{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-472859-1", "publishedDate": "2026-09-11T19:06:05Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-472859-1", "releases": [{"date": "2025-10-21T08:13:04-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e-1761034384"}], "compiledRelease": {"id": "1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e-1761034384", "awards": [{"id": "1f0a040d-2448-6b9e-a5d2-75577228cbf3", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-01T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 18000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "ROLANDO  JORDAN ULLON ROMERO", "id": "PY-RUC-1705788-4"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0a0409-2c59-6cba-8dd9-fb1920dc75f4/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f062522-364d-6786-b97c-3da0cb890382", "description": "SERVICIO DE LAVADO DE CAMIONETA DOBLE CABINA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76111801-001", "description": "Lavado completo de veh\u00edculo", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76111801-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76111801", "description": "Limpieza de embarcaciones o vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76111801"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 75000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0624fa-f5d6-6abc-a983-fff33e002180", "attributes": [{"value": "NACIONAL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "-", "id": "317"}]}, {"id": "1f062524-9867-6578-b4d3-57e050fd1f0b", "description": "SERVICIO DE LAVADO DE MINIBUS", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76111801-001", "description": "Lavado completo de veh\u00edculo", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76111801-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76111801", "description": "Limpieza de embarcaciones o vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76111801"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 85000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0624fa-f5d6-6abc-a983-fff33e002180", "attributes": [{"value": "NACIONAL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "-", "id": "317"}]}, {"id": "1f062526-526e-62ae-8efb-97404323288e", "description": "SERVICIO DE LAVADO DE CAMION", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76111801-001", "description": "Lavado completo de veh\u00edculo", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76111801-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76111801", "description": "Limpieza de embarcaciones o vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76111801"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 100000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0624fa-f5d6-6abc-a983-fff33e002180", "attributes": [{"value": "NACIONAL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "-", "id": "317"}]}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-21", "name": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)", "identifier": {"id": "21", "legalName": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)", "scheme": "DNCP-SICP-CODE"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.13.1", "legalName": "Corte Suprema de Justicia                                    ", "scheme": "PY-PGN"}], "roles": ["buyer"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-1379", "name": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Caazapa / Corte Suprema de Justicia", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "1379", "legalName": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Caazapa / Corte Suprema de Justicia"}, "contactPoint": {"email": "cjcaazapa@pj.gov.py", "name": "Lic. Edgardo Brizuela", "telephone": "0542232641 interno 63630"}, "roles": ["procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Judicial", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Unidad Contrataci\u00f3n"}, "memberOf": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-21", "name": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)"}]}, {"name": "ROLANDO  JORDAN ULLON ROMERO", "id": "PY-RUC-1705788-4", "identifier": {"id": "1705788-4", "legalName": "ROLANDO  JORDAN ULLON ROMERO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "ROLANDO JORDAN ULLON ROMERO", "email": "LAVADERORUTA8CZ@GMAIL.COM", "telephone": "0983650911"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "CAAZAPA", "region": "Caazap\u00e1", "streetAddress": "RUTA N\u00ba 8 A 200 MTS ANTES DE LA ANDE LOMA CLAVEL"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}], "tender": {"id": "1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e", "title": "Servicio de limpieza y lavado de veh\u00edculos - Contrato abierto \u2013 Plurianual", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-09-11T10:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "PODER JUDICIAL DE CAAZAPA-PRIMER PISO DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO-SALA DE REUNIONES"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: PODER JUDICIAL DE CAAZAPA-PRIMER PISO DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO-SECCION UOC", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A TRAVES DEL SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "No Aplica"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios de Limpieza Industrial", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 18000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-08-07T17:34:45-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-08-07T17:34:45-04:00", "endDate": "2025-09-11T10:00:00-04:00", "durationInDays": 34}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-09-11T10:30:00-04:00"}, "contractPeriod": {"durationInDays": 720}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-09-08T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-08-07T17:34:45-04:00", "durationInDays": 31}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1379", "name": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Caazapa / Corte Suprema de Justicia"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "lots": [{"id": "1f0624fa-f5d6-6abc-a983-fff33e002180", "title": "1 - 1 - Servicio de limpieza y lavado de veh\u00edculos - Contrato abierto \u2013 Plurianual", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 18000000, "currency": "PYG"}, "openContractType": "monto", "minValue": {"amount": 9000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f062526-526e-62ae-8efb-97404323288e", "description": "SERVICIO DE LAVADO DE CAMION", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76111801-001", "description": "Lavado completo de veh\u00edculo", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76111801-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76111801", "description": "Limpieza de embarcaciones o vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76111801"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 93333, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0624fa-f5d6-6abc-a983-fff33e002180", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f062524-9867-6578-b4d3-57e050fd1f0b", "description": "SERVICIO DE LAVADO DE MINIBUS", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76111801-001", "description": "Lavado completo de veh\u00edculo", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76111801-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76111801", "description": "Limpieza de embarcaciones o vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76111801"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 80000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0624fa-f5d6-6abc-a983-fff33e002180", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f062522-364d-6786-b97c-3da0cb890382", "description": "SERVICIO DE LAVADO DE CAMIONETA DOBLE CABINA", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "76111801-001", "description": "Lavado completo de veh\u00edculo", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/76111801-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "76111801", "description": "Limpieza de embarcaciones o vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/76111801"}], "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 70000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0624fa-f5d6-6abc-a983-fff33e002180", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "EVENTO", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "ROLANDO  JORDAN ULLON ROMERO", "id": "PY-RUC-1705788-4"}], "documents": [{"id": "2378a02e-e483-43c5-936c-0aabefee3547", "datePublished": "2025-07-30T12:17:03-04:00", "title": "dictamen-suoc-09-servicio-de-lavado-de-vehiculos-687a64b1cc243.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/2378a02e-e483-43c5-936c-0aabefee3547/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "a2bc638b-4b7b-49b3-857a-fb02b3615daf", "datePublished": "2025-07-30T12:17:03-04:00", "title": "dictamen-justificacion-servicio-de-lavado-2025-001-687a3e799bb01.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/a2bc638b-4b7b-49b3-857a-fb02b3615daf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "zawqVbcAjGs=", "datePublished": "2025-08-21T15:03:17-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 472859 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "061296f2-be96-451d-8e7b-6c5d320c23fd", "datePublished": "2025-07-30T12:17:04-04:00", "title": "dictamen-tecnico-servicio-de-lavado-2025-001-687a3e507b2a3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/061296f2-be96-451d-8e7b-6c5d320c23fd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "8f1cb36a-b4bd-4d50-b6b4-3018c25417b9", "datePublished": "2025-09-11T10:57:15-04:00", "title": "acta-de-apertura-serv-de-lavado-de-vehiculos-2025-001-1-5252895777460318-68c2d53abb526.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/8f1cb36a-b4bd-4d50-b6b4-3018c25417b9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "8a5046e2-4da6-432b-b160-f1a14fd846a1", "datePublished": "2025-07-30T12:17:03-04:00", "title": "resolucion-aprobacion-pbc-2025-lavado-de-vehiculos-688a35973d2e3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/8a5046e2-4da6-432b-b160-f1a14fd846a1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "0e7044a0-4572-4412-8271-57d9b522ad5d", "datePublished": "2025-07-30T12:17:03-04:00", "title": "certificacion-plurianual-servicio-de-lavado-2025-001-687f7c308096c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/0e7044a0-4572-4412-8271-57d9b522ad5d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "nrsCXtWPDPN28Pi7uL2XkA==", "datePublished": "2025-08-21T15:03:17-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 472859 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "df617711-a354-4714-a976-ce217fa653f2", "datePublished": "2025-07-30T12:17:03-04:00", "title": "cdp-servicio-de-lavado-2025-001-687f7c25764b8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/df617711-a354-4714-a976-ce217fa653f2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "23a1ab4c-1a2d-4e31-891a-432aef3e1a71", "datePublished": "2025-08-19T13:00:36-04:00", "title": "acta-de-postergacion-001-68a49f5b026a0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0618fd-a927-6396-89f3-815423b75c6e/files/23a1ab4c-1a2d-4e31-891a-432aef3e1a71/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Postergaci\u00f3n"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-472859-1", "date": "2025-10-21T08:13:04-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-21", "name": "Corte Suprema de Justicia (CSJ)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-13001-25-258424", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/13/1/2/2/0/8/1/6/245/30/MN-13001-25-258424", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 6000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "13", "entidad": "1", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "0", "proyecto": "8", "financiador": "1", "departamento": "6", "objeto_gasto": "245", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1136"}, "financialCode": "MN-13001-25-258424"}, {"id": "2025/13/1/2/2/0/8/1/6/245/30/MN-13001-25-258424", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 3000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "13", "entidad": "1", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "0", "proyecto": "8", "financiador": "1", "departamento": "6", "objeto_gasto": "245", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1136"}, "financialCode": "MN-13001-25-258424"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-13001-25-258424+001-001-0004598+4520228", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 742291}, "date": "2025-12-11T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1379", "name": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Caazapa / Corte Suprema de Justicia"}, "payee": {"name": "ROLANDO  JORDAN ULLON ROMERO", "id": "PY-RUC-1705788-4"}, "requestDate": "2025-12-10T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0004598", "bill": {"id": "001-001-0004598", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-13T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 745000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 67727, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 2709, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-13001-25-258424"}, {"id": "SICP+MN-13001-25-258424+001-001-0004614+4547285", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 558045}, "date": "2026-02-18T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1379", "name": "Circunscripci\u00f3n Judicial del Dpto. Caazapa / Corte Suprema de Justicia"}, "payee": {"name": "ROLANDO  JORDAN ULLON ROMERO", "id": "PY-RUC-1705788-4"}, "requestDate": "2026-02-18T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0004614", "bill": {"id": "001-001-0004614", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-03T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 560000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 50909, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 1955, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-13001-25-258424"}]}, "awardID": "1f0a040d-2448-6b9e-a5d2-75577228cbf3", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-10-17T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 18000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0ab4f0-9784-629a-8890-db4cb8ddf93a", "datePublished": "2025-10-17T08:47:19-04:00", "title": "notificacion-serv-de-lavado-de-vehiculos-2025-001-68f22cc7bb714.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0a040d-2448-6b9e-a5d2-75577228cbf3/files/aeec3c3b-4992-475a-ac8e-5d6e60486637/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0ab4e1-2718-68c6-bce5-2b1c94ab45b3", "datePublished": "2025-10-17T08:40:25-04:00", "title": "cdp-servicio-de-lavado-2025-001-68f22b294e471.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0a040d-2448-6b9e-a5d2-75577228cbf3/files/6265744c-0c56-4ecd-a760-d6254adef03e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0ab4df-dafb-6390-8c43-7d35a524825a", "datePublished": "2025-10-17T08:39:50-04:00", "title": "contrato-serv-lavado-rolando-ullon-2025-001-68f22b067a48c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0a040d-2448-6b9e-a5d2-75577228cbf3/files/aa5afff4-aebd-4cb0-b31e-0bd37f89725e/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0ab4e2-b29a-6588-9001-7320c78852d0", "datePublished": "2025-10-17T08:41:06-04:00", "title": "resolucion-designacion-de-administrador-de-contratos-2024-001-68f22b52b9f70.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0a040d-2448-6b9e-a5d2-75577228cbf3/files/5a38f988-e98f-4579-abc0-3d40a085f020/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}