{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-467725-1", "publishedDate": "2026-09-11T17:39:46Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-467725-1", "releases": [{"date": "2025-10-20T16:55:00-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c-1760979300"}], "compiledRelease": {"id": "1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c-1760979300", "awards": [{"id": "1f09afa6-0900-6d8e-a38e-978eb88a9e7d", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-09-22T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 730883000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "AUREO SOCIEDAD ANONIMA ", "id": "PY-RUC-80054292-4"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f09afa2-749a-6094-b3de-d501f781a4c0/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f04c315-fed6-6664-9ab1-2beb962dfa83", "description": "M\u00e1quina Trituradora de Ramas", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "27112014-007", "description": "Trituradora de hojas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/27112014-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "27112014", "description": "Segadoras de cesped y bordeadoras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/27112014"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 730883000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f04c315-fecc-6592-9c78-2beb962dfa83", "attributes": [{"value": "EE.UU", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "VERMEER", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "VERMEER", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "No se aplica", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c", "coveredBy": ["oferta_electronica"], "title": "Lp1930-25 Adquisici\u00f3n de M\u00e1quina Trituradora de Ramas", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-08-27T09:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "A trav\u00e9s del portal, Apertura electr\u00f3nica"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: A trav\u00e9s del portal, Oferta electr\u00f3nica", "eligibilityCriteria": "Restricciones: Podr\u00e1n participar de este procedimiento, las personas f\u00edsicas, jur\u00eddicas y/o consorcio, constituidos o con acuerdo de intenci\u00f3n, inscriptos en el Registro de Proveedores del Estado. Los oferentes domiciliados en la Rep\u00fablica del Paraguay, que pretendan participar en un procedimiento de contrataci\u00f3n, no deber\u00e1n estar comprendidos en las prohibiciones o limitaciones para presentar propuestas y contratar con el Estado, establecidas en el Art\u00edculo 21 de la Ley N\u00b0 7021/22 \"DE SUMINISTROS Y CONTRATACIONES PUBLICAS\".", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A trav\u00e9s del SICP de la Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "No Aplica"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Herramientas y Maquinaria en General", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 731083511, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-07-21T14:59:50-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-07-21T14:59:50-04:00", "endDate": "2025-08-27T09:00:00-04:00", "durationInDays": 36}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-08-27T09:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-08-21T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-07-21T14:59:50-04:00", "durationInDays": 30}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "enquiries": [{"id": "2e1d9bd896452eb38eb165bac8bf05b3-1", "date": "2025-08-04T15:42:29-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS y PDG", "description": "Hacemos notar a la Convocante que la PDG descargada de la secci\u00f3n formularios, no coincide plenamente con las Especificaciones T\u00e9cnicas solicitadas en el PBC. Como ser: La numeraci\u00f3n no coincide, el punto 3.4 de la PDG solicita \"Altura de descarga\" cuando en el PBC se pide \"Altura del equipo\". Se omitieron en la PDG los puntos 4.1.6 \"Peso\" y 4.2.3 \"Torque\" los cuales figuran en las EETT del PBC. Se agregaron en la PDG puntos 4 \"Certificaci\u00f3n de calidad\" y 5.8 \"Acople y tensado\" los cuales no son solicitados en las EETT del PBC. As\u00ed tambi\u00e9n para el punto 14.4 de la PDG se solicita \"Servicio T\u00e9cnico autorizado en Alto Paran\u00e1 como servicio de post venta\", lo cual difiere del texto solicitado en las EETT del PBC, donde se pide \"garantizar servicios t\u00e9cnicos autorizados y repuestos en plaza disponibles en el mercado nacional, por al menos dos (2) a\u00f1os. Servicio t\u00e9cnico autorizado en Paraguay como servicio de post venta.\" Agradecer\u00edamos a la Convocante aclarar dichas divergencias a modo de presentar una oferta clara y evitar errores.", "answer": "S\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de sus ofertas, lo indicado en la Adenda N\u00b0 1 publicado en el SICP.", "dateAnswered": "2025-08-18T09:14:16-04:00"}, {"id": "a5cbf356f644f22248f40434686b03b9-1", "date": "2025-08-04T10:33:35-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En las Especificaciones T\u00e9cnicas, punto 4.1.2. Ancho: >= 1700mm. Solicitamos a la convocante pueda ser aceptado ancho >=1680mm. De modo a dar posibilidad de participaci\u00f3n a una mayor cantidad de oferentes que cumplen a cabalidad con todos los dem\u00e1s puntos solicitados en el PBC y poseen la capacidad de suministro en tiempo y forma, as\u00ed tambi\u00e9n se estar\u00eda favoreciendo a la libre competencia.", "answer": "S\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de sus ofertas, lo indicado en la Adenda N\u00b0 1 publicado en el SICP.", "dateAnswered": "2025-08-18T09:13:27-04:00"}, {"id": "707330f9209c83befa9908e3ad210c52-1", "date": "2025-08-04T16:35:57-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS Y PDG", "description": "El punto 12.4 de la PDG indica que el seguro del equipo ser\u00e1 por el per\u00edodo de 1 a\u00f1o, pero en las EETT del PBC se solicita el seguro \"mientras dure la vigencia del contrato\". Solicitamos a la Convocante pueda aclarar la duraci\u00f3n real para el seguro contra da\u00f1os. A modo de prever correctamente los costos que ello implica.", "answer": "S\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de sus ofertas, lo indicado en la Adenda N\u00b0 1 publicado en el SICP.", "dateAnswered": "2025-08-18T09:16:16-04:00"}], "lots": [{"id": "1f04c315-fecc-6592-9c78-2beb962dfa83", "title": "1 - 1 - Lp1930-25 Adquisici\u00f3n de M\u00e1quina Trituradora de Ramas", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 731083511, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f04c315-fed6-6664-9ab1-2beb962dfa83", "description": "M\u00e1quina Trituradora de Ramas", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "27112014-007", "description": "Trituradora de hojas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/27112014-007"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "27112014", "description": "Segadoras de cesped y bordeadoras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/27112014"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 731083511, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f04c315-fecc-6592-9c78-2beb962dfa83", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "documents": [{"id": "2fcd43c6-1f4c-4852-86d2-1ba89fc7f34c", "datePublished": "2025-07-04T14:10:05-04:00", "title": "nota-comunicacion-lp1930-2025-6867ed2238327.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/2fcd43c6-1f4c-4852-86d2-1ba89fc7f34c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "5bf30531-e150-43c9-9e7d-c92b71853bce", "datePublished": "2025-07-04T14:10:05-04:00", "title": "justificativa-lpn-1930-2025-6867ed2e72748.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/5bf30531-e150-43c9-9e7d-c92b71853bce/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "2163c25c-6d93-4312-8644-385a7d6cec41", "datePublished": "2025-07-04T14:10:06-04:00", "title": "cdp-n-1000000938-2025-lpn-1930-2025-6867de2db0b1b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/2163c25c-6d93-4312-8644-385a7d6cec41/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "hsnV4K1GKOk=", "datePublished": "2025-08-14T12:40:44-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467725 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "f624806d-7e7e-48ae-bca3-7ffebb5e79ad", "datePublished": "2025-07-04T14:10:05-04:00", "title": "rcp8427-lpn-n-1930-2025-llamado-id110379828-6867dea1d8f84.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/f624806d-7e7e-48ae-bca3-7ffebb5e79ad/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "07729743-046a-4edf-9a23-a47e327fbd31", "datePublished": "2025-07-11T14:36:36-04:00", "title": "antecedentes-de-la-estimacion-de-costos-68712b1818e05.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/07729743-046a-4edf-9a23-a47e327fbd31/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "54d3774e-8842-4f75-b75c-773cb79ebdc0", "datePublished": "2025-08-27T11:21:49-04:00", "title": "acta-de-apertura-lp1930-25-3958370050064296-68af147d1321a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/54d3774e-8842-4f75-b75c-773cb79ebdc0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "915e3d0c-0c25-40e3-b82d-46675a91538a", "datePublished": "2025-07-04T14:10:05-04:00", "title": "dictamen-tecnico-001-2025-lpn-1930-2025-6867de5241325.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/915e3d0c-0c25-40e3-b82d-46675a91538a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "r4LOHaGr8pSEEKF/Us0mDg==", "datePublished": "2025-08-14T12:40:44-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467725 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "55e19c1b-aab2-4706-87fc-ecd54e2b1816", "datePublished": "2025-07-04T14:10:06-04:00", "title": "rp48091-gloria-georgina-valinoti-araujo-auditor-6867de3aa514e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/55e19c1b-aab2-4706-87fc-ecd54e2b1816/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "c7fa1a7d-e365-427f-90a3-ebee794a5078", "datePublished": "2025-07-11T14:36:36-04:00", "title": "nota-de-reparo-lpn-1930-2025-68714a19aabd2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/c7fa1a7d-e365-427f-90a3-ebee794a5078/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "92b14d31-52b3-4b95-8f22-c61bd213a2d5", "datePublished": "2025-07-04T14:10:05-04:00", "title": "dictamen-uoc-lpn-1930-2025-6868096e9f7c9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/92b14d31-52b3-4b95-8f22-c61bd213a2d5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "343cf2d8-98a7-4def-a097-6e9105ab37b7", "datePublished": "2025-07-17T08:15:28-04:00", "title": "nota-reparo-lpn-1930-2025-6878daf4acd9c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f04ba52-bcf5-67de-9981-b303fd72139c/files/343cf2d8-98a7-4def-a097-6e9105ab37b7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}]}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-467725-1", "date": "2025-10-20T16:55:00-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-25002-25-258411", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/2/1/1/0/2/1/99/538/30/LP-25002-25-258411", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 730883000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "538", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1000000938"}, "financialCode": "LP-25002-25-258411"}]}}, "awardID": "1f09afa6-0900-6d8e-a38e-978eb88a9e7d", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-10-10T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 730883000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0a5ebb-654b-6e8a-8036-995e6a77d972", "datePublished": "2025-10-10T12:13:44-04:00", "title": "lpn-1930-contrato-9922-aureo-s-a-68e922a8398fc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f09afa6-0900-6d8e-a38e-978eb88a9e7d/files/865f9470-cff6-4cbc-84b4-bdeb7020de06/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0a5ebd-3d3d-63c4-ad98-e93e2e5bd9be", "datePublished": "2025-10-10T12:14:33-04:00", "title": "rp50970-elias-duarte-david-berni-administrador-de-contrato-id11843-68e922d9bb1da.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f09afa6-0900-6d8e-a38e-978eb88a9e7d/files/83b354d9-1e9d-4f7b-9a04-5a42469f9188/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0a5ebe-2349-6f7a-8d93-630a987ea4e5", "datePublished": "2025-10-10T12:14:57-04:00", "title": "cdp-n-1000000938-2025-lpn-1930-2025-maquina-trit-de-ramas-68e922f1d825b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f09afa6-0900-6d8e-a38e-978eb88a9e7d/files/b52be024-1567-4b28-8bf1-7b34b2a06387/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "467725", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisici\u00f3n de M\u00e1quina Trituradora de Ramas", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 14000000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/2/1/1/0/2/1/99/538/30-RBivTtZT7Zg=", "sourceParty": {"id": "167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 14000000000, "monto_a_utilizar": 14000000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "538", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1000000938"}}]}, "items": [{"id": "1f00b369-ed11-6470-97b0-a5ff8370cb29", "description": "Herramientas de jardineria", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "27112000", "description": "Herramientas de jardineria", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/27112000"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "167", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "contactPoint": {"email": "dadli@ande.gov.py", "name": "C.P. Liliana Roc\u00edo Ortiz Ben\u00edtez", "telephone": "2172947 - 2172118 - 2172061 - 2172364"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.2", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "AUREO SOCIEDAD ANONIMA ", "id": "PY-RUC-80054292-4", "identifier": {"id": "80054292-4", "legalName": "AUREO SOCIEDAD ANONIMA ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "enquirer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "DIEGO VELAZQUEZ - ALEJANDRO MUSSI", "email": "ventas.lic@eficon.com.py", "telephone": "0974 255696", "url": "http://www.eficon.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "RUTA TRANSCHACO 1678 C/ DR SEMIDEI"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}