{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-467597-1", "publishedDate": "2026-09-13T01:42:16Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-467597-1", "releases": [{"date": "2025-09-16T16:22:44-04:00", "tag": ["planning", "tender", "tenderUpdate", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b-1758039764"}], "compiledRelease": {"id": "1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b-1758039764", "awards": [{"id": "1f06dfdd-1cb1-6bb2-b62b-25a2e9111c6b", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-07-30T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 750000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "SERVIAM PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80063648-1"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f06dfd7-69bb-62ec-aa81-fb810d701a8d/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f072e3b-4407-65c0-8c62-77b38824fc17", "datePublished": "2025-08-06T13:37:55-04:00", "title": "reparo-adj-dncp-689384e37e3cf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f06dfd7-69bb-62ec-aa81-fb810d701a8d/files/c9685571-1915-48a8-be8f-c7824555d9e3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f06dfe3-cbd7-6474-8c8f-233b63c2073b", "datePublished": "2025-07-31T08:05:15-04:00", "title": "cuadro-comparativo-688b4deb927e0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f06dfd7-69bb-62ec-aa81-fb810d701a8d/files/9b7dd254-9c52-4135-b5c4-982d87f038b3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f06dfe4-810d-6262-a020-5f83530b363a", "datePublished": "2025-07-31T08:05:34-04:00", "title": "acta-de-evaluacion-688b4dfe8e8fb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f06dfd7-69bb-62ec-aa81-fb810d701a8d/files/f5ca73f5-478c-4ed0-820a-af6bf9634556/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f06dfe3-781b-6d1c-be5d-01718e04224c", "datePublished": "2025-07-31T08:05:06-04:00", "title": "resolucion-688b4de2cb998.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f06dfd7-69bb-62ec-aa81-fb810d701a8d/files/90351dde-2b4e-4e27-b8e5-7c6e52f69fee/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f0479dc-d9ba-618c-9578-5bffaac638ca", "description": "MANTENIMIENTO DE SE\u00d1ALIZACION HORIZONTAL DE PISTA DEL AEROPUERTO DE ENCARNACION", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131701-013", "description": "Mantenimiento de pista de aterrizaje", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131701-013"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131701", "description": "Pavimentaci\u00f3n,construccion, arreglo o hermoseamiento de carreteras o caminos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131701"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Metros cuadrados", "id": "M2", "value": {"amount": 55599, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0479d8-5df2-6436-b763-a98f54691fe8", "attributes": [{"value": "NACIONAL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "200959", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b", "title": "MANTENIMIENTO DE SE\u00d1ALIZACION HORIZONTAL DE PISTA DEL AEROPUERTO DE ENCARNACION", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-07-07T08:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "3ER PISO- EDIFICIO DEL MDN- DPTO. DE LICITACIONES"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: 3ER PISO- EDIFICIO DEL MDN- DPTO. DE LICITACIONES", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "PORTAL DNCP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-06-30T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "AEROPUERTO INTERNACIONAL DE ENCARNACION"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios de Construccion y Mantenimiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 750000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-06-18T10:00:07-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-06-18T10:00:07-04:00", "endDate": "2025-07-07T08:00:00-04:00", "durationInDays": 18}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-07-07T08:30:00-04:00"}, "contractPeriod": {"maxExtentDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-07-01T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-06-18T10:00:07-04:00", "durationInDays": 13}, "mainProcurementCategory": "works", "additionalProcurementCategories": ["works"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "90559daf538680d16a0ca967e3f9c705-1", "date": "2025-06-27T16:43:42-04:00", "title": "solicitud de prorroga", "description": "Por la presente solicitamos una prorroga de 10 d\u00edas h\u00e1biles para un mejor estudio y evaluaci\u00f3n de los precios unitarios.", "answer": "Debido a la urgencia de culminar la obra en el plazo previsto y considerando los acontecimientos de p\u00fablico conocimiento vinculados al Mundial de Rally, resulta inviable otorgar la pr\u00f3rroga solicitada.\nAsimismo, se\u00f1alamos que los \u00edtems del llamado, as\u00ed como sus precios y especificaciones, se encuentran debidamente definidos, y el tiempo establecido en el cronograma original es considerado suficiente para la elaboraci\u00f3n y presentaci\u00f3n de la propuesta financiera.\nPor tanto, se mantiene la fecha l\u00edmite estipulada en los pliegos, sin modificaci\u00f3n alguna.", "dateAnswered": "2025-06-30T09:07:05-04:00"}, {"id": "a8498e9ade61d5fa47d0c0198b312711-1", "date": "2025-07-01T10:01:22-04:00", "title": "Pedido de Pr\u00f3rroga", "description": "La solicitud responde al impedimento de obtener el certificado en el MJT que impiden la generaci\u00f3n del CERTIFICADO DE ORIGEN, PRODUCTO Y EMPLEO NACIONAL, por lo cual las empresas se ven imposibilitados en competir en igualdad de condiciones.", "answer": "En respuesta a la Consulta N\u00b0 2 de fecha 01/07/2025, relativa al pedido de pr\u00f3rroga por la imposibilidad de obtener el Certificado en el MJT -requisito indispensable para la generaci\u00f3n del Certificado de Origen, Producto y Empleo Nacional-, se informa que  No es posible otorgar una pr\u00f3rroga, dado que los cronogramas establecidos no pueden condicionarse al funcionamiento de plataformas de otras instituciones. Sin embargo, se podr\u00e1 considerar la presentaci\u00f3n de un documento respaldatorio que justifique la situaci\u00f3n mientras se resuelve el inconveniente.\nPor tanto, se mantiene la fecha l\u00edmite estipulada en los pliegos, sin modificaci\u00f3n alguna.", "dateAnswered": "2025-07-02T07:05:48-04:00"}], "lots": [{"id": "1f0479d8-5df2-6436-b763-a98f54691fe8", "title": "1 - 1 - MANTENIMIENTO DE SE\u00d1ALIZACION HORIZONTAL DE PISTA DEL AEROPUERTO DE ENCARNACION", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 750000000, "currency": "PYG"}, "openContractType": "monto", "minValue": {"amount": 375000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f0479dc-d9ba-618c-9578-5bffaac638ca", "description": "MANTENIMIENTO DE SE\u00d1ALIZACION HORIZONTAL DE PISTA DEL AEROPUERTO DE ENCARNACION", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131701-013", "description": "Mantenimiento de pista de aterrizaje", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131701-013"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131701", "description": "Pavimentaci\u00f3n,construccion, arreglo o hermoseamiento de carreteras o caminos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131701"}], "unit": {"name": "Metros cuadrados", "id": "M2", "value": {"amount": 80576, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0479d8-5df2-6436-b763-a98f54691fe8", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "YUKON SA", "id": "PY-RUC-80015208-5"}, {"name": "TECO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA ", "id": "PY-RUC-80055872-3"}, {"name": "SERVIAM PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80063648-1"}, {"name": "CONSTRUTEX S.A.", "id": "PY-RUC-80094073-3"}], "documents": [{"id": "c5c717cd-adae-4ba2-a2e1-93a32e6b774f", "datePublished": "2025-06-12T12:10:33-04:00", "title": "just-visita-tecnica-684aebd41d520.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/files/c5c717cd-adae-4ba2-a2e1-93a32e6b774f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "Y2t4aWx5f0s=", "datePublished": "2025-06-18T09:00:06-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467597 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "f5e88b27-a26a-43ee-876c-4630c5a17bd8", "datePublished": "2025-06-12T12:10:33-04:00", "title": "dictamen-tecnico-684aed22f2964.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/files/f5e88b27-a26a-43ee-876c-4630c5a17bd8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "8HouBTMao4sFhoyCS6/xXw==", "datePublished": "2025-06-18T09:00:06-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467597 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "332d3156-fab3-4d01-9694-21b4f97cabbe", "datePublished": "2025-06-12T12:10:33-04:00", "title": "res-836-684ae4a59a920.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/files/332d3156-fab3-4d01-9694-21b4f97cabbe/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "adb937d0-d75d-4a9c-875d-cd2202fad194", "datePublished": "2025-07-07T09:13:41-04:00", "title": "acta-de-apertura-1323336413629598-686bb9f45e176.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/files/adb937d0-d75d-4a9c-875d-cd2202fad194/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "c00829a4-eaa6-41e4-8e77-db73e84283d2", "datePublished": "2025-06-12T12:10:33-04:00", "title": "antecedente-de-costo-684aed3f1f018.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/files/c00829a4-eaa6-41e4-8e77-db73e84283d2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "27e67b83-9c0d-4fb7-abec-f7c7d397aa9c", "datePublished": "2025-06-12T12:10:33-04:00", "title": "cdp-684ae69438216.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b/files/27e67b83-9c0d-4fb7-abec-f7c7d397aa9c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f041636-d15e-6ee8-bac6-5d42adab652b.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}], "numberOfTenderers": 4}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-467597-1", "date": "2025-09-16T16:22:44-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-25005-25-256726", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/5/1/1/0/3/1/99/241/30/LP-25005-25-256726", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 750000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "241", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "218"}, "financialCode": "LP-25005-25-256726"}]}}, "awardID": "1f06dfdd-1cb1-6bb2-b62b-25a2e9111c6b", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-08-18T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 750000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f07f62f-5dfc-67c0-98b2-2d948f43ab52", "datePublished": "2025-08-22T11:19:05-04:00", "title": "nota-a-dncp-68a87c599e203.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f06dfdd-1cb1-6bb2-b62b-25a2e9111c6b/files/fb405582-d839-466d-93da-abdbe1c7145b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f07f62e-ce6e-6b6c-ad27-5702664555cd", "datePublished": "2025-08-22T11:18:50-04:00", "title": "contrato-n-76-25-formalizado-68a87c4a9433f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f06dfdd-1cb1-6bb2-b62b-25a2e9111c6b/files/336e8cf1-0f1f-451f-a0b7-ac1ddcedf43d/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f08e50b-6e88-6f32-a4cb-1754fa5d190c", "datePublished": "2025-09-10T11:16:16-04:00", "title": "nota-dinac-uoc-n-569-2025-68c188307fb8f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f06dfdd-1cb1-6bb2-b62b-25a2e9111c6b/files/a58485de-b3d2-49c1-966b-63cf07ae215d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f07f62f-1b2f-60a0-9392-4de4a21d8c1e", "datePublished": "2025-08-22T11:18:58-04:00", "title": "cdp-68a87c529bf0a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f06dfdd-1cb1-6bb2-b62b-25a2e9111c6b/files/968987a8-a01c-49af-b2bf-a0cb1d9cf5db/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "467597", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "MANTENIMIENTO DE SE\u00d1ALIZACION HORIZONTAL DE PISTA DEL AEROPUERTO DE ENCARNACION", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 5250000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/5/1/1/0/3/1/99/241/30-j0EiwKnGeqQ=", "sourceParty": {"id": "178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 5250000000, "monto_a_utilizar": 5250000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "241", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "218"}}]}, "items": [{"id": "1f00b268-8708-6bee-8f71-91dc18cdd1e2", "description": "Construccion de infraestructura", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72131700", "description": "Construccion de infraestructura", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131700"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "178", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@dinac.gov.py", "name": "ABG. JORGE PAIVA", "telephone": "228721"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.5", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "YUKON SA", "id": "PY-RUC-80015208-5", "identifier": {"id": "80015208-5", "legalName": "YUKON SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "DANIEL DIAZ DE VIVAR- ELKE EISSLER", "email": "yukonsa@gmail.com", "faxNumber": "490107", "url": "http://www.yukon.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "GRAL DIAZ C/ MONTEVIDEO CASA N\u00b0 871"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "TECO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA ", "id": "PY-RUC-80055872-3", "identifier": {"id": "80055872-3", "legalName": "TECO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "Erik Roberto Wolf Pozzo", "email": "licitaciones@teco.com.py", "telephone": "+595985418900"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA MDME LYNCH Casa #2483"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "SERVIAM PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80063648-1", "identifier": {"id": "80063648-1", "legalName": "SERVIAM PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "JOSE MACKINNON - JUAN DIOVERTI", "email": "wilsonriveros@serviam.com.py", "faxNumber": "021/201783", "telephone": "0982/631-600"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA. GRAL. SANTOS NRO. 327"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSTRUTEX S.A.", "id": "PY-RUC-80094073-3", "identifier": {"id": "80094073-3", "legalName": "CONSTRUTEX S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "JOAQUIN OTAZU - JOAQUIN SERRATI -MARLENE ALONSO- STEVEN CHAPARRO", "email": "licitaciones@construtex.com.py", "url": "http://www.construtex.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA. FERNANDO DE LA MORA N\u00ba 2275 Y REPUBLICA ARGENTINA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO TFS", "id": "PY-RUC-DNCP-002208", "identifier": {"id": "DNCP-002208", "legalName": "CONSORCIO TFS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Madame Lynch N\u00b0 2483"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@teco.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TECO Y ASOCIADOS", "id": "PY-RUC-DNCP-002306", "identifier": {"id": "DNCP-002306", "legalName": "CONSORCIO TECO Y ASOCIADOS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Madame Lynch N\u00b0 2483"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@teco.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO MARANDU I", "id": "PY-RUC-DNCP-002318", "identifier": {"id": "DNCP-002318", "legalName": "CONSORCIO MARANDU I", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Madame Lynch N\u00b0 2483"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@teco.com.py"}}], "complaints": [{"id": "573", "events": [{"id": "s/7R6ojNdSg=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-08-25T14:25:06-04:00", "endDate": "2025-08-25T14:25:09-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 8650/25 - Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil", "status": "terminated"}, {"id": "f9SEvUfdVDA=", "type": "Resoluci\u00f3n", "period": {"startDate": "2025-08-25T14:21:23-04:00", "endDate": "2025-08-25T14:21:27-04:00"}, "description": "N\u00b0 2467/25", "status": "terminated"}, {"id": "H2D7YpWdcjk=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-08-25T14:24:28-04:00", "endDate": "2025-08-25T14:24:40-04:00"}, "description": "Cierre de Protesta - N\u00b0 8649/25 - Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil", "status": "terminated"}, {"id": "g4lMqlQQRYU=", "type": "Escrito de Protesta", "period": {"startDate": "2025-08-18T18:23:24-04:00", "endDate": "2025-08-18T18:37:25-04:00"}, "description": "Protestante: CONSTRUTEX S.A.", "status": "terminated"}], "documents": [{"url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/marco-legal/68058", "id": "68058", "language": "es", "title": "res_DNCP_2467_25.pdf", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n DNCP", "datePublished": "2025-08-21T03:00:00-04:00"}], "intervenients": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil / Empresas P\u00fablicas", "roles": ["procuringEntity"]}, {"id": "j7Vfy3r4NWs=", "name": "CONSTRUTEX S.A.", "roles": ["claimant"]}, {"id": "NSED1C664Dg=", "name": "Ana Maria Gonzalez Oviedo", "roles": ["judge"]}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}
