{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-467018-1", "publishedDate": "2026-09-13T02:04:58Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-467018-1", "releases": [{"date": "2025-11-18T15:35:27-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8-1763480127"}], "compiledRelease": {"id": "1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8-1763480127", "awards": [{"id": "1f0b3621-801f-6598-99d3-6315bc167035", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-24T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 3223728000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "GUIDE SRL", "id": "PY-RUC-80027616-7"}], "documents": [{"id": "1f0b3632-9ed9-6fd6-95e8-3bde0be9091b", "datePublished": "2025-10-27T15:31:33-04:00", "title": "res-pr-ej-934-2025-doc-68ffba856a37f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b361d-8217-611a-90f3-3f1c1081b2df/files/cc7cdeac-51d7-4cbf-8815-df13f5a3a732/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b3632-e7d8-6570-baff-b7f8d96bb278", "datePublished": "2025-10-27T15:31:41-04:00", "title": "cuadro-comparativo-68ffba8d19685.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b361d-8217-611a-90f3-3f1c1081b2df/files/933ad555-9329-4000-98ef-54b9813a1316/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0b3633-41d2-6044-96bb-abd1cb5acf0f", "datePublished": "2025-10-27T15:31:50-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-68ffba967e303.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b361d-8217-611a-90f3-3f1c1081b2df/files/32fe795c-5aee-4cf0-b4b5-c488f613e5d2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0b361d-8217-611a-90f3-3f1c1081b2df/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f077a62-b43c-6462-ac30-f79f80ce0d38", "description": "TRAZADOR PARA COMBUSTIBLE LIQUIDO(200 O 1000 LITROS)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "15121802-005", "description": "Aditivo para combustible", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/15121802-005"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "15121802", "description": "Lubricantes Anticorrosivos Desincrustantes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/15121802"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Kilogramos", "id": "kg", "value": {"amount": 425000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f077a41-5d30-6702-acc9-9fce7ee84aaf", "attributes": [{"value": "MANCHESTER REINO UNIDO", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "JOHN HOGG TECHNICAL SOLUTIONS", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "COVERTRACE 2143", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8", "title": "ADQUISICION DE TRAZADORES PARA COMBUSTIBLES L\u00cdQUIDOS", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-09-30T11:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Tte. Am\u00e9rico Picco c/ R\u00edo Paran\u00e1"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Tte. Am\u00e9rico Picco c/ R\u00edo Paran\u00e1 Petropar Villa Elisa mesa de entrada", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "EN EL SICP"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Combustibles Aditivos para combustibles, Lubricantes y Materiales Anticorrosivos", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 3223728000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-11T10:13:23-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-11T10:13:23-04:00", "endDate": "2025-09-30T11:00:00-04:00", "durationInDays": 19}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-09-30T11:15:00-04:00"}, "contractPeriod": {"maxExtentDate": "2026-12-31T00:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-09-23T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-11T10:13:23-04:00", "durationInDays": 12}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "26830349fcbeeafdc4c9643de613e033-1", "date": "2025-09-23T09:34:16-04:00", "title": "MUESTRA A SER PRESENTADA", "description": "Favor se solicita a la convocante considerar que la muestra del trazador pueda ser presentado apartir de 100 ml, ya que la cantidad mencionada es suficiente y apta para la realizaci\u00f3n de los ensayos correspondientes en el Laboratorio de Planta Petropar con el espectrofot\u00f3metro calibrado.", "answer": "La muestra del Trazador deber\u00e1 ser de 1 litro como se indica en el PBC de manera a poder realizar todas las pruebas necesarias  en el Laboratorio de Planta Petropar durante el periodo de Evaluaci\u00f3n de Ofertas.", "dateAnswered": "2025-09-24T13:30:19-04:00"}, {"id": "5f5062c9dd97923928f2201a64445797-1", "date": "2025-09-23T09:34:02-04:00", "title": "EXPERIENCIA REQUERIDA", "description": "En virtud a la participaci\u00f3n del llamado de referencia, en el punto EETT, solicitan que la determinaci\u00f3n se deber\u00e1 realizar en un equipo port\u00e1til (espectrofot\u00f3metro), se solicita a la convocante ampliar el requerimiento de experiencia, incluyendo tambi\u00e9n equipos de laboratorio en general, para que potenciales oferentes que tienen equipos que complementan este punto puedan ser participe de dicho llamado, manteniendo el % solicitado en el PBC", "answer": "El espectrofot\u00f3metro al cual se hace referencia en las EETT es el equipo que ser\u00e1 utilizado para la lectura de la concentraci\u00f3n del trazador en el combustible marcado, el mismo ser\u00e1 prove\u00eddo en comodato durante la duraci\u00f3n del contrato y no ser\u00e1 adquirido por Petropar.\nEl producto solicitado en el presente llamado es el Trazador para Combustibles L\u00edquidos y no un equipo de laboratorio, por lo que en la experiencia solicitada se solicita que los potenciales oferentes tengan experiencia en la venta de trazadores o de productos afines citados en el PBC.\n", "dateAnswered": "2025-09-24T13:30:12-04:00"}, {"id": "75f263117f89917f982f80284cc07aab-1", "date": "2025-09-23T09:56:57-04:00", "title": "Consulta sobre la cantidad ofertada", "description": "Para salir de dudas, el monto que debemos presentar en la oferta es de 6000 kg de trazador (monto m\u00e1ximo) ?", "answer": "El monto que se debe presentar en la Oferta corresponde al precio de 1 kg de trazador, favor remitirse al formulario de Planilla de Precios que se encuentra en el portal de la DNCP.", "dateAnswered": "2025-09-24T13:30:21-04:00"}], "lots": [{"id": "1f077a41-5d30-6702-acc9-9fce7ee84aaf", "title": "1 - 1 - ADQUISICION DE TRAZADORES PARA COMBUSTIBLES L\u00cdQUIDOS", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 3223728000, "currency": "PYG"}, "openContractType": "monto", "minValue": {"amount": 967118400, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f077a62-b43c-6462-ac30-f79f80ce0d38", "description": "TRAZADOR PARA COMBUSTIBLE LIQUIDO(200 O 1000 LITROS)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "15121802-005", "description": "Aditivo para combustible", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/15121802-005"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "15121802", "description": "Lubricantes Anticorrosivos Desincrustantes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/15121802"}], "unit": {"name": "Kilogramos", "id": "kg", "value": {"amount": 537288, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f077a41-5d30-6702-acc9-9fce7ee84aaf", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "TAMBOR", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "GUIDE SRL", "id": "PY-RUC-80027616-7"}], "documents": [{"id": "65d363f4-6599-4f1e-80f6-8d1fb715280b", "datePublished": "2025-08-29T15:18:33-04:00", "title": "fg-04-constancia-pluri-uv-68b1ee7904756.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/files/65d363f4-6599-4f1e-80f6-8d1fb715280b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "ECFucGF7xqIOYGXS9SRSuQ==", "datePublished": "2025-09-11T09:13:22-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467018 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "d459c57e-17d1-417f-959a-f1d4416b237f", "datePublished": "2025-08-29T15:18:33-04:00", "title": "precio-de-referencia-68b1ee965deb3.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/files/d459c57e-17d1-417f-959a-f1d4416b237f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "360ae98e-3080-41ed-bc14-820663a0b22e", "datePublished": "2025-09-09T09:50:07-04:00", "title": "nota-reparo-68c0210f12726.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/files/360ae98e-3080-41ed-bc14-820663a0b22e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "567d1e3e-f752-4263-aa75-95b69dcb72c4", "datePublished": "2025-09-30T11:24:35-04:00", "title": "acta-de-apertura-lpn-41-25-6896135878291954-68dbe822d7e9f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/files/567d1e3e-f752-4263-aa75-95b69dcb72c4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "WAj2bdLpu4w=", "datePublished": "2025-09-11T09:13:22-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467018 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "3ff14ca5-617a-4e2d-a3f2-9dd84a99e1bb", "datePublished": "2025-08-29T15:18:33-04:00", "title": "cdp-416-adquisicion-de-trazadores-para-combustibles-liquidos-1-68b1ee6e662a9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/files/3ff14ca5-617a-4e2d-a3f2-9dd84a99e1bb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "fe0d117e-274e-4a9e-8db6-ec2fdd16c783", "datePublished": "2025-08-29T15:18:33-04:00", "title": "res-pr-ej-699-2025-doc-68b1ee82ca115.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/files/fe0d117e-274e-4a9e-8db6-ec2fdd16c783/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "a470efa3-c791-46fc-bf72-37e436bedc3a", "datePublished": "2025-08-29T15:18:33-04:00", "title": "dictamen-tecnico-68b1ee8c0ab26.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f077a24-6bd3-6204-bf24-b3f0393feaf8/files/a470efa3-c791-46fc-bf72-37e436bedc3a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-467018-1", "date": "2025-11-18T15:35:27-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-25006-25-260276", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/6/1/1/0/1/1/99/440/30/LP-25006-25-260276", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1063830240}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "6", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "440", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "416"}, "financialCode": "LP-25006-25-260276"}, {"id": "2026/25/6/1/1/0/1/1/99/440/30/LP-25006-25-260276", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2159897760}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "25", "entidad": "6", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "440", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "416"}, "financialCode": "LP-25006-25-260276"}]}}, "awardID": "1f0b3621-801f-6598-99d3-6315bc167035", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-12T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 3223728000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0c09f3-ac16-6ec0-a9eb-81a6dd176454", "datePublished": "2025-11-13T11:44:16-04:00", "title": "cdp-416-adquisicion-de-trazadores-para-combustibles-liquidos-1-6915eec093892.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b3621-801f-6598-99d3-6315bc167035/files/90763452-c3a0-4e6a-8fe4-88b336c163c6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0c09f3-3d28-60f4-ab26-f79e7bfcbec5", "datePublished": "2025-11-13T11:44:05-04:00", "title": "contrato-pr-ej-436-2025-6915eeb4ec2e2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b3621-801f-6598-99d3-6315bc167035/files/e4347b63-3d2e-4089-9790-a15538f46186/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "467018", "estimatedDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICION DE TRAZADORES PARA COMBUSTIBLES L\u00cdQUIDOS", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 23100000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/6/1/1/0/1/1/99/440/30-JnxbLG31JV4=", "sourceParty": {"id": "179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 23100000000, "monto_a_utilizar": 23100000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "6", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "440", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "416"}}]}, "items": [{"id": "1f00a66a-9e18-66fe-9407-959417f19577", "description": "Anticorrosivos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "15121800", "description": "Anticorrosivos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/15121800"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-179", "name": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "179", "legalName": "Petr\u00f3leos Paraguayos (PETROPAR)"}, "contactPoint": {"email": "contrataciones@petroar.gov.py", "name": "HECTOR SALINAS", "telephone": "021-940134"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.6", "legalName": "Petr\u00f3leos Paraguayos", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "GUIDE SRL", "id": "PY-RUC-80027616-7", "identifier": {"id": "80027616-7", "legalName": "GUIDE SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "MIGUEL VELAZQUEZ", "email": "mvelazquez@guide.com.py", "faxNumber": "---------", "telephone": "0981901874", "url": "http://www.guide.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "FERNANDO DE LA MORA", "region": "Central", "streetAddress": "Avenida Ingavi esquina Yvapurundy"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}]}}, {"name": "PARGOS TECH S.A", "id": "PY-RUC-80088565-1", "identifier": {"id": "80088565-1", "legalName": "PARGOS TECH S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "MARCEL ANTONIO BURGOS GOROSTIAGA- HORACIO A. DI PARDO", "email": "licitaciones@pargostech.com.py", "telephone": "0981 813 000", "url": "http://www.pargostech.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Medicos del Chaco 2782"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}