{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-468254-1", "publishedDate": "2026-09-11T02:10:27Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-468254-1", "releases": [{"date": "2025-12-13T15:31:47-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e-1765639907"}], "compiledRelease": {"id": "1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e-1765639907", "awards": [{"id": "1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-11-14T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 191000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "SAETA INGENIERIA de FRANCYS DANIEL MARECO", "id": "PY-RUC-4181507-6"}], "documents": [{"id": "1f0c3c30-99d5-6d46-9071-a34a2ac00010", "datePublished": "2025-11-17T11:38:09-04:00", "title": "res-2056-202502796720251117134437-691b335182cfb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc70-5ff3-6ec0-8f52-af1bcd672dc2/files/854c78f0-f29f-498b-92c3-3dba910cdaf3/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0bfc70-5ff3-6ec0-8f52-af1bcd672dc2/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0bfc76-2ea3-6fea-80f4-8b7d42305c3e", "datePublished": "2025-11-12T09:59:12-04:00", "title": "acta-de-evaluacion-691484a0a805f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc70-5ff3-6ec0-8f52-af1bcd672dc2/files/578c4517-4049-438c-b9a7-c9daef563f92/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0bfc75-d1ea-66aa-bc0d-c337b1e91921", "datePublished": "2025-11-12T09:59:03-04:00", "title": "cuadro-comparativo-69148496e46da.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc70-5ff3-6ec0-8f52-af1bcd672dc2/files/322a9262-51ab-45e8-b9b6-b5d814ad0916/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1f0979fb-1241-650a-af84-854733d5f3ab", "description": "PROVISION DE ILUMINACION LED PARA LA FACHADA DEL AISP S/EETT", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121011-003", "description": "Fuente de alimentacion electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121011-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121011", "description": "Fuentes de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121011"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 125000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f071efd-ad71-60b2-8f00-c7d45c765a15", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ECOLUZ", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ECOLUZ", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f097a01-6878-6d6e-82f1-39d7bb8b287b", "description": "MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA EL MONTAJE", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121011-003", "description": "Fuente de alimentacion electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121011-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121011", "description": "Fuentes de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121011"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 66000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f071efd-ad71-60b2-8f00-c7d45c765a15", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "N/A", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "FRANCYS  DANIEL MARECO", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "210255", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e", "title": "ADQUISICION Y MONTAJE DE ILUMINACION LED PARA LA FACHADA DEL AISP", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-20T08:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Avda. Mcal. L\u00f3pez y 22 de setiembre - Edificio MDN - 3er piso Dpto. Compras Directas"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Avda. Mcal. L\u00f3pez y 22 de setiembre - Edificio MDN - 3er piso Dpto. Compras Directas", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A TRAVES DEL SICP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-10-09T09:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "AEROPUERTO INTERNACIONAL SILVIO PETTIROSSI"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Suministros componentes y accesorios electricos y de iluminacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 201466917, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-30T14:05:39-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-30T14:05:39-04:00", "endDate": "2025-10-20T08:00:00-04:00", "durationInDays": 19}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-20T08:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-15T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-30T14:05:39-04:00", "durationInDays": 14}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "60"}]}]}], "enquiries": [{"id": "2d5e3e955098db206ad96cd9aa62946f-1", "date": "2025-10-10T10:26:31-04:00", "title": "Visita tecnica y lentes", "description": "En la visita tecnica han aclarado que la ubicaci\u00f3n de los equipos podr\u00e1 variar de acuerdo al proyecto de paisaj\u00edsmo que se realizar\u00e1 donde ir\u00e1n ubicadas las luminarias. Por ende los equipos podr\u00edan ubicarse o mas adelante o mas atr\u00e1s segun la necesidad. Sin embargo en las EETT mencionan que debe incluir el Lente 10\u00bax40\u00ba entonces este requisito debe quedar abierto a cambios segun el lugar final que tendr\u00e1 el equipo. Asi tambi\u00e9n al ubicar los equipos mas adelante o mas atr\u00e1s deber\u00eda permitir utilizar equipos de mayor o menor potencia segun la necesidad y el \u00fanico favor importante deber\u00eda ser el rendimiento.", "answer": "Remitirse al PBC.\nEl proyecto de paisajismo no afectar\u00e1 a la ubicaci\u00f3n de las luminarias, por ende ser\u00e1n instaladas donde fueron previstas originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:30:54-04:00"}, {"id": "23eb53e9e8917bfbc6360f418939e586-1", "date": "2025-10-10T10:25:37-04:00", "title": "EETT Equipos", "description": "De acuerdo a las EETT de los equipos requeridos mas espec\u00edficamente en cuanto a la luminarias al solicitar de 24V y con los drivers de manera separadas podemos notar que los equipos exigidos son para uso en fuentes de agua (IP66) y en algunos casos inclusive sumergibles (con grado de protecci\u00f3n superior). Esto no corresponde y no tiene nada que ver con el uso que se le va a dar a los equipos y claramente esta buscando dirige el llamado a un oferente en particular que tampoco tiene conocimiento t\u00e9cnico alguno. NO SE PUEDE PEDIR EQUIPOS PARA FUENTES DE AGUA PARA ILUMINAR UN EDIFICIO! Las luminarias deben ser 220v si grado protecci\u00f3n IP65, es el est\u00e1ndar normal de mercado!!!!", "answer": "Remitirse al PBC.\nSe solicitan equipos de bajo voltaje (24VCC) por un factor de seguridad, ya que los mismos ser\u00e1n instalados en \u00e1rea p\u00fablica y al alcance de cualquier persona que pueda tener contacto accidental con los componentes met\u00e1licos del sistema. Se solicitan drivers separados a las l\u00e1mparas para dar una mayor vida \u00fatil a los equipos, sabiendo que los drivers tienen una menor vida \u00fatil que los leds, al separarlos podemos reemplazar drivers quemados sin la necesidad de reemplazar todo el equipo completo.\nLa protecci\u00f3n IP66 es una protecci\u00f3n contra chorros de agua desde cualquier orientaci\u00f3n. Se solicita IP66 debido a la lluvia acompa\u00f1ada de fuertes r\u00e1fagas de vientos que impactan la fachada. \n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:27:13-04:00"}, {"id": "57752e675980d725c7a47bbf2ee52b65-1", "date": "2025-10-10T10:26:51-04:00", "title": "muestra y proyecto", "description": "De acuerdo a las EETT y solicitud de muestras tenemos en cuenta que los equipos son para uso en Fuentes de Agua y ademas solicitan muestra. Por lo tanto solicitamos se revean las EETT y se elimine la necesidad de presentar muestra de algo que no sirve para nada. Solo busca encausar a un proveedor que tiene conocimiento t\u00e9cnico ninguno.", "answer": "Remitirse al PBC.\nSe solicitan muestras para hacer una correcta evaluaci\u00f3n sobre la los equipos propuestos, de acuerdo a lo requerido en las especificaciones t\u00e9cnicas.\n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:31:24-04:00"}, {"id": "847b6a947715ba2b68153de135187dac-1", "date": "2025-10-10T10:25:51-04:00", "title": "RF", "description": "Dentro de la soluci\u00f3n se requiere un controlador mediante RF para control a distancia de los equipos. Esta tipo de equipos tiene una y mil formas de ser controlados inclusive con mejores garant\u00edas que la solicitud de RF que es totalmente fuera de lugar. Se puede enviar otro controlador, se puede calendarizar el control de las luces, se puede hacer un segundo control mediante se\u00f1al cableada, etc", "answer": "Remitirse al PBC.\nSe solicita una consola para configurar la iluminaci\u00f3n con colores est\u00e1ticos y utilizar la tecnolog\u00eda de RF para hacer pruebas y configuraciones de colores din\u00e1micos que puedan ser f\u00e1cilmente modificados a distancia estando frente al pergolado gracias a su conexi\u00f3n inal\u00e1mbrica.  \n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:27:48-04:00"}, {"id": "ce42cabbf7b4bf0720919de4a1ab5431-1", "date": "2025-10-10T10:26:09-04:00", "title": "EETT 2", "description": "Cual es el criterio tecnico principal a la hora de evaluar? Ahi piden 36w y 3600lm. Hay equipos que pueden ser menos potentes y mas eficientes (Lumens x Watts) o por ejemplo mas potentes en Watts con menor eficiencia pero el mismo resultado. Ser\u00e1n aceptadas variables?", "answer": "Remitirse al PBC.\nSiempre que lo ofertado iguale o supere la eficiencia lum\u00ednica requerida, se aclara que ser\u00e1n aceptadas luminarias que se encuentren dentro del rango de \u00b110% de la potencia requerida, ya que lo que se consider\u00f3 utilizar menos de 2kw/h en la iluminaci\u00f3n de la fachada.\n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:28:25-04:00"}, {"id": "22541d6d4d9fd92192b014635151ab54-1", "date": "2025-10-01T11:28:26-04:00", "title": "EETT", "description": "Se consulta si los valores indicados en las EETT de las luminarias son valores que se requieren sean exactos o si es factible presentar equipos de mayores prestaciones. Con esto espec\u00edficamente se consulta sobre la potencia de 36w, si es factible presentar equipos de mayor potencia, como tambi\u00e9n mejor rendimiento en l\u00famenes.", "answer": "Remitirse al PBC\nSiempre que lo ofertado iguale o supere la eficiencia lum\u00ednica requerida, se aclara que ser\u00e1n aceptadas luminarias que se encuentren dentro del rango de \u00b110% de la potencia requerida, ya que lo que se consider\u00f3 utilizar menos de 2kw/h en la iluminaci\u00f3n de la fachada.\n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:25:48-04:00"}, {"id": "2089c853f0f0c97e940c4719ef6b3306-1", "date": "2025-10-10T10:27:17-04:00", "title": "tableros y otros", "description": "Las exigencias para el tablero estan muy pero muy sobredimensionadas en comparaci\u00f3n a la totalidad y consumo de los equipos. Basta y sobra que exigir que el tablero tenga la capdiad suficiente para alimentar y proteger los equipos.", "answer": "Remitirse al PBC.\nLo solicitado garantiza un margen de seguridad, facilita futuras expansiones; asegurando el desempe\u00f1o a largo plazo y la durabilidad del sistema ante posible picos de demanda o fallos imprevistos.\t\n\n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:32:12-04:00"}, {"id": "635d38c63090d74cd175245ce3d83fec-1", "date": "2025-10-13T11:10:31-04:00", "title": "Consulta de PBC", "description": "Basado en lo que se mencion\u00f3 en la visita t\u00e9cnica, sobre la modificaci\u00f3n del paisajismo es necesario aclarar qu\u00e9 pasar\u00e1 si \u201cnecesario alejar el equipo\u201d y deja de cumplir con lo solicitado en el pliego.", "answer": "Remitirse al PBC.\nEl proyecto de paisajismo no afectar\u00e1 a la ubicaci\u00f3n de las luminarias, por ende ser\u00e1n instaladas donde fueron previstas originalmente.\n", "dateAnswered": "2025-10-17T10:33:27-04:00"}], "lots": [{"id": "1f071efd-ad71-60b2-8f00-c7d45c765a15", "title": "1 - 1 - ADQUISICION Y MONTAJE DE ILUMINACION LED PARA LA FACHADA DEL AISP", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 201466917, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f0979fb-1241-650a-af84-854733d5f3ab", "description": "PROVISION DE ILUMINACION LED PARA LA FACHADA DEL AISP S/EETT", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121011-003", "description": "Fuente de alimentacion electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121011-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121011", "description": "Fuentes de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121011"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 135357198, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f071efd-ad71-60b2-8f00-c7d45c765a15", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f097a01-6878-6d6e-82f1-39d7bb8b287b", "description": "MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA EL MONTAJE", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "39121011-003", "description": "Fuente de alimentacion electrica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/39121011-003"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "39121011", "description": "Fuentes de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121011"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 66109719, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f071efd-ad71-60b2-8f00-c7d45c765a15", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "SAETA INGENIERIA de FRANCYS DANIEL MARECO", "id": "PY-RUC-4181507-6"}, {"name": "BRUNO FRANCISCO MARIA ARDISSONE ABENTE", "id": "PY-RUC-1525724-0"}], "documents": [{"id": "79355421-456b-4349-9155-43358b634ec5", "datePublished": "2025-08-05T09:02:59-04:00", "title": "res-1177-25-6891e93b0d219.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/files/79355421-456b-4349-9155-43358b634ec5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "61e62db7-ca7c-47d0-9b16-36eb0ca18015", "datePublished": "2025-08-05T09:02:59-04:00", "title": "justificacion-de-visita-tecnica-obligatoria-6891ea48132c4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/files/61e62db7-ca7c-47d0-9b16-36eb0ca18015/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "PKLsDo097Pg=", "datePublished": "2025-09-30T13:05:38-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 468254 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "d498812b-7846-4bee-924b-2a2033e8b607", "datePublished": "2025-10-20T08:47:06-04:00", "title": "acta-de-apertura-8614719063643277-68f6213a1bc53.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/files/d498812b-7846-4bee-924b-2a2033e8b607/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "add7d660-b8b8-4d6d-a54a-ab613aceafb4", "datePublished": "2025-08-05T09:02:59-04:00", "title": "nota-de-justificacion-de-anticipo-6891f2dea41eb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/files/add7d660-b8b8-4d6d-a54a-ab613aceafb4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "fadf4afc-ccc9-4610-bf94-8db65a34f46a", "datePublished": "2025-08-05T09:02:59-04:00", "title": "dictamen-tecnico-6891e95963277.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/files/fadf4afc-ccc9-4610-bf94-8db65a34f46a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "JBBsrsSqE92+phBTTbzTGg==", "datePublished": "2025-09-30T13:05:38-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 468254 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "c6cabb32-d64e-4983-b670-3eb8193b77b8", "datePublished": "2025-08-12T12:14:23-04:00", "title": "nota-de-contestacion-de-retencion-689b5a46ce6a2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f061932-460a-610c-b572-077fc2a1b76e/files/c6cabb32-d64e-4983-b670-3eb8193b77b8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-468254-1", "date": "2025-12-13T15:31:47-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-25005-25-263218", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/25/5/1/1/0/3/1/99/533/30/MN-25005-25-263218", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 201466917}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "450"}, "financialCode": "MN-25005-25-263218"}]}}, "awardID": "1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-12-01T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 191000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0d6d10-da3d-6228-9f5f-d7e3bcfe34be", "datePublished": "2025-12-11T17:36:21-04:00", "title": "cdp-modificado-1-693b2b455009a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde/files/b4bffce5-d23a-4bcb-9ce2-4af200421cd8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0d092c-5fea-6108-9f62-635aa686b8cd", "datePublished": "2025-12-03T18:55:25-04:00", "title": "cdp-8-6930b1cd55179.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde/files/5d919c2f-26d0-4acb-ae8c-6942e0889b06/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0d6d10-1452-6306-91a7-79bed00d0a00", "datePublished": "2025-12-11T17:36:00-04:00", "title": "contrato-n-169-25-for-693b2b308ec42.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde/files/7405b623-36de-4f68-beba-eb543173ace0/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0d6d12-45ad-6368-908c-db01a850096b", "datePublished": "2025-12-11T17:36:59-04:00", "title": "dj-urgimiento-693b2b6b6c662.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde/files/68a6a5b1-cbcd-4897-8cfd-d090053aece6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d6d11-8a31-6468-84fc-6fe4406f29be", "datePublished": "2025-12-11T17:36:39-04:00", "title": "nota-dncp-693b2b57c0622.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde/files/4ed38e51-d3b6-4238-839a-309cccb1373d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d092c-ad73-61cc-ba7e-1fdd5112a6f6", "datePublished": "2025-12-03T18:55:33-04:00", "title": "nota-dncp-6930b1d575161.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc71-5d28-6d0c-a07f-11af50b68fde/files/3c5028c9-dd87-44b5-a992-d7df41707308/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "planning": {"identifier": "468254", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICION Y MONTAJE DE ILUMINACION LED PARA LA FACHADA DEL AISP", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 180000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/5/1/1/0/3/1/99/533/30-CDPyJUim6sc=", "sourceParty": {"id": "178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 180000000, "monto_a_utilizar": 180000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "450"}}]}, "items": [{"id": "1f00be54-6d01-6708-8cf0-bd30fa999541", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "39121000", "description": "Equipamiento para distribucion y conversion de alimentacion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/39121000"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "178", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@dinac.gov.py", "name": "ABG. JORGE PAIVA", "telephone": "223760"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.5", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "BRUNO FRANCISCO MARIA ARDISSONE ABENTE", "id": "PY-RUC-1525724-0", "identifier": {"id": "1525724-0", "legalName": "BRUNO FRANCISCO MARIA ARDISSONE ABENTE", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "BRUNO ARDISSONE", "email": "bruno@filmat.com.py", "telephone": "981859509"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Cnel. Ramon Paredes 3108"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "SAETA INGENIERIA de FRANCYS DANIEL MARECO", "id": "PY-RUC-4181507-6", "identifier": {"id": "4181507-6", "legalName": "SAETA INGENIERIA de FRANCYS DANIEL MARECO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "FRANCYS DANIEL MARECO GODOY", "email": "saetaing.py@gmail.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "FORTIN GALP\u00d3N N\u00b0 785 C/ SANTA CRUZ DE LA SIERRA"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Servicios Personales", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Capacitaciones y Adiestramientos", "id": 4}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}]}}, {"name": "Protics", "id": "PY-RUC-80131809-2", "identifier": {"id": "80131809-2", "legalName": "Protics", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "streetAddress": "Sucre 2073"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Empresa de Acciones Simplificada", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "bruno@filmat.com.py"}}, {"name": "Consorcio CSJ AV", "id": "PY-RUC-DNCP-002177", "identifier": {"id": "DNCP-002177", "legalName": "Consorcio CSJ AV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Cnel. Ram\u00f3n Paredes, 3108"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "bruno@filmat.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO ANDE FO", "id": "PY-RUC-DNCP-002184", "identifier": {"id": "DNCP-002184", "legalName": "CONSORCIO ANDE FO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Cnel. Ram\u00f3n Paredes, 3108"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods"]}, "contactPoint": {"email": "bruno@filmat.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CREATIVO", "id": "PY-RUC-DNCP-002277", "identifier": {"id": "DNCP-002277", "legalName": "CONSORCIO CREATIVO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Cnel. Ramon Paredes 3108"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "bruno@filmat.com.py"}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}