{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-467736-1", "publishedDate": "2026-11-12T10:33:09Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-467736-1", "releases": [{"date": "2025-10-28T11:08:56-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635-1761649736"}], "compiledRelease": {"id": "1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635-1761649736", "awards": [{"id": "1f0882f1-0a72-62b8-bec2-b518ca5ad829", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-08-28T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 52650000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "Carlos Ruben Oviedo Centurion", "id": "PY-RUC-853166-8"}], "documents": [{"id": "1f0882e3-5727-6f44-99dc-cddd06d75a28", "datePublished": "2025-09-02T15:54:09-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-68b73d5166547.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0882da-4149-6672-8bfa-353e4368fae1/files/dba3bb98-cdea-406d-9538-5de10fe5d208/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f08d733-b337-665a-8f31-3759beb2d153", "datePublished": "2025-09-09T08:50:50-04:00", "title": "cdp-modificado-n-392-68c0149a2fcc9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0882da-4149-6672-8bfa-353e4368fae1/files/b2641478-9c79-4ad2-8269-ebfc95e8249c/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f088301-7863-699c-9c26-09bb89c61f56", "datePublished": "2025-09-02T16:07:38-04:00", "title": "constancia-plurianual-68b7407a3cf94.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0882da-4149-6672-8bfa-353e4368fae1/files/eab3d8c2-dddf-4ca6-857a-f6dd4efef632/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0882da-4149-6672-8bfa-353e4368fae1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0882e2-8004-6fda-a33c-4f59ab68d5f7", "datePublished": "2025-09-02T15:53:46-04:00", "title": "cuadro-comparativo-68b73d3ad94b0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0882da-4149-6672-8bfa-353e4368fae1/files/bc9c4f49-e95c-440d-a3e4-f1b167fe9b88/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0882e1-dcd8-66ea-9e44-597a2f67c7d4", "datePublished": "2025-09-02T15:53:29-04:00", "title": "uoc-res-1501-2025-68b73d29bccc6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0882da-4149-6672-8bfa-353e4368fae1/files/b764868c-df57-4a5b-9a76-b739532bec07/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f04ba2f-758d-65ae-b149-0577e3303183", "description": "Servicio de Fumigacion para el AIG", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72102103-9999", "description": "Servicio de fumigaci\u00f3n a\u00e9rea", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72102103-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72102103", "description": "Servicios de exterminacion o fumigacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102103"}], "quantity": 13, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 4050000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f04ba12-c281-6986-a145-693e6c5fc64a", "attributes": [{"value": "Nacional", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635", "title": "CONTRATACION DE SERVICIO DE FUMIGACION PARA EL AIG", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-07-21T10:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Avda. Mcal. L\u00f3pez y 22 de setiembre - Edificio MDN - 3er piso Dpto. Compras Directas"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Avda. Mcal. L\u00f3pez y 22 de setiembre - Edificio MDN - 3er piso Dpto. Compras Directas", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A TRAVES DEL SIPC"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-07-01T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "AEROPUERTO INTERNACIONAL GUARANI"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios de Construccion y Mantenimiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 101833329, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-06-25T09:09:28-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-06-25T09:09:28-04:00", "endDate": "2025-07-21T10:00:00-04:00", "durationInDays": 26}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-07-21T10:30:00-04:00"}, "contractPeriod": {"durationInDays": 390}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-07-16T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-06-25T09:09:28-04:00", "durationInDays": 21}, "mainProcurementCategory": "works", "additionalProcurementCategories": ["works"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "b3656dc3b8f1174392574b956f251bf5-1", "date": "2025-06-27T12:42:38-04:00", "title": "Documentos en el apartado de EXPERIENCIA y CAPACIDAD T\u00c9CNICA", "description": "En lo referente al documento para justificaci\u00f3n de experiencia, se solicita que en la constancia de RUC se tenga con antig\u00fcedad de por lo menos 5 a\u00f1os el servicio de control de plagas, este requisito es limitante, y tampoco justifica el motivo de la necesidad de cinco a\u00f1os, requisito arbitrario cuando existen otros \u00edtems que avalan la calidad del servicio prestado en el sector p\u00fablico o privado. Como lo son las facturaciones del 30% del monto del llamado de los \u00faltimos 3 a\u00f1os. No se respeta lo establecido en el pliego est\u00e1ndar en este punto.\n\nEn lo referente a la documentaci\u00f3n exigida en el apartado de capacidad t\u00e9cnica, describe SEAM cuando en realidad hoy en d\u00eda el nombre es el MADES, el mismo expide una documentaci\u00f3n tipo nota consulta en la cual se declara la necesidad de contar con registro del mismo en lo que hace a la actividad de fumigaci\u00f3n o control de plagas urbanas, debido a que la autoridad competente es la direcci\u00f3n general de salud, DIGESA.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00b0 1, una vez que la misma se encuentre publicada en el portal de la DNCP. ", "dateAnswered": "2025-07-09T13:08:42-04:00"}, {"id": "d48d7fa335f7dfd0ec88b328a3cb9d0f-1", "date": "2025-06-26T08:22:42-04:00", "title": "CAPACIDAD", "description": "Se ruega aclarar que cantidad de personal ser\u00e1 evaluada para la realizaci\u00f3n del servicio a modo de ofertar de manera correcta.", "answer": "Tal cual lo establece las especificaciones t\u00e9cnicas: \"El trabajo de fumigaci\u00f3n deber\u00e1 ejecutarse mensualmente por 5 personales id\u00f3neos, dirigido por un profesional responsable del grupo\". ", "dateAnswered": "2025-07-09T13:00:30-04:00"}, {"id": "85249b86a2c712b65891c6020e56409f-1", "date": "2025-06-26T08:19:36-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "Especificar cuantos metros cuadrados seria el \u00e1rea a fumigar.", "answer": "Debido a que las \u00e1reas a fumigar mensualmente, necesariamente no ser\u00e1n las mismas mes a mes, la respuesta seria que las \u00e1reas a fumigar serian a requerimiento.", "dateAnswered": "2025-07-09T12:59:16-04:00"}, {"id": "c26a3aa401e0b7cbeebd0db861fda6da-1", "date": "2025-06-30T16:25:22-04:00", "title": "CONSULTA", "description": "e) Constancia de inscripci\u00f3n expedido por la SEAM. Licencia Ambiental expedida por la SEAM.\n\nPara la empresas fumigadoras el MADES nos concede una nota de no requerir Impacto Ambiental,  Nota de la Ley 294/93 de Evaluaci\u00f3n Impacto Ambiental del MADES.", "answer": "Se tomar\u00e1 como v\u00e1lido, la nota expedida por el MADES", "dateAnswered": "2025-07-09T13:01:37-04:00"}, {"id": "a82b777983c2c5cc4cf7818fd4c7f976-1", "date": "2025-06-25T20:20:44-04:00", "title": "Asunto: Solicitud de aclaraci\u00f3n sobre la fecha de la visita t\u00e9cnica para la contrataci\u00f3n de servicio de fumigaci\u00f3n (ID 467736)", "description": "Asunto: Solicitud de aclaraci\u00f3n sobre la fecha de la visita t\u00e9cnica para la contrataci\u00f3n de servicio de fumigaci\u00f3n (ID 467736)\nDe acuerdo con la informaci\u00f3n publicada en el Sistema de Informaci\u00f3n de Contrataciones P\u00fablicas (SICP) para el llamado de la Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC), correspondiente a la \"CONTRATACI\u00d3N DE SERVICIO DE FUMIGACI\u00d3N PARA EL AEROPUERTO INTERNACIONAL GUARAN\u00cd (AIG)\" con ID 467736, se indica que la visita t\u00e9cnica est\u00e1 programada para el martes, 1 de julio de 2025, a las 10:00, remitiendo al Pliego de Bases y Condiciones (PBC) para m\u00e1s detalles.\nSin embargo, en el PBC se establece que la visita al sitio de ejecuci\u00f3n del contrato se realizar\u00e1 el 24 de junio de 2025, a las 10:00, en el Aeropuerto Internacional Guaran\u00ed (AIG), con el siguiente detalle:  \nProcedimiento: Verificaci\u00f3n de los lugares donde se llevar\u00e1 a cabo el servicio solicitado.  \nResponsable: Ing. Ovidio Ag\u00fcero Pe\u00f1a, Jefe del Departamento de Protecci\u00f3n al Medio Ambiente - AIG.  \nParticipaci\u00f3n: No obligatoria.\nDada la discrepancia entre las fechas indicadas en el SICP (1 de julio de 2025) y el PBC (24 de junio de 2025), solicitamos respetuosamente aclarar cu\u00e1l es la fecha real prevista para la visita t\u00e9cnica en el Aeropuerto Internacional Guaran\u00ed.\nAgradecemos de antemano su respuesta y quedamos atentos a cualquier comunicaci\u00f3n adicional.", "answer": "Debido a un error en la transcripci\u00f3n de las fechas, se aclara que la fecha correcta de visita t\u00e9cnica el cual NO ES OBLIGATORIA ser\u00e1 el d\u00eda martes 01/07/2025 a las 10:00 hs. ", "dateAnswered": "2025-06-27T08:25:20-04:00"}, {"id": "df4c57bb7c708a3156fe21beba04560c-1", "date": "2025-06-30T16:06:57-04:00", "title": "CONSULTA", "description": "Suministros y Especificaciones T\u00e9cnicas\n1. Ejecuci\u00f3n del trabajo de Fumigaci\u00f3n:\n** Donde Solicitan  5 personales id\u00f3neos para el servicio de fumigaci\u00f3n.\nPodr\u00eda ser 3 personales asegurados en IPS y los 2 en caso de ser adjudicado, pero todos con su carnet de fumigador habilitado por DIGESA.\n** Podr\u00edan solicitar  1 Dispositivo electronico de detecci\u00f3n de termitas y presentar documentaci\u00f3n que avale la propiedad y disponibilidad para su utilizaci\u00f3n (DEMOSTRADO A TRAVEZ DE FACTURAS DE COMPRAS).  Contar con un dispositivo electr\u00f3nico de detecci\u00f3n de termitas de procedencia australiana, no invasivo para no da\u00f1ar la estructura edilicia de los locales a fumigar. Este dispositivo debe ayudar a localizar, confirmar y rastrear la presencia y alcance de la actividad de termitas, en lugares espec\u00edficos a fin de aplicar el tratamiento conforme al grado de infestaci\u00f3n existente. Es de suma importancia localizar exactamente y seguir la presencia de termitas sin la necesidad de penetraci\u00f3n f\u00edsica en paredes, pisos o techos, sin interrumpir ni desplazar la actividad de las termitas a otras \u00e1reas.", "answer": "Consulta 1: Se considera no negociable, debido a la necesidad de garantizar la capacidad operativa y\nt\u00e9cnica del oferente desde el inicio de la prestaci\u00f3n del servicio.\n\nConsulta 2: No existe infestaci\u00f3n de termitas en el \u00e1rea objeto del servicio.", "dateAnswered": "2025-07-09T13:02:34-04:00"}, {"id": "feaf952ab6557070fcb892e62460c1f4-1", "date": "2025-07-15T07:21:57-04:00", "title": "Capacidad Tecnica", "description": "Con respecto a la consulta 3, la respuesta no aclara la duda, se reitera la consulta para mejor interpretaci\u00f3n: FAVOR ESPECIFICAR SI EL PERSONAL FUMIGADOR DEBE DER SER PERSONAL PERMANENTE DE LA EMPRESA O PUEDE SER TERCERIZADO.", "answer": "El personal fumigador podr\u00e1 ser personal tercerizado, toda vez que cumpla con los requisitos pertinentes de la capacidad t\u00e9cnica, as\u00ed como se indica en el Pliego de Bases y Condiciones. ", "dateAnswered": "2025-07-15T13:42:43-04:00"}, {"id": "30d2451753ee00b7bfb936adc599f0ab-1", "date": "2025-06-26T08:15:42-04:00", "title": "Capacidad Tecnica", "description": "se solicita aclarar y listar los productos que la convocante requiere a fin de ofertar de manera correcta.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00b0 1, una vez que la misma se encuentre publicada en el Portal de la DNCP. ", "dateAnswered": "2025-07-09T12:49:46-04:00"}, {"id": "03436604fbb760675d2f2acf11008eee-1", "date": "2025-06-26T08:17:43-04:00", "title": "FUMIGADOR", "description": "FAVOR ESPECIFICAR SI EL PERSONAL FUMIGADOR DEBE DER SER PERSONAL PERMANENTE DE LA EMPRESA O PUEDE SER TERCERIZADO", "answer": "El trabajo de fumigaci\u00f3n deber\u00e1 ejecutarse por personal id\u00f3neo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un\nProfesional T\u00e9cnico Responsable, representante de la Empresa.", "dateAnswered": "2025-07-09T12:54:15-04:00"}], "lots": [{"id": "1f04ba12-c281-6986-a145-693e6c5fc64a", "title": "1 - 1 - CONTRATACION DE SERVICIO DE FUMIGACION PARA EL AIG", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 101833329, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f04ba2f-758d-65ae-b149-0577e3303183", "description": "Servicio de Fumigacion para el AIG", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72102103-9999", "description": "Servicio de fumigaci\u00f3n a\u00e9rea", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72102103-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72102103", "description": "Servicios de exterminacion o fumigacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102103"}], "quantity": 13, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 7833333, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f04ba12-c281-6986-a145-693e6c5fc64a", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "Carlos Ruben Oviedo Centurion", "id": "PY-RUC-853166-8"}, {"name": "FUMIPRO S.A ", "id": "PY-RUC-80119631-0"}, {"name": "JORGE DANIEL ARGUELLO AQUINO", "id": "PY-RUC-3378226-1"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "rvDzrzD2KvCzoh1w62BwMw==", "datePublished": "2025-07-11T14:02:03-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Servicios de Fumigaci\u00f3n - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467736 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "2992ae7d-203b-4b8b-ba9c-f32610d06caa", "datePublished": "2025-06-17T14:51:57-04:00", "title": "antecedentes-de-estimacion-de-costos-6851a6672c657.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/files/2992ae7d-203b-4b8b-ba9c-f32610d06caa/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "9c2fd7f8-1f4e-4e3e-b759-0d5662b1b09d", "datePublished": "2025-07-09T13:27:49-04:00", "title": "adenda-n-1-686e97a9623d7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/files/9c2fd7f8-1f4e-4e3e-b759-0d5662b1b09d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "2be98cb6-25ba-4ac1-bee1-66cb16cdf8dd", "datePublished": "2025-07-21T11:14:43-04:00", "title": "acta-de-apertura-761143823836040-687e4b52d4199.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/files/2be98cb6-25ba-4ac1-bee1-66cb16cdf8dd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "f2c07c20-57e5-48b9-87ac-f16e4f371f9e", "datePublished": "2025-06-17T14:51:58-04:00", "title": "constancia-plurianualidad-6851a62bd2822.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/files/f2c07c20-57e5-48b9-87ac-f16e4f371f9e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "uknTfAaNhcA=", "datePublished": "2025-07-11T14:02:03-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Servicios de Fumigaci\u00f3n - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 467736 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "4f799fac-f526-4461-98f2-524de5232494", "datePublished": "2025-06-25T09:04:57-04:00", "title": "cdp-2025-06-25t090302-323-685be5e9e300f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/files/4f799fac-f526-4461-98f2-524de5232494/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "3817ccb8-ed0a-413f-9128-1827879ef0ef", "datePublished": "2025-06-17T14:51:58-04:00", "title": "res-859-202502078520250617122904-6851a6426292b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/files/3817ccb8-ed0a-413f-9128-1827879ef0ef/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "8b462077-8e3e-42fc-a9d3-3a829118374c", "datePublished": "2025-06-17T14:51:58-04:00", "title": "dictamen-tecnico-6851a6530e183.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f03fc04-63ce-6c9e-b6a1-bf60130c8635/files/8b462077-8e3e-42fc-a9d3-3a829118374c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}], "numberOfTenderers": 3}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-467736-1", "date": "2025-10-28T11:08:56-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-25005-25-258817", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/5/1/1/0/3/1/99/245/30/MN-25005-25-258817", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 16200000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "245", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "214"}, "financialCode": "MN-25005-25-258817"}, {"id": "2026/25/5/1/1/0/3/1/99/245/30/MN-25005-25-258817", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 36450000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "245", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "214"}, "financialCode": "MN-25005-25-258817"}]}}, "awardID": "1f0882f1-0a72-62b8-bec2-b518ca5ad829", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-09-30T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 52650000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0b007e-e627-6940-b8aa-cbbfd0819099", "datePublished": "2025-10-23T09:00:55-04:00", "title": "nota-a-dncp-68fa18f7d33b1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0882f1-0a72-62b8-bec2-b518ca5ad829/files/0c2f7271-d0b4-4da4-a4c0-d8b62315a1f1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b0078-2b70-60bc-99c8-471f0588309e", "datePublished": "2025-10-23T08:57:55-04:00", "title": "contrato-n-100-2025-formalizado-68fa184331bfe.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0882f1-0a72-62b8-bec2-b518ca5ad829/files/99427dbe-8f20-4d3f-891d-018b9643a144/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0b0078-7388-6228-a2b4-fd58505322f7", "datePublished": "2025-10-23T08:58:02-04:00", "title": "cdp-modificado-n-392-68fa184abecff.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0882f1-0a72-62b8-bec2-b518ca5ad829/files/2553b6b3-e1da-4797-8648-b9f364b62bbd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "467736", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "CONTRATACION DE SERVICIO DE FUMIGACION PARA EL AIG", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 108000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/5/1/1/0/3/1/99/245/30-x7PQt6eudhg=", "sourceParty": {"id": "178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 54000000, "monto_a_utilizar": 54000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "245", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "214"}}]}, "items": [{"id": "1f00b384-b3c7-61b8-bbaa-6121424e562a", "description": "Control de plagas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72102100", "description": "Control de plagas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72102100"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "178", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@dinac.gov.py", "name": "ABG. JORGE PAIVA", "telephone": "223760"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.5", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "JORGE DANIEL ARGUELLO AQUINO", "id": "PY-RUC-3378226-1", "identifier": {"id": "3378226-1", "legalName": "JORGE DANIEL ARGUELLO AQUINO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "JORGE DANIEL ARG\u00dcELLO AQUINO.", "email": "jorge_daniel1979@hotmail.com", "telephone": "0982 684 948"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "LUQUE.", "region": "Central", "streetAddress": "Manuela Zavala e/ Benito Juares - Laurelty."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Elementos e insumos de limpieza", "id": 12}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}]}}, {"name": "COMPLEMENTA SRL", "id": "PY-RUC-80113194-4", "identifier": {"id": "80113194-4", "legalName": "COMPLEMENTA SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Gustavo Miguel Arietti - Rodrigo Llano Michelagnoli- Emiliano Martinez", "email": "info@ecocontrol.com.py", "url": "https://ecocontrol.com.py/contacto/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Fernando de la Mora", "region": "Central", "streetAddress": "Luis Alberto del Paran\u00e1 e Itaip\u00fa N\u00b0 1738"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "FUMIPRO S.A ", "id": "PY-RUC-80119631-0", "identifier": {"id": "80119631-0", "legalName": "FUMIPRO S.A ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "ESTEBAN FERNANDO BECONI TEJADA/DIEGO RAFAEL BECONI OCHIPINTI", "email": "fumipro@dibec.com.py", "telephone": "0981 847 806", "url": "https://fumipro.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Calle Cirilo Antonio Rivarola esq Cnel Angel Lopez"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}]}}, {"name": "Carlos Ruben Oviedo Centurion", "id": "PY-RUC-853166-8", "identifier": {"id": "853166-8", "legalName": "Carlos Ruben Oviedo Centurion", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "Carlos Ruben Oviedo Centurion", "email": "carlos_overa@hotmail.com", "telephone": "0971294925"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Tte. Rocholl y Aviadores del Chaco"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}