{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-474054-1", "publishedDate": "2026-09-11T17:25:18Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-474054-1", "releases": [{"date": "2025-11-06T08:33:09-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920-1762417989"}], "compiledRelease": {"id": "1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920-1762417989", "awards": [{"id": "1f0b0373-9636-6542-85a8-ad69a1f53444", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-24T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 126000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "id": "PY-RUC-3514330-4"}], "documents": [{"id": "1f0b340a-0318-6f18-8997-053154e788c2", "datePublished": "2025-10-27T11:24:19-04:00", "title": "resolucion-proyectista-68ff809377d70.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/96bb6ff7-853f-4e1e-8b78-d3df92097593/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b340c-aa28-6de2-baba-b7b47e04012f", "datePublished": "2025-10-27T11:25:30-04:00", "title": "nota-contestacion-1era-etapa-474054-68ff80daa9185.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/9ba73537-7c0f-4ad7-9d5a-dab0b2b55a10/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0b340d-331b-6424-93ee-733c39645857", "datePublished": "2025-10-27T11:25:45-04:00", "title": "notificacion-de-adjudicacion-474054-68ff80e90f7ad.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/9acd55c9-29e8-4116-9088-768d095863ea/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b340a-6aae-6344-aa32-03c44677c087", "datePublished": "2025-10-27T11:24:30-04:00", "title": "cco-474054-68ff809e55955.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/9a250f8d-7af1-4b86-af07-1e926b236b1f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0b340b-4e43-6bf4-8a53-6fba1c19f70a", "datePublished": "2025-10-27T11:24:54-04:00", "title": "informe-de-servicios-tecnicos-para-proyectos-fiscalizacion-68ff80b631885.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/1546a64d-e3d7-400f-a195-acd85bb0bb3e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f0829f6-c70d-6f20-a9df-5f5e00b08381", "description": "Fiscalizacion de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-001", "description": "Fiscalizacion de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 18, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0829f4-246c-628c-8b71-b35c64bf06d0", "attributes": [{"value": "Nacional", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "Sin certifiado", "id": "317"}]}]}, {"id": "1f0b0379-6e7e-64c2-a801-03ebaa7ab55a", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-24T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 126000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "Armando Andr\u00e9s Barreto Mart\u00ednez", "id": "PY-RUC-5405036-7"}], "documents": [{"id": "1f0b340b-4e43-6bf4-8a53-6fba1c19f70a", "datePublished": "2025-10-27T11:24:54-04:00", "title": "informe-de-servicios-tecnicos-para-proyectos-fiscalizacion-68ff80b631885.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/1546a64d-e3d7-400f-a195-acd85bb0bb3e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b340a-6aae-6344-aa32-03c44677c087", "datePublished": "2025-10-27T11:24:30-04:00", "title": "cco-474054-68ff809e55955.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/9a250f8d-7af1-4b86-af07-1e926b236b1f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0b340c-aa28-6de2-baba-b7b47e04012f", "datePublished": "2025-10-27T11:25:30-04:00", "title": "nota-contestacion-1era-etapa-474054-68ff80daa9185.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/9ba73537-7c0f-4ad7-9d5a-dab0b2b55a10/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b340a-0318-6f18-8997-053154e788c2", "datePublished": "2025-10-27T11:24:19-04:00", "title": "resolucion-proyectista-68ff809377d70.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/96bb6ff7-853f-4e1e-8b78-d3df92097593/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b340d-331b-6424-93ee-733c39645857", "datePublished": "2025-10-27T11:25:45-04:00", "title": "notificacion-de-adjudicacion-474054-68ff80e90f7ad.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0b0370-2b43-68aa-8c67-43531644d1b1/files/9acd55c9-29e8-4116-9088-768d095863ea/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f0829fa-3539-6a28-a4e1-2f54d49a4463", "description": "Fiscalizacion de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-001", "description": "Fiscalizacion de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 18, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0829f8-3957-6102-830e-f5186acd954d", "attributes": [{"value": "Nacional", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "Sin certifiado", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920", "title": "Servicios t\u00e9cnicos para proyectos y fiscalizaci\u00f3n de obras para la Gobernaci\u00f3n de Cordillera - Plurianual", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Lote", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-09-18T09:10:00-04:00", "address": {"streetAddress": "OFICINA UOC"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRADA DE LA GOBERNACION", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "EN SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "En la Goberncion de Cordillera"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios basados en ingenieria investigacion y tecnologia", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 252000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-04T15:31:53-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-04T15:31:53-04:00", "endDate": "2025-09-18T09:00:00-04:00", "durationInDays": 13}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-09-18T09:10:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-09-15T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-04T15:31:53-04:00", "durationInDays": 10}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "enquiries": [{"id": "e0735e1d4e56b69bc567af305ea01fed-1", "date": "2025-09-09T17:10:35-04:00", "title": "EETT", "description": "\"Se deber\u00e1 contar con la asistencia del personal adjudicado len los sitios de obras/proyectos o en la sede de la Gobernaci\u00f3n, los de la semana  (lunes a viernes de 07h a 15h) y excepcionalmente fines de semanas y feriados, de conformidad a la indicaci\u00f3n del administrador del contrato.\" Solicitamos a la convocante levantar el precio atendiendo que es muy dificil para un profesional quedarse todos los dias y recorrer todos los dias habiles por 18 meses con ese precio, favor levantar mas, no alcanza por el costo de vida", "answer": "La disponibilidad de tiempo, es un factor imprescindible por las actividades requeridas, tanto en sitio de obras y trabajos de gabinetes; en ese sentido, se ha realizado el an\u00e1lisis de precios considerando estos factores irrenunciables para la prestaci\u00f3n del servicio, y el mercado cuenta con ofertas acordes a los precios referenciales publicados.\nVemos que la respuesta a esta consulta, nuevamente responde a las dem\u00e1s realizadas, al exponer claramente, que el precio referencial, se ajusta al mercado local, es decir a nivel departamental, asegurando concurrencias de ofertas, conforme al precio de referencia difundido, justamente tomando como base contratos, hist\u00f3ricos y combinaciones (Resoluci\u00f3n DNCP 454/24), que reflejan con claridad que el precio de referencia y las especificaciones t\u00e9cnicas son concordantes, est\u00e1n equilibradamente relacionados y no se puede, por pedido de condiciones ventajosas, subir el costo y adem\u00e1s modificar condiciones del PBC que orientan a evitar mitigar una correcta ejecuci\u00f3n del contrato. \nEs decir, producto de los an\u00e1lisis del mercado, se podr\u00e1 contar con concurrencias de ofertas acordes a los referenciales de la Convocante y que adem\u00e1s cumplan con las especificaciones t\u00e9cnicas requeridas, como lugar y condiciones de prestaci\u00f3n.  \nRecordamos por ello, los siguientes puntos respondidos en las dem\u00e1s consultas: \nRespecto al precio:\nDe igual modo, esta Convocante ha analizado con suficiente propiedad los alcances del proceso, y la posibilidad del mercado para asegura la concurrencia, con los precios referenciales publicados, lo cual se ajusta a la programaci\u00f3n con suficiente antelaci\u00f3n y ajustado a las realidades del mercado actual, conforme a lo dictamen de precios referenciales, considerando la Ley N.\u00b07021/22, establece el art\u00edculo 26.- Estudio del mercado. Luego de definir la necesidad, la convocante deber\u00e1 identificar las principales caracter\u00edsticas del bien, servicio, consultor\u00eda y obra p\u00fablica a contratar, teniendo en cuenta el contexto t\u00e9cnico, econ\u00f3mico y regulatorio del mismo, y a los proveedores que puedan ofrecerlos, para establecer las condiciones de las transacciones que hacen para comercializar el bien, servicio, consultor\u00eda u obra p\u00fablica y si existe o no competencia en el mercado... \nRespecto a las EETT:\nPor tanto, la Convocante ha seguido los lineamientos normativos para determinar adecuadamente las especificaciones t\u00e9cnicas que permitan satisfacer de manera m\u00e1s adecuada sus necesidades, de conformidad a lo establecido en la Ley N.\u00b07021/22, art\u00edculo 13.- Alcance de la Contrataci\u00f3n del Suministro P\u00fablico. La contrataci\u00f3n del suministro p\u00fablico, como una de las etapas de la Cadena Integrada de Suministro P\u00fablico, est\u00e1 compuesta por una serie de acciones ordenadas y articuladas que permiten identificar una necesidad, estimar su valor de adquisici\u00f3n consultando el mercado y la regulaci\u00f3n aplicable, definir una estrategia de adquisici\u00f3n que incluye c\u00f3mo evaluar la opci\u00f3n que permita obtener valor por dinero, contratar, ejecutar el contrato (...)", "dateAnswered": "2025-09-12T14:36:26-04:00"}, {"id": "f004f283fc54f14f03c3a07256bfabda-1", "date": "2025-09-09T16:31:58-04:00", "title": "EETT", "description": "En la parte de fiscalizacion y elaboracion de tinglados, empedrados y aulas, consideramos levantar el precio atendiendo todas las medidas que conlleva realizar este tipo de construcciones atendiendo que topografo, calculo estructural, estudio de suelo, combustible etc, incluye todo esto y el costo es de muy bajo presupuesto para poder realizar el trabajo de forma correcta", "answer": "Los precios referenciales se establecieron seg\u00fan el procedimiento establecido (presupuesto y/o combinaci\u00f3n, en concordancia con la disponibilidad presupuestaria, dictada por la Resoluci\u00f3n de la DNCP 454/24 - Precios de Referencia y su publicidad en los procedimientos de contrataci\u00f3n.\nEs decir, se han considerado los factores correctos, en base a la normativa, para determinar el precio acorde a las necesidades, disponibilidad presupuestaria, naturaleza del contrato, zonas de prestaciones de servicios, y procedimientos reglados, por lo cual, no es viable alterar el precio por factores ex\u00f3genos, considerando adem\u00e1s que los precios referenciales han sido elaborados en base a hist\u00f3ricos de contratos ejecutados y combinaciones de factores de conformidad a la normativa mencionada, conforme a  Ley N.\u00b07021/22, art\u00edculo 13.- Alcance de la Contrataci\u00f3n del Suministro P\u00fablico. La contrataci\u00f3n del suministro p\u00fablico, como una de las etapas de la Cadena Integrada de Suministro P\u00fablico, est\u00e1 compuesta por una serie de acciones ordenadas y articuladas que permiten identificar una necesidad, estimar su valor de adquisici\u00f3n consultando el mercado y la regulaci\u00f3n aplicable (...)\nDe igual modo, esta Convocante ha analizado con suficiente propiedad los alcances del proceso, y la posibilidad del mercado para asegura la concurrencia, con los precios referenciales publicados, lo cual se ajusta a la programaci\u00f3n con suficiente antelaci\u00f3n y ajustado a las realidades del mercado actual, conforme a lo dictamen de precios referenciales, considerando la Ley N.\u00b07021/22, establece el art\u00edculo 26.- Estudio del mercado. Luego de definir la necesidad, la convocante deber\u00e1 identificar las principales caracter\u00edsticas del bien, servicio, consultor\u00eda y obra p\u00fablica a contratar, teniendo en cuenta el contexto t\u00e9cnico, econ\u00f3mico y regulatorio del mismo, y a los proveedores que puedan ofrecerlos, para establecer las condiciones de las transacciones que hacen para comercializar el bien, servicio, consultor\u00eda u obra p\u00fablica y si existe o no competencia en el mercado\n", "dateAnswered": "2025-09-12T14:23:22-04:00"}, {"id": "ead68a5016508e63ccef3470fc46595b-1", "date": "2025-09-09T16:34:32-04:00", "title": "EETT", "description": "Sobre la patente dentro del municipio, consultamos a la convocante cual es la necesidad de presentar esto atendiendo que varios oferentes nos encontramos en el limite del departamento de cordillera y queremos trabajar!! solicitamos a la convocante que haga un cambio atendiendo que esto resulta de forma limitante y la convocante se arriesga a una protesta al hacer un llamado limitante d eoferentes lo cual va en contra de la ley 2071/22", "answer": "El hecho que para un oferente no le quede dentro de su jurisdicci\u00f3n, no se enmarca a condiciones l\u00edmite para la generalidad, habida cuenta la cantidad de habitantes y/o profesionales dentro de la jurisdicci\u00f3n del Departamento, no hace que a los otros potenciales oferentes le resulte limitante, por ende, no contraviene de ning\u00fan modo lo establecido en la Ley 7021/22. \nSe debe considerar, que en base a experiencias de procesos anteriores, la prestaci\u00f3n de servicios por profesionales fuera del departamento, represento un desaf\u00edo log\u00edstico para que los mismos puedan realizar los servicios en los numerosos distritos en tiempo y forma, en los d\u00edas necesarios, por la distancia y horarios, inconveniente que solo puede sortearse con obviedad por parte de residentes del departamento que pueden trasladarse con mayor facilidad.\n\nPero incluso es de mencionar de igual modo, que Cordillera cuenta con 20 distrito bastantes alejados en sus periferias en algunos casos, y que estas condiciones m\u00ednimas que requerimos, son las mas aperturistas posibles, pero sin que permitir\u00edan socavar la mitigaci\u00f3n de cualquier posibilidad de incumplimiento del contractual. Es d mencionar, adem\u00e1s, que busca conforme a los criterios de sustentables socio-econ\u00f3micos y principios de valor por dinero, fomentar el desarrollo profesional y econ\u00f3mico del departamento, que cuenta con suficiente mercado para garantizar una concurrencia que aseguren las mejores condiciones de contrataci\u00f3n. \nEsto, adem\u00e1s, lejos de apartarse de la norma, responde como mencionamos, al principio de valor por dinero, conforme a la Ley 7021/22, que expresa en su art\u00edculo 4\u00b0 Principios:  o) Valor por Dinero: consiste en la eficiencia, eficacia y econom\u00eda en el uso de los recursos p\u00fablicos y en la gesti\u00f3n de las contrataciones. El suministro p\u00fablico deber\u00e1 garantizar la optimizaci\u00f3n de los recursos p\u00fablicos, la satisfacci\u00f3n adecuada de las necesidades de las instituciones p\u00fablicas y de la ciudadan\u00eda y la mejor relaci\u00f3n costo beneficio en las adquisiciones.\nPor tanto, la Convocante ha seguido los lineamientos normativos para determinar adecuadamente las especificaciones t\u00e9cnicas que permitan satisfacer de manera m\u00e1s adecuada sus necesidades, de conformidad a lo establecido en la Ley N.\u00b07021/22, art\u00edculo 13.- Alcance de la Contrataci\u00f3n del Suministro P\u00fablico. La contrataci\u00f3n del suministro p\u00fablico, como una de las etapas de la Cadena Integrada de Suministro P\u00fablico, est\u00e1 compuesta por una serie de acciones ordenadas y articuladas que permiten identificar una necesidad, estimar su valor de adquisici\u00f3n consultando el mercado y la regulaci\u00f3n aplicable, definir una estrategia de adquisici\u00f3n que incluye c\u00f3mo evaluar la opci\u00f3n que permita obtener valor por dinero, contratar, ejecutar el contrato (...)\n", "dateAnswered": "2025-09-12T14:27:59-04:00"}], "lots": [{"id": "1f0829f4-246c-628c-8b71-b35c64bf06d0", "title": "1 - 1 - GRUPO 1", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 126000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}, {"id": "1f0829f8-3957-6102-830e-f5186acd954d", "title": "2 - 1 - JUNIOR", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 126000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "items": [{"id": "1f0829f6-c70d-6f20-a9df-5f5e00b08381", "description": "Fiscalizacion de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-001", "description": "Fiscalizacion de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 18, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0829f4-246c-628c-8b71-b35c64bf06d0", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f0829fa-3539-6a28-a4e1-2f54d49a4463", "description": "Fiscalizacion de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "81101508-001", "description": "Fiscalizacion de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/81101508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "81101508", "description": "Ingenieria arquitectonica", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/81101508"}], "quantity": 18, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0829f8-3957-6102-830e-f5186acd954d", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "id": "PY-RUC-3514330-4"}, {"name": "Armando Andr\u00e9s Barreto Mart\u00ednez", "id": "PY-RUC-5405036-7"}], "documents": [{"id": "6311b9e7-c850-4f91-a408-1b495745ade0", "datePublished": "2025-08-27T14:23:35-04:00", "title": "resolucion-n-1078-68af11b287e9f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/files/6311b9e7-c850-4f91-a408-1b495745ade0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "0ab29a46-20e1-4823-9a0e-ec4c6670854e", "datePublished": "2025-09-02T13:00:11-04:00", "title": "cdp-fiscalizacion-68b6d902e84b5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/files/0ab29a46-20e1-4823-9a0e-ec4c6670854e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "f2a3a33c-e7eb-488f-b6fa-e9fa33ff5a4e", "datePublished": "2025-08-27T14:23:35-04:00", "title": "justificativo-no-planificado-68af11cc9b304.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/files/f2a3a33c-e7eb-488f-b6fa-e9fa33ff5a4e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "8887477f-0dd1-4a10-91aa-3c957dc7a32a", "datePublished": "2025-09-18T09:59:52-04:00", "title": "acta-apertura-fiscalizacion-5854252624146976-68cc02479fa65.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/files/8887477f-0dd1-4a10-91aa-3c957dc7a32a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "068ded57-638a-405f-a9fa-65458d40d4ed", "datePublished": "2025-09-02T13:00:11-04:00", "title": "constnacia-pluri-68b6d9101af3f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/files/068ded57-638a-405f-a9fa-65458d40d4ed/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "43227294-5c18-4c51-b3f6-a2de50e19227", "datePublished": "2025-09-02T13:00:11-04:00", "title": "antecedentes-de-estimacion-68b6c8e1d92fa.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/files/43227294-5c18-4c51-b3f6-a2de50e19227/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "iJG4ea8/59TtU5oeINMrXQ==", "datePublished": "2025-09-04T14:31:52-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 474054 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "d7cc2857-c903-4980-85a2-4a2b18263866", "datePublished": "2025-09-02T13:00:11-04:00", "title": "dictamen-tecnico-68b6c8a400d7c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/files/d7cc2857-c903-4980-85a2-4a2b18263866/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "oWCS6s8B/II=", "datePublished": "2025-09-04T14:31:52-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 474054 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f07d1e5-df86-6a98-ae46-f3acb2ee3920/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-474054-1", "date": "2025-11-06T08:33:09-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-22003-25-259392", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/22/3/1/1/0/10/11/3/266/30/MN-22003-25-259392", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 250012}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "22", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "10", "financiador": "11", "departamento": "3", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "74"}, "financialCode": "MN-22003-25-259392"}, {"id": "2026/22/3/1/1/0/10/7/3/266/30/MN-22003-25-259392", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 20172929}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "22", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "10", "financiador": "7", "departamento": "3", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "74"}, "financialCode": "MN-22003-25-259392"}, {"id": "2026/22/3/1/1/0/1/1/3/266/10/MN-22003-25-259392", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 22891536}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "22", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "3", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "74"}, "financialCode": "MN-22003-25-259392"}, {"id": "2025/22/3/1/1/0/10/6/3/266/30/MN-22003-25-259392", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 28000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "22", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "10", "financiador": "6", "departamento": "3", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "74"}, "financialCode": "MN-22003-25-259392"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-22003-25-259392+001-001-0000002+4550229", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 6593491}, "date": "2026-03-12T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "payee": {"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "id": "PY-RUC-3514330-4"}, "requestDate": "2026-03-09T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000002", "bill": {"id": "001-001-0000002", "type": "FACTURA", "date": "2026-02-25T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 24691, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-22003-25-259392"}, {"id": "SICP+MN-22003-25-259392+001-001-0000003+4550228", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 6593491}, "date": "2026-03-12T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "payee": {"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "id": "PY-RUC-3514330-4"}, "requestDate": "2026-03-09T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000003", "bill": {"id": "001-001-0000003", "type": "FACTURA", "date": "2026-02-25T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 24691, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-22003-25-259392"}, {"id": "SICP+MN-22003-25-259392+001-001-0000634+4520442", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 6593491}, "date": "2025-12-19T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "payee": {"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "id": "PY-RUC-3514330-4"}, "requestDate": "2025-12-18T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000634", "bill": {"id": "001-001-0000634", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-01T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 24691, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-22003-25-259392"}, {"id": "SICP+MN-22003-25-259392+001-001-0000635+4533728", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 6593491}, "date": "2026-01-22T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "payee": {"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "id": "PY-RUC-3514330-4"}, "requestDate": "2026-01-12T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000635", "bill": {"id": "001-001-0000635", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-22T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 24691, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-22003-25-259392"}]}, "awardID": "1f0b0373-9636-6542-85a8-ad69a1f53444", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-10-31T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 126000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0b65e7-1e25-62ac-9b45-3ba6e1ed8ad3", "datePublished": "2025-10-31T10:35:20-04:00", "title": "declaracion-jurada-474054-6904bb182d971.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0373-9636-6542-85a8-ad69a1f53444/files/4bf35f92-57ef-484d-a573-f983b2696972/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b65d8-5219-6590-9d77-0347562fb29a", "datePublished": "2025-10-31T10:28:43-04:00", "title": "contrato-jorge-vergara-60-6904b98aede35.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0373-9636-6542-85a8-ad69a1f53444/files/56c56144-ed0b-4bdc-869d-4bdb8e6953cc/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0b65e7-ad64-6224-b9f9-038a68fda656", "datePublished": "2025-10-31T10:35:35-04:00", "title": "resolucion-proyectista-6904bb27318b4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0373-9636-6542-85a8-ad69a1f53444/files/4375148c-12a5-414a-a6cd-6eb6b9812e12/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b65e5-a8ee-6dc2-8556-e309b696938c", "datePublished": "2025-10-31T10:34:41-04:00", "title": "nota-contestacion-2da-etapa-474054-6904baf107d1d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0373-9636-6542-85a8-ad69a1f53444/files/844686bf-acd7-4413-aa54-f963228b2941/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b65e6-753a-6552-ac98-0172f7216d6b", "datePublished": "2025-10-31T10:35:02-04:00", "title": "cdp-fiscalizacion-474054-6904bb06743f7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0373-9636-6542-85a8-ad69a1f53444/files/bf2a52b6-2400-4e64-b143-addeb624776c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}, {"id": "MN-22003-25-259393", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/22/3/1/1/0/10/6/3/266/30/MN-22003-25-259393", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 28000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "22", "entidad": "3", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "10", "financiador": "6", "departamento": "3", "objeto_gasto": "266", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "74"}, "financialCode": "MN-22003-25-259393"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-22003-25-259393+001-002-0000205+4510974", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 6593491}, "date": "2025-11-27T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "payee": {"name": "Armando Andr\u00e9s Barreto Mart\u00ednez", "id": "PY-RUC-5405036-7"}, "requestDate": "2025-11-25T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-002-0000205", "bill": {"id": "001-002-0000205", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-25T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 24691, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-22003-25-259393"}, {"id": "SICP+MN-22003-25-259393+001-002-0000208+4520445", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 6593491}, "date": "2025-12-19T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "payee": {"name": "Armando Andr\u00e9s Barreto Mart\u00ednez", "id": "PY-RUC-5405036-7"}, "requestDate": "2025-12-18T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-002-0000208", "bill": {"id": "001-002-0000208", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-17T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 7000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 24691, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 190909, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-22003-25-259393"}]}, "awardID": "1f0b0379-6e7e-64c2-a801-03ebaa7ab55a", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-10-31T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 126000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0b65f2-d27a-63b4-a04b-f93ee5c0c8b0", "datePublished": "2025-10-31T10:40:34-04:00", "title": "resolucion-proyectista-6904bc5259973.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0379-6e7e-64c2-a801-03ebaa7ab55a/files/6df739d0-cc91-4a6d-9b9e-f6ced67c91bb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b65f2-4407-6b90-8030-7784d5e920f1", "datePublished": "2025-10-31T10:40:19-04:00", "title": "cdp-fiscalizacion-474054-6904bc4368e40.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0379-6e7e-64c2-a801-03ebaa7ab55a/files/91458803-e5c5-48b2-9165-a848e36c878e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0b65f1-cd01-655a-9aa2-231e4a12b5f2", "datePublished": "2025-10-31T10:40:07-04:00", "title": "nota-contestacion-2da-etapa-474054-6904bc36e5d43.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0379-6e7e-64c2-a801-03ebaa7ab55a/files/3c22a30b-42ab-4059-8dbe-c7382dddf05f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0b65f1-3624-6e3e-8727-87e397d36263", "datePublished": "2025-10-31T10:39:51-04:00", "title": "contrato-armando-barreto-61-6904bc2720baf.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0379-6e7e-64c2-a801-03ebaa7ab55a/files/3c44c5f0-4c70-45d7-9724-b6e1d9eebcf2/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0b65f4-9fd3-6350-abec-c99128cbb1bf", "datePublished": "2025-10-31T10:41:22-04:00", "title": "declaracion-jurada-474054-6904bc82b81c2.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0b0379-6e7e-64c2-a801-03ebaa7ab55a/files/b749c65e-31e7-405b-b75f-6af26127f794/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-51", "name": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "51", "legalName": "Gobierno Departamental de Cordillera (CORDILLERA)"}, "contactPoint": {"email": "gober.uoc@gmail.com", "name": "ABG. CELVA SALDIVAR GIMENEZ", "telephone": "0511242900"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Gobiernos Departamentales", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.22.3", "legalName": "Gobierno Departamental de Cordillera", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "id": "PY-RUC-3514330-4", "identifier": {"id": "3514330-4", "legalName": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "JORGE ADALBERTO VERGARA ARENAS", "email": "vergara.jorge@hotmail.com", "telephone": "0981874922"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ALTOS", "region": "Cordillera", "streetAddress": "CALLE, AMAMBAY E/ FULGENCIO YEGROS Y AVDA. 29 DE SETIEMBRE"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "FABRIZIO GALEANO RODRIGUEZ", "id": "PY-RUC-5076954-5", "identifier": {"id": "5076954-5", "legalName": "FABRIZIO GALEANO RODRIGUEZ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Lambare", "region": "Central", "streetAddress": "CALLE, COMENDARO BO C/ ARASA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "fabrigaleano01@gmail.com"}}, {"name": "Armando Andr\u00e9s Barreto Mart\u00ednez", "id": "PY-RUC-5405036-7", "identifier": {"id": "5405036-7", "legalName": "Armando Andr\u00e9s Barreto Mart\u00ednez", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "address": {"countryName": "Paraguay", "streetAddress": "Itacurubi de la Cordillera"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Servicios Personales", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "armando.barretomartinez@gmail.com"}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}