{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-469019-1", "publishedDate": "2026-09-10T21:26:31Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-469019-1", "releases": [{"date": "2025-11-12T15:43:12-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25-1762962192"}], "compiledRelease": {"id": "1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25-1762962192", "awards": [{"id": "1f0b915a-d58e-6878-bfcb-4d973a953517", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-30T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 50000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "NANCY LARROZA DE INSAURRALDE", "id": "PY-RUC-1051871-1"}], "documents": [{"id": "1f0b916b-97b5-6842-ab7b-cbc7a2c45b80", "datePublished": "2025-11-03T21:39:30-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-69094b41ef849.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0af772-9116-6222-b24c-552bef64fe0f/files/b1b6ec47-1fe4-4d68-89f5-3a7fcd5b5741/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b916a-f3f4-67da-9f70-6b64f5fe69af", "datePublished": "2025-11-03T21:39:12-04:00", "title": "cco-69094b30d0cfe.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0af772-9116-6222-b24c-552bef64fe0f/files/0ac730ed-9a6b-4993-acef-22e5e485e71e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0b916a-690b-6498-a400-45620e2d75b8", "datePublished": "2025-11-03T21:38:58-04:00", "title": "resolucion-adjudicacion-69094b2248038.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0af772-9116-6222-b24c-552bef64fe0f/files/ed55679c-e213-469e-bda6-4f2df0e50ff9/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0af772-9116-6222-b24c-552bef64fe0f/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f09cd4f-0faf-6ef2-8c6f-4b6d87c54780", "description": "Autom\u00f3vil usado seg\u00fan EETT", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101503-9999", "description": "Automovil Hatchback", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101503-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101503", "description": "Automoviles", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101503"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 50000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f09cd3c-6970-64a4-94cc-b38d90dff704", "attributes": [{"value": "JAPON", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "TOYOTA", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "TOYOTA", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NACIONAL", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25", "title": "ADQUISICION DE AUTOMOVIL", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-22T08:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "OFICINA UOC MUNICIPALIDAD DE AREGUA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRADA MUNICIPALIDAD DE AREGUA", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "CONSULTA VIRTUAL A TRAVES DEL PORTAL"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Vehiculos Comerciales, Militares y Particulares - Accesorios y Componentes", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 50000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-10-09T15:09:40-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-10-09T15:09:40-04:00", "endDate": "2025-10-22T07:30:00-04:00", "durationInDays": 12}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-22T08:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-17T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-10-09T15:09:40-04:00", "durationInDays": 7}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-64", "name": "Municipalidad de Aregua"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "5"}]}]}], "lots": [{"id": "1f09cd3c-6970-64a4-94cc-b38d90dff704", "title": "1 - 1 - ADQUISICION DE AUTOMOVIL", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 50000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f09cd4f-0faf-6ef2-8c6f-4b6d87c54780", "description": "Autom\u00f3vil usado seg\u00fan EETT", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101503-9999", "description": "Automovil Hatchback", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101503-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101503", "description": "Automoviles", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101503"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 50000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f09cd3c-6970-64a4-94cc-b38d90dff704", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "NANCY LARROZA DE INSAURRALDE", "id": "PY-RUC-1051871-1"}], "documents": [{"id": "c374ed9e-ae9d-43db-8c0e-fab87bc13b85", "datePublished": "2025-10-22T15:44:20-04:00", "title": "acta-de-apertura-9260862188764550-68f92603523d7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/c374ed9e-ae9d-43db-8c0e-fab87bc13b85/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "26454d62-8797-496c-aa8c-8c461e25cd62", "datePublished": "2025-10-01T22:14:36-04:00", "title": "justificativo-de-anticipo-68ddd0bc07cc2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/26454d62-8797-496c-aa8c-8c461e25cd62/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen de justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "EAg+9CpDkNlzWb/2QAj46g==", "datePublished": "2025-10-09T15:09:39-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 469019 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "f1b37765-06d3-4037-a787-86cdacbb1788", "datePublished": "2025-10-01T22:14:36-04:00", "title": "resolucion-aprobacion-68ddcdad8669d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/f1b37765-06d3-4037-a787-86cdacbb1788/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "fdc61bee-cb19-4fa2-9da9-49a41d1d6d6b", "datePublished": "2025-10-08T07:30:31-04:00", "title": "nota-contestacion-68e63d1babdce.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/fdc61bee-cb19-4fa2-9da9-49a41d1d6d6b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "3/gcxS4uJF4=", "datePublished": "2025-10-09T15:09:39-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 469019 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "9503c20d-1f4b-43a8-b6a9-daa6e415bbb1", "datePublished": "2025-10-01T22:14:36-04:00", "title": "justificativo-de-anticipo-68ddd1e2defd6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/9503c20d-1f4b-43a8-b6a9-daa6e415bbb1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "7fd2605d-5225-4375-bda9-1bd53cfe3117", "datePublished": "2025-10-08T07:30:31-04:00", "title": "justificacion-cuatrimestral-68e63d057d2ef.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/7fd2605d-5225-4375-bda9-1bd53cfe3117/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe Cuatrimestral"}, {"id": "a5ca1ccb-88b5-44a9-9ca3-e5e1c7ac360b", "datePublished": "2025-10-01T22:14:36-04:00", "title": "estimacion-de-costos-68ddcd7ce54ac.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/a5ca1ccb-88b5-44a9-9ca3-e5e1c7ac360b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "df50e12e-51e9-47de-a773-466ee9a150da", "datePublished": "2025-10-01T22:14:36-04:00", "title": "cdp-68ddcd4fa3f37.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/df50e12e-51e9-47de-a773-466ee9a150da/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "36874034-9870-445c-8ecd-f07fa4808be2", "datePublished": "2025-10-01T22:14:36-04:00", "title": "eett-68ddcf2b56192.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f09bac5-d5e3-6728-98b8-899f195c8c25/files/36874034-9870-445c-8ecd-f07fa4808be2/download", "language": "es", "documentType": "technicalSpecifications", "documentTypeDetails": "Especificaciones T\u00e9cnicas"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-469019-1", "date": "2025-11-12T15:43:12-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-64", "name": "Municipalidad de Aregua"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-30171-25-259851", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/30/171/2/2/1/0/11/11/537/30/MN-30171-25-259851", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 50000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "171", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "11", "objeto_gasto": "537", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "40"}, "financialCode": "MN-30171-25-259851"}]}}, "awardID": "1f0b915a-d58e-6878-bfcb-4d973a953517", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-10T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 50000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0bfc8b-eb73-6c1e-8a28-019d5236d835", "datePublished": "2025-11-12T10:08:56-04:00", "title": "declaracion-jurada-691486e830190.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b915a-d58e-6878-bfcb-4d973a953517/files/d6c3a524-51ce-40b5-95e0-698dd4b66c0c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0bfc8a-d9cb-6b48-bca1-dde6788f29a6", "datePublished": "2025-11-12T10:08:27-04:00", "title": "contrato-691486cb72b0a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b915a-d58e-6878-bfcb-4d973a953517/files/fd9ace71-9110-44bf-b10c-637b2ae9e856/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0bfc8c-a62a-6d3c-ab62-3d9f68fa118a", "datePublished": "2025-11-12T10:09:15-04:00", "title": "resolucion-de-encargada-de-contratos-691486fbb42f3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b915a-d58e-6878-bfcb-4d973a953517/files/e8672336-d9b9-4894-b1dc-76c4c2df5b35/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0bfc8b-7be1-6784-af83-9fa5eaa4eade", "datePublished": "2025-11-12T10:08:44-04:00", "title": "cdp-691486dc7a78c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b915a-d58e-6878-bfcb-4d973a953517/files/3e998b2b-dd05-40cd-8cd2-6fd850bc5ff5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "planning": {"identifier": "469019", "estimatedDate": "2025-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICION DE AUTOMOVIL", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 50000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2025/30/171/2/2/1/0/11/11/537/30-M4Li++Xbfq8=", "sourceParty": {"id": "64", "name": "Municipalidad de Aregua"}, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 50000000, "monto_a_utilizar": 50000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "171", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "11", "objeto_gasto": "537", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "40"}}]}, "items": [{"id": "1f00e319-7655-63d8-83bc-bbc5418e5c30", "description": "Turismos / Especiales", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "25101500", "description": "Turismos / Especiales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101500"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-64", "name": "Municipalidad de Aregua", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "64", "legalName": "Municipalidad de Aregua"}, "contactPoint": {"email": "uocaregua@gmail.com", "name": "JORGE BALBUENA"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.171", "legalName": "Municipalidad de Aregua", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "NANCY LARROZA DE INSAURRALDE", "id": "PY-RUC-1051871-1", "identifier": {"id": "1051871-1", "legalName": "NANCY LARROZA DE INSAURRALDE", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "NANCY LARROZA DE INSAURRALDE", "email": "winserautomotores@gmail.com", "telephone": "0981399200"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA EUSEBIO AYALA 2271"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}