{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-468303-1", "publishedDate": "2026-09-13T01:46:52Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-468303-1", "releases": [{"date": "2026-05-22T11:25:50-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597-1779449150"}, {"date": "2026-05-18T14:11:08-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597-1779113468"}, {"date": "2026-02-24T11:43:42-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597-1771933422"}], "compiledRelease": {"id": "1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597-1779449150", "awards": [{"id": "1f1118dc-dae4-6b9c-a5a2-b556b9f82dcf", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-12-16T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 11000000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "MARESAGA S.R.L", "id": "PY-RUC-80026468-1"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f1118d9-ab12-6b92-9fc2-e55e020137b5/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f1118ed-853d-6c64-b2a8-55f70ac1e000", "datePublished": "2026-02-24T11:41:03-04:00", "title": "evaluacion-699db87fae76e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1118d9-ab12-6b92-9fc2-e55e020137b5/files/8817d20c-761e-4257-9452-978e3cb04e62/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f1118ec-a706-63a6-a7f0-190fdd2fa0f8", "datePublished": "2026-02-24T11:40:40-04:00", "title": "cuadro-comparativo-699db86865cf8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1118d9-ab12-6b92-9fc2-e55e020137b5/files/7a187ad8-fbdf-44d7-bea1-7165bd658c57/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f1118e6-ebf5-6d1e-8177-c70d89115469", "datePublished": "2026-02-24T11:38:06-04:00", "title": "resolucion-de-adj-699db7ce8e051.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1118d9-ab12-6b92-9fc2-e55e020137b5/files/ce13b630-1f82-4292-887f-83cf5658562a/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f06baac-8eda-6280-97a5-776ae23ec239", "description": "ADQUISICION DE CINTA CARRUSEL DEL ESPIGON SUR AISP S/EETT", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "24101712-001", "description": "Cinta Transportadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/24101712-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "24101712", "description": "Cintas transportadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/24101712"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 11000000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f06baaa-576f-6342-9e7e-211bb2181ef8", "attributes": [{"value": "ESPA\u00d1A", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "ULMA Manutenci\u00f3n S. Coop.", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "ULMA Manutenci\u00f3n S. Coop.", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": ".", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597", "title": "ADQUISICION DE CINTA CARRUSEL DEL ESPIGON SUR AISP", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-08-25T11:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "3ER PISO- EDIFICIO DEL MDN- DPTO. DE LICITACIONES"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: 3ER PISO- EDIFICIO DEL MDN- DPTO. DE LICITACIONES", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "PORTAL DNCP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-08-14T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Maquinaria Accesorios y Suministros para Manejo, Acondicionamiento y Almacenamiento de Materiales", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 11000000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-08-07T15:40:49-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-08-07T15:40:49-04:00", "endDate": "2025-08-25T10:30:00-04:00", "durationInDays": 17}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-08-25T11:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-08-19T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-08-07T15:40:49-04:00", "durationInDays": 11}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "f421a09ff12f0b92d446f4f578c21c9f-1", "date": "2025-08-19T10:16:52-04:00", "title": "CONSULTA FORMAL ANTES DE PROTESTA", "description": "Por medio de la presente, esta firma presenta su profunda preocupaci\u00f3n respecto a las serias irregularidades detectadas en la conformaci\u00f3n de los precios referenciales incluidos en el Pliego de Bases y Condiciones del llamado de referencia.\n\nHECHOS OBSERVADOS:\nDe acuerdo con el expediente, se han utilizado como base para la determinaci\u00f3n de los precios referenciales las cotizaciones de tres empresas:\n\nMARESAGA, quien efectivamente figura como proveedor adjudicado del Estado Paraguayo, contando con antecedentes verificables.\n\nELCOM S.A., que si bien aparece como empresa registrada en el portal de la DNCP, no registra antecedentes de adjudicaciones, ni siquiera participaci\u00f3n en procedimientos previos, lo que cuestiona seriamente su relevancia como fuente referencial.\n\nPMC, empresa que ni siquiera figura registrada en el sistema de la DNCP, y cuya p\u00e1gina web oficial (www.pmc.com.py) no demuestra experiencia ni actividad en servicios similares al objeto de este llamado.\n\nAdicionalmente, se ha observado que el membrete del documento de ELCOM contiene el sello de \u201cPAT Traffic\u201d, una marca que, seg\u00fan informaci\u00f3n p\u00fablica compartida por la misma empresa MARESAGA en su p\u00e1gina de Facebook, se encuentra representada exclusivamente por esta \u00faltima.\n\n\u00bfSe simula competencia para legitimar un direccionamiento?\nLa presentaci\u00f3n de precios referenciales de empresas sin historial ni capacidad demostrada en el rubro, y la existencia de v\u00ednculos entre los proveedores utilizados como referencia, pueden configurar una situaci\u00f3n de simulaci\u00f3n de competencia o direccionamiento, en clara violaci\u00f3n de los principios que rigen la contrataci\u00f3n p\u00fablica.\n\nFUNDAMENTO NORMATIVO:\n\nLa Ley N.\u00ba 7021/2022, en su art\u00edculo 4\u00b0, establece como principios rectores de la contrataci\u00f3n p\u00fablica:\nIgualdad de condiciones y libre competencia\nTransparencia\nPublicidad y concurrencia real\nEficiencia y eficacia en el uso de los recursos p\u00fablicos\n\nPor su parte, el Decreto N.\u00ba 2264/2024, reglamentario de la Ley N.\u00ba 7021/22, y la Resoluci\u00f3n DNCP N.\u00ba 230/2025, regulan los requisitos de idoneidad, experiencia y trazabilidad exigibles a los proveedores, as\u00ed como la responsabilidad de la entidad convocante de seleccionar proveedores v\u00e1lidos y comparables al objeto del contrato para establecer precios referenciales.\n\nSOLICITAMOS, EN CONCRETO:\n\n1. Que se aclare con detalle cu\u00e1l fue el criterio t\u00e9cnico y legal para seleccionar a las empresas ELCOM y PMC como referencia de precios, teniendo en cuenta que no cuentan con antecedentes en el Sistema de Contrataciones P\u00fablicas ni capacidad t\u00e9cnica verificable.\n\n2. Que se informe si la representaci\u00f3n exclusiva de PAT Traffic por parte de MARESAGA fue considerada al momento de evaluar la independencia de las cotizaciones.\n\n3. Que se eval\u00fae la eventual existencia de un direccionamiento encubierto, a fin de preservar la legalidad y legitimidad del proceso.\n\n4. QUE SE AVERIGU\u00c9 QUE EMPRESAS SE PRESENTARON A LA VISITA DEL SITIO DE EJECUCI\u00d3N DEL CONTRATO. \n\nNos reservamos el derecho de accionar ante la Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas (DNCP), en caso de persistir situaciones que lesionen la transparencia, legalidad y competencia efectiva del llamado.", "answer": "Remitirse al PBC.\nLas tres empresas consultadas (MARESAGA, ELCOM y PMC Ingenier\u00eda) son potenciales oferentes especializados en el rubro electromec\u00e1nico. Cabe se\u00f1alar que tanto MARESAGA, como PMC Ingenier\u00eda ya han sido adjudicados en procesos licitatorios de esta misma entidad convocante, lo cual demuestra su capacidad t\u00e9cnica y experiencia en el sector.\nLas cotizaciones solicitadas fueron utilizadas \u00fanicamente con fines referenciales, a los efectos de establecer un presupuesto estimativo o presunci\u00f3n de lo que podr\u00eda costar el bien requerido. No constituyen en modo alguno un condicionamiento de los precios de la futura contrataci\u00f3n, ya que ser\u00e1n los oferentes participantes quienes, en ejercicio de su autonom\u00eda, determinan sus precios finales en funci\u00f3n de sus costos, m\u00e1rgenes de utilidad, competitividad y condiciones de mercado.\nPor lo tanto, no resulta relevante analizar en esta instancia los v\u00ednculos comerciales o las marcas que representan las empresas consultadas, siempre que cumplan con el perfil m\u00ednimo requerido para proporcionar la informaci\u00f3n necesaria a efectos de estimar los precios referenciales. En ese sentido, se descarta cualquier insinuaci\u00f3n de direccionamiento en el presente procedimiento.\nEn cuanto a la consulta sobre las empresas que participaron en la visita t\u00e9cnica, corresponde se\u00f1alar que dicha cuesti\u00f3n resulta ajena al objeto del presente espacio de consultas, el cual se encuentra habilitado para atender exclusivamente aquellas consultas relacionadas con el Pliego de Bases y Condiciones. No obstante, con el fin de otorgar mayor transparencia y resaltar la concurrencia alcanzada, se deja constancia de que en la visita t\u00e9cnica se registr\u00f3 la participaci\u00f3n de cinco potenciales oferentes.\nEn consecuencia, se ratifica la legalidad, transparencia y regularidad de las actuaciones realizadas para la conformaci\u00f3n de los precios referenciales, ajust\u00e1ndose en todo momento a lo dispuesto en la normativa vigente.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:56:26-04:00"}, {"id": "12c2ad8035f36873ea00b1cc79101f62-1", "date": "2025-08-19T08:39:31-04:00", "title": "Visita al sitio de ejecuci\u00f3n del Contrato", "description": "En el marco de la Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional N.\u00ba 8/2025 \u2013 \u201cReadecuaci\u00f3n El\u00e9ctrica Interna de la CONATEL\u201d, ID N.\u00ba 463911, y conforme al Pliego de Bases y Condiciones publicado, nos dirigimos respetuosamente a ustedes con el objeto de plantear la siguiente consulta:\n\nConsiderando que la visita al sitio de ejecuci\u00f3n fue establecida como obligatoria para el d\u00eda 14 de agosto de 2025, y entendiendo la relevancia de la misma para el reconocimiento de las condiciones del lugar, solicitamos se eval\u00fae la posibilidad de establecer una nueva fecha para dicha visita, o en su defecto, se habilite la presentaci\u00f3n de una declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio de ejecuci\u00f3n como alternativa v\u00e1lida.\n\nNuestra solicitud se fundamenta en los principios rectores de la contrataci\u00f3n p\u00fablica establecidos en la Ley N.\u00ba 7021/22, particularmente en lo dispuesto en el art\u00edculo 4\u00b0, que promueve los principios de igualdad, concurrencia, transparencia, proporcionalidad y eficiencia. La imposibilidad de asistir a una \u00fanica convocatoria de visita en una fecha y hora espec\u00edfica podr\u00eda eventualmente restringir el principio de concurrencia, impidiendo la participaci\u00f3n de oferentes id\u00f3neos por razones de fuerza mayor o log\u00edsticas.\n\nAsimismo, la declaraci\u00f3n jurada como mecanismo alternativo ha sido reconocida en m\u00faltiples procedimientos anteriores como v\u00e1lida, siempre que permita garantizar el conocimiento t\u00e9cnico y suficiente del sitio, y no comprometa la adecuada ejecuci\u00f3n del contrato.\n\nSolicitamos, por tanto:\n\n1. Se eval\u00fae establecer una fecha alternativa adicional para la realizaci\u00f3n de la visita, en beneficio de la mayor participaci\u00f3n posible.\n\n2. Se considere habilitar la declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio como alternativa supletoria, respetando el principio de razonabilidad y eficiencia.\n\nAguardamos una respuesta favorable a la presente, en beneficio de la transparencia y competitividad del procedimiento.", "answer": "Remitirse al PBC\nLa fecha de la visita t\u00e9cnica fue establecida y difundida con la debida antelaci\u00f3n, de modo que todos los potenciales oferentes tuvieron, en igualdad de condiciones, la posibilidad de organizar su participaci\u00f3n. La visita t\u00e9cnica se ha previsto como requisito obligatorio en el Pliego de Bases y Condiciones, dado que constituye un procedimiento esencial para que los oferentes adquieran un conocimiento exhaustivo de las condiciones generales del \u00e1rea de ejecuci\u00f3n del proyecto, dimensionen adecuadamente el objeto de la licitaci\u00f3n, identifiquen eventuales desaf\u00edos t\u00e9cnicos y comprendan los procedimientos de seguridad aplicables.\nPor tal motivo, la alternativa de una declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio no resulta aplicable, pues no sustituye la finalidad ni los alcances de la visita t\u00e9cnica presencial. Asimismo, la fecha para la visita t\u00e9cnica se estableci\u00f3 en atenci\u00f3n al calendario dispuesto para la realizaci\u00f3n del presente proceso licitatorio; una nueva pr\u00f3rroga alterar\u00eda el cronograma aprobado, comprometer\u00eda los plazos previstos para la adecuada ejecuci\u00f3n del procedimiento y generar\u00eda un trato desigual frente a los oferentes que s\u00ed concurrieron en la fecha se\u00f1alada.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:55:06-04:00"}, {"id": "999ad4ebb072877a2ce4727eb1a7f588-1", "date": "2025-08-19T10:49:54-04:00", "title": "Capacidad t\u00e9cnica", "description": "La marca propuesta deber\u00e1 contar al menos tres (3) sistemas similares al ofertado, instalados en tres (3) continentes distintos como m\u00ednimo. Se solicita el presente requisito para verificar que la marca propuesta cuente con presencia global, demostrando que el equipo cumple con las exigencias de varios mercados, garantizando los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad y seguridad.\nSolicitamos amablemente a la convocante eliminar dicho pedido, ya que en este caso no se puede cotizar marcas de origen nacional.", "answer": "Remitirse al PBC\nEl requisito solicitado tiene como finalidad asegurar que la marca propuesta cuente con experiencia en la implementaci\u00f3n de sistemas de manejo de equipajes aeroportuarios en distintos entornos operativos, garantizando que hayan sido probados y validados en mercados con diferentes niveles de exigencia, cumpliendo con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares internacionales de calidad, eficiencia y seguridad. Es decir, que sea fabricado por una marca con trayectoria internacional, capaz de proporcionar soporte t\u00e9cnico, repuestos y actualizaciones a largo plazo. Tiene como prop\u00f3sito respaldar la sostenibilidad del proyecto a largo plazo, asegurando que los fabricantes cuenten con capacidades t\u00e9cnicas suficientes, respaldo postventa (incluyendo disponibilidad de repuestos y soporte t\u00e9cnico certificado); que garantice la vida \u00fatil de los equipos, estimada en no menos de 20 a\u00f1os; y responde al inter\u00e9s p\u00fablico y al compromiso institucional de asegurar una adquisici\u00f3n eficiente, segura y t\u00e9cnicamente sustentada, sin perjuicio de la libre competencia.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:57:33-04:00"}, {"id": "de2fa6af07a4dc5d1e65831da267618a-1", "date": "2025-08-19T11:05:03-04:00", "title": "Experiencia Requerida", "description": "En la secci\u00f3n Requisitos de Participaci\u00f3n y Criterios de Evaluaci\u00f3n, Experiencia Requerida (P\u00e1gina 20), donde manifiesta cuanto sigue: Experiencia en provisi\u00f3n y/o mantenimiento de equipos aeroportuarios y/o electromec\u00e1nicos cuya complejidad sea equiparable a la del\npresente llamado, de los 3 \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024), por un monto m\u00ednimo del 30% del monto total ofertado. Se deber\u00e1 presentar al menos una factura por a\u00f1o.\nSolicitamos a la convocante considerar la experiencia del FABRICANTE en la provisi\u00f3n y/o mantenimiento de equipos aeroportuarios y/o electromec\u00e1nicos. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "Remitirse al PBC\nLos requisitos fueron definidos con la mayor amplitud posible, pues no se limitan \u00fanicamente a la provisi\u00f3n de cintas para manejo de equipajes, sino que tambi\u00e9n contemplan provisi\u00f3n y mantenimiento de otros equipos aeroportuarios y/o electromec\u00e1nicos.\nNo resulta aceptable considerar la experiencia del fabricante en sustituci\u00f3n de la del proveedor, puesto que el objeto del contrato no se limita a la provisi\u00f3n de la cinta carrusel, sino que incluye la instalaci\u00f3n, la garant\u00eda de dos a\u00f1os contra todo defecto y los mantenimientos preventivos durante ese periodo.\nPor ello, es esencial que la experiencia deba ser acreditada directamente por el oferente, a fin de garantizar su capacidad t\u00e9cnica y operativa para cumplir con todo lo requerido. Considerar \u00fanicamente la experiencia del fabricante no permite acreditar que el proveedor est\u00e1 en condiciones de asumir dichas responsabilidades y podr\u00eda generar riesgos de incumplimiento contractual.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:58:10-04:00"}, {"id": "6cb8d6ea74b6f38b099bd788ba4fd828-1", "date": "2025-08-19T11:12:06-04:00", "title": "Requisitos documentales", "description": "Copia de contratos o facturaciones correspondientes a provisi\u00f3n y/o mantenimiento de equipos aeroportuarios y/o electromec\u00e1nicos cuya complejidad sea equiparable a la del presente llamado, de los 3 \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024), por un monto m\u00ednimo del 30% del monto total ofertado.\nSe solicita a la convocante aceptar experiencia en venta e instalaciones de la marca ofertada para mayor participaci\u00f3n de oferentes.", "answer": "Remitirse al PBC. \nNo resulta aceptable considerar la experiencia de la marca propuesta en sustituci\u00f3n de la del proveedor, puesto que el objeto del contrato no se limita a la provisi\u00f3n de la cinta carrusel, sino que incluye la instalaci\u00f3n, la garant\u00eda de dos a\u00f1os contra todo defecto y los mantenimientos preventivos durante ese periodo.\nPor ello, es esencial que la experiencia deba ser acreditada directamente por el oferente, a fin de garantizar su capacidad t\u00e9cnica y operativa para cumplir con todo lo requerido. Considerar \u00fanicamente la experiencia del fabricante no permite acreditar que el proveedor est\u00e1 en condiciones de asumir dichas responsabilidades y podr\u00eda generar riesgos de incumplimiento contractual.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:59:07-04:00"}, {"id": "7940a7672683ba6b15c52774037d0e26-1", "date": "2025-08-19T11:48:08-04:00", "title": "Consulta", "description": "Favor considerar experiencia del fabricante para este llamado.\n\nGracias", "answer": "Remitirse al PBC.\nNo resulta aceptable considerar la experiencia del fabricante en sustituci\u00f3n de la del proveedor, puesto que el objeto del contrato no se limita a la provisi\u00f3n de la cinta carrusel, sino que incluye la instalaci\u00f3n, la garant\u00eda de dos a\u00f1os contra todo defecto y los mantenimientos preventivos durante ese periodo.\nPor ello, es esencial que la experiencia deba ser acreditada directamente por el oferente, a fin de garantizar su capacidad t\u00e9cnica y operativa para cumplir con todo lo requerido. Considerar \u00fanicamente la experiencia del fabricante no permite acreditar que el proveedor est\u00e1 en condiciones de asumir dichas responsabilidades y podr\u00eda generar riesgos de incumplimiento contractual.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T11:00:13-04:00"}, {"id": "802c8738c7ce45b75719e69023795e39-1", "date": "2025-08-19T11:19:49-04:00", "title": "Suministros Requeridos - Consultas Tecnicas", "description": "Con el objetivo de presentar una propuesta t\u00e9cnica y econ\u00f3mica que se ajuste de manera precisa a las necesidades, solicitamos amablemente a la convocante aclarar las siguientes consultas t\u00e9cnicas:\n\n1- Desmontaje y reubicaci\u00f3n: \u00bfEl alcance de los trabajos incluye el desmontaje del sistema existente y su posterior reinstalaci\u00f3n en otra locaci\u00f3n dentro de las instalaciones del aeropuerto?\n\n2- Recorrido del equipaje: \u00bfSe podr\u00eda indicar los puntos exactos de inicio y fin del recorrido que debe realizar el equipaje?\n\n3- Configuraci\u00f3n del sistema: \u00bfCu\u00e1l es la ruta y el m\u00e9todo de alimentaci\u00f3n del equipaje desde la pista de aviones hasta el carrusel?\n\u00bfC\u00f3mo se realiza la transferencia y alimentaci\u00f3n del equipaje entre las diferentes bandas transportadoras?\n\n4- Documentaci\u00f3n: \u00bfSe dispone de un layout o plano actualizado del proyecto? De ser as\u00ed, solicitamos una copia para identificar con precisi\u00f3n la ubicaci\u00f3n de cada transportador y los componentes del sistema.\n\n5- Alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica: \u00bfD\u00f3nde estar\u00e1 ubicado el punto de conexi\u00f3n el\u00e9ctrica principal (punto de entrega) para el sistema?\n\u00bfLa alimentaci\u00f3n ser\u00e1 individualizada para cada banda o estar\u00e1 centralizada en un tablero general \u00fanico?\n\u00bfLa provisi\u00f3n e instalaci\u00f3n de este punto de conexi\u00f3n el\u00e9ctrica est\u00e1 a cargo de la convocante o ser\u00e1 responsabilidad del oferente?", "answer": "Remitirse al PBC.\nTal como menciona el Pliego de bases y condiciones: \"Previo a la instalaci\u00f3n del nuevo sistema a ser adquirido, el proveedor deber\u00e1 realizar el desmontaje total del conjunto carrusel y transportador lineal que ser\u00e1 reemplazado. El desmontaje se realizar\u00e1 cuidando no da\u00f1ar los bienes retirados; que adem\u00e1s deben ser trasladados para su disposici\u00f3n final, en donde la DINAC, a trav\u00e9s del fiscal designado, lo indique (Dentro del predio del AISP)\". \nEl recorrido del equipaje, la ruta y m\u00e9todo de alimentaci\u00f3n, la transferencia y documentaci\u00f3n deber\u00e1 ser propuesto por el oferente; tal como se solicita en el PBC: \"Adem\u00e1s, se deber\u00e1 incluir con la oferta: Dise\u00f1o del Lay-out con la elaboraci\u00f3n de todo el proyecto t\u00e9cnico (planos mec\u00e1nicos, esquemas el\u00e9ctricos)\".\nAs\u00ed mismo, el PBC menciona: \"Por tratarse de  un proyecto llave en mano, la empresa adjudicada deber\u00e1 prever y realizar todas las obras, modificaciones y readecuaciones necesarias; e incluir la totalidad de los materiales, la mano de obra, equipos y todo elemento necesario, detallado o no en las presentes especificaciones t\u00e9cnicas, para el correcto funcionamiento de los equipos. Por tal motivo, los oferentes deber\u00e1n realizar una visita t\u00e9cnica al sitio, de modo a prever todo lo necesario para su cotizaci\u00f3n\". Esto incluye la alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica y la posibilidad de centralizar todo en un tablero \u00fanico, depende de la propuesta t\u00e9cnica seg\u00fan el dise\u00f1o presentado.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:59:39-04:00"}, {"id": "9df952c7f2dbb423f5be52ffae94264a-1", "date": "2025-08-19T08:46:28-04:00", "title": "Visita al sitio de ejecuci\u00f3n del contrato", "description": "En el marco de la Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional \"ADQUISICI\u00d3N DE CINTA CARRUSEL DEL ESPIGON SUR AISP, ID N.\u00ba 468303, y conforme al Pliego de Bases y Condiciones (PBC) correspondiente, nos dirigimos respetuosamente a ustedes con el objeto de plantear la siguiente consulta:\nConsiderando que la visita al sitio de ejecuci\u00f3n fue establecida como obligatoria para el d\u00eda 14 de agosto de 2025, y entendiendo la relevancia de la misma para el reconocimiento de las condiciones del lugar, solicitamos se eval\u00fae la posibilidad de establecer una nueva fecha para dicha visita, o en su defecto, se habilite la presentaci\u00f3n de una declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio de ejecuci\u00f3n como alternativa v\u00e1lida.\n\nFundamento:\nNuestra solicitud se fundamenta en los principios rectores de la contrataci\u00f3n p\u00fablica establecidos en la Ley N.\u00ba 7021/22, particularmente en lo dispuesto en el art\u00edculo 5\u00b0, que promueve los principios de igualdad, concurrencia, transparencia, proporcionalidad y eficiencia. La imposibilidad de asistir a una \u00fanica convocatoria de visita en una fecha y hora espec\u00edfica podr\u00eda eventualmente restringir el principio de concurrencia, impidiendo la participaci\u00f3n de oferentes id\u00f3neos por razones de fuerza mayor o log\u00edsticas.\n\nAsimismo, la declaraci\u00f3n jurada como mecanismo alternativo ha sido reconocida en m\u00faltiples procedimientos anteriores como v\u00e1lida, siempre que permita garantizar el conocimiento t\u00e9cnico y suficiente del sitio, y no comprometa la adecuada ejecuci\u00f3n del contrato.\n\nSolicitamos, por tanto:\n\nSe eval\u00fae establecer una fecha alternativa adicional para la realizaci\u00f3n de la visita, en beneficio de la mayor participaci\u00f3n posible.\n\nSe considere habilitar la declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio como alternativa supletoria, respetando el principio de razonabilidad y eficiencia.\n\nAguardamos una respuesta favorable a la presente, en beneficio de la transparencia y competitividad del procedimiento.", "answer": "Remitirse al PBC\nLa fecha de la visita t\u00e9cnica fue establecida y difundida con la debida antelaci\u00f3n, de modo que todos los potenciales oferentes tuvieron, en igualdad de condiciones, la posibilidad de organizar su participaci\u00f3n. La visita t\u00e9cnica se ha previsto como requisito obligatorio en el Pliego de Bases y Condiciones, dado que constituye un procedimiento esencial para que los oferentes adquieran un conocimiento exhaustivo de las condiciones generales del \u00e1rea de ejecuci\u00f3n del proyecto, dimensionen adecuadamente el objeto de la licitaci\u00f3n, identifiquen eventuales desaf\u00edos t\u00e9cnicos y comprendan los procedimientos de seguridad aplicables.\nPor tal motivo, la alternativa de una declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio no resulta aplicable, pues no sustituye la finalidad ni los alcances de la visita t\u00e9cnica presencial. Asimismo, la fecha para la visita t\u00e9cnica se estableci\u00f3 en atenci\u00f3n al calendario dispuesto para la realizaci\u00f3n del presente proceso licitatorio; una nueva pr\u00f3rroga alterar\u00eda el cronograma aprobado, comprometer\u00eda los plazos previstos para la adecuada ejecuci\u00f3n del procedimiento y generar\u00eda un trato desigual frente a los oferentes que s\u00ed concurrieron en la fecha se\u00f1alada.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:55:28-04:00"}, {"id": "e115dcd2ded57b9dff69cc2cd80ed5d5-1", "date": "2025-08-19T11:25:25-04:00", "title": "Suministros Requeridos - Consultas Tecnicas", "description": "Con el objetivo de presentar una propuesta t\u00e9cnica que se ajuste a los requerimientos solicitados por la convocante, solicitamos amablemente la aclaraci\u00f3n de las siguiente consultas t\u00e9cnicas:\n\nCinta Carrusel\n1. \u00bfCu\u00e1l es la forma geom\u00e9trica de la banda carrusel (ovalada, circular, en U, etc.)?\n2. \u00bfCu\u00e1les son las dimensiones reales del recorrido total de la banda carrusel?\n3. \u00bfCu\u00e1l es el tipo de anclaje requerido para la banda (piso, pared o techo)?\n4. \u00bfCu\u00e1ntas bandas carrusel se deben instalar?\n\nPuerta Met\u00e1lica de Servicio\n1. \u00bfCu\u00e1les son las dimensiones de la puerta (alto x ancho)?\n2. \u00bfCu\u00e1ntas puertas se debe instalar?\n3. \u00bfLa obra civil ya est\u00e1 realizada o debe ser ejecutada por el oferente?\n\nBandas para Transporte de Equipaje / Inducci\u00f3n\n1. \u00bfCu\u00e1l es la longitud y la altura variable deseada para: Bandas horizontales\ny Bandas inclinadas/declinadas\n2. \u00bfCu\u00e1ntas bandas horizontales se requieren?\n3. \u00bfCu\u00e1ntas bandas inclinadas/declinadas se requieren?\n4. \u00bfCu\u00e1l es el tipo de anclaje para cada banda (piso, pared o techo)?\n\nCurva Motorizada\n1. \u00bfCu\u00e1l es el tipo de anclaje para la curva motorizada (piso, pared o techo)?\n2. \u00bfCu\u00e1ntas curvas motorizadas se deben instalar?", "answer": "Remitirse al PBC\nEn el PBC se mencionan las caracter\u00edsticas y las prestaciones que deber\u00e1 cumplir el sistema a ser adquirido. La forma geom\u00e9trica, la cantidad de bandas, las dimensiones de la puerta, la longitud y cantidad de bandas horizontales, bandas inclinadas / declinadas para transporte / inducci\u00f3n, la cantidad de curvas motorizadas y todos los tipos de anclaje; depender\u00e1n del dise\u00f1o propuesto por el proveedor; tal como se solicita en el PBC: \"Adem\u00e1s, se deber\u00e1 incluir con la oferta: Dise\u00f1o del Lay-out con la elaboraci\u00f3n de todo el proyecto t\u00e9cnico (planos mec\u00e1nicos, esquemas el\u00e9ctricos)\".\nAl existir dos zonas bien definidas (interior y exterior), que se encuentran involucradas en el \u00e1rea de instalaci\u00f3n del sistema; se requiere al menos de una puerta de servicio que separe ambas zonas; no obstante, el dise\u00f1o final depender\u00e1 de la propuesta presentada por el oferente.   \nTambi\u00e9n hay datos que se encuentran claramente definidos en el PBC, como la longitud del carrusel; que deber\u00e1 ser igual o mayor de 75 metros.\nAs\u00ed mismo, el PBC menciona: \"Por tratarse de  un proyecto llave en mano, la empresa adjudicada deber\u00e1 prever y realizar todas las obras, modificaciones y readecuaciones necesarias; e incluir la totalidad de los materiales, la mano de obra, equipos y todo elemento necesario, detallado o no en las presentes especificaciones t\u00e9cnicas, para el correcto funcionamiento de los equipos. Por tal motivo, los oferentes deber\u00e1n realizar una visita t\u00e9cnica al sitio, de modo a prever todo lo necesario para su cotizaci\u00f3n\". Esto incluye las adecuaciones civiles necesarias para la correcta instalaci\u00f3n.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:59:56-04:00"}, {"id": "84e2d70469d8fbf245e314891b09d39d-1", "date": "2025-08-19T11:04:53-04:00", "title": "Experiencia Requerida", "description": "En la secci\u00f3n Requisitos de Participaci\u00f3n y Criterios de Evaluaci\u00f3n, Experiencia Requerida (P\u00e1gina 20), donde manifiesta cuanto sigue: La marca propuesta deber\u00e1 contar al menos tres (3) sistemas similares al ofertado, instalados en tres (3) continentes distintos como m\u00ednimo.\nSe solicita el presente requisito para verificar que la marca propuesta cuente con presencia global, demostrando que el equipo cumple con las exigencias de varios mercados, garantizando los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad y seguridad. \nSolicitamos a la convocante eliminar dicho requerimiento considerando que restringe la participaci\u00f3n potenciales oferentes con amplia experiencia en la regi\u00f3n. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el art\u00edculo Art. 45 de la Ley N\u00b0 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contrataci\u00f3n ser\u00e1 obligaci\u00f3n de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza espec\u00edfica del contrato con el objeto de que concurra el mayor n\u00famero de Oferentes.", "answer": "Remitirse al PBC.\nEl requisito solicitado tiene como finalidad asegurar que la marca propuesta cuente con experiencia en la implementaci\u00f3n de sistemas de manejo de equipajes aeroportuarios en distintos entornos operativos, garantizando que hayan sido probados y validados en mercados con diferentes niveles de exigencia, cumpliendo con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares internacionales de calidad, eficiencia y seguridad. Es decir, que sea fabricado por una marca con trayectoria internacional, capaz de proporcionar soporte t\u00e9cnico, repuestos y actualizaciones a largo plazo.\nConsideramos que el requerimiento no constituye una limitante a la participaci\u00f3n, ya que existen numerosos fabricantes en el mercado que cumplen con esta condici\u00f3n. Asimismo, este criterio permite a la DINAC, adquirir equipos de reconocida trayectoria y confiabilidad en el \u00e1mbito aeroportuario.\nLa experiencia requerida tiene como prop\u00f3sito respaldar la sostenibilidad del proyecto a largo plazo, asegurando que los fabricantes cuenten con capacidades t\u00e9cnicas suficientes, respaldo postventa (incluyendo disponibilidad de repuestos y soporte t\u00e9cnico certificado); que garantice la vida \u00fatil de los equipos, estimada en no menos de 20 a\u00f1os.\nPor tanto, este criterio responde al inter\u00e9s p\u00fablico y al compromiso institucional de asegurar una adquisici\u00f3n eficiente, segura y t\u00e9cnicamente sustentada, sin perjuicio de la libre competencia.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:57:53-04:00"}, {"id": "771468269e6b9fbfdd166b066556e553-1", "date": "2025-08-19T11:09:22-04:00", "title": "Experiencia Solicitada", "description": "La marca propuesta deber\u00e1 contar al menos tres (3) sistemas similares al ofertado, instalados en tres (3) continentes distintos como m\u00ednimo. Se solicita el presente requisito para verificar que la marca propuesta cuente con presencia global, demostrando que el equipo cumple con las exigencias de varios mercados, garantizando los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad y seguridad.\nPedimos a la convocante suprimir dicha solicitud ya que eso limitar\u00eda la participaci\u00f3n de marcas dedicadas al rubro de cintas transportadora con basta trayecetoria de la regi\u00f3n.", "answer": "Remitirse al PBC. \nEl requisito solicitado tiene como finalidad asegurar que la marca propuesta cuente con experiencia en la implementaci\u00f3n de sistemas de manejo de equipajes aeroportuarios en distintos entornos operativos, garantizando que hayan sido probados y validados en mercados con diferentes niveles de exigencia, cumpliendo con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares internacionales de calidad, eficiencia y seguridad. Es decir, que sea fabricado por una marca con trayectoria internacional, capaz de proporcionar soporte t\u00e9cnico, repuestos y actualizaciones a largo plazo.\nConsideramos que el requerimiento no constituye una limitante a la participaci\u00f3n, ya que existen numerosos fabricantes en el mercado que cumplen con esta condici\u00f3n. Asimismo, este criterio permite a la DINAC, adquirir equipos de reconocida trayectoria y confiabilidad en el \u00e1mbito aeroportuario.\nLa experiencia requerida tiene como prop\u00f3sito respaldar la sostenibilidad del proyecto a largo plazo, asegurando que los fabricantes cuenten con capacidades t\u00e9cnicas suficientes, respaldo postventa (incluyendo disponibilidad de repuestos y soporte t\u00e9cnico certificado); que garantice la vida \u00fatil de los equipos, estimada en no menos de 20 a\u00f1os.\nPor tanto, este criterio responde al inter\u00e9s p\u00fablico y al compromiso institucional de asegurar una adquisici\u00f3n eficiente, segura y t\u00e9cnicamente sustentada, sin perjuicio de la libre competencia.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:58:30-04:00"}, {"id": "eafb8fb20730de6e28a084c6f6b93095-1", "date": "2025-08-19T10:49:49-04:00", "title": "Experiencia requerida", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante considerar como experiencia en provisi\u00f3n de cinta carrusel, la experiencia del fabricante.\nGracias", "answer": "Remitirse al PBC\nNo resulta aceptable considerar la experiencia del fabricante en sustituci\u00f3n de la del proveedor, puesto que el objeto del contrato no se limita a la provisi\u00f3n de la cinta carrusel, sino que incluye la instalaci\u00f3n, la garant\u00eda de dos a\u00f1os contra todo defecto y los mantenimientos preventivos durante ese periodo.\nPor ello, es esencial que la experiencia deba ser acreditada directamente por el oferente, a fin de garantizar su capacidad t\u00e9cnica y operativa para cumplir con todo lo requerido. Considerar \u00fanicamente la experiencia del fabricante no permite acreditar que el proveedor est\u00e1 en condiciones de asumir dichas responsabilidades y podr\u00eda generar riesgos de incumplimiento contractual.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:57:16-04:00"}, {"id": "50cb80b2efab937a9ebcabd7e49e60f6-1", "date": "2025-08-19T10:49:42-04:00", "title": "Visita al sitio de ejecuci\u00f3n del contrato", "description": "Solicitamos a la convocante aceptar Declaraci\u00f3n Jurada de conocer el sitio en donde se realizaran los trabajos.", "answer": "Remitirse al PBC.\nLa visita t\u00e9cnica se ha previsto como requisito obligatorio en el Pliego de Bases y Condiciones, dado que constituye un procedimiento esencial para que los oferentes adquieran un conocimiento exhaustivo de las condiciones generales del \u00e1rea de ejecuci\u00f3n del proyecto, dimensionen adecuadamente el objeto de la licitaci\u00f3n, identifiquen eventuales desaf\u00edos t\u00e9cnicos y comprendan los procedimientos de seguridad aplicables.\nPor tal motivo, la alternativa de una declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio no resulta aplicable, pues no sustituye la finalidad ni los alcances de la visita t\u00e9cnica presencial\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:56:52-04:00"}, {"id": "fa6c8582fc721af98056972ebb5b4074-1", "date": "2025-08-19T11:09:27-04:00", "title": "Experiencia Solicitada", "description": "Experiencia en provisi\u00f3n y/o mantenimiento de equipos aeroportuarios y/o electromec\u00e1nicos cuya complejidad sea equiparable a la del presente llamado, de los 3 \u00faltimos a\u00f1os (2022, 2023 y 2024), por un monto m\u00ednimo del 30% del monto total ofertado. Se deber\u00e1 presentar al menos una factura por a\u00f1o.\nSe pide a la convocante solicitar experiencia de la marca para mayor participaci\u00f3n de potenciales oferentes.", "answer": "Remitirse al PBC. \nNo resulta aceptable considerar la experiencia de la marca propuesta en sustituci\u00f3n de la del proveedor, puesto que el objeto del contrato no se limita a la provisi\u00f3n de la cinta carrusel, sino que incluye la instalaci\u00f3n, la garant\u00eda de dos a\u00f1os contra todo defecto y los mantenimientos preventivos durante ese periodo.\nPor ello, es esencial que la experiencia deba ser acreditada directamente por el oferente, a fin de garantizar su capacidad t\u00e9cnica y operativa para cumplir con todo lo requerido. Considerar \u00fanicamente la experiencia del fabricante no permite acreditar que el proveedor est\u00e1 en condiciones de asumir dichas responsabilidades y podr\u00eda generar riesgos de incumplimiento contractual.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:58:48-04:00"}, {"id": "93e6c74c6f75bed61e9e68bdeee45aa0-1", "date": "2025-08-19T09:44:45-04:00", "title": "Visita al sitio", "description": "Por la presente, nos dirigimos a ustedes con el m\u00e1s absoluto asombro y preocupaci\u00f3n, en relaci\u00f3n con una disposici\u00f3n del Pliego de Bases y Condiciones que, lejos de promover la participaci\u00f3n amplia y transparente, restringe de forma arbitraria e inadmisible la posibilidad de competir en igualdad de condiciones en el presente llamado.\n\nGrav\u00edsima afectaci\u00f3n al principio de concurrencia:\nLa exigencia de una \u00fanica visita obligatoria al sitio, fijada para el d\u00eda 14 de agosto de 2025 a las 10:00 hs., sin margen para reprogramaci\u00f3n, ni aceptaci\u00f3n de medios alternativos como una declaraci\u00f3n jurada, constituye una barrera de acceso completamente desproporcionada, discriminatoria y contraria al orden normativo vigente.\n\n\u00bfAcaso el principio de concurrencia qued\u00f3 sin efecto?\nLa Ley N.\u00ba 7021/2022 es clara y categ\u00f3rica: el procedimiento de contrataci\u00f3n p\u00fablica debe regirse por los principios de concurrencia, igualdad y razonabilidad (Art. 5\u00b0). Este tipo de restricciones operan como verdaderas trampas procedimentales que terminan beneficiando a unos pocos e impidiendo que el Estado acceda a las mejores ofertas del mercado.\n\nAdvertimos con claridad:\nEste tipo de exigencias vulnera gravemente el esp\u00edritu de la ley, compromete la imagen del proceso y podr\u00eda constituir una causal directa de nulidad del procedimiento, conforme lo establece el r\u00e9gimen vigente. Excluir de forma autom\u00e1tica a oferentes por no poder asistir a una \u00fanica convocatoria t\u00e9cnica, sin permitir siquiera una alternativa razonable, es inaceptable en una contrataci\u00f3n p\u00fablica moderna y transparente.\n\nExigimos, en consecuencia:\nLa reprogramaci\u00f3n inmediata de una nueva fecha para la visita, accesible a todos los interesados.\nLa aceptaci\u00f3n de una declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio, como medida supletoria, legal y razonable.\nDe mantenerse esta situaci\u00f3n, advertimos que se iniciar\u00e1n los procedimientos administrativos y legales necesarios para denunciar esta restricci\u00f3n ante la Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, por atentar contra los principios rectores del sistema, el inter\u00e9s p\u00fablico y la libre competencia.\nConfiamos en que primar\u00e1 la sensatez, la legalidad y el respeto a los principios de contrataci\u00f3n p\u00fablica.", "answer": "Remitirse al PBC\nLa fecha de la visita t\u00e9cnica fue establecida y difundida con la debida antelaci\u00f3n, de modo que todos los potenciales oferentes tuvieron, en igualdad de condiciones, la posibilidad de organizar su participaci\u00f3n. La visita t\u00e9cnica se ha previsto como requisito obligatorio en el Pliego de Bases y Condiciones, dado que constituye un procedimiento esencial para que los oferentes adquieran un conocimiento exhaustivo de las condiciones generales del \u00e1rea de ejecuci\u00f3n del proyecto, dimensionen adecuadamente el objeto de la licitaci\u00f3n, identifiquen eventuales desaf\u00edos t\u00e9cnicos y comprendan los procedimientos de seguridad aplicables.\nPor tal motivo, la alternativa de una declaraci\u00f3n jurada de conocimiento del sitio no resulta aplicable, pues no sustituye la finalidad ni los alcances de la visita t\u00e9cnica presencial. Asimismo, la fecha para la visita t\u00e9cnica se estableci\u00f3 en atenci\u00f3n al calendario dispuesto para la realizaci\u00f3n del presente proceso licitatorio; una nueva pr\u00f3rroga alterar\u00eda el cronograma aprobado, comprometer\u00eda los plazos previstos para la adecuada ejecuci\u00f3n del procedimiento y generar\u00eda un trato desigual frente a los oferentes que s\u00ed concurrieron en la fecha se\u00f1alada.\n", "dateAnswered": "2025-08-22T10:55:46-04:00"}], "lots": [{"id": "1f06baaa-576f-6342-9e7e-211bb2181ef8", "title": "1 - 1 - ADQUISICION DE CINTA CARRUSEL DEL ESPIGON SUR AISP", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 11000000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f06baac-8eda-6280-97a5-776ae23ec239", "description": "ADQUISICION DE CINTA CARRUSEL DEL ESPIGON SUR AISP S/EETT", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "24101712-001", "description": "Cinta Transportadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/24101712-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "24101712", "description": "Cintas transportadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/24101712"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 11000000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f06baaa-576f-6342-9e7e-211bb2181ef8", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "ELECTROMECANICA & COMUNICACIONES S.A.C.I.", "id": "PY-RUC-80107489-4"}, {"name": "MARESAGA S.R.L", "id": "PY-RUC-80026468-1"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "6J1ZbX244Sc=", "datePublished": "2025-08-12T11:11:20-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 468303 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "77cac954-95c9-40f2-8c90-e550935f2aab", "datePublished": "2025-07-28T09:54:49-04:00", "title": "resolucion-68876e4754fae.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/77cac954-95c9-40f2-8c90-e550935f2aab/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "d16f5745-43f3-4f15-940c-ff4195863164", "datePublished": "2025-08-05T11:06:33-04:00", "title": "antecedente-de-costo-68920f4f01b7c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/d16f5745-43f3-4f15-940c-ff4195863164/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "jC367xC6yVf/fCKAXiW7Mg==", "datePublished": "2025-08-12T11:11:20-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 468303 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "a3765ae0-47d4-45ea-a84d-dbbf726991c6", "datePublished": "2025-07-28T09:54:49-04:00", "title": "dictamen-tecnico-68876e57742bf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/a3765ae0-47d4-45ea-a84d-dbbf726991c6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "2d1e093b-40bd-4a6f-9246-45065ea1f0a2", "datePublished": "2025-07-28T09:54:50-04:00", "title": "cdp-68876e22a10c4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/2d1e093b-40bd-4a6f-9246-45065ea1f0a2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "27cd8d28-73d5-4a75-a328-acfe7e14d535", "datePublished": "2025-08-05T11:06:33-04:00", "title": "just-de-anticipo-68920f6d6c88d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/27cd8d28-73d5-4a75-a328-acfe7e14d535/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "c0b32950-48ff-405a-bad4-0c8e501ed6f1", "datePublished": "2025-07-28T09:54:49-04:00", "title": "just-de-visita-68876e8450ef1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/c0b32950-48ff-405a-bad4-0c8e501ed6f1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "de8551be-2def-4d6f-963e-ce23319985f4", "datePublished": "2025-07-28T09:54:49-04:00", "title": "constancia-pluri-68876e36499b3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/de8551be-2def-4d6f-963e-ce23319985f4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "3f70a784-e6d4-4631-9a68-19f2c556045f", "datePublished": "2025-08-05T11:06:33-04:00", "title": "nota-de-reparo-dncp-68920f8da24e6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/3f70a784-e6d4-4631-9a68-19f2c556045f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "34ac829d-0530-488b-b8fc-37962c73e3e3", "datePublished": "2025-08-25T11:15:44-04:00", "title": "acta-de-apertura-3785204304776475-68ac700f5af22.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f063f9d-2f0c-696e-9453-cf65b12b2597/files/34ac829d-0530-488b-b8fc-37962c73e3e3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-468303-1", "date": "2026-05-22T11:25:50-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-25005-26-266066", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/25/5/1/1/0/3/1/99/533/30/LP-25005-26-266066", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 11000000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "321"}, "financialCode": "LP-25005-26-266066"}]}}, "awardID": "1f1118dc-dae4-6b9c-a5a2-b556b9f82dcf", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2026-05-18T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 11000000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f152dc6-cdfe-6876-bcff-2bce25b6551d", "datePublished": "2026-05-18T14:10:09-04:00", "title": "cdp-6a0b47f1ba8be.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f1118dc-dae4-6b9c-a5a2-b556b9f82dcf/files/858478f0-33d2-4bf1-89a8-45ffdb71a7cb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f152dc6-6198-616e-a18b-373644ed43d5", "datePublished": "2026-05-18T14:09:58-04:00", "title": "contrato-n-03-2026-lpn-n-27-2025-id-468303-6a0b47e65f1d5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f1118dc-dae4-6b9c-a5a2-b556b9f82dcf/files/68f69b59-b101-4b9b-8aaf-8baf82296b59/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f152dc7-9c04-66da-8e50-1fcd5de7f339", "datePublished": "2026-05-18T14:10:31-04:00", "title": "nota-dncp-6a0b480758650.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f1118dc-dae4-6b9c-a5a2-b556b9f82dcf/files/f0aca724-85d9-4756-ae19-a969e1d23059/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "planning": {"identifier": "468303", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICION DE CINTA CARRUSEL DEL ESPIGON SUR AISP", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 38500000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/25/5/1/1/0/3/1/99/533/30-CDPyJUim6sc=", "sourceParty": {"id": "178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 7700000000, "monto_a_utilizar": 7700000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "25", "entidad": "5", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "3", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "533", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "321"}}]}, "items": [{"id": "1f00beec-21ed-6634-b7e2-dfb595125308", "description": "Transportadores y accesorios", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "24101700", "description": "Transportadores y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/24101700"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "178", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@dinac.gov.py", "name": "ABG. JORGE PAIVA", "telephone": "228721"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.25.5", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "AMADO AGUSTIN OZUNA ACOSTA", "id": "PY-RUC-4308752-3", "identifier": {"id": "4308752-3", "legalName": "AMADO AGUSTIN OZUNA ACOSTA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "streetAddress": "ozunaingenieria@gmail.com"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "ozunaingenieria@gmail.com"}}, {"name": "WINNER S. R. L.", "id": "PY-RUC-80010090-5", "identifier": {"id": "80010090-5", "legalName": "WINNER S. R. L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "LUIS FERNANDO BRITEZ CHAMORRO, OSCAR DANIEL BRITEZ CHAMORRO", "email": "licitaciones@winner.com.py", "faxNumber": "390928", "url": "http://www.winner.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "PARAPITI 1631 ENTRE 4TAS. Y 5TA. PYDAS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "COMTEL SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "id": "PY-RUC-80016715-5", "identifier": {"id": "80016715-5", "legalName": "COMTEL SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Jorge Schreiner; Alexandra Jurgens; Elisa Rol\u00f3n; Liliana Vel\u00e1zquez", "email": "licitaciones@comtel.com.py", "telephone": "0981 205 210", "url": "http://www.comtel.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "VICE PRESIDENTE S\u00c1NCHEZ N\u00b0 731 C/ HERRERA."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "MARESAGA S.R.L", "id": "PY-RUC-80026468-1", "identifier": {"id": "80026468-1", "legalName": "MARESAGA S.R.L", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "VICENTE OLMEDO BAREIRO- NORMA ZELAYA- VICENTE OLMEDO", "email": "maresaga@hotmail.com", "faxNumber": "207796", "telephone": "0981 178132"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "MAYOR BULLO 736 C/ LUIS A. DE HERRERA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios", "id": 9}, {"name": "Seguros", "id": 6}, {"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "ELECTROMECANICA & COMUNICACIONES S.A.C.I.", "id": "PY-RUC-80107489-4", "identifier": {"id": "80107489-4", "legalName": "ELECTROMECANICA & COMUNICACIONES S.A.C.I.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "ONOFRA ROSALINA FERNANDEZ DE BOGADO/ HUGO RAMON CHAVEZ- Osvaldo Bogado", "email": "info@elcom.com.py", "telephone": "0971978834"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "CALLE, 25 DE MAYO N\u00b0 3239 ENTRE KUBISTCHEK Y KENNEDY"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.C.I.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "CONSORCIO JESAREKO", "id": "PY-RUC-DNCP-001945", "identifier": {"id": "DNCP-001945", "legalName": "CONSORCIO JESAREKO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Vicepresidente Sanchez 731c/ Herrera"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@comtel.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO DATA MEC", "id": "PY-RUC-DNCP-001947", "identifier": {"id": "DNCP-001947", "legalName": "CONSORCIO DATA MEC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Vicepresidente Sanchez 731c/ Herrera"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@comtel.com.py"}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}