{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-468760-1", "publishedDate": "2026-09-13T01:42:54Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-468760-1", "releases": [{"date": "2026-08-17T12:13:22-04:00", "tag": ["planning", "tender", "tenderUpdate", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957-1786968802"}, {"date": "2026-04-06T10:25:23-04:00", "tag": ["planning", "tender", "tenderUpdate", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957-1775471123"}], "compiledRelease": {"id": "1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957-1786968802", "awards": [{"id": "1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-09-22T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 148377816137, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "CONSORCIO DIGITAL PARAGUAYO", "id": "PY-RUC-80163046-0"}], "documents": [{"id": "1f0c61b2-165c-60bc-b7ed-ada9319ed3a8", "datePublished": "2025-11-20T11:13:47-04:00", "title": "4-notif-a-oferentes-evaluacion-tecnica-691f221b756aa.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/824a0cf1-b2e5-4589-869e-3a08fc268da4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c613b-25c6-6650-91e7-4515bd61e76b", "datePublished": "2025-11-20T10:20:34-04:00", "title": "0-nota-543-adj-dd-obras-y-anexo-691f15a2ade95.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/12589e7b-b85e-4668-a5dd-3852115eff00/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c61b4-48f9-6784-b370-d9a8e225411c", "datePublished": "2025-11-20T11:14:46-04:00", "title": "10-cdp-691f2256749b9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/bb7ee162-6409-4302-9c00-0ae1b0b5c1f2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c6403-896e-6a2a-83e3-1bc53a7e40a3", "datePublished": "2025-11-20T15:39:17-04:00", "title": "nota-ca-ueep-paad-mitic-564-dncp-adj-468760-ddobra-docx-1-691f6055b6ae9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/0030594d-e7da-4db9-a80b-5da29f009c0a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0cb89d-52c7-678a-b5a4-47786f5fe240", "datePublished": "2025-11-27T09:08:49-04:00", "title": "nota-ca-ueep-paad-mitic-dncp-resp-a-obs-dd-obra-dncp-1-69283f5183514.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/b1df5c92-ccc4-43d7-a415-492e17d2e869/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c613a-c36a-6be6-b694-e5760f14e5f1", "datePublished": "2025-11-20T10:20:24-04:00", "title": "12-notificacion-de-adjudicacion-691f15986124f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/1c65d5fe-4db1-40a7-9a3b-6ba2f5c2cc90/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c61b1-30e6-6668-a4c3-338c9dfdfa3b", "datePublished": "2025-11-20T11:13:23-04:00", "title": "2-evaluacion-tecnica-691f2202ce0e9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/2d2ae4c2-011f-43fb-9444-6fddea72d4c7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0c6136-aaea-691c-ae28-b32534578f2f", "datePublished": "2025-11-20T10:18:34-04:00", "title": "6-evaluacion-combinada-691f152a6ffc3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/8e95b898-bd6f-429c-9661-4c1deddbc4cb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c6164-25a3-6708-a3e8-6520ccbc99a2", "datePublished": "2025-11-20T10:38:55-04:00", "title": "9-dictamen-adj-691f19ef44b98.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/5f3ed6e7-1260-4e04-bccd-4606bf61b10a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c61ab-5599-6c9a-9113-350fb3ff76f9", "datePublished": "2025-11-20T11:10:46-04:00", "title": "8-notif-intencion-adj-691f216619f0f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/01f53ae4-d4a7-40c5-8987-35911e5709cb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c6137-acfb-6d2c-8e90-1dc3ac1b82e4", "datePublished": "2025-11-20T10:19:01-04:00", "title": "7-no-obj-evaluacion-combinada-691f15457d199.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/a95461e9-569c-4d47-b0c8-42843a1de384/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f126f66-5985-686c-8d28-733b21e1c368", "datePublished": "2026-03-23T17:25:13-04:00", "title": "nota-ca-uep-paad-mitic-189-2026-respuesta-a-observaciones-cc-dd-69c1a1a949920.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/593be71f-43d6-41e7-90af-f4be6338256e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c61b1-b8d9-6d36-bcf6-b1f4347950f2", "datePublished": "2025-11-20T11:13:37-04:00", "title": "3-no-obj-bid-evaluacion-tecnica-691f22119f5ea.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/36b21fdb-9554-4ccd-8670-6d2cc1c5f7bd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c61b2-5e67-65c8-9ad3-475717e32b76", "datePublished": "2025-11-20T11:13:55-04:00", "title": "5-apertura-economica-691f222304cd3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/acc6e0f7-eb6e-4084-8271-9315d223998f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c61b7-8c10-6c90-afaf-4354d9471826", "datePublished": "2025-11-20T11:16:14-04:00", "title": "11-res-adj-691f22ae05ae8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/f03c3f49-4e6b-48af-b740-dd89e3cacc72/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c61b5-f2a1-6178-883e-210dea565325", "datePublished": "2025-11-20T11:15:31-04:00", "title": "1-anexo-b0205-adj-distrito-digital-691f2283187ef.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6104-a152-6328-b843-6bd4120a7952/files/9de0bc6f-bb5f-4c6e-9a4a-1b8f34448747/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f03c9d2-8b99-69d6-9f53-07f4ca64a08c", "description": "Servicio de construcci\u00f3n de edificios comerciales y de oficinas nuevos/Dise\u00f1o y Construcci\u00f3n de Distrito Digital", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72121101-001", "description": "Servicio de construcci\u00f3n de edificios comerciales y de oficinas nuevos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72121101-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72121101", "description": "Servicio de construcci\u00f3n de edificios comerciales y de oficinas nuevos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72121101"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 148377816137, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f02066d-ad93-6d36-9ed6-b51f649acd15", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957", "coveredBy": ["doble_sobre"], "title": "LPI  MITIC PAAD N\u00b0 01/2025 DISE\u00d1O Y CONSTRUCCI\u00d3N DEL DISTRITO DIGITAL - PLURIANUAL", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-07-22T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Gral. Santos 1170 casi Concordia"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Gral. Santos 1170 casi Concordia", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas Virtuales a trav\u00e9s del portal."}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-06-12T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Colectora Norte y calle 14 de Mayo. Guardia del Comando del Ej\u00e9rcito."}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Obras - Servicios de Construccion y Mantenimiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 160000000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-05-30T13:17:42-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-05-30T13:17:42-04:00", "endDate": "2025-07-22T09:00:00-04:00", "durationInDays": 52}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-07-22T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-07-11T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-05-30T13:17:42-04:00", "durationInDays": 41}, "mainProcurementCategory": "works", "additionalProcurementCategories": ["works"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "BID - Licitaci\u00f3n Internacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-375", "name": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "3"}]}]}], "enquiries": [{"id": "525a85fa296afa0847999b681e12f658-1", "date": "2025-06-20T11:15:01-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Solucion WLAN", "description": "Se solicitan controladoras en formato Virtualizado, pero existen soluciones donde los fabricantes incluyen la inteligencia distribuidas en los APs y si bien se agregan Gestores para el manejo de los clusteres, control de acceso NAC, Portal cautivo, etc. y por lo tanto no necesita de Controladora.\nConsultamos amablemente si la soluci\u00f3n WLAN ofertada cumple con todos los requerimientos, como manejo del cluster de APs, control de acceso NAC, portal cautivo, Gesti\u00f3n de Radiofrecuencia (RF) avanzada y adaptativa, etc. PUEDA ACEPTAR que no necesite agregar Controladoras WLAN? Y de esta manera permitir una mayor apertura a potenciales fabricantes a presentar oferta. Aclaramos que el alcance de las funcionalidades no se ver\u00eda comprometida.", "answer": "Se considerar\u00e1 la aceptaci\u00f3n de soluciones WLAN donde la inteligencia est\u00e9 distribuida en los APs y se gestione a trav\u00e9s de plataformas de software que cumplan con todas las funcionalidades requeridas (gesti\u00f3n de cl\u00fasteres de APs, control de acceso NAC, portal cautivo, gesti\u00f3n avanzada de RF, etc.), sin necesidad de controladoras WLAN dedicadas como appliances f\u00edsicos o VMs, siempre que el oferente demuestre que el alcance de las funcionalidades no se ver\u00e1 comprometido y se garantice la escalabilidad, alta disponibilidad y gesti\u00f3n centralizada.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:53:49-04:00"}, {"id": "9fd9076a0ca56b2c985b9e29350bf10d-1", "date": "2025-07-09T11:25:35-04:00", "title": "Sistema UPS Centralizado y de MDCs", "description": "En la consulta 71 formulada acerca de lo descrito en la Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante,\ncap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o\n(Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.6. Soluci\u00f3n de Energ\u00eda ininterrumpida \u2013\nUPS, sub-item 4.6.4. Arquitectura del Sistema UPS, donde se requiere un Sistema UPS centralizado\nrobusto para la ER y equipos UPS m\u00e1s peque\u00f1os y rackeables para los MDCs/TRs, siendo la\nrespuesta de la Convocante que la alimentaci\u00f3n principal de las UPS de los MDCs/TRs provendr\u00e1\ndel Sistema UPS centralizado de la Sala de Equipos (ER).\nAl respecto solicitamos a la Convocante verificar y rectificar el requisito de alimentar los MDCs de\nlas TRs desde la salida del sistema UPS centralizado de la Sala de Equipos (ER), teniendo en cuenta\nque cada MDC de la TR ya tiene incorporado de f\u00e1brica un equipo UPS para proporcionar\nprotecci\u00f3n y alimentaci\u00f3n ininterrumpida para todos los equipos a ser instalados en el MDC, por lo\nque no se justifica t\u00e9cnicamente este requisito, debido a que adem\u00e1s los MDCs dispondr\u00e1n de\ncobertura de Grupo Generador.", "answer": "Se mantiene el requerimiento del PBC.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:26:12-04:00"}, {"id": "3b6ddc91d03ce0a48d41626f8959f1bf-1", "date": "2025-06-20T08:35:40-04:00", "title": "calificacion", "description": "Con respecto a la validaci\u00f3n de obras para cumplir con el requisito 4.2,queremos manifestar\n\u2022\tMonto global invertido: USD\u202f12.00.000\n\u2022 Superficie cubierta: 26.000\u202fm\u00b2\n\u2022 Ejecuci\u00f3n integral bajo tres contratos consecutivos suscritos con el mismo Contratante y referidos al mismo predio, mismo proyecto ejecutivo, mismo pliego y misma fiscalizaci\u00f3n, formalmente fraccionados por razones presupuestarias y de programaci\u00f3n interna del comitente, sin que ello implique proyectos distintos o fases independientes.En el primer contrato mas grande, se llega a USD\u202f9.800.000, y con los otros dos a USD 12.000.000,Esun edificio de 26 niveles, de oficinas, actualmente local de Itaipu Binacional\nEn efecto, la Obra constituye una \u00fanica unidad de obra, ejecutada de manera ininterrumpida por nuestra empresa, con recepci\u00f3n provisional y definitiva . La fragmentaci\u00f3n contractual obedeci\u00f3 exclusivamente a la metodolog\u00eda de financiamiento empleada por el contratante p\u00fablico y no al alcance t\u00e9cnico constructivo.\n________________________________________\nConsulta y petici\u00f3n\n1.\tSolicitamos confirmaci\u00f3n de que la Comisi\u00f3n admitir\u00e1, para efectos de la evaluaci\u00f3n de la Experiencia T\u00e9cnica, la presentaci\u00f3n de la Obra\u202f como un antecedente equivalente a un contrato por el monto total efectivamente ejecutado (USD\u202f12\u202fmillones), acompa\u00f1ando:\no\tCopia autenticada de los tres contratos;\no\tCertificado de Recepci\u00f3n Final \no\tInforme de la fiscalizaci\u00f3n que acredite la unidad t\u00e9cnica y funcional de la obra.\n2.\tDe no considerarse admisible, requerimos se fundamente expresamente la decisi\u00f3n, dado que la exclusi\u00f3n de antecedentes de esta naturaleza \u2014cuando la multiplicidad de contratos provino de motivos ajenos al oferente\u2014 restringir\u00eda injustificadamente la competencia y contravendr\u00eda el principio de \u201campliaci\u00f3n de la participaci\u00f3n\u201d establecido en el numeral 1.3.1 del PBC.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:53:59-04:00"}, {"id": "cff6978759f996c90a6f980330546400-1", "date": "2025-07-03T16:55:25-04:00", "title": "Autorizaci\u00f3n del fabricante", "description": "En el documento Seccion VI D+C, Secci\u00f3n VI : Requisitos del contratante, Consideraciones Generales se verifica que la convocante establece:\u201d Para aquellos que participen bajo la modalidad de Asociaci\u00f3n en Participaci\u00f3n, Consorcio o Asociaci\u00f3n (APCA), se establece que al menos una de las empresas integrantes del consorcio deber\u00e1 contar con el certificado de autorizaci\u00f3n original del fabricante de los equipos. Esta autorizaci\u00f3n debe estar debidamente actualizada, emitida en papel membretado del fabricante y firmada por una autoridad competente, donde se especifique expresamente la condici\u00f3n de representante o distribuidor autorizado en Paraguay para los equipos ofertados\u201d. A su vez, se verifica que en las especificaciones t\u00e9cnicas de los \u00edtems indican \u201cEl oferente deber\u00e1 contar con una autorizaci\u00f3n escrita del fabricante o el distribuidor en Paraguay\u201d, presentando una inconsistencia entre las redacciones de los requerimientos documentales para avalar el cumplimiento. Al mismo tiempo, en el apartado \u201cAutorizaci\u00f3n del Fabricante, mayorista o distribuidor\u201d se visualiza que indican: \u201cEn el caso de que el contratista provea o instale art\u00edculos/elementos importantes de suministro que no haya fabricado ni producido, deber\u00e1 presentar la correspondiente autorizaci\u00f3n del fabricante, en la que se demuestre que el contratista ha sido debidamente autorizado por el fabricante o productos de la planta y equipo o componente en cuesti\u00f3n para suministrar e instalar ese art\u00edculo en el pa\u00eds contratante. En este sentido, se visualiza inconsistencia entre los requerimientos solicitados, quedando en duda si el cumplimiento se da con la presentaci\u00f3n de una carta de autorizaci\u00f3n de fabricante, mayorista o distribuidor autorizando la comercializaci\u00f3n de sus productos en el pa\u00eds; o si debe ser una carta del fabricante determinando que el oferente es representante o distribuidor; o si debe ser una carta del fabricante sin determinaci\u00f3n de la calidad de representante o distribuidor del oferente. \n\nEn vista a lo expuesto, solicitamos a la convocante aclarar qu\u00e9 documento es el respaldatorio para comprobar el cumplimiento efectivo de lo solicitado, solicitando amablemente sea considerado el documento de carta del fabricante, representante, mayorista o distribuidor avalando que el oferente cuenta con la capacidad y autorizaci\u00f3n para comercializar los productos en el llamado de referencia.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00b0 1, as\u00ed como al PBC, en su Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, subt\u00edtulo \"1.6.1.12 Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente Infraestructura y Conectividad\", en su apartado \"1. Consideraciones Generales\".\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:28:01-04:00"}, {"id": "4f917864873c531ce820aaee57629836-1", "date": "2025-07-08T09:07:33-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En el documento Seccion VI D+C Distrito Digital p\u00e1gina 130 solicitan Considerar la autenticaci\u00f3n de dos factores (2FA) para administradores. Consultamos si ser\u00e1n aceptadas soluciones que conecten de forma segura v\u00eda SSH o por HTTPS, y validaci\u00f3n con login/password como autenticaci\u00f3n de doble factor.", "answer": "Las soluciones planteadas no se consideran como autenticaci\u00f3n de doble factor.", "dateAnswered": "2025-07-11T14:18:53-04:00"}, {"id": "2317983aee0178287b7eee846d764487-1", "date": "2025-06-09T14:46:54-04:00", "title": "Visita al sitio de obras", "description": "En el portal est\u00e1 marcada la visita al sitio de obras, para el d\u00eda 12/06/2025. Consultamos si el lugar exacto de encuentro ser\u00e1 publicado a traves de una adenda. Por otro lado, entendemos que no es un requisito obligatorio para presentar oferta. Se podr\u00eda presentar una DDJJ de conocer el sitio. Favor confirmar este entendimiento.", "answer": "La informaci\u00f3n referente a la visita se encuentra en el documento del PBC, en el SICP con ID 468760.\n           \nDetalles de la visita:\n\nFecha: Jueves 12/06/2025\n \nHorario: 10:00 a 12:00 hs.\n \nDirecci\u00f3n: Colectora Norte y calle 14 de Mayo. Guardia del Comando del Ej\u00e9rcito\n\nEnlace de google maps: https://maps.app.goo.gl/wf1LyU2X5yCaygJA8\n \n\nEl acceso se realizar\u00e1 por la Guardia del Comando del Ej\u00e9rcito ubicada sobre la Colectora Norte. \n\nSi, se podr\u00eda presentar DDJJ de conocer el sitio: se encuentra en el Solicitud de Ofertas (SDO), Secci\u00f3n V. Formularios de la Oferta: Declaraci\u00f3n Jurada de la Empresa - Visita de Obra/Conocimiento del lugar de ejecuci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-06-10T12:52:47-04:00"}, {"id": "4bb24f663782d96fb92f656798becfe9-1", "date": "2025-07-07T11:50:35-04:00", "title": "Cableado estructurado", "description": "Se solicita amablemente la actualizaci\u00f3n de los planos donde la Convocante indique espec\u00edficamente el sector destinado al Data Room (Datacenter) o ER (Equipment Room). Tambien se precisa indicar las ubicaciones previstas para los Telecomunication Rooms (Salas T\u00e9cnicas) tanto para los pisos para el Edificio Corporativo como para el sector comprendido por el Parque Tecnol\u00f3gico.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. \nEsto incluye: definir la ubicaci\u00f3n prevista del ER (Equipment Room), Entrance Facility (EF), Telecomunication Rooms (TR), entre otros.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T10:43:55-04:00"}, {"id": "f1803871320f570461318031440b4b26-1", "date": "2025-07-08T09:35:40-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En el documento Planilla desglosada con actividades DD, se puede observar el c\u00f3mputo m\u00e9trico relacionado con los bienes y actividades a proveer, entre las que se encuentra en el \u00edtem 3 de la secci\u00f3n E, ocho (8) unidades de Licencia Hipervisor Estandar (por CPU, con soporte 1er A\u00f1o) y adem\u00e1s diecis\u00e9is (16) unidades de Licencia Windows Server Datacenter (por servidor). \nTeniendo en cuenta que las licencias Windows Server Datacenter ya incluyen un ilimitado n\u00famero de m\u00e1quinas virtuales, solicitamos aclarar a que se refieren las licencias requeridas ocho (8) unidades de Licencia Hipervisor Estandar (por CPU, con soporte 1er A\u00f1o).", "answer": "Se aclara que todo lo descrito en la \"Planilla desglosada con actividades - DD\" es de car\u00e1cter referencial, no constituye limitaci\u00f3n  con relaci\u00f3n a las cantidades y no representa la lista final de bienes exigidos. El prop\u00f3sito es ofrecer un dimensionamiento  para la planificaci\u00f3n inicial. El Contratista adjudicado es responsable de dise\u00f1ar y proveer una soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica integral y completamente funcional que cumpla con los objetivos del proyecto, utilizando como base la Secci\u00f3n VI, Apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente 'Infraestructura y Conectividad\", del Pliego de Bases y Condiciones, con sus respectivas Adendas.\n\nLa lista final de bienes y/o cantidades de equipos activos necesarios con sus licencias, como toda la documentaci\u00f3n conexa a la provisi\u00f3n de estos bienes, deber\u00e1 ser presentada por la empresa o consorcio adjudicado en el \"Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID)\" y que deber\u00e1n ser tenidos en cuenta al momento de preparar su oferta econ\u00f3mica.\nAs\u00ed tambi\u00e9n, favor referirse a Adenda N\u00b0 1.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:25:38-04:00"}, {"id": "cc6275e5ead1972488d0ea7ca457abde-1", "date": "2025-07-09T11:24:58-04:00", "title": "Consulta", "description": "En las especificaciones t\u00e9cnicas de los Access points, solicitan:\nDisponer de m\u00faltiples puertos Ethernet, con al menos un puerto Multi-Gigabit Ethernet\n(ej. 2.5 Gbps o 5 Gbps) para el uplink hacia el switch de acceso, con capacidad para\nagregaci\u00f3n de enlaces (Link Aggregation) si es soportado, para maximizar el\nthroughput.\nConsultamos a la convocante si ser\u00e1n aceptados equipos que cuenten con un puerto\nEthernet multigigabit (1/2.5 Gbps) para permitir una mayor participaci\u00f3n de oferentes.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 \n", "dateAnswered": "2025-07-16T16:41:04-04:00"}, {"id": "95e39f9081ae8ef8d836bddc648a50b0-1", "date": "2025-06-20T10:48:14-04:00", "title": "CONSULTA 16 \u2013 MDC de Sala de Telecomunicaciones (TR)", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.4. Soluci\u00f3n de Sala de Equipo de Telecomunicaciones (TR), Parque Tecnol\u00f3gico, se establece que dada la gran extensi\u00f3n, se implementar\u00e1n los MDCs dentro de cada TR distribuidos a lo largo y ancho del parque, en dos l\u00edneas paralelas en anillo, desde la ER.\nAs\u00ed tambi\u00e9n, en el sub-item 4.4.8. Conectividad de Red, se describe que en el Parque Tecnol\u00f3gico, los MDCs se interconectar\u00e1n entre s\u00ed y con la ER mediante anillos troncales de fibra horizontales redundantes.\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar que son dos cables de fibra \u00f3ptica monomodo tendidos en dos l\u00edneas paralelas en anillo, desde la ER, e interconectado en cada MDC mediante 2 puertos \u00f3pticos en el switch de la TR de un lado del anillo, y otros 2 puertos \u00f3pticos en el switch de la TR, del otro lado del anillo. Es correcta nuestra interpretaci\u00f3n?", "answer": "La topolog\u00eda para interconectar el ER con los TR ser\u00e1 en estrella. Por favor, remitirse a la adenda correspondiente. \n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:08:54-04:00"}, {"id": "2b6eb378bc8b2cddf8000f047499f0b6-1", "date": "2025-06-08T18:12:30-04:00", "title": "calificacion", "description": "Un arquitecto tiene una obra de 22000 m2 y otra de 8000 m2,la empresa tiene obras cuyo proyecto se desarrollo en la empresa, entendemos deberia aclararse mejor esa condicion y flexiblizar, y no tener que traer Arquitecto del exterior, solicitamos flexibilizar esta condicion", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:47:25-04:00"}, {"id": "aa71d078150a1c24942fa5e1050b5047-1", "date": "2025-07-07T11:51:14-04:00", "title": "Cableado estructurado", "description": "Se solicita amablemente a la Convocante indicar si para la Soluci\u00f3n de la Sala de Equipos, deber\u00e1n ser considerados Racks Cerrados de 42U para Servidores (se indican 10 unidades), pero adem\u00e1s deben ser considerados tambien Racks Tipo Bastidor Abiertos para la gesti\u00f3n del Cableado Estructurado y Equipos de Networking (HDA/MDA) dentro del ER.", "answer": "Para el ER se deber\u00e1 proveer racks cerrados. Para el EF podr\u00edan ser racks abiertos.", "dateAnswered": "2025-07-11T14:12:07-04:00"}, {"id": "d758c50478b057e9582a35947c0ae280-1", "date": "2025-07-08T09:18:27-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos que este est\u00e1ndar sea opcional o se acepten cumplimientos equivalentes que aseguren la integraci\u00f3n entre sistemas de seguridad. Exigir VDMA 24582 limitar\u00eda la participaci\u00f3n de fabricantes, reduciendo opciones que podr\u00edan beneficiar al proyecto.\nT\u00e9cnicamente, este est\u00e1ndar fue dise\u00f1ado para automatizaci\u00f3n industrial, mientras que en videovigilancia IP existen soluciones que cumplen la misma funci\u00f3n mediante protocolos abiertos.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC. Esta exigencia no limita la libre competencia, ya que cuando se habla de normas VDMA en relaci\u00f3n con el \"detecci\u00f3n\", \"observaci\u00f3n\", \"reconocimiento\", e \"identificaci\u00f3n\", la referencia es a la estandarizaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n y la integraci\u00f3n de sistemas de visi\u00f3n artificial en entornos relevantes.\nSe aclara que la inclusi\u00f3n de dichos requisitos mismos guardan una relaci\u00f3n directa con el objeto del contrato y han sido formulados para asegurar la idoneidad tecnol\u00f3gica del proyecto frente a los desaf\u00edos espec\u00edficos.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:22:45-04:00"}, {"id": "9021c5743b91db9ffe62ce7e89c75eaf-1", "date": "2025-06-17T11:31:07-04:00", "title": "Capacidad en equipo", "description": "Se solicita definir si el cumplimiento de equipo se puede justificar con el cuadro de revaluo fijo en el caso de propietarios de equipos.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC en la Secci\u00f3n III. Criterios de Evaluaci\u00f3n y Calificaci\u00f3n, en el apartado de 4. Equipos: Demostrar que puede disponer oportunamente de los equipos esenciales de su propiedad (t\u00edtulo de propiedad, c\u00e9dula verde o factura) o en alquiler, leasing (con carta de compromiso de alquiler del propietario) o compra (carta de compromiso de venta - Carta Oferta del propietario) conforme a su cronograma de ejecuci\u00f3n.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:18:35-04:00"}, {"id": "5374a24fa34628de48a21d13a9bea51b-1", "date": "2025-07-11T09:50:52-04:00", "title": "Normas de Referencia solicitadas.", "description": "Debemos aclarar que en t\u00e9rminos de la norma solicitada ANSI/TIA-942 (Telecommunications Infrastructure Standard for Data Centers) y como muchos interpretan, para N=1, N+1 no es igual a 2N solicitamos confirmar la intencionalidad de utilizar el t\u00e9rmino 2N o que interpretan cuando se utiliza N+1 y cuando se utiliza 2N", "answer": "Se interpretar\u00e1 seg\u00fan ANSI/TIA 942:\nG.2.2 Redundancia N+1: proporciona una unidad adicional, el m\u00f3dulo, la ruta, o el sistema en adici\u00f3n al m\u00ednimo requerido para satisfacer el requisito de base. El fracaso o mantenimiento de una sola unidad, m\u00f3dulo o camino no debe interrumpir las operaciones;\nG.2.4 Redundancia 2N: ofrece dos unidades completas, m\u00f3dulos, caminos, o para cada uno de los sistemas necesarios para un sistema base. El fracaso o el mantenimiento de una unidad completa, m\u00f3dulo, ruta de acceso o sistema no debe interrumpir las operaciones.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:43:01-04:00"}, {"id": "36aad985d505f7bba589a8f3d734fb2f-1", "date": "2025-06-20T09:59:26-04:00", "title": "Sobre equipo CPE \u2013 Router de Borde", "description": "Se solicitan los siguientes HSRP, IGP, uRPF. DSCP. El Protocolo HSRP es propietario de Cisco por lo que limitan la participaci\u00f3n de mayor cantidad de oferentes, los siguientes IGP, uRPF. DSCP, si bien no son propietarios de cisco, cisco es desarrollador de esos protocolos lo cual los integra a sus equipos y la combinaci\u00f3n de estos son un indicativo que refuerza la afirmaci\u00f3n de la orientaci\u00f3n a esta marca. Solicitamos puedan ser eliminados a los fines de que se garantice la libre participaci\u00f3n de otras empresas y marcas.", "answer": "Para la descripci\u00f3n del alcance y los requerimientos de la infraestructura TIC, por favor rem\u00edtase al apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente Infraestructura y Conectividad\".\n\nSe excluye el Ap\u00e9ndice F \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\", conforme a lo indicado en la adenda.\n\nHSRP se excluye de los requisitos. Ver adenda 1 correspondiente.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:56:53-04:00"}, {"id": "c63d75be8e128d8d1a97cd406c5e9118-1", "date": "2025-07-09T11:44:34-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos confirmar la capacidad nominal de refrigeraci\u00f3n de cada aire acondicionado de precisi\u00f3n. Si el valor nominal es de 30 kW o si se refiere a la capacidad total de refrigeraci\u00f3n.", "answer": "Se reitera que el dimensionamiento y dise\u00f1o ejecutivo del sistema de refrigeraci\u00f3n del proyecto deber\u00e1n ser definidos en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), el cual ser\u00e1 presentado por el adjudicado. \nParticularmente, el requerimiento del sistema de refrigeraci\u00f3n indicado para el ER como 30 KW es aproximado y el valor definitivo surgir\u00e1 del dimensionamiento a cargo del adjudicado como fue indicado precedentemente.", "dateAnswered": "2025-07-11T15:35:58-04:00"}, {"id": "af5fb328fb363c8b0e81c4af256a68fe-1", "date": "2025-07-11T11:59:46-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En la planilla desglosada con actividades, seccion E, item 1, se indica, cableado estructurado por punto, cantidad: 1000, favor aclarar si en esa cantidad deben ser mil puntos de red para areas de trabajo (WA) y deben sumarse a esa cantidad el cableado para camaras, telefonos, AP, etc, o si en la cantidad de mil ya esta incluido el cableado para camaras, telefonos, AP, etc", "answer": "Por favor, considerar la respuesta a la consulta N\u00b0 142\n", "dateAnswered": "2025-07-16T17:52:31-04:00"}, {"id": "f81827d6c2c0756ef9647b6be66aba97-1", "date": "2025-06-20T10:48:24-04:00", "title": "CONSULTA 17 \u2013 MDC de Sala de Telecomunicaciones (TR)", "description": "Con referencia a lo descrito en el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.4. Soluci\u00f3n de Sala de Equipo de Telecomunicaciones (TR), Parque Tecnol\u00f3gico, sub-item 4.4.8. Conectividad de Red, donde se indica que en el Parque Tecnol\u00f3gico, los MDCs se interconectar\u00e1n entre s\u00ed y con la ER mediante anillos troncales de fibra horizontales redundantes, solicitamos a la Convocante aclarar si para las conexiones con la ER de los MDCs del Edificio Corporativo tambi\u00e9n deber\u00e1n preverse dos l\u00edneas paralelas de fibra en anillo?", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta de la consulta N\u00b0 64. \n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:09:15-04:00"}, {"id": "12c79b52369945c6f4e67f9d27333c6b-1", "date": "2025-06-20T09:08:02-04:00", "title": "Portico Principal", "description": "Solicitamos a la convocante especificaciones t\u00e9cnicas de los p\u00f3rticos principales solicitados ya que no se encuentra ninguna informaci\u00f3n ni predise\u00f1o del mismo. Adem\u00e1s consultamos, si los p\u00f3rticos deber\u00e1n ser construidos en los dos (2) accesos visualizados en los planos.", "answer": "\nTodos los documentos correspondientes al Anteproyecto son de uso referencial.\nSe recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:26:38-04:00"}, {"id": "e8bc53e449991f0d9f718babaf784275-1", "date": "2025-07-09T10:12:04-04:00", "title": "Infraestructura de datos \u2013 Piso 6 Edificio Corporativo", "description": "Se consulta a la convocante que pueda definir el requerimiento correcto de puntos de red para el Piso 6 del Edificio Corporativo, en los planos de Arquitectura Piso6 Equipada, muestra que esta planta tiene uso para control y grabaciones de TV, sala de estudios, etc. Normalmente estos sitios requerien de muchos puntos de red disponibles hasta enlaces de fibra \u00f3ptica punto a punto principalmente en las salas de Estudios de TV(en total 2), por la gran demanda de ancho de banda para transmisiones y grabaciones en alta calidad. Si es correcta la apreciaci\u00f3n, pedimos amablemente que la convocante determine el numero de puntos de red necesarios o al menos una aproximaci\u00f3n.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nLa \"Tabla 01 - Estimaci\u00f3n de consumo\" presenta un perfil de tr\u00e1fico utilizado para el dimensionamiento de la soluci\u00f3n, y se menciona que las especificaciones son una \"base m\u00ednima, no limitativa\". Aunque la tabla proporciona una cantidad de usuarios, el dimensionamiento final debe considerar tambi\u00e9n la capacidad de crecimiento futuro. Se debe dimensionar la soluci\u00f3n para soportar la cantidad de usuarios indicada y, si lo considera necesario y para optimizar el uso de los recursos a largo plazo, puede prever un crecimiento en el PID, siempre y cuando se mantenga la calidad m\u00ednima y no se comprometa la oferta global.\nLa \"Referencia 1\" establece que \"Se deber\u00e1 prever al menos una toma para conectividad de datos y el\u00e9ctrico estabilizado por cada mueble individual planificado\" y para muebles de uso compartido, \"al menos la disponibilidad del 50% de su capacidad total para puestos de datos y el\u00e9ctricos, seg\u00fan dise\u00f1o propuesto\". Se espera que en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), se realice un c\u00e1lculo exacto de las cantidades requeridas para la plataforma de comunicaciones unificadas bas\u00e1ndose en el dise\u00f1o de las \u00e1reas de trabajo, y lo justifique.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:51:38-04:00"}, {"id": "e8bac05ef0fd5580fb1da8f016c6ccd6-1", "date": "2025-06-20T11:04:40-04:00", "title": "Planos Edificio Corporativo en PDF", "description": "\u00bfPuede ser considerado que la planta tipo nivel 2 al 6 contar\u00e1n con la misma distribuci\u00f3n de se\u00f1ales d\u00e9biles que la del nivel 1?", "answer": "Por favor, rem\u00edtase a la respuesta de la consulta Nro. 208.\n", "dateAnswered": "2025-07-17T15:52:36-04:00"}, {"id": "a4d6341870b6de3a4389643557bf37e2-1", "date": "2025-07-11T11:24:27-04:00", "title": "UPS de Micro Data Center (MDC)", "description": "En la consulta 71 formulada acerca de lo descrito en el item 4.6. Soluci\u00f3n de Energ\u00eda\nininterrumpida \u2013 UPS, sub-item 4.6.4. Arquitectura del Sistema UPS, donde se requiere un Sistema\nUPS centralizado robusto para la ER y equipos UPS m\u00e1s peque\u00f1os y rackeables para los MDCs/TRs,\nsiendo la respuesta de la Convocante que la alimentaci\u00f3n principal de las UPS de los MDCs/TRs\nprovendr\u00e1 del Sistema UPS centralizado de la Sala de Equipos (ER).\nSin embargo, en el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, item 3. Componentes Principales\nde la Soluci\u00f3n, sub-item 3.6. Micro Data Centers (MDCs), claramente se describe:\n3.6. Micro Data Centers (MDCs): Los Micro Data Centers (MDCs) se implementar\u00e1n como\nsoluciones modulares e integradas "todo en uno". Cada MDC ser\u00e1 una unidad aut\u00f3noma de 42U\nque contendr\u00e1 su propio sistema de climatizaci\u00f3n de precisi\u00f3n, unidad de distribuci\u00f3n de energ\u00eda\n(PDU), sistema de detecci\u00f3n y supresi\u00f3n de incendios, sistema ininterrumpido de energ\u00eda (UPS) y\nmonitoreo ambiental.\nAl respecto solicitamos a la Convocante reconsiderar el requisito de alimentar los MDCs de las TRs\ndesde el sistema UPS centralizado de la Sala de Equipos (ER), considerando que cada MDC de la\nTR, seg\u00fan se establece en el propio pliego, ya viene con un equipo UPS incorporado de f\u00e1brica\npara proporcionar protecci\u00f3n y alimentaci\u00f3n ininterrumpida para todos los equipos que ser\u00e1n\ninstalados en el MDC, y adem\u00e1s los MDCs contar\u00e1n con protecci\u00f3n de Grupo Generador.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC en cuanto a la alimentaci\u00f3n para las UPS.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:48:55-04:00"}, {"id": "8b55162051fa5c7e971884aa39ab07ee-1", "date": "2025-06-02T09:43:49-04:00", "title": "calificacion", "description": "(ii) N\u00famero m\u00ednimo de dos (02) contratos de dise\u00f1o en obras similares terminados satisfactoria y sustancialmente , como contratista principal, miembro de una APCA, subcontratista o.....Puede aclarar si en este caso tambien se refiere a un edificio de 10 000 m2?", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1", "dateAnswered": "2025-07-07T08:40:38-04:00"}, {"id": "7eab672ef1dc6b0fef15e034c2f666ea-1", "date": "2025-06-20T10:47:54-04:00", "title": "CONSULTA 14 \u2013 Racks de Sala de Equipos (ER)", "description": "Referente a lo indicado en el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), sub-item 4.3.6. Distribuci\u00f3n de Racks y Gesti\u00f3n de Cableado, donde se requieren Racks y Gabinetes: Se utilizar\u00e1n racks gabinetes cerrados tipo MDC para alojar servidores, switches, almacenamiento y otros equipos, solicitamos a la Convocante confirmar que para la Sala de Equipos (ER) no son requeridos Micro Datacenter \u2013 MDC, considerando que los MDC deber\u00e1n ser prove\u00eddos para las Salas de Equipos de Telecomunicaciones (TR) a ser instalados en los diferentes pisos del Edificio.", "answer": "Para la Sala de Equipos (ER) no se requieren los m\u00f3dulos MDC \"todo en uno\". Deber\u00e1n suministrarse al menos 10 gabinetes cerrados de 42U con las caracter\u00edsticas adecuadas para equipos de data center. Vale aclarar que los m\u00f3dulos MDC ser\u00e1n prove\u00eddos en las Salas (TR), como adem\u00e1s deber\u00e1n ser instaladas a lo largo del \"Parque Tecnol\u00f3gico Digital\".", "dateAnswered": "2025-07-04T15:32:23-04:00"}, {"id": "b615bf06f80104d8b58a024e58fc7cd3-1", "date": "2025-06-20T10:46:58-04:00", "title": "CONSULTA 12 \u2013 Sistema UPS de Sala de Equipos (ER)", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), numeral 4. Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), sub-item 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos, se solicita:\nSistemas de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS): Se instalar\u00e1 un UPS central modular trif\u00e1sico de doble conversi\u00f3n online N+1, con 15 minutos de autonom\u00eda y bancos de bater\u00edas adicionales, tal como se especifica. Este sistema proteger\u00e1 contra cortes de energ\u00eda, fluctuaciones de voltaje y ruido el\u00e9ctrico. La configuraci\u00f3n N+1 asegura redundancia en los m\u00f3dulos del UPS.\n\nAl respecto solicitamos a la Convocante considerar la exigencia de un segundo UPS modular trif\u00e1sico para proporcionar redundancia en paralelo 1+1 o 2N, teniendo en cuenta que si bien la soluci\u00f3n de un \u00fanico UPS modular provee redundancia N+1 en los m\u00f3dulos de potencia del UPS, puede presentar puntos \u00fanicos de falla en el controlador, dispositivo de bypass interno, backplane del chasis de la unidad UPS, display LCD, banco de bater\u00edas, conexiones el\u00e9ctricas de entrada/ salida, etc., siendo que de esta forma, no se garantiza la alta disponibilidad de los servicios cr\u00edticos de la Sala de Equipos (ER), y se limitar\u00e1 notablemente la realizaci\u00f3n de trabajos de mantenimiento del UPS debido a que no podr\u00e1 ser apagado.", "answer": "Por favor remitirse a la adenda correspondiente.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T09:03:11-04:00"}, {"id": "a36dd345b4acdd137b6c85afd0406fc0-1", "date": "2025-06-20T11:54:11-04:00", "title": "Infraestructura - UPS", "description": "Se solicita : \u201cUPS Central para la Sala de Equipos (ER): \u2022 Tipo: Modular Trif\u00e1sica Online Doble Conversi\u00f3n. \u2022 Capacidad: Seg\u00fan el dimensionamiento final presentado en el PID. \u2022 Redundancia: Configuraci\u00f3n N+1 \u2022 Autonom\u00eda Inicial: 15 minutos. \u2022 Banco de Bater\u00edas de Litio - adicional: Para 15 minutos adicionales, sumando un total de al menos 30 minutos de autonom\u00eda para la UPS central. \u2022 Ubicaci\u00f3n: En la ER, junto con los sistemas principales de distribuci\u00f3n de energ\u00eda cr\u00edtica. \u2022 UPS Locales para Micro Data Centers (MDC): \u2022 Cantidad: Seg\u00fan el dimensionamiento final presentado en el PID. \u2022 Tipo: Monof\u00e1sica Rackeable Online Doble Conversi\u00f3n. \u2022 Capacidad: M\u00ednimo 6kVA. \u2022 Autonom\u00eda: al menos 15 minutos.\u201d\nConsultamos amablemente: Seg\u00fan el requerimiento de la UPS , tanto para la sala ER como para los MDC \u00bfA cu\u00e1nto % de carga se deben contemplar las duraciones de las bater\u00edas?", "answer": "Contemplar que la operaci\u00f3n de las UPS estar\u00e1 en un rango del 80 al 90 % de su capacidad.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:55:04-04:00"}, {"id": "eb0d8bf2eea3aa80e4aca6e8941e93e4-1", "date": "2025-06-17T15:44:22-04:00", "title": "Capacidad en equipo", "description": "Se solicita definir si el cumplimiento de equipo se puede justificar con el cuadro de reval\u00fao fijo en el caso de propietarios de equipos.", "answer": "Se solicita definir si el cumplimiento de equipo se puede justificar con el cuadro de reval\u00fao fijo en el caso de propietarios de equipos.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:18:59-04:00"}, {"id": "b1b89e950312af0077580af275c3d656-1", "date": "2025-06-14T11:14:59-04:00", "title": "Pedido de prorroga", "description": "Solicitamos a la convocante una prorroga de 60 d\u00edas a partir del 30/06 para un mejor estudio del anteproyecto teniendo en cuenta la envergadura de la obra.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:55:45-04:00"}, {"id": "0b8e638132ae7a876045b41b4e628e69-1", "date": "2025-06-20T09:10:11-04:00", "title": "Obras de paisajismo y jardineria", "description": "Consultamos a la convocante las especificaciones t\u00e9cnicas y alcance de las obras de paisajismo y jardiner\u00eda a cotizar.", "answer": "\nSe recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nPor otro lado, se informa que en el Data Room se encuentra disponible, con fines exclusivamente referenciales, la carpeta de \"Im\u00e1genes referenciales de paisajismo\"  ubicada dentro de la carpeta \"Ap\u00e9ndice A: Dise\u00f1os conceptuales\".\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:28:27-04:00"}, {"id": "07a2d61c18fabf1e96748b594330dc1e-1", "date": "2025-06-20T11:26:29-04:00", "title": "Sistema de telefon\u00eda IP", "description": "Se mencionan \u201cAutenticaci\u00f3n Fuerte: Usar contrase\u00f1as robustas para tel\u00e9fonos IP, cuentas de usuario y acceso administrativo a la PBX. Considerar la autenticaci\u00f3n de dos factores (2FA) para administradores\u201d\nSolicitamos amablemente la autenticaci\u00f3n de 2 factores pueda ser opcional para administradores de la central telef\u00f3nica, atendiendo que se encontrar\u00e1 en una red NO expuesta, dentro del Datacenter en los servicios de computos virtualizados, cada acceso ya esta por defecto segurizado. Adicional acepten equivalente de conexi\u00f3n a administraci\u00f3n de la plataforma PBX por v\u00edas seguras con son SSH o HTTPS, estos validados con credenciales de login/password, suficientemente eficaces para evitar accesos no deseados. \nCon ello la plataforma no correr\u00e1 ning\u00fan riesgo, pues como se mencionan existen ya varios filtros de seguridad contemplados dentro de la infraestructura.", "answer": "La autenticaci\u00f3n de 2 factores es un requerimiento obligatorio.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:01:24-04:00"}, {"id": "8ea44f7c112b0971cbd0a8d704474b49-1", "date": "2025-06-20T11:26:20-04:00", "title": "Sistema de telefon\u00eda IP", "description": "Se mencionan a Soporte para Softphones y Clientes M\u00f3viles (Potencial), consultamos amablemente : \u00bfestas licencias deben estar incluidos? \u00bfCu\u00e1ntos Softphone para PC, dispositivos m\u00f3viles, se necesitan?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nLas licencias para softphones y clientes m\u00f3viles deben estar incluidas en la propuesta inicial. Se deber\u00e1 especificar la cantidad y el tipo de acuerdo al dimensionamiento desarrollado en el PID. El licenciamiento deber\u00e1 ser claro.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T13:55:27-04:00"}, {"id": "8a1da4115ec8878c153313e07e625291-1", "date": "2025-07-04T16:43:43-04:00", "title": "Personal Clave - 9. Especialista TIC", "description": "En referencia este punto, solicitamos sea ampliada la diversidad de Especialidades que Profesionales, incluyendo a la Licenciatura en Electr\u00f3nica la cual es una carrera totalmente af\u00edn al requisito y permitir\u00e1 a los potenciales oferentes una mayor posibilidad de participaci\u00f3n.", "answer": "Se mantienen lo establecido en la Adenda N\u00b0 1 del PBC.", "dateAnswered": "2025-07-11T14:28:35-04:00"}, {"id": "67a23c2e5141d87d8ae3a8442de353c4-1", "date": "2025-07-11T09:51:00-04:00", "title": "Contenci\u00f3n de pasillos", "description": "En el pliego se indica: \u201dContenci\u00f3n de pasillos (Opcional pero recomendado)\u201d. Solicitamos Indicar como se evaluaran y diferenciar\u00e1n las propuestas que incluyan la contenci\u00f3n de pasillos versus aquellas que no lo incluyan dado que a mejor soluci\u00f3n mayor costo.", "answer": "Favor tener en cuenta que los criterios de evaluaci\u00f3n, para las ofertas que se presenten, son aquellos consignados dentro de la \"Secci\u00f3n III. Criterios de Evaluaci\u00f3n\", por lo que este item no esta sujeto a evaluaci\u00f3n. \nSin embargo, las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas dentro de la \"Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante\" deber\u00e1n ser tenidas en cuenta al momento de construir su oferta de precio, de ser considerado el \u00edtem consultado.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:43:52-04:00"}, {"id": "f2c22e5a171db04aaa67cbcb95ad67ac-1", "date": "2025-07-09T10:53:08-04:00", "title": "UPS", "description": "\u00bfLa autonom\u00eda de 15 minutos ser\u00eda solo para el sistema UPS o deber\u00eda haber bancos de bater\u00edas independientes para cada UPS?", "answer": "Favor remitirse a lo establecido en la Adenda N\u00b0 1, en el apartado de \"Sistemas de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS)\". Es exigido que cada equipo UPS cuente con su propio banco de bater\u00edas independiente.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:14:27-04:00"}, {"id": "b0f86ca907eebf9ab8777f60bf3e7eee-1", "date": "2025-06-19T10:50:46-04:00", "title": "Prorroga", "description": "Teniendo en cuanta el amplio alcance del proyecto, solicitamos una pr\u00f3rroga de 45 d\u00edas para la entrega y apertura de las ofertas.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:56:16-04:00"}, {"id": "ac6ba29f6e7f99470de369d23d1d9440-1", "date": "2025-07-07T11:52:13-04:00", "title": "Planos", "description": "Las cantidades de dispositivos indicados en los planos PDF as\u00ed como la descripci\u00f3n de las ubicaciones de los mismos en la documentaci\u00f3n entregada no son claros o no coinciden, por lo cual se solicita respetuosamente a la Convocante aclarar las cantidades de equipos a proveer para cada tecnolog\u00eda, ya sean C\u00e1maras, Tel\u00e9fonos IP, dispositivos de Control de Acceso, Access Points, Altavoces, Microfonos, Videowalls, Monitores e inclusive Impresoras y Televisores Smart para Salas de Reuniones o espacios P\u00fablicos. Se solicita que estos sean indicados en todos los niveles del Edificio Corporativo as\u00ed como tambien en las \u00e1reas Externas correspondientes al Parque Tecnol\u00f3gico. Se solicita que los planos sean remitidos en formado AutoCAD, .DWG, los presentados en formato .PDF dificultan la realizaci\u00f3n de c\u00e1lculos necesarios para cada tecnolog\u00eda.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. \nLos planos correspondientes al anteproyecto fueron inclu\u00eddos en el \"Data Room\", con fines exclusivamente referenciales. \n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:15:35-04:00"}, {"id": "d6b98f1ae339890c1cc45b43d7298c8b-1", "date": "2025-06-20T11:42:43-04:00", "title": "Iimpuestos y/o tasas", "description": "En la Secci\u00f3n II \u2013 Datos de la Licitaci\u00f3n (DDL), Punto C \u2013 Preparaci\u00f3n de las Ofertas, numeral IAO 11.2 (h), se indica que el Oferente ser\u00e1 responsable de la gesti\u00f3n de las estrategias y planes necesarios para la obtenci\u00f3n de permisos ante las entidades competentes (como la Municipalidad, ANDE, ESSAP, MADES, entre otras).\n\nEn este sentido, se solicita aclarar si los costos asociados a impuestos y/o tasas (por ejemplo, el Impuesto a la Construcci\u00f3n) estar\u00e1n a cargo de la Entidad Contratante, correspondiendo al Oferente \u00fanicamente asumir los costos relacionados con la elaboraci\u00f3n de documentos, informes y la tramitaci\u00f3n necesaria para la obtenci\u00f3n de dichas aprobaciones.", "answer": "De acuerdo a la IAO 11.2 (h) contenida dentro de la Secci\u00f3n II. Datos de la Licitaci\u00f3n, se indica: \n\nd. Gesti\u00f3n de permisos y aprobaciones relacionadas con aspectos ASSS.\nEl adjudicado, a su cuenta y cargo, deber\u00e1 proporcionar la documentaci\u00f3n y realizar las gestiones necesarias para obtener los permisos en las entidades (incluye, pero no se limita a la Municipalidad de Asunci\u00f3n, ANDE,ESSAP, MADES, otro derechos, permisos, etc.) que correspondan para dar cumplimiento a las normativas constructivas y tr\u00e1mites en general (...)\n\nh. Gestiones en otras Entidades.\nEl adjudicado deber\u00e1 gestionar la aprobaci\u00f3n de los planos finales por parte de la Municipalidad correspondiente, ESSAP, ANDE, etc., adem\u00e1s de las licencias para la construcci\u00f3n e implementaci\u00f3n del Proyecto, etc. Los gastos de dichos tr\u00e1mites correr\u00e1n tambi\u00e9n por cuenta de este.\n\nPor lo tanto, el adjudicado debe correr con todos los gastos, incluyendo pago de  impuestos y/o tasas.\n", "dateAnswered": "2025-07-09T16:18:37-04:00"}, {"id": "90423ca051beaa7003a1a47100a25ce1-1", "date": "2025-07-07T15:56:00-04:00", "title": "Plazos", "description": "Considerando la envergadura del proyecto con m\u00faltiples aristas en cuanto a obra civil, energ\u00eda, iluminaci\u00f3n, equipos de comunicaciones, etc. Sumado a esto, existes muchos puntos dentro de las especificaciones que necesitan ser aclarados y corregidos lo cual generar\u00e1 cambios en cuanto al dise\u00f1o, ingenier\u00eda y cotizaci\u00f3n de la oferta. Por lo expuesto, solicitamos a la convocante una pr\u00f3rroga de al menos 20 d\u00edas ya que cualquier cambio que se realice se debe volver a revalidar y ajustar al proyecto macro.", "answer": "Se han establecido nuevos plazos para la entrega y apertura de ofertas, conforme a lo dispuesto en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:38:42-04:00"}, {"id": "e9bdeabe75f2fd0ea59318af3808d441-1", "date": "2025-07-09T11:59:26-04:00", "title": "Consulta 1 \u2013 Aclaraci\u00f3n sobre el direccionamiento hacia tecnolog\u00edas espec\u00edficas", "description": "Referencia: Secci\u00f3n 4.8.4 \u2013 Requisitos\nComplementaria: Secci\u00f3n 4.8.5 \u2013 Componentes y Tecnolog\u00edas Detalladas\n\nEn relaci\u00f3n con los \u201cLectores de Acceso\u201d, observamos que en el documento se menciona que estos dispositivos deben \u201cleer las credenciales (tarjetas, huellas dactilares) y enviar la informaci\u00f3n al controlador\u201d. Asimismo, se hace referencia a tecnolog\u00edas biom\u00e9tricas tales como \u201chuella dactilar y reconocimiento facial\u201d.\n\nConsulta:\nA fin de asegurar una adecuada interpretaci\u00f3n de los requerimientos t\u00e9cnicos, solicitamos a la entidad convocante confirmar cu\u00e1les tecnolog\u00edas biom\u00e9tricas ser\u00e1n de aplicaci\u00f3n obligatoria para la soluci\u00f3n propuesta. En particular, deseamos confirmar si:\n\n\u00bfEs obligatoria la implementaci\u00f3n de ambas tecnolog\u00edas biom\u00e9tricas (huella dactilar y reconocimiento facial)?\n\n\u00bfO si basta con implementar una sola de ellas, y en tal caso, cu\u00e1l es la prioritaria?\n\nAgradeceremos esta aclaraci\u00f3n para poder dimensionar correctamente los equipos y tecnolog\u00edas a ser ofrecidos, de acuerdo con las necesidades espec\u00edficas del proyecto.", "answer": "De acuerdo a la Adenda 1, se requiere la utilizaci\u00f3n de ambas tecnolog\u00edas. ", "dateAnswered": "2025-07-11T15:55:35-04:00"}, {"id": "458fd477d6160a2643691ba45649cc39-1", "date": "2025-07-08T08:57:32-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En documento Seccion VI D+C Distrito Digital p\u00e1gina 127 solicitan Grupo de Timbrado (Ring Groups) y Colas de Llamadas (Call Queues) con estrategias de distribuci\u00f3n configurables. \u00bfPara este caso, se requiere que tengan agentes de atenci\u00f3n y supervisores del servicio de atenci\u00f3n? \u00bfSe requiere estad\u00edstica detallada de los agentes de estos grupos de timbrado? En tal caso \u00bfCu\u00e1ntos agentes y supervisores necesitan? \nEstos par\u00e1metros impactaran directamente en el dimensionamiento del alcance para la soluci\u00f3n de telefon\u00eda.", "answer": "De acuerdo a lo establecido en el PBC, el servicio de Operaci\u00f3n de las Obras no es un requisito del contrato (Secci\u00f3n II. Datos de la Licitaci\u00f3n: IAO 16.2).\n\nPor otro lado, se requiere la presentaci\u00f3n de un plan de operaci\u00f3n y mantenimiento, de acuerdo a lo establecido en el Formulario EOM - Estrategia sobre la Operaci\u00f3n y Mantenimiento (Secci\u00f3n V. Formularios de la Oferta), que detalle, entre otros, la existencia de agentes de atenci\u00f3n, supervisores de servicio de atenci\u00f3n y estad\u00edstica detallada de agentes. Estas tambi\u00e9n deber\u00e1n ser definidas en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), en funci\u00f3n de las necesidades operativas espec\u00edficas del Contratante.\n\nDe la misma forma, favor referirse a la Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, en el apartado de 4.14. Servicios (Implementaci\u00f3n) \"Llave en Mano\", espec\u00edficamente en el subt\u00edtulo \"D. Capacitaci\u00f3n T\u00e9cnica Inicial\", as\u00ed como en el apartado de 4.9.12. Capacitaci\u00f3n de Usuarios.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:17:03-04:00"}, {"id": "5ec21994a918fcde5433ad2662f2c087-1", "date": "2025-07-02T15:34:04-04:00", "title": "Subcontratista", "description": "Solicitamos a la convocante si puede dotar de claridad sobre los componentes que pueden ser subcontratados para este proceso.", "answer": "Los aspectos relacionados a la subcontrataci\u00f3n se encuentran establecidos en la IAC 33.3 (Secci\u00f3n II. Datos de la Licitaci\u00f3n), as\u00ed como en la Secci\u00f3n VIII. Condiciones Particulares de Contrato, subcl\u00e1usula 4.4 (b) que establece: No hay limitaciones adicionales al l\u00edmite establecido en 4.4 (a)\n\n", "dateAnswered": "2025-07-09T16:24:02-04:00"}, {"id": "bdea4f04781f919e1c5d7a336f857fd5-1", "date": "2025-07-08T08:59:32-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En los planos no se observan detalles sobre la ubicaci\u00f3n del Entrance Facilities. Solicitamos aclarar donde se ubicara f\u00edsicamente el EF ya que se debe dimensionar correctamente la adecuaci\u00f3n y el tendido desde los CPE hasta los equipos del ER.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. \nEsto incluye: definir la ubicaci\u00f3n prevista del ER (Equipment Room), Entrance Facility (EF), Telecomunication Rooms (TR), entre otros.", "dateAnswered": "2025-07-11T14:17:45-04:00"}, {"id": "39041fb518f43c9cc775588c6b47e74c-1", "date": "2025-07-09T11:39:57-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "Solicitamos que el requerimiento de cumplimiento con la norma IEC 62676 sea considerado como opcional o sean aceptados cumplimientos similares, dado que dicha norma establece directrices espec\u00edficas para sistemas de videovigilancia, mientras que los est\u00e1ndares internacionales adoptados por la mayor\u00eda de los fabricantes, tales como los de seguridad el\u00e9ctrica (IEC/UL 62368-1), compatibilidad electromagn\u00e9tica (FCC, EN 55032, EN 61000) y protecci\u00f3n f\u00edsica (IP67, IK10), ya aseguran un nivel adecuado de desempe\u00f1o y confiabilidad en los equipos. Por lo tanto, consideramos viable flexibilizar este requisito, permitiendo una mayor apertura tecnol\u00f3gica y competitividad, sin comprometer la calidad, la seguridad ni la funcionalidad del sistema.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta de la consulta n\u00b0 83\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:34:25-04:00"}, {"id": "8f42446558eb67aa334eea95bb71f32b-1", "date": "2025-06-20T11:06:45-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga periodo de consultas", "description": "Se Solicita una pr\u00f3rroga de al menos 10 d\u00edas m\u00e1s para realizar las consultas, debido a la envergadura del proyecto", "answer": "El nuevo plazo para realizar consultas y de entrega y apertura de sobres se encuentra publicado en el SICP. Ver adenda 1.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:33:27-04:00"}, {"id": "a7d583d6c452062646e9461f86488b1d-1", "date": "2025-07-02T10:57:10-04:00", "title": "Competencia para el trabajo de los profesionales", "description": "El pliego solicita experiencia espec\u00edfica en: proyectos de obra de infraestructura urbana. Solicitamos a la convocante se\u00f1alar a qu\u00e9 se refiere al indicar: proyectos de obra de infraestructura urbana.", "answer": "Proyectos de infraestructura urbana hace referencia a los sistemas y estructuras f\u00edsicas situados en ciudades y \u00e1reas urbanas, como : servicios b\u00e1sicos (agua, desag\u00fce, energ\u00eda el\u00e9ctricas, v\u00edas vehiculares , peatonales, ciclov\u00edas, infraestructura de telecomunicaciones), edificios y espacios p\u00fablicos (parques, plazas, escuelas , hospitales, espacios comunitarios)", "dateAnswered": "2025-07-09T16:20:03-04:00"}, {"id": "61383735075934a4dc5f247603e92609-1", "date": "2025-06-20T11:53:38-04:00", "title": "Plazo consultas", "description": "Se solicita a la convocante un plazo de al menos 20 d\u00edas para generar mas consultas, dado a que este proyecto habla de un documento que debemos tomar como referencia, sin embargo, encontramos varios puntos que deben ser analizados con mucho detalle.", "answer": "Se establecieron nuevos plazos para entrega y apertura de sobres conforme se establece en las Adendas. Favor remitirse al SICP.\n", "dateAnswered": "2025-07-16T13:56:46-04:00"}, {"id": "5c53bf6b8347a8a29d0ae24f137b50fd-1", "date": "2025-07-09T11:10:26-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En relaci\u00f3n con las respuestas brindadas sobre los protocolos propietarios del Switch Core, espec\u00edficamente en la consulta 47, se indic\u00f3 lo siguiente: \u201cHSRP y Stateful Switchover (SSO) HSRP se excluyen de los requisitos. Ver adenda 1 correspondiente\u201d. Sin embargo, al revisar la Adenda 1 (p\u00e1gina 21), solo se observa la exclusi\u00f3n expl\u00edcita del protocolo HSRP, sin menci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n de otros protocolos propietarios. Por lo tanto, solicitamos se aclare si efectivamente se han eliminado todas las referencias a protocolos propietarios del documento.", "answer": "Se aclara primeramente que para la redundancia de gateway, se ha excluido el protocolo propietario HSRP en la Adenda N\u00b0 1, debiendo utilizarse el est\u00e1ndar abierto VRRP para garantizar la interoperabilidad. \n\nSin embargo, es importante diferenciar este caso del de Stateful Switchover (SSO). El pliego exige \"Mecanismos avanzados de Alta Disponibilidad a nivel de sistema, \"como\" Stateful Switchover (SSO)\", donde el t\u00e9rmino \"SSO\" se utiliza a modo de ejemplo ilustrativo de la capacidad funcional requerida, no para exigir la tecnolog\u00eda de un fabricante espec\u00edfico. \n\nPor lo tanto, se confirman como admisibles las tecnolog\u00edas equivalentes de otros fabricantes l\u00edderes que aseguren la continuidad operativa.\n \n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:17:59-04:00"}, {"id": "d73dc985d4350748282e1bd9237a4b0b-1", "date": "2025-06-12T17:05:40-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas contados a partir de la fecha actual de presentaci\u00f3n de ofertas, de modo a contar con mayor tiempo para el estudio y analisis de los documentos debido  a la gran complejitdad del proyecto.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:55:12-04:00"}, {"id": "f544245d27caa244db1e9ed1839fd829-1", "date": "2025-06-05T14:11:42-04:00", "title": "CAPACIDAD FINANCIERA", "description": "En la secci\u00f3n Capacidad Financiera solicitamos flexibilizar el requisito y que se permita complementar con una carta de cr\u00e9dito bancaria en el rubro de capital operativo.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC: Secci\u00f3n III. Criterios de Evaluaci\u00f3n y Calificaci\u00f3n: 3.1 Capacidad Financiera.\n", "dateAnswered": "2025-06-18T15:36:11-04:00"}, {"id": "8f57500c340102f940f2e489e74a95ae-1", "date": "2025-06-10T13:25:24-04:00", "title": "Plazos de la Licitaci\u00f3n", "description": "Teniendo en cuenta la envergadura del proyecto, y atendiendo a los plazos previstos tanto para la visita t\u00e9cnica como para la formulaci\u00f3n y elaboraci\u00f3n de consultas, y la posterior presentaci\u00f3n de propuestas, consideramos que los mismos se dan dentro de un cronograma en exceso comprimido. Por tal motivo, solicitamos amablemente a la Convocante la extensi\u00f3n de los plazos para consultas y presentaci\u00f3n de ofertas, por al menos 20 d\u00edas calendario.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:54:21-04:00"}, {"id": "4b970aa77c59e3e94282d7c3d5eb322e-1", "date": "2025-07-01T17:10:45-04:00", "title": "EEETT - Switch Acceso", "description": "En Especificaciones tecnicas de Switch, se solicitan 48P 1/10G UTP, ademas se solicitan 8 puertos de 10G y 2 Puertos de 40G, solicitamos a la convocante que deje los 8 puertos opticos como opcionales ya que limitan la participacion de mas oferentes, ademas las caracteristicas exigidas como  L3, SVI, QoS, VLANs y 802.1q, RIP, OSPF, PBR, PIM, PVLAN, VRRP, PBR, QoS, 802.1X,  CoPP, NETCONF, RESTCONF, YANG, PnP, SPAN, RSPAN, son propias de la marca CISCO NEXUS 9300, por lo que dejamos en claro la configuracion particular que estamos reclamando.", "answer": "Favor remitirse a la Adenda N\u00b0 01.", "dateAnswered": "2025-07-11T10:06:44-04:00"}, {"id": "a599989c7232cdd939f220cb9493e75f-1", "date": "2025-06-10T10:01:47-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica en obras", "description": "Experiencia espec\u00edfica en dise\u00f1o de obras solicita cuanto sigue:\n\n(ii) N\u00famero m\u00ednimo de dos (02) contratos de dise\u00f1o en obras similares terminados satisfactoria y sustancialmente 10, como contratista principal, miembro de una APCA, subcontratista o contratista administrador de obras similares, dentro del periodo comprendido entre el 1 de enero del 2012 hasta el vencimiento del plazo de presentaci\u00f3n de las solicitudes de ofertas.\n\n(10 Un contrato se considera sustancialmente terminado cuando se ha completado el 80% o m\u00e1s de las obras previstas en \u00e9l, lo que podr\u00e1 ser medido utilizando certificados de obras aprobados.)\n\nConsulta:\n\nUn contrato de dise\u00f1o que proyecte una obra similar, donde el dise\u00f1o este con un avance superior al 80%, reflejado por los cobros recibidos, donde la obra no este iniciada, es v\u00e1lido como experiencia en dise\u00f1o?", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:47:41-04:00"}, {"id": "35c722995a80cf75563a80cb1bbce1e7-1", "date": "2025-06-20T11:04:30-04:00", "title": "Control de Acceso Vehicular", "description": "Si bien se mencionan en las EETT la necesidad de contar con barreras vehiculares, no se describe ninguna caracter\u00edstica requerida. \u00bfdebemos considerar alguna funci\u00f3n especial para el control de vehiculos?", "answer": "Se confirma que las barreras vehiculares deben considerar funciones especiales y estar integradas con los sistemas de control y seguridad del proyecto.\nLas Especificaciones T\u00e9cnicas del PBC detallan que el control de acceso vehicular no se limita a un sistema simple, sino que debe integrarse con un Sistema de Reconocimiento de Matr\u00edculas (LPR), incluyendo c\u00e1maras y software especializados para la gesti\u00f3n de accesos. Adicionalmente, las barreras deben conectarse al Sistema de Control de Acceso F\u00edsico general, operando mediante un \"sistema electr\u00f3nico de apertura de barrera\". Por lo tanto, el oferente debe proponer una soluci\u00f3n de barreras vehiculares automatizadas cuya operaci\u00f3n pueda ser gestionada tanto por el sistema LPR como por la plataforma central de control de acceso.\nFavor remitirse al PBC en su Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, \"4.7.2. Requisitos para la provisi\u00f3n\" y \"4.8.4. Arquitectura del Sistema de Control de Acceso\". \n\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:27:19-04:00"}, {"id": "4e247be93fb5117ca639d319864cbc66-1", "date": "2025-07-09T10:12:41-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Access Point", "description": "En el PBC EETT mencionan \u201cIncorporaci\u00f3n de radios IoT integradas y dedicadas y/o un puerto USB con capacidad de extensi\u00f3n para m\u00f3dulos IoT, facilitando la conectividad directa de dispositivos del Internet de las Cosas (IoT) y la implementaci\u00f3n de servicios basados en localizaci\u00f3n.\u201d \nConsultamos amablemente si la interpretaci\u00f3n que equipos Acceso Point con puertos USB cumplir\u00edan con el requerimiento es correcta?", "answer": "La interpretaci\u00f3n es correcta. \n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:10:33-04:00"}, {"id": "9873370a35f60526d6b3f110bfdf3d93-1", "date": "2025-07-07T15:55:02-04:00", "title": "Switches de Acceso/Distribuci\u00f3n", "description": "En la Secci\u00f3n VI, Access Point, P\u00e1g 99, se solicita \u201cSwitches de Acceso/Distribuci\u00f3n\u201d con capacidades PoE y multigigabit. En cambio, en la misma secci\u00f3n, P\u00e1g. 434, se solicita \u201cSwitch de acceso y Switch de distribuci\u00f3n\u201d con otros requerimientos t\u00e9cnicos que no coinciden con lo anterior. Favor solicitamos aclarar si se trata de otro equipo solicitado o se trata de una incongruencia.", "answer": "Favor remitirse a Adenda N\u00b0 1 en donde se suprime al Ap\u00e9ndice F \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\". ", "dateAnswered": "2025-07-11T14:16:23-04:00"}, {"id": "20dfba713c6e0a38f91d002c77bc5762-1", "date": "2025-06-12T22:02:49-04:00", "title": "calificacion", "description": "Entendemos que el monto de 10 000 de US para 10000 m2 es alto, solicitamos considerar valores de mercado , en el orden de 850 a 900 dolares por metro cuadrado para ese tipo de obras", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:52:28-04:00"}, {"id": "a31c9f42609fed19f0c123835525335d-1", "date": "2025-07-09T11:22:25-04:00", "title": "Documentos legales extranjeros", "description": "Favor aclarar si todos los documentos legales de constituci\u00f3n de empresas extranjeras deben estar traducidas al espa\u00f1ol.", "answer": "El PBC requiere que los documentos que no se encuentren redactados en idioma espa\u00f1ol, deber\u00e1n estar acompa\u00f1ados de una traducci\u00f3n fidedigna. Al tratarse de una Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional, se espera que los oferentes presenten traducciones oficiales realizadas en su pa\u00eds de origen o traducciones realizadas por traductor p\u00fablico matriculado correspondiente al Paraguay.", "dateAnswered": "2025-07-09T17:22:07-04:00"}, {"id": "b4029119d543a7cbdff3cf011258ef62-1", "date": "2025-07-02T11:46:11-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos respetuosamente a la Convocante que aclare la capacidad requerida para la UPS local, considerando que existe una inconsistencia en los documentos proporcionados. En el documento \u201cSecci\u00f3n VI \u2013 D+C Distrito Digital\u201d se indica que la UPS local debe tener una capacidad m\u00ednima de 6 kVA, mientras que en el documento \u201cPlanilla desglosada con actividades \u2013 DD\u201d se menciona una capacidad de 3 kVA para el mismo \u00edtem.", "answer": "Se aclara que todo lo descrito en la \"Planilla desglosada con actividades - DD\" es de car\u00e1cter referencial, no constituye limitaci\u00f3n  con relaci\u00f3n a las cantidades y no representa la lista final de bienes exigidos. El prop\u00f3sito es ofrecer un dimensionamiento  para la planificaci\u00f3n inicial. El Contratista adjudicado es responsable de dise\u00f1ar y proveer una soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica integral y completamente funcional que cumpla con los objetivos del proyecto, utilizando como base la Secci\u00f3n VI, Apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente 'Infraestructura y Conectividad\", del Pliego de Bases y Condiciones, con sus respectivas Adendas.\n \t\nLa lista final de bienes y/o cantidades de equipos activos necesarios con sus licencias, como toda la documentaci\u00f3n conexa a la provisi\u00f3n de estos bienes, deber\u00e1 ser presentada por la empresa o consorcio adjudicado en el \"Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID)\" y que deber\u00e1n ser tenidos en cuenta al momento de preparar su oferta econ\u00f3mica.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T10:09:01-04:00"}, {"id": "4423a97e16ca159c81f1a930a2594741-1", "date": "2025-06-20T11:54:07-04:00", "title": "Infraestructura de datos \u2013 Cableado UTP / FO", "description": "Para este proyecto, y la envergadura que supone. Consultamos a la convocante si \u00bfser\u00e1 necesaria la garant\u00eda extendida del fabricante de cableado estructurado por un plazo de al menos 25 a\u00f1os?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nEl PBC no especifica un requisito expl\u00edcito de garant\u00eda extendida del fabricante de cableado estructurado por un plazo de 25 a\u00f1os. Se valorar\u00e1 la inclusi\u00f3n de una garant\u00eda extendida del fabricante para el cableado estructurado (al menos 20-25 a\u00f1os), que cubra tanto el rendimiento como la aplicaci\u00f3n. Se deber\u00e1 detallar el tipo y duraci\u00f3n de la garant\u00eda ofrecida para el cableado estructurado. \n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:54:21-04:00"}, {"id": "bcdffd941a939505b8b60fb080e990b3-1", "date": "2025-06-20T11:14:47-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Access Point", "description": "Encontramos inconsistencias entre los requerimientos citados en los textos en comparaci\u00f3n con la planilla del \u201cAp\u00e9ndice F \u201cEspecificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\u201d (Insumo del Contratante)\u201d \nCitamos como ejemplo \u201c1 x 10/100/1000Base-T Ethernet (RJ-45) con velocidad de enlace auto-sensing y MDI/MDX\u201d versus \u201cDisponer de m\u00faltiples puertos Ethernet, con al menos un puerto Multi-Gigabit Ethernet (ej. 2.5 Gbps o 5 Gbps) para el uplink hacia el switch de acceso, con capacidad para agregaci\u00f3n de enlaces (Link Aggregation) si es soportado, para maximizar el throughput.\u201d. Como se visualiza son dos capacidades diferentes. No obstante se pide validar los dem\u00e1s requerimientos tambi\u00e9n \nSolicitamos amablemente nivelar y no dejar ambig\u00fcedades en los requerimientos a fin de poder dimensionar correctamente los equipos para el proyecto.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:31:13-04:00"}, {"id": "88274ab264348d27de42f769d4d97578-1", "date": "2025-06-20T11:14:48-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Switch Acceso / Distribucion / Core", "description": "Encontramos inconsistencias entre los requerimientos citados en los textos en comparaci\u00f3n con la planilla del \u201cAp\u00e9ndice F \u201cEspecificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\u201d (Insumo del Contratante)\u201d \nCitamos como ejemplo Switch de Acceso \u201c48 puertos 1/10 Gb UTP\u201d versus \u201cCada switch (o miembro de un stack/chasis virtual) deber\u00e1 ofrecer un m\u00ednimo de 48 puertos de acceso RJ45 con capacidad MultiGigabit (soportando como m\u00ednimo velocidades de 1 Gbps, 2.5 Gbps y 5 Gbps).\u201d. Como se visualiza son dos caracteristicas diferentes. No obstante se pide validar los dem\u00e1s requerimientos tambi\u00e9n \nSolicitamos amablemente nivelar y no dejar ambig\u00fcedades en los requerimientos a fin de poder dimensionar correctamente los equipos para el proyecto.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:33:33-04:00"}, {"id": "bd9f7bb5246585c173201215f90f529b-1", "date": "2025-06-19T14:55:10-04:00", "title": "Prorroga", "description": "Debido a la envergadura del proyecto, solicitamos una prorroga de 30 d\u00edas para la correcta preparaci\u00f3n de la oferta. El tiempo disponible resulta extremadamente limitado y restringe la participaci\u00f3n de los oferentes.", "answer": "Se mantiene lo publicado en SICP. respecto a entrega y apertura de ofertas.", "dateAnswered": "2025-06-19T15:09:41-04:00"}, {"id": "afc39d10eff7e2484d644af7065d53d4-1", "date": "2025-07-09T10:12:44-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Controladoras WLAN", "description": "En el PBC EETT mencionan \u201c\u2022 Capacidad inicial del sistema para gestionar centralizadamente al menos 500 Access Points (APs), con una ruta de escalabilidad clara y eficiente mediante licencias o adici\u00f3n de hardware compatible al cl\u00faster, para soportar un crecimiento futuro significativo hasta 1000+ APs.\u201d \nConsultamos amablemente si ser\u00e1n aceptadas plataformas que cubran las cantidades de APs a dise\u00f1arse en el proyecto, tentativamente unos 150 APs y no de 500 APs, que podr\u00eda considerarse exagerada. Y que luego el crecimiento de la plataforma pueda crecer hasta la gesti\u00f3n de 250 APs. Este cambio es menor teniendo en cuenta que el objeto del llamado no aborda un proyecto de conectividad inal\u00e1mbrica, sino que lo incluye como requerimiento funcional del Predio. Adem\u00e1s es improbable que el crecimiento de APs pueda llegar a 500 unidades.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC. Esta especificaci\u00f3n no se basa en la cantidad de APs del despliegue inicial, sino en la visi\u00f3n estrat\u00e9gica a largo plazo del Distrito Digital como un campus de alta densidad tecnol\u00f3gica. El objetivo es garantizar una infraestructura escalable que soporte el crecimiento sin requerir reemplazos prematuros de la plataforma central. Es obligaci\u00f3n del oferente contemplar todo lo necesario para dar cumplimiento a este punto, el cual deber\u00e1 estar inclu\u00eddo en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:11:40-04:00"}, {"id": "52b9ac29aa8a2febef01ad3615cddafa-1", "date": "2025-07-08T10:35:15-04:00", "title": "Instalaci\u00f3n en Media Tensi\u00f3n", "description": "Consultamos si para la instalaci\u00f3n de la alimentaci\u00f3n en Media Tensi\u00f3n a los transformadores de distribuci\u00f3n se prev\u00e9 utilizar celdas de media tensi\u00f3n o los denominados gabinetes de conexi\u00f3n o cajas de maniobra?", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 \n", "dateAnswered": "2025-07-16T16:39:05-04:00"}, {"id": "cb155b621a82025f40df44ed1a89cbc8-1", "date": "2025-06-20T11:04:17-04:00", "title": "Normas y Est\u00e1ndares CCTV: IEC 62676 (Video surveillance systems for use in security applications)", "description": "Solicitamos este est\u00e1ndar fuera opcional o acepten cumplimientos similares que permitan la integraci\u00f3n entre los diferentes sistemas/componentes de seguridad. Sostener que se cumpla esta normativa IEC 62676 , en conjunto con las dem\u00e1s solicitadas limitar\u00eda la participaci\u00f3n de potenciales fabricantes a presentar oferta en este proyecto. Innecesariamente bloqueando opciones del mercado que pudiera beneficiar al logro del proyecto en manera global. \nComo detalle mencionamos que La IEC 62676 es un est\u00e1ndar internacional para sistemas de videovigilancia (VSS) definido por la International Electrotechnical Commission (IEC). Esta norma busca: \u2022 Asegurar la interoperabilidad entre equipos de diferentes fabricantes. \u2022 Estandarizar resoluci\u00f3n, calidad de imagen, transmisi\u00f3n, grabaci\u00f3n y control. \u2022 Regular tanto sistemas IP como anal\u00f3gicos de CCTV. \u2022 Es muy usada en entornos donde se exigen normas internacionales: infraestructura cr\u00edtica, gobiernos, defensa, industria, etc. \nEst\u00e1 dividida en partes como: \u2022 IEC 62676-1: Requisitos generales del sistema. \u2022 IEC 62676-2: Protocolos de transmisi\u00f3n. \u2022 IEC 62676-3: M\u00e9todos de prueba de rendimiento. \u2022 IEC 62676-4: Gu\u00eda de aplicaci\u00f3n del sistema.\nEntonces existen fabricantes que indican cumplimiento del est\u00e1ndar IEC 62676 en sus fichas t\u00e9cnicas, documentaci\u00f3n o certificaciones p\u00fablicas. En cambio, existen otros fabricantes que en sus equipos (c\u00e1maras, NVRs etc ) cumplen est\u00e1ndares como ONVIF (Perfil S, G, T), IP67, IK10 y CE, FCC, RoHS, UL, etc. Y estos est\u00e1ndares son suficientes para garantizar Interoperabilidad, niveles de calidad, y prestaciones optimas para estos sistemas. \nPor este motivo solicitamos acepten cumplimientos similares y no restrinjan a marcas/fabricantes", "answer": "La norma IEC 62676 es un est\u00e1ndar internacional que deber\u00e1 ser contemplado para el dimensionamiento de los sistemas CCTV.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:18:36-04:00"}, {"id": "7f14d6cd1680883ff4cb52e9f70113c4-1", "date": "2025-07-09T11:25:51-04:00", "title": "Cableado de Fibra \u00d3ptica", "description": "En la consulta 54 ingresada sobre lo expresado en la Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, sub-\nitem 4.1.4. Soluci\u00f3n de Cableado Troncal (Fibra \u00f3ptica), y donde la Convocante responde que toda\nla conectividad \u00f3ptica, tanto interna como de planta externa, deber\u00e1 ser realizada con fibra \u00f3ptica\nMonomodo OS2 LSZH.\nSin embargo, contrariamente en la Planilla desglosada con actividades DD, del PBC, inciso E.\nInfraestructura y Conectividad, item 3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), se solicitan 24\nTransceivers 100G QSFP28 SR (hasta 100m), que corresponde a fibra \u00f3ptica Multimodo.\n\nY as\u00ed tambi\u00e9n en el item 4. Soluci\u00f3n de sala de Equipo de Telecomunicaciones (MDCs/TRs), se\nsolicitan 72 Transceivers 10G SFP+ SR (hasta 300m), que corresponde a fibra \u00f3ptica Multimodo.\nAl respecto solicitamos a la Convocante verificar estos requisitos de conectividad de cableado de\nfibra \u00f3ptica Multimodo en esta Planilla, a fin de presentar una oferta que se ajuste a las\nnecesidades de la Convocante.", "answer": "Se aclara que todo lo descrito en la \"Planilla desglosada con actividades - DD\" es de car\u00e1cter referencial, no constituye limitaci\u00f3n  con relaci\u00f3n a las cantidades y no representa la lista final de bienes exigidos. El prop\u00f3sito es ofrecer un dimensionamiento  para la planificaci\u00f3n inicial. El Contratista adjudicado es responsable de dise\u00f1ar y proveer una soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica integral y completamente funcional que cumpla con los objetivos del proyecto, utilizando como base la Secci\u00f3n VI, Apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente 'Infraestructura y Conectividad\", del Pliego de Bases y Condiciones, con sus respectivas Adendas.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:27:11-04:00"}, {"id": "a8e84f3bd42588c5744741e6f7adcda8-1", "date": "2025-07-07T19:06:12-04:00", "title": "Secci\u00f3n VI: Requisitos del Contratante - 1. Consideraciones Generales", "description": "En el documento Seccion VI D+C Distrito Digital p\u00e1gina 59 solicita que el fabricante de los equipos de acceso, agregaci\u00f3n y core de la red a la red, como Wireless LAN y NGFW debe figurar necesariamente en el cuadrante \"Leaders\" del \u00faltimo a\u00f1o para Magic Quadrant de Gartner correspondiente a su categor\u00eda.\nSolicitamos respetuosamente se sirvan ampliar dicho requerimiento, de manera que se admitan fabricantes que hayan figurado como \"Leaders\" desde el a\u00f1o 2022 en adelante.\nEsta solicitud se fundamenta en el hecho de que algunos fabricantes con reconocida trayectoria, alta participaci\u00f3n en el mercado regional y cumplimiento comprobado de est\u00e1ndares internacionales, pudieron haber sido incluidos como \"Leaders\" en los \u00faltimos a\u00f1os sin necesariamente figurar en el \u00faltimo cuadrante publicado, ya sea por decisiones estrat\u00e9gicas de Gartner o por variaciones puntuales del mercado.\nA fin de no restringir la competencia ni limitar la participaci\u00f3n de fabricantes con capacidades t\u00e9cnicas demostradas, proponemos que se modifique el criterio de admisibilidad para permitir la presentaci\u00f3n de fabricantes que hayan sido reconocidos como \"Leaders\" en el Magic Quadrant de Gartner en cualquiera de los a\u00f1os 2022, 2023 o 2024.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:38:48-04:00"}, {"id": "d852d72c0514c3002c5cf1cc367632f0-1", "date": "2025-07-09T09:07:45-04:00", "title": "Documentos extranjeros", "description": "Entendemos que todos los documentos de empresas extranjeras solo deben estar autenticados seg\u00fan PBC sin necesidad de apostilla, es correcta nuestra interpretaci\u00f3n?", "answer": "Favor tener en cuenta lo mencionado en el PBC en la Secci\u00f3n II. Datos de la Licitaci\u00f3n (DDL) en su Anexo A - DDL AP\u00c9NDICE QUE COMPLEMENTA LAS IAO 11.2: \n\nOBSERVACIONES:\nPara la presentaci\u00f3n de las ofertas, podr\u00e1n aceptarse documentos expedidos por autoridades competentes de pa\u00edses extranjeros, por escribanos p\u00fablicos extranjeros o su equivalente, sin la apostilla o la legalizaci\u00f3n del Consulado Paraguayo. Sin embargo, estos documentos deber\u00e1n estar apostillados o legalizados y presentados indefectiblemente para la firma del contrato en caso de que el Solicitante resultare adjudicado en la siguiente etapa de la contrataci\u00f3n.\n\nSe confirma su interpretaci\u00f3n.\n", "dateAnswered": "2025-07-09T17:14:52-04:00"}, {"id": "4108dadf5c0a4ac9bee841a0d407f7c9-1", "date": "2025-07-08T09:10:54-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En el documento Planilla desglosada con actividades DD, se puede observar el c\u00f3mputo m\u00e9trico relacionado con los bienes y actividades a proveer, entre las que se encuentra en el \u00edtem 3 de la secci\u00f3n E, Servidor de virtualizaci\u00f3n (2 CPU 16-32 Cores, 512GB RAM, 2x480GB SSD RAID1, 2x10/25G NIC).\nEn este apartado se observa 2 CPU 16-32 Cores, mientras que en la p\u00e1gina 89 del documento Secci\u00f3n VI D+C Distrito Digital no se especifican datos relacionados a la capacidad del procesador. Solicitamos que se definan la cantidad de cores que deben tener los procesadores ya que esto impactar\u00e1 directamente en el licenciamiento del sistema operativo y su sistema de virtualizaci\u00f3n as\u00ed como del propio servidor.", "answer": "Se aclara que todo lo descrito en la \"Planilla desglosada con actividades - DD\" es de car\u00e1cter referencial, no constituye limitaci\u00f3n  con relaci\u00f3n a las cantidades y no representa la lista final de bienes exigidos. El prop\u00f3sito es ofrecer un dimensionamiento para la planificaci\u00f3n inicial. El Contratista adjudicado es responsable de dise\u00f1ar y proveer una soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica integral y completamente funcional que cumpla con los objetivos del proyecto, utilizando como base la Secci\u00f3n VI, Apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente 'Infraestructura y Conectividad\", del Pliego de Bases y Condiciones, con sus respectivas Adendas.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:22:04-04:00"}, {"id": "990a0302e01339e05a0508e09b373b07-1", "date": "2025-06-20T11:26:11-04:00", "title": "Sistema de telefon\u00eda IP", "description": "En las EETT mencionan \u201cColas de Llamadas (Call Queues) con estrategias de distribuci\u00f3n configurables\u201d \nConsultamos amablemente: \u00bfSe requiere que tengan agentes de atenci\u00f3n y supervisores del servicio de atenci\u00f3n? \u00bfse requiere estad\u00edstica detallada de los agentes de estos grupos de timbrado? Si es as\u00ed, \u00bfCu\u00e1ntos agentes y supervisores se necesitan?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nLa funcionalidad implica la existencia de agentes de atenci\u00f3n. Tambi\u00e9n se requiere de supervisores de servicio de atenci\u00f3n y estad\u00edstica detallada de agentes. Las cantidades de agentes y supervisores deber\u00e1n ser definidas en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), en funci\u00f3n de las necesidades operativas espec\u00edficas del Contratante.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T13:53:29-04:00"}, {"id": "52693eb9f92b8079ba6593ccbe5e832d-1", "date": "2025-07-07T11:51:47-04:00", "title": "Cableado estructurado", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.1. Soluci\u00f3n de Cableado Estructurado \u2013 Se\u00f1ales D\u00e9biles, sub-item 4.1.3. Soluci\u00f3n de Cableado Horizontal \u2013 Instalaci\u00f3n y Terminaci\u00f3n, se solicita: Terminaci\u00f3n: Se utilizar\u00e1n conectores RJ45 de alta calidad tanto en los paneles de patcheo como en las rosetas (outlets) del \u00e1rea de trabajo. Se debe mantener la consistencia en el esquema de cableado (T568A o T568B). Se consulta a la Convocante si para los mobiliarios (Islas) de los espacios de Coworking, los Escritorios de las Oficinas, as\u00ed como las Mesas de las Salas de Reuniones, se consideran la utilizaci\u00f3n de M\u00f3dulos Embutidos en los mismos, los cuales contaran con adaptadores para Conectores Hembra RJ45 Keystone, adem\u00e1s de las tomas el\u00e9ctricas correspondientes por usuario.", "answer": "Los mobiliarios (Islas) de los espacios de Coworking, los Escritorios de las Oficinas, as\u00ed como las Mesas de las Salas de Reuniones deben utilizar conectores RJ45 de alta calidad.\nFavor remitirse a la \"Referencia 1\" de la Tabla 01 - Estimaci\u00f3n de consumo contenida dentro de 3. Componentes Principales de la Soluci\u00f3n (Secci\u00f3n VI Requisitos del Contratante).\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:13:29-04:00"}, {"id": "354010676d0b4c4a1f8b93fb73837917-1", "date": "2025-07-09T11:09:15-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En referencia a la Adenda 01 \u2013 Sistemas de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS), y considerando la modificaci\u00f3n del tipo de redundancia a 2N, solicitamos se aclare si la autonom\u00eda requerida de 30 minutos debe ser provista por un \u00fanico banco de bater\u00edas compartido entre ambas UPS, o si cada UPS, en cumplimiento con el concepto de redundancia 2N, debe contar con su propio banco de bater\u00edas independiente, capaz de sostener por s\u00ed solo la carga durante dicho per\u00edodo.", "answer": "Es exigido que cada equipo UPS cuente con su propio banco de bater\u00edas independiente.", "dateAnswered": "2025-07-11T15:16:38-04:00"}, {"id": "f4370c7eaba99dcdc98194e86e237062-1", "date": "2025-06-20T11:54:44-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 MDC", "description": "Le consultamos a la convocante \u00bfcu\u00e1nto espacio libre en unidades de Rack deben tener los MDC? Este punto es vital, para la instalaci\u00f3n de equipos y componentes de cableado para el requerimiento actual y futuro del proyecto.", "answer": "El adjudicado debe dimensionar el espacio dentro de los MDCs de 42U para alojar los equipos actuales y prever una capacidad razonable de crecimiento (al menos 40%) futuro, lo cual deber\u00e1 ser detallado en el PID.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:59:37-04:00"}, {"id": "94299cd08e60b1beb05c52c9aa08730b-1", "date": "2025-06-20T11:54:34-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 piso falso", "description": "Consultamos amablemente: la sala ER debe ser equipado con Piso T\u00e9cnico para data center (sin alfombras)?", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:56:50-04:00"}, {"id": "50f736ac9792269398fdc2a8d3770a85-1", "date": "2025-07-09T11:57:58-04:00", "title": "Personales requeridos", "description": "Para el cargo de especialista SYSO, se puede dar por cumplida la formaci\u00f3n acad\u00e9mica en aquellos casos donde cuente con un t\u00edtulo de grado en el \u00e1rea de la salud, tenga una maestr\u00eda en SYSO y la categor\u00eda del MTESS?", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC y su Adenda No. 1", "dateAnswered": "2025-07-09T17:22:50-04:00"}, {"id": "9b8c4ab962beccc382213e3929d3a99f-1", "date": "2025-06-20T10:49:32-04:00", "title": "CONSULTA 24 \u2013 PDU", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.6. Soluci\u00f3n Energ\u00eda Ininterrumpida \u2013 UPS, sub-item 4.6.8. Unidades de Distribuci\u00f3n de Energ\u00eda (PDUs) en Rack, se indica:\nMedida (Metered): Permiten monitorear el consumo de energ\u00eda a nivel de la PDU total y/o por grupos de salidas, o incluso por salida individual. Esto ayuda a la gesti\u00f3n de capacidad y a identificar equipos ineficientes.\nConmutada (Switched): Permiten el control remoto (encendido/apagado/reinicio) de salidas individuales o grupos de salidas. Esto es \u00fatil para reiniciar equipos colgados remotamente o para controlar el secuenciamiento de encendido.\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar cu\u00e1l de los dos tipos de PDU deber\u00e1 ser suministrado; si la PDU Medida (Metered), o la PDU Conmutada (Switched), a fin de presentar una oferta que se ajuste a las necesidades de la Convocante.", "answer": "Las PDUs deben tener ambas funcionalidades: tanto capacidad de medici\u00f3n (Metered) como de conmutaci\u00f3n remota (Switched). Es un requisito que incluyan ambas caracter\u00edsticas.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T16:16:45-04:00"}, {"id": "6518598b41510f46907e0b6e55dcd31f-1", "date": "2025-06-11T11:00:50-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica en obras", "description": "Teniendo en cuenta que para la construcci\u00f3n de obras edilicias, la adjudicaci\u00f3n por precios unitarios, o bien, por lotes por ejemplo por una parte Hormig\u00f3n Armado, por otra parte Alba\u00f1iler\u00eda, por otra parte Ascensores, es una pr\u00e1ctica normal, se solicita definir el criterio de validaci\u00f3n de la experiencia, en el contexto que una misma empresa haya sido adjudicada y haya celebrado en distintos contratos con el comitente, para la misma obra, la ejecuci\u00f3n de los distintos lotes o paquetes:\n\nEl oferente podr\u00e1 sumar los valores de cada contrato y presentar como una sola experiencia para acreditar los 10 millones de dolares?", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:52:17-04:00"}, {"id": "42b8855027f4c3422b983b424c53a6a3-1", "date": "2025-07-09T10:41:39-04:00", "title": "Puntuaci\u00f3n de profesiona hidrosanitario", "description": "Se observa que en la adenda 1 se indica: Especialista Hidro-Sanitario\n a) Formaci\u00f3n acad\u00e9mica. Requisitos m\u00ednimos: (2 puntos).\nSin embargo, solo se verifica c\u00f3mo ser\u00e1 otorgado 1 punto, por lo que consultamos: c\u00f3mo ser\u00e1 puntuado el otro punto que falta?", "answer": "La Formaci\u00f3n Acad\u00e9mica de dicho profesional posee un valor total de 2 puntos, distribuy\u00e9ndose de la siguiente forma: 1 punto t\u00edtulo de grado; 1 punto por estudio de post grado.\n", "dateAnswered": "2025-07-09T17:17:44-04:00"}, {"id": "526a80fdf6cdeed7057909c5c3325f62-1", "date": "2025-06-20T10:50:09-04:00", "title": "CONSULTA 28 \u2013 Sistema de Cableado Estructurado", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.1. Soluci\u00f3n de Cableado Estructurado \u2013 Se\u00f1ales D\u00e9biles, sub-item 4.1.3. Soluci\u00f3n de Cableado Horizontal \u2013 Instalaci\u00f3n y Terminaci\u00f3n, se solicita:\nTerminaci\u00f3n: Se utilizar\u00e1n conectores RJ45 de alta calidad tanto en los paneles de patcheo como en las rosetas (outlets) del \u00e1rea de trabajo. Se debe mantener la consistencia en el esquema de cableado (T568A o T568B). \nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar si para los puntos de red previstos de ser montados en los mobiliarios de los usuarios se deber\u00e1 utilizar caja pl\u00e1stica externa universal fijada al mueble, la que ser\u00e1 equipada con un faceplate o tapa universal con Jack RJ45 hembra.", "answer": "S\u00ed, para los puntos de red previstos para ser montados en los mobiliarios de los usuarios, se deber\u00e1 utilizar una caja pl\u00e1stica externa universal fijada al mueble, equipada con un faceplate o tapa universal con Jack RJ45 hembra. Esto es consistente con la provisi\u00f3n de tomas de datos y el\u00e9ctricas por mueble. Es importante considerar la est\u00e9tica de los trabajos a ser realizados.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T16:23:37-04:00"}, {"id": "92a24b0d28f5b9e43cfd28d6f33be049-1", "date": "2025-06-20T11:25:43-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 SW Acceso  en el MDC", "description": "Se solicita: \u201c- Cada switch (o miembro de un stack/chasis virtual) deber\u00e1 ofrecer un m\u00ednimo de 48 puertos de acceso RJ45 con capacidad MultiGigabit (soportando como m\u00ednimo velocidades de 1 Gbps, 2.5 Gbps y 5 Gbps)\u201d\nSolicitamos amablemente a la convocante que pueda aceptar equipos con cumplimiento de 48 puertos multigigabit de hasta 2.5Gbps. atendiendo que NO todos los puertos van a ser requeridos y utilizados con estas velocidades. Con ello permitir una mayor apertura a potenciales fabricantes a presentar oferta.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T13:50:04-04:00"}, {"id": "80cb397ad421d81330130785ff27f45c-1", "date": "2025-06-20T11:26:20-04:00", "title": "Sistema de telefon\u00eda IP", "description": "Se mencionan a medidas seguridad incluyendo encriptaciones, consultamos amablemente : \u00bfSe requiere encriptaci\u00f3n de voz y se\u00f1alizaci\u00f3n de las comunicaciones a la red p\u00fablica PSTN, por enlaces SIP?\n\u00bfSe requiere encriptaci\u00f3n de voz y se\u00f1alizaci\u00f3n de las comunicaciones de los tel\u00e9fonos IP, para todos los usuarios?", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 107.", "dateAnswered": "2025-07-07T13:54:38-04:00"}, {"id": "8f4702648fad5e863e8b02b60153336a-1", "date": "2025-07-07T15:54:43-04:00", "title": "Access Point", "description": "En la Secci\u00f3n VI, Access Point, P\u00e1g 100, se solicita Access point con capacidad Wi-Fi 6E. En cambio, en la misma secci\u00f3n, P\u00e1g. 437, se solicita Access point con otros requerimientos t\u00e9cnicos que no coinciden con lo anterior. Favor solicitamos aclarar si se trata de otro equipo solicitado o se trata de una incongruencia.", "answer": "Favor remitirse a Adenda N\u00b0 1 en donde se suprime al Ap\u00e9ndice F \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\". \n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:16:07-04:00"}, {"id": "9e3a7986fec6e6e816ab3c8dc9a49d53-1", "date": "2025-06-20T11:54:16-04:00", "title": "Infraestructura - UPS", "description": "Se solicita : \u201cUPS Central para la Sala de Equipos (ER): \u2022 Banco de Bater\u00edas de Litio - adicional: Para 15 minutos adicionales, sumando un total de al menos 30 minutos de autonom\u00eda para la UPS central..\u201d\nConsultamos amablemente: En lo que respecta al Tipo de bater\u00eda mencionado en el documento. Sugerimos a la convocante que el requerimiento de tipo de bater\u00eda de Litio sea tomado como OPCIONAL, atendiendo la complejidad y peligrosidad de este tipo de bater\u00edas en zonas concurridas por personas, y que puede comprometer todos los equipos de red que puedan ser adquiridos.", "answer": "Este requisito se mantiene debido a sus beneficios en densidad energ\u00e9tica, vida \u00fatil y espacio. \n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:55:18-04:00"}, {"id": "9f64c7ddc142836a4d7b0de6a32f1e60-1", "date": "2025-06-14T09:53:00-04:00", "title": "PLANILLA DE CANTIDADES", "description": "Solicitamos nos remitan la planilla desglozada de Actividades y Sub-Actividades para referencia", "answer": "Favor remitirse a lo establecido en el PBC en la SECCI\u00d3N VI FORMULARIOS DE LA OFERTA, en el apartado de LISTA DE ACTIVIDADES CON PRECIO Y LISTA DE SUBACTIVIDADES\nPor otro lado, se informa que en el Data Room se encuentra disponible, con fines exclusivamente referenciales, el documento denominado \"Planilla desglosada con actividades DD\", la cual contiene la descripci\u00f3n de actividades, subactividades y cantidades correspondientes al anteproyecto.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:16:50-04:00"}, {"id": "76a55fba40e8e3af3582eeffc26f3f95-1", "date": "2025-06-20T10:49:12-04:00", "title": "CONSULTA 22 \u2013 UPS de MDC", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.6. Soluci\u00f3n Energ\u00eda Ininterrumpida \u2013 UPS, se expresa:\n4.6.1. Definici\u00f3n y Rol Cr\u00edtico, Protecci\u00f3n Inmediata: Cubrir el lapso entre el inicio de un fallo el\u00e9ctrico y la activaci\u00f3n del generador de respaldo, o permitir un apagado ordenado de los sistemas si el fallo es breve o no se dispone de generador para todas las cargas.\n4.6.2. Requisitos: UPS Locales para Micro Data Centers (MDC) de Capacidad M\u00ednima de 6kVA, y Autonom\u00eda de al menos 15 minutos.\nAl respecto, solicitamos que pueda ser aceptada la autonom\u00eda de 5 minutos, teniendo en cuenta que en caso de registrarse un corte del suministro el\u00e9ctrico de la ANDE, el generador arranca y entra en r\u00e9gimen en un per\u00edodo de 15 a 40 segundos, permitiendo alimentar las cargas cr\u00edticas del Distrito Digital, y considerando adem\u00e1s que el Grupo Generador ser\u00e1 dimensionado para cubrir todas las cargas cr\u00edticas previstas del Distrito Digital.", "answer": "Por favor, rem\u00edtase al PBC. La autonom\u00eda de 15 minutos para las UPS locales de los MDCs se mantiene.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T15:56:34-04:00"}, {"id": "f6f0d0f131bbf51a91d185776338841d-1", "date": "2025-06-20T10:48:04-04:00", "title": "CONSULTA 15 \u2013 MDC de Sala de Telecomunicaciones (TR)", "description": "Acerca del PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.4. Soluci\u00f3n de Sala de Equipo de Telecomunicaciones (TR), sub-item 4.4.3. Estrategia de Ubicaci\u00f3n y Distribuci\u00f3n, donde se describe Edificio Corporativo: Se instalar\u00e1 un MDC dentro de la TR por cada uno de los pisos, ubicado estrat\u00e9gicamente para optimizar las distancias del cableado horizontal, solicitamos a la Convocante confirmar la ubicaci\u00f3n prevista de los MDC en los planos del sector del Parque Tecnol\u00f3gico Digital, tal como se encuentran establecidas en los planos del Edificio Corporativo.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. Esto incluye: definir la ubicaci\u00f3n prevista de los MDCs en los planos del sector del Parque Tecnol\u00f3gico Digital en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), en base a las directrices brindadas por el equipo t\u00e9cnico de la Contratante. Preferentemente se deber\u00e1n ubicar en cada extremo del sentido longitudinal del bloque y otros en puntos intermedios que se consideren. Prever las distancias correctas depender\u00e1 del dise\u00f1o final del Parque. Se deber\u00e1n realizar los dimensionamientos y las instalaciones siguiendo los est\u00e1ndares internacionales y las buenas pr\u00e1cticas del mercado.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T15:34:23-04:00"}, {"id": "3f5886afb3726247c2572a69e3f73635-1", "date": "2025-06-30T15:57:21-04:00", "title": "PEDIDO DE PR\u00d3RROGA", "description": "CONSIDERANDO QUE ES UN PROYECTO DE ALTA COMPLEJIDAD SOLICITAMOS AMABLEMENTE OTORGUEN UN PLAZO MAYOR PARA EL ANALISIS Y ELABORACI\u00d3N DE TODA LA DOCUMENTACI\u00d3N T\u00c9CNICA SOLICITADA, LA CUAL REQUIERE UN ESTUDIO PROFUNDO Y ESPEC\u00cdFICO DE CADA UNA DE LAS DISCIPLINAS QUE INTERVIENEN EN ESTE PROYECTO. POR TODO ESTO SOLICITAMOS UNA PR\u00d3RROGA DE 45 D\u00cdAS AL PLAZO ACTUAL.", "answer": "Se establecieron nuevos plazos para entrega y apertura de sobres conforme se establece en las Adendas. Favor remitirse al SICP.\n", "dateAnswered": "2025-07-16T13:57:44-04:00"}, {"id": "8a575f2fb2beeb03d67a94a5fcb048b1-1", "date": "2025-07-09T11:35:21-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En el documento Seccion VI D+C Distrito Digital cita en la Secci\u00f3n de Servidor y virtualizaci\u00f3n lo que sigue: \u201cSe deber\u00e1 incluir el soporte t\u00e9cnico y la garant\u00eda del hardware por parte del fabricante por un per\u00edodo m\u00ednimo establecido en el proyecto\u201d.\nNo se verifica cual es el periodo m\u00ednimo establecido en el proyecto, solicitamos que se aclare cual es el per\u00edodo de garant\u00eda requerida para este \u00edtem.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta de la consulta n\u00b0 83\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:31:48-04:00"}, {"id": "a732f3df5abfaafe5fc2e6cca06f9257-1", "date": "2025-06-13T11:15:57-04:00", "title": "Calendario de Eventos", "description": "Buenos d\u00edas estimados. En atenci\u00f3n a la visita llevada a cabo en fecha de ayer, 12/06/25, y teniendo en cuenta todo lo relacionado a la preparaci\u00f3n adecuada de las consultas, y las respuestas a las mismas, solicitamos una ampliaci\u00f3n de plazos en el calendario de eventos de la licitaci\u00f3n, seg\u00fan nuestros c\u00e1lculo de por lo menos 60 d\u00edas adicionales. Esto obedece a lo delicado del proyecto, y a la cantidad de factores que intervienen.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:55:25-04:00"}, {"id": "3b0c8f5ac58b43e33552813a2d662f14-1", "date": "2025-06-20T11:26:11-04:00", "title": "Sistema de telefon\u00eda IP", "description": "Se mencionan a medidas seguridad incluyendo encriptaciones, consultamos amablemente : \u00bfSe requiere encriptaci\u00f3n de voz y se\u00f1alizaci\u00f3n de las comunicaciones a la red p\u00fablica PSTN, por enlaces SIP?\n\u00bfSe requiere encriptaci\u00f3n de voz y se\u00f1alizaci\u00f3n de las comunicaciones de los tel\u00e9fonos IP, para todos los usuarios?", "answer": "Comunicaciones a la red p\u00fablica PSTN por enlaces SIP: Se requiere que la soluci\u00f3n soporte la encriptaci\u00f3n de voz (SRTP) y se\u00f1alizaci\u00f3n (TLS para SIP) si es posible con el proveedor del troncal SIP y el gateway, como una buena pr\u00e1ctica de seguridad. El objetivo es proteger el tr\u00e1fico en el trayecto controlable.\nComunicaciones de los tel\u00e9fonos IP para todos los usuarios: S\u00ed, se requiere la encriptaci\u00f3n de voz (SRTP) y se\u00f1alizaci\u00f3n (TLS para SIP) para las comunicaciones internas de los tel\u00e9fonos IP para todos los usuarios. La secci\u00f3n 4.9.9 \"Seguridad en la Telefon\u00eda IP\" espec\u00edfica: \"Cifrado: SRTP... para cifrar los paquetes de voz (media). TLS... para cifrar los mensajes de se\u00f1alizaci\u00f3n SIP\".\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T13:52:23-04:00"}, {"id": "3a8b4add3e886f2f6cdfe5e01ff9d67c-1", "date": "2025-07-09T10:12:07-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 Piso 6 Edificio Corporativo", "description": "Piso 6 Edificio Corporativo\nno se muestra una sala para la instalaci\u00f3n de un MDC, favor confirmar si ser\u00e1 necesario contemplar 1(un) Rack MDC en Nivel 6 del Edificio Corporativo, solo se observa una sala t\u00e9cnica TV", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. \nSe aclara que todo lo descrito en el anteproyecto es de car\u00e1cter referencial, no constituye limitaci\u00f3n con relaci\u00f3n a las cantidades y no representa la lista final de bienes exigidos. El prop\u00f3sito es ofrecer un dimensionamiento  para la planificaci\u00f3n inicial. El Contratista adjudicado es responsable de dise\u00f1ar y proveer una soluci\u00f3n que cumpla con los objetivos del proyecto, utilizando como base el PBC.\nTodos los pisos del Edificio Corporativo deber\u00edan contener similar cantidad de MDC.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:55:03-04:00"}, {"id": "5102ff32f471502aa59a58813bc189da-1", "date": "2025-07-08T15:59:58-04:00", "title": "Lista de Actividades y Subactividades", "description": "Dentro del documento \"LPI- D+C Distrito Digital sin Secci\u00f3n VI\" en la p\u00e1gina 223 se presenta la LISTA DE ACTIVIDADES CON PRECIO. Dentro de esa lista se encuentra las actividades con sus diferentes precios para cotizar, sin embargo m\u00e1s adelante presenta una planilla de subactividades. Se consulta:\n\u00bfEs obligatorio el llenado de la planilla de subactividades?. En caso de que sea afirmativa la respuesta, \u00bfque rubros debe incluir estas subactividades?", "answer": "Los formularios consignados en el PBC dentro de la SECCION V. FORMULARIOS DE LA OFERTA son de uso obligatorio para el presente llamado.\n\nCada Actividad descrita en la Lista de Actividades con precio, debe encontrarse desglosada y detallada en la Lista de Subactividades con su precio.\n", "dateAnswered": "2025-07-09T16:27:14-04:00"}, {"id": "ddb7ea80cd6d8271af49c06e7dce8d6c-1", "date": "2025-07-07T08:58:55-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "Solicitamos a la Convocante establecer un volumen o dimensi\u00f3n m\u00ednima de impresi\u00f3n para la impresora 3D industrial requerida, dado que actualmente no se encuentra especificada en el Pliego, siendo este un par\u00e1metro cr\u00edtico que determina la capacidad operativa del equipo y su adecuaci\u00f3n a las necesidades productivas del cliente final, adem\u00e1s de influir significativamente en los costos de adquisici\u00f3n, instalaci\u00f3n y operaci\u00f3n, por lo que su definici\u00f3n permitir\u00e1 que todos los oferentes presenten propuestas equivalentes y comparables t\u00e9cnica y econ\u00f3micamente, evitando diferencias sustanciales de precio asociadas a capacidades no equivalentes y asegurando as\u00ed el cumplimiento de los requerimientos del proyecto con equidad y transparencia.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:38:19-04:00"}, {"id": "e57d0bdd73badf0083ed78caf99f8b32-1", "date": "2025-07-04T10:04:47-04:00", "title": "Solicitud de Prorroga", "description": "En virtud de la gran cantidad de datos faltantes e inciertos y que solo hay 6 dias entre la fecha limite de consultas y la fecha de presentaci\u00f3n de ofertas esto hace que el proyecto tenga que definirse con certeza y costearse a partir de las respuestas de la convocante, solicitamos respetuosamente, que se otorgue una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas para la presentaci\u00f3n de ofertas a partir de la fecha de respuesta de las consultas.", "answer": "Se extiende la fecha de entrega y apertura de ofertas de acuerdo con lo establecido en las Adendas. Favor ver las nuevas fechas en el SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:38:14-04:00"}, {"id": "3d287e7c151e7fde032b9f3d6bf7b68b-1", "date": "2025-06-20T10:50:37-04:00", "title": "Consulta 31:", "description": "En la Secci\u00f3n VI del PBC, en el punto 4.3.8 Infraestructura de Red, Servidores y Almacenamiento, en las especificaciones t\u00e9cnicas del Next Generation Firewall (NGFW \u2013 Seguridad perimetral), se indica:\n\u2022Throughput de Prevenci\u00f3n de Amenazas (NGFW Completo): Al menos 6.0 Gbps. Medido con IPS, Control de Aplicaciones, Anti-Malware con Sandboxing y Filtrado Web activados, utilizando tr\u00e1fico empresarial simulado.\n\u2022Throughput de Firewall (Stateful): Al menos 12 Gbps o superior, justificado coherentemente con la carga de prevenci\u00f3n de amenazas.\nNuevas Sesiones por Segundo: Al menos 150,000 nuevas sesiones TCP por segundo.\n\u2022Interfaces F\u00edsicas (por appliance): M\u00ednimo una combinaci\u00f3n de puertos 1GE Cobre RJ45 y 10GE SFP+. Se valorar\u00e1n interfaces de mayor velocidad (ej. 40GE QSFP+ o 100GE QSFP28) para enlaces hacia el core de la red y conexiones a Internet, en concordancia con los switches core que contar\u00e1n con tarjetas de l\u00ednea de 10/40/100 Gbps. \nLuego en el Ap\u00e9ndice F del mismo documento, en la planilla de especificaciones t\u00e9cnicas de los \u201cFirewall\u201d, se indica:\nN\u00famero de Interfaces RJ45 Requeridas: como m\u00ednimo el dispositivo deber\u00e1 contar con 8 interfaces de red, que se contradicen con lo anterior.\nThroughput de Firewall IPv4 e IPv6 (paquetes seg\u00fan est\u00e1ndar RFC2544): \u22656 Gbps, lo cual nuevamente se contradice con lo citado anteriormente en el documento.\nNuevas sesiones/segundo (TCP): \u2265130.000, que tambi\u00e9n es un valor distinto al indicado anteriormente.\nExpuesto lo anterior, solicitamos a la convocante aclarar los valores de rendimiento y cantidades y tipos de puertos requeridos para los NGFW.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:10:08-04:00"}, {"id": "4a23ecf9fb38d7d23ca7b85bd844a610-1", "date": "2025-07-09T11:26:31-04:00", "title": "Sistema UPS de la Sala de Equipos (ER)", "description": "En la Adenda No. 01, Punto 13, sub-item 4.3.5. Sistemas el\u00e9ctricos, apartado Distribuci\u00f3n de\nEnerg\u00eda A/B, se expresa que Dentro de la ER, se implementar\u00e1n dos sistemas de distribuci\u00f3n de\nenerg\u00eda independientes (A y B) para alimentar los equipos con fuentes de poder redundantes.\nY en el apartado Sistemas de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS), se expresa que Se instalar\u00e1 un\nsistema de UPS modular trif\u00e1sico de doble conversi\u00f3n online 2N, con 15 minutos de autonom\u00eda y\nbancos de bater\u00edas adicionales, tal como se especifica.\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar que el Sistema de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida\n(UPS) deber\u00e1 estar compuesto de al menos 2 (dos) equipos UPS modulares independientes entre\ns\u00ed, en un esquema de redundancia 2N, para proporcionar alimentaci\u00f3n independiente a los\nsistemas de distribuci\u00f3n A y B, es decir que un UPS modular permitir\u00e1 alimentar el sistema de\ndistribuci\u00f3n A, mientras que el UPS modular alimentar\u00e1 el sistema de distribuci\u00f3n B de la Sala ER.", "answer": "Se confirma que el Sistema de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS) deber\u00e1 estar compuesto de al menos 2 (dos) equipos UPS modulares independientes entre s\u00ed, en un esquema de redundancia 2N.", "dateAnswered": "2025-07-11T15:28:01-04:00"}, {"id": "c4b1e5ca3c69524c979443c5020ce0bd-1", "date": "2025-07-02T15:40:32-04:00", "title": "formulario con - 2", "description": "Entendemos que en el formulario con-2 no ser\u00e1 necesaria la inclusi\u00f3n de las sanciones emitidas por la DNCP. Favor confirmar este entendimiento", "answer": "Deben ser informados todas las sanciones e incumplimientos de las personas f\u00edsicas y jur\u00eddicas que se presenten a ofertar.", "dateAnswered": "2025-07-09T16:24:59-04:00"}, {"id": "6e66b36fc824b11db1acb6bd0e3bd9a4-1", "date": "2025-06-27T13:23:07-04:00", "title": "fORMULARIO DE OFERTA", "description": "El formulario de oferta generado autom\u00e1ticamente por SICP, no ser\u00e1 necesario presentar?", "answer": "Los formularios de uso obligatorio para el presente llamado son aquellos consignados en el PBC dentro de la SECCION V. FORMULARIOS DE LA OFERTA, incluyendo el formulario de Carta Oferta - Parte T\u00e9cnica, no as\u00ed el generado autom\u00e1ticamente por el SICP.", "dateAnswered": "2025-07-09T16:19:14-04:00"}, {"id": "badb7ae04c2eb0ab26e33d9afaba7df1-1", "date": "2025-07-07T15:43:20-04:00", "title": "CRONOGRAMA DE EJECUCI\u00d3N", "description": "En el documento \"LPI- D+C Distrito Digital sin Secci\u00f3n VI\", espec\u00edficamente dentro del apartado FORMULARIO CEDC - Cronograma de Ejecuci\u00f3nn de Dise\u00f1os y Construcci\u00f3n\" menciona lo siguiente: Los programas de trabajo ser\u00e1n entregados en papel y en CD en formato .pdf y en un formato compatible con programas inform\u00e1ticos conocidos como, por ejemplo, PRIMAVERA\u00ae/ TILOS\u00ae/ CAD \u00ae (diagrama \u201cavance-tiempo\u201d) o MS Project\u00ae Diagrama GANTT) o similar.\nSe consulta lo siguiente:\n - \u00bfUn esquema de Gantt, elaborado en una plantilla de excel (.xlsx) puede ser considerado como un archivo similar; si la misma cumple con los periodos en cuanto a meses de ejecuci\u00f3n, de las diferentes etapas del llamado?", "answer": "De acuerdo a lo indicado en el PBC, los Programas de Trabajo deben ser compatibles con programas inform\u00e1ticos conocidos como, por ejemplo, PRIMAVERA\u00ae/ TILOS\u00ae/ CAD \u00ae (diagrama \"avance-tiempo\") o MS Project\u00ae (Diagrama GANTT) o similar.\n\nEl t\u00e9rmino \"similar\" hace referencia a la utilizaci\u00f3n de programas inform\u00e1ticos de gesti\u00f3n de proyectos, como los mencionados. \n\nLa diferencia entre usar un programa inform\u00e1tico de gesti\u00f3n de proyectos y usar Excel para la gesti\u00f3n de proyectos es muy significativa, principalmente en cuanto a funcionalidades, escalabilidad, control, nivel de detalle y profesionalismo. \n", "dateAnswered": "2025-07-09T16:26:22-04:00"}, {"id": "9ea314efbf859de15e34888d1de7b560-1", "date": "2025-07-07T19:01:42-04:00", "title": "ADENDA 1 \u2013 PERFIL DE ESPECIALISTA EN TIC", "description": "Solicitamos la exclusi\u00f3n del requerimiento establecido en la secci\u00f3n Personal clave para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n, punto 9. Especialista en TIC, que indica como condici\u00f3n excluyente la posesi\u00f3n de una certificaci\u00f3n PMP, PM4R (Expert) o PRINCE2, dado que consideramos que la exigencia de estas certificaciones espec\u00edficas no necesariamente garantiza un mejor desempe\u00f1o en el rol y limita la participaci\u00f3n de profesionales que cuentan con experiencia demostrable en la gesti\u00f3n exitosa de proyectos TIC, reduciendo as\u00ed la concurrencia y la posibilidad de seleccionar a los mejores especialistas disponibles en el mercado.", "answer": "Se mantienen lo establecido en la Adenda N\u00b0 1 del PBC.La alta complejidad e integraci\u00f3n de la infraestructura tecnol\u00f3gica del proyecto demandan una gesti\u00f3n metodol\u00f3gica y profesional para mitigar riesgos y asegurar la calidad de la soluci\u00f3n final.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:33:59-04:00"}, {"id": "38aba294579ce76490b62880f343c69d-1", "date": "2025-06-20T10:05:59-04:00", "title": "Instalaciones Electricas y puestas a tierra", "description": "A los fines de realizar una correcta estimaci\u00f3n de las capacidades del esquema el\u00e9ctrico, las potencias que ser\u00e1n necesarias se solicita a MITIC brindar informaci\u00f3n precisa de la carga total m\u00e1xima que deber\u00e1 soportar el sistema una vez que este todas las instalaciones propias de MITIC como de eventuales servicios prestados a terceros que puedan instalarse, esto es una cuesti\u00f3n sumamente necesaria puesto que representa graves exposiciones a toda la infraestructura del sitio. Esto es sumamente incidente en los valores de costos a estimar de materiales de mano de obra, de espacios", "answer": "??? falta respuesta del \u00e1rea t\u00e9cnica", "dateAnswered": "2025-07-08T09:51:06-04:00"}, {"id": "eb27f87854245226d61873bc19a08f1a-1", "date": "2025-07-09T10:12:34-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Controladoras WLAN", "description": "En el PBC EETT mencionan \u201c\u2022 Capacidad inicial del sistema para gestionar centralizadamente al menos 500 Access Points (APs), con una ruta de escalabilidad clara y eficiente mediante licencias o adici\u00f3n de hardware compatible al cl\u00faster, para soportar un crecimiento futuro significativo hasta 1000+ APs.\u201d \nConsultamos amablemente si ser\u00e1n aceptadas plataformas virtualizadas, que en cumplimiento de los dem\u00e1s requerimientos cumplan el objetivo de la plataforma, solicitamos que no necesariamente se limiten la participaci\u00f3n a fabricante de soluciona onPremise de hardware.", "answer": "Se mantiene la exigencia del PBC \"Se deber\u00e1 proveer un sistema de controladoras WLAN, mediante appliances f\u00edsicos (...)\" contenida en la Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, subt\u00edtulo \"Controladoras WLAN\".\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:56:01-04:00"}, {"id": "9785b1ecb46e7f332eff736a4ec1c5cc-1", "date": "2025-07-09T10:41:57-04:00", "title": "PEDIDO DE PRORROGA", "description": "Considerando la complejidad del proceso y de manera a ofertar una obra que presente las mejores innovaciones del rubro en atenci\u00f3n a lo que ser\u00e1 el alcance del proyecto, solicitamos una pr\u00f3rroga que permita un estudio pormenorizado de las mejores propuestas que podamos realizar.", "answer": "Se han establecido nuevos plazos para la entrega y apertura de ofertas, conforme a lo dispuesto en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:40:12-04:00"}, {"id": "875acffe209a09d940698ac322a62cdc-1", "date": "2025-06-20T10:45:16-04:00", "title": "Consulta 1 \u2013 Sobre el direccionamiento hacia tecnolog\u00edas espec\u00edficas", "description": "Referencia: Secci\u00f3n 4.8.2 \u2013 Requisitos\nComplementaria: Secci\u00f3n 4.8.5 \u2013 Componentes y Tecnolog\u00edas Detalladas\n\u201cSe instalar\u00e1n lectoras de tarjeta proximidad/biometr\u00eda.\u201d\n \u201cLectores (Mifare/Huella). Considerar lectores multi-tecnolog\u00eda\u2026\u201d\nConsulta:\nSolicitamos confirmar si las tecnolog\u00edas biom\u00e9tricas embebidas (huella, facial, iris) indicadas en el pliego ser\u00e1n consideradas funcionalidades opcionales y no excluyentes, ya que su incorporaci\u00f3n nativa es caracter\u00edstica de soluciones de un n\u00famero limitado de fabricantes, particularmente de origen chino.\nAsimismo, solicitamos que se admita como v\u00e1lida la propuesta de soluciones de control de acceso basadas \u00fanicamente en tarjetas inteligentes (ej. Mifare DESFire EV2/EV3), sin elementos biom\u00e9tricos integrados, siempre que cumplan con los est\u00e1ndares de seguridad y funcionalidad requeridos.", "answer": "Por favor, remitirse a la adenda 1 correspondiente.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T09:01:19-04:00"}, {"id": "578c3dfad785703ff294b9f8754e588f-1", "date": "2025-06-11T12:34:37-04:00", "title": "Solicitud de pr\u00f3rroga de plazos", "description": "Por medio de la presente, solicitamos formalmente una ampliaci\u00f3n de 60 d\u00edas en los plazos previstos en el cronograma de la licitaci\u00f3n, dado a la magnitud de los bienes y servicios requeridos en las Especificaciones T\u00e9cnicas del PBC.\nDe ser posible, solicitamos que esta pr\u00f3rroga aplique a todas las etapas del proceso, incluyendo visita a terreno, consultas, entrega de propuestas y apertura de ofertas.\nAgradecemos desde ya su comprensi\u00f3n y quedamos atentos a una respuesta favorable.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:55:02-04:00"}, {"id": "164c7be3212fa707abfc04e7a9829b41-1", "date": "2025-07-03T11:19:15-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos respetuosamente a la Convocante que confirmar si se requiere la provisi\u00f3n del sistema de videoconferencia, considerando que en el documento \u201cSecci\u00f3n VI \u2013 D+C Distrito Digital\u201d, p\u00e1gina 457, se especifica dicho sistema, mientras que en la \u201cPlanilla desglosada con actividades \u2013 DD\u201d no se encuentra contemplado. En caso de que efectivamente se requiera, agradeceremos se nos indique la cantidad necesaria.", "answer": "El sistema de videoconferencia es requerido. Se requiere m\u00ednimamente 01 (un) sistema de videoconferencia.\nCon respecto a la \"Planilla desglosada con actividades - DD\" favor remitirse a la respuesta de la Consulta Nro. 142.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T10:39:22-04:00"}, {"id": "1d8eac3008cd2cfcacb71653337c2662-1", "date": "2025-06-20T11:54:01-04:00", "title": "Infraestructura de datos \u2013 Cableado UTP / FO", "description": "Si bien en otras \u00e1reas especifican exigencia de fabricantes de renombre, para cableado de datos no identificamos este requerimiento, \u00bfser\u00e1n necesarios ofertar MARCAS reconocidas o simplemente cumplidoras de las EETT esto es para poder proponer en la infraestructura del cableado materiales que est\u00e9n a nivel del proyecto?.", "answer": "Es requisito exigido ofertar \"cables, conectores y hardware de patcheo de alta calidad de fabricantes reconocidos para asegurar el rendimiento y la longevidad del sistema\"\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:53:23-04:00"}, {"id": "db52ec1f5296e93817ec1b49fced5c35-1", "date": "2025-07-02T11:45:20-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos respetuosamente a la Convocante que aclare si la cantidad de puntos de red especificada en el \u00edtem \u201cCableado Estructurado Cat6A F/UTP LSZH (por punto completo)\u201d contempla tambi\u00e9n los puntos de red requeridos para las c\u00e1maras y dem\u00e1s equipos previstos en el proyecto. Esta informaci\u00f3n es necesaria para dimensionar correctamente el alcance del cableado estructurado.", "answer": "La cantidad de puntos de red especificada en el \u00edtem \"Cableado Estructurado Cat6A F/UTP LSZH (por punto completo)\" debe contemplar la totalidad de los puntos de red requeridos para todos los equipos previstos en el proyecto, incluyendo, pero no limit\u00e1ndose a, c\u00e1maras de videovigilancia, puntos de acceso inal\u00e1mbrico (APs), tel\u00e9fonos IP, sistemas de control de acceso y otros dispositivos que requieran conectividad a la red.\n\nDentro de la Secci\u00f3n VI: Requisitos del Contratante en el punto 4.1. Soluci\u00f3n de Cableado Estructurado - Se\u00f1ales D\u00e9biles, en su secci\u00f3n 4.1.1 \"Prop\u00f3sito y Alcance General\", establece claramente que el sistema de cableado estructurado deber\u00e1 estar dise\u00f1ado para soportar m\u00faltiples tecnolog\u00edas y aplicaciones de manera integrada.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T10:07:27-04:00"}, {"id": "05c9b305eb92cefe1504c90345737fe8-1", "date": "2025-06-20T11:14:25-04:00", "title": "Equipos de Networking - Magic Quadrant de Gartner", "description": "En el PBC EETT mencionan \u201c1. Consideraciones Generales\u201d :  \u201cEs importante destacar que, independientemente de la modalidad de participaci\u00f3n (APCA o oferente individual con subcontrataci\u00f3n), el fabricante de los equipos de acceso, agregaci\u00f3n y core de la red a la red, como Wireless LAN y NGFW debe figurar necesariamente en el cuadrante \"Leaders\" del \u00faltimo a\u00f1o para Magic Quadrant de Gartner correspondiente a su categor\u00eda. No se admitir\u00e1n documentos gen\u00e9ricos o que no especifiquen de manera clara e inequ\u00edvoca la autorizaci\u00f3n para operar en el territorio paraguayo.\u201d \nEste requerimiento solo hace alusi\u00f3n a equipos de Networking \u201cSwtiches Acceso\u201d \u201cSwitches Agregacion\u201d \u201cSwitches Core\u201d \u201cwireless LAN\u201d y \u201cFirewall NGFW\u201d. \nLuego en otra secci\u00f3n mencionan : \u201cSe valorar\u00e1 el posicionamiento como L\u00edder en el Cuadrante M\u00e1gico de Gartner para Infraestructura de Acceso LAN al\u00e1mbrico e inal\u00e1mbrico.\u201d \nEn este sentido SOLICITAMOS AMABLEMENTE este requerimiento sea considerado como OPCIONAL, permitiendo de esta manera que Fabricantes de RENOMBRE y Trayectoria demostrada puedan presentar oferta en el proceso. Con ello se permitir\u00e1 una mayor opci\u00f3n de configuraciones que redunden en beneficio a la convocante. \nCitamos como ejemplo que existen fabricantes que aparecen en el cuadrante como \u201cNiche Player\u201d en Gartner, encaminadas a fabricantes que crean soluciones orientadas a verticales, como Gobierno, Transporte, Educaci\u00f3n, etc., m\u00e1s que a soluciones masivas, es decir, tal como indica Gartner: \u201cLos actores de nicho a menudo tienen un profundo conocimiento en verticales de negocio y ser\u00e1n una opci\u00f3n adecuada para los usuarios en los mercados verticales espec\u00edficos donde tienen ofertas y conocimientos especializados.\u201d Por ello que utilizar esta m\u00e9trica de \u201clider\u201d en el cuadrante a gartner NO garantiza una \u00f3ptima elecci\u00f3n de fabricantes, sino mas bien limita a los pocos fabricantes poder participar en el llamado.", "answer": "El requisito de que los fabricantes de equipos de acceso, agregaci\u00f3n y core de la red, as\u00ed como Wireless LAN y NGFW, figuren en el cuadrante \"Leaders\" del Magic Quadrant de Gartner se mantiene como un indicador de la calidad y el reconocimiento en el mercado de las soluciones propuestas. \n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:27:49-04:00"}, {"id": "ad133969a888f3477efbd799d9298039-1", "date": "2025-06-09T16:28:15-04:00", "title": "Prorroga", "description": "Solicitamos amablemente una pr\u00f3rroga de 45 d\u00edas en el plazo de la entrega de la oferta, debido a la magnitud, alcance y requisitos espec\u00edficos que este proyecto conlleva. Al trabajar con una planilla de montos globales, se precisa de mayor an\u00e1lisis para poder incluir todo lo solicitado en el pliego de bases y condiciones", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:54:09-04:00"}, {"id": "fe120e9a0bf6e138ce5853b802bc372b-1", "date": "2025-06-20T10:45:48-04:00", "title": "Consulta 5 - Sobre la categor\u00eda de los cables de red", "description": "Referencia: SECCI\u00d3N VI \u201cREQUISITOS DEL \nCONTRATANTE\u201d para el punto 4.1.3. Soluci\u00f3n de Cableado Horizontal, se especifica:\n\n\u201cTipo de Cable:\nSe utilizar\u00e1 m\u00ednimo Cat 6/6A tipo F/UTP LSZH (Low Smoke Zero Halogen)\u201d\nluego de lo cual se detallan caracter\u00edsticas de un cable de categor\u00eda 6A.\nConsulta: \u00bfes correcto entender que solo ser\u00e1n aceptadas ofertas que incluyan el cableado total de los puestos de red en categor\u00eda 6A  tipo F/UTP LSZH y no se aceptaran ofertas que solo prevean categor\u00eda 6?", "answer": "Se confirma que el alcance del proyecto contempla el cableado completo de los puestos de red utilizando categor\u00eda 6A como m\u00ednimo, tipo F/UTP con cubierta LSZH, conforme a lo indicado en el pliego.\nFavor remitirse a la adenda 1 correspondiente.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T09:02:43-04:00"}, {"id": "8ba3047482f97daf0d41e7a718fb56ff-1", "date": "2025-07-09T10:52:43-04:00", "title": "Switch Core", "description": "Seg\u00fan indican el equipos debe ser compatible con el Centro de operaciones de red (NOC): \u00bfqu\u00e9 plataforma espec\u00edfica es la ulitzada o a utilizar en dicho NOC? \u00bfQui\u00e9n lo provee dicho NOC?", "answer": "Conforme a la modalidad \"llave en mano\" del contrato, es total responsabilidad del Contratista adjudicado proveer la soluci\u00f3n completa del Centro de Operaciones de Red (NOC), incluyendo el hardware y las plataformas de software de gesti\u00f3n. \n\nPor este motivo, el requisito de compatibilidad no se refiere a una plataforma espec\u00edfica, sino a la obligaci\u00f3n de que el Switch Core y los dem\u00e1s sistemas soporten protocolos de gesti\u00f3n est\u00e1ndar (SNMP, Syslog, etc.) para que el propio Contratista pueda asegurar su integraci\u00f3n en la soluci\u00f3n que dise\u00f1ara e implementar\u00e1.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:13:49-04:00"}, {"id": "d3eab3f4b0b768ec664eb778c4154b2a-1", "date": "2025-07-02T13:58:57-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos respetuosamente a la Convocante que aclare la cantidad requerida de monitores profesionales para el Video Wall, considerando que se observa una inconsistencia en los documentos proporcionados. En el documento \u201cSecci\u00f3n VI \u2013 D+C Distrito Digital\u201d, en la p\u00e1gina 117, se indica un total de 6 (seis) monitores de 55\u201d, mientras que en la p\u00e1gina 439 del mismo documento se mencionan 4 (cuatro) pantallas LED de 55\u201d. Asimismo, en el documento \u201cPlanilla desglosada con actividades \u2013 DD\u201d se consignan 4 unidades para el mismo \u00edtem", "answer": "En cuanto a los monitores referidos en: 4.7.2. Requisitos para la provisi\u00f3n: Monitoreo Centralizado (NOC): La monitorizaci\u00f3n y gesti\u00f3n se realizar\u00e1 desde el NOC, con integraci\u00f3n de eventos en la plataforma de gesti\u00f3n general. Se incluye un Video Wall Controller y 4 monitores profesionales para el NOC.\nSe aclara que, los 4 monitores mencionados hacen referencia a monitores para operadores del NOC, no as\u00ed a los monitores del Video Wall, cuyo m\u00ednimo se indica en 4.7.9. Video Wall y Monitoreo en el NOC (6 monitores).\nCon respecto a lo mencionado referente a la Planilla desglosada con Actividades -DD, favor remitirse a la respuesta Nro. de Consulta: 142.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T10:30:05-04:00"}, {"id": "beaa9007c260cb07a5581c92200fe85e-1", "date": "2025-07-02T16:50:04-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos respetuosamente a la Convocante que aclare el tipo de rack requerido para la sala de equipos (ER). En el documento \u201cSecci\u00f3n VI \u2013 D+C Distrito Digital\u201d, en la p\u00e1gina 85, se menciona que \u201cse utilizar\u00e1n racks gabinetes cerrados tipo MDC para alojar servidores, switches, almacenamiento y otros equipos\u201d, mientras que en la \u201cPlanilla desglosada con actividades \u2013 DD\u201d solamente se hace referencia a \u201cRack Gabinete Cerrado 42U x 800mm Ancho x 1200mm Profundidad (ER, NOC)\u201d.\nConsiderando que adicionalmente se especifica la implementaci\u00f3n de un sistema de UPS centralizado y climatizaci\u00f3n de precisi\u00f3n para la ER, solicitamos confirmar si los racks requeridos corresponden a:\n\u2022\tMicro Data Centers aut\u00f3nomos (tipo MDC), que incluyen climatizaci\u00f3n y respaldo el\u00e9ctrico integrado, lo cual har\u00eda redundante la instalaci\u00f3n de sistemas centralizados, o bien\n\u2022\tRacks cerrados est\u00e1ndar de 42U, en cuyo caso s\u00ed corresponde el uso de UPS central y aire de precisi\u00f3n compartido.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 ", "dateAnswered": "2025-07-16T16:38:02-04:00"}, {"id": "659817662e9650f627d2b2cc91d2cd93-1", "date": "2025-07-09T11:17:54-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "Solicitamos que se consideren v\u00e1lidas las soluciones en las que el NGFW pueda operar tambi\u00e9n como controlador WLAN, ya que esta funcionalidad, com\u00fanmente integrada en los appliances de varios fabricantes, representa una ventaja en t\u00e9rminos de gesti\u00f3n unificada, ahorro energ\u00e9tico y reducci\u00f3n de costos de mantenimiento. Adem\u00e1s, dicha capacidad permite cumplir con los requerimientos funcionales previstos para la controladora inal\u00e1mbrica.", "answer": "El PBC exige expl\u00edcitamente que la soluci\u00f3n NGFW sea provista mediante un \"par de  appliances f\u00edsicos dedicados\" a la seguridad perimetral. Del mismo modo, se requiere un sistema de controladoras WLAN mediante \"appliances f\u00edsicos\". La arquitectura del proyecto deber\u00e1 contemplar sistemas separados y especializados para cada funci\u00f3n cr\u00edtica. Por lo tanto, no se aceptar\u00e1n soluciones que integren la funcionalidad de controladora WLAN en el appliance del NGFW.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:21:46-04:00"}, {"id": "0c1408a85ee2af200a9e8192f489880d-1", "date": "2025-06-20T10:47:07-04:00", "title": "CONSULTA 13 \u2013 Sistema UPS de Sala de Equipos (ER)", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), numeral 4. Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), sub-item 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos, se solicita:\nSistemas de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS): Se instalar\u00e1 un UPS central modular trif\u00e1sico de doble conversi\u00f3n online N+1, con 15 minutos de autonom\u00eda y bancos de bater\u00edas adicionales, tal como se especifica.\n\nY adem\u00e1s se describe Generador de Respaldo: La energ\u00eda redundante de la ER debe incluir un generador que se active autom\u00e1ticamente en caso de un corte prolongado del suministro el\u00e9ctrico, capaz de alimentar toda la carga cr\u00edtica de la ER y sus sistemas de soporte (HVAC).\n\nAl respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptada la autonom\u00eda de 5 minutos y un banco de bater\u00edas adicional tambi\u00e9n para 5 minutos de autonom\u00eda, sumando de este modo 10 minutos de autonom\u00eda, teniendo en cuenta que en caso de corte del suministro el\u00e9ctrico, el Generador de respaldo se activa autom\u00e1ticamente y entrar\u00e1 en r\u00e9gimen en 15 a 30 segundos, alimentando toda la carga cr\u00edtica de la ER y los sistemas HVAC de refrigeraci\u00f3n de precisi\u00f3n, siendo de esta forma t\u00e9cnicamente injustificado el requisito de 15 minutos (30 minutos) de autonom\u00eda indicada.", "answer": "Se mantiene el requisito de 15 minutos de autonom\u00eda inicial y 15 minutos adicionales con bancos de bater\u00edas de litio (sumando un total de al menos 30 minutos) para el sistema de UPS de la ER.", "dateAnswered": "2025-07-04T11:49:44-04:00"}, {"id": "7f51fdec5a3e1510075d9b9c5c36ba49-1", "date": "2025-07-11T11:12:03-04:00", "title": "Conectividad en la sala ER", "description": "Con referencia a la sala ER y entendiendo la criticidad de esta sala a nivel de conectividad f\u00edsica. Sugerimos respetuosamente a la convocante que sean exigidos el uso de troncales pre-conectorizados para el cableado entre Racks tanto en fibra como en cobre. Esto de manera independiente a la topolog\u00eda de dise\u00f1o y teniendo en cuenta el est\u00e1ndar ANSI/TIA-942 que destaca la importancia de la aplicaci\u00f3n de conectividad estandarizada con conectores LC y MPO/MTP para minimizar perdidas o interferencias, alcanzar mayores velocidades de trasmisi\u00f3n y agilidad en tiempos de implementaci\u00f3n o modificaci\u00f3n ademas de evitar tareas que puedan dejar residuos dentro del \u00e1rea cr\u00edtica del ER como por ejemplo cortes de cables, crimpados, fusiones, etc.", "answer": "Por favor, rem\u00edtase a la respuesta de la consulta N\u00b0 245", "dateAnswered": "2025-07-16T17:47:57-04:00"}, {"id": "52d78f12db7999c8068f3d4f4c9f7c21-1", "date": "2025-07-09T09:07:28-04:00", "title": "Prorroga", "description": "Solicitamos una prorroga de 30 dias de manera a realizar un mejor analisis del proyecto.", "answer": "Se han establecido nuevos plazos para la entrega y apertura de ofertas, conforme a lo dispuesto en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:39:35-04:00"}, {"id": "216b7cee4ddb913eba171d6cdcafef04-1", "date": "2025-06-20T11:55:01-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 cableado FO", "description": "Enlace en anillo. Las normas de cableado estructurado referidos en el documento (TIA 568.0, TIA 568.1), recomiendan el uso de una topolog\u00eda en Estrella para el cableado vertical o backbone, por lo que una topolog\u00eda en anillo no es habitual en un cableado estructurado (planta interna), tal como se menciona el requerimiento para el enlace entre el ER y los TR. Por tanto, pedimos a la convocante que sea solicitados enlaces tomados como cableado vertical o backbone con topolog\u00eda estrella con redundancia f\u00edsica y separada, entre ambas salas ER y las TR\u2019s", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 64.  \n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T15:03:10-04:00"}, {"id": "3cacc1b99ded2de38566b8bc629bbca4-1", "date": "2025-07-09T08:28:07-04:00", "title": "Solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "El 3 de julio pasado, al cierre del d\u00eda, emitieron la Adenda N\u00b01 que abre, auspiciosamente, las posibilidades de participaci\u00f3n a m\u00e1s empresas, Con el objeto de conceder igualdad de oportunidades a las empresas que quedan habilitadas a partir de esta adenda, solicitamos tengan a bien conceder una pr\u00f3rroga de por lo menos tres semanas para la elaboraci\u00f3n de la oferta.\nA pesar de que resulta innecesario decirlo, por favor tengan en cuenta que la presentaci\u00f3n supone, en este caso,  el consorciamiento con una empresa de dise\u00f1o ya que, por lo general actividades de construcci\u00f3n y dise\u00f1o van por separado, adem\u00e1s de la preparaci\u00f3n de la documentaci\u00f3n y estudio de la oferta propiamente.", "answer": "Se han establecido nuevos plazos para la entrega y apertura de ofertas, conforme a lo dispuesto en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:39:29-04:00"}, {"id": "dbff8981812a34997cf8acc0d695a1be-1", "date": "2025-07-09T11:07:37-04:00", "title": "Switch Core", "description": "En el chasis de cada core switch, a los fines de dar mayor participaci\u00f3n a oferentes, SOLICITAMOS aceptar ofertas de equipos con forwarding de 1 Bpps (mil millones de paquetes por segundo). Caso contrario resulta muy orientado a una sola marca(Cisco) el requerimiento", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC. Esta especificaci\u00f3n es requerida para asegurar un rendimiento sin bloqueos y la capacidad de crecimiento futuro.\nEs importante aclarar que dicha capacidad no est\u00e1 orientada a una marca espec\u00edfica, ya que m\u00faltiples fabricantes que figuran como l\u00edderes en el mercado ofrecen soluciones que cumplen o superan este requerimiento.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:15:20-04:00"}, {"id": "28dbbed0ff7a272e12c37208a7728eac-1", "date": "2025-07-11T09:51:16-04:00", "title": "Solicitud de Prorroga", "description": "Teniendo en cuenta que el MITIC, en el mejor de los casos, necesito 4 meses de acuerdo a las fechas de los planos para un pliego b\u00e1sico, pretenda que los posibles oferentes, analicen, resuelvan y preparen una propuesta en solo 47 d\u00edas y con el total las respuestas publicadas posiblemente 48 hs antes de la fecha de presentaci\u00f3n, solicitamos una prorroga razonable para la presentaci\u00f3n de las mismas. Motiva esta petici\u00f3n, la mejora de la imagen del MITIC que ya fracas\u00f3 en dos intentos por sacar la licitaci\u00f3n \"SERVICIOS DE DISE\u00d1O, CONSTRUCCI\u00d3N, EQUIPAMIENTO INTEGRAL Y PUESTA EN OPERACI\u00d3N DEL \u201cCENTRO DE DATOS DEL ESTADO (DATA CENTER)\". Un tercer fracaso con un pliego tan incompleto entendemos que afectar\u00eda la imagen del Ministerio de Tecnolog\u00eda.", "answer": "Se han actualizado los plazos para la entrega y apertura de ofertas. Para m\u00e1s detalles, por favor consulte el SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:54:15-04:00"}, {"id": "e38c1f0a083f6a3d607ffd607a6bce76-1", "date": "2025-07-02T11:46:57-04:00", "title": "Criterio de Evaluaci\u00f3n y Calificaci\u00f3n", "description": "Solicitamos a la convocante aceptar experiencias en construcci\u00f3n y/o dise\u00f1o de obras y/o mantenimiento de sistemas y/o provisi\u00f3n de servicios en cuyo objeto se encuentre inmerso la reparaci\u00f3n, readecuaci\u00f3n y /o montaje de infraestructura edilicia, no siendo excluyente la facturaci\u00f3n en obras para la participaci\u00f3n de los potenciales proveedores en el presente llamado; el pedido obedece a que, si bien el objeto principal de la convocatoria versa sobre el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del distrito digital, contiene solicitud de infraestructura de TI la cual puede ser fielmente provista por proveedores del rubro tecnol\u00f3gico no siendo necesario que estos sean del rubro de construcci\u00f3n. Para el caso de los APCA, esta evaluaci\u00f3n de porcentajes de facturaci\u00f3n y experiencia para cada uno de los miembros limita la participaci\u00f3n de los potenciales oferentes que proveen servicios que puede satisfacer de forma efectiva las necesidades de la convocante.", "answer": "Se mantiene lo establecido en la Adenda No. 1 en cuanto a los requisitos m\u00ednimos requeridos para las experiencias espec\u00edficas (en construcci\u00f3n y en dise\u00f1o). Se resalta que, el n\u00famero de personas (f\u00edsicas y jur\u00eddicas) que pueden consorciarse no se encuentra limitado.\n\nFavor tener en cuenta tambi\u00e9n lo establecido en la Secci\u00f3n II. Datos de la Licitaci\u00f3n (DDL) en la IAC 33.3 que permite la subcontrataci\u00f3n. \n", "dateAnswered": "2025-07-09T16:21:09-04:00"}, {"id": "deb515af353120324f0a93df27e62ff5-1", "date": "2025-07-02T17:20:07-04:00", "title": "Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica", "description": "Solicitamos respetuosamente a la Convocante que aclare el tipo y la funcionalidad esperada sobre las anal\u00edticas con respecto al \u00edtem \u201cLicencias Anal\u00edticas Avanzadas IA para VMS (por c\u00e1mara, base)\u201d, a fin de determinar a qu\u00e9 tipo de anal\u00edticas espec\u00edficas se refiere, considerando que en los documentos presentados no se detalla dicha informaci\u00f3n.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. Esto incluye todos los aspectos del presente proyecto.\nFavor remitirse a la Secci\u00f3n VI Requisitos del Contratante: \"4.7.10. Inteligencia Artificial (IA) y Anal\u00edticas de Video\" en donde se detallan las capacidades. Las mismas pueden agruparse en: 1) Anal\u00edticas de Comportamiento y Detecci\u00f3n de Eventos, 2) Anal\u00edticas de B\u00fasqueda Forense y Atributos.", "dateAnswered": "2025-07-11T10:36:36-04:00"}, {"id": "43d34828613cb045baa9de43a7c68873-1", "date": "2025-07-02T15:38:41-04:00", "title": "autorizaci\u00f3n de fabricante", "description": "Solicitamos respetuosamente a la convocante listar las autorizaciones de fabricantes que se requiere para el presente proceso de manera a preparar una oferta acorde a la solicitud de la convocante", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. Esto incluye todos los aspectos del presente proyecto.\n\nSe proporciona una lista enunciativa  y no limitativa de los art\u00edculos considerados importantes para los cuales se requiere dicha autorizaci\u00f3n:\n\na)\tInfraestructura Exterior / Salas T\u00e9cnicas Principales:\nTransformadores de Potencia y Grupos Generadores.\nb)\tSala de Entrada de Servicios (EF):\nTodos los equipos activos que formen parte de la provisi\u00f3n de bienes en el marco del presente contrato.\nc)\tSala de Equipos Principal (ER):\nUPS, Equipos de Refrigeraci\u00f3n de Precisi\u00f3n, PDU, Equipos de Networking (Redes), que incluyen: Routers de Borde / CPE, Switches Core Modulares , Firewalls de Pr\u00f3xima Generaci\u00f3n (NGFW), y Controladoras de Red Inal\u00e1mbrica (WLAN), Equipos de Comunicaci\u00f3n, que incluyen: Servidores para la Central Telef\u00f3nica IP y Gateways Telef\u00f3nicos, Equipos de Videovigilancia, que incluyen: Servidor del Sistema de Gesti\u00f3n de Video (VMS) , DCIM (Sistema de Gesti\u00f3n de Infraestructura de Centros de Datos) , BMS (Sistema de Automatizaci\u00f3n Edilicia - Servidor Central) y Sistema de Detecci\u00f3n y Extinci\u00f3n de Incendios (Supresi\u00f3n por Agente Limpio para la ER).\nd)\tSalas de Telecomunicaciones (TR):\nMicro Data Centers (MDC) y Equipos de Networking (Redes), que incluyen: Switches de Acceso/Distribuci\u00f3n.\ne)\tCentro de Operaci\u00f3n de Redes (NOC):\nSistema de VideoWall (incluyendo el controlador y los monitores profesionales).\nf)\tSala de Control / Acceso:\nSistema de Detecci\u00f3n y Extinci\u00f3n de Incendios.", "dateAnswered": "2025-07-11T10:34:08-04:00"}, {"id": "76bf42bb7371e1a9d1c85cb6e7208b9c-1", "date": "2025-07-09T09:09:39-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En la Adenda 01 \u2013 Arquitectura del Sistema de Control de Acceso, se indica en la secci\u00f3n de Controladores de Puerta IP (distribuidos) que el requerimiento de biometr\u00eda es \u00fanicamente huella dactilar para los lectores de acceso, mientras que en la secci\u00f3n de componentes se incluye tambi\u00e9n reconocimiento facial; solicitamos amablemente se aclare cu\u00e1l ser\u00e1 el requerimiento final para los lectores biom\u00e9tricos, es decir, si deber\u00e1n contar exclusivamente con lectura de huella dactilar, exclusivamente con reconocimiento facial o si se requerir\u00e1 que integren ambas tecnolog\u00edas, a fin de evitar inconsistencias en la especificaci\u00f3n.", "answer": "De acuerdo a la Adenda mencionada, se requiere la utilizaci\u00f3n de ambas tecnolog\u00edas. \nSe recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:47:08-04:00"}, {"id": "913fdb75caa72e022311b5fb6d5ff2d2-1", "date": "2025-06-20T11:04:22-04:00", "title": "Accesos Peatonales", "description": "Para el acceso peatonal, \u00bfse requerir\u00e1n alg\u00fan sistema de control de acceso? Como por ejemplo molinetes. En los planos no visualizamos estos requerimientos, ni tampoco citados en los textos de requerimientos t\u00e9cnicos. \nAgradecer\u00edamos la claridad de esto para un correcto dimensionamiento de la propuesta.", "answer": "El sistema de control de acceso f\u00edsico especificado en el PBC est\u00e1 enfocado en la gesti\u00f3n de puertas estrat\u00e9gicas y \u00e1reas restringidas de los edificios mediante un sistema electr\u00f3nico centralizado, que incluye controladoras IP, lectoras de tarjeta por proximidad y biometr\u00eda, y cerraduras electromagn\u00e9ticas. Se deber\u00e1 prever todo lo necesario para garantizar el control de acceso integral en todas las \u00e1reas principales de acceso al bloque de construcci\u00f3n y el predio en general, principalmente en el acceso principal a la edificaci\u00f3n. \nFavor remitirse al PBC en su Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, \"4.8.4. Arquitectura del Sistema de Control de Acceso\".\nEn este sentido, forma parte del dise\u00f1o del oferente, contemplar todo lo necesario para dar cumplimiento a lo exigido en el PBC.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:26:35-04:00"}, {"id": "92fcda669f61691648f04b7081ae273d-1", "date": "2025-06-20T11:57:13-04:00", "title": "SOLICITUD DE CONSIDERACI\u00d3N", "description": "Visto y Considerando que:\n - El llamado presenta una modalidad de Contrato (tipo FIDIC), que es a\u00fan de uso poco com\u00fan para las contrataciones realizadas hasta hoy, por lo que el estudio y an\u00e1lisis de las diferentes responsabilidades y alcances de la licitaci\u00f3n, debe ser coherentemente evaluada.\n - Que el tipo de proyecto requiere de un an\u00e1lisis minucioso para la elaboraci\u00f3n de los An\u00e1lisis justificatorios de precios, de los diferentes \u00edtems que compone la planilla.\n - Que el cruce de informaci\u00f3n entre las Especificaciones T\u00e9cnicas, el Master Plan, El anteproyecto, y un probable dise\u00f1o ejecutivo requiere de un an\u00e1lisis meticuloso para definir coherentemente el precio de los mismos.\n - Que la documentaci\u00f3n a presentar para la calificaci\u00f3n t\u00e9cnica requiere de un estudio especifico de las competencias de los profesionales solapado con el precio.\nSolicitamos amablemente a la convocante, considerar los puntos mencionados y otorgar una pr\u00f3rroga al plazo de entrega de ofertas, de 30 dias m\u00e1s, para elaborar una oferta coherente y competenete.", "answer": "Se establecieron nuevos plazos para entrega y apertura de sobres conforme se establece en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T13:57:28-04:00"}, {"id": "2fc30b3e2880aa6f07e5b47c6fbe4650-1", "date": "2025-06-20T11:04:35-04:00", "title": "Controles de Acceso", "description": "\u00bfTodas las salas requerir\u00e1n de control de acceso? Podr\u00edan citar cuales. Adicional indicar si las puertas deben contar con terminal de control de acceso para el ingreso y salida, o solamente ingreso y para la salida considerar botones de apertura a los sistemas.", "answer": "El PBC especifica que el sistema de control de acceso controlar\u00e1 \"puertas estrat\u00e9gicas y barreras vehiculares\", y menciona expl\u00edcitamente que la Sala de Entrada de Servicios (EF) y la Sala de Equipos (ER) contar\u00e1n con acceso restringido. Adem\u00e1s, se indica que se utilizar\u00e1n \"Lectora de Tarjeta Proximidad/Biometr\u00eda\" para el ingreso y \"Pulsadores de Salida (REX - Request-to-Exit)\" para permitir la salida libre desde el interior. El PID deber\u00e1 detallar todas las puertas espec\u00edficas que requerir\u00e1n control de acceso, basado en un an\u00e1lisis de riesgos.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:25:48-04:00"}, {"id": "49161a35a94bcac8a216fb2cf6500466-1", "date": "2025-06-19T10:11:46-04:00", "title": "Suncontratista nominado", "description": "IAO 33.2 menciona: La determinaci\u00f3n se basar\u00e1 en el examen de los  documentos presentados por el Oferente para  demostrar que est\u00e1 debidamente calificado, de  conformidad con la IAO 17. No se tendr\u00e1n en cuenta  las calificaciones de otras empresas, como las  subsidiarias, la casa matriz, las afiliadas o los  subcontratistas del Oferente (excepto los  Subcontratistas Especializados, si se permiten en el  documento de licitaci\u00f3n), ni cualquier otra empresa  distinta de este.\nSin embargo, el punto 5. Subcontratistas Especializados. (No aplica) menciona: Si la IAO 33 as\u00ed lo permite, solo se tendr\u00e1 en cuenta la experiencia espec\u00edfica de los \nSubcontratistas Especializados para las partes del dise\u00f1o o de las obras espec\u00edficas que permita \nel Contratante abajo indicadas. La experiencia general y los recursos financieros de los \nSubcontratistas Especializados no se a\u00f1adir\u00e1n a los del Oferente a la hora de calificarlo. En caso que hayan identificado Subcontratistas Especializados, dichos Subcontratistas deben tambi\u00e9n presentar en su personal clave, como m\u00ednimo, un Supervisor Ambiental/de Salud y Seguridad Laboral. \nNo queda claro si ser\u00e1 posible tener en cuenta la experiencia espec\u00edfica de los Subcontratistas Especializados para la calificar. Favor aclarar", "answer": "Favor remitirse a la SECCI\u00d3N II. DATOS DE LA LICITACI\u00d3N (DDL), IAO 33.1 y 33.2. Ambos indican que la presentaci\u00f3n de \"Subcontratistas Especializados\" no aplica para el presente proceso, as\u00ed como, la SECCI\u00d3N III. CRITERIOS DE EVALUACI\u00d3N Y CALIFICACI\u00d3N. \"5. Subcontratistas Especializados (No aplica)\". Por tanto, la experiencia de \"Subcontratistas Especializados\" no ser\u00e1 evaluada.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:21:59-04:00"}, {"id": "42dca6fb365ea1f987915af53a6c6727-1", "date": "2025-06-20T11:14:43-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Firewall", "description": "Encontramos inconsistencias entre los requerimientos citados en los textos en comparaci\u00f3n con la planilla del \u201cAp\u00e9ndice F \u201cEspecificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\u201d (Insumo del Contratante)\u201d \nCitamos como ejemplo \u201cNuevas sesiones / segundo (TCP)\t\u2265 130.000\u201d versus \u201cNuevas Sesiones por Segundo: Al menos 150,000 nuevas sesiones TCP por segundo.\u201d. Como se visualiza son dos capacidades diferentes. No obstante se pide validar los dem\u00e1s requerimientos tambi\u00e9n \nSolicitamos amablemente nivelar y no dejar ambig\u00fcedades en los requerimientos a fin de poder dimensionar correctamente los equipos para el proyecto", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:30:40-04:00"}, {"id": "b998f81d75e70ff5c05f6e0d0a6ddacc-1", "date": "2025-06-20T11:47:56-04:00", "title": "Consulta 34:", "description": "En el ap\u00e9ndice F, para las especificaciones t\u00e9cnicas del router, se menciona: El equipo deber\u00e1 tener la capacidad de agregar m\u00f3dulos con puertos adicionales.\n\nConsultamos a la convocante si ser\u00e1n aceptados equipos que cumplan con la cantidad de puertos requeridos, pero que no cuenten con m\u00f3dulos de expansi\u00f3n.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:08:32-04:00"}, {"id": "7c9ae850b65b8e55446278720dce9e4f-1", "date": "2025-06-20T10:49:03-04:00", "title": "CONSULTA 21 \u2013 Monitoreo de MDC", "description": "Referente a lo mencionado en el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.4. Soluci\u00f3n de Sala de Equipo de Telecomunicaciones (TR), sub-item 4.4.6. Control Ambiental, Monitoreo, donde se indica que el NOC debe monitorear la temperatura y humedad en los MDCs, lo que implica la instalaci\u00f3n de sensores ambientales en estos espacios, deseamos detallar que los MDCs disponen internamente de f\u00e1brica de sensores ambientales tanto en el compartimiento fr\u00edo, como as\u00ed tambi\u00e9n en el compartimiento caliente, y pueden ser monitoreados remotamente v\u00eda el puerto LAN del MDC, por lo que no es necesario la inclusi\u00f3n de sensores adicionales. Por lo expuesto solicitamos a la Convocante eliminar este requisito o en su defecto, que sea indicado como opcional.", "answer": "Se aceptar\u00e1 el uso de los sensores ambientales internos de f\u00e1brica de los MDCs si estos pueden ser monitoreados remotamente por el NOC a trav\u00e9s del puerto LAN del MDC, cumpliendo as\u00ed con el requisito de monitoreo de temperatura y humedad. No ser\u00e1 necesaria la inclusi\u00f3n de sensores adicionales si los integrados en el MDC son suficientes y ofrecen las funcionalidades de monitoreo y reporte requeridas.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T15:55:19-04:00"}, {"id": "718c309008d2a79506c89cd549d5cb22-1", "date": "2025-07-08T09:21:37-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En el documento Planilla desglosada con actividades DD, se puede observar el c\u00f3mputo m\u00e9trico relacionado con los bienes y actividades a proveer, entre las que se encuentra en el \u00edtem 3 de la secci\u00f3n E, Servidor de virtualizaci\u00f3n (2 CPU 16-32 Cores, 512GB RAM, 2x480GB SSD RAID1, 2x10/25G NIC).\nEn este apartado se observa 2x480GB SSD RAID 1, mientras que en la p\u00e1gina 89 del documento Secci\u00f3n VI D+C Distrito Digital se especifican m\u00ednimo 2 discos SSD o NVMe de 2 tb por servidor, en configuraci\u00f3n RAID 5 para redundancia.\nSolicitamos aclarar si, estos 2 discos de 480 GB son independientes o se refieren a los mismos discos SSD o NVMe de 2tb. En ese caso, aclarar cual es el parametro espec\u00edfico relacionado al tama\u00f1o de los discos y la configuraci\u00f3n de RAID ya que RAID 5 se debe armar a partir de tres discos duros, si se requiere este arreglo de discos especificar las dimensiones de los discos y sus cantidades.", "answer": "Se aclara que todo lo descrito en la \"Planilla desglosada con actividades - DD\" es de car\u00e1cter referencial, no constituye limitaci\u00f3n  con relaci\u00f3n a las cantidades y no representa la lista final de bienes exigidos. El prop\u00f3sito es ofrecer un dimensionamiento para la planificaci\u00f3n inicial. El Contratista adjudicado es responsable de dise\u00f1ar y proveer una soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica integral y completamente funcional que cumpla con los objetivos del proyecto, utilizando como base la Secci\u00f3n VI, Apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente 'Infraestructura y Conectividad\", del Pliego de Bases y Condiciones, con sus respectivas Adendas.\nFavor referirse a la Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, subt\u00edtulo \"Servidores y Virtualizaci\u00f3n\"\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:23:44-04:00"}, {"id": "5a260d7e6f1800fe6300fd97aa2c9cb3-1", "date": "2025-06-20T11:59:43-04:00", "title": "Secci\u00f3n V.", "description": "Se menciona el Formulario de Oferta en la Secci\u00f3n V.\nFacilitar por favor el mismo. Gracias", "answer": "Los formularios en formato editable fueron cargados en el portal del SICP, dentro de la secci\u00f3n \"Documentos\", bajo el nombre: \"lpi-dc-formulario-oferta-686d81679c6f9.zip\". Es responsabilidad del oferente verificar que dichos formularios est\u00e9n acordes con lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-07-09T17:36:48-04:00"}, {"id": "2c2201c7659de05dae0f1cd374f36d09-1", "date": "2025-06-20T11:48:04-04:00", "title": "Consulta 35:", "description": "En el ap\u00e9ndice F, para las especificaciones t\u00e9cnicas del access point, se menciona: \n\nTemperatura: \u2264 -10\u00b0C a \u226550\u00b0C\nTemperatura Almacenamiento : \u2264 -40\u00b0C a \u226570\u00b0C\n\nConsultamos a la convocante si ser\u00e1n aceptados equipos que soporten:\nTemperatura: \u2264 0\u00b0C a \u226550\u00b0C\nTemperatura Almacenamiento : \u2264 -30\u00b0C a \u226570\u00b0C\n\nQue son rangos de temperatura m\u00e1s que razonables para nuestro pa\u00eds.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:49:44-04:00"}, {"id": "c2013b3e9b94456fbe1ea8c4d8ef7677-1", "date": "2025-07-11T09:51:30-04:00", "title": "Definici\u00f3n y Rol Cr\u00edtico Un sistema UPS", "description": "2.\tRespetuosamente, notamos en forma sorprendente que el pliego est\u00e1 escrito siguiendo un formato de revista de divulgaci\u00f3n tratando de explicar cada elemento con definiciones b\u00e1sicas, como provenientes de alg\u00fan agente de IA como chat GPT, Copilot, Gemini,  etc. Como si esto no fuera suficiente,  muchas de las definiciones son incorrectas.\n\nEjemplo:\n4.6.1. Definici\u00f3n y Rol Cr\u00edtico Un sistema UPS provee energ\u00eda el\u00e9ctrica de respaldo de forma instant\u00e1nea a sus cargas conectadas durante una interrupci\u00f3n del suministro principal. Su rol es cr\u00edtico para: bla, bla, bla,\u2026 (Definici\u00f3n incorrecta, una UPS ON LINE alimenta permanentemente a las cargas y no cuando hay una interrupci\u00f3n del suministro de energ\u00eda). Nuestra consulta es si los que evaluar\u00e1n las propuestas son los mismos funcionarios que escriben definiciones conceptualmente equivocadas, un lujo que no deber\u00eda darse un Ministerio de Tecnolog\u00eda.", "answer": "Los integrantes del Comit\u00e9 de Evaluaci\u00f3n ser\u00e1n designados en un marco de estricta confidencialidad conforme a lo establecido en la normativa vigente, garantizando as\u00ed la transparencia, objetividad e imparcialidad del procedimiento. Se conocer\u00e1 la identidad de dichos integrantes oportunamente en los correspondientes informes de evaluaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:46:58-04:00"}, {"id": "3b7c5f3a669203bbab286bbad3912567-1", "date": "2025-07-07T11:50:55-04:00", "title": "Cableado estructurado", "description": "Referente a lo indicado en el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), sub-item 4.3.6. Distribuci\u00f3n de Racks y Gesti\u00f3n de Cableado, donde se requieren Racks y Gabinetes: \"Se utilizar\u00e1n racks gabinetes cerrados tipo MDC para alojar servidores, switches, almacenamiento y otros equipos\", Solicitamos amablemente a la Convocante confirmar si nuestra interpretacion es correcta: que para la Sala de Equipos (ER) no son requeridos Micro Datacenter. Caso contrario favor aclarar.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3", "dateAnswered": "2025-07-16T16:38:26-04:00"}, {"id": "5c07f0cdc36653493be07bbbfb868890-1", "date": "2025-06-20T10:49:21-04:00", "title": "CONSULTA 23 \u2013 Alimentaci\u00f3n de UPS de MDC", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.6. Soluci\u00f3n Energ\u00eda Ininterrumpida \u2013 UPS, sub-item 4.6.4. Arquitectura del Sistema UPS, se establece:\nCentralizada para la ER: Un sistema UPS robusto y modular protege todas las cargas cr\u00edticas centralizadas en la Sala de Equipos. La modularidad (N+1) permite escalabilidad y mantenimiento sin interrumpir la carga.\nDistribuida para MDCs/TRs: UPS m\u00e1s peque\u00f1as y rackeables aseguran la continuidad de los servicios de acceso a nivel de piso o zona, incluso si hay un problema con la distribuci\u00f3n de energ\u00eda desde la ER (aunque la alimentaci\u00f3n principal de estas UPS provendr\u00e1 de la ER). Esto tambi\u00e9n reduce el impacto de una falla de UPS local a una zona limitada.\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar que la alimentaci\u00f3n principal de los UPS de los MDCs/TRs que provendr\u00e1 de la ER, ser\u00e1 directamente del suministro el\u00e9ctrico de la ANDE.", "answer": "No. La alimentaci\u00f3n principal de las UPS de los MDCs/TRs provendr\u00e1 de la Sala de Equipos (ER), lo que significa que recibir\u00e1n energ\u00eda ya procesada y protegida por la UPS central de la ER y/o el generador de respaldo. Esto asegura que los MDCs reciban una fuente de energ\u00eda ininterrumpida y acondicionada.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T16:17:19-04:00"}, {"id": "654488ccda25f9916f1bf3c2ba1564d9-1", "date": "2025-07-07T08:55:48-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "Solicitamos que la norma IEC 62676 sea de car\u00e1cter opcional para los equipos de videovigilancia, ya que esta norma, no es un requisito obligatorio ni universalmente adoptado por los principales fabricantes. Proponemos aceptar equipos que cumplan con est\u00e1ndares abiertos ampliamente reconocidos, como ONVIF, que garantizan interoperabilidad, calidad y seguridad, permitiendo as\u00ed mayor flexibilidad.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC. La norma IEC 62676 es un est\u00e1ndar internacional que deber\u00e1 ser contemplado para el dimensionamiento de los sistemas CCTV.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T10:42:27-04:00"}, {"id": "7b6abbd88af2a7da165f5ac5ea01fc5d-1", "date": "2025-07-09T11:26:41-04:00", "title": "Sistema UPS de la Sala de Equipos (ER)", "description": "En la Adenda No. 01, Punto 13, sub-item 4.3.5. Sistemas el\u00e9ctricos, apartado Sistemas de\nAlimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS), se expresa que Se instalar\u00e1 un sistema de UPS modular\ntrif\u00e1sico de doble conversi\u00f3n online 2N, con 15 minutos de autonom\u00eda y bancos de bater\u00edas\nadicionales, tal como se especifica\nSin embargo, contrariamente en la Planilla desglosada con actividades DD, del PBC, inciso E.\nInfraestructura y Conectividad, item 6. Soluci\u00f3n de Energ\u00eda Ininterrumpida - UPS, se solicita 1 (un)\nUPS Central Modular Trif\u00e1sica Online Doble Conversi\u00f3n (min 100KVA N+1).\nAl respecto solicitamos a la Convocante aclarar si se requieren 2 (dos) UPS modulares de 100KVA,\nde manera a conformar el esquema de redundancia 2N exigido, para proporcionar alimentaci\u00f3n\nindependiente a los sistemas de distribuci\u00f3n A y B, de la Sala ER.", "answer": "Respecto de la Planilla Desglosada, por favor remitirse a la respuesta a la consulta n\u00b0 142.\n\nRespecto de la capacidad del sistema de UPS: el dimensionamiento y dise\u00f1o ejecutivo del sistema de potencia del proyecto deber\u00e1n ser definidos en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), el cual ser\u00e1 presentado por el adjudicado. \n\nEl requerimiento del sistema de UPS indicado con un valor determinado es referencial y el valor definitivo surgir\u00e1 del dimensionamiento a cargo del adjudicado.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:29:06-04:00"}, {"id": "287e4c1641dd829ea4bc99dc20ae990a-1", "date": "2025-07-07T15:54:06-04:00", "title": "Switches de Acceso/Distribuci\u00f3n", "description": "En la Secci\u00f3n VI, Switches de Acceso/Distribuci\u00f3n, se solicita lo siguiente:\n\u201cDeber\u00e1n ser de un fabricante reconocido con experiencia comprobada en soluciones de switching de acceso para entornos empresariales convergentes, de alta densidad y con requisitos de IoT. Se valorar\u00e1 el posicionamiento como L\u00edder en el Cuadrante M\u00e1gico de Gartner para Infraestructura de Acceso LAN al\u00e1mbrico e inal\u00e1mbrico\u201d\nEs importante recalcar que el liderazgo en informes como Gartner puede variar cada a\u00f1o, por lo cual, este requerimiento no garantiza que la marca ni la soluci\u00f3n que figure como l\u00edder sea la adecuada a mediano ni largo plazo, sino solo se encarga de limitar la participaci\u00f3n de fabricantes y proveedores que poseen amplia experiencia y expertise en el mercado. \nPor lo expuesto, solicitamos a la convocante considerar este requerimiento como opcional.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 \n", "dateAnswered": "2025-07-16T16:38:32-04:00"}, {"id": "02ede702b1c58ca469ced91fca8151ad-1", "date": "2025-06-11T10:11:05-04:00", "title": "Solicitud de Prorroga", "description": "Solicitamos amablemente atendiendo la envergadura del proyecto una extension de los plazos de consultas y presentacion de oferta de por lo menos 30 dias. consideramos que existen varios aspectos que requieren cierto nivel de detalle y esta prorroga beneficiaria a la convocante a contar con oferta mas acertadas en cuanto a nivel de detalle de lo requerido. por ende contar\u00eda con mejores ofertas tanto tecnicamente como economicamente hablado.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:54:48-04:00"}, {"id": "9f61962f0440fce172656a7abad0c68c-1", "date": "2025-07-09T10:11:33-04:00", "title": "Prorroga Entrega de Carpetas desde la emisi\u00f3n de respuestas", "description": "Atendiendo el plazo otorgado para las consultas en su segundo ciclo, y el corto plazo para recibir las respuestas y para luego procesarlas en un proyecto que este acorde a los requerimientos solicitados (ya con las consultas aclaradas) y lograr la entrega de la carpeta exitosa. Solicitamos amablemente un tiempo prudencial de por lo menos 3 semanas desde la emisi\u00f3n de todas las respuestas para la fecha de entrega de oferta. Recordamos que este proceso conlleva diversos y cuantiosos puntos de detalles que deben ser tenidos en cuenta en el proceso de elaboraci\u00f3n de propuesta, para lograr el objetivo final de una correcta y exitosa implementaci\u00f3n", "answer": "Se han establecido nuevos plazos para la entrega y apertura de ofertas, conforme a lo dispuesto en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:39:44-04:00"}, {"id": "e45158b5772ea22b1c1d975ab9b0c311-1", "date": "2025-07-11T09:51:24-04:00", "title": "Consideraciones Clave de Dise\u00f1o y Selecci\u00f3n", "description": "En el pliego se explica: \"Sensible Heat Ratio (SHR): Los equipos de TI generan principalmente calor sensible (aumento de temperatura del aire) y muy poco calor latente (humedad).\nSi van a escribir un texto b\u00e1sico educativo de nivel escolar, por lo menos h\u00e1ganlo bien. El calor latente NO es humedad, es el calor necesario para que un elemento cambie de fase sin variar la temperatura. En este caso,(refrigeraci\u00f3n) se aplica al cambio de estado del vapor de agua que contiene el aire h\u00famedo al estado de agua l\u00edquida. Recomendamos repasar, por ejemplo,  el libro de F\u00edsica Universitaria de Sears Semansky . Seguramente resultar\u00e1 enriquecedor para los autores del pliego. Concluyendo, en forma did\u00e1ctica, indicamos que el SHR es el cociente del calor Sensible dividido el Calor Total: SHR = qs / qt.\nEl texto solo nos deja interpretarlo de dos formas:\na)\tDesconocimiento o confusi\u00f3n por parte del autor.\nb)\tIncapacidad de comunicar conceptos por parte del autor.\nRespetuosamente nuestra consulta es: Indicar cu\u00e1l de las dos apreciaciones respecto del autor, es la correcta?", "answer": "No corresponde emitir apreciaciones respecto al/los autor/es del PBC.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:45:43-04:00"}, {"id": "04250e801239b74f091f1e41da65daad-1", "date": "2025-07-07T15:55:33-04:00", "title": "Firewall", "description": "En la Secci\u00f3n VI, Access Point, P\u00e1g 88, se solicita \u201cFirewall\u201d con capacidades de al menos 12 Gbps. En cambio, en la misma secci\u00f3n, P\u00e1g. 443, se solicita \u201cFirewall\u201d con otros requerimientos t\u00e9cnicos que no coinciden con lo anterior. Favor solicitamos aclarar si se trata de otro equipo solicitado o se trata de una incongruencia.", "answer": "Favor remitirse a Adenda N\u00b0 1 en donde se suprime al Ap\u00e9ndice F \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\". \n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:16:35-04:00"}, {"id": "b9298b18e52c3757cf0175fb0f1479f6-1", "date": "2025-06-20T09:58:22-04:00", "title": "En especificaciones t\u00e9cnicas \u2013 Video conferencia", "description": "Compatible con Microsoft Teams, Zoom, Google Meet, Webex, y otras plataformas de videoconferencia empresariales reconocidas en el mercado. Estas Exigencias son propias de la marca Cisco por lo que estas caracter\u00edsticas limitan la participaci\u00f3n a una marca y a un solo oferente. Solicitamos dejar este requisito como opcional a los fines de permitir la participaci\u00f3n de manera abierta a todos los interesados.", "answer": "Existen en el mercado varias marcas comerciales que fabrican el hardware de sala certificado y compatible con todas las plataformas mencionadas. El oferente puede elegir el hardware y luego lo integra con alguna de las plataformas de software indicadas.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:06:29-04:00"}, {"id": "0df58d2c9569cd45c072d8c5c797207e-1", "date": "2025-06-20T11:14:57-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Switch Acceso", "description": "Encontramos inconsistencias entre los requerimientos citados en los textos en comparaci\u00f3n con la planilla del \u201cAp\u00e9ndice F \u201cEspecificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\u201d (Insumo del Contratante)\u201d \nCitamos como ejemplo Switch de Acceso \u201c48 puertos 1/10 Gb UTP\u201d versus \u201cCada switch (o miembro de un stack/chasis virtual) deber\u00e1 ofrecer un m\u00ednimo de 48 puertos de acceso RJ45 con capacidad MultiGigabit (soportando como m\u00ednimo velocidades de 1 Gbps, 2.5 Gbps y 5 Gbps).\u201d. Como se visualiza son dos caracteristicas diferentes. \nCONSULTAMOS amablemente si estamos ante la necesidad de DOS TIPOS de SWTICHES de ACCESO, uno a ser utilizado en en Datacenter y otro para los MDC (Micro Datacenter) que servir\u00edan propiamente para los accesos a los dispositivos finales.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:52:37-04:00"}, {"id": "f72072e870fb4a2ed3fea54b4563894b-1", "date": "2025-07-09T10:12:35-04:00", "title": "Infraestructura de datos \u2013 Cableado FO interna", "description": "En el Nivel 1 del Parque Tecnol\u00f3gico, consultamos si dentro del proyecto deber\u00e1 ser contemplado una red \u00f3ptica interna para enlaces a los locales comerciales, terminando en el cuarto de entradas a fin de poseer la administracion, el control y uso de los pelos de fibra \u00f3ptica dentro del edificio, como tambi\u00e9n se evitar\u00eda el ingreso excesivo de cables de proveedores externos que puedan a lo largo del tiempo crear una poluci\u00f3n, dificultad de crecimiento, mantenimiento y ocupaci\u00f3n de espacio superiores a los indicados.", "answer": "Si se debe montar una red \u00f3ptica interna. \nEn el numeral \"3.2. Sala de Entrada de Servicios (EF - Entrance Facility)\" se establece que constituye el espacio f\u00edsico seguro y dedicado dentro de la edificaci\u00f3n donde ingresan los servicios de telecomunicaciones y datos provenientes de proveedores externos, representando el punto de demarcaci\u00f3n oficial entre la acometida de dichos proveedores (planta externa) y el sistema de cableado estructurado interno (planta interna) del edificio.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:56:21-04:00"}, {"id": "949a0b92728afb883db3d66e0c9e0356-1", "date": "2025-06-20T11:53:55-04:00", "title": "Plazo entrega propuesta", "description": "Se solicita a la convocante un plazo de al menos 30 d\u00edas para la entrega de la propuesta.", "answer": "Se establecieron nuevos plazos para entrega y apertura de sobres conforme se establece en las Adendas. Favor remitirse al SICP.\n", "dateAnswered": "2025-07-16T13:57:04-04:00"}, {"id": "019b65dbdff18fc0a56289cde98922de-1", "date": "2025-06-20T09:58:52-04:00", "title": "En especificaciones tecnicas \u2013 routers", "description": "se exigen HSRP o VRRP siendo HSRP los cuales son protocolos propietarios de Cisco, adem\u00e1s Network Server (LNS) esta es una caracter\u00edstica de licenciamiento propietario de Cisco, En el caso de que esto se mantenga se tendr\u00e1 un direccionamiento a esta marca lo cual esta en contravenci\u00f3n a los t\u00e9rminos de las leyes de compras p\u00fablicas y atenta contra la libre competencia. Solicitamos que los mismos sean indicados como opcionales o que la MITIC corrija este especto.", "answer": "Para la descripci\u00f3n del alcance y los requerimientos de la infraestructura TIC, favor rem\u00edtase al apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente Infraestructura y Conectividad\".\nSe excluye el Ap\u00e9ndice F \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\", conforme a lo indicado en la Adenda 1.\nHSRP se excluye de los requisitos. Ver adenda 1.\nL2TP Network Server (LNS): en el contexto de VPNs con L2TP, es un est\u00e1ndar abierto.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:54:59-04:00"}, {"id": "90e34b3860d2b70dbbc307b8648c3d73-1", "date": "2025-06-20T11:54:20-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 piso falso", "description": "Consultamos amablemente: \u00bfCu\u00e1les son las salas t\u00e9cnicas que se precisar\u00edan con pisos t\u00e9cnicos elevados? \u00bfcu\u00e1nto es la altura m\u00ednima del sistema que se requiere? \u00bfcu\u00e1nto es la carga uniforme, carga puntual, carga rodante m\u00ednima necesaria que debe tolerara el sistema?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nLa Sala de Equipos Principal (ER) deber\u00e1 contar con \"piso t\u00e9cnico\", lo que facilitar\u00e1 la distribuci\u00f3n de cableado y aire fr\u00edo. No se especifica la necesidad de pisos t\u00e9cnicos elevados para otras salas (EF, TR/MDC). \nLas alturas m\u00ednimas del sistema de piso t\u00e9cnico, as\u00ed como las cargas uniformes, puntuales y rodantes m\u00ednimas necesarias deber\u00e1n ser propuestas y justificadas por el adjudicado en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), cumpliendo con los est\u00e1ndares de la industria para entornos de salas de equipos y centros de datos (como TIA-942 y las recomendaciones de ASHRAE).\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:56:22-04:00"}, {"id": "cca75619e241c3596d75e82e22de0c99-1", "date": "2025-07-09T11:13:44-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "Solicitamos se aclare si el requerimiento de utilizaci\u00f3n de bater\u00edas de litio tambi\u00e9n es aplicable a las UPS distribuidas previstas para los Microdatacenters (MDCs), a fin de asegurar una correcta especificaci\u00f3n y compatibilidad de los sistemas de respaldo de energ\u00eda en dichos espacios.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 \n", "dateAnswered": "2025-07-16T16:40:26-04:00"}, {"id": "efeece388f9b7ffb5d7ab6d97089695d-1", "date": "2025-06-20T10:48:54-04:00", "title": "CONSULTA 20 \u2013 PDU de MDC", "description": "Con respecto a lo expresado en el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.4. Soluci\u00f3n de Sala de Equipo de Telecomunicaciones (TR), Distribuci\u00f3n de Energ\u00eda (PDUs), donde se describe Racks equipados con PDUs para la distribuci\u00f3n de energ\u00eda a los equipos, solicitamos a la Convocante confirmar si el MDC deber\u00e1 ser equipado de f\u00e1brica con una PDU, o con dos PDU, a fin de dimensionar correctamente el MDC a ser ofertado, teniendo en cuenta que el MDC posee de f\u00e1brica un panel de distribuci\u00f3n de alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica donde se dispone de una Llave TM en el caso de tener una PDU, y con 2 Llaves TM para el caso de tener 2 PDU.", "answer": "El PBC espec\u00edfica \"PDUs redundantes\" para cada rack en la ER, conectadas a alimentaciones A y B. Los MDCs est\u00e1n dise\u00f1ados para alta disponibilidad por lo que deben contar con dos PDUs redundantes para alimentar los equipos dentro del MDC, en concordancia con el principio de redundancia el\u00e9ctrica A/B. Es responsabilidad del adjudicado declarar todos los detalles y en el PID.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T15:54:00-04:00"}, {"id": "9a3c5c02fa9a15c943d2a13b06a3b717-1", "date": "2025-07-08T08:58:19-04:00", "title": "calificacion", "description": "Nos dirigimos a Uds. en el marco del proceso licitatorio mencionado, a fin de solicitar formalmente la revisi\u00f3n del criterio de calificaci\u00f3n estipulado en el punto 4.2.b, relacionado con la experiencia espec\u00edfica en dise\u00f1o de obras similares.\n\nEn dicho numeral se exige que los contratos de dise\u00f1o acreditados correspondan a obras que no solo posean una superficie de al menos 6.000 m\u00b2 y cinco niveles, sino que adem\u00e1s incluyan una lista exhaustiva de componentes t\u00e9cnicos como fundaciones con pilotes, sistema el\u00e9ctrico en media y baja tensi\u00f3n, sistema de detecci\u00f3n y combate contra incendios, cableado estructurado, entre otros.\n\nConsideramos que este enfoque no resulta proporcional ni justificado en relaci\u00f3n al objeto del requisito: acreditar la capacidad t\u00e9cnica del proyectista. En particular, muchos de los elementos exigidos responden a decisiones t\u00e9cnicas o condiciones del suelo espec\u00edficas, que no alteran la competencia esencial en dise\u00f1o arquitect\u00f3nico y de instalaciones generales.\n\nDe acuerdo con la Ley 7021/2022, art\u00edculo 5\u00b0, los criterios de calificaci\u00f3n deben respetar los principios de proporcionalidad, libre competencia y no discriminaci\u00f3n, evitando limitaciones que reduzcan injustificadamente el universo de oferentes calificados. Asimismo, conforme a buenas pr\u00e1cticas internacionales adoptadas por organismos como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial, los requisitos de experiencia deben enfocarse en aspectos sustanciales al objeto del contrato, evitando restricciones innecesarias como el tipo espec\u00edfico de fundaci\u00f3n (pilotes) o sistemas t\u00e9cnicos menores.\n\nPor tanto, proponemos que el criterio de experiencia en dise\u00f1o pueda limitarse a:\n\nObras similares entendidas como edificios de al menos 6.000 m\u00b2 de superficie cubierta y cinco niveles, destinados a usos complejos (salud, educaci\u00f3n, oficinas institucionales), independientemente del tipo de fundaci\u00f3n o sistemas complementarios implementados.\n\nEsta modificaci\u00f3n mantendr\u00eda la calidad t\u00e9cnica requerida, al tiempo que se ajusta a los principios legales vigentes y a las recomendaciones de los organismos multilaterales.", "answer": "El criterio de calificaci\u00f3n en cuesti\u00f3n ha sido definido conforme a las especificaciones t\u00e9cnicas y requerimientos particulares del proyecto, los cuales demandan un nivel de complejidad t\u00e9cnica y constructiva espec\u00edfico, vinculado tanto a la magnitud de la edificaci\u00f3n como a los sistemas que deben ser integrados desde la etapa de dise\u00f1o. En tal sentido, la inclusi\u00f3n de elementos como fundaciones con pilotes, sistemas el\u00e9ctricos en media y baja tensi\u00f3n, detecci\u00f3n y combate contra incendios, y cableado estructurado, responde directamente a las condiciones del sitio, exigencias normativas y operativas, as\u00ed como al uso previsto del edificio.\nAsimismo, se aclara que la inclusi\u00f3n de dichos requisitos no vulnera los principios de proporcionalidad, libre competencia ni no discriminaci\u00f3n, en tanto los mismos guardan una relaci\u00f3n directa con el objeto del contrato y han sido formulados para asegurar la idoneidad t\u00e9cnica del proyectista frente a los desaf\u00edos espec\u00edficos del encargo.\nCabe destacar que el presente proceso licitatorio se enmarca en las Pol\u00edticas para la Adquisici\u00f3n de Bienes y Obras Financiadas por el Banco Interamericano de Desarrollo (GN-2349-15) y cuenta con la correspondiente No Objeci\u00f3n del Banco, lo cual garantiza que tanto los criterios de elegibilidad como los de calificaci\u00f3n se ajustan a est\u00e1ndares internacionales de transparencia, competencia y eficiencia.\nPor lo tanto, se mantiene lo establecido.", "dateAnswered": "2025-07-09T17:12:03-04:00"}, {"id": "f23fa74d703736ea536fe0b11ce17958-1", "date": "2025-06-20T10:46:46-04:00", "title": "CONSULTA 11 \u2013 Fibra \u00d3ptica de Entrada de Servicios - EF", "description": "Con relaci\u00f3n al PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.2. Soluci\u00f3n de Sala de Entrada Servicios de Telecomunicaci\u00f3n (EF), sub-item 4.2.5. Equipamiento, Distribuci\u00f3n y Conexiones Interna, donde se solicita:\nTerminaci\u00f3n de Fibra \u00d3ptica Externa: El proyecto detalla la llegada de un cable de Fibra \u00d3ptica monomodo de, al menos, 48 hilos.\nEstos hilos se terminar\u00e1n en DIOs (uno por enlace, principal y secundario/redundante), utilizando conectores tipo LC.,\n\nSolicitamos a la Convocante confirmar que del cable de fibra \u00f3ptica monomodo de 48 hilos; 24 hilos ser\u00e1n terminados en un DIO del enlace principal, y los restantes 24 hilos ser\u00e1n terminados en otro DIO del enlace secundario/redundante. Es correcta nuestra apreciaci\u00f3n?", "answer": "S\u00ed, la apreciaci\u00f3n es correcta. Del cable de fibra \u00f3ptica monomodo de 48 hilos, 24 hilos ser\u00e1n terminados en un DIO para el enlace principal, y los restantes 24 hilos ser\u00e1n terminados en otro DIO para el enlace secundario/redundante.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:47:45-04:00"}, {"id": "2f000612970ce63903031e85888906f2-1", "date": "2025-06-20T11:04:54-04:00", "title": "CCTV - Incongruencia de cantidades de c\u00e1maras", "description": "Las cantidades de c\u00e1maras ubicadas en los planos (pdf) recibidos, no coinciden con la cantidad detallada en el documento Seccion VI \u201cRequisitos del contratante\u201d, en el punto \u201cB Instalaci\u00f3n f\u00edsica de equipos\u201d : Sistemas de Videovigilancia, Control de Acceso, Telefon\u00eda, Audio (\u00cdtems 7, 8, 9, 10): \u2022 Acciones: Montaje f\u00edsico de c\u00e1maras IP (Bullet, Domo, PTZ, LPR - 144+4 unidades) en ubicaciones interiores/exteriores. Instalaci\u00f3n de lectoras de proximidad/biom\u00e9tricas, controladoras de puerta IP y cerraduras (70). Colocaci\u00f3n de tel\u00e9fonos IP en puestos de trabajo. Instalaci\u00f3n de altavoces IP/an\u00e1logos con amplificadores IP y micr\u00f3fonos de paginaci\u00f3n (5). Montaje de Video Wall Controller y monitores en el NOC.\nSolicitamos amablemente una aclaraci\u00f3n al respecto para un correcto dimensionamiento de la propuesta.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nTodos los documentos correspondientes al Anteproyecto son de uso referencial, incluyendo las cantidades para c\u00e1maras IP, cerraduras, y micr\u00f3fonos de paginaci\u00f3n. Las cantidades finales y precisas de los diferentes componentes (incluyendo c\u00e1maras) deber\u00e1n realizarse considerando las dimensiones del proyecto, el perfil de tr\u00e1fico de usuarios sugerido, la necesidad de Micro Data Centers, los requerimientos de redundancia y la cobertura necesaria, y ser\u00e1n detalladas en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID). Se deber\u00e1 justificar su dimensionamiento en el PID.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:31:36-04:00"}, {"id": "4fb4cc9e27c3d8fb7f05a0e85169d8e4-1", "date": "2025-06-20T10:50:18-04:00", "title": "Consulta 29:", "description": "En la Secci\u00f3n VI del PBC, el documento indica cuanto sigue:\nReferencia 1: Se deber\u00e1 prever al menos una toma para conectividad de datos y el\u00e9ctrico estabilizado por cada mueble individual planificado. Para los muebles de uso compartido se deber\u00e1 prever al menos la disponibilidad del 50% de su capacidad total para puestos de datos y el\u00e9ctricos, seg\u00fan dise\u00f1o propuesto.\nSin embargo, en los planos de se\u00f1ales d\u00e9biles, para la referencia PT (rect\u00e1ngulo en verde con circulo inscripto y las letras PT) que entendemos es para Puesto de Trabajo, se especifican: Toma corrientes universal (2 uni.), Tomas corrientes p/ PC con toma estabilizada (UPS) c/ puesta a tierra. 1 Puerto para red de datos. 1 Puerto para red de datos.\nSer\u00edan tan amables de confirmar si se requiere prever una toma de datos por puesto de trabajo o dos como se especifica en las referencias de los planos de se\u00f1ales d\u00e9biles?.", "answer": "Se deber\u00e1 prever dos tomas de datos por puesto de trabajo en los muebles individuales y al menos el 50% de la capacidad total para puestos de datos en muebles de uso compartido.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T16:25:57-04:00"}, {"id": "faeb1b13c409cf2f78173d9bd75cb716-1", "date": "2025-06-03T16:37:23-04:00", "title": "calificacion", "description": "Segun investigaciones preliminares,solo dos arquitectos tienendos obras de mas de 10000 m2 , entiendo se podrian encontrar mas,pero ya consideramos una restriccion a la cantidad de oferentes potenciales, solicitamos reducir al menos a un proyecto de 10000 m2 ,o que pueda ser completada una cantidad mayor en forma mas flexible", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:43:26-04:00"}, {"id": "0297cb953c6e9909806deb09534ac25f-1", "date": "2025-07-02T16:49:40-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos respetuosamente a la Convocante que aclare la cantidad requerida de camaras, considerando que se observa una inconsistencia en los documentos proporcionados. En el documento \u201cSecci\u00f3n VI \u2013 D+C Distrito Digital\u201d, en la p\u00e1gina 155, se indica \u2018Acciones: Montaje f\u00edsico de c\u00e1maras IP (Bullet, Domo, PTZ, LPR - 144+4 unidades)\u2019, mientras que en el documento \u201cPlanilla desglosada con actividades \u2013 DD\u201d se consignan 144 unidades para el mismo \u00edtem", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 \n", "dateAnswered": "2025-07-16T16:37:54-04:00"}, {"id": "08688a3a57fd59c19795eda2444e3895-1", "date": "2025-07-08T10:35:05-04:00", "title": "Transformador de distribuci\u00f3n", "description": "Dado que por limitaciones t\u00e9cnicas en fabricaci\u00f3n no existe en el mercado la posibilidad de adquirir un transformador de 6.000 KVA del Tipo Pedestal se solicita la posibilidad de dividir la potencia en equipos de menor capacidad espec\u00edficamente de 1000 KVA o 2000 KVA.", "answer": "La secci\u00f3n \"4.3 Proyecto Ejecutivo Instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica\" de la secci\u00f3n \"4. Planos\" menciona \"grupos de transformadores\". No existe limitaci\u00f3n en cuanto a la cantidad de transformadores mientras sea razonable en cuanto al espacio de la sala de transformaci\u00f3n. Se reitera que el dimensionamiento y dise\u00f1o ejecutivo del sistema de potencia del proyecto deber\u00e1n ser definidos en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), el cual ser\u00e1 presentado por el adjudicado.\nEl requerimiento del sistema de transformaci\u00f3n indicado como 6.000 KVA es referencial y el valor definitivo surgir\u00e1 del dimensionamiento a cargo del adjudicado como fue indicado precedentemente.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:35:14-04:00"}, {"id": "b3e78b3ab21733c0e8843733733ae41f-1", "date": "2025-06-20T10:48:45-04:00", "title": "CONSULTA 19 \u2013 UPS de MDC", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.4. Soluci\u00f3n de Sala de Equipo de Telecomunicaciones (TR), sub-item 4.4.5. Sistemas de Energ\u00eda, se solicita:\nUPS Local Redundante: cada MDC contar\u00e1 con UPS local monof\u00e1sica rackeable online de doble conversi\u00f3n para alimentar los equipos de red (switches) y los dispositivos PoE conectados (APs, c\u00e1maras, tel\u00e9fonos).\nSin embargo, en el item 4.6. Soluci\u00f3n Energ\u00eda Ininterrumpida \u2013 UPS, sub-item 4.6.2. Requisitos, se solicita:\nUPS Locales para Micro Data Centers (MDC), Tipo Monof\u00e1sica Rackeable Online Doble Conversi\u00f3n,  Capacidad M\u00ednima de 6kVA, donde no se menciona que sea redundante.\n\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar si ser\u00e1 requerido que el UPS del MDC sea redundante, atendiendo a que no est\u00e1 totalmente claro en el pliego, y teniendo en cuenta adem\u00e1s que la redundancia de UPS del MDC implica utilizar adicionalmente al menos 3U del UPS m\u00e1s entre 3 a 6U de los m\u00f3dulos de bater\u00edas para la autonom\u00eda requerida, reduciendo apreciablemente el espacio \u00fatil de UR (unidades de rack) del MDC, para la ubicaci\u00f3n de los equipos activos y elementos de conectividad del Distrito Digital.20", "answer": "Para los MDC no se requiere UPS redundante. Considerar el 4.6.2 UPS de ER \"Prop\u00f3sito: Alimentar equipos de red y dispositivos PoE en los MDCs.\"\n", "dateAnswered": "2025-07-04T15:52:40-04:00"}, {"id": "0496c7b2a1e3f934640e80e2b0024312-1", "date": "2025-06-20T10:46:17-04:00", "title": "Consulta 8 - Sobre cantidad de Grupos Generadores a proveer", "description": "Referencia: SECCI\u00d3N VI \u201cREQUISITOS DEL \nCONTRATANTE\u201d para el punto 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER) y sub item 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos, dentro del cual se especifica:\n\u201cGenerador de Respaldo: La energ\u00eda redundante de la ER debe incluir un generador que \nse active autom\u00e1ticamente en caso de un corte prolongado del suministro el\u00e9ctrico, capaz \nde alimentar toda la carga cr\u00edtica de la ER y sus sistemas de soporte (HVAC).\u201d\nadem\u00e1s del cual se requiere en otro apartado:\n\u201cEl grupo generador debe tener la capacidad de cubrir la demanda de los sectores: \u00e1reas cr\u00edticas, gabinetes, tomas de oficinas, luces de lugares de circulaci\u00f3n, equipos de AA de las \u00e1reas t\u00e9cnicas durante m\u00ednimo 12 horas de manera continua.\u201d o la indicaci\u00f3n de que las bombas para el punto \u201c1.6.1.9.1 Proyecto de Desag\u00fce Cloacal.\u201d  sean respaldadas por generador.\nConsulta:Considerando que en el \u201cCuadro 3. Obras complementarias exteriores.\u201d solo menciona para el generador CANTIDAD 1 (uno), Solicitamos a la convocante aclarar si el generador para el ER (Equipment Room) es uno independiente y exclusivo para la carga del ER, y se debe proveer otro grupo generador diferente para el resto de las instalaciones el\u00e9ctricas cr\u00edticas del edificio.", "answer": "El generador de respaldo descrito en 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos debe alimentar a la carga de la ER, las bombas de agua del Sistema de combate contra incendios y a las luces de emergencias, en forma independiente y exclusiva para estas cargas.\nSe debe proveer otros generadores para las dem\u00e1s cargas de los bloques constructivos.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:43:34-04:00"}, {"id": "38ebfd6849b52e7f4db56d4766db4308-1", "date": "2025-06-20T10:50:27-04:00", "title": "Consulta 30:", "description": "En la Secci\u00f3n VI del PBC, en el punto 4.3.8 Infraestructura de Red, Servidores y Almacenamiento, en las especificaciones t\u00e9cnicas del CPE o Router de Borde, se indica:\nCapacidad de reenv\u00edo de paquetes (throughput) m\u00ednima de 12 Gbps por dispositivo, con servicios activados (ej. BGP, ACLs, QoS), para manejar el tr\u00e1fico proyectado del Distrito Digital (5,662.5 Mbps). \nInterfaces WAN: M\u00ednimo 2 puertos SFP/SFP+ por dispositivo, capaces de operar a 1 Gbps y 10 Gbps (configurables, para fibra \u00f3ptica), para la conexi\u00f3n a los enlaces dedicados de los ISPs. Se valorar\u00e1 la capacidad para velocidades superiores.\nInterfaces LAN: M\u00ednimo 2 puertos SFP+ de 10 Gbps por dispositivo, para la interconexi\u00f3n con la infraestructura interna (NGFWs/Switches Core). Se valorar\u00e1 la capacidad para velocidades superiores.\nLuego en el Apendice F del mismo documento, en la planilla de especificaciones t\u00e9cnicas de los \u201cRouters\u201d, se indica:\nDeber\u00e1 soportar un throughput \u2265 80 Gpbs.\nDeber\u00e1 contar al menos con 6 interfaces 10 Gigabit Ethernet \u00d3pticas SFP+ con sus respectivos Transceivers tipo SR para la conexi\u00f3n a los SWITCHES DE PROVEEDOR y al menos 4 interfaces de cobre adicionales de 1G. \nSolicitamos a la convocante aclarar esta incongruencia en las especificaciones m\u00ednimas de este equipo de TIC.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45. \n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:09:55-04:00"}, {"id": "c5e6f4e2b82b8c6bf19e226624614c29-1", "date": "2025-07-09T11:27:54-04:00", "title": "Sistema de Refrigeraci\u00f3n de Precisi\u00f3n de la Sala de Equipos (ER)", "description": "En la Planilla desglosada con actividades DD, del PBC, inciso E. Infraestructura y Conectividad, item\n6. Soluci\u00f3n de Energ\u00eda Ininterrumpida - UPS, se solicita 1 (un) UPS Central Modular Trif\u00e1sica Online\nDoble Conversi\u00f3n (min 100KVA N+1).\nY en el item 12. Soluci\u00f3n Climatizaci\u00f3n para sala de Racks, se solicitan 2 (dos) Equipos de\nClimatizaci\u00f3n de Precisi\u00f3n para ER (N+1) de 30KW de enfriamiento total.\nAl respecto solicitamos a la Convocante verificar y rectificar la capacidad de refrigeraci\u00f3n del\nsistema de climatizaci\u00f3n para la ER, atendiendo a que no se corresponde con la potencia el\u00e9ctrica\nde 100KVA del Sistema UPS requerido para la ER, siendo que la capacidad del sistema de\nclimatizaci\u00f3n debe ser mayor que el valor nominal en KW del sistema UPS.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta de la consulta n\u00b0 237.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:29:38-04:00"}, {"id": "9ee119faa322aa5170abee89ae8ffa49-1", "date": "2025-06-02T11:07:01-04:00", "title": "calificacion", "description": "Puede acllarar si las dos obras disenadas de 10000 m2 deben haber costado 10 millones de dolares y estar terminadas, o es el proyecto lo que debe estar terminado?", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1", "dateAnswered": "2025-07-07T08:40:50-04:00"}, {"id": "e73c08aca1372efb84b40135f540e800-1", "date": "2025-07-08T09:10:24-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En el documento Seccion VI D+C Distrito Digital p\u00e1gina 125 solicitan Comunicaciones unificadas: Proveer una plataforma de voz robusta y escalable para todos los usuarios del Distrito Digital. (Falta desarrollar). Favor aclarar cual es la cantidad de usuarios que se requiere contemplar para la plataforma de comunicaciones unificadas.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nLa \"Tabla 01 - Estimaci\u00f3n de consumo\" presenta un perfil de tr\u00e1fico utilizado para el dimensionamiento de la soluci\u00f3n, y se menciona que las especificaciones son una \"base m\u00ednima, no limitativa\". Aunque la tabla proporciona una cantidad de usuarios, el dimensionamiento final debe considerar tambi\u00e9n la capacidad de crecimiento futuro. Se debe dimensionar la soluci\u00f3n para soportar la cantidad de usuarios indicada y, si lo considera necesario y para optimizar el uso de los recursos a largo plazo, puede prever un crecimiento en el PID, siempre y cuando se mantenga la calidad m\u00ednima y no se comprometa la oferta global.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:20:27-04:00"}, {"id": "4592aaabe8031dc2cefd14f94408fd34-1", "date": "2025-07-08T08:59:03-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En documento Seccion VI D+C Distrito Digital p\u00e1gina 129 solicitan Cifrado: SRTP y TLS, el primer protocolo para cifrar los paquetes de voz (media) y el segundo para cifrar los mensajes de se\u00f1alizaci\u00f3n SIP, protegiendo la informacion de configuraci\u00f3n de la llamada y credenciales.\nEn ese sentido elevamos las siguientes consultas:\n\u00bfSe requiere encriptaci\u00f3n de voz y se\u00f1alizaci\u00f3n de las comunicaciones a la red p\u00fablica PSTN, por enlaces SIP?\n\u00bfSe requiere encriptaci\u00f3n de voz y se\u00f1alizaci\u00f3n de las comunicaciones de los tel\u00e9fonos IP, para todos los usuarios?\nEsto para delimitar mejor el alcance de la soluci\u00f3n propuesta.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. Las medidas de seguridad exigidas en el PBC se tratan de requerimientos bases que los oferentes deben tener en cuenta para la preparaci\u00f3n de sus ofertas y la ejecuci\u00f3n del contrato. Estas medidas deber\u00e1n ser incluidas tambi\u00e9n en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID).\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:17:29-04:00"}, {"id": "92d0161972ab0a20fd840549c08415bd-1", "date": "2025-06-17T08:41:44-04:00", "title": "VISUALIZACION DE PLANOS", "description": "Solicitamos a la Convocante la revisi\u00f3n de los planos disponibilizados, ya que gran n\u00famero de los mismos no tienen ning\u00fan contenido (el pdf est\u00e1 en blanco). Favor disponibilizar planos legibles en formato .CAD", "answer": "Los planos en formato CAD se encuentran disponibles en el Data Room.", "dateAnswered": "2025-06-30T09:18:06-04:00"}, {"id": "864709e07551c5c42e3ff0bd807d6df4-1", "date": "2025-06-20T11:41:53-04:00", "title": "Traducciones de documentos legales de empresas extranjeras", "description": "Se solicita aclaraci\u00f3n sobre si las traducciones de documentos legales de empresas extranjeras (acta constitutiva, poderes, etc.) deben ser realizadas exclusivamente por traductores p\u00fablicos matriculados en Paraguay, o si se aceptan traducciones oficiales realizadas en el pa\u00eds de origen, acompa\u00f1adas de legalizaci\u00f3n o apostilla, para la etapa de presentaci\u00f3n de ofertas. Favor aclarar el alcance de \"traducciones fidedignas\" que se utiliza en el pliego.", "answer": "El PBC requiere que los documentos que no se encuentren redactados en idioma espa\u00f1ol, deban estar acompa\u00f1ados de una traducci\u00f3n fidedigna. Al tratarse de una Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional, se espera que los oferentes presenten traducciones oficiales realizadas en su pa\u00eds de origen o traducciones realizadas por traductor p\u00fablico matriculado del Paraguay.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:34:01-04:00"}, {"id": "f78b9e635bf7b252eefd69a0d63bba88-1", "date": "2025-06-20T10:49:50-04:00", "title": "CONSULTA 26 \u2013 Item 5. UPS de 1200VA", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, numeral 3. Componentes Principales de la Soluci\u00f3n, item 3.3. Sala de Equipos Principal (ER - Equipment Room), se establece que la ER deber\u00e1 contar con una capacidad m\u00ednima para albergar al menos 10 racks cerrados de 42u considerando el est\u00e1ndar EIA/ECA 310-E.\n\nAl respecto, solicitamos a la Convocante indicar la ubicaci\u00f3n prevista de la Sala de Equipos (ER) en los planos del Distrito Digital, atendiendo a que no se visualiza en los planos del pliego. Con ello se podr\u00e1 realizar el dimensionamiento correcto de todo el cableado de red y el\u00e9ctrico que ser\u00e1n necesarios.", "answer": "La ubicaci\u00f3n detallada de la ER, as\u00ed como del resto de las salas t\u00e9cnicas (EF, TR, NOC), es parte del dise\u00f1o de infraestructura que debe ser abordado en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID) a presentar por el adjudicado. El PID deber\u00e1 incluir la ilustraci\u00f3n arquitect\u00f3nica para el dise\u00f1o de todas las \u00e1reas, conteniendo el ordenamiento y distribuci\u00f3n de los espacios.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T16:21:27-04:00"}, {"id": "f20550d1a4a09732276de1101cede597-1", "date": "2025-06-20T11:15:15-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 SW Acceso  en el DC", "description": "Se solicitan: \n- Fuentes de Poder Redundante\n- 8 puertos 10Gb (Proveer los transceivers multimodo);\n- 48 puertos 1/10 Gb UTP\n - 2 puertos uplink de 40 Gbps QSFP+ (proveer los transceivers multimodo);. Entonces permitir de esta manera una mayor apertura a potenciales fabricantes a presentar oferta. \nSolicitamos amablemente a la convocante que pueda aceptar equipos con cumplimiento de 4 puertos 10Gb en vez de 8 puestos de 10Gb. Si la interpretaci\u00f3n en que estos equipos ser\u00e1n de acceso para los servidores solicitados, y para los servidores indican \u201cConectividad de Red (NICs): M\u00ednimo 2 puertos Ethernet de 10 Gbps (SFP+ o superior, ej. 25 Gbps SFP28) por servidor, para tr\u00e1fico de m\u00e1quinas virtuales, gesti\u00f3n y conexi\u00f3n al almacenamiento. Se valorar\u00e1 la provisi\u00f3n de puertos adicionales o de mayor velocidad y el soporte para redundancia de NICs (teaming/bonding).\u201d Estos enlaces pueden ser cubiertos por los 48 puertos RJ45 a 10Gbps solicitados. Entonces permitir de esta manera una mayor apertura a potenciales fabricantes a presentar oferta.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T13:49:06-04:00"}, {"id": "a1bd71b018fe48c79a0ace1f7ca4e1e4-1", "date": "2025-07-08T10:35:36-04:00", "title": "TRANSFORMADOR", "description": "Se consulta si el transformador de distribuci\u00f3n deber\u00e1 contar con sensores o alg\u00fan sistema de monitoreo en particular que garantice su correcta operaci\u00f3n?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nFavor remitirse al PBC en su Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, en su apartado: \"3.5. Centro de Operaci\u00f3n de Redes (NOC - Network Operation Center)\" que est\u00e1 \"destinado a la supervisi\u00f3n, monitorizaci\u00f3n y gesti\u00f3n centralizada de la totalidad de la infraestructura tecnol\u00f3gica y los sistemas integrados del complejo\" entre ellos la \"infraestructura de energ\u00eda cr\u00edtica (UPS, generadores)\"\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:45:19-04:00"}, {"id": "52ab761146e7ab5fdb61241c325a2d56-1", "date": "2025-06-19T15:46:58-04:00", "title": "Aclaracion de alcance de licitacion", "description": "En referencia a los planos del Parque Corporativo cargados al Data Room con fecha 17/06/2025, se observa que en el primer piso se visualizan \u00fanicamente las cajas de escaleras y ascensores vinculadas a la Torre 2 del Viceministerio.\nEn tal sentido, solicitamos se aclare si el alcance de esta licitaci\u00f3n contempla la ejecuci\u00f3n de las fundaciones correspondientes a dicha Torre 2, as\u00ed como a las cajas de escaleras y ascensores mencionadas, aunque su desarrollo completo no se encuentre detallado en los dem\u00e1s planos.", "answer": "\nEn referencia a los planos del Parque Corporativo cargados al Data Room con fecha 17/06/2025, se observa que en el primer piso se visualizan \u00fanicamente las cajas de escaleras y ascensores vinculadas a la Torre 2 del Viceministerio. En tal sentido, solicitamos se aclare si el alcance de esta licitaci\u00f3n contempla la ejecuci\u00f3n de las fundaciones correspondientes a dicha Torre 2, as\u00ed como a las cajas de escaleras y ascensores mencionadas, aunque su desarrollo completo no se encuentre detallado en los dem\u00e1s planos.", "dateAnswered": "2025-06-30T09:23:02-04:00"}, {"id": "1c1730e083d240d521dd78b225aacb89-1", "date": "2025-06-20T11:54:52-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 Telefonia", "description": "Solicitamos a la convocante que pueda aclarar los sitios en que se requiera telefon\u00eda IP para dimensionar correctamente la cantidad de dispositivos, licencias y el cableado asociado.", "answer": "Bloque del Parque tecnol\u00f3gico: recepci\u00f3n y administraci\u00f3n, NOC, ER, salas de videoconferencia, laboratorios makerspace, oficina incubadora de empresas, laboratorio infraestructura TI, oficina de transferencia de resultados de investigaci\u00f3n, locales comerciales. Usuarios de espacio abierto: uno por cada mesa compartida \nBloque del Edificio Corporativo: recepci\u00f3n, oficinas directores, sala de reuniones", "dateAnswered": "2025-07-07T15:00:28-04:00"}, {"id": "09eec5dd343042b805392fddee76b396-1", "date": "2025-06-03T11:15:34-04:00", "title": "PEDIDO DE PR\u00d3RROGA", "description": "SOLICITAMOS SEA CONSIDERADA UNA PRORROGA DE 45 D\u00cdAS AL PLAZO DE PRESENTACI\u00d3N DE OFERTAS. ESTO EN VIRTUD DE QUE EL LLAMADO ES DE DISE\u00d1O Y CONSTRUCCI\u00d3N, DE MODO A PODER ELABORAR UNA PROPUESTA MAS ESTUDIADA Y COMPLETAR LA DOCUMENTACI\u00d3N REQUERIDA POR EL PBC", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:53:40-04:00"}, {"id": "95b7fdbf8515d5bc0c99c9d9e178fcb8-1", "date": "2025-06-20T11:14:56-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Switch Core", "description": "Se solicitan equipos Switches Core Modulares, configurados en HA. Solicitamos amablemente consideren que estos equipos fueran OPCIONALMENTE modular, pero cumplan con todas las caracter\u00edsticas de puertos. \nCon ello permitir optimizar la selecci\u00f3n del correcto modelo a presentar para el proyecto. Actualmente los equipos propuestos por los fabricantes son equipos que pueden llegar a apilarse y complementarse en un futuro. Anteriormente se contemplaba que las necesidades del mercado crec\u00eda y en base a ello ofrec\u00edan modelos con crecimientos modulares. Contar con equipos que NO sean Modulares NO implica que posteriormente pueda crecer la infraestructura. Adicional si el equipo necesariamente fuera modular, y ante un potencial crecimiento de la infraestructura en \u201cx\u201d a\u00f1os, podr\u00eda la convocante encontrarse con una DISCONTINUIDAD de la fabricaci\u00f3n de los componentes necesarios, oblig\u00e1ndole a adquirir nuevas unidades de switches. Raz\u00f3n por la cual proponemos que estos equipos fueran OPCIONALMENTE modulares y en formato chasis.", "answer": "El requisito de Switches Core Modulares configurados en alta disponibilidad (HA) se mantiene como una caracter\u00edstica deseable. \n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:34:31-04:00"}, {"id": "55dc3abdd7350a196027c0866f7c74a5-1", "date": "2025-06-20T11:14:39-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Router Borde", "description": "Encontramos inconsistencias entre los requerimientos citados en los textos en comparaci\u00f3n con la planilla del \u201cAp\u00e9ndice F \u201cEspecificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\u201d (Insumo del Contratante)\u201d \nCitamos como ejemplo \u201cDeber\u00e1 soportar un throughput \u2265 80 Gbps\u201d versus \u201cCapacidad de reenv\u00edo de paquetes (throughput) m\u00ednima de 12 Gbps por dispositivo, con servicios activados (ej. BGP, ACLs, QoS), para manejar el tr\u00e1fico proyectado del Distrito Digital (5,662.5 Mbps).\u201d Como se visualiza son dos capacidades diferentes. No obstante se pide validar los dem\u00e1s requerimientos tambi\u00e9n \nSolicitamos amablemente nivelar y no dejar ambig\u00fcedades en los requerimientos a fin de poder dimensionar correctamente los equipos para el proyecto", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T11:29:26-04:00"}, {"id": "1c3fe0dc8cc45bb59a66bf223b279c5b-1", "date": "2025-06-20T10:46:27-04:00", "title": "Consulta 9 - Sobre el tiempo de autonom\u00eda de los de Grupos Generadores", "description": "Referencia: SECCI\u00d3N VI \u201cREQUISITOS DEL \nCONTRATANTE\u201d para el punto 1.6.1.25 Generadores, donde especifica:\n\u201cSer\u00e1 del tipo insonorizado, potencia en servicio continuo, con capacidad de suministrar energ\u00eda \nde los sectores: \u00e1reas cr\u00edticas, gabinetes, tomas de oficinas, luces de lugares de circulaci\u00f3n, \nequipos de AA de las \u00e1reas t\u00e9cnicas durante m\u00ednimo 12 horas de manera continua.\u201d\nConsulta: Considerando que por lo general los tanques provistos de f\u00e1brica a los grupos generadores tienen un volumen que les permite alcanzar 8 horas de autonom\u00eda, y de modo a no afectar la garant\u00eda de f\u00e1brica modificando la capacidad del tanque del generador o aumentando puntos de falla al proveer otro tanque de combustible y bombas para recarga, solicitamos a la convocante modificar este tiempo baj\u00e1ndolo a 8 horas.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC. \n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:45:31-04:00"}, {"id": "4132eeaa14ce319ac5b524818c5c4a38-1", "date": "2025-07-09T10:13:29-04:00", "title": "Plazo entrega propuesta", "description": "Se solicita a la convocante un plazo de al menos 30 d\u00edas para la entrega de la propuesta desde la emisi\u00f3n de todas las respuestas.", "answer": "Se han establecido nuevos plazos para la entrega y apertura de ofertas, conforme a lo dispuesto en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:40:08-04:00"}, {"id": "ca36a91c985ca1c92ec8d77b14979084-1", "date": "2025-06-20T11:09:00-04:00", "title": "Solicitud del modelado del proyecto", "description": "Teniendo en cuenta que el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) no incluye una planilla b\u00e1sica de c\u00f3mputos m\u00e9tricos que oriente a los oferentes sobre las cantidades aproximadas de obra y considerando que la Entidad Convocante posee integralmente la informaci\u00f3n t\u00e9cnica del proyecto, se solicita a trav\u00e9s de la presente consulta lo siguiente:\n\n\u00bfSe puede poner a disposici\u00f3n de los interesados un modelo digital del proyecto (por ejemplo, en formato BIM o similar), que facilite una mejor interpretaci\u00f3n del alcance real de las obras a ser ejecutadas?\n\nSe considera que esta medida contribuir\u00eda significativamente a la igualdad de condiciones entre los oferentes y a una mayor transparencia en el proceso licitatorio, evitando interpretaciones dispares sobre el alcance, especialmente en una contrataci\u00f3n bajo modalidad de dise\u00f1o y construcci\u00f3n.\n\nEn caso de no estar disponible un modelo BIM, \u00bfla convocante podr\u00eda al menos publicar planillas estimativas de c\u00f3mputos generales por \u00edtems principales (estructura, instalaciones, terminaciones, etc.) con car\u00e1cter referencial, a efectos de facilitar la elaboraci\u00f3n m\u00e1s precisa de las ofertas t\u00e9cnico-econ\u00f3micas?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos, lo que incluye la realizaci\u00f3n de todas las estimaciones y c\u00f3mputos necesarios para la correcta ejecuci\u00f3n del proyecto.\nPor otro lado, se informa que en el Data Room se encuentra disponible, con fines exclusivamente referenciales, los planos en formato CAD y el documento denominado \"Planilla desglosada con actividades DD\", la cual contiene la descripci\u00f3n de actividades, subactividades y cantidades correspondientes al anteproyecto.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:32:45-04:00"}, {"id": "bf1404bcd54e6e7ed8913ac45f285186-1", "date": "2025-06-20T11:04:02-04:00", "title": "Prorroga", "description": "Un proyecto de alta complejidad y detalle como este requiere de un an\u00e1lisis exhaustivo y minucioso de varias aristas. Solicitamos amablemente para el \u00e9xito de este proyecto otorguen mayor plazo para an\u00e1lisis, confecci\u00f3n de consultas y posterior confecci\u00f3n de propuesta. Redundar\u00eda en beneficio para la contratante contar con varios proyectos correctamente analizados y proyectados, el impacto en una mejora de dise\u00f1o va directamente vinculado al costo del mismo.", "answer": "El nuevo plazo para presentaci\u00f3n de entrega y apertura de sobres se encuentra publicado en el SICP. Ver adenda 1.", "dateAnswered": "2025-07-07T10:13:31-04:00"}, {"id": "4d8ddd7be30fb0665eacf49d4b8207fa-1", "date": "2025-06-13T17:23:35-04:00", "title": "PEDIDO DE PRORROGA", "description": "Solicitamos una prorroga de 60 dias considerando la envergadura y complejidad de la obra.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:55:33-04:00"}, {"id": "33339e5de4c48d8e7ab72d8d13375819-1", "date": "2025-06-20T11:47:44-04:00", "title": "Consulta 33:", "description": "En el ap\u00e9ndice F, para las especificaciones t\u00e9cnicas del switch, en el punto 4 menciona: Seg\u00fan Dise\u00f1o, por cada sala y jaula para hosting y colocaci\u00f3n de equipos (incluyendo NOC_SERV), se debe, al menos, contemplar 2 (dos) switches capa 3 de Distribuci\u00f3n, tipo Enterprise, administrable, configurados en redundancia entre ellos, con interconexi\u00f3n directa con los switches de Acceso y Switches CORE, a ser ubicados en Cabeceras de Fila (CaF).\n\nConsultamos a la convocante aclarar a qu\u00e9 dise\u00f1o se refiere?.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 114.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:07:28-04:00"}, {"id": "0ffa96f45e298a87be9ee8783e69c5f9-1", "date": "2025-06-20T11:54:56-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 Telefonia", "description": "El cableado de red para los tel\u00e9fonos a ser prove\u00eddos en este proyecto \u00bfdebe ser un cableado independiente al de datos?\u00bfpuede ser tomad Misma consulta para la red de CCTV \u00bfel cableado de red para la parte de seguridad electr\u00f3nica CCTV debe ser independiente al de datos?", "answer": "No. El cableado de red para la telefon\u00eda IP y para el CCTV no debe ser un cableado independiente al de datos. El documento especifica una infraestructura de red de datos convergente.\n\u25cf\tPara Telefon\u00eda IP: Se establece que \"la soluci\u00f3n de telefon\u00eda para el Distrito Digital se basar\u00e1 en tecnolog\u00eda de Voz sobre IP (VoIP), utilizando la infraestructura de red de datos convergente\".\n\u25cf\tPara CCTV: Se indica que el sistema ser\u00e1 \"completamente basado en red IP\" y que \"La red IP existente (cobre y fibra \u00f3ptica) se utilizar\u00e1 para transmitir el video desde las c\u00e1maras hasta la ER\". Tambi\u00e9n se recomienda segmentar el tr\u00e1fico de videovigilancia en una VLAN separada. Por lo tanto, la misma infraestructura de cableado estructurado de datos transportar\u00e1 el tr\u00e1fico de voz y video, pero se utilizar\u00e1n VLANs para la segmentaci\u00f3n l\u00f3gica.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T15:01:13-04:00"}, {"id": "29218766149f6a3eb178d191dc8f18de-1", "date": "2025-06-20T11:07:05-04:00", "title": "Plazo del Dise\u00f1o Ejecutivo", "description": "Conforme a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, particularmente en el Anexo de Procedimientos de Pago, se indica que la etapa de \u201cElaboraci\u00f3n del Dise\u00f1o Ejecutivo\u201d representa el 3% del monto total del contrato, siendo su culminaci\u00f3n definida por la aprobaci\u00f3n del Dise\u00f1o Ejecutivo Final (Entregable 5) por parte del Contratante y la obtenci\u00f3n de las aprobaciones institucionales (ESSAP, MADES, ANDE, Municipalidad, etc.).\nSin embargo, no se ha identificado en el pliego un plazo contractual espec\u00edfico (en d\u00edas o meses) para la finalizaci\u00f3n de esta etapa ni un l\u00edmite m\u00e1ximo previo al inicio de las obras.\nEn ese contexto, solicitamos atentamente se sirvan aclarar lo siguiente: \u00bfCu\u00e1l es el plazo m\u00e1ximo expresamente previsto para la elaboraci\u00f3n, presentaci\u00f3n y aprobaci\u00f3n del Dise\u00f1o Ejecutivo Final (Entregable 5)? \u00bfEste plazo forma parte del cronograma general de 23 meses, o se encuentra excluido del mismo?", "answer": "Favor remitirse a la SECCION VI REQUISITOS DEL CONTRATANTE del PBC en el punto 1.6. Planificaci\u00f3n del Proyecto, espec\u00edficamente en el t\u00edtulo \"1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I)\" subt\u00edtulo \"1.6.1.3 Entregables en la etapa de dise\u00f1o\" que refiere:  \"Entregable 5: (...) Entrega: dentro de los 140 (ciento cuarenta) d\u00edas a partir de la Orden de Inicio.\"\nPor otro lado, el plazo de dise\u00f1o forma parte del plazo de 23 meses, de acuerdo a lo establecido en la SECCION VIII CONDICIONES PARTICULES DEL CONTRATO: \"Plazo para la Finalizaci\u00f3n 1.1.86\" que expone: (...) \"La vigencia del Contrato contempla el per\u00edodo de Dise\u00f1o y Construcci\u00f3n veintitr\u00e9s (23) meses(...)\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:30:38-04:00"}, {"id": "a1da7a61cb659fbd03d86bbac6594405-1", "date": "2025-06-18T14:19:43-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica en obras", "description": "El requerimiento solicita (02) contratos terminados satisfactoria y sustancialmente 9 (de por lo menos USD 10.000.000 cada uno) de construcci\u00f3n en obras similares, para lo cual se solicita definir si la construcci\u00f3n de hospitales ser\u00e1 visto como obra similar, teniendo en cuenta que una gran parte del monto va en equipamiento?", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:53:33-04:00"}, {"id": "61b66a7e8f574d3c4286e9ff7b096a0b-1", "date": "2025-07-08T09:10:08-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En el documento Planilla desglosada con actividades DD, se puede observar el computo m\u00e9trico relacionado con los bienes y actividades a proveer, entre las que se encuentra en el \u00edtem 3 de la secci\u00f3n E, Sistema Almacenamiento SAN Hibrido Unificado (300TB \u00fatiles, Controladoras Duales, CH/iSCSI, SSD Tier).\nEn este apartado se mencionan 300TB \u00fatiles, sin embargo, en la p\u00e1gina 90 del documento Secci\u00f3n VI D+C Distrito Digital solicitan 30 TB usables despues de la configuraci\u00f3n de RAID 5. \nAdem\u00e1s, considerando que se est\u00e1 especificando una cantidad de TB requeridos en el almacenamiento y adicionalmente se establece una retenci\u00f3n m\u00ednima requerida para el sistema de videovigilancia, no se puede considerar efectivamente sin tener ya un c\u00e1lculo preestablecido si es suficiente la capacidad de 300 TB requeridos para toda la informacion requerida a ser almacenada (incluyendo las VM, BD, Metadatos, etc). \nSolicitamos aclarar cu\u00e1l es el correcto dimensionamiento en cuanto a almacenamiento considerando RAID 5 como arreglo de discos, ya que no queda claro si estos 30TB usables mencionados, es posterior a la asignaci\u00f3n de m\u00e1quinas virtuales, bases de datos y metadatos de VMS, y el resto de los componentes que almacenara informacion en dicho sistema incluyendo al sistema de videovigilancia, que a su vez solicitamos definir espec\u00edficamente una cantidad m\u00ednima de TB para este \u00faltimo sistema ya que esto puede impactar significativamente en los costos.", "answer": "Se aclara que todo lo descrito en la \"Planilla desglosada con actividades - DD\" es de car\u00e1cter referencial, no constituye limitaci\u00f3n  con relaci\u00f3n a las cantidades y no representa la lista final de bienes exigidos. El prop\u00f3sito es ofrecer un dimensionamiento  para la planificaci\u00f3n inicial. El Contratista adjudicado es responsable de dise\u00f1ar y proveer una soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica integral y completamente funcional que cumpla con los objetivos del proyecto, utilizando como base la Secci\u00f3n VI, Apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente 'Infraestructura y Conectividad\", del Pliego de Bases y Condiciones, con sus respectivas Adendas.\nFavor remitirse al PBC, en su Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, subt\u00edtulo 4.3.8. \"Infraestructura de Red, Servidores y Almacenamiento\", apartado de \"Almacenamiento Centralizado\".\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:19:40-04:00"}, {"id": "40c2f5eee06394a063f91aa0e9c43083-1", "date": "2025-06-20T11:54:38-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 salas NOC", "description": "Se visualizan dos salas NOC, uno en el edificio corporativo, al lado del SOC y otro en el Parque tecnol\u00f3gico en el primer piso, sin embargo, no encontramos una sala ER \u00bfLa sala NOC de mayor dimensi\u00f3n ser\u00eda realmente la sala ER? \u00bfla sala NOC/SOC ubicado en el edificio corporativo seg\u00fan los planos compartidos en el drive, seria la sala NOC como tal?", "answer": "Se especifica una \"Sala de Equipos Principal (ER - Equipment Room)\" y un \"Centro de Operaci\u00f3n de Redes (NOC - Network Operation Center)\". La ER es el espacio para los equipos cr\u00edticos de TI, mientras que el NOC es el espacio para la supervisi\u00f3n y gesti\u00f3n centralizada. La ERy el NOC son salas distintas con funciones complementarias. El PID deber\u00e1 detallar la ubicaci\u00f3n de ambas.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:58:27-04:00"}, {"id": "fa5b2a35ac13aa426f4f34cb8da0c04b-1", "date": "2025-06-20T11:26:06-04:00", "title": "Sistema de Audio \u2013 Megafonia", "description": "En las EETT mencionan \u201c4.10.8. Capacidades de Integraci\u00f3n\u201d  \u201cSistema de Telefon\u00eda IP: Permitir que usuarios autorizados realicen anuncios de paginaci\u00f3n desde sus tel\u00e9fonos IP.\u201d , que tipo de nivel de integraci\u00f3n requieren entre sistema de Megafonia y Sistema de telefonia IP", "answer": "El nivel de integraci\u00f3n requerido entre el sistema de Megafon\u00eda (Audio IP) y el Sistema de Telefon\u00eda IP es la capacidad de que usuarios autorizados (definidos en la IP PBX) puedan realizar anuncios de paginaci\u00f3n (megafon\u00eda) directamente desde sus tel\u00e9fonos IP. Esto implica que la Central Telef\u00f3nica IP debe poder comunicarse con el software central del sistema de Audio IP para iniciar transmisiones de voz a las zonas designadas de megafon\u00eda.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T13:50:55-04:00"}, {"id": "07940aa64e7348f61f78a6f2c8a46423-1", "date": "2025-07-11T11:24:48-04:00", "title": "Climatizaci\u00f3n para Sala de Equipos (ER)", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.12.\nSoluci\u00f3n de Climatizaci\u00f3n para Sala de Racks, sub-item 4.12.4. Climatizaci\u00f3n para la Sala de\nEquipos (ER) \u2013 Climatizaci\u00f3n de Precisi\u00f3n, se solicita:\nCapacidad Total de Enfriamiento: Esta capacidad debe ser calculada cuidadosamente bas\u00e1ndose\nen la carga t\u00e9rmica total esperada de los equipos de TI, UPS, iluminaci\u00f3n, p\u00e9rdidas de energ\u00eda y\ncualquier otra fuente de calor en la ER.\nEn ese sentido, en el item 12. Soluci\u00f3n Climatizaci\u00f3n para sala de Racks, se solicitan 2 (dos)\nEquipos de Climatizaci\u00f3n de Precisi\u00f3n para ER (N+1) de 30KW de enfriamiento total.\n\nSin embargo, contrariamente, por otro lado, en la misma Planilla desglosada con actividades DD,\ndel PBC, inciso E. Infraestructura y Conectividad, item 6. Soluci\u00f3n de Energ\u00eda Ininterrumpida - UPS,\nse solicita 1 (un) UPS Central Modular Trif\u00e1sica Online Doble Conversi\u00f3n (min 100KVA N+1).\nAl respecto solicitamos a la Convocante la revisi\u00f3n del requisito de la capacidad de refrigeraci\u00f3n\ndel sistema de climatizaci\u00f3n para la ER, atendiendo a que no se corresponde con la potencia\nel\u00e9ctrica de 100KVA del Sistema UPS requerido para la ER, teniendo en cuenta que en el propio\npliego se establece que la capacidad de refrigeraci\u00f3n deber\u00e1 ser calculada en funci\u00f3n de la carga\ndel sistema UPS, siendo en este caso que la capacidad del sistema de climatizaci\u00f3n debe ser mayor\nque el valor nominal en KW del sistema UPS.", "answer": "En cuanto a la Planilla Desglosada, por favor rem\u00edtase a la respuesta de la consulta N\u00b0 142.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:51:30-04:00"}, {"id": "20b719196b5f85942e9fcedd5611e308-1", "date": "2025-06-10T16:22:25-04:00", "title": "Prorroga", "description": "Debido a la envergadura del proyecto, solicitamos una prorroga de por lo menos 30 d\u00edas para la entrega de las ofertas.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:54:31-04:00"}, {"id": "5a9e80f849b0ab3f20663b3f57ed7267-1", "date": "2025-06-20T11:54:43-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 cableado FO", "description": "En el llamado se solicita una sala ER que act\u00faa como punto principal de conectividad, entendiendo la importancia que requiere esta sala a nivel de conectividad f\u00edsica, sugerimos que sean solicitados materiales acordes a un data center, recordando que en la norma internacional TIA 942 Data Center se recomienda altamente el uso de cables pre conectorizados que minimicen las perdidas \u00f3pticas, tiempos de implementaci\u00f3n y permitan migrar a velocidades de 10/40/100Gbps con facilidad tal como est\u00e1 requerido en este proyecto", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 64. \n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:59:00-04:00"}, {"id": "f8722b56485b5b8e02ce4813c07f8a0d-1", "date": "2025-06-20T09:59:07-04:00", "title": "En especificaciones tecnicas \u2013 Switch", "description": "se exige el protocolo PVLAN, CoPP que es propietario de la marca Cisco, adem\u00e1s se exigen los protocolos MPLS en los switches, esto no tiene ning\u00fan sost\u00e9n t\u00e9cnico que justifique en la arquitectura que se se\u00f1alan ser\u00e1n utilizados los equipos. Hacemos notar que estos puntos limitan la participaci\u00f3n de otras marcas, marca un evidente direccionamiento. Solicitamos que la MITIC tenga bien suprimir estas limitantes y pueda dejarlas como opcional o reemplazar por protocolos standares de la industria que garanticen la libre participaci\u00f3n.", "answer": "Para la descripci\u00f3n del alcance y los requerimientos de la infraestructura TIC, por favor rem\u00edtase al apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente Infraestructura y Conectividad\".\nSe excluye del PBC el Ap\u00e9ndice F \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\", conforme a lo indicado en la adenda 1.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:55:19-04:00"}, {"id": "1253c0bd7321e464a55bae2b4b1a0997-1", "date": "2025-06-19T18:29:37-04:00", "title": "plazos de Consulta y Presentaci\u00f3n de Ofertas", "description": "Respetuosamente solicitamos a la instituci\u00f3n conceder una Pr\u00f3rroga para un mejor an\u00e1lisis de las documentaciones y datos obtenidos en la visita t\u00e9cnica, Mencionamos que las explicaciones de los funcionarios de la MITIC estaban llenas de dudas y m\u00e1s que aclarar nos generan m\u00e1s incertidumbre, con lo cual es imposible realizar una completa y correcta revisi\u00f3n y preparaci\u00f3n con datos tan escuetos. Los plazos actuales son insuficientes, prueba de ello es que se denota que en el portal ya varias empresas han requerido lo mismo. Por lo tanto, Solicitamos 20 (veinte) d\u00edas adicionales para la presentaci\u00f3n de ofertas y apertura de sobres.", "answer": "Fecha de presentaci\u00f3n: 14/07/25 09:00\nFecha de apertura: 14/07/25 09:30", "dateAnswered": "2025-06-30T09:25:55-04:00"}, {"id": "23f29c570ecc540fdee58a05d88bd4e0-1", "date": "2025-06-20T11:04:13-04:00", "title": "Normas y Est\u00e1ndares CCTV: VDMA 24582", "description": "Solicitamos este est\u00e1ndar fuera opcional o acepten cumplimientos similares que permitan la integraci\u00f3n entre los diferentes sistemas/componentes de seguridad. Sostener que se cumpla esta normativa VDMA 24582 limitar\u00eda la participaci\u00f3n de potenciales fabricantes a presentar oferta en este proyecto. Innecesariamente bloqueando opciones del mercado que pudiera beneficiar al logro del proyecto en manera global. \nComo detalle mencionamos que El VDMA 24582 es un est\u00e1ndar t\u00e9cnico alem\u00e1n desarrollado por la Asociaci\u00f3n Alemana de Fabricantes de Maquinaria y Plantas Industriales (VDMA). Est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para la integraci\u00f3n estandarizada de sistemas de videovigilancia IP (VSS) en entornos industriales y de automatizaci\u00f3n. Objetivo principal: Proporcionar un marco estructurado y estandarizado para: \u2022 La comunicaci\u00f3n entre sistemas VMS y PLCs industriales (por ejemplo, Siemens S7). \u2022 La integraci\u00f3n de c\u00e1maras IP en procesos de automatizaci\u00f3n y visualizaci\u00f3n industrial (SCADA, HMI, etc.). \u2022 Establecer nombres de flujos de video, eventos, alarmas, diagn\u00f3sticos y estructuras de datos comunes.\nEstos requerimientos de interoperabilidad pueden llevarse a cabo con otros tipos de soluciones, como citar a SDK o APIs abiertas para integraci\u00f3n con terceros que permiten realizar personalizaciones y ampliaciones que suplen o superan las capacidades previstas en los est\u00e1ndares.\n\nPor este motivo solicitamos acepten cumplimientos similares y no restrinjan a marcas/fabricantes", "answer": "El est\u00e1ndar VDMA 24582 es una referencia para el dimensionamiento del sistema de CCTV en cuanto a los niveles de calidad \"detecci\u00f3n\" y \"reconocimiento\". Se aceptar\u00e1n cumplimientos similares o soluciones que demuestren la capacidad de integraci\u00f3n y los niveles de calidad de video esperados (detecci\u00f3n para exteriores, reconocimiento para interiores) mediante otras gu\u00edas (ej: DORI) o normativas abiertas, siempre que se justifique que cumplen o superan los requisitos funcionales y de interoperabilidad del proyecto.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:17:38-04:00"}, {"id": "8d52459258c3bc03ef57119bee2c3972-1", "date": "2025-07-09T10:11:42-04:00", "title": "Equipos de Networking - Switches de Acceso/Distribuci\u00f3n", "description": "En el PBC EETT mencionan \u201cCada switch (o miembro de un stack/chasis virtual) deber\u00e1 ofrecer un m\u00ednimo de 48 puertos de acceso RJ45 con capacidad MultiGigabit (soportando como m\u00ednimo velocidades de 1 Gbps, 2.5 Gbps y 5 Gbps)\u201d \nConsultamos amablemente si la interpretaci\u00f3n de que todos los 48 puertos son requeridos con estas velocidades (1, 2.5 , 5 Gbps) es correcta?, o bien todos los 48 puertos deben tener configuraciones multigigabit (algunos puertos 2.5 Gbps otros 5 Gbps). Lo segundo ser\u00eda mas razonable atendiendo que si bien existen puertos de 2.5Gbps  o 5Gbps que puedan ser usados para los Access Point, no ser\u00edan la totalidad de los 48 puertos. Los dem\u00e1s puertos ser\u00edan para usuarios de red (no mayor a 1Gbps o 2,5Gbps ), usuarios de telefonia IP (no mayor a 1Gbps) y usuarios de CCTV (no mayor a 1Gbps). La aceptaci\u00f3n de los switches de 48 puertos puedan contar con una combinaci\u00f3n de puertos multigitabit (1 , 2.5, 5 Gbps) que permitir\u00e1 una mayor opci\u00f3n de configuraciones que redunden en beneficio a la convocante.", "answer": "Se ratifica que, conforme a lo establecido en el pliego (4.4.7. Equipamiento Principal Alojado -Switches de Acceso/Distribuci\u00f3n), la totalidad de los 48 puertos en cada switch de Acceso/Distribuci\u00f3n debe poseer capacidad MultiGigabit (1 / 2.5 / 5 Gbps). No se admitir\u00e1n configuraciones con puertos de capacidades mixtas.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:47:45-04:00"}, {"id": "7d1b4f19d35a1f203d6b965ab8a8f2e0-1", "date": "2025-07-08T09:03:22-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En documento Seccion VI D+C Distrito Digital p\u00e1gina 95 solicitan:  Preferentemente, capacidad nativa para soportar clientes de software (softphones) para computadoras y dispositivos m\u00f3viles, facilitando la movilidad de los usuarios y el trabajo. Adicionalmente se menciona tambi\u00e9n en la pagina 125: Movilidad: Soportar la comunicaci\u00f3n de usuarios dentro y potencialmente fuera de las instalaciones f\u00edsicas mediante el uso de softphones o aplicaciones m\u00f3viles (aunque no expl\u00edcitamente detallado, es una capacidad inherente de muchos sistemas IP PBX) al igual que en la p\u00e1gina 128, Soporte para Softphones y Clientes M\u00f3viles (Potencial): Aunque no especificado, muchos IP PBX modernos ofrecen esta capacidad.\nEn todas estas menciones solo se hace alusi\u00f3n al soporte de Softphones, sin embargo, aunque esta sea una capacidad nativa, generalmente es una funcionalidad licenciada. \u00bfEs correcta la interpretaci\u00f3n que el PBX soporte mas no se incluya la provisi\u00f3n de esta funcionalidad en este llamado? \nEn caso contrario, si es necesaria la provisi\u00f3n de softphones, que cantidad de Softphones para PC/dispositivos m\u00f3viles se estar\u00edan requiriendo?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. \nSe recuerda lo mencionado en el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante: \"4.9.5. Funcionalidades de la Central Telef\u00f3nica IP (IP PBX) La \"Central Telef\u00f3nica IP Virtualizada (Licencias: las suficientes para cubrir el dimensionamiento aprobado, IVR, Voicemail, HA)\" t\u00edpicamente ofrecer\u00e1 una amplia gama de funciones\"\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:18:02-04:00"}, {"id": "a6b0cfb3fa22c00534b2cc7fd7108d54-1", "date": "2025-06-20T09:14:09-04:00", "title": "Plaza seca", "description": "Solicitamos especificaciones t\u00e9cnicas y el alcance que deber\u00e1 tener la PLAZA SECA, ya que el mismo no cuenta con ning\u00fan dise\u00f1o ni exigencia requerida.", "answer": "Todos los documentos correspondientes al Anteproyecto son de uso referencial.\nSe recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:28:57-04:00"}, {"id": "23e849dfc7e2f1305f4f87aa15113fbe-1", "date": "2025-07-09T11:25:19-04:00", "title": "Generador de Sala de Equipos (ER)", "description": "En la consulta 56 realizada referente a lo indicado en la Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante,\ncap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o\n(Etapa I), numeral 4. Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), sub-\nitem 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos, donde se especifica: Generador de Respaldo: la energ\u00eda\nredundante de la ER debe incluir un generador que se active autom\u00e1ticamente en caso de un corte\nprolongado del suministro el\u00e9ctrico, capaz de alimentar toda la carga cr\u00edtica de la ER y sus sistemas\nde soporte (HVAC)., siendo la respuesta de la Convocante que el Generador de respaldo descrito\nen 4.3.5. Sistemas el\u00e9ctricos debe alimentar a la carga de la ER, las bombas de agua del Sistema de\ncombate contra incendios y las luces de emergencia, en forma independiente y exclusiva para\nestas cargas, y que se deber\u00e1 proveer otros generadores para las dem\u00e1s cargas de los bloques\nconstructivos.\nAl respecto solicitamos a la Convocante verificar y rectificar el requisito de cobertura del\nGenerador para las bombas de agua del Sistema de combate contra incendios, teniendo en cuenta\nque en el ER se emplear\u00e1n agentes extintores limpios que son seguros para equipos electr\u00f3nicos,\nsin el empleo de agua y en consecuencia no ser\u00e1n utilizados bombas de agua.", "answer": "Lo establecido en la Adenda N\u00b01 (en cuanto a bombas de agua para combate contra incendios y luces de emergencia) hace referencia a los edificios a ser construidos, no as\u00ed a la ER espec\u00edficamente.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:25:30-04:00"}, {"id": "7ced6c18111a22b5e463362395149d91-1", "date": "2025-07-11T11:22:08-04:00", "title": "Alimentaci\u00f3n de UPS de MDC", "description": "Teniendo en cuenta la respuesta del MITIC a la consulta 71-consulta 23 - Alimentaci\u00f3n de UPS de MDC, donde se indica lo siguiente:\n\u201cNo. La alimentaci\u00f3n principal de las UPS de los MDCs/TRs provendr\u00e1 de la Sala de Equipos (ER), lo que significa que recibir\u00e1n energ\u00eda ya procesada y protegida por la UPS central de la ER y/o el generador de respaldo. Esto asegura que los MDCs reciban una fuente de energ\u00eda ininterrumpida y acondicionada.\u201d\nSe recomienda lo siguiente:\nNo es conveniente derivar la alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica de los equipos MDC ubicados en piso directamente desde la UPS principal del datacenter. Cualquier falla o perturbaci\u00f3n el\u00e9ctrica que afecten esas l\u00edneas de distribuci\u00f3n podr\u00eda comprometer la integridad del sistema el\u00e9ctrico central, reduciendo la robustez y disponibilidad del datacenter.\n\nDado que los MDCs ya cuentan con sus propios sistemas UPS incorporados, lo m\u00e1s adecuado es que estos se alimenten directamente desde la distribuci\u00f3n respaldada por el generador de respaldo del edificio o por una UPS independiente, y no desde la UPS principal del datacenter. Esta configuraci\u00f3n garantiza una mayor independencia entre sistemas y refuerza la resiliencia global de la infraestructura.\nFavor validar nuevamente la consulta 71 y consulta 23- Alimentaci\u00f3n de UPS de MDC", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC en cuanto a la alimentaci\u00f3n para las UPS.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:48:22-04:00"}, {"id": "3d00642a331bd8b65bb7c8186f3cf44b-1", "date": "2025-06-20T10:46:36-04:00", "title": "CONSULTA 10 \u2013 Sistemas El\u00e9ctricos", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), 1.6.1.8 Proyecto Ejecutivo del edificio del Parque Tecnol\u00f3gico Digital y del edificio Corporativo, se describe:\nEn cuanto a la energ\u00eda el\u00e9ctrica el sector cuenta con energ\u00eda el\u00e9ctrica, pero se requerir\u00e1 una l\u00ednea exclusiva de Media Tensi\u00f3n considerando las demandas energ\u00e9ticas que se requiere.\n\nSin embargo, en el apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), sub-item 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos, se solicita:\nDoble Acometida (si es posible): Idealmente, la ER deber\u00eda ser alimentada desde dos acometidas el\u00e9ctricas independientes del proveedor de energ\u00eda.\n\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar que ser\u00e1 requerida una sola l\u00ednea exclusiva de Media Tensi\u00f3n de la ANDE y que las dos acometidas indicadas para la Sala de equipos (ER) deber\u00e1n ser derivadas del Tablero el\u00e9ctrico principal del Edificio en baja tensi\u00f3n 380/220VCA.", "answer": "Se confirma que ser\u00e1 requerida una sola l\u00ednea exclusiva de Media Tensi\u00f3n de la ANDE. Las dos acometidas indicadas para la Sala de Equipos (ER) deber\u00e1n ser derivadas del tablero el\u00e9ctrico principal del edificio en baja tensi\u00f3n 380/220VCA, buscando la m\u00e1xima independencia posible dentro de esa derivaci\u00f3n para proporcionar la redundancia A/B a nivel interno.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:46:43-04:00"}, {"id": "3e8e989c4c037c1324caf7936f889ede-1", "date": "2025-06-05T17:35:01-04:00", "title": "Visita T\u00e9cnica - Plazos", "description": "En el numeral IAO 7.4, de las DDL no se especifica la fecha de la visita t\u00e9cnica, por lo tanto, rogamos puedan establecerlo. y a la vez considerar plazos mayores las posibilidades de que los interesados tengamos plazo a CONSULTAS y consecuentemente EXTENDER LOS PLAZOS DE ENTREGA DE SOBRES.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:53:51-04:00"}, {"id": "4f18acc3dc46ccf73adea240f7f371d9-1", "date": "2025-07-11T09:51:07-04:00", "title": "Consulta 48", "description": "En la consulta 48 se responde literalmente \u201c??? falta respuesta del \u00e1rea t\u00e9cnica\u201d.\nNuestra consulta es si puede considerarse esto una respuesta y por consecuencia quien escribi\u00f3 las respuestas de las consultas anteriores como por ejemplo la consuta 47 sobre el \u201cswitch de core\u201d", "answer": "Por un error involuntario se ha publicado una respuesta incorrecta en la Consulta 48. La respuesta correcta es: \n\nSe recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nEn adici\u00f3n, favor referirse a la Adenda N\u00b0 03, en el numeral \"4.3.2.7 Transformadores de Potencia\" se indica entre otros requerimientos: \"El adjudicado deber\u00e1 dimensionar, proveer e instalar los transformadores de MT que correspondan\".\n", "dateAnswered": "2025-07-17T15:53:26-04:00"}, {"id": "1a161db87885737194a1fcf975955f43-1", "date": "2025-07-09T09:59:19-04:00", "title": "solicitamos formalmente una pr\u00f3rroga", "description": "Por medio de la presente, solicitamos formalmente una pr\u00f3rroga de 20 d\u00edas en el plazo establecido para la presentaci\u00f3n de propuestas. Esta solicitud se sustenta en diversas circunstancias que afectan la adecuada preparaci\u00f3n de una oferta t\u00e9cnica y econ\u00f3mica conforme a los requerimientos del proceso.  El plazo requerido es el necesario considerando la envergadura del proceso que requiere un an\u00e1lisis m\u00e1s profundo por parte de los oferentes para ajustar sus planteamientos de forma responsable y sostenible.", "answer": "Se han establecido nuevos plazos para la entrega y apertura de ofertas, conforme a lo dispuesto en las Adendas. Favor remitirse al SICP.", "dateAnswered": "2025-07-16T16:39:40-04:00"}, {"id": "3f7f3c3f4b0948705199a28046473c7e-1", "date": "2025-06-20T11:47:34-04:00", "title": "Consulta 32:", "description": "En el ap\u00e9ndice F, para las especificaciones t\u00e9cnicas del switch, en el punto 3 menciona: cada stack de Switches de Acceso deben estar conectados por enlaces redundantes a diferentes Switches de Distribuci\u00f3n ubicados estrat\u00e9gicamente en las Cabecera de Fila (CaF) seg\u00fan dise\u00f1o a trav\u00e9s de los puertos de 40G.\n\nConsultamos a la convocante si a qu\u00e9 dise\u00f1o se refiere?.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.\nLa referencia \"seg\u00fan dise\u00f1o\" se refiere al Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID) que el adjudicado deber\u00e1 elaborar y presentar para conformidad del Contratante.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-07T14:06:37-04:00"}, {"id": "e1eb9b7f6f873fcec11d930be9a6c907-1", "date": "2025-07-09T10:12:36-04:00", "title": "Infraestructura \u2013Datacenter", "description": "Consultamos amablemente a la convocante si debemos plantear la configuraci\u00f3n 2N tambi\u00e9n para lo que ser\u00eda la parte de refrigeraci\u00f3n del ER tal como fue especificado en la adenda 1", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC, en la Secci\u00f3n VI, en su apartado \"4.12.2. Requisitos Clave del Proyecto (Seg\u00fan Documentos).\"\n\nPara el sistema de refrigeraci\u00f3n del ER se exige redundancia del tipo N+1, as\u00ed como la provisi\u00f3n de 2 (dos) unidades.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:09:56-04:00"}, {"id": "06cf6209e2363060c33a6cd57bf7d696-1", "date": "2025-07-11T09:50:39-04:00", "title": "4.3.2. Est\u00e1ndares y Normativas Aplicables", "description": "est\u00e1ndares reconocidos internacionalmente: ANSI/TIA-942 (Telecommunications Infrastructure Standard for Data Centers) Este es el est\u00e1ndar principal que gu\u00eda el dise\u00f1o y la construcci\u00f3n de centros de datos y salas de equipos cr\u00edticas. \u201c\n\nTeniendo en cuenta que el standard ANSI/TIA-942 (Telecommunications Infrastructure Standard for Data Centers) Rev C incorpora como parte de la norma la descripci\u00f3n de los Rating (informativos hasta la Rev B), al indicar esta norma como referencia sin aclarar que Rating se apunta (I, II, III, \u00f3 4) es una aseveraci\u00f3n inconsistente. Por favor indicar claramente a que nivel de Rating se apunta en la infraestructura tecnol\u00f3gica y electromec\u00e1nica del proyecto ya que esto tiene un fuerte impacto en la disponibilidad del ER y costos del proyecto teniendo en cuenta que en el punto 4.3.1 se solicita: Alta Disponibilidad y Resiliencia.", "answer": "El TIA-942 hace referencia y exige el cumplimiento de est\u00e1ndares que definen especificaciones t\u00e9cnicas detalladas sobre varios aspectos de una infraestructura tecnol\u00f3gica y no solamente clasificaci\u00f3n de Centro de Datos.\nPara efectos de la infraestructura de cableado estructurado de la soluci\u00f3n propuesta las versiones vigentes y referenciadas por la ANSI/TIA 942 son:\nANSI/TIA-568-C.0 - Cableado gen\u00e9rico de telecomunicaciones;\nANSI/TIA-568-C.1 - Cableado en edificios comerciales;\nANSI/TIA-568-C.2 - Componentes de par trenzado balanceado;\nANSI/TIA-568-C.3 - Componentes de cableado de fibra \u00f3ptica;\nANSI/TIA-568.2-D / 568.2-E - \u00daltimas actualizaciones para par trenzado;\nEn el numeral \"4.3.2. Est\u00e1ndares y Normativas Aplicables\" se solicita la serie o familia de est\u00e1ndares ANSI/TIA-568 para disponer de \u00faltima versi\u00f3n, ANSI/TIA-568.3-D (Componentes de cableado de fibra \u00f3ptica) donde se detalla las especificaciones de rendimiento y construcci\u00f3n para los cables de fibra \u00f3ptica (multimodo y monomodo) y sus componentes \u00f3pticos, incluyendo los latiguillos (patch cords) de fibra \u00f3ptica. Define aspectos como la p\u00e9rdida de inserci\u00f3n m\u00e1xima, la p\u00e9rdida de retorno, los tipos de conectores (ej. LC, MPO/MTP), y las caracter\u00edsticas de la fibra (ej. OM3, OM4, OM5 para multimodo; OS1a, OS2 para monomodo). Los patch Cords, los jumpers pre-conectorizados, tanto de fibra \u00f3ptica como de cobre, deben cumplir con los requisitos de rendimiento y construcci\u00f3n establecidos en esta serie de est\u00e1ndares.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:42:11-04:00"}, {"id": "227f2060cd184b71f1d258f110bc0de1-1", "date": "2025-07-09T11:24:54-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos que las soluciones de Sistema de Movilidad El\u00e9ctrica, que incluyen 30 monopatines y 30 bicicletas (HW base), junto con sus respectivos cargadores inteligentes y la plataforma correspondiente, puedan ser provistas bajo una modalidad de servicio por el periodo de 36 meses.", "answer": "La provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y capacitaci\u00f3n para el uso del sistema de movilidad el\u00e9ctrica, forman parte del alcance del proyecto. Por lo tanto, no ser\u00e1n aceptadas modalidades de servicio por el periodo de 36 meses.\n\nFavor remitirse al PBC, Secci\u00f3n VI, en el apartado de \"1. Alcance de las Obras\": (...) Las soluciones propuestas por el Contratista ser\u00e1n de propiedad del MITIC y podr\u00edan ser replicadas dentro del \u00e1rea del Proyecto (...) as\u00ed como el apartado de \"1. Consideraciones Generales\" dentro 1.6.1.12 Especificaciones T\u00e9cnicas m\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente \"Infraestructura y Conectividad\".\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:24:30-04:00"}, {"id": "0c767db95c0d951b6c905f7651cfba1f-1", "date": "2025-07-08T09:09:11-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En el documento Seccion VI D+C Distrito Digital p\u00e1gina 95 solicitan: Interconexi\u00f3n con la Red Telef\u00f3nica P\u00fablica Conmutada (PSTN) y otros servicios externos a trav\u00e9s de al menos dos (2) Gateways Externos, con soporte para troncales SIP y/o interfaces digitales E1, seg\u00fan la oferta de los operadores locales y los requisitos del proyecto.\nSolicitamos aclarar la cantidad y tipo de enlaces (ISDN y/o SIP) a la red p\u00fablica o a otros sistemas, para poder establecer la cantidad de interfaces que deben contemplarse de manera a delimitar el alcance.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. Esto incluye: definir cantidades, tipos de enlaces, entre otros.", "dateAnswered": "2025-07-11T14:19:14-04:00"}, {"id": "5adc0728985da54ce2dda3a8443df6f8-1", "date": "2025-06-27T12:22:43-04:00", "title": "Formularios", "description": "Favor proveer los formularios en formato editable.", "answer": "Los formularios en formato editable fueron cargados en el portal del SICP, dentro de la secci\u00f3n \"Documentos\", bajo el nombre: \"lpi-dc-formulario-oferta-686d81679c6f9.zip\". Es responsabilidad del oferente verificar que dichos formularios est\u00e9n acordes con lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.\n", "dateAnswered": "2025-07-09T18:18:20-04:00"}, {"id": "39964ab6cd2ee5e7855d568573a249da-1", "date": "2025-07-07T14:32:47-04:00", "title": "Sobre Personal Clave \"Especialista en TIC\" 9", "description": "Actualmente el requisito de las posibles Especialidades que Profesionales en es apartado esta muy limitado, y para dar mayores posibilidades a los interesados Rogamos puedan incluir mas Especialidades disponibles que tambi\u00e9n tienen que ver con la especialidad TIC como ser Licenciatura en Electr\u00f3nica o Licenciatura en Telecomunicaciones o Licenciatura en Informatica, las cuales son carreras totalmente aplicables al requisito y permitir\u00e1 a los potenciales oferentes tener\u00a0mas\u00a0opciones.", "answer": "Se mantienen lo establecido en la Adenda N\u00b0 1 del PBC.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:33:23-04:00"}, {"id": "243b5e09262e5346e34fc166afe79496-1", "date": "2025-06-19T15:49:30-04:00", "title": "Actualizacion de planos", "description": "Solicitamos informaci\u00f3n respecto a una posible actualizaci\u00f3n de los planos, ya que en los documentos disponibles se han detectado diversas incongruencias que dificultan una interpretaci\u00f3n clara del\u00a0anteproyecto. Ejemplo de ello es que en los planos de planta baja no aparece todos los pilares que apararecen\u00a0en\u00a0el\u00a01ro piso.", "answer": "\nTodos los documentos correspondientes al Anteproyecto son de uso referencial.\nSe recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:24:37-04:00"}, {"id": "e711e960a7712768f77d09e2be177dbb-1", "date": "2025-06-20T09:59:48-04:00", "title": "Switch Core", "description": "En este item se exigen que los equipos cuente con HSRP, Non-Stop Forwarding (NSF) con Stateful Switchover (SSO) que son protocolos propietarios de Cisco los cuales limitan la participaci\u00f3n de mayor cantidad de oferentes. Es evidente el direccionamiento a esta marca por lo que si la MITIC no realiza los cambios pertinentes eliminando los puntos que impiden de participaci\u00f3n se estar\u00e1 imposibilitando la libre competencia. Solicitamos eliminar estos puntos o dejarlos como opcional", "answer": "Para la descripci\u00f3n del alcance y los requerimientos de la infraestructura TIC, por favor rem\u00edtase al apartado 1.6.1.12 \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas para la provisi\u00f3n, instalaci\u00f3n, configuraci\u00f3n y puesta en servicio del componente Infraestructura y Conectividad\".\n\nSe excluye el Ap\u00e9ndice F \"Especificaciones T\u00e9cnicas M\u00ednimas de los Equipos de Infraestructura TIC\", conforme a lo indicado en la Adenda 1.\n\nNon-Stop Forwarding (NSF) no es una funcionalidad propietaria. Cuando se habla del est\u00e1ndar de Non-Stop Forwarding, se hace referencia a las RFCs del IETF que implementan el mecanismo de Graceful Restart para los protocolos de enrutamiento espec\u00edficos.\nHSRP y Stateful Switchover (SSO) HSRP se excluyen de los requisitos. Ver adenda 1 correspondiente.\n\nLas soluciones deber\u00e1n contemplar funcionalidades de alta disponibilidad y redundancia, mediante protocolos o mecanismos est\u00e1ndar de la industria, o mediante soluciones propietarias que aseguren el cumplimiento de los objetivos de continuidad del servicio.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:59:26-04:00"}, {"id": "3d165cded38c4fbfc5888668c4948136-1", "date": "2025-06-20T10:45:30-04:00", "title": "Consulta 3 \u2013 Sobre soluciones abiertas, modulares y sin biometr\u00eda", "description": "Referencia: Secci\u00f3n 4.8.4 \u2013 Arquitectura del Sistema\nComplementaria: Secci\u00f3n 4.8.6 \u2013 Dise\u00f1o e Implementaci\u00f3n\n\u201cEl sistema seguir\u00e1 una arquitectura moderna basada en red IP\u2026\u201d\nConsulta:\nEn virtud de que se establece una arquitectura moderna, solicitamos se confirme si es admisible ofertar un sistema de control de acceso basado en tarjetas sin elementos biom\u00e9tricos, siempre que cumpla con las capacidades funcionales, de gesti\u00f3n y de integraci\u00f3n previstas en el pliego.\nAsimismo, solicitamos que toda especificaci\u00f3n que no sea parte de la funcionalidad m\u00ednima esencial del sistema sea tratada como opcional, y no como causa de descalificaci\u00f3n.", "answer": "Se aclara que el sistema de control de acceso deber\u00e1 incluir elementos biom\u00e9tricos integrados, no siendo suficiente la utilizaci\u00f3n exclusiva de tarjetas \u00fanicamente. El sistema propuesto deber\u00e1 contemplar todas las capacidades funcionales y no funcionales, as\u00ed como los requerimientos de gesti\u00f3n e integraci\u00f3n establecidos en el pliego.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:35:59-04:00"}, {"id": "029b80ce0b3b6ab0668e8339f4738707-1", "date": "2025-07-11T11:24:36-04:00", "title": "UPS de Micro Data Center (MDC)", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, item 4.6. Soluci\u00f3n Energ\u00eda Ininterrumpida \u2013 UPS,\nsub-item 4.6.2. Requisitos, apartado UPS Locales para Micro Data Centers (MDC), se solicita:\nCapacidad: M\u00ednimo 6kVA.\nSin embargo, contrariamente en la Planilla desglosada con actividades DD, del PBC, inciso E.\nInfraestructura y Conectividad, item 6. Soluci\u00f3n de Energ\u00eda Ininterrumpida - UPS, se solicita 12\n(doce) UPS Local Monof\u00e1sica Rackeable Online Doble Conversi\u00f3n (min 3KVA, 15min autonom\u00eda).\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar cu\u00e1l es la potencia correcta del UPS Local de los\nMDCs a ser considerada, a fin de presentar una oferta que se ajuste a las necesidades de la\nConvocante.", "answer": "Por favor, rem\u00edtase a la respuesta de la consulta N\u00b0 142", "dateAnswered": "2025-07-16T17:49:36-04:00"}, {"id": "e78cd417aed7f5b73406a03e3e586d62-1", "date": "2025-07-08T09:04:56-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "En los documentos arquitect\u00f3nicos no se observan espacios para TR en los pisos Planta Baja, Entrepiso y Deck. Teniendo en cuenta que en estos pisos tambi\u00e9n se encuentran equipamientos de conectividad, videovigilancia, control de acceso entre otros, \u00bfes correcto interpretar que el cableado debe partir desde el MDC m\u00e1s cercano? En caso contrario, aclarar si existe un espacio f\u00edsico para el despliegue y el montaje de racks/MDC en estos pisos.", "answer": "Favor remitirse al PBC, en su Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, subt\u00edtulo \"3.6. Micro Data Centers (MDCs)\" y subt\u00edtulo \"4.1. Soluci\u00f3n de Cableado Estructurado - Se\u00f1ales D\u00e9biles\".", "dateAnswered": "2025-07-11T14:18:28-04:00"}, {"id": "13a618409cf75440cc86e7f8fab815c1-1", "date": "2025-07-08T08:49:46-04:00", "title": "Adenda 01 \u2013 Perfil de Profesional en TIC", "description": "Solicitamos amablemente a la convocante excluir el requerimiento de Certificaci\u00f3n de nivel de arquitecto de la marca que ser\u00e1 implementada como soluci\u00f3n, teniendo en cuenta que dicho requerimiento resulta limitante y excluyente a potenciales oferentes que cuentan con la experiencia exigida en el mismo punto de la adenda 01.", "answer": "Se mantienen lo establecido en la Adenda N\u00b0 1 del PBC. La certificaci\u00f3n de nivel arquitecto asegura que el profesional a cargo cuente con la m\u00e1xima competencia, validada por el propio fabricante de la soluci\u00f3n a ser implementada, de manera a dise\u00f1ar una soluci\u00f3n integral, evitar errores de integraci\u00f3n y garantizar que la implementaci\u00f3n siga las mejores pr\u00e1cticas, minimizando los riesgos del proyecto.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:34:59-04:00"}, {"id": "a856d8ffe29579fc0d1327f696a41219-1", "date": "2025-07-09T09:36:11-04:00", "title": "Formularios", "description": "Favor proveer los formularios en formato editable.", "answer": "Los formularios en formato editable fueron cargados en el portal del SICP, dentro de la secci\u00f3n \"Documentos\", bajo el nombre: \"lpi-dc-formulario-oferta-686d81679c6f9.zip\". Es responsabilidad del oferente verificar que dichos formularios est\u00e9n acordes con lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.\n", "dateAnswered": "2025-07-09T18:19:42-04:00"}, {"id": "f4914b3ae75a9462d3b9ed9ab9c02e79-1", "date": "2025-06-20T11:04:08-04:00", "title": "Plazos", "description": "\u00bfse podr\u00eda detallar los plazos del proyecto en un cronograma referencial? En el PBC EETT si bien mencionan: \u201c1.6.1.3 Entregables en la etapa de dise\u00f1o\u201d, luego no se identifica cronograma de la etapa de implementaci\u00f3n, As\u00ed como tampoco una etapa de garant\u00eda, etc. \u00bfCu\u00e1l ser\u00eda el tiempo disponible para implementar?\u00bfpor cuantos a\u00f1os se solicitan Garant\u00eda y Mantenimientos Preventivos?", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. Esto incluye definir en su cronograma el tiempo que se requiere para la implementaci\u00f3n.\nEn cuanto al per\u00edodo de garant\u00eda, as\u00ed como el per\u00edodo de soporte y mantenimiento, por favor rem\u00edtase a \"1 Consideraciones Generales\" de la Adenda N\u00b0 03.\n", "dateAnswered": "2025-07-17T15:51:58-04:00"}, {"id": "ad3dea12f25dae1498fd79b61aea2f84-1", "date": "2025-06-14T11:15:10-04:00", "title": "Solicitud de Planos", "description": "Solicitamos a la convocante la disponibilizaci\u00f3n de los planos del anteproyecto en formato .CAD para un mejor an\u00e1lisis de los \u00edtems que envuelven a esta obra. Entendemos que esto es un anteproyecto, pero ser\u00e1 de gran ayuda estos archivos en .CAD", "answer": "Los planos en formato CAD se encuentran disponibles en el Data Room.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:17:29-04:00"}, {"id": "12297cf005a8a654106f3910464f34fc-1", "date": "2025-06-20T10:49:59-04:00", "title": "CONSULTA 27 \u2013 Sistema de Cableado Estructurado", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.1. Soluci\u00f3n de Cableado Estructurado \u2013 Se\u00f1ales D\u00e9biles, sub-item 4.1.3. Soluci\u00f3n de Cableado Horizontal \u2013 Instalaci\u00f3n y Terminaci\u00f3n, se solicita:\nTerminaci\u00f3n: Se utilizar\u00e1n conectores RJ45 de alta calidad tanto en los paneles de patcheo como en las rosetas (outlets) del \u00e1rea de trabajo. Se debe mantener la consistencia en el esquema de cableado (T568A o T568B).\n Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar si para los puntos de red previstos de ser montados en las paredes se deber\u00e1 utilizar caja de conexiones universal embutida en la pared, la que ser\u00e1 equipada con un faceplate o tapa universal con Jack RJ45 hembra.", "answer": "S\u00ed, para los puntos de red previstos para ser montados en las paredes, se deber\u00e1 utilizar una caja de conexiones universal embutida en la pared, equipada con un faceplate o tapa universal con Jack RJ45 hembra.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T16:22:31-04:00"}, {"id": "7f692347207c3fb14d7dd3be38395eae-1", "date": "2025-07-09T11:13:53-04:00", "title": "ESPECIFICACI\u00d3N T\u00c9CNICA", "description": "Solicitamos se aclare si el requerimiento de utilizaci\u00f3n de bater\u00edas de litio tambi\u00e9n es aplicable a las UPS distribuidas previstas para los Microdatacenters (MDCs), a fin de asegurar una correcta especificaci\u00f3n y compatibilidad de los sistemas de respaldo de energ\u00eda en dichos espacios.", "answer": "Por favor, rem\u00edtase a la respuesta de la consulta N\u00b0 225.", "dateAnswered": "2025-07-16T17:38:49-04:00"}, {"id": "5e28a7ce5c83103af16677a6fc60fc96-1", "date": "2025-07-09T10:11:46-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 Next Generation Firewall (NGFW) - Seguridad perimetral", "description": "En el PBC EETT mencionan \u201cInclusi\u00f3n de todas las suscripciones necesarias y vigentes para las funcionalidades de prevenci\u00f3n de amenazas (firmas IPS, anti-malware, categor\u00edas de filtrado web, inteligencia de amenazas, sandboxing, etc.) durante el periodo contractual.\u201d \nConsultamos amablemente si la interpretaci\u00f3n que el periodo contractual es de 11 meses, teniendo en cuenta que existe un plazo de dise\u00f1o y construcci\u00f3n donde estos equipos NO estar\u00edan operativos. Seg\u00fan el cronograma de actividades publicado en la Adenda 1. Donde se aclara el periodo de dise\u00f1o ejecutivo (5 meses), construcci\u00f3n de obras (18 meses), responsabilidad por defectos (10)+ gestiones administrativas (1). \nEn caso contrario si podr\u00edan indicar cual ser\u00eda el plazo para las licencias a se considerado.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 \n", "dateAnswered": "2025-07-16T16:39:54-04:00"}, {"id": "23e5fe584f78847511494e3c68da2726-1", "date": "2025-07-09T10:12:09-04:00", "title": "Infraestructura - UPS", "description": "Se solicita : \u201cUPS Central para la Sala de Equipos (ER): \u2022 Banco de Bater\u00edas de Litio - adicional: Para 15 minutos adicionales, sumando un total de al menos 30 minutos de autonom\u00eda para la UPS central..\u201d\nConsultamos amablemente: En lo que respecta al Tipo de bater\u00eda mencionado en el documento. Sugerimos a la convocante que el requerimiento de tipo de bater\u00eda de Litio sea tomado como OPCIONAL, atendiendo la complejidad y peligrosidad de este tipo de bater\u00edas en zonas concurridas por personas, y que puede comprometer todos los equipos de red que puedan ser adquiridos.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC. \n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:55:43-04:00"}, {"id": "0a070abbe2cf03e763b99bcfd2b931ac-1", "date": "2025-06-20T10:45:58-04:00", "title": "Consulta 6 - Sobre Cableado de Fibra Optica", "description": "Referencia: SECCI\u00d3N VI \u201cREQUISITOS DEL \nCONTRATANTE\u201d para el punto 4.1.4. Soluci\u00f3n de Cableado Troncal (Fibra \u00d3ptica), se especifica:\n\u201cSe utilizar\u00e1 Fibra \u00d3ptica Monomodo OS2 LSZH.\u201d\nluego de lo cual se detallan caracter\u00edsticas de la fibra monomodo, \nConsulta: teniendo en cuenta que el costo de los transceptores monomodo es m\u00e1s elevado \u00bfes correcto entender que toda la conectividad \u00f3ptica tanto interna como de planta externa, debe ser realizada con fibra \u00f3ptica monomodo sin incluir enlaces de fibra \u00f3ptica multimodo en planta interna?", "answer": "S\u00ed, es correcto entender que toda la conectividad \u00f3ptica, tanto interna como de planta externa, debe ser realizada con fibra \u00f3ptica monomodo OS2 LSZH. El PBC no prev\u00e9 el uso de fibra \u00f3ptica multimodo para el cableado troncal.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:40:11-04:00"}, {"id": "362d1d6b230eed213154d14e2cf6d3be-1", "date": "2025-06-20T11:15:02-04:00", "title": "Equipos de Networking \u2013 switches", "description": "Se solicitan entre otras caracter\u00edsticas HSRP (que es propietario de Cisco), pero luego indican \u201c\u2026 o protocolos y/o funcionalidades est\u00e1ndares similares\u201d, consultamos amablemente que la interpretaci\u00f3n de que estas funcionalidades requeridas puedan ser implementadas por protocolos o mecanismos similares en otros fabricantes esta la interpretaci\u00f3n correcta. Entonces permitir de esta manera una mayor apertura a potenciales fabricantes a presentar oferta.", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta a la consulta N\u00b0 45.", "dateAnswered": "2025-07-07T13:48:37-04:00"}, {"id": "7bbddf380cf2daf082e89d576ee495a3-1", "date": "2025-07-09T11:30:36-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Se requiere aclarar a que se refiere con integraci\u00f3n con el Centro de Operaciones de Red (NOC) para los bienes Router CPE, Switch Core, Controlador WAN. \nSolicitamos que se considere como soluci\u00f3n v\u00e1lida tener la capacidad de enviar logs y alertas en formatos est\u00e1ndar tipo SNMP al Centro de Operaciones de Red (NOC) para monitoreo centralizado.", "answer": "Por favor, considerar la respuesta a la consulta N\u00b0 219.", "dateAnswered": "2025-07-11T15:31:07-04:00"}, {"id": "907dac1dee273a7d7621d08724b20a85-1", "date": "2025-06-20T10:45:24-04:00", "title": "Consulta 2 \u2013 Sobre integraci\u00f3n frente a exigencias embebidas", "description": "Referencia: Secci\u00f3n 4.8.5 \u2013 Componentes y Tecnolog\u00edas Detalladas\nComplementaria: Secci\u00f3n 4.8.3 \u2013 Est\u00e1ndares y Normativas\n\u201cBiom\u00e9tricos (Huella Dactilar)...\u201d\n \u201cConsiderar lectores multi-tecnolog\u00eda\u2026\u201d\nConsulta:\nTeniendo en cuenta que el pliego menciona varios m\u00e9todos de autenticaci\u00f3n biom\u00e9trica, sin distinguir su obligatoriedad, solicitamos confirmar que se aceptar\u00e1 como v\u00e1lido que el sistema propuesto soporte la integraci\u00f3n futura de tecnolog\u00edas biom\u00e9tricas mediante protocolos abiertos, sin que esto implique que deban estar incorporadas de forma nativa desde el inicio.\nEsta interpretaci\u00f3n permitir\u00eda propuestas m\u00e1s abiertas y escalables, en l\u00ednea con los est\u00e1ndares del mercado internacional, sin limitar la competencia.", "answer": "Se aclara que el sistema de control de acceso deber\u00e1 incluir elementos biom\u00e9tricos integrados, no siendo suficiente la utilizaci\u00f3n exclusiva de tarjetas \u00fanicamente. El sistema propuesto deber\u00e1 contemplar todas las capacidades funcionales y no funcionales, as\u00ed como los requerimientos de gesti\u00f3n e integraci\u00f3n establecidos en el pliego.", "dateAnswered": "2025-07-04T11:32:36-04:00"}, {"id": "20ee5f2ca84b89f798dffc0385c322e4-1", "date": "2025-06-20T11:06:55-04:00", "title": "Pr\u00f3rroga de la fecha de entrega de Ofertas.", "description": "Se Solicita una pr\u00f3rroga de al menos 30 d\u00edas m\u00e1s para la entrega de ofertas", "answer": "Se mantiene las fechas de entrega y apertura de ofertas conforme lo difundido en el SICP.", "dateAnswered": "2025-06-20T11:10:35-04:00"}, {"id": "dc28f47cf09bbc9a7097c8730f98f92b-1", "date": "2025-07-11T11:24:59-04:00", "title": "Sistema UPS de Sala de Equipos (ER)", "description": "En la consulta 73 formulada acerca de lo descrito en el item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER),\nsub-item 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos, donde se requiere un Sistema UPS centralizado robusto para la\nER y el numeral 3. Componentes principales de la soluci\u00f3n, item 3.3. Sala de equipos principal (ER\n\u2013 Equipment Room), donde se establece que la ER deber\u00e1 contar con una capacidad m\u00ednima para\nalbergar al menos 10 racks cerrados de 42U, siendo la respuesta de la Convocante que se espera\nque la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer,\ndise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nEsto incluye: El dimensionamiento final del sistema de UPS modular y el sistema de refrigeraci\u00f3n\nde precisi\u00f3n en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), bas\u00e1ndose en la carga t\u00e9rmica total\nesperada de los equipos de TI (servidores, switches, almacenamiento, etc.) que se alojar\u00e1n en los\n10 racks de 42U de la ER, cuya provisi\u00f3n est\u00e1 a cargo del adjudicado. Se deber\u00e1 estimar y justificar\nel consumo de sus equipos propuestos, en base a los requerimientos del MITIC.\nAl respecto debemos manifestar que si bien los potenciales oferentes podremos determinar el\nconsumo de los switches, y servidores y almacenamiento de las soluciones que ofertaremos, no\npodremos definir el consumo y cantidades de los servidores y equipamientos de almacenamiento\nque el MITIC instalar\u00e1 posteriormente en algunos de los 10 Racks, para soportar los servicios que\nofrecer\u00e1n a los usuarios finales del Distrito Digital, debido a que desconocemos esta informaci\u00f3n\nque no fue publicada en los documentos del pliego. Por lo expuesto, solicitamos a la Convocante\nconfirmar las cantidades y consumos el\u00e9ctricos previstos a ser instalados finalmente en la Sala ER,\na fin de dimensionar correctamente la capacidad del sistema UPS y del sistema de refrigeraci\u00f3n de\nprecisi\u00f3n para la Sala ER.", "answer": "Por favor, rem\u00edtase a la Adenda N\u00b0 03\n", "dateAnswered": "2025-07-16T17:52:03-04:00"}, {"id": "af013147db89a2337da557aec9a53fd0-1", "date": "2025-07-08T17:25:23-04:00", "title": "Consulta con referencia al item 4.10 Soluci\u00f3n de Audio IP", "description": "En lo que refiere al apartado 4.10.2 Altavoces: Se menciona expresamente \"Altavoces IP PoE (Interior/Exterior), que se conectan directamente a la red y reciben tanto la se\u00f1al de audio como la alimentaci\u00f3n (Power over Ethernet) a trav\u00e9s del cable Ethernet. en la pag. 131\nSin embargo, en la pag. 155, en lo que refiere a Sistemas de Videovigilancia, Control de Acceso, Telefon\u00eda, Audio (\u00cdtems 7, 8, 9, 10): en Acciones, donde en referencia a los altavoces expresa lo siguiente: Instalaci\u00f3n de altavoces IP/an\u00e1logos con amplificadores IP y micr\u00f3fonos de paginaci\u00f3n.-\nLuego en la pag. 157 confirma nuevamente lo anteriormente mencionado :Audio IP (\u00cdtem 10): Acciones: Configuraci\u00f3n del software central de audio IP. Definici\u00f3n de zonas de audio. Configuraci\u00f3n de altavoces IP/amplificadores IP. Integraci\u00f3n y prueba de micr\u00f3fonos de paginaci\u00f3n. Configuraci\u00f3n de fuentes de m\u00fasica ambiental.\nSe solicita respetuosamente aclarar lo siguiente:\n\u2022 Si los altavoces deben ser PoE++ exclusivamente, donde tanto el audio como la energ\u00eda son transportados por cable UTP ( y sus variantes ) y donde claramente no se utiliza canal de amplificaci\u00f3n externo ya sea IP o anal\u00f3gico.\n\u2022 Si los altavoces pueden NO ser PoE, es decir, pueden ser anal\u00f3gicos de alta o baja impedancia, pero el amplificador debe operar con protocolo TCP/IP / Dante/ AVB / Milan / Ravenna/ AES67 etc.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 3 \n", "dateAnswered": "2025-07-16T16:39:21-04:00"}, {"id": "38004faa85f5ec7191334906491d883a-1", "date": "2025-07-08T09:22:42-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "No se menciona en ning\u00fan documento la provisi\u00f3n de switches SAN, en ese sentido solicitamos aclarar si es necesario o cuales ser\u00edan las caracter\u00edsticas requeridas para este tipo de equipos.", "answer": "La provisi\u00f3n de la infraestructura de conmutaci\u00f3n para la red SAN es un requisito impl\u00edcito y obligatorio del proyecto. El pliego exige la implementaci\u00f3n de un \"Sistema de Almacenamiento SAN H\u00edbrido Unificado\" y especifica que la conectividad a esta red debe realizarse mediante puertos Fibre Channel (FC) o iSCSI. La creaci\u00f3n de una red SAN funcional, que interconecte de manera redundante los servidores con el sistema de almacenamiento centralizado, requiere el uso de switches apropiados para la tecnolog\u00eda seleccionada.\nSe reitera que es responsabilidad del Contratista dise\u00f1ar, cotizar e incluir en su oferta los switches y otros equipos necesarios que cumplan con las caracter\u00edsticas de rendimiento, cantidad de puertos, velocidad (16/32 Gbps para FC o 10/25 Gbps para iSCSI) y redundancia necesarias para entregar la soluci\u00f3n de almacenamiento SAN completa y operativa conforme a lo exigido.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:24:22-04:00"}, {"id": "a1cbd4820c75fac38e1a2caa75f1f799-1", "date": "2025-06-20T10:46:08-04:00", "title": "Consulta 7 - Sobre cableado para el ER", "description": "Referencia: SECCI\u00d3N VI \u201cREQUISITOS DEL \nCONTRATANTE\u201d para el punto 3.3. Sala de Equipos Principal (ER - Equipment Room), se especifica:\n\u201cLa ER deber\u00e1 contar con una capacidad m\u00ednima para albergar al menos 10 racks cerrados de 42U considerando el est\u00e1ndar EIA/ECA 310-E.\u201d\nConsulta: Solicitamos a la convocante indicar c\u00f3mo se debe realizar el cableado entre racks, la cantidad y tipo de enlaces tanto de fibra como de cobre que deben contar los mismos.", "answer": "El PBC establece que el dise\u00f1o detallado del cableado entre racks y la cantidad y tipo de enlaces (fibra/cobre) para la Sala de Equipos (ER) deber\u00e1n ser definidos en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), el cual ser\u00e1 presentado por el Contratista a conformidad de la Contratante. Sin embargo, se indica en la secci\u00f3n 4.3.6 que la gesti\u00f3n de cableado dentro de la ER incluir\u00e1 \"Uso extensivo de organizadores de cableado verticales y horizontales dentro y entre racks\" y \"Bandejas portacables a\u00e9reas o bajo piso t\u00e9cnico para enrutar cables de datos y energ\u00eda de manera separada y ordenada\". La conectividad de los equipos dentro de la ER se detalla en la secci\u00f3n 4.3.8, mencionando interfaces de 10/40/100 Gbps para switches core y 10 Gbps para servidores, lo que implica enlaces de fibra \u00f3ptica de alta velocidad y cobre para conexiones de gesti\u00f3n. Se deber\u00e1n considerar las mejores pr\u00e1cticas del mercado, como adem\u00e1s todos los materiales necesarios.", "dateAnswered": "2025-07-04T11:42:09-04:00"}, {"id": "6665f28363f4473398dc44a13a685a31-1", "date": "2025-07-09T11:22:45-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Solicitamos que se consideren validas soluciones de controladoras WLAN en la nube, con un modelo de suscripci\u00f3n de 36 meses.", "answer": "Se mantiene la exigencia del PBC \"Se deber\u00e1 proveer un sistema de controladoras WLAN, mediante appliances f\u00edsicos (...)\" contenida en la Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, subt\u00edtulo \"Controladoras WLAN\".\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:22:58-04:00"}, {"id": "316c05e6f43def62806766aeb575670a-1", "date": "2025-06-19T18:28:38-04:00", "title": "Solicitud de prorroga", "description": "Por la presente y en virtud a la actualizaci\u00f3n de documentaci\u00f3n. Solicitamos una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas para la presentaci\u00f3n de ofertas.", "answer": "Se mantienen fechas de entrega y apertura de ofertas publicadas en el SICP.", "dateAnswered": "2025-06-20T10:07:00-04:00"}, {"id": "1ad2d2128eed254f8ab559e53538697f-1", "date": "2025-06-20T11:55:01-04:00", "title": "Infraestructura \u2013 perfil de trafico", "description": "Se obtiene una cantidad de usuarios total en la tabla mencionada en el Perfil de Tr\u00e1fico \na) \u00bfpodemos suponer que es esa la cantidad m\u00e1xima de usuarios para este proyecto sin contemplar un porcentaje de crecimiento de usuarios/dispositivos? \nb) solicitamos a la convocante pueda aclarar la cantidad de puntos de red por piso, por edificio para poder realizar un calculo mas exacto de las cantidades.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\na) La \"Tabla 01 - Estimaci\u00f3n de consumo\" presenta un perfil de tr\u00e1fico utilizado para el dimensionamiento de la soluci\u00f3n, y se menciona que las especificaciones son una \"base m\u00ednima, no limitativa\". Aunque la tabla proporciona una cantidad de usuarios, el dimensionamiento final debe considerar tambi\u00e9n la capacidad de crecimiento futuro. Se debe dimensionar la soluci\u00f3n para soportar la cantidad de usuarios indicada y, si lo considera necesario y para optimizar el uso de los recursos a largo plazo, puede prever un crecimiento en el PID, siempre y cuando se mantenga la calidad m\u00ednima y no se comprometa la oferta global.\nb) La \"Referencia 1\" establece que \"Se deber\u00e1 prever al menos una toma para conectividad de datos y el\u00e9ctrico estabilizado por cada mueble individual planificado\" y para muebles de uso compartido, \"al menos la disponibilidad del 50% de su capacidad total para puestos de datos y el\u00e9ctricos, seg\u00fan dise\u00f1o propuesto\". Se espera que en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), se realice un c\u00e1lculo exacto de las cantidades de puntos de red bas\u00e1ndose en el dise\u00f1o propuesto de mobiliario y \u00e1reas de trabajo, y lo justifique.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T15:02:54-04:00"}, {"id": "7869ace4b0c497847fdb7c19f09ec028-1", "date": "2025-07-07T11:49:47-04:00", "title": "Cableado estructurado", "description": "Se solicita amablemente a la Convocante una actualizaci\u00f3n en la provisi\u00f3n de los planos ya que los compartidos son insuficientes para elaborar los proyectos de Se\u00f1ales D\u00e9biles, no abarcan todos los sectores, tanto del Edificio Corporativo como del Parque Tecnol\u00f3gico. A su vez, se precisa que los planos sean remitidos en formado AutoCAD, .DWG, los presentados en formato .PDF dificultan la realizaci\u00f3n de c\u00e1lculos necesarios para cada tecnolog\u00eda.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos. Esto incluye el dise\u00f1o, provisi\u00f3n de planos, entre otros.\n\nLos planos correspondientes al anteproyecto fueron inclu\u00eddos en el \"Data Room\", con fines exclusivamente referenciales.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:31:36-04:00"}, {"id": "8b218d1f0bfd0fb87416b33588217ddd-1", "date": "2025-07-09T11:26:08-04:00", "title": "Cableado de Troncal de Fibra \u00d3ptica", "description": "En la Adenda No. 01, Punto 10, sub-item 4.1.4. Soluci\u00f3n de Cableado Troncal (Fibra \u00d3ptica),\napartado Topolog\u00eda y Dise\u00f1o, se indica que La conectividad entre la ER y los MDCs se realizar\u00e1\nmediante un backbone de fibra \u00f3ptica. Este ser\u00e1 redundante en topolog\u00eda en estrella para m\u00e1xima\nresiliencia dentro del parque tecnol\u00f3gico, de manera a asegurar que la falla de un solo cable o ruta\nno interrumpa la conectividad, considerando las dimensiones del parque.\nAl respecto solicitamos a la Convocante confirmar si ser\u00e1 requerido que para la topolog\u00eda de\nredundancia en estrella, los dos cables de fibra \u00f3ptica de cada enlace troncal sea realizado por\ndiferentes caminos, utilizando distintos recorridos.", "answer": "El adjudicado debe cumplir el requerimiento de \"m\u00e1xima resiliencia\" en su dise\u00f1o final de la red, dentro de los edificios. \n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:27:34-04:00"}, {"id": "f8a7730448def761a7ec89135030d706-1", "date": "2025-06-20T10:45:38-04:00", "title": "Consulta 4 \u2013 Sobre proporcionalidad t\u00e9cnica y protecci\u00f3n de datos", "description": "Referencia: Secci\u00f3n 4.8.7 \u2013 Integraci\u00f3n con otros sistemas\nComplementaria: Secci\u00f3n 4.8.10 \u2013 Privacidad y Protecci\u00f3n de Datos\n\u201cEl sistema podr\u00e1 integrarse con BMS, CCTV\u2026\u201d\n \u201cEspecialmente si se usa biometr\u00eda\u2026\u201d\nConsulta:\nDado que el uso de biometr\u00eda implica implicancias legales y operativas adicionales, solicitamos confirmar que el sistema puede ser implementado sin funciones biom\u00e9tricas como parte del alcance inicial, y que estas funciones ser\u00e1n consideradas como opciones complementarias, no obligatorias.\nTambi\u00e9n solicitamos confirmar que la evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica no penalizar\u00e1 propuestas que cumplan plenamente con las funciones esenciales, aun si no incorporan m\u00e9todos biom\u00e9tricos embebidos desde el origen.", "answer": "Se aclara que el sistema de control de acceso deber\u00e1 incluir elementos biom\u00e9tricos integrados, no siendo suficiente la utilizaci\u00f3n exclusiva de tarjetas \u00fanicamente. El sistema propuesto deber\u00e1 contemplar todas las capacidades funcionales y no funcionales, as\u00ed como los requerimientos de gesti\u00f3n e integraci\u00f3n establecidos en el pliego.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-04T11:38:49-04:00"}, {"id": "a8302ed88e8980e0d6b436ca4aa7013d-1", "date": "2025-07-09T11:08:19-04:00", "title": "Switch Core", "description": "En el chasis de cada core switch, a los fines de dar mayor participaci\u00f3n a oferentes, SOLICITAMOS aceptar ofertas de equipos con forwarding de 1 Bpps (mil millones de paquetes por segundo). Caso contrario resulta muy orientado a una sola marca(Cisco) el requerimiento", "answer": "Por favor, remitirse a la respuesta de la consulta 221.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:15:48-04:00"}, {"id": "527c5c11d2b99aeaa356b5770dedc5c5-1", "date": "2025-06-18T18:20:25-04:00", "title": "Facturaci\u00f3n Media Anual en Obras", "description": "Entendemos que el Promedio de la facturaci\u00f3n medial anual en obras, ser\u00e1 calculado teniendo en cuenta el periodo de 5 a\u00f1os (2020-2024), eligiendo para el promedio los mejores 3 a\u00f1os de ese periodo y deber\u00e1 ser de doce millones de d\u00f3lares. \nAdem\u00e1s, si el balance 2024 no ha sido presentado a\u00fan ante la autoridad competente, se puede calcular dentro del periodo (2019-2023). Favor, confirmar nuestro entendimiento.", "answer": "Se confirma el entendimiento.\n", "dateAnswered": "2025-06-30T09:21:18-04:00"}, {"id": "68793ef7902a5dca96f1f7570881fbb7-1", "date": "2025-06-18T15:13:10-04:00", "title": "Solicitud de Pr\u00f3rroga", "description": "Teniendo en cuanta la envergadura del proyecto, solicitamos una pr\u00f3rroga de 45 d\u00edas para la apertura de propuestas.", "answer": "Se mantiene lo establecido en el SICP en cuanto a lo referido a la fecha establecida para la Entrega y Apertura de las ofertas.\n", "dateAnswered": "2025-06-19T11:56:02-04:00"}, {"id": "fe6e2729919df708e554ab8360e8a175-1", "date": "2025-07-01T11:33:30-04:00", "title": "Criterios de Evaluaci\u00f3n y Calificaci\u00f3n. Director General del Proyecto", "description": "Solicitamos a la Convocante tenga a bien aclarar la aparente contradicci\u00f3n existente en los requisitos establecidos para el cargo de Director General del Proyecto, que forma parte del personal clave a ser evaluado en la propuesta t\u00e9cnica. Pues, el texto del Pliego menciona:\n\u201cExperiencia general m\u00ednima de quince (10) a\u00f1os\u2026\u201d\n\nEn tal sentido, evidenciamos una contradicci\u00f3n entre el texto en letras (\u201cquince\u201d) y el valor num\u00e9rico entre par\u00e9ntesis (\u201c10\u201d), lo que impide establecer con certeza cu\u00e1l es el requerimiento m\u00ednimo exigido para este criterio de a\u00f1os de experiencia.\n\nPor lo tanto, solicitamos se confirme expresamente si la experiencia general requerida para el Perfil de Director General de Proyecto es de diez (10) o quince (15) a\u00f1os, a fin de evitar interpretaciones dispares entre oferentes.", "answer": "Favor remitirse a Adenda No. 1", "dateAnswered": "2025-07-09T16:19:32-04:00"}, {"id": "5ac0110cdb58ac760f36fae8943cb643-1", "date": "2025-06-19T18:23:55-04:00", "title": "Pedido de Prorroga", "description": "Solicitamos respetuosamente a la convocante una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas, debido a la complejidad del proyecto. Agradecemos su comprensi\u00f3n y quedamos atentos a su respuesta", "answer": "Se mantienen las fechas de entrega y apertura de ofertas publicadas en el SICP.", "dateAnswered": "2025-06-20T10:06:27-04:00"}, {"id": "90b67b44e2d9712bff3cbdb323cfb252-1", "date": "2025-06-10T10:35:42-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica en construcci\u00f3n y gesti\u00f3n de contratos", "description": "Consulta respecto al \u00edtem 4.2 - Experiencia espec\u00edfica en construcci\u00f3n y gesti\u00f3n de contratos\nEn el \u00edtem 4.2 del Pliego de Bases y Condiciones, Experiencia espec\u00edfica en construcci\u00f3n y gesti\u00f3n de contratos se establece que se debe contar con un \u201cn\u00famero m\u00ednimo de dos (02) contratos terminados satisfactoria y sustancialmente (de por lo menos USD 10.000.000 cada uno de construcci\u00f3n de obras similares.\u201d Luego, se define una obra similar como un \u201cedificio de 10.000 m2. o m\u00e1s de superficie cubierta\u2026\u201d  \nVenimos por este medio a solicitar que el valor m\u00ednimo se reduzca a 8 millones de d\u00f3lares por contrato. Nuestra petici\u00f3n se basa en el hecho de que el m\u00ednimo requerido ahora representa obras de 1.000 USD por m2. de superficie construida y este es un valor hist\u00f3ricamente elevado para nuestro medio, lo que constituye, de hecho, una seria limitaci\u00f3n a la posibilidad de participar de muchas empresas que habiendo participado/ejecutado obras similares no alcancen el valor m\u00ednimo requerido para ellas.\nEn efecto, ponemos como ejemplo el programa de construcci\u00f3n de edificios de la Corte Suprema de Justicia, probablemente el m\u00e1s sistematizado de todos los de construcci\u00f3n de edificios corporativos con equipamientos de aire acondicionado, comunicaci\u00f3n, seguridad, etc, En este programa para determinar a los efectos de calificaci\u00f3n, el valor de la construcci\u00f3n se estima en 500,00 U$S por m2. Observemos el p\u00e1rrafo extra\u00eddo del PBC que corresponde al llamado: Adjudicaci\u00f3n de la Licitaci\u00f3n 402488 \u2013 Construcci\u00f3n de las obras civiles, instalaciones y mantenimiento posterior de los Juzgados de 1ra. Instancia de Capiat\u00e1, Se considerar\u00e1 v\u00e1lido como \u201ctrabajo similar\u201d al edificio realizado parcialmente por el Proponente cuando la raz\u00f3n entre el monto total contratado y la superficie cubierta construida sea de al menos 500,00.- (Quinientos) d\u00f3lares americanos por metro cuadrado\u201d.\nSigue, como ejemplo una lista de llamados, sus superficies y valores de referencia por m2. \n\u2022\tID N\u00b0 2995 (Licitaci\u00f3n no Regulada por la Ley de Contrataciones) \u2013 Nombre del Contrato: Licitaci\u00f3n 2995 - Servicio de Fiscalizaci\u00f3n de obras de la construcci\u00f3n del Palacio de Justicia de Filadelfia \u2013 Boquer\u00f3n - Monto de Ref.: 55.440.000.000 - m2 construcci\u00f3n: 8.402 - Gs/m2: 6.598.429 - UDS/m2: 880,7.\n\u2022\tID N\u00b0 402.708 - Nombre del Contrato: Construcci\u00f3n de las obras civiles, Instalaciones y mantenimiento posterior de la ampliaci\u00f3n del Palacio de Justicia de San Lorenzo - Monto de Ref.: 108.029.600.000 - m2 construcci\u00f3n: 18.270 - Gs/m2: 5.912.950 - UDS/m2: 859,3.\n\u2022\tID N\u00b0 402.488 - Nombre del Contrato: Construcci\u00f3n de las obras civiles, instalaciones y mantenimiento posterior - Juzgados de 1\u00b0 instancias de Capiat\u00e1. - Monto de Ref.: 52.774.826.332 - m2 construcci\u00f3n: 14.950 - Gs/m2: 3.530.089 - UDS/m2: 512,5.\n\u2022\tID N\u00b0 435.620 \u2013 Nombre del Contrato: Construcci\u00f3n de las obras civiles, instalaciones y mantenimiento posterior - Juzgados de 1\u00b0 instancias de Fernando de la Mora. - Monto de Ref.: 83.690.000.000 - m2 construcci\u00f3n: 15.210 - Gs/m2: 5.502.301 - UDS/m2: 731,7\n\u2022\tID N\u00b0 385.751 - Nombre del Contrato: solicitud de propuesta SDP/00001431/2020 \"construcci\u00f3n de las obras civiles, instalaciones y mantenimiento posterior del palacio de justicia del salto de la guaira\" - proyecto par par/97/21 - 14311 desarrollo de los centros de justicia - Monto de Ref.: 78.050.548.214 - m2 construcci\u00f3n: 15.700 - Gs/m2: 4.971.372 - UDS/m2: 720,5.\nEl promedio de esta lista se encuentra en unos 740 U$S por m2. No debe olvidarse que tambi\u00e9n en d\u00f3lares los precios por m2. se han venido incrementando cuesti\u00f3n que desfavorece a las obras de esta envergadura que se han ejecutado hacia el inicio del per\u00edodo que establecen, lo que tambi\u00e9n soporta nuestra petici\u00f3n de reducir el valor m\u00ednimo de los contratos similares a 8 millones de USD, o sea 800 USD por m2. de superficie cubierta.\nConfiamos en que el buen criterio habr\u00e1 de primar favoreciendo as\u00ed la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de empresas.", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:52:02-04:00"}, {"id": "334b654af895c8f9c4926cd8ad171dd9-1", "date": "2025-06-20T10:49:41-04:00", "title": "CONSULTA 25 \u2013 Sistema UPS de Sala de Equipos (ER)", "description": "En el PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.3. Soluci\u00f3n de Sala de Equipos (ER), sub-item 4.3.5. Sistemas El\u00e9ctricos, se solicita:\nSistemas de Alimentaci\u00f3n Ininterrumpida (UPS): Se instalar\u00e1 un UPS central modular trif\u00e1sico de doble conversi\u00f3n online N+1, con 15 minutos de autonom\u00eda y bancos de bater\u00edas adicionales, tal como se especifica.\n\nY en el numeral 3. Componentes Principales de la Soluci\u00f3n, item 3.3. Sala de Equipos Principal (ER - Equipment Room), se establece que la ER deber\u00e1 contar con una capacidad m\u00ednima para albergar al menos 10 racks cerrados de 42u considerando el est\u00e1ndar EIA/ECA 310-E.\n\nAl respecto, solicitamos a la Convocante indicar el consumo el\u00e9ctrico en KW por rack a ser considerado para el dimensionamiento del UPS Modular y del sistema de refrigeraci\u00f3n de precisi\u00f3n de la ER, conforme a los tipos y cantidades de los equipos que la Convocante tiene previsto alojar en estos Racks de la ER, a fin de que todos los potenciales oferentes puedan participar en igualdad de condiciones.", "answer": "Se recuerda que el presente proceso tiene por objeto la contrataci\u00f3n de una o m\u00e1s firmas (APCA) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del Distrito Digital. En este sentido, se espera que la firma o firmas adjudicadas cuenten con la capacidad t\u00e9cnica y operativa para proponer, dise\u00f1ar, proyectar y construir soluciones acordes a los requerimientos y objetivos establecidos.\nEsto incluye: El dimensionamiento final del sistema de UPS modular y el sistema de refrigeraci\u00f3n de precisi\u00f3n en el Proyecto de Ingenier\u00eda de Detalles (PID), bas\u00e1ndose en la carga t\u00e9rmica total esperada de los equipos de TI (servidores, switches, almacenamiento, etc.) que se alojar\u00e1n en los 10 racks de 42U de la ER, cuya provisi\u00f3n est\u00e1 a cargo del adjudicado. Se deber\u00e1 estimar y justificar el consumo de sus equipos propuestos, en base a los requerimientos del MITIC.\n\n", "dateAnswered": "2025-07-04T16:19:54-04:00"}, {"id": "23b9cbde6387504b5c7388a2a729d18f-1", "date": "2025-07-09T10:52:19-04:00", "title": "Switch Core", "description": "Segun describen en sus Especificaciones se\u00f1alan: 4 puertos QSFP28 de 100GE, 8 puertos QSFP+ de 40GE o 16 puertos SFP+ de 10GE. FAVOR CONFIRMAR se trata de una de las tres opciones o si se deben cumplir los tres tipos?", "answer": "El pliego exige que la provisi\u00f3n inicial de interfaces para cada Switch Core incluya, como m\u00ednimo, la totalidad de los tres tipos de puertos listados. Es decir, la oferta debe incluir los 4 puertos 100GE QSFP28, los 8 puertos 40GE QSFP+, y los 16 puertos 10GE SFP+, para asegurar la conectividad y el rendimiento con los distintos niveles de la red y servidores.\n", "dateAnswered": "2025-07-11T15:12:25-04:00"}, {"id": "fc5055195b8eade807b6bdc550e6de76-1", "date": "2025-06-20T11:04:26-04:00", "title": "Normas y Est\u00e1ndares CCTV: SIA OSDP (Open Supervised Device Protocol)", "description": "Solicitamos este est\u00e1ndar fuera opcional o acepten cumplimientos similares que permitan la integraci\u00f3n entre los diferentes sistemas/componentes de seguridad. Sostener que se cumpla esta normativa SIA OSDP, en conjunto con las dem\u00e1s solicitadas limitar\u00eda la participaci\u00f3n de potenciales fabricantes a presentar oferta en este proyecto. Innecesariamente bloqueando opciones del mercado que pudiera beneficiar al logro del proyecto en manera global. \nComo detalle mencionamos que SIA OSDP (Open Supervised Device Protocol) es un protocolo de comunicaci\u00f3n abierto desarrollado por la Security Industry Association (SIA) para el control de acceso f\u00edsico. \nEstos requerimientos de integraci\u00f3n pueden llevarse a cabo con otros tipos de soluciones, como citar a Wiegand y en conjunto con SDK o APIs abiertas para integraci\u00f3n con terceros que permiten realizar personalizaciones y ampliaciones que suplen o superan las capacidades previstas en los est\u00e1ndares.\n\nPor este motivo solicitamos acepten cumplimientos similares y no restrinjan a marcas/fabricantes", "answer": "Se mantiene lo establecido en el PBC.\n", "dateAnswered": "2025-07-17T15:52:15-04:00"}, {"id": "39234fd12cb53b32f212cf2e1e29826e-1", "date": "2025-06-20T11:08:49-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica", "description": "En relaci\u00f3n con el requisito de experiencia espec\u00edfica para participar en la licitaci\u00f3n, se solicita aclaraci\u00f3n respecto a la exigencia de que el contratista haya ejecutado previamente un edificio de al menos 5 niveles y 10.000 metros cuadrados. \nConsiderando que el proyecto del Distrito Digital contempla la construcci\u00f3n de un parque tecnol\u00f3gico 15.700m2 aproximadamente, pero de solo 2 niveles y una torre corporativa de 7 niveles, cuya superficie total construida es inferior a 10.000 m\u00b2, solo de 6.545 m2 aprox., por lo tanto, se requiere: \u00bfCu\u00e1l es la justificaci\u00f3n t\u00e9cnica para exigir como antecedente un edificio de mayores dimensiones (5 niveles y 10.000 m\u00b2) que las obras espec\u00edficas a ejecutar en este proyecto? \u00bfPodr\u00eda cumplirse la experiencia espec\u00edfica con una obra con las mismas caracter\u00edsticas para cada construcci\u00f3n por separado (parque tecnol\u00f3gico y torre corporativa) y no necesariamente con un antecedente que englobe ambas?", "answer": "Favor remitirse a la Adenda 1.\n", "dateAnswered": "2025-07-07T10:40:31-04:00"}, {"id": "d72b0e6d1f5c6eb2ce0cef882b06e4d6-1", "date": "2025-06-03T09:56:28-04:00", "title": "calificacion", "description": "En el caso del Arquitecto que estara a cargo del diseno,se exige dos obras de 10 000 m2, solicitamos flexibilizar algo esos valores, por ejemplo, dos obras de 10000 m2 cada una o que sumadas den 25 000 m2, dado que tecnicamente implican alcances superiores, o incluir una superficie minima de cada obra para llegar a los 25000 m2 en la suma de ambas", "answer": "Favor remitirse a Adenda Nro. 1 \n", "dateAnswered": "2025-07-07T08:42:56-04:00"}, {"id": "ccb277bbdd5367b879dade5dcc65959c-1", "date": "2025-07-08T09:30:22-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "No se menciona en ning\u00fan documento la provisi\u00f3n de switches SAN, en ese sentido solicitamos aclarar si es necesario o cuales ser\u00edan las caracter\u00edsticas requeridas para este tipo de equipos.", "answer": "Por favor remitirse a la respuesta de la consulta n\u00b0 188\n", "dateAnswered": "2025-07-11T14:24:59-04:00"}, {"id": "4a65c73824ca8f73c96d9f8161591735-1", "date": "2025-06-20T10:48:34-04:00", "title": "CONSULTA 18 \u2013 MDC de Sala de Telecomunicaciones (TR)", "description": "Acerca del PBC, Secci\u00f3n VI. Requisitos del Contratante, cap\u00edtulo 1. Alcance de las Obras, inciso 1.6 Planificaci\u00f3n del Proyecto, 1.6.1. Etapa de Dise\u00f1o (Etapa I), apartado Arquitectura L\u00f3gica y F\u00edsica, item 4.1. Soluci\u00f3n de Cableado Estructurado \u2013 Se\u00f1ales D\u00e9biles, 4.1.4. Soluci\u00f3n de Cableado Troncal (Fibra \u00d3ptica) \u2013 Tipo de Cable, donde se indica que se utilizar\u00e1 Fibra \u00d3ptica Monomodo OS2 LSZH, solicitamos a la Convocante confirmar cu\u00e1l deber\u00e1 ser la cantidad requerida de pelos del cable de fibra \u00f3ptica a ser ofertado para este prop\u00f3sito.", "answer": "Confirmamos que el requisito de un cable de \"al menos, 48 hilos\" se aplica espec\u00edficamente a la acometida principal que llega a la Sala de Entrada de Servicios (EF). Este es un requerimiento m\u00ednimo para el enlace de entrada.\nPara el resto del cableado troncal, es decir, el backbone que interconecta la Sala de Entrada (ER) con los diferentes MDCs y estos entre s\u00ed, es responsabilidad del adjudicado dise\u00f1ar esta red interna y proponer la cantidad de hilos que considere necesaria, garantizando un \u00f3ptimo funcionamiento. Dicho dise\u00f1o deber\u00e1 estar debidamente justificado en la propuesta t\u00e9cnica (PID), demostrando el cumplimiento de los criterios de redundancia, escalabilidad y el soporte para las velocidades de 10/40/100 Gbps exigidas.\n", "dateAnswered": "2025-07-04T15:43:34-04:00"}], "lots": [{"id": "1f02066d-ad93-6d36-9ed6-b51f649acd15", "title": "1 - 1 - DISE\u00d1O Y CONSTRUCCI\u00d3N DEL DISTRITO DIGITAL", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 160000000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f03c9d2-8b99-69d6-9f53-07f4ca64a08c", "description": "Servicio de construcci\u00f3n de edificios comerciales y de oficinas nuevos/Dise\u00f1o y Construcci\u00f3n de Distrito Digital", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72121101-001", "description": "Servicio de construcci\u00f3n de edificios comerciales y de oficinas nuevos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72121101-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72121101", "description": "Servicio de construcci\u00f3n de edificios comerciales y de oficinas nuevos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72121101"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 160000000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f02066d-ad93-6d36-9ed6-b51f649acd15", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}], "subItems": [{"id": "1f03ca95-b73c-6340-9c5d-29bbbdeb2345", "description": "1.1 Parque Tecnol\u00f3gico Digital", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 72695520460, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.1-Parque Tecnol\u00f3gico Digital"}, {"id": "1f03ca98-5a41-69c6-8823-27f0ee29af00", "description": "1.2 EDIFICIO CORPORATIVO", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 21036288120, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.2-EDIFICIO CORPORATIVO"}, {"id": "1f03ca9a-9a43-6680-a26f-ebffda56839e", "description": "1.3 Obras exteriores", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 12331851169, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.3-Obras exteriores"}, {"id": "1f03ca9d-6e9f-626a-8870-99cc57add83e", "description": "1.4 Equipos de protecci\u00f3n/obradores", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 780000000, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.4-Equipos de protecci\u00f3n/obradores"}, {"id": "1f03ca9f-f838-6eb6-b310-052d7d18494d", "description": "1.5 Rubros infraestructura y conectividad", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 36614952440, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.5-Rubros infraestructura y conectividad"}, {"id": "1f03caa1-e42e-6c8e-9648-67446ec5c34c", "description": "1.6 Mobiliarios", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 3368000000, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.6-Mobiliarios"}, {"id": "1f03caa3-9483-64bc-aaa5-6d3f1d850f27", "description": "1.7 Dise\u00f1o Ejecutivo", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 3822313700, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.7-Dise\u00f1o Ejecutivo"}, {"id": "1f03caa6-1a7d-69f8-9255-19d22f205ae7", "description": "1.8 Gesti\u00f3n ambiental y social", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 6076114520, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.8-Gesti\u00f3n ambiental y social"}, {"id": "1f03caa8-bf88-6612-8bec-7fdfd641d3c7", "description": "1.9 Sumas provisionales especificadas", "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 3274959591, "currency": "PYG"}}, "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}], "group": "1.9-Sumas provisionales especificadas"}]}], "tenderers": [{"name": "CONSORCIO CHACO DIAZ", "id": "PY-RUC-80140218-2"}, {"name": "CONSORCIO DIGITAL PARAGUAYO", "id": "PY-RUC-80163046-0"}], "documents": [{"id": "1780fec4-ce1d-4256-9336-ef9746120319", "datePublished": "2025-05-29T20:01:21-04:00", "title": "acta-de-constitucion-del-proyecto-distrito-digital-vf-6838df9746a29.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/1780fec4-ce1d-4256-9336-ef9746120319/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "540fd260-660a-4d1c-ace4-c1bbc6829954", "datePublished": "2025-09-24T10:58:04-04:00", "title": "nota-ca-ueep-paad-mitic-349-consorcio-digital-paraguayo-notificacion-evaluacion-tecnica-y-apertura-economica-dd-firm-68d3f8ec9f2e2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/540fd260-660a-4d1c-ace4-c1bbc6829954/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n"}, {"id": "807cc623-17ca-434f-9fed-4dd472e88914", "datePublished": "2025-07-17T17:42:55-04:00", "title": "nota-ca-uep-paad-mitic-292-2025-dncp-adenda-2-distrito-obra-687960219ac1a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/807cc623-17ca-434f-9fed-4dd472e88914/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "abc39b02-25f4-4ba3-a3a6-b13b5f559127", "datePublished": "2025-05-29T20:01:23-04:00", "title": "plano-georeferenciado-distrito-digital-parque-tecnologico-y-edificio-corporativo-1-68389a2c87111.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/abc39b02-25f4-4ba3-a3a6-b13b5f559127/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Georeferenciamiento"}, {"id": "e5066aad-2e60-4867-8193-8af58f4cbc5b", "datePublished": "2025-07-16T14:05:00-04:00", "title": "adenda-no-3-con-ti-lpi-01-2025-mitic-1-1-6877db265aae8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/e5066aad-2e60-4867-8193-8af58f4cbc5b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "115e78c2-c14c-42e0-84dc-8c2c4853a3f9", "datePublished": "2025-05-29T20:01:23-04:00", "title": "resolucion-mitic-207-25-public-distrito-dig-sin-fecha-ni-dictamen-683892319cdae.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/115e78c2-c14c-42e0-84dc-8c2c4853a3f9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "6d77464a-922a-4df3-b722-85f9070953c8", "datePublished": "2025-09-24T10:58:04-04:00", "title": "12-dictamen-complementario-ceo-lpi-mitic-paad-01-25-dd-vf-1-68d3f8ec57009.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/6d77464a-922a-4df3-b722-85f9070953c8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n T\u00e9cnica"}, {"id": "48389e97-d788-424b-9b16-c1150716d814", "datePublished": "2025-09-24T11:27:25-04:00", "title": "nota-ca-ueep-paad-mitic-350-consorcio-distrito-digital-notificacion-evaluacion-tecnica-y-apertura-economica-dd-firm-68d3ffcd8bc90.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/48389e97-d788-424b-9b16-c1150716d814/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n"}, {"id": "05245383-db43-418a-9647-2c91f2edf09b", "datePublished": "2025-09-24T11:27:25-04:00", "title": "dictamen-ceo-lpi-mitic-paad-01-25-dd-1-68d3ffcd38de0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/05245383-db43-418a-9647-2c91f2edf09b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n T\u00e9cnica"}, {"id": "eae72933-8958-4df4-8458-50e36d4ad94d", "datePublished": "2025-07-16T14:05:00-04:00", "title": "admin-autorizacion-de-compras-tic-2025-22677-6877db8c388f2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/eae72933-8958-4df4-8458-50e36d4ad94d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "e2bb3df4-b857-4cf3-8c20-531b3c19778a", "datePublished": "2025-07-16T14:05:00-04:00", "title": "no-objecion-a-la-adenda-3-6877db070ba5c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/e2bb3df4-b857-4cf3-8c20-531b3c19778a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Otros Documentos del Acta"}, {"id": "22381c79-1ed8-4c6b-854c-8d1a848580d8", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "justificacion-de-excepcion-de-permisos-municipales-y-mades-6838ae786b307.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/22381c79-1ed8-4c6b-854c-8d1a848580d8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Permiso Municipal"}, {"id": "fa07bdce-8cd0-4140-b4eb-e1f9f158f3be", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "dictamen-ca-55-justificacion-anticipo-y-lpi-distrito-digital-1-1-6838ba975fd44.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/fa07bdce-8cd0-4140-b4eb-e1f9f158f3be/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n de LPI"}, {"id": "bea296ae-6ecb-4669-b984-3358c481bb6a", "datePublished": "2025-09-24T10:58:04-04:00", "title": "nob-a-la-evaluacion-tecnica-68d3f8ec7c6ee.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/bea296ae-6ecb-4669-b984-3358c481bb6a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "af3495d9-3e7b-4845-b12e-0a796c3f2bcf", "datePublished": "2025-07-17T17:42:56-04:00", "title": "adenda-no-2-tic-lpi-01-2025-1-68795ff02e6a4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/af3495d9-3e7b-4845-b12e-0a796c3f2bcf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "ac9ea1c5-95dd-411b-abda-0ee06d58abc0", "datePublished": "2025-11-20T09:29:17-04:00", "title": "4-notif-a-oferentes-evaluacion-tecnica-691f099d61113.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/ac9ea1c5-95dd-411b-abda-0ee06d58abc0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n"}, {"id": "3e07d876-26aa-4253-8680-8735640b4b40", "datePublished": "2025-05-29T20:01:23-04:00", "title": "cdp-79-2025-lpn-diseno-y-construccion-del-distrito-digital-id-468760-68389182f3b9b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/3e07d876-26aa-4253-8680-8735640b4b40/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "2f25950d-f4cd-4d68-8d05-e5930c965e7c", "datePublished": "2025-07-03T16:58:34-04:00", "title": "adenda-no-1-con-ti-lpi-01-2025-final-1-6866e042acf78.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/2f25950d-f4cd-4d68-8d05-e5930c965e7c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "45499953-2d74-4e5a-aa3a-40b82e0d5e6e", "datePublished": "2025-05-29T20:01:23-04:00", "title": "constancia-pluri-683891ed5ffdf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/45499953-2d74-4e5a-aa3a-40b82e0d5e6e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "419d3974-b5ec-4383-b1d4-ab6e7f2ae9a1", "datePublished": "2025-07-08T17:43:09-04:00", "title": "lpi-dc-formulario-oferta-686d81679c6f9.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/419d3974-b5ec-4383-b1d4-ab6e7f2ae9a1/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "39f296c2-ec5e-4bfd-9e08-df6ab556e4b5", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "dictamen-ca-55-justificacion-anticipo-y-lpi-distrito-digital-1-1-6838baddaf205.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/39f296c2-ec5e-4bfd-9e08-df6ab556e4b5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "9dfe4689-fbdd-4e93-b87e-ebc90e8fb6e6", "datePublished": "2025-05-29T20:01:21-04:00", "title": "dictamen-ca-n-41-lpi-distrito-28-05-25-6838bb3931efd.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/9dfe4689-fbdd-4e93-b87e-ebc90e8fb6e6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "3ec85355-40e4-47f3-810f-052d03ec0544", "datePublished": "2025-07-03T16:58:34-04:00", "title": "admin-autorizacion-de-compras-tic-2025-22130-6866e0318ee8f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/3ec85355-40e4-47f3-810f-052d03ec0544/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "e3edb10f-4c2f-45ee-bbb3-98e98f4d5593", "datePublished": "2025-05-29T20:01:21-04:00", "title": "admin-autorizacion-de-compras-tic-2025-20785-6838dfbbec175.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/e3edb10f-4c2f-45ee-bbb3-98e98f4d5593/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Autorizaci\u00f3n del MITIC"}, {"id": "db20c6cb-a287-460e-bb68-a533e03740a2", "datePublished": "2025-09-24T11:27:25-04:00", "title": "nob-a-la-evaluacion-tecnica-68d3ffcd682ba.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/db20c6cb-a287-460e-bb68-a533e03740a2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "35323665-99e0-47a9-8829-ae626205d8b1", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "dictamen-ca-55-justificacion-anticipo-y-lpi-distrito-digital-1-1-6838ba704b9ba.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/35323665-99e0-47a9-8829-ae626205d8b1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen de justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "ed118407-1d56-4cef-802c-83c89bc05ad6", "datePublished": "2025-11-20T09:29:17-04:00", "title": "2-evaluacion-tecnica-691f099ceb9e4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/ed118407-1d56-4cef-802c-83c89bc05ad6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n T\u00e9cnica"}, {"id": "2c72b44a-c522-4981-ae95-18b536b05c14", "datePublished": "2025-11-20T09:46:13-04:00", "title": "acta-electronica-firm-927611798561771-6880d596ba738.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/2c72b44a-c522-4981-ae95-18b536b05c14/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "d7694006-0b6b-4e81-9ec6-d8db2004d6d5", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "pbc-diseno-y-construccion-del-distrito-digital-6838ab1f21215.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/d7694006-0b6b-4e81-9ec6-d8db2004d6d5/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "43040581-1ea4-46de-bec7-0c88653b4d46", "datePublished": "2025-07-18T16:03:05-04:00", "title": "aclaraciones-a-consultas-lpi-n-01-2025-diseno-y-construccion-de-distrito-digital-1-1-687a9a5b36a7b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/43040581-1ea4-46de-bec7-0c88653b4d46/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "bb27d9bb-6586-4fb8-b137-3273676f3a84", "datePublished": "2025-07-17T17:42:56-04:00", "title": "no-objecion-a-la-adenda-2-68796001515ac.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/bb27d9bb-6586-4fb8-b137-3273676f3a84/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Otros Documentos del Acta"}, {"id": "2b8b3906-c058-4b18-bc59-f60cada66705", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "dictamen-tecnico-vf-6838aba71be0b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/2b8b3906-c058-4b18-bc59-f60cada66705/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "9527383e-7d14-4a27-9451-091df947f253", "datePublished": "2025-11-20T09:29:17-04:00", "title": "3-no-obj-bid-evaluacion-tecnica-691f099d2caf1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/9527383e-7d14-4a27-9451-091df947f253/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "20af5bc8-881f-4420-9109-be12e5099a5b", "datePublished": "2025-05-29T20:01:21-04:00", "title": "planos-distrito-digital-6838e6028ae72.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/20af5bc8-881f-4420-9109-be12e5099a5b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Planos o c\u00f3mputos m\u00e9tricos"}, {"id": "d6d7cbdc-fd00-44dc-890d-16960bfdf44d", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "nob-6838ad77e52bb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/d6d7cbdc-fd00-44dc-890d-16960bfdf44d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "be4f5160-f33f-414b-aad8-5a8d83a16e86", "datePublished": "2025-05-29T20:01:22-04:00", "title": "declaracion-jurada-distrito-digital-1-6838ad3b051d6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/be4f5160-f33f-414b-aad8-5a8d83a16e86/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "f74e254b-9ad5-4ec6-b835-0efc701fbc75", "datePublished": "2025-07-04T16:45:09-04:00", "title": "no-objecion-a-la-adenda-68682ef028384.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/f74e254b-9ad5-4ec6-b835-0efc701fbc75/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Otros Documentos del Acta"}, {"id": "acbbc44d-776e-44db-9a50-3980afdcb446", "datePublished": "2025-11-20T09:46:13-04:00", "title": "acta-de-apertura-economica-lpi-01-25-dd-firmado-11296633202631784-691f0d9432a8e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0204a2-f99f-6b48-96ab-6dcfae5a7957/files/acbbc44d-776e-44db-9a50-3980afdcb446/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-468760-1", "date": "2026-08-17T12:13:22-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-375", "name": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "UP-12021-26-264762", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/12/21/1/1/0/5/401/99/266/20/UP-12021-26-264762", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 374166000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "12", "entidad": "21", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "401", "departamento": "99", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "79"}, "financialCode": "UP-12021-26-264762"}, {"id": "2026/12/21/1/1/0/5/401/99/522/20/UP-12021-26-264762", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 22256672421}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "12", "entidad": "21", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "401", "departamento": "99", "objeto_gasto": "522", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "79"}, "financialCode": "UP-12021-26-264762"}, {"id": "2026/12/21/1/1/0/5/401/99/589/20/UP-12021-26-264762", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 2400000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "12", "entidad": "21", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "401", "departamento": "99", "objeto_gasto": "589", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "79"}, "financialCode": "UP-12021-26-264762"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+UP-12021-26-264762+001-001-0000003+4578671", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 20743218696}, "date": "2026-05-28T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-375", "name": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC)"}, "payee": {"name": "CONSORCIO DIGITAL PARAGUAYO", "id": "PY-RUC-80163046-0"}, "requestDate": "2026-05-27T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000003", "bill": {"id": "001-001-0000003", "type": "FACTURA", "date": "2026-05-18T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 22256672421, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 809333543, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 607000157, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "UP-12021-26-264762"}]}, "awardID": "1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-25T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 148377816137, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f122284-d39f-67a8-918b-2f22baac995c", "datePublished": "2026-03-17T14:39:51-04:00", "title": "130-distrito-digital-obra-consorcio-digital-paraguayo-69b991e767e56.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/b2afa482-56b6-4758-8a07-bbb36ff914c7/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f12c438-7f85-6ed2-8714-b317171e094e", "datePublished": "2026-03-30T11:19:58-04:00", "title": "anexo-b-02-17-adecuacion-de-linea-distrito-69ca868e085b5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/292ada38-1e14-4ea2-9449-58e9734e9227/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f126f73-e8de-6880-85da-0d6ec470ecda", "datePublished": "2026-03-23T17:31:17-04:00", "title": "cdp-1-69c1a315497d7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/c46c8ec0-9917-400d-9832-f12dba9fb544/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f126f6b-a052-6a10-bc6a-edf287d6759e", "datePublished": "2026-03-23T17:27:34-04:00", "title": "cdp-1-69c1a236e590a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/fca107d0-eb9f-4ab8-91b6-50de3e552299/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f122d10-1b25-6b96-8a54-f30c6500d338", "datePublished": "2026-03-18T10:47:29-04:00", "title": "nota-ca-uep-paad-mitic-181-2026-solicitar-cc-dd-69baacf1a1adb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/c23c459a-969e-4caa-8533-531ff9a653c7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f12c437-93e1-6120-adec-37af8b49a590", "datePublished": "2026-03-30T11:19:33-04:00", "title": "nota-ca-uep-paad-mitic-194-2026-dd-nota-contestacion-468760-69ca86754df19.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/bb4a87c9-8712-4377-bcd8-2bdaf9d785e9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d1599-b3ff-6f9e-9020-c9659e739f63", "datePublished": "2025-12-04T18:38:43-04:00", "title": "cdp-79-25-lpn-diseno-y-construccion-del-distrito-digital-6931ff637a53f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/f85570b4-cb6b-476f-85ad-784fa13f6c57/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f12c436-fcd7-69c8-b346-8fedb6942aa1", "datePublished": "2026-03-30T11:19:17-04:00", "title": "cdp-2-69ca866576997.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/59b08885-338d-4cce-8ea7-0615d3266786/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f122283-3b94-69dc-b406-75d63d352fbf", "datePublished": "2026-03-17T14:39:08-04:00", "title": "cdp-69b991bc9fb0a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/2d8e8a75-0c44-4897-b58e-9fd12e569469/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f12c43e-4ea2-6c60-a4af-63019e3a3ba0", "datePublished": "2026-03-30T11:22:34-04:00", "title": "130-distrito-digital-obra-consorcio-digital-paraguayo-2-69ca8729ee6c1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/692ea7d1-1ec3-4472-bc68-297483db5411/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f12c43b-2ac3-64b4-a799-97c6ee025d17", "datePublished": "2026-03-30T11:21:09-04:00", "title": "dd-jj-art-34-dd-obras-69ca86d5a4a0d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/640c9417-b99e-4de8-b708-8f3b05934e41/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d1585-2ccd-6788-99b8-a96797eeab84", "datePublished": "2025-12-04T18:29:32-04:00", "title": "130-distrito-digital-obra-consorcio-digital-paraguayo-6931fd3c67f28.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/7a8a15ba-a87c-478e-8774-6025eba58ab2/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0d15b2-55ea-6562-b96e-8768b4ed1551", "datePublished": "2025-12-04T18:49:44-04:00", "title": "nota-ca-uep-paad-mitic-598-2025-dncp-solicitar-cc-dd-obras-1-693201f8b134a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/242cd753-a31d-44e8-ab32-05cb39d08fe8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f126f6a-c8df-61d2-a791-c12c68e7ad94", "datePublished": "2026-03-23T17:27:12-04:00", "title": "dd-jj-art-34-dd-obra-1-1-69c1a22055c1d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0d0820-bb92-65da-a0db-a534a0025806/files/0e3389aa-19c0-4ead-93a8-d081cd7ac0d8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "planning": {"identifier": "468760", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Contrataci\u00f3n de una empresa para el Dise\u00f1o, construcci\u00f3n, puesta en operaci\u00f3n del Distrito Digital", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 79500000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/12/21/1/1/0/5/401/99/589/20-2Ls8m6ZlVAM=", "sourceParty": {"id": "375", "name": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 357750000, "monto_a_utilizar": 357750000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "21", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "5", "financiador": "401", "departamento": "99", "objeto_gasto": "589", "fuente_financiamiento": "20", "cdp": "79"}}]}, "items": [{"id": "1f00dbad-bfd8-6dde-99b9-43d19b0b37ef", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "84131500", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131500"}}, {"id": "1f00dbb0-40e2-64aa-a07f-95c19e5e6c5d", "description": "Administradores de sistemas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "81111800", "description": "Administradores de sistemas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81111800"}}, {"id": "1f00dba3-fb65-6d5c-a865-29241ae086e6", "description": "Enfriamiento", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "40101700", "description": "Enfriamiento", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40101700"}}, {"id": "1f00db95-27db-6968-85fa-b15bbaf0fc3a", "description": "Equipo fijo de red y componentes", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "43221700", "description": "Equipo fijo de red y componentes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/43221700"}}, {"id": "1f00dba8-28f8-654a-b07d-3b1f9aa50146", "description": "Mobiliario general de aula", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "56121500", "description": "Mobiliario general de aula", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/56121500"}}, {"id": "1f00e50c-0bb8-62e2-87e8-b74baf5ec8b4", "description": "Ingenieria civil", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "81101500", "description": "Ingenieria civil", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101500"}}, {"id": "1f00dbac-889d-61ea-928c-dfed063eab7f", "description": "Administradores de sistemas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "81111800", "description": "Administradores de sistemas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81111800"}}, {"id": "1f00db93-b56f-6df8-b0f4-bbd87d87d0e8", "description": "Equipo contra incendios", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46191600", "description": "Equipo contra incendios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46191600"}}, {"id": "1f00dba2-b651-650a-8ada-e3d57f4b2ebc", "description": "Transmision de energia cinetica", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "26111500", "description": "Transmision de energia cinetica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26111500"}}, {"id": "1f00dbae-faa0-68d0-8edb-8f4728e64e9a", "description": "Desarrollo de recursos humanos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "86101800", "description": "Desarrollo de recursos humanos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/86101800"}}, {"id": "1f00db91-04b8-69da-a32a-155e58a740b9", "description": "Equipo de vigilancia y deteccion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46171600", "description": "Equipo de vigilancia y deteccion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171600"}}, {"id": "1f00dbaa-b747-66f0-9218-611b7dbd4f5b", "description": "Construccion comercial o industrial", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72131600", "description": "Construccion comercial o industrial", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131600"}}, {"id": "1f00db92-5719-6bce-a748-33d22a2808d4", "description": "Equipo de vigilancia y deteccion", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "46171600", "description": "Equipo de vigilancia y deteccion", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171600"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-375", "name": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "375", "legalName": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (MITIC)"}, "contactPoint": {"email": "adquisicionesuep@mitic.gov.py", "name": "Abg. Adonis Barrios", "telephone": "0212179000"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Ejecutivo", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.12.21", "legalName": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "CONCRET-MIX SA", "id": "PY-RUC-80003241-1", "identifier": {"id": "80003241-1", "legalName": "CONCRET-MIX SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RUBEN DARIO BOGARIN CANALE- JOSE DANIEL BOGARIN- CARLA BOGARIN", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "faxNumber": "293317"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA. ARTIGAS 1921 4\u00ba PISO EDIFICIO AUTOMOTOR"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}]}}, {"name": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "id": "PY-RUC-80005531-4", "identifier": {"id": "80005531-4", "legalName": "TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO RIOS TOMBOLY", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "faxNumber": "291947", "telephone": "981511706"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Silverio Molinas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "SANRI SA", "id": "PY-RUC-80011519-8", "identifier": {"id": "80011519-8", "legalName": "SANRI SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Diego Nogues Coscia ", "email": "dnogues@sanri.com.py", "url": "http://www.sanri.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Aviadores del Chaco 3725"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}]}}, {"name": "CONSTRUCCIONES Y VIVIENDAS PARAGUAYAS SA", "id": "PY-RUC-80012708-0", "identifier": {"id": "80012708-0", "legalName": "CONSTRUCCIONES Y VIVIENDAS PARAGUAYAS SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OSCAR ANTONIO RUBIANI YANHO - PAOLA RUBIANI DE FERNANDEZ- MA.DE LOURDES RUBIANI", "email": "contacto@covipa.com.py", "faxNumber": "220756", "telephone": "0981-747108", "url": "http://www.covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION ", "region": "Central", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA 779 E/BRUNO GUGGIARI"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "J.P.SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA ", "id": "PY-RUC-80037202-6", "identifier": {"id": "80037202-6", "legalName": "J.P.SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "JORGE MANUEL PRIETO OCAMPOS", "email": "jorge.prieto@wicomm.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CIUDAD DEL ESTE", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "MONSE\u00d1OR RODRIGUEZ E/HIDALGO"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}]}}, {"name": "EMCOVI", "id": "PY-RUC-80054513-3", "identifier": {"id": "80054513-3", "legalName": "EMCOVI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "GONZALO ZAVALA SERRATI\nSOLANO CORDERO GAMEZ\nGUSTAVO PAVETTI IBARROLA", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "faxNumber": "291-948", "telephone": "0981 511706"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "TTE. ARAUJO N\u00c2\u00ba 107"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "PRETEC S.A ", "id": "PY-RUC-80060831-3", "identifier": {"id": "80060831-3", "legalName": "PRETEC S.A ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Denes Tomboly", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "faxNumber": "(0228) 635 152 ", "telephone": "0986722026", "url": "http://www.pretec.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CAPIATA", "region": "Central", "streetAddress": "SANTA CRUZ ADORNO KM. 18,5 RUTA 2 Casa #343"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "TSV DEL PARAGUAY S.R.L.", "id": "PY-RUC-80079379-0", "identifier": {"id": "80079379-0", "legalName": "TSV DEL PARAGUAY S.R.L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": " Jorge Jure Bykov - Pablo Enrique Salinas Bomfim.", "email": "licitaciones@tsv.com.py", "telephone": "0981 301 447", "url": "http://www.tsv.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Herminio Gim\u00e9nez 3578 e/ Solar Guarani y Tte. Rogelio Sta. Cruz"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "Consorcio Villetano", "id": "PY-RUC-80081886-5", "identifier": {"id": "80081886-5", "legalName": "Consorcio Villetano", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO GABRIEL RIOS TOMBOLY", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "faxNumber": "021/291-947", "telephone": "0981/511-706"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Teniente Araujo Mi\u00f1o N\u00ba 107 esquina Sacramento"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO CUENCA ESTE ", "id": "PY-RUC-80082494-6", "identifier": {"id": "80082494-6", "legalName": "CONSORCIO CUENCA ESTE ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OSCAR ANTONIO RUBIANI YANHO", "email": "contacto@covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Andrada e/ Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO YATAITY", "id": "PY-RUC-80084958-2", "identifier": {"id": "80084958-2", "legalName": "CONSORCIO YATAITY", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OSCAR ANTONIO RUBIANI YANHO", "email": "contacto@covipa.com.py", "faxNumber": "2207546", "telephone": "0981412442", "url": "http://www.covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Juan Bautista Rivarola Matto N\u00ba 6067 e/R.I.1 2 de Mayo y R.I.3 Corrales"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO VILLA YGATIMI", "id": "PY-RUC-80086848-0", "identifier": {"id": "80086848-0", "legalName": "CONSORCIO VILLA YGATIMI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO GABRIEL RIOS TOMBOLY", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "telephone": "0981/415-636"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "TTE. ARAUJO MI\u00d1O N\u00ba 107 ESQ. AV. SACRAMENTO"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "CONSORCIO LA VICTORIA", "id": "PY-RUC-80087264-9", "identifier": {"id": "80087264-9", "legalName": "CONSORCIO LA VICTORIA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OSCAR RUBIANI -  ALCIDES JIMENEZ", "email": "contacto@covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "gral. andrada 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio COVIPA-SINGEL", "id": "PY-RUC-80089251-8", "identifier": {"id": "80089251-8", "legalName": "Consorcio COVIPA-SINGEL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Oscar Antonio Rubiani Yanho", "email": "contacto@covipa.com.py", "telephone": "0981 201589", "url": "http://www.covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Andrada N\u00b0 779 esq. Bruno Guggiari"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO TECNOEDIL Y ASOCIADOS", "id": "PY-RUC-80096452-7", "identifier": {"id": "80096452-7", "legalName": "CONSORCIO TECNOEDIL Y ASOCIADOS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO RIOS TOMBOLY", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "telephone": "09810404124", "url": "http://www.tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "TENIENTE ARAUJO MI\u00d1O No. 107"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO SANTA LUCIA", "id": "PY-RUC-80096685-6", "identifier": {"id": "80096685-6", "legalName": "CONSORCIO SANTA LUCIA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Ing. Oscar Rubiani Yanho - CARLOS ALBERTO DE SOUZA", "email": "contacto@covipa.com.py", "telephone": "0972-562384"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Andrada N\u00b0 779 esquina Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO ALIMENTADORES", "id": "PY-RUC-80096918-9", "identifier": {"id": "80096918-9", "legalName": "CONSORCIO ALIMENTADORES", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Antonio Rubiani Zuccolillo", "email": "contacto@covipa.com.py", "telephone": "0972562384"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Andrada N\u00b0 779 esquina Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "IMPLENIA S.A.", "id": "PY-RUC-80098644-0", "identifier": {"id": "80098644-0", "legalName": "IMPLENIA S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "SARA MARIA BLANCO DE DOSE- SANTIAGO SAPENA PASTOR- IGNACIO ORTELLLADO- DIEGO BENTEL", "email": "licitaciones@implenia.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Aviadores del Chaco 2806, Edificio Plaza Center Molas L\u00f3pez, Piso 7"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "CONSORCIO WIM PARAGUAY", "id": "PY-RUC-80100851-4", "identifier": {"id": "80100851-4", "legalName": "CONSORCIO WIM PARAGUAY", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Rolando Rios Tomboly", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Teniente Araujo Mi\u00f1o N\u00b0 107 esquina Sacramento"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "CONSORCIO BELEN", "id": "PY-RUC-80101921-4", "identifier": {"id": "80101921-4", "legalName": "CONSORCIO BELEN", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OSCAR RUBIANI - ANTONIO RUBIANI - CARLOS DE SOUZA VEIGA", "email": "contacto@covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Central", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA N\u00b0 779 ESQUINA BRUNO GUGGIARI"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO DURANGO", "id": "PY-RUC-80101925-7", "identifier": {"id": "80101925-7", "legalName": "CONSORCIO DURANGO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OSCAR RUBIANI-ANTONIO RUBIANI-MARCIAL LOPEZ-LUIS GULINO-CARLOS DE SOUZA VEIGA", "email": "contacto@covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Central", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA N\u00b0 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO SANTA LUCIA I", "id": "PY-RUC-80102103-0", "identifier": {"id": "80102103-0", "legalName": "CONSORCIO SANTA LUCIA I", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "OSCAR RUBIANI Y/O ANTONIO RUBIANI Y/O CARLOS DE SOUZA VEIGA", "email": "contacto@covipa.com.py", "telephone": "0972-562384"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Andrada N\u00b0 779 esquina Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Paraguari", "id": "PY-RUC-80105384-6", "identifier": {"id": "80105384-6", "legalName": "Consorcio Paraguari", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TC PILAR", "id": "PY-RUC-80111683-0", "identifier": {"id": "80111683-0", "legalName": "CONSORCIO TC PILAR", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Rolando Gabriel Rios Tomboly", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Tte. Demetrio Araujo Mi\u00f1o N\u00b0 107 y Avda. Sacramento"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO ITAY", "id": "PY-RUC-80111695-3", "identifier": {"id": "80111695-3", "legalName": "CONSORCIO ITAY", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Rolando Gabriel Rios Tomboly", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "faxNumber": "021-291497", "telephone": "0981511706"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Tte. Demetrio Araujo Mi\u00f1o Nro. 107 esq. Sacramento"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Avanza Chaco", "id": "PY-RUC-80113485-4", "identifier": {"id": "80113485-4", "legalName": "Avanza Chaco", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero Silverio Molinas", "region": "Central"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py", "name": "Sergio Ruben Samudio Baez", "telephone": "0986715812"}}, {"name": "Consorcio Tocsa Tecnoedil", "id": "PY-RUC-80114365-9", "identifier": {"id": "80114365-9", "legalName": "Consorcio Tocsa Tecnoedil", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO BINACIONAL PYBRA ", "id": "PY-RUC-80120593-0", "identifier": {"id": "80120593-0", "legalName": "CONSORCIO BINACIONAL PYBRA ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "GONZALO ZAVALA SERRATI/ RAUL LEITO DOS SANTOS/LUIZ PEDRO PAULIKEVIS DOS SANTOS", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n ", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Tte. Demetrio Araujo Mi\u00f1o N\u00b0 107 "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Altius", "id": "PY-RUC-80126151-1", "identifier": {"id": "80126151-1", "legalName": "Consorcio Altius", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Oscar Antonio Rubiani Yanho -Carla Caballero Codas", "email": "contacto@covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Gral. Andrada 779 casi Avda. bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}, {"name": "CONSORCIO CHACO DIAZ", "id": "PY-RUC-80140218-2", "identifier": {"id": "80140218-2", "legalName": "CONSORCIO CHACO DIAZ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "LUIS MARIA GULINO CANESE", "email": "SCCHACO@SCC.COM.PY"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "streetAddress": "PARIRI CASI TOBATI"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio"}}, {"name": "CONSORCIO TC", "id": "PY-RUC-80145679-7", "identifier": {"id": "80145679-7", "legalName": "CONSORCIO TC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "SERGIO RUBEN SAMUDIO BAEZ, CARLOS ANTONIO BENITEZ CESPEDES,GUILLERMO LUIS MAS METZ,ROLANDO GABRIEL RIOS TOMBOLY,PAUL EMILE SARUBBI CORINA,GONZALO ZAVALA SERRATI", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero Molina, Edificio DOT Sacramento, Piso 7"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}}, {"name": "CONSORCIO NH-COVIPA", "id": "PY-RUC-801503311-0", "identifier": {"id": "801503311-0", "legalName": "CONSORCIO NH-COVIPA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "mcantero@covipa.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO PLUVIAL SANTOS", "id": "PY-RUC-80151684-6", "identifier": {"id": "80151684-6", "legalName": "CONSORCIO PLUVIAL SANTOS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Gral. Andrada 779, Esq. Avda. Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "mcantero@covipa.com.py"}}, {"name": "Consorcio TECTEX", "id": "PY-RUC-80153023-7", "identifier": {"id": "80153023-7", "legalName": "Consorcio TECTEX", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "Consorcio Vial de Integraci\u00f3n", "id": "PY-RUC-80158788-3", "identifier": {"id": "80158788-3", "legalName": "Consorcio Vial de Integraci\u00f3n", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero"}, "details": {"scale": "sme", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO DIGITAL PARAGUAYO", "id": "PY-RUC-80163046-0", "identifier": {"id": "80163046-0", "legalName": "CONSORCIO DIGITAL PARAGUAYO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "enquirer", "tenderer", "payee"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO SAPUCAI 220", "id": "PY-RUC-80164902-1", "identifier": {"id": "80164902-1", "legalName": "CONSORCIO SAPUCAI 220", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO AVANZA RUTA 10", "id": "PY-RUC-80164904-8", "identifier": {"id": "80164904-8", "legalName": "CONSORCIO AVANZA RUTA 10", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero Silverio Molina"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CENTROSUR", "id": "PY-RUC-80165320-7", "identifier": {"id": "80165320-7", "legalName": "CONSORCIO CENTROSUR", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Gral. Andrada 779, Esq. Avda. Bruno Guggiari"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "contacto@covipa.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RUTA 10", "id": "PY-RUC-80165694-0", "identifier": {"id": "80165694-0", "legalName": "CONSORCIO RUTA 10", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "Consorcio TECH-NOVA", "id": "PY-RUC-80167129-9", "identifier": {"id": "80167129-9", "legalName": "Consorcio TECH-NOVA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Boggiani 7185 Asunci\u00f3n"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "penciso@celexx.la"}}, {"name": "CONSORCIO CONCRET MIX - CDS", "id": "PY-RUC-80171390-0", "identifier": {"id": "80171390-0", "legalName": "CONSORCIO CONCRET MIX - CDS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TIC", "id": "PY-RUC-80172523-2", "identifier": {"id": "80172523-2", "legalName": "CONSORCIO TIC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "Consorcio INDUCASA", "id": "PY-RUC-DNCP-000506", "identifier": {"id": "DNCP-000506", "legalName": "Consorcio INDUCASA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Antonio Rubiani Zuccolillo", "email": "contacto@covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "asuncion", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "gral. andrada 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO TECNOEDIL-EMEBE", "id": "PY-RUC-DNCP-000513", "identifier": {"id": "DNCP-000513", "legalName": "CONSORCIO TECNOEDIL-EMEBE", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO RIOS TOMBOLY", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "TTE ARAUJO MI\u00d1O NRO 107 ESQ. SACRAMENTO"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "Consorcio Covipa Mach", "id": "PY-RUC-DNCP-000530", "identifier": {"id": "DNCP-000530", "legalName": "Consorcio Covipa Mach", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "oscar rubiani", "email": "contacto@covipa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "gral. andrada 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO TECNOEDIL S.A. - GA INGENIERIA", "id": "PY-RUC-DNCP-000644", "identifier": {"id": "DNCP-000644", "legalName": "CONSORCIO TECNOEDIL S.A. - GA INGENIERIA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO GABRIEL R\u00cdOS TOMBOLY.", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Calle Tte. Araujo Mi\u00f1o N\u00b0 107 esquina Sacramento."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "CONSORCIO TE-AGB", "id": "PY-RUC-DNCP-000847", "identifier": {"id": "DNCP-000847", "legalName": "CONSORCIO TE-AGB", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Rolando Gabriel Rios Tomboly", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Tte. Araujo Mi\u00f1o e/ Sacramento nro. 107"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Bel\u00e9n", "id": "PY-RUC-DNCP-000900", "identifier": {"id": "DNCP-000900", "legalName": "Consorcio Bel\u00e9n", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Oscar Rubiani y/o Antonio Rubiani y/o Carlos Veiga", "email": "contacto@covipa.com.py", "telephone": "0972-562384"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Andrada N\u00b0 779 esquina Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Durango", "id": "PY-RUC-DNCP-000901", "identifier": {"id": "DNCP-000901", "legalName": "Consorcio Durango", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Oscar Rubiani y/o Antonio Rubiani y/o Carlos Veiga", "email": "contacto@covipa.com.py", "telephone": "0972-562384"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Gral. Andrada N\u00b0 779 esquina Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO TECSEN", "id": "PY-RUC-DNCP-001103", "identifier": {"id": "DNCP-001103", "legalName": "CONSORCIO TECSEN", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Rolando Gabriel Rios Tomboly", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Tte. Demetrio Araujo Mi\u00f1o n\u00b0 107 esquina Sacramento"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "CONSORCIO ITAUGUA", "id": "PY-RUC-DNCP-001297", "identifier": {"id": "DNCP-001297", "legalName": "CONSORCIO ITAUGUA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "INGENIERO OSCAR ANTONIO RUBIANI YANHO ", "email": "contacto@covipa.com.py", "telephone": "0972562384"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio DelChaco ", "id": "PY-RUC-DNCP-001357", "identifier": {"id": "DNCP-001357", "legalName": "Consorcio DelChaco ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Rolando Rios Tomboly ", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n ", "region": "Central", "streetAddress": "Tte. Araujo Mi\u00f1o N\u00b0 107"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Sacramento", "id": "PY-RUC-DNCP-001492", "identifier": {"id": "DNCP-001492", "legalName": "Consorcio Sacramento", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Rolando Gabriel Rios Tomboly", "email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n ", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Tte. Demetrio Araujo Mi\u00f1o N\u00b0 107 esq. Avda. Sacramento"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO INTERNACIONAL 66KV", "id": "PY-RUC-DNCP-001569", "identifier": {"id": "DNCP-001569", "legalName": "CONSORCIO INTERNACIONAL 66KV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ADRIAN SCLAVI Y/O RUBEN BOGARIN CANALE Y/O JOSE BOGARIN CANALE", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "telephone": "0981461842"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO CS ", "id": "PY-RUC-DNCP-001682", "identifier": {"id": "DNCP-001682", "legalName": "CONSORCIO CS ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RUBEN DARIO BOGARIN CANALE y/o CARLA BEATRIZ CABALLERO CODAS ", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "telephone": "0981461842"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION ", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio AcquaTE", "id": "PY-RUC-DNCP-001790", "identifier": {"id": "DNCP-001790", "legalName": "Consorcio AcquaTE", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Tte. Demetrio Araujo Mi\u00f1o N\u00b0 107 esq. Avda. Sant\u00edsimo Sacramento"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CES", "id": "PY-RUC-DNCP-001894", "identifier": {"id": "DNCP-001894", "legalName": "CONSORCIO CES", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "Consorcio Ysaka", "id": "PY-RUC-DNCP-001895", "identifier": {"id": "DNCP-001895", "legalName": "Consorcio Ysaka", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero Silverio Molinas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RC DE TRANSMISION", "id": "PY-RUC-DNCP-001927", "identifier": {"id": "DNCP-001927", "legalName": "CONSORCIO RC DE TRANSMISION", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "Consorcio Y Saka", "id": "PY-RUC-DNCP-001944", "identifier": {"id": "DNCP-001944", "legalName": "Consorcio Y Saka", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CONCRET MIX - TOCSA", "id": "PY-RUC-DNCP-001960", "identifier": {"id": "DNCP-001960", "legalName": "CONSORCIO CONCRET MIX - TOCSA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "Consorcio Y Saka", "id": "PY-RUC-DNCP-001961", "identifier": {"id": "DNCP-001961", "legalName": "Consorcio Y Saka", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Primero"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TIM", "id": "PY-RUC-DNCP-002058", "identifier": {"id": "DNCP-002058", "legalName": "CONSORCIO TIM", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "AVDA. AVIADORES DEL CHACO 2812"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@implenia.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CHACO 500", "id": "PY-RUC-DNCP-002077", "identifier": {"id": "DNCP-002077", "legalName": "CONSORCIO CHACO 500", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CHACO BOREAL", "id": "PY-RUC-DNCP-002098", "identifier": {"id": "DNCP-002098", "legalName": "CONSORCIO CHACO BOREAL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 c/ Tte. Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO SALUD ASUNCION", "id": "PY-RUC-DNCP-002101", "identifier": {"id": "DNCP-002101", "legalName": "CONSORCIO SALUD ASUNCION", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 c/ Tte. Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO Y SAKA", "id": "PY-RUC-DNCP-002121", "identifier": {"id": "DNCP-002121", "legalName": "CONSORCIO Y SAKA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO Y SAKA", "id": "PY-RUC-DNCP-002135", "identifier": {"id": "DNCP-002135", "legalName": "CONSORCIO Y SAKA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VALENZUELA LT 220", "id": "PY-RUC-DNCP-002185", "identifier": {"id": "DNCP-002185", "legalName": "CONSORCIO VALENZUELA LT 220", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO HUMAITA", "id": "PY-RUC-DNCP-002187", "identifier": {"id": "DNCP-002187", "legalName": "CONSORCIO HUMAITA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA CASI AV. BRUNO GUGGIARI N\u00b0 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "contacto@covipa.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO ALTOS", "id": "PY-RUC-DNCP-002202", "identifier": {"id": "DNCP-002202", "legalName": "CONSORCIO ALTOS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA CASI AV. BRUNO GUGGIARI N\u00b0 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "contacto@covipa.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO ALTOS II", "id": "PY-RUC-DNCP-002221", "identifier": {"id": "DNCP-002221", "legalName": "CONSORCIO ALTOS II", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "GRAL. ANDRADA CASI AV. BRUNO GUGGIARI N\u00b0 779"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "contacto@covipa.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VIAL CL", "id": "PY-RUC-DNCP-002238", "identifier": {"id": "DNCP-002238", "legalName": "CONSORCIO VIAL CL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TE-APH", "id": "PY-RUC-DNCP-002331", "identifier": {"id": "DNCP-002331", "legalName": "CONSORCIO TE-APH", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO \u00d1ASAINDY", "id": "PY-RUC-DNCP-002364", "identifier": {"id": "DNCP-002364", "legalName": "CONSORCIO \u00d1ASAINDY", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Gral. Andrada 779, Esq. Avda. Bruno Guggiari"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "contacto@covipa.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TECNONORT", "id": "PY-RUC-DNCP-002365", "identifier": {"id": "DNCP-002365", "legalName": "CONSORCIO TECNONORT", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO EGECO MRA", "id": "PY-RUC-DNCP-002381", "identifier": {"id": "DNCP-002381", "legalName": "CONSORCIO EGECO MRA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO ARATIRI", "id": "PY-RUC-DNCP-002507", "identifier": {"id": "DNCP-002507", "legalName": "CONSORCIO ARATIRI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N\u00b0 2265 casi Tte. Silverio Molinas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO ITAY 220", "id": "PY-RUC-DNCP-002514", "identifier": {"id": "DNCP-002514", "legalName": "CONSORCIO ITAY 220", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo 2265 casi Tte. Primero Silverio Molinas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CTC VILLA OLIVA", "id": "PY-RUC-DNCP-002516", "identifier": {"id": "DNCP-002516", "legalName": "CONSORCIO CTC VILLA OLIVA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO AVELINO", "id": "PY-RUC-DNCP-002537", "identifier": {"id": "DNCP-002537", "legalName": "CONSORCIO AVELINO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento 2265 casi Tte. Primero Silvero Molinas. Edificio DOT Sacramento."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO REFUERZO ELECTRICO", "id": "PY-RUC-DNCP-002542", "identifier": {"id": "DNCP-002542", "legalName": "CONSORCIO REFUERZO ELECTRICO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento 2265 casi Tte. Primero Silvero Molinas. Edificio DOT Sacramento."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RUTAS DE TROPICO", "id": "PY-RUC-DNCP-002572", "identifier": {"id": "DNCP-002572", "legalName": "CONSORCIO RUTAS DE TROPICO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molina"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO ENERGIA 500", "id": "PY-RUC-DNCP-002588", "identifier": {"id": "DNCP-002588", "legalName": "CONSORCIO ENERGIA 500", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Sant\u00edsimo Sacramento N 2265 casi Tte Primero Silverio Molinas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO INDEPENDENCIA 220", "id": "PY-RUC-DNCP-002591", "identifier": {"id": "DNCP-002591", "legalName": "CONSORCIO INDEPENDENCIA 220", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda Sant\u00edsimo sacramento 2265 casi Tte. primero Silvero Molinas Edificio DOT Sacramento"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@tecnoedil.com.py"}}, {"name": "Instelec S.A.S.", "id": "instelec-s-a-s", "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Colombia", "streetAddress": "Carrera 52 # 9 - 33"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Extranjeras", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "83luc.kas83@gmail.com"}}], "complaints": [{"id": "212", "events": [{"id": "8w7oJG3CS1Y=", "type": "Dictamen de cierre directo", "period": {"startDate": "2025-08-07T08:54:53-04:00", "endDate": "2025-08-07T08:56:33-04:00"}, "description": "N\u00b0 7954", "status": "terminated"}, {"id": "bFMtiGGLi+s=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-08-07T08:58:29-04:00", "endDate": "2025-08-07T08:58:42-04:00"}, "description": "Cierre Directo de Denuncia - N\u00b0 8033 - Denunciante de caso #212", "status": "terminated"}, {"id": "NE2g+QyBLFE=", "type": "Escrito de Denuncia", "period": {"startDate": "2025-07-18T09:31:23-04:00", "endDate": "2025-07-18T09:36:22-04:00"}, "description": "Caso #212 con protecci\u00f3n de identidad", "status": "terminated"}, {"id": "zYu1MiJFeg4=", "type": "Notificaci\u00f3n final", "period": {"startDate": "2025-08-07T08:57:27-04:00", "endDate": "2025-08-07T08:57:59-04:00"}, "description": "Cierre Directo de Denuncia - N\u00b0 8032 - Programa de Apoyo a la Agenda Digital", "status": "terminated"}], "intervenients": [{"id": "1r+8DLa/ST0=", "name": "Denunciante de caso #212"}, {"id": "+a+THpCAbFk=", "name": "Maria Paz Bel\u00e9n Espinoza Verna", "roles": ["judge"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-375", "name": "Ministerio de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n / Poder Ejecutivo", "roles": ["procuringEntity"]}, {"id": "WCdzyW/CFF0=", "name": "Mayra Nicolle Flores Ruiz", "roles": ["actuary"]}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}