{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-472606-1", "publishedDate": "2026-09-12T23:21:10Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-472606-1", "releases": [{"date": "2025-12-12T12:36:31-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e-1765542991"}], "compiledRelease": {"id": "1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e-1765542991", "awards": [{"id": "1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-11-10T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 670000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "TAPE RUVICHA SA EMISORA DE CAPITAL ABIERTO", "id": "PY-RUC-80014552-6"}], "documents": [{"id": "1f0be43c-c6d0-6e14-89b8-1f93e15f0bcd", "datePublished": "2025-11-10T11:44:45-04:00", "title": "informe-evaluacion-adj-vehiculos-2025-001-6911fa5cde5f0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/files/c5c1fe63-1042-47a2-b592-f88533023066/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0be43b-c3e1-65ce-9171-81b812d7024f", "datePublished": "2025-11-10T11:44:17-04:00", "title": "resol-adj-vehiculos-2025-001-6911fa41c7200.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/files/7afa614f-0007-492e-b6bb-2ef4862a88ad/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0be43c-38e2-6abc-9f8a-01afc5353fdb", "datePublished": "2025-11-10T11:44:30-04:00", "title": "cuadro-comparativo-adj-vehiculos-2025-001-6911fa4e13c7b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/files/657049ac-67fe-40fc-841d-ade44588d880/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1f07daf1-cda1-6d4a-a846-f78681a1aa2d", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup) 4x2 (H\u00edbrida)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101507-002", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup)", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101507-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101507", "description": "Camionetas ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101507"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 335000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f07daf1-cd9e-610e-aef6-f78681a1aa2d", "attributes": [{"value": "MEXICO", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "FORD TRADING COMPANY, LLC.", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "FORD", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "No aplica", "id": "317"}]}]}, {"id": "1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-11-10T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 665500000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "TOYOTOSHI SA", "id": "PY-RUC-80003128-8"}], "documents": [{"id": "1f0be43b-c3e1-65ce-9171-81b812d7024f", "datePublished": "2025-11-10T11:44:17-04:00", "title": "resol-adj-vehiculos-2025-001-6911fa41c7200.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/files/7afa614f-0007-492e-b6bb-2ef4862a88ad/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0be43c-38e2-6abc-9f8a-01afc5353fdb", "datePublished": "2025-11-10T11:44:30-04:00", "title": "cuadro-comparativo-adj-vehiculos-2025-001-6911fa4e13c7b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/files/657049ac-67fe-40fc-841d-ade44588d880/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0be43c-c6d0-6e14-89b8-1f93e15f0bcd", "datePublished": "2025-11-10T11:44:45-04:00", "title": "informe-evaluacion-adj-vehiculos-2025-001-6911fa5cde5f0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be439-7cb2-6f9c-a94d-af3028cef6c3/files/c5c1fe63-1042-47a2-b592-f88533023066/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f05cb55-0208-64f2-9ecd-efb9f8829f80", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup) 4X4", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101507-002", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup)", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101507-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101507", "description": "Camionetas ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101507"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 332750000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f05cb55-0204-6fc8-891e-efb9f8829f80", "attributes": [{"value": "ARGENTINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "TOYOTA", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "TOYOTA", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "No aplica", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e", "title": "Adquisici\u00f3n de Veh\u00edculos y otros para el Ministerio P\u00fablico", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-13T08:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "OFICINAS DE UOC, MINISTERIO PUBLICO, CHILE Y JEJUI BLOQUE 8, 2\u00b0 piso."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRADA DE LA UOC, MINISTERIO PUBLICO, CHILE Y JEJUI BLOQUE 8, 2\u00b0 piso.", "eligibilityCriteria": "Restricciones: Art. 21 de la Ley N\u00b0 7021/22.", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "En el SICP de la DNCP."}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "No aplica."}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Vehiculos Comerciales, Militares y Particulares - Accesorios y Componentes", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 1448594000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-23T10:55:25-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-23T10:55:25-04:00", "endDate": "2025-10-13T08:15:00-04:00", "durationInDays": 19}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-13T08:30:00-04:00"}, "contractPeriod": {"maxExtentDate": "2025-12-31T00:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-07T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-23T10:55:25-04:00", "durationInDays": 14}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "enquiries": [{"id": "a9119bbf1f5ce771d09c0230062304be-1", "date": "2025-10-07T09:59:54-04:00", "title": "Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad t\u00e9cnica", "description": "DONDE DICE:\n3) Certificado de continuidad de fabricaci\u00f3n de repuestos:\nPara camionetas por un periodo m\u00ednimo de 10 a\u00f1os, emitido por el fabricante.\nSOLICITAMOS: participar solo con DECLARACI\u00d3N JURADA, como ya solicitado en el numeral 6. \nLa DDJJ, indica que el representante, desde el momento de la entrega, debe asegurar el mantener esas piezas por 10 a\u00f1os, independientemente a la fabrica.", "answer": "La Convocante se mantiene en los requisitos documentales establecidos y publicados en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-10-09T07:54:53-04:00"}, {"id": "432cba65026e5781813dafe223dd3d7e-1", "date": "2025-10-06T16:32:40-04:00", "title": "Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas item 1", "description": "En relaci\u00f3n al llamado el \u00edtem 1, en el cual se solicita que las camionetas pick-up cuenten con un m\u00ednimo de 7 airbags: triple airbag delantero, dos laterales y dos de cortina, solicitamos respetuosamente que se considere v\u00e1lida la participaci\u00f3n de veh\u00edculos que cuenten con un m\u00ednimo desde 6 airbags, manteniendo la siguiente configuraci\u00f3n: dos airbags frontales (conductor y acompa\u00f1ante), dos laterales y dos de cortina.\nEsta solicitud se fundamenta en los siguientes puntos:\n1.\tCumplimiento de est\u00e1ndares de seguridad internacional: Los veh\u00edculos con 6 airbags garantizan protecci\u00f3n eficaz para conductor y acompa\u00f1ante en pruebas de impacto, cumpliendo con normativas de seguridad internacionales reconocidas.\n2.\tDisponibilidad en el mercado: La mayor\u00eda de los modelos de pick-up modernos comercializados a nivel nacional incluyen 6 airbags, ya que el airbag de rodilla delantero no es est\u00e1ndar en muchas marcas. Limitar la licitaci\u00f3n \u00fanicamente a veh\u00edculos con 7 airbags restringe innecesariamente la competencia y reduce la participaci\u00f3n de oferentes.\n3.\tEquilibrio entre seguridad y competitividad: Permitir veh\u00edculos con 6 airbags asegura la participaci\u00f3n de modelos modernos y seguros, sin comprometer la protecci\u00f3n de los ocupantes, y al mismo tiempo favorece condiciones m\u00e1s competitivas para la Administraci\u00f3n.\nSe deja constancia de que aquellos modelos que cuenten con 7 airbags, incluyendo el de rodilla, podr\u00e1n ser presentados sin inconveniente, garantizando la pluralidad de opciones disponibles en el mercado.\nPor lo expuesto, solicitamos que la especificaci\u00f3n t\u00e9cnica permita la presentaci\u00f3n de veh\u00edculos con 6 airbags como m\u00ednimo, asegurando as\u00ed una licitaci\u00f3n m\u00e1s competitiva y t\u00e9cnicamente adecuada", "answer": "El \u00e1rea requirente considera que las cantidades espec\u00edficas del airbag se ajustan a una protecci\u00f3n integral m\u00e1s completa y beneficiosa para los ocupantes en caso de impactos, por ende, la Convocante se mantiene en el requisito establecido.", "dateAnswered": "2025-10-09T07:52:29-04:00"}, {"id": "25617e554ccb0e2701634c58c71aefbe-1", "date": "2025-10-07T10:00:02-04:00", "title": "GARANT\u00cdA", "description": "DONDE DICE:\nMantenimiento motor hasta cubrir el periodo de garant\u00eda, incluyendo aceites, filtros y\nmano de obra.\nSOLICITAMOS: definir el kilometraje aproximado a realizar por a\u00f1o, de manera a calcular si coinciden lo presupuestado con lo necesitado.", "answer": "Como lo indica en la misma secci\u00f3n, donde se aplica la primera condici\u00f3n que se cumpla, ya sea el tiempo de 36 meses o el kilometraje de 100.000 km. \u00c9sta Convocante solicita remitirse a las condiciones establecidas y publicadas en el Pliego de Bases y condiciones.", "dateAnswered": "2025-10-09T07:56:08-04:00"}, {"id": "b46aaa842475f51d1739efad65d024c2-1", "date": "2025-10-03T15:48:04-04:00", "title": "PLAZO DE PAGOS", "description": "Buenas tardes,\nPodr\u00edan aclarar por favor cual ser\u00e1 el metodo de pago de esta licitaci\u00f3n ya que en el pliego se indica que la forma ser\u00e1 \"La forma de pago ser\u00e1 a plazos, conforme al Plan Financiero y el Plan Caja otorgados por el Ministerio de Econom\u00eda y\nFinanzas, los pagos se realizar\u00e1n posterior a la presentaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n de la factura por parte de la convocante y dentro de los 60 d\u00edas posteriores a dicho acto.", "answer": "El pago ser\u00e1 conforme al Plan Financiero y el Plan Caja otorgados por el Ministerio de Econom\u00eda y Finanzas. Los pagos se realizar\u00e1n posterior  a la presentaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n de la factura por parte de la Convocante. \nInvitamos a remitirse al Apartado CONDICIONES CONTRACTUALES - Secci\u00f3n: Formas y condiciones de pago, numeral 2. \"La Contratante efectuar\u00e1 los pagos, dentro del plazo establecido en este apartado, sin exceder sesenta (60) d\u00edas despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de una factura por el proveedor. La contratante deber\u00e1 expedirse respecto a la aceptaci\u00f3n o rechazo de la factura, a m\u00e1s tardar en quince (15) d\u00edas corridos posteriores a su presentaci\u00f3n\".", "dateAnswered": "2025-10-06T10:49:24-04:00"}, {"id": "e8836f780b8ca3cde7ada35974b17972-1", "date": "2025-10-06T17:26:38-04:00", "title": "CONSULTA ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "Item 1 \nNEUMATICOS\nDonde Dice: \nRadiales 225/70 R17 como m\u00ednimo. Todo terreno.\nSea Considerado: \nRadiales 225/70 R16 como m\u00ednimo. Todo terreno.\nLLANTAS\nDonde Dice:\nOriginales de f\u00e1brica, de hierro o acero apto para caminos bruscos, terraplenados\ncomo tambi\u00e9n para rutas de larga distancia. Aro 17 como m\u00ednimo.\nSea Considerado:\nOriginales de f\u00e1brica, de hierro o acero apto para caminos bruscos, terraplenados\ncomo tambi\u00e9n para rutas de larga distancia. Aro 16 como m\u00ednimo.\nDIRECCION\nDonde Dice: \nHidr\u00e1ulica.\nSea Considerado:\nHidr\u00e1ulica o Asistida El\u00e9ctricamente\nSEGURIDAD\nDonde Dice: \n7 airbags como m\u00ednimo, triple airbag delantero, dos laterales y dos de cortina.\nSea Considerado: \n6 airbags como m\u00ednimo, este pedido es fundamentada con los est\u00e1ndares de seguridad internacional ya que con 6 airbags cuentan con una protecci\u00f3n garantizada a los conductores y acompa\u00f1antes.", "answer": "Conforme a los an\u00e1lisis realizados, \u00e9sta convocante considera que las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el Pliego tienen los requisitos b\u00e1sicos de eficiencia y tecnolog\u00eda necesarias para cumplir con las funcionalidades, operativas y bienestar de los usuarios, por lo tanto, la Convocante se mantiene en las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de referencia.", "dateAnswered": "2025-10-09T07:53:03-04:00"}, {"id": "f2580bac923811379d25d701168f1187-1", "date": "2025-10-06T17:33:51-04:00", "title": "SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "\u00cdTEM N\u00b0 1 CAMIONETA CABINA DOBLE (PICK UP) 4X4\nDonde solicitan: \nNeum\u00e1ticos Radiales 225/70 R17 como m\u00ednimo. Todo terreno\n\nFavor considerar: Neum\u00e1ticos Radiales 225/70 R17, o 255/65R17 todo terreno", "answer": "El \u00e1rea requirente considera que la caracter\u00edstica espec\u00edfica establecida igualmente se ajusta a todos los terrenos, proporcionando estabilidad y seguridad, por ende, la Convocante se mantiene en el requisito establecido.", "dateAnswered": "2025-10-09T07:53:30-04:00"}, {"id": "e3f413546d2bf8b6e0df90052c377adc-1", "date": "2025-10-06T17:46:47-04:00", "title": "SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "\u00cdTEM N\u00b0 1 CAMIONETA CABINA DOBLE (PICK UP) 4X4\nDonde solicitan: \n7 airbags como m\u00ednimo, triple airbag delantero, dos laterales y dos de cortina\n\nFavor consideren como minimo, 6 airbags, dos delanteros, dos laterales y dos de cortina", "answer": "El \u00e1rea requirente considera que las cantidades espec\u00edficas del airbag se ajustan a una protecci\u00f3n integral m\u00e1s completa y beneficiosa para los ocupantes en caso de impactos, por ende, la Convocante se mantiene en el requisito establecido.", "dateAnswered": "2025-10-09T07:54:29-04:00"}, {"id": "ea0a0b69e6e9121203937481279c12c6-1", "date": "2025-10-06T16:22:22-04:00", "title": "Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas item 1", "description": "En relaci\u00f3n al llamado el \u00edtem 1, en el cual se solicita una camioneta pick-up con:\n\u2022\tTransmisi\u00f3n manual (mec\u00e1nica) de 6 velocidades como m\u00ednimo\n\u2022\tComando de caja: palanca al piso de la cabina\nSolicitamos respetuosamente que la especificaci\u00f3n se ampl\u00ede a: \u201cTransmisi\u00f3n manual o autom\u00e1tica\u201d, manteniendo las dem\u00e1s caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas.\nEsta modificaci\u00f3n no solo es razonable, sino estrat\u00e9gicamente necesaria, considerando que la mayor\u00eda de los modelos de pick-up de \u00faltima generaci\u00f3n disponibles en el mercado nacional vienen equipados exclusivamente con transmisi\u00f3n autom\u00e1tica.\nLimitar la licitaci\u00f3n \u00fanicamente a transmisi\u00f3n manual restringe la competencia, reduce significativamente el n\u00famero de oferentes y puede generar un impacto negativo en los costos y en la diversidad t\u00e9cnica de las ofertas.\nAdem\u00e1s, la transmisi\u00f3n autom\u00e1tica mejora la seguridad, eficiencia y confort de operaci\u00f3n, particularmente en recorridos prolongados, tr\u00e1fico urbano intenso y terrenos exigentes, sin afectar la capacidad de carga ni el desempe\u00f1o del veh\u00edculo.\nPor estas razones, solicitamos que se permita la presentaci\u00f3n de camionetas con transmisi\u00f3n autom\u00e1tica, garantizando as\u00ed una licitaci\u00f3n m\u00e1s competitiva, justa y acorde con los est\u00e1ndares modernos de veh\u00edculos utilitarios", "answer": "Conforme a los an\u00e1lisis realizados, \u00e9sta convocante considera que las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el Pliego re\u00fanen los requisitos b\u00e1sicos de eficiencia y tecnolog\u00eda necesarias para cumplir con las funcionalidades, operativas y bienestar de los usuarios, por lo tanto, la Convocante se mantiene en las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de referencia.", "dateAnswered": "2025-10-09T07:46:45-04:00"}], "lots": [{"id": "1f07daf1-cd9e-610e-aef6-f78681a1aa2d", "title": "2 - 2 - Camioneta cabina doble (Pickup) 4x2 (H\u00edbrida)", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 678252000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f05cb61-7577-6332-b948-6ff14f459671", "title": "3 - 3 - Motocicleta Potencia Media", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 103137000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "3", "id": "3"}]}, {"id": "1f05cb55-0204-6fc8-891e-efb9f8829f80", "title": "1 - 1 - Camioneta cabina doble (Pickup) 4X4", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 667205000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f07daf1-cda1-6d4a-a846-f78681a1aa2d", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup) 4x2 (H\u00edbrida)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101507-002", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup)", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101507-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101507", "description": "Camionetas ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101507"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 339126000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f07daf1-cd9e-610e-aef6-f78681a1aa2d", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f05cb61-757f-6690-bd9a-6ff14f459671", "description": "Motocicleta Potencia Media", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101801-001", "description": "Motocicleta", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101801-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101801", "description": "Motocicletas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101801"}], "quantity": 6, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 17189500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f05cb61-7577-6332-b948-6ff14f459671", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f05cb55-0208-64f2-9ecd-efb9f8829f80", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup) 4X4", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25101507-002", "description": "Camioneta cabina doble (Pickup)", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25101507-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25101507", "description": "Camionetas ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25101507"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 333602500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f05cb55-0204-6fc8-891e-efb9f8829f80", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "TAPE RUVICHA SA EMISORA DE CAPITAL ABIERTO", "id": "PY-RUC-80014552-6"}, {"name": "TOYOTOSHI SA", "id": "PY-RUC-80003128-8"}, {"name": "DIESA SA", "id": "PY-RUC-80001435-9"}], "documents": [{"id": "ef1efd51-196d-4b99-9363-04fec29b9de1", "datePublished": "2025-09-16T10:15:46-04:00", "title": "resol-aprob-pbc-adq-vehiculos-001-68c2bccc8e7ed.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/ef1efd51-196d-4b99-9363-04fec29b9de1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "9a466f8d-b5b3-443f-b2a3-4580a8d2a819", "datePublished": "2025-10-13T09:10:21-04:00", "title": "acta-de-apertura-8011313368625728-68ecec2c5864f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/9a466f8d-b5b3-443f-b2a3-4580a8d2a819/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "d7e81cd7-7a76-4fb5-91dd-065156846ba2", "datePublished": "2025-09-16T10:15:45-04:00", "title": "dictamen-justificativo-conv-no-planif-adq-vehiculos-001-68c9620682292.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/d7e81cd7-7a76-4fb5-91dd-065156846ba2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "0PAlG7Nv7hQogj3OvNuG9g==", "datePublished": "2025-09-23T09:55:24-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 472606 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "7982506c-5e78-41f5-8a84-7e0a0f57fce3", "datePublished": "2025-09-16T10:15:45-04:00", "title": "presupuestos-y-adjudicaciones-adq-vehiculos-001-68c961b94b85c.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/7982506c-5e78-41f5-8a84-7e0a0f57fce3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "5yzde0ZqfMQ=", "datePublished": "2025-09-23T09:55:24-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 472606 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "2829739b-834e-48e4-8901-dc56854490e8", "datePublished": "2025-09-16T10:15:45-04:00", "title": "nota-een-n-75-autorizacion-adq-vehiculos-001-68c9624211357.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/2829739b-834e-48e4-8901-dc56854490e8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "c629f8a2-3dcf-4007-8158-960e14d5988b", "datePublished": "2025-09-16T10:15:46-04:00", "title": "cdp-1-500-mill-adq-vehiculos-001-68c2bcbcaa7ad.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/c629f8a2-3dcf-4007-8158-960e14d5988b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "cd626e06-556a-47a8-882b-cd57545aa3bf", "datePublished": "2025-09-16T10:15:45-04:00", "title": "dictamen-tecnico-ee-tt-adq-vehiculos-001-68c961db90fca.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/cd626e06-556a-47a8-882b-cd57545aa3bf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "28854195-9181-4207-bccf-1b2e685049b0", "datePublished": "2025-09-16T10:15:46-04:00", "title": "dict-y-planilla-precios-ref-adq-vehiculos-001-68c961a13599c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f05cb3b-d14d-6560-802b-6733d2abef7e/files/28854195-9181-4207-bccf-1b2e685049b0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}], "numberOfTenderers": 3}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-472606-1", "date": "2025-12-12T12:36:31-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-13003-25-263035", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/13/3/1/1/0/2/1/99/537/30/LP-13003-25-263035", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1500000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "537", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "374"}, "financialCode": "LP-13003-25-263035"}]}}, "awardID": "1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-12-03T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 670000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0d1257-564f-6f6a-b079-831d26220e05", "datePublished": "2025-12-04T12:25:26-04:00", "title": "contrato-17-tape-ruvicha-adq-de-veh-001-6931a7e621f02.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c/files/8f9d2c13-2158-4980-9ec5-c7d4c135f91a/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0d1258-4010-6212-95ce-fd4906875d17", "datePublished": "2025-12-04T12:25:50-04:00", "title": "nota-de-contestacion-001-6931a7fea2665.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c/files/badf5b84-6839-40fe-9c08-278a34247024/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d5e3c-8d18-662e-b705-97f6737e0a2a", "datePublished": "2025-12-10T13:17:55-04:00", "title": "nota-de-remision-adj-tape-ruvicha-001-69399d33241e3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c/files/0eec84e0-ecc6-4709-9a5c-d272d8702c5b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d5e3a-f473-687a-8cc6-a3ab847a9ce3", "datePublished": "2025-12-10T13:17:12-04:00", "title": "nota-de-contestacion-a-observacion-adq-veh-2025-001-69399d084800e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c/files/3b30829a-8425-464e-aa03-8158e9e87860/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d1258-e6de-630a-961b-374aa06dd41c", "datePublished": "2025-12-04T12:26:08-04:00", "title": "cdp-1-500-mill-adq-vehiculos-001-6931a81024b74.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c/files/37137a6d-ee2b-407e-9399-69fca955a1c7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0d1259-c98a-6960-94de-e3f6b850ca14", "datePublished": "2025-12-04T12:26:31-04:00", "title": "formulario-de-adjudicacion-tape-ruvicha-001-6931a827e20db.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be45d-41dd-6c40-b838-3563e88ba53c/files/1e00fe30-1263-4c1d-a912-c650b9a6dc85/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}, {"id": "LP-13003-25-263034", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/13/3/1/1/0/2/1/99/537/30/LP-13003-25-263034", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 1500000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "2", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "537", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "374"}, "financialCode": "LP-13003-25-263034"}]}}, "awardID": "1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-12-03T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 665500000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0d126e-bfe0-6b8e-8848-9f6aece624b5", "datePublished": "2025-12-04T12:35:54-04:00", "title": "cdp-1-500-mill-adq-vehiculos-001-6931aa5a5c8ca.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0/files/898565b5-fcd1-4108-9895-87cc866e967f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0d5e3f-13cd-6190-baca-97d88388243c", "datePublished": "2025-12-10T13:19:03-04:00", "title": "notas-de-remision-2-entregados-toyotoshi-sa-001-69399d76db02a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0/files/d1ad918c-5649-414c-a7e2-a598aaacf8b3/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d126d-9fcd-6b36-b8fa-9b4aa63a7b95", "datePublished": "2025-12-04T12:35:24-04:00", "title": "contrato-16-toyotoshi-adq-de-veh-001-6931aa3c5ff61.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0/files/56c69324-30d1-41af-b58d-7c08bf84f22f/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0d126f-6018-6d7c-918b-4f96984aff26", "datePublished": "2025-12-04T12:36:11-04:00", "title": "formulario-de-adjudicacion-toyotoshi-001-6931aa6b657c5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0/files/35ac313a-16e2-4219-b235-ac1bd577c8b7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0d5e3e-9435-6a86-b23c-15cdc8d03376", "datePublished": "2025-12-10T13:18:49-04:00", "title": "nota-de-contestacion-a-observacion-adq-veh-2025-001-69399d698c382.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0/files/f66ba536-580a-4cee-bbed-fc873d65169d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d126e-2f1c-6530-bf29-3b478514572a", "datePublished": "2025-12-04T12:35:39-04:00", "title": "nota-de-contestacion-001-6931aa4b6d1be.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be449-a4c1-6dfc-8dc7-69783e795fa0/files/ba341edc-7139-49fa-b89c-1d81e2d7596b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-25", "name": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "25", "legalName": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda (FGE)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@ministeriopublico.gov.py", "name": "Lic. Carlos Villasboa", "telephone": "021- 496470"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Poder Judicial", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.13.3", "legalName": "Ministerio P\u00fablico - Fiscal\u00eda", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "AUTOMOTOR SA", "id": "PY-RUC-80001340-9", "identifier": {"id": "80001340-9", "legalName": "AUTOMOTOR SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Ruben Dario Valenzuela", "email": "rocio.pereira@automotorpy.com", "faxNumber": "293-251", "url": "http://www.automotor.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA. GRAL. ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "DIESA SA", "id": "PY-RUC-80001435-9", "identifier": {"id": "80001435-9", "legalName": "DIESA SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "enquirer"], "contactPoint": {"name": "MIGUEL CARRIZOSA ALFARO, MANUEL CARRIZOSA GALIANO, ALAN CARRIZOSA MORENO", "email": "ajara@diesa.com.py", "faxNumber": "503721", "telephone": "0986 127164", "url": "http://www.diesa.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "EUSEBIO AYALA KM 4 1/2"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "TOYOTOSHI SA", "id": "PY-RUC-80003128-8", "identifier": {"id": "80003128-8", "legalName": "TOYOTOSHI SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "MARCELO TOYOTOSHI-MARIO TOYOTOSHI-PATRICIA TOYOTOSHI- Blanca Rivarola - Taruko Akasaka", "email": "ruben.fernandez@toyotoshi.com.py", "faxNumber": "021606398", "telephone": "0992268574", "url": "http://www.toyotoshi.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Avenida Mariscal Lopez entre G\u00f3mez de Castro y Reclus"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CHACOMER SAE", "id": "PY-RUC-80013744-2", "identifier": {"id": "80013744-2", "legalName": "CHACOMER SAE", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLAND C. WALDE, CARLOS T. WALDE, ERNESTO F. WALDE, THOMAS WALDE, AGNES FUNK DE WALDE.", "email": "dmereles@chacomer.com.py", "telephone": "0981-403854"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "EUSEBIO AYALA CASA #3321"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.E.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Elementos e insumos de limpieza", "id": 12}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}]}}, {"name": "DE LA SOBERA S.A.", "id": "PY-RUC-80014256-0", "identifier": {"id": "80014256-0", "legalName": "DE LA SOBERA S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "CESAR ATILIO GAGLIARDONE - BERNADINA BURGOS DE FERNANDEZ - JOS\u00c9 MARTINEZ - PABLO LIVIERES GUGGIARI", "email": "licitaciones@dls.com.py", "faxNumber": "207272", "telephone": "981400211", "url": "http://www.sobera.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda. Santa Teresa 3100"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "TAPE RUVICHA SA EMISORA DE CAPITAL ABIERTO", "id": "PY-RUC-80014552-6", "identifier": {"id": "80014552-6", "legalName": "TAPE RUVICHA SA EMISORA DE CAPITAL ABIERTO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "PABLO PAPPALARDO, MARIA TERESA PAPPALARDO BEDOYA,  Victor Servin", "email": "gerencia@taperuvicha.com", "faxNumber": "671889", "url": "http://www.taperuvicha.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AV.MADAME LYNCH N\u00b01516 ESQ.JOSE PAPPALARDO"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.E.C.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}]}}, {"name": "CHACOMER AUTOMOTORES SOCIEDAD AN\u00d3NIMA ", "id": "PY-RUC-80060527-6", "identifier": {"id": "80060527-6", "legalName": "CHACOMER AUTOMOTORES SOCIEDAD AN\u00d3NIMA ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Roland Corni Walde Siemens - Ralf Thomas Walde Loewen - Ernesto f. Walde - Carlos T. Walde", "email": "dmereles@chacomer.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N.", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "EUSEBIO AYALA N\u00b0 3321 C/ SAN MART\u00cdN."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}