{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-470629-1", "publishedDate": "2026-09-13T02:01:42Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-470629-1", "releases": [{"date": "2025-11-27T12:18:21-04:00", "tag": ["tender", "award"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498-1764245901"}], "compiledRelease": {"id": "1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498-1764245901", "awards": [{"id": "1f0bfc92-aa6b-6c1a-9815-5f585685ba81", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-08-18T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 150000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "LUIS ALBERTO FERNANDEZ PORTILLO", "id": "PY-RUC-4475573-2"}], "documents": [{"id": "1f0cba29-ce3e-6f20-bb0b-a7d83ffd321c", "datePublished": "2025-11-27T12:06:12-04:00", "title": "nota-dncp-aclaraciones-692868e47f2da.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc91-0594-64cc-9b32-21537372ae73/files/224adf06-81ad-4a4e-ba64-fa96f1da48c8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c0c86-9c52-6e68-b1b6-17f218eb0771", "datePublished": "2025-11-13T16:39:04-04:00", "title": "cuadro-comparativo-proyectos-691633d8cfeab.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc91-0594-64cc-9b32-21537372ae73/files/aae46974-321c-4a2c-ad63-29e9fbf9dfb0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0cba43-66dd-679a-b92b-c579f88a3f8f", "datePublished": "2025-11-27T12:17:39-04:00", "title": "acta-de-apertura-2-69286b9399021.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc91-0594-64cc-9b32-21537372ae73/files/e12c3294-51db-4243-9515-5aee2d0ae7ac/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0bfc91-0594-64cc-9b32-21537372ae73/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0c0c85-f7ec-627a-b567-09c6dc979dff", "datePublished": "2025-11-13T16:38:47-04:00", "title": "resolucion-adjudicacion-691633c794842.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc91-0594-64cc-9b32-21537372ae73/files/19c5ea86-c6ca-4267-8062-43bd10057502/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c0c87-3ac7-6418-9e53-bfcc018c5289", "datePublished": "2025-11-13T16:39:21-04:00", "title": "evaluacion-economica-691633e972bac.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0bfc91-0594-64cc-9b32-21537372ae73/files/ff0ec3c1-4909-467c-b259-6ce964cf76c6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f062ac4-c355-6d70-b8b9-0b53a15b6861", "description": "Consultoria diseno de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-002", "description": "Consultoria diseno de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 150000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f062ac3-3e05-6bf8-93c1-11fa62ecab18", "attributes": [{"value": "Nacional", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498", "coveredBy": ["doble_sobre"], "title": "Elaboracion de Proyectos de Obras", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-08-05T08:40:00-04:00", "address": {"streetAddress": "MUNICIPALIDAD DE VAQUERIA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MUNICIPALIDAD DE VAQUERIA", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "EN EL SICP"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Consultoria - Servicios basados en ingenieria investigacion y tecnologia", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 150000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-07-23T15:05:55-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-07-23T15:05:55-04:00", "endDate": "2025-08-05T08:20:00-04:00", "durationInDays": 12}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-08-05T08:40:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-07-31T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-07-23T15:05:55-04:00", "durationInDays": 7}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-85", "name": "Municipalidad de Vaquer\u00eda"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "60"}]}]}], "lots": [{"id": "1f062ac3-3e05-6bf8-93c1-11fa62ecab18", "title": "1 - 1 - Elaboracion de Proyectos de Obras", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 150000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f062ac4-c355-6d70-b8b9-0b53a15b6861", "description": "Consultoria diseno de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-002", "description": "Consultoria diseno de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 150000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f062ac3-3e05-6bf8-93c1-11fa62ecab18", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "documents": [{"id": "20064892-06a5-4263-bd82-6fc907e04380", "datePublished": "2025-07-18T12:08:02-04:00", "title": "estimacion-de-costo-proyectos-687a5379c201f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/20064892-06a5-4263-bd82-6fc907e04380/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "b8c020fb-ee7f-484d-a6c5-fc2c33667014", "datePublished": "2025-11-12T10:09:28-04:00", "title": "acta-apertura-elaboracion-de-proyecto-2057604857529125-6892139fcfa1b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/b8c020fb-ee7f-484d-a6c5-fc2c33667014/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "001ce645-7816-4f44-9ced-d0995e44d2c4", "datePublished": "2025-11-12T10:09:28-04:00", "title": "acta-apertura-economica-2-11055170594050565-69148707a944d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/001ce645-7816-4f44-9ced-d0995e44d2c4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "860dfcf2-63a9-4a1e-ab45-a214364d7f7e", "datePublished": "2025-07-18T12:08:01-04:00", "title": "elaboracion-de-proyecto-1-687a539918d84.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/860dfcf2-63a9-4a1e-ab45-a214364d7f7e/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "f3793dfc-007b-49d7-adca-336f222e2217", "datePublished": "2025-08-13T14:48:32-04:00", "title": "resolucion-evaluacion-tecnica-689ccff01302b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/f3793dfc-007b-49d7-adca-336f222e2217/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}, {"id": "32e42928-6645-4239-a001-2992f002ba40", "datePublished": "2025-07-18T12:08:01-04:00", "title": "dictamen-justificativo-no-planificado-687a633bbaa06.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/32e42928-6645-4239-a001-2992f002ba40/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "104480e1-0d67-48c6-bb59-1c3f134b7764", "datePublished": "2025-07-18T12:08:02-04:00", "title": "cdp-elaboracion-de-proyecto-687a533722b1f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/104480e1-0d67-48c6-bb59-1c3f134b7764/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "45a48bb5-fe5a-47c2-b171-831e4e78f13c", "datePublished": "2025-07-18T12:08:02-04:00", "title": "dictamen-tecnico-de-justificacion-de-especificaciones-tecnicas-687a53634729a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/45a48bb5-fe5a-47c2-b171-831e4e78f13c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "6358b5f7-9939-4aee-9058-4a0ff5909975", "datePublished": "2025-07-18T12:08:02-04:00", "title": "resolucion-pbc-687a535409a0d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/6358b5f7-9939-4aee-9058-4a0ff5909975/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "ef21ce17-b6bd-47d7-a929-6981b29624a0", "datePublished": "2025-08-13T14:48:31-04:00", "title": "acta-evaluacion-tecnica-689ccfefe8b4a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/ef21ce17-b6bd-47d7-a929-6981b29624a0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n T\u00e9cnica"}, {"id": "4834c7ba-e137-4d1f-a44a-8ee7a82458a2", "datePublished": "2025-08-13T14:48:32-04:00", "title": "notificacion-elaboracion-689ccff03288c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f029b66-3776-6e1c-a1e3-ed726fd6b498/files/4834c7ba-e137-4d1f-a44a-8ee7a82458a2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Notificaci\u00f3n"}]}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-470629-1", "date": "2025-11-27T12:18:21-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-85", "name": "Municipalidad de Vaquer\u00eda"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-85", "name": "Municipalidad de Vaquer\u00eda", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "85", "legalName": "Municipalidad de Vaquer\u00eda"}, "contactPoint": {"email": "muni_vaqueria2016@hotmail.com", "name": "MAGDALENA ZARZA", "telephone": "0981398056"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.83", "legalName": "Municipalidad de Vaquer\u00eda", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "NESTOR JAVIER COLMAN CHENA", "id": "PY-RUC-1138100-0", "identifier": {"id": "1138100-0", "legalName": "NESTOR JAVIER COLMAN CHENA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "NESTOR JAVIER COLMAN CHENA", "email": "ing.nestor.chena@gmail.com", "telephone": "0984201254"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "CHIRIPA 778 C/ BALDOMERO RUIZ"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Capacitaciones y Adiestramientos", "id": 4}]}}, {"name": "LUIS ALBERTO FERNANDEZ PORTILLO", "id": "PY-RUC-4475573-2", "identifier": {"id": "4475573-2", "legalName": "LUIS ALBERTO FERNANDEZ PORTILLO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "LUIS ALBERTO FERNANDEZ PORTILLO", "email": "albert_fer@hotmail.com", "telephone": "0971503806"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CAAGUAZU", "region": "Caaguaz\u00fa", "streetAddress": "CALLE, TENIENTE ROJAS SILVA Y CARLOS ANTONIO LOPEZ /"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}