{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-471113-1", "publishedDate": "2026-09-11T19:33:23Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-471113-1", "releases": [{"date": "2025-07-31T16:35:18-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f-1753979718"}], "compiledRelease": {"id": "1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f-1753979718", "awards": [{"id": "1f060ab3-967a-6930-90b3-eb87a58388cf", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-07-08T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 320000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "EL FAROL S. A.", "id": "PY-RUC-80022067-6"}], "documents": [{"id": "1f060ad2-b958-6852-956c-93fea40e02d1", "datePublished": "2025-07-14T09:22:12-04:00", "title": "cuadro-comparativo-6874f67471b9e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a9a-4d31-6328-9bc1-b572c0253468/files/76205308-3178-4e19-b164-ab3baf750db4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f060a9a-4d31-6328-9bc1-b572c0253468/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f060ad3-da01-6562-a4c6-6d44735c5e4e", "datePublished": "2025-07-14T09:22:42-04:00", "title": "resolucion-de-adj-6874f692ae754.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a9a-4d31-6328-9bc1-b572c0253468/files/fd1608d9-b8ab-4bc0-b362-dd63759d9f14/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f060ad4-8bb6-60b4-b105-b706ab762308", "datePublished": "2025-07-14T09:23:01-04:00", "title": "dictamen-juridico-de-adj-6874f6a559ee1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a9a-4d31-6328-9bc1-b572c0253468/files/aa1243ac-8f6f-4ab3-84fb-153baead5a70/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f060ad3-6d2b-635c-99a7-5b7ca3f89aea", "datePublished": "2025-07-14T09:22:31-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-6874f6874dbc8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f060a9a-4d31-6328-9bc1-b572c0253468/files/51a0445f-bef3-4e7d-9905-c12ae8895557/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f037ce9-5ccf-6578-8578-b7552b49fbfe", "description": "SERVICIO DE DISPOSICI\u00d3N FINAL DE RESIDUOS S\u00d3LIDOS URBANOS", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76121501-9996", "description": "Recogida, destruccion, transformacion o eliminacion de basuras no quimicas/patologicas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76121501-9996"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76121501", "description": "Recogida, destruccion, transformacion o eliminacion de basuras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76121501"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Tonelada", "id": "TN", "value": {"amount": 220000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f037cde-455e-6b38-ab4b-b9ecbe176dca", "attributes": [{"value": "nacional", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "200260", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f", "title": "Servicio de Disposici\u00f3n Final de Residuos", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-06-23T12:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Municipalidad de Lambar\u00e9 Oficina de UOC"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Municipalidad de Lambar\u00e9 Oficina de UOC", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "en el sicp"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "Municipalidad de Lambar\u00e9 Oficina de UOC"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios de Limpieza Industrial", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 320000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-06-10T07:41:26-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-06-10T07:41:26-04:00", "endDate": "2025-06-23T11:30:00-04:00", "durationInDays": 13}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-06-23T12:00:00-04:00"}, "contractPeriod": {"maxExtentDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-06-18T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-06-10T07:41:26-04:00", "durationInDays": 8}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-99", "name": "Municipalidad de Lambar\u00e9"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "lots": [{"id": "1f037cde-455e-6b38-ab4b-b9ecbe176dca", "title": "1 - 1 - SERVICIO DE DISPOSICI\u00d3N FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS URBANOS", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 320000000, "currency": "PYG"}, "openContractType": "monto", "minValue": {"amount": 200000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f037ce9-5ccf-6578-8578-b7552b49fbfe", "description": "SERVICIO DE DISPOSICI\u00d3N FINAL DE RESIDUOS S\u00d3LIDOS URBANOS", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76121501-9996", "description": "Recogida, destruccion, transformacion o eliminacion de basuras no quimicas/patologicas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76121501-9996"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76121501", "description": "Recogida, destruccion, transformacion o eliminacion de basuras", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76121501"}], "unit": {"name": "Tonelada", "id": "TN", "value": {"amount": 200000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f037cde-455e-6b38-ab4b-b9ecbe176dca", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "WELS SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80091648-4"}, {"name": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "id": "PY-RUC-859531-3"}, {"name": "EL FAROL S. A.", "id": "PY-RUC-80022067-6"}], "documents": [{"id": "14432493-49d9-4b9f-b3fa-f892397c370f", "datePublished": "2025-06-05T09:54:41-04:00", "title": "nota-de-comunicacion-684190f196611.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/files/14432493-49d9-4b9f-b3fa-f892397c370f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "QbM6nZWu2jg=", "datePublished": "2025-06-10T06:41:26-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 471113 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "169f113e-af96-4f38-bcf4-448253652e30", "datePublished": "2025-06-05T09:54:42-04:00", "title": "cdp-684190c90b39d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/files/169f113e-af96-4f38-bcf4-448253652e30/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "e06a8e87-925e-4d64-baa9-9cb6bb3c9fd1", "datePublished": "2025-06-05T09:54:42-04:00", "title": "dictamen-tecnico-684190dd7ecaa.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/files/e06a8e87-925e-4d64-baa9-9cb6bb3c9fd1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "997bc740-2ebb-4cff-b020-7fad9866e309", "datePublished": "2025-06-05T09:54:41-04:00", "title": "dictamen-juridico-684190fc329f2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/files/997bc740-2ebb-4cff-b020-7fad9866e309/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "a471457c-8816-4730-9403-3104ce181ac1", "datePublished": "2025-06-23T12:44:45-04:00", "title": "acta-de-apertura-firmada-126400742021196-6859766ca980d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/files/a471457c-8816-4730-9403-3104ce181ac1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "4abdad97-c327-4b17-a4b9-c4346ff4b0d0", "datePublished": "2025-06-05T09:54:41-04:00", "title": "antecedentes-de-precios-6841912d04f4e.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/files/4abdad97-c327-4b17-a4b9-c4346ff4b0d0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "OwIYROC5+0vnvy8r0irgHw==", "datePublished": "2025-06-10T06:41:26-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 471113 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "8476f799-cb17-45e2-a36c-253d0591c75a", "datePublished": "2025-06-05T09:54:42-04:00", "title": "resolucion-de-aprobacion-684190d1aa6c4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f037241-1e9b-6dc2-9b13-b7277a2a935f/files/8476f799-cb17-45e2-a36c-253d0591c75a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}], "numberOfTenderers": 3}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-471113-1", "date": "2025-07-31T16:35:18-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-99", "name": "Municipalidad de Lambar\u00e9"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-30177-25-254814", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/30/177/2/1/1/0/1/11/245/30/MN-30177-25-254814", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 320000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "177", "tipo_programa": "2", "programa": "1", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "11", "objeto_gasto": "245", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "50569"}, "financialCode": "MN-30177-25-254814"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-30177-25-254814+001-001-0006129+4514264", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 59340600}, "date": "2025-10-17T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-99", "name": "Municipalidad de Lambar\u00e9"}, "payee": {"name": "EL FAROL S. A.", "id": "PY-RUC-80022067-6"}, "requestDate": "2025-10-17T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0006129", "bill": {"id": "001-001-0006129", "type": "FACTURA", "date": "2025-10-10T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 33079200, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 5394600, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 1202880, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 209310, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 1618380, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-30177-25-254814"}, {"id": "SICP+MN-30177-25-254814+001-001-0007630+4550130", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 97715200}, "date": "2025-12-31T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-99", "name": "Municipalidad de Lambar\u00e9"}, "payee": {"name": "EL FAROL S. A.", "id": "PY-RUC-80022067-6"}, "requestDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0007630", "bill": {"id": "001-001-0007630", "type": "FACTURA", "date": "2026-01-21T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 21183800, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 8883200, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 3553280, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 341115, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 2664960, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-30177-25-254814"}, {"id": "SICP+MN-30177-25-254814+001-001-0006827+4535121", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 39712200}, "date": "2025-12-02T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-99", "name": "Municipalidad de Lambar\u00e9"}, "payee": {"name": "EL FAROL S. A.", "id": "PY-RUC-80022067-6"}, "requestDate": "2025-12-02T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0006827", "bill": {"id": "001-001-0006827", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-26T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 19197200, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 3619200, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 1444080, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 138632, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 1083060, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-30177-25-254814"}, {"id": "SICP+MN-30177-25-254814+001-001-0007701+4564344", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 123098800}, "date": "2026-02-02T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-99", "name": "Municipalidad de Lambar\u00e9"}, "payee": {"name": "EL FAROL S. A.", "id": "PY-RUC-80022067-6"}, "requestDate": "2026-02-02T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0007701", "bill": {"id": "001-001-0007701", "type": "FACTURA", "date": "2026-01-27T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 26505600, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 11190800, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 4476320, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 429727, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 3357240, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-30177-25-254814"}]}, "awardID": "1f060ab3-967a-6930-90b3-eb87a58388cf", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-07-28T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 320000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f06e04c-7fb4-6dd0-8259-f9684b20100b", "datePublished": "2025-07-31T08:52:06-04:00", "title": "contrato-el-farol-sa-688b58e631210.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ab3-967a-6930-90b3-eb87a58388cf/files/a08bf3d2-acbd-43a0-951c-d4ac84292cd3/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f06e03e-def8-637c-877a-df171891599f", "datePublished": "2025-07-31T08:46:00-04:00", "title": "cdp-688b57785ad52.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ab3-967a-6930-90b3-eb87a58388cf/files/fce5a03b-6618-4184-8a17-6530f15cc141/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f06e03b-30a7-69b0-b807-3730e8526848", "datePublished": "2025-07-31T08:44:21-04:00", "title": "resolucion-ximenna-688b57158c3f6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ab3-967a-6930-90b3-eb87a58388cf/files/1be7f6d5-a49e-4c4a-bfe5-a528b36f735e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f06e04a-d2ff-603c-8130-15cb9ada9779", "datePublished": "2025-07-31T08:51:21-04:00", "title": "nota-envio-contrato-688b58b939c56.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f060ab3-967a-6930-90b3-eb87a58388cf/files/f45a9bb1-20f0-4b7d-9b64-dbffb36c24e5/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-99", "name": "Municipalidad de Lambar\u00e9", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "99", "legalName": "Municipalidad de Lambar\u00e9"}, "contactPoint": {"email": "uoclambare@gmail.com", "name": "Lic. Oscar Noguera", "telephone": "0994385837"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.177", "legalName": "Municipalidad de Lambar\u00e9", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "EL FAROL S. A.", "id": "PY-RUC-80022067-6", "identifier": {"id": "80022067-6", "legalName": "EL FAROL S. A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "JOS\u00c9 FERNANDO VEGA - ADELAIDA CA\u00d1ETE OJEDA - GONZALO EDUARDO ENJUNTO - ANGEL GOMEZ RIVAROLA - HANS HERMAN STASEEK", "email": "info@elfarolsa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "VILLA HAYES", "region": "Presidente Hayes", "streetAddress": "RUTA PY 09 KM 18,300"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"]}}, {"name": "WELS SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80091648-4", "identifier": {"id": "80091648-4", "legalName": "WELS SOCIEDAD ANONIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "Oscar Osvaldo Mongelos Pankow", "email": "esteban.mongelos@wels.com.py", "telephone": "0983931108"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Maria Concepcion Leyes de Chavez casi Avda Artigas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "id": "PY-RUC-859531-3", "identifier": {"id": "859531-3", "legalName": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "BERNARDA GONZALEZ MORINIGO", "email": "depsancristobal@hotmail.com", "telephone": "0982 118 116"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Avda. Eusebio Ayala 4195 c/ La Victoria"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}