aclara que deben INCLUIR  EN LAS OFERTAS, los pagos por derecho de conexi\u00f3n de medidor ANDE y dep\u00f3sito de garant\u00eda a nombre de la convocante.\n                                                                                Segun lo estipulado en el PBC\n        Gestiones en ANDE( presentaci\u00f3n de plano ejecutivo con consulta previa, fiscalizacion y cierre del contrato  a nombre del titular hasta la conexi\u00f3n del medidor.\t\n \tIncluir mano de obra y provision de todos los materiales para la puesta en marcha, INCLUYENDO gastos administrativos ( deposito de garantia y taza de conexi\u00f3n que apareceran en la factura de Ande a nombre del titular al cerrar contrato.", "dateAnswered": "2025-07-15T14:48:56-04:00"}, {"id": "f4f2085a38e0bb57c0eaa9671fc77358-1", "date": "2025-07-15T09:17:27-04:00", "title": "Consulta", "description": "Si somos una empresa que tiene toda la experiencia en montaje de transformadores de media tensi\u00f3n, \u00bfpodr\u00edamos presentar nuestra oferta sin ser eliminados? \u00bf O es requisito sustancial que seamos tambi\u00e9n fabricantes?", "answer": "Con Relaci\u00f3n a su consulta, cabe destacar que no se ha solicitado como requisito de demostrar experiencia en ser fabricante, no limita la participaci\u00f3n de empresas que cumplan con el objeto del servicio requerido a trav\u00e9s de la adquisici\u00f3n de transformadores en f\u00e1brica y posterior puesta en marcha.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-15T10:11:56-04:00"}, {"id": "4aac627b71fe55e8ea712c4a17f5f1b2-1", "date": "2025-07-17T16:45:17-04:00", "title": "Consulta", "description": "El bobinado del transformador que solicitan es de cobre. Hoy en d\u00eda ya no se fabrica transformadores con bobina de cobre, todos son de aluminio. Favor confirmar si fue un error de parte de las Especificaciones T\u00e9cnicas solicitada por la convocante.", "answer": "En referencia  a  la consulta: El transformador es del tipo Particular, se sugiere considerar todas las normativas actuales para el caso, y se considerara el de aluminio como alternativa viable al cobre.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-18T14:16:10-04:00"}, {"id": "d55b6d732eec4e1205a65bad80eef8c1-1", "date": "2025-07-17T10:16:27-04:00", "title": "Datos Necesarios para la cotizaci\u00f3n", "description": "Solicitamos a la convocante facilitar el actual NIS (Numero de Suministro) seg\u00fan ANDE a fines de realizar el calculo del costo del KPL y garant\u00eda que ha de ser abonado por el oferente.", "answer": "Referente a su consulta,   se aclara que la Instituci\u00f3n no cuenta con NIS  actualmente.  El oferente debera gestionar e incluir  el c\u00e1lculo del costo del KPL y garant\u00eda que ha de ser abonado.\n \n                                                        Segun lo estipulado en el PBC\nGestiones en ANDE( presentaci\u00f3n de plano ejecutivo con consulta previa, fiscalizacion y cierre del contrato a nombre del titular hasta la conexi\u00f3n del medidor.\nIncluir mano de obra y provision de todos los materiales para la puesta en marcha, INCLUYENDO gastos administrativos ( deposito de garantia y taza de conexi\u00f3n que apareceran en la factura de Ande a nombre del titular al cerrar contrato.", "dateAnswered": "2025-07-17T13:47:00-04:00"}, {"id": "cf8b49e8147dbb3f26ba8d04878e21a1-1", "date": "2025-07-15T09:17:22-04:00", "title": "Consulta", "description": "Demostrar la experiencia en COMERCIALIZACI\u00d3N DE TRANSFORMADORES Y PUESTA EN MARCHA , en Instituciones P\u00fablicas y/o Privadas, \n\nSolicitamos no restringir la participaci\u00f3n de empresas dedicadas solo al servicio de montaje de transformadores.  Puesto que existen empresas que solo realizan la puesta en marcha, y adquieren los transformadores de las f\u00e1bricas.\n\nCon este requisito estar\u00edan dirigiendo la participaci\u00f3n de empresas que se dedican a fabricar y montar (QUE VENDEN E INSTALAN) transformadores, dejando fuera a empresas que podr\u00edamos perfectamente cumplir con la instalaci\u00f3n, adquiriendo transformadores de las correspondientes f\u00e1bricas.", "answer": "Con Relaci\u00f3n a su consulta, cabe destacar que no se ha solicitado como requisito de demostrar experiencia en  ser fabricante, no limita la participaci\u00f3n de empresas que cumplan con el objeto del servicio requerido a trav\u00e9s de la adquisici\u00f3n de transformadores en f\u00e1brica y posterior puesta en marcha.", "dateAnswered": "2025-07-15T10:11:25-04:00"}, {"id": "d1b772bf9cc10e9501b7c620420c867b-1", "date": "2025-07-17T18:02:32-04:00", "title": "Consulta", "description": "Norma de fabricaci\u00f3n: \tNorma de la ANDE\tUNIDAD\t1\n \tPotencia Nominal (ONAN): \t150Kva\n \tFrecuencia: \t50Hz\n \tFases:\t3\n \tTensi\u00f3n Primaria: \t23.000 V \n \tTensi\u00f3n Secundaria: \t380/220V\n \tGrupo de conexi\u00f3n:\tDyn5\n \tInstalaci\u00f3n: \ta la interperie\n \tR\u00e9gimen de servicio: \tContinuo\n \tRefrigeraci\u00f3n: \t SISTEMA ONAN, Aceite dielectrico libre de PCB\n \tBobinado\tCobre\n \tPlaca de caracter\u00edsticas: \tMaterial: Metal Inoxidable como m\u00ednimo\n \tNormas de dise\u00f1o y ensayos\t Normas de la ANDE\n \tEstado de transformador\tNuevo\n\n\u00bfEL TRANSFORMADOR ES TIPO ANDE O TIPO PARTICULAR? \u00bf DE QU\u00c9 ESPECIFICACION T\u00c9CNICA SACARON QUE EL BOBINADO DEBE SER DE COBRE?", "answer": "En referencia a la consulta: El transformador es del tipo Particular, se sugiere considerar todas las normativas actuales para el caso, y se considerara el de aluminio como alternativa viable al cobre.\n", "dateAnswered": "2025-07-18T14:29:19-04:00"}], "lots": [{"id": "1f04c6c6-78f5-6842-b20d-3b417ae0efed", "title": "1 - 1 - PROVISI\u00d3N Y PUESTA EN MARCHA DEL TRANSFORMADOR DE 150 KVA TRIFASICA TIPO CONVECIONAL CON EXTENSION DE LINEA MEDIA TENSI\u00d3N", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 211207000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f04c6d1-5309-6a24-bced-5d39ebe47d0e", "description": "PROVISI\u00d3N Y PUESTA EN MARCHA DEL TRANSFORMADOR DE 150 KVA TRIFASICA TIPO CONVECIONAL CON EXTENSION DE LINEA MEDIA TENSI\u00d3N, Extensi\u00f3n de linea y montaje del transformador,", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121001-003", "description": "Transformador de potencia trif\u00e1sico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121001-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121001", "description": "Transformadores de potencia de distribucion y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121001"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 211207000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f04c6c6-78f5-6842-b20d-3b417ae0efed", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "OMEGA INGENIERIA SRL", "id": "PY-RUC-80016128-9"}, {"name": "INGENIEROS CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.", "id": "PY-RUC-80000254-7"}, {"name": "EVER OVELAR AQUINO", "id": "PY-RUC-5111973-0"}, {"name": "3H INGENIERIA S.R.L", "id": "PY-RUC-80090392-7"}], "documents": [{"id": "391b9db6-9009-4c0b-b6de-8efa09edc70b", "datePublished": "2025-07-09T11:34:37-04:00", "title": "distribucion-686e7c6a80178.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/391b9db6-9009-4c0b-b6de-8efa09edc70b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Planos o c\u00f3mputos m\u00e9tricos"}, {"id": "d9efb3c7-0041-457d-aadc-f085708bc95d", "datePublished": "2025-06-18T15:12:02-04:00", "title": "resolucion-que-autoriza-el-inicio-de-llamado-y-aprueba-el-pbc-6852ffa0c9ac3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/d9efb3c7-0041-457d-aadc-f085708bc95d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "dd2811bf-f232-4ef5-8dbc-9c24d4fe8c2a", "datePublished": "2025-06-18T15:12:02-04:00", "title": "antecedente-de-estimacion-de-costos-6852ff44c2745.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/dd2811bf-f232-4ef5-8dbc-9c24d4fe8c2a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "3351fe80-6a9f-465d-9aa5-857d80af6ed7", "datePublished": "2025-06-18T15:12:02-04:00", "title": "nota-al-director-6852ff762231c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/3351fe80-6a9f-465d-9aa5-857d80af6ed7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "oY7hx2iJ56z6MwqMmwT6jw==", "datePublished": "2025-07-15T15:28:36-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 465674 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "8ebdb61e-c395-485e-b8b2-62ccf1a75da6", "datePublished": "2025-07-09T11:34:37-04:00", "title": "dictamen-tecnico-686e7ce47bc52.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/8ebdb61e-c395-485e-b8b2-62ccf1a75da6/download", "language": "es", "documentType": "technicalSpecifications", "documentTypeDetails": "Especificaciones T\u00e9cnicas"}, {"id": "2d08d5c2-da97-4f2d-8b35-9537987d20d9", "datePublished": "2025-06-18T15:12:03-04:00", "title": "cdp-6852ff362b627.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/2d08d5c2-da97-4f2d-8b35-9537987d20d9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "67b98fb1-a7ea-4be0-a108-942846d5997e", "datePublished": "2025-06-18T15:12:02-04:00", "title": "especificaciones-tecnicas-6852ff5cd5ef5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/67b98fb1-a7ea-4be0-a108-942846d5997e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "9E3xlgyqw3Y=", "datePublished": "2025-07-15T15:28:36-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 465674 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "d39334ca-8161-45d4-96b8-83f49f96a145", "datePublished": "2025-07-24T09:49:44-04:00", "title": "acta-de-apertura-1015245115875201-68822be81cdc9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/d39334ca-8161-45d4-96b8-83f49f96a145/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "223425e9-fce5-40d9-aaef-c5fb595a2ca8", "datePublished": "2025-06-18T15:12:02-04:00", "title": "georeferenciamiento-cepra-6852ffe350236.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f030037-fd23-6b34-9f6b-1df384629ab6/files/223425e9-fce5-40d9-aaef-c5fb595a2ca8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Georeferenciamiento"}], "numberOfTenderers": 4}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-465674-1", "date": "2025-10-23T11:14:39-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-334", "name": "Universidad Nacional de Caaguazu (UNCA)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-28007-25-258609", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/28/7/1/1/0/5/1/5/533/10/MN-28007-25-258609", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 100000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "28", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "1", "departamento": "5", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "90"}, "financialCode": "MN-28007-25-258609"}, {"id": "2025/28/7/1/1/0/5/88/5/533/10/MN-28007-25-258609", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 155000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "28", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "88", "departamento": "5", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "90"}, "financialCode": "MN-28007-25-258609"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+MN-28007-25-258609+001-001-0001815+4509680", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 22388946}, "date": "2025-11-25T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1677", "name": "Facultad de Ciencias de la Producci\u00f3n / Universidad Nacional de Caaguazu"}, "payee": {"name": "3H INGENIERIA S.R.L", "id": "PY-RUC-80090392-7"}, "requestDate": "2025-11-21T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001815", "bill": {"id": "001-001-0001815", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-20T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 24000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 872727, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 83782, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 654545, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-28007-25-258609"}, {"id": "SIAF+MN-28007-25-258609+001-001-0001815+4509681", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 144595272}, "date": "2025-11-25T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1677", "name": "Facultad de Ciencias de la Producci\u00f3n / Universidad Nacional de Caaguazu"}, "payee": {"name": "3H INGENIERIA S.R.L", "id": "PY-RUC-80090392-7"}, "requestDate": "2025-11-21T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001815", "bill": {"id": "001-001-0001815", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-20T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 155000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 5636364, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 541091, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 4227273, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-28007-25-258609"}]}, "awardID": "1f072be9-b9cc-6f02-ac6f-f1580d0fc803", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-10-20T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 179000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0ade01-d1ee-6dce-a1a2-058e2bc88d53", "datePublished": "2025-10-20T15:10:52-04:00", "title": "nota-al-director-cc-68f67b2c12fe7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f072be9-b9cc-6f02-ac6f-f1580d0fc803/files/af8cd982-9e82-40f3-ba88-6e2e009e286c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0ade01-31aa-6e30-ab8e-8b0c90ce4446", "datePublished": "2025-10-20T15:10:35-04:00", "title": "contrato-3h-68f67b1b43e1e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f072be9-b9cc-6f02-ac6f-f1580d0fc803/files/a435f123-28df-4c73-b727-e08b12b0569a/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0ade01-7bfd-638e-8e49-037eaff0c685", "datePublished": "2025-10-20T15:10:43-04:00", "title": "cdp-68f67b2312d57.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f072be9-b9cc-6f02-ac6f-f1580d0fc803/files/79bf9fd3-0454-4ae0-9eec-0009cf33b46a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "465674", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisic\u00ed\u00f3n de Maquinarias y Equipos Industriales", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 255000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/28/7/1/1/0/5/88/5/533/10-pKs5LWmqpG8=", "sourceParty": {"id": "334", "name": "Universidad Nacional de Caaguazu"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 155000000, "monto_a_utilizar": 155000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "28", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "88", "departamento": "5", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "90"}}, {"id": "2025/28/7/1/1/0/5/1/5/533/10-bp5qXWjRSzo=", "sourceParty": {"id": "334", "name": "Universidad Nacional de Caaguazu"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 100000000, "monto_a_utilizar": 100000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "28", "entidad": "7", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "1", "departamento": "5", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "90"}}]}, "items": [{"id": "1f008af5-fcaa-6e1e-98d4-b5e6f5c408c0", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "39121000", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121000"}}]}, "complaints": [{"id": "571", "events": [{"id": "FcnxjqUTEs4=", "type": "Presentaci\u00f3n de contestante", "period": {"startDate": "2025-09-12T14:56:06-04:00", "endDate": "2025-09-12T14:56:59-04:00"}, "description": "Urgir - Convocante: Universidad Nacional de Caaguazu", "status": "terminated"}, {"id": "fNO0Unih5kA=", "type": "Escrito de Protesta", "period": {"startDate": "2025-08-18T11:49:49-04:00", "endDate": "2025-08-18T13:50:49-04:00"}, "description": "Protestante: INGENIEROS CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.", "status": "terminated"}, {"id": "/cFeeTn/wAM=", "type": "Auto Interlocutorio", "period": {"startDate": "2025-08-26T08:27:41-04:00", "endDate": "2025-08-26T08:27:43-04:00"}, "description": "N\u00b0 770/25 - Apertura de procedimiento", "status": "terminated"}, {"id": "gSoPlVemO2s=", "type": "Contestaci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-08-26T08:36:19-04:00", "endDate": "2025-09-02T09:10:34-04:00"}, "description": "REF: Apertura de Protesta - N\u00b0 8666/25 - Universidad Nacional de Caaguazu", "status": "terminated"}, {"id": "N8SwvuC0adE=", "type": "Dictamen del Juez", "period": {"startDate": "2025-10-14T08:39:21-04:00", "endDate": "2025-10-14T08:39:45-04:00"}, "description": "N\u00b0 10722", "status": "terminated"}, {"id": "FuHB+VStzxM=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-08-26T08:37:20-04:00", "endDate": "2025-08-26T08:37:23-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 8668/25 - INGENIEROS CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.", "status": "terminated"}, {"id": "nUoQhUiGcOQ=", "type": "Resoluci\u00f3n de Cierre", "period": {"startDate": "2025-10-14T08:40:19-04:00", "endDate": "2025-10-14T08:40:25-04:00"}, "description": "N\u00b0 3069", "status": "terminated"}, {"id": "DJNMADQfEg8=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-10-14T08:42:22-04:00", "endDate": "2025-10-14T08:42:33-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 10917/25 - Universidad Nacional de Caaguazu", "status": "terminated"}, {"id": "B0QooSrTinc=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-10-14T08:43:32-04:00", "endDate": "2025-10-14T08:43:36-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 10919/25 - INGENIEROS CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.", "status": "terminated"}, {"id": "7LSK8KoO1e4=", "type": "Resoluci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-08-26T08:19:57-04:00", "endDate": "2025-08-26T08:20:00-04:00"}, "description": "N\u00b0 2457/25", "status": "terminated"}, {"id": "W9kGN0tM/pI=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-08-26T08:36:09-04:00", "endDate": "2025-08-26T08:36:18-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 8666/25 - Universidad Nacional de Caaguazu", "status": "terminated"}, {"id": "uVdMPSpZxww=", "type": "Providencia", "period": {"startDate": "2025-10-14T08:38:27-04:00", "endDate": "2025-10-14T08:38:50-04:00"}, "description": "Autos para Resolver", "status": "terminated"}, {"id": "wN6jJbv0A7Y=", "type": "Presentaci\u00f3n de contestante", "period": {"startDate": "2025-09-08T14:06:30-04:00", "endDate": "2025-09-08T14:07:15-04:00"}, "description": "Otros - Convocante: Universidad Nacional de Caaguazu", "status": "terminated"}, {"id": "+VMKjr1ZYZ4=", "type": "Notificaci\u00f3n inicial", "period": {"startDate": "2025-08-26T08:36:48-04:00", "endDate": "2025-08-26T08:36:51-04:00"}, "description": "Apertura de Protesta - N\u00b0 8667/25 - 3H Ingenier\u00eda S.R.L.", "status": "terminated"}, {"id": "DcnA5IxXG1U=", "type": "Contestaci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-08-26T08:36:51-04:00"}, "description": "REF: Apertura de Protesta - N\u00b0 8667/25 - 3H Ingenier\u00eda S.R.L.", "status": "active"}, {"id": "JbhE0A6cIM8=", "type": "Presentaci\u00f3n de contestante", "period": {"startDate": "2025-09-22T11:31:22-04:00", "endDate": "2025-09-22T11:32:36-04:00"}, "description": "Urgir - Convocante: Universidad Nacional de Caaguazu", "status": "terminated"}, {"id": "WsDo0oUxbbE=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-10-14T08:42:58-04:00", "endDate": "2025-10-14T08:43:01-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 10918/25 - 3H Ingenier\u00eda S.R.L.", "status": "terminated"}], "documents": [{"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/68059", "id": "68059", "language": "es", "title": "res_DNCP_2457_25.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2025-08-20T03:00:00-04:00"}, {"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/68648", "id": "68648", "language": "es", "title": "res_DNCP_3069_25.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2025-10-09T03:00:00-04:00"}], "intervenients": [{"id": "1NiLMD/MdXI=", "name": "INGENIEROS CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.", "roles": ["claimant"]}, {"id": "A3R/AySCdQc=", "name": "Juan Ram\u00f3n Fari\u00f1as", "roles": ["judge"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-1677", "name": "Facultad de Ciencias de la Producci\u00f3n / Universidad Nacional de Caaguazu / Universidades Nacionales", "roles": ["procuringEntity"]}, {"id": "hmCbG594tlU=", "name": "3H Ingenier\u00eda S.R.L.", "roles": ["supplier"]}, {"id": "O6Xb9F7LwG4=", "name": "Jos\u00e9 Carlos Garc\u00eda Barrios", "roles": ["actuary"]}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}