{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-474654-1", "publishedDate": "2026-09-12T22:58:00Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-474654-1", "releases": [{"date": "2025-11-28T08:19:32-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821-1764317972"}], "compiledRelease": {"id": "1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821-1764317972", "awards": [{"id": "1f0bfc4e-00cf-6af6-b1ec-9ff6eea6e735", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-11-11T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 166760346, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "Vgo Ingenieria S.A.", "id": "PY-RUC-80079377-3"}], "documents": [{"id": "1f0c08b1-4109-6044-b12d-f7f2a00c5292", "datePublished": "2025-11-13T09:20:01-04:00", "title": "cuadro-6915ccf1b4996.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0add50-8239-6876-951f-f5301da7a756/files/d9ff78db-88bd-45e5-b0fe-b2b392c39b9b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0bfc5d-f5c7-6da6-8b32-6fb32013adc4", "datePublished": "2025-11-12T09:48:22-04:00", "title": "resol-adj-camaras-id-474-654-69148216708ee.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0add50-8239-6876-951f-f5301da7a756/files/40c22980-81b7-46e4-b2eb-9f43703d23b8/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0bfdf0-2ffe-632e-8b1f-7755112ff2c3", "datePublished": "2025-11-12T12:48:19-04:00", "title": "informe-camara-id-474654001-6914ac43a1e80.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0add50-8239-6876-951f-f5301da7a756/files/a2bb3361-934f-441e-b6d2-78ff511be25c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0add50-8239-6876-951f-f5301da7a756/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f08d8cf-a42a-6520-9de8-2346b7248a92", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46171619-9999", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46171619-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46171619", "description": "Sistemas de control de acceso o de seguridad", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171619"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 61738613, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08d8ed-d9da-6ef4-81a9-cb9e487b06ae", "attributes": [{"value": "CHINA/PARAGUAY/CHINA/ALEMANIA/BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HIKVISION/DIPRO S.A./MEGALPAR/TP-LINK/HELLERMANN/ CABLENA DO BRASIL", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HIKVISION/NORPHEL/MEGALPAR/TP LINK-HELLERMANN/CABLENA DO BRASIL LTDA.", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "0", "id": "317"}]}, {"id": "1f08d936-0293-6c04-93cf-d9024bc89140", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46171619-9999", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46171619-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46171619", "description": "Sistemas de control de acceso o de seguridad", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171619"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 65021733, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08d929-7a84-6a40-b4c0-19637c27158e", "attributes": [{"value": "CHINA/PARAGUAY/CHINA/ALEMANIA/BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HIKVISION/DIPRO S.A./MEGALPAR/TP-LINK/HELLERMANN/ CABLENA DO BRASIL", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HIKVISION/NORPHEL/MEGALPAR/TP LINK-HELLERMANN/CABLENA DO BRASIL LTDA.", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "0", "id": "317"}]}, {"id": "1f08f0cc-4c52-6536-bfeb-7752196ecbfe", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46171619-9999", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46171619-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46171619", "description": "Sistemas de control de acceso o de seguridad", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171619"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 40000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08f0ca-af90-6640-859f-3744d5876d34", "attributes": [{"value": "CHINA/PARAGUAY/CHINA/ALEMANIA/BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HIKVISION/DIPRO S.A./MEGALPAR/TP-LINK/HELLERMANN/ CABLENA DO BRASIL", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HIKVISION/NORPHEL/MEGALPAR/TP LINK-HELLERMANN/CABLENA DO BRASIL LTDA.", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "0", "id": "317"}]}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-226", "name": "Universidad Nacional de Asunci\u00f3n (UNA)", "identifier": {"id": "226", "legalName": "Universidad Nacional de Asunci\u00f3n (UNA)", "scheme": "DNCP-SICP-CODE"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.28.1", "legalName": "Universidad Nacional de Asunci\u00f3n", "scheme": "PY-PGN"}], "roles": ["buyer"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-1030", "name": "Rectorado / Universidad Nacional de Asunci\u00f3n", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "1030", "legalName": "Rectorado / Universidad Nacional de Asunci\u00f3n"}, "contactPoint": {"email": "contrataciones@rec.una.py", "name": "Abg. Leticia Salinas Ferreira", "telephone": "021585540/3"}, "roles": ["procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Universidades Nacionales", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Unidad Contrataci\u00f3n"}, "memberOf": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-226", "name": "Universidad Nacional de Asunci\u00f3n (UNA)"}]}, {"name": "DIEGO JOAQUIN RODRIGUEZ BARRIOS", "id": "PY-RUC-2292560-0", "identifier": {"id": "2292560-0", "legalName": "DIEGO JOAQUIN RODRIGUEZ BARRIOS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "DIEGO JOAQUIN RODRIGUEZ BARRIOS", "email": "tesingenieria@gmail.com", "faxNumber": "553407", "telephone": "0981405452", "url": "http://www.tesingenieria.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "14 DE ABRIL 3255 CASI PARAISO"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios", "id": 9}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}]}}, {"name": "Michel Denis Has Baez", "id": "PY-RUC-5607772-6", "identifier": {"id": "5607772-6", "legalName": "Michel Denis Has Baez", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Michel Denis Has Baez", "email": "licitacionesmrainformatica20@gmail.com", "telephone": "0971639642"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Ciudad del Este", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "Av Francisco Solano Lopez casi Amambay B\u00b0 Santa Ana"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "FAXCOMTEL SRL", "id": "PY-RUC-80008004-1", "identifier": {"id": "80008004-1", "legalName": "FAXCOMTEL SRL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "DANILO G. FRETES", "email": "info@faxco.net", "faxNumber": "202545", "telephone": "0961-962400", "url": "http://www.faxco.net"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "PAI PEREZ 796 E/ TEADORO S. MONGELOS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "SANRI SA", "id": "PY-RUC-80011519-8", "identifier": {"id": "80011519-8", "legalName": "SANRI SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "Diego Nogues Coscia ", "email": "dnogues@sanri.com.py", "url": "http://www.sanri.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Aviadores del Chaco 3725"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "SEGURIDAD INTELIGENCIA Y TECNOLOGIA DEL PARAGUAY SA (SIT)", "id": "PY-RUC-80025550-0", "identifier": {"id": "80025550-0", "legalName": "SEGURIDAD INTELIGENCIA Y TECNOLOGIA DEL PARAGUAY SA (SIT)", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "DARIO JAVIER KARMEL-ERAN ALON- AGUSTINA RAPHAEL- Ricardo Besingnor", "email": "ricardo@sit.com.py", "faxNumber": "021298600", "telephone": "0981-492500", "url": "http://www.sit.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "PRIMER PRESIDENTE 2128 C/ ITAPUA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}]}}, {"name": "Vgo Ingenieria S.A.", "id": "PY-RUC-80079377-3", "identifier": {"id": "80079377-3", "legalName": "Vgo Ingenieria S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "Ugo Oddone- Sofia Oddone", "email": "licitaciones@vgoingenieria.com", "telephone": "+595994287508", "url": "http://www.vgoingenieria.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda. Dr. Guido Boggiani 6654 casi RI 18 Pitiantuta"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Capacitaciones y Adiestramientos", "id": 4}]}}, {"name": "Emprendimientos del Sur S.A.", "id": "PY-RUC-80098601-6", "identifier": {"id": "80098601-6", "legalName": "Emprendimientos del Sur S.A.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Laura Raquel Benitez de Becker, Carlos Gustavo Becker Pessolani", "email": "infosend@grupoedelsur.com", "telephone": "0994281354"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Azara 964"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Elementos e insumos de limpieza", "id": 12}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Seguros", "id": 6}, {"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Publicidad y Propaganda", "id": 8}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}, {"name": "Capacitaciones y Adiestramientos", "id": 4}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios", "id": 9}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}]}}, {"name": "Consorcio Tecnologia y Control", "id": "PY-RUC-DNCP-001630", "identifier": {"id": "DNCP-001630", "legalName": "Consorcio Tecnologia y Control", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Celsa Irene Vera de Candia", "email": "infosend@grupoedelsur.com", "telephone": "+595984984188"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "Felix Bogado casi Ana Diaz, Edificio Zenith "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "Consorcio de Seguridad de la Informacion", "id": "PY-RUC-DNCP-001672", "identifier": {"id": "DNCP-001672", "legalName": "Consorcio de Seguridad de la Informacion", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Hector Aguirre", "email": "infosend@grupoedelsur.com", "telephone": "0981905520"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Azara casi Republica Francesa"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia", "id": 25}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Capacitaciones y Adiestramientos", "id": 4}]}}, {"name": "Consorcio DRTECH OMNICHANNEL ", "id": "PY-RUC-DNCP-001689", "identifier": {"id": "DNCP-001689", "legalName": "Consorcio DRTECH OMNICHANNEL ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Laura Raquel Benitez de Becker", "email": "infosend@grupoedelsur.com", "telephone": "+595984984188"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Central", "streetAddress": "Azara casi Republica Francesa"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}]}}, {"name": "Consorcio Xentro", "id": "PY-RUC-DNCP-001735", "identifier": {"id": "DNCP-001735", "legalName": "Consorcio Xentro", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Hector Antonio Aguirre", "email": "infosend@grupoedelsur.com"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asuncion", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Padre Buenaventura "}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Seguros", "id": 6}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}]}}, {"name": "Consorcio Tecnologia en Iluminacion", "id": "PY-RUC-DNCP-001744", "identifier": {"id": "DNCP-001744", "legalName": "Consorcio Tecnologia en Iluminacion", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Jean Ribeiro Bianeck", "email": "infosend@grupoedelsur.com", "telephone": "+595984984188"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "San Lorenzo ", "region": "Central", "streetAddress": "Avda Eugenio A. Garay Casi Emilio Romero"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicaci\u00f3n y se\u00f1alamiento", "id": 24}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "Consorcio Xplora", "id": "PY-RUC-DNCP-002304", "identifier": {"id": "DNCP-002304", "legalName": "Consorcio Xplora", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Republica Francesa esquina Azara"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "infosend@grupoedelsur.com"}}, {"name": "Consorcio Xperience", "id": "PY-RUC-DNCP-002426", "identifier": {"id": "DNCP-002426", "legalName": "Consorcio Xperience", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Rca. Francesa Esq. Azara 1811"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "infosend@grupoedelsur.com"}}], "tender": {"id": "1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821", "title": "ADQUISICI\u00d3N DE CAMARAS DE SEGURIDAD PARA LAS DEPENDENCIAS DEL RECTORADO DE LA UNA", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Lote", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-20T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "DIRECCI\u00d3N DE CONTRATACIONES RECTORADO UNA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: DIRECCI\u00d3N DE CONTRATACIONES RECTORADO UNA", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-09-25T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "CAMPUS UNIVERSITARIO SAN LORENZO"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipos y Suministros de Defensa Orden Publico, Proteccion y Seguridad", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 173844117, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-19T11:49:57-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-19T11:49:57-04:00", "endDate": "2025-10-20T09:00:00-04:00", "durationInDays": 30}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-20T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-15T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-19T11:49:57-04:00", "durationInDays": 26}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1030", "name": "Rectorado / Universidad Nacional de Asunci\u00f3n"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "174872fdcb856cf20d90507ff0b5ac2d-1", "date": "2025-09-25T17:54:25-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica - Ley N\u00b0 5424/2015", "description": "Con respecto a la solicitud de la empresa que quiere llevar aguas a su molino, pidiendo que no se admitan carnets de instaladores independientes, aclararle que eso es una mala y \"conveniente\" interpretaci\u00f3n de la Ley N\u00b0 5424/2015.\nYa que Ley N\u00b0 5424/2015 reconoce plenamente la figura de instalador independiente, habilitado por el \u00f3rgano de aplicaci\u00f3n y fiscalizaci\u00f3n de empresas de seguridad y afines de la polic\u00eda nacional.\n1.\tReconocimiento legal de los instaladores independientes.\nLa Ley N.\u00ba 5424/2015, en su Secci\u00f3n VII (Arts. 35\u201336), reconoce expresamente la figura de los instaladores independientes de medidas y sistemas electr\u00f3nicos de seguridad, incluyendo la detecci\u00f3n y alarma contra incendio, otorg\u00e1ndoles habilitaci\u00f3n por la Polic\u00eda Nacional.\n2.\tAlcance de la habilitaci\u00f3n.\nConforme al Art. 33 y 39 de la misma Ley, tanto las empresas como los instaladores independientes habilitados pueden proveer, revisar y mantener sistemas electr\u00f3nicos de seguridad. En consecuencia, el carnet de instalador independiente constituye una habilitaci\u00f3n legalmente v\u00e1lida.\n3.\tPrincipio de mayor concurrencia.\nLa Ley N.\u00ba 7021/22 establece los principios de libre competencia e igualdad, procurando ampliar la concurrencia de oferentes id\u00f3neos. La exclusi\u00f3n del carnet de instalador independiente restringe injustificadamente la participaci\u00f3n de empresas unipersonales o personas f\u00edsicas habilitadas, creando una barrera artificial y contraria al esp\u00edritu de la normativa vigente.\nPor lo tanto, se solicita a la entidad convocante la aceptaci\u00f3n del carnet de instalador independiente vigente, conforme a la correcta aplicaci\u00f3n del marco legal. Permitiendo una mayor participaci\u00f3n de potenciales oferentes.", "answer": "La convocante se mantiene en los solicitado en el PBC", "dateAnswered": "2025-10-03T12:50:55-04:00"}, {"id": "2a449ff4356a3d3d4dbc2716d2a9e537-1", "date": "2025-09-24T16:04:41-04:00", "title": "Suministros requeridos", "description": "Se entiende que el llamado incluye la instalaci\u00f3n y puesta en marcha de las c\u00e1maras de seguridad. Favor aclarar ese punto.", "answer": "El alcance de la provisi\u00f3n incluye tanto la entrega de equipos como los insumos necesarios para su instalaci\u00f3n y puesta en funcionamiento, de acuerdo al detalle del pliego.", "dateAnswered": "2025-10-03T12:48:46-04:00"}, {"id": "35a4f1bfac742251ef2728f8af6c2d1a-1", "date": "2025-10-01T11:24:39-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cProtecci\u00f3n: Deber\u00e1 contar con protecci\u00f3n IP67\u201d. Solicitamos a la convocante que para la protecci\u00f3n sea considerado de al menos IP66\u201d.\nEl IP66 ofrece una protecci\u00f3n adecuada contra el polvo y los chorros de agua, lo que asegura que la c\u00e1mara pueda operar correctamente en entornos exteriores o condiciones de humedad. Si bien la IP67 ofrece protecci\u00f3n adicional contra la inmersi\u00f3n en agua (hasta 1 metro de profundidad durante 30 minutos), en la mayor\u00eda de las aplicaciones de videovigilancia exterior, la protecci\u00f3n IP66 es m\u00e1s que suficiente para garantizar el funcionamiento \u00f3ptimo de la c\u00e1mara en condiciones clim\u00e1ticas adversas.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente se aceptar\u00e1 como minimo IP66.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:06:26-04:00"}, {"id": "3e7867a1eab76b5734407af4b09d853f-1", "date": "2025-10-01T11:24:22-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cRango din\u00e1mico: al menos 125 dB\u201d. Solicitamos a la convocante que para el rango din\u00e1mico sea considerado al menos 120 dB\u201d.\nLa aceptaci\u00f3n de \u2265120 dB no compromete los objetivos t\u00e9cnicos del proyecto y ampl\u00eda la concurrencia, evitando limitar el llamado a pocas marcas.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente. Se acepta rango din\u00e1mico \u2265120 dB (True WDR o equivalente) con demostraci\u00f3n de desempe\u00f1o en escenas de alto contraste. ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:05:27-04:00"}, {"id": "0838d475c2e4d8443d653f039170f97a-1", "date": "2025-10-01T11:22:49-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 3, NVR DE 4 CANALES CON POE, se detalla lo siguiente: \u201cCaracter\u00edsticas M\u00ednimas exigidas: Grabador de video en red de 4 canales, puertos PoE integrados, compresi\u00f3n H.285/H.264, resoluci\u00f3n hasta 2MP por canal, salida HDMI y VGA, puerto RJ45, 1 bah\u00eda SATA, acceso remoto v\u00eda web y m\u00f3vil\u201d. Entendemos que en la parte de compresi\u00f3n debe ser H.265 y que lo de H.285 se debe a un error de tipeo, por lo que solicitamos amablemente a la convocante modificar dicho requerimiento.", "answer": "Estimado Potencial oferente, se realizar\u00e1 la adenda correspondiente", "dateAnswered": "2025-10-03T13:01:30-04:00"}, {"id": "9010e23a717488118e9cc66e22d215f6-1", "date": "2025-10-01T11:24:04-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cCampo de visi\u00f3n vertical: al menos 60\u00b0\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEliminar o hacer opcional este requerimiento permitir\u00e1 ampliar las opciones de marcas y modelos compatibles, facilitando la competencia y evitando la limitaci\u00f3n a un tipo espec\u00edfico de c\u00e1mara. Esto tambi\u00e9n permitir\u00e1 a los oferentes ofrecer soluciones m\u00e1s flexibles que se ajusten mejor a las necesidades del proyecto sin sacrificar la calidad de la videovigilancia.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente. Se aceptar\u00e1 FOV vertical de referencia \u2265 55\u00b0, o demostraci\u00f3n de cobertura equivalente mediante \u00f3ptica varifocal/ubicaci\u00f3n. ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:05:08-04:00"}, {"id": "5be912ce7dfff1cfe76df6d2730123d7-1", "date": "2025-10-01T11:53:47-04:00", "title": "Plazo de entrega", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Plan de entrega de los bienes, Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes: \u201c30(treinta) d\u00edas corridos desde el d\u00eda siguiente de la recepci\u00f3n de la orden de compra por parte del proveedor\u201d. \nEn este sentido, solicitamos respetuosamente a la entidad convocante considerar la extensi\u00f3n del plazo de entrega a 90 (noventa) d\u00edas h\u00e1biles. Esta solicitud se fundamenta en que los equipos solicitados deber\u00e1n ser instalados en el campus de la UNA, esta ampliaci\u00f3n permitir\u00e1 una mayor participaci\u00f3n de oferentes, generando mayor diversidad de propuestas y fomentando la competencia en beneficio del proyecto.", "answer": "Estimado Potencial oferente, estar pendiente de la publicaci\u00f3n de la Adenda correspondiente.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:39:53-04:00"}, {"id": "127216df63a061bdda2c5cc204ae2c6c-1", "date": "2025-10-01T11:39:18-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cVelocidad de obturaci\u00f3n: 1/3 seg. a 1/100.000 seg\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar 1 seg. a 1/100.000 seg como velocidad de obturaci\u00f3n m\u00ednima\u201d. Entendemos que la modificaci\u00f3n es m\u00ednima y que dicha aceptaci\u00f3n no alterar\u00e1 para nada las funcionalidades de la c\u00e1mara.", "answer": "Estimado Potencial Oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:31:34-04:00"}, {"id": "4fc09aa07bb6ea2b085005b42df4ca41-1", "date": "2025-10-01T11:23:44-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cCampo de visi\u00f3n horizontal: al menos 110\u00b0\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar c\u00e1maras bullet con campo de visi\u00f3n horizontal de al menos 94\u00b0. \nAceptar un FOV de 94\u00b0 en lugar de 110\u00b0 es beneficioso porque, aunque el campo de visi\u00f3n es m\u00e1s estrecho, permite mayor detalle en la zona de inter\u00e9s, mejorando la identificaci\u00f3n de rostros, veh\u00edculos y objetos.", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:04:17-04:00"}, {"id": "88e31cd450d6d98f14d008856235631e-1", "date": "2025-09-26T15:40:37-04:00", "title": "Capacidad T\u00e9cnica", "description": "En relaci\u00f3n al pedido de un potencial oferente de incorporar como requisito de capacidad t\u00e9cnica  la certificaci\u00f3n ISO 9001:2015. Solicitamos respetuosamente a la entidad convocante No aplicar esta exigencia, ya que no guarda proporcionalidad con el objeto del llamado, podr\u00eda considerarse una barrera innecesaria que limite la libre concurrencia de potenciales oferentes que cuentan con experiencia comprobada y capacidad t\u00e9cnica para la naturaleza de este llamado.", "answer": "Estimado potencial oferente, los requisitos de experiencia y habilitaci\u00f3n se ajustan a lo establecido en el pliego. No se incorporan exigencias adicionales a las previstas puesto que resultar\u00eda limitante la participaci\u00f3n de potenciales oferentes.", "dateAnswered": "2025-10-03T12:52:23-04:00"}, {"id": "6731f8dc80b9ca3ae728c81b797bb05a-1", "date": "2025-09-29T19:34:59-04:00", "title": "Cable UTP", "description": "En relaci\u00f3n a la exigencia de que el cable UTP tenga impreso el numero de ID y el nombre de la Convocante, solicitamos que dicho requisito sea eliminado, ya que no es t\u00e9cnicamente relevante y dificulta la participaci\u00f3n de potenciales oferentes.", "answer": "Estimado Potencial oferente, se proceder\u00e1 a la exclusi\u00f3n de la exigencia de impresi\u00f3n del ID y nombre de la convocante en la chaqueta del cable. Ser\u00e1 suficiente la identificaci\u00f3n est\u00e1ndar del fabricante conforme a normas internacionales.", "dateAnswered": "2025-10-03T12:53:34-04:00"}, {"id": "7396d2fb98fb7d6e11c7a9a80c9bb129-1", "date": "2025-10-01T11:39:31-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cRango din\u00e1mico: al menos 125 dB\u201d. Solicitamos a la convocante que para el rango din\u00e1mico sea considerado al menos 120 dB\u201d.\nLa aceptaci\u00f3n de \u2265120 dB no compromete los objetivos t\u00e9cnicos del proyecto y ampl\u00eda la concurrencia, evitando limitar el llamado a pocas marcas.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente. Se acepta rango din\u00e1mico \u2265120 dB (True WDR o equivalente) con demostraci\u00f3n de desempe\u00f1o en escenas de alto contraste. ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:31:59-04:00"}, {"id": "94902f774f51484486785810cefb7ff6-1", "date": "2025-10-01T11:53:41-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAlmacenamiento local: Deber\u00e1 soportar una tarjeta microSD de hasta 512GB\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar tarjeta SD a partir de 256 GB.\nEl almacenamiento de 256 GB sigue permitiendo una grabaci\u00f3n eficiente, adem\u00e1s, los costos asociados a las tarjetas SD de mayor capacidad pueden ser innecesarios, sobre todo si el sistema no requiere una retenci\u00f3n de datos a largo plazo en la c\u00e1mara.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente. ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:38:57-04:00"}, {"id": "8e906fa75843c8cc568db097d6fd6332-1", "date": "2025-10-01T11:39:51-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAlmacenamiento local: Deber\u00e1 soportar una tarjeta microSD de hasta 512GB\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar tarjeta SD a partir de 256 GB.\nEl almacenamiento de 256 GB sigue permitiendo una grabaci\u00f3n eficiente, adem\u00e1s, los costos asociados a las tarjetas SD de mayor capacidad pueden ser innecesarios, sobre todo si el sistema no requiere una retenci\u00f3n de datos a largo plazo en la c\u00e1mara.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente se aceptar\u00e1 como m\u00ednimo IP66.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:33:29-04:00"}, {"id": "66f897835e7c611c7ee2599a4771735a-1", "date": "2025-10-01T11:57:19-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cHeartbeat: Exigido\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEl \u201cheartbeat\u201d es \u00fatil para la supervisi\u00f3n de la conectividad, pero su eliminaci\u00f3n no afectar\u00e1 el desempe\u00f1o de la c\u00e1mara, especialmente en instalaciones donde el monitoreo manual o otros m\u00e9todos de gesti\u00f3n son suficientes. Eliminar o hacer opcional este requerimiento ampl\u00eda las opciones de proveedores y facilita la competencia, sin comprometer la efectividad de la c\u00e1mara ni el cumplimiento de los objetivos del proyecto.", "answer": "Estimado Potencial oferente, estar pendiente de la publicaci\u00f3n de la Adenda correspondiente.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:40:05-04:00"}, {"id": "1ed24c8056e3ba9e2c07461a5311bce4-1", "date": "2025-10-01T11:39:10-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cIluminaci\u00f3n m\u00ednima: Color: 0.0005 Lux\"\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar Color: 0.005 Lux o superior\u201d. Entendemos que la modificaci\u00f3n es m\u00ednima y que dicha aceptaci\u00f3n no alterar\u00e1 para nada las funcionalidades de la c\u00e1mara.", "answer": "Estimado Potencial Oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:31:26-04:00"}, {"id": "7add0220ed3b41b017fa951cfd5730fc-1", "date": "2025-10-01T11:41:10-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cHeartbeat: Exigido\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEl \u201cheartbeat\u201d es \u00fatil para la supervisi\u00f3n de la conectividad, pero su eliminaci\u00f3n no afectar\u00e1 el desempe\u00f1o de la c\u00e1mara, especialmente en instalaciones donde el monitoreo manual o otros m\u00e9todos de gesti\u00f3n son suficientes. Eliminar o hacer opcional este requerimiento ampl\u00eda las opciones de proveedores y facilita la competencia, sin comprometer la efectividad de la c\u00e1mara ni el cumplimiento de los objetivos del proyecto.", "answer": "Estimado Potencial oferente, se realizar\u00e1 la adenda correspondiente", "dateAnswered": "2025-10-03T13:38:13-04:00"}, {"id": "44829594ad5c4b9a2779a2e2bfb12042-1", "date": "2025-10-01T11:23:05-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, Materiales para cableado, Cable U/utp Cat6 INTERIOR 100% cobre se detalla lo siguiente: \u201cPresentaci\u00f3n Cajas de 305 metros\u201d. Solicitamos amablemente a la convocante confirmar la cantidad de cajas que se requerir\u00e1n para este \u00edtem. Este pedido de confirmaci\u00f3n se solicita a fin de poder tener una mejor evaluaci\u00f3n en los costos de los materiales a ser prove\u00eddos.", "answer": "Se deja a criterio de los oferentes, atendiendo a la necesidad t\u00e9cnica que consideren pueda existir.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:02:34-04:00"}, {"id": "077360d275801384dc112dbc82b10399-1", "date": "2025-09-30T16:07:35-04:00", "title": "Racks disponibles", "description": "Solicitamos confirmar si, para la instalaci\u00f3n de los equipos de CCTV, se podr\u00e1n utilizar los racks actualmente disponibles en el sitio, as\u00ed como tambi\u00e9n los puertos libres de los switches ya instalados en dichos racks, o si ser\u00e1 necesario contemplar en la oferta el suministro de racks y switches dedicados exclusivamente al sistema de videovigilancia.", "answer": "Estimados potenciales oferentes, podr\u00e1n utilizar los racks disponibles, colocar los que t\u00e9cnicamente consideran necesarios y No podr\u00e1n utilizar switches disponibles en el sitio, todo esto siempre que cumplan las condiciones t\u00e9cnicas necesarias.", "dateAnswered": "2025-10-03T12:56:33-04:00"}, {"id": "4acd2e31b2b3b6f5ddf630b6b5806eb6-1", "date": "2025-10-01T11:23:21-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cIluminaci\u00f3n m\u00ednima: Color: 0.0005 Lux\"\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar Color: 0.005 Lux o superior\u201d. Entendemos que la modificaci\u00f3n es m\u00ednima y que dicha aceptaci\u00f3n no alterar\u00e1 para nada las funcionalidades de la c\u00e1mara.", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:03:35-04:00"}, {"id": "8244dd1cf1785b8ba083f74531952167-1", "date": "2025-10-01T11:41:09-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cUsuarios: Al menos 32, 3 niveles: administrador, operador, usuario\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar una cantidad m\u00ednima de 4 usuarios con transmisi\u00f3n multisecuencia en tiempo real.\nLa aceptaci\u00f3n de 4 usuarios garantiza de igual manera una gesti\u00f3n adecuada sin requerir recursos innecesarios, simplificando la administraci\u00f3n del sistema y mejorando la seguridad al reducir el n\u00famero de accesos posibles.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, quedar\u00e1 en al menos 8 usuarios concurrentes, con niveles diferenciados (administrador, operador y usuario).", "dateAnswered": "2025-10-03T13:36:07-04:00"}, {"id": "4bf94dac516ab6b139eae6e3f081689b-1", "date": "2025-10-01T11:25:22-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAnti-flicker: Exigido\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEl anti-flicker es una funci\u00f3n \u00fatil para reducir o eliminar el parpadeo visual causado por la interacci\u00f3n entre la frecuencia de las luces artificiales (como las luces fluorescentes) y la frecuencia de captura de la c\u00e1mara. Sin embargo, en muchos casos, esta funci\u00f3n no es indispensable para la operaci\u00f3n b\u00e1sica de las c\u00e1maras, ya que las c\u00e1maras modernas con ajustes de exposici\u00f3n autom\u00e1ticos y frecuencia de obturaci\u00f3n adecuada pueden manejar las condiciones de luz fluctuantes sin necesidad de un sistema espec\u00edfico de anti-flicker.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, Ani-flicker Opcional.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:24:43-04:00"}, {"id": "29ef3eee89895a5ab65230fd87584b56-1", "date": "2025-10-01T11:23:21-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cVelocidad de obturaci\u00f3n: 1/3 seg. a 1/100.000 seg\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar 1 seg. a 1/100.000 seg como velocidad de obturaci\u00f3n m\u00ednima\u201d. Entendemos que la modificaci\u00f3n es m\u00ednima y que dicha aceptaci\u00f3n no alterar\u00e1 para nada las funcionalidades de la c\u00e1mara.", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:03:42-04:00"}, {"id": "73a85074ba859bb728782e5da939bfc2-1", "date": "2025-10-01T11:41:25-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAnti-flicker: Exigido\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEl anti-flicker es una funci\u00f3n \u00fatil para reducir o eliminar el parpadeo visual causado por la interacci\u00f3n entre la frecuencia de las luces artificiales (como las luces fluorescentes) y la frecuencia de captura de la c\u00e1mara. Sin embargo, en muchos casos, esta funci\u00f3n no es indispensable para la operaci\u00f3n b\u00e1sica de las c\u00e1maras, ya que las c\u00e1maras modernas con ajustes de exposici\u00f3n autom\u00e1ticos y frecuencia de obturaci\u00f3n adecuada pueden manejar las condiciones de luz fluctuantes sin necesidad de un sistema espec\u00edfico de anti-flicker.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, Ani-flicker Opcional.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:38:33-04:00"}, {"id": "9e72b7b4e22cee489bea1330ecc2346a-1", "date": "2025-10-01T11:26:13-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, NVR 16CH, se detalla lo siguiente: \u201cConexi\u00f3n SATA: M\u00ednimo 4\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar NVR que cuenten con conexi\u00f3n sata de al menos 2.\nEsta modificaci\u00f3n permitir\u00e1 ampliar las opciones de fabricantes de NVR y ofrecer soluciones m\u00e1s competitivas que se ajusten mejor a las necesidades espec\u00edficas del proyecto sin incurrir en costos innecesarios", "answer": "Estimado Potencial oferente, remitirse al EETT del PBC. Por las proyecciones del proyecto", "dateAnswered": "2025-10-03T13:25:47-04:00"}, {"id": "6807dc7fbde990afbbc69a1bef0a8ed5-1", "date": "2025-10-01T11:23:36-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cResoluci\u00f3n: 4MP (2688 \u00d7 1520)\u201d. Solicitamos a la convocante que para la resoluci\u00f3n sea considerado solo 4mp\u201d sin especificar los pixeles horizontales y verticales. \nLa raz\u00f3n es que distintos fabricantes y sensores entregan 4MP efectivos con relaciones de aspecto horizontal/vertical; exigir horizontal/vertical en pixeles (2688\u00d71520) restringe innecesariamente la concurrencia sin aportar beneficios funcionales, ya que de igual manera la c\u00e1mara tendr\u00e1 una resoluci\u00f3n de 4mp.", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:03:56-04:00"}, {"id": "2d9bf83be34a8bff76fd993f9ad58e23-1", "date": "2025-10-01T11:39:35-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cCampo de visi\u00f3n horizontal: al menos 110\u00b0\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar c\u00e1maras bullet con campo de visi\u00f3n horizontal de al menos 94\u00b0. \nAceptar un FOV de 94\u00b0 en lugar de 110\u00b0 es beneficioso porque, aunque el campo de visi\u00f3n es m\u00e1s estrecho, permite mayor detalle en la zona de inter\u00e9s, mejorando la identificaci\u00f3n de rostros, veh\u00edculos y objetos.", "answer": "Estimado Potencial oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:32:55-04:00"}, {"id": "45d8122761d954f251f86338e0218ae0-1", "date": "2025-10-01T11:40:09-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cProtecci\u00f3n: Deber\u00e1 contar con protecci\u00f3n IP67\u201d. Solicitamos a la convocante que para la protecci\u00f3n sea considerado de al menos IP66\u201d.\nEl IP66 ofrece una protecci\u00f3n adecuada contra el polvo y los chorros de agua, lo que asegura que la c\u00e1mara pueda operar correctamente en entornos exteriores o condiciones de humedad. Si bien la IP67 ofrece protecci\u00f3n adicional contra la inmersi\u00f3n en agua (hasta 1 metro de profundidad durante 30 minutos), en la mayor\u00eda de las aplicaciones de videovigilancia exterior, la protecci\u00f3n IP66 es m\u00e1s que suficiente para garantizar el funcionamiento \u00f3ptimo de la c\u00e1mara en condiciones clim\u00e1ticas adversas.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, quedar\u00e1 en al menos 8 usuarios concurrentes, con niveles diferenciados (administrador, operador y usuario).", "dateAnswered": "2025-10-03T13:35:35-04:00"}, {"id": "4e26afaf045c3cf1fa87d5af6dd9ea37-1", "date": "2025-10-01T11:40:36-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cIntegraci\u00f3n: ISAPI, SDK\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional estos requerimientos.\nEliminar o hacer opcional estos requerimientos permitir\u00e1 ampliar las opciones de marcas y modelos, facilitando la competencia y evitando la limitaci\u00f3n a un tipo espec\u00edfico de c\u00e1mara. Esto tambi\u00e9n permitir\u00e1 a los oferentes ofrecer soluciones m\u00e1s flexibles que se ajusten mejor a las necesidades del proyecto sin sacrificar la calidad de la videovigilancia.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, Ani-flicker Opcional.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:35:51-04:00"}, {"id": "5b24e76509f683f324f615192b57d4de-1", "date": "2025-10-01T11:39:33-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAlcance de iluminaci\u00f3n suplementaria: Deber\u00e1 contar con iluminadores LED blancos integrados que permitan mostrar una imagen a color las 24hs con al menos hasta 40 metros de alcance.\u201d. Solicitamos a la convocante que para el alcance de iluminaci\u00f3n sea considerado al menos 30 metros\u201d.\nLa aceptaci\u00f3n de 30 metros como alcance de iluminaci\u00f3n suplementaria es m\u00ednima con respecto a lo solicitado y no compromete los objetivos t\u00e9cnicos del proyecto y ampl\u00eda la concurrencia, evitando limitar el llamado a pocas marcas.", "answer": "Estimado Potencial oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:32:43-04:00"}, {"id": "85994603bebd7c4545a89a70a3ef553a-1", "date": "2025-10-01T11:23:35-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAjuste de orientaci\u00f3n: Pan: 0 a 355\u00ba; Tilt: 0 a 90\u00ba; Rotaci\u00f3n de lente: 0 a 355\u00ba\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEl motivo es que en las c\u00e1maras bullet, los rangos exactos de pan/tilt/rotaci\u00f3n dependen del fabricante y no todas las marcas publican estos valores angulares de forma estandarizada en sus hojas de datos.", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:03:48-04:00"}, {"id": "9682640d0b850dd074bee26098805c04-1", "date": "2025-09-30T15:50:12-04:00", "title": "Cableado interior / exterior", "description": "De acuerdo con lo observado durante la visita t\u00e9cnica, se verific\u00f3 la necesidad de realizar una instalaci\u00f3n de cableado desde el acceso a Veterinaria atravesando el predio; sin embargo, en el pliego de condiciones se especifica \u00fanicamente el tendido de cableado interior. Solicitamos a la Comisi\u00f3n Aclarar si dentro del alcance de la oferta se deber\u00e1 contemplar tambi\u00e9n el cableado exterior desde el acceso hasta las dependencias de Veterinaria, o si \u00fanicamente corresponde presupuestar el cableado interior, conforme a lo establecido en el pliego.", "answer": "Estimado potencial oferente, el alcance incluye el cableado exterior que forma parte del presente llamado. ", "dateAnswered": "2025-10-03T12:54:45-04:00"}, {"id": "1b49ec465dbbde0fe4b398ab9048a9e8-1", "date": "2025-10-01T11:39:52-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cCampo de visi\u00f3n vertical: al menos 60\u00b0\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEliminar o hacer opcional este requerimiento permitir\u00e1 ampliar las opciones de marcas y modelos compatibles, facilitando la competencia y evitando la limitaci\u00f3n a un tipo espec\u00edfico de c\u00e1mara. Esto tambi\u00e9n permitir\u00e1 a los oferentes ofrecer soluciones m\u00e1s flexibles que se ajusten mejor a las necesidades del proyecto sin sacrificar la calidad de la videovigilancia.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente se eliminar\u00e1n  ICMP, HTTP, DNS, RTP, SMTP, IGMP, Bonjour, PPPoE, SNMP, ARP y WebSocket.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:33:50-04:00"}, {"id": "4e92cd5dfddc0bf2774f787ff5b03d5c-1", "date": "2025-10-01T11:39:22-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cResoluci\u00f3n: 4MP (2688 \u00d7 1520)\u201d. Solicitamos a la convocante que para la resoluci\u00f3n sea considerado solo 4mp\u201d sin especificar los pixeles horizontales y verticales. \nLa raz\u00f3n es que distintos fabricantes y sensores entregan 4MP efectivos con relaciones de aspecto horizontal/vertical; exigir horizontal/vertical en pixeles (2688\u00d71520) restringe innecesariamente la concurrencia sin aportar beneficios funcionales, ya que de igual manera la c\u00e1mara tendr\u00e1 una resoluci\u00f3n de 4mp.", "answer": "Estimado Potencial Oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:31:42-04:00"}, {"id": "705426ed08a33ba09a9ef8cd83265dbc-1", "date": "2025-10-01T11:24:45-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cProtocolos: TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, NTP, UPnP, SMTP, IGMP, 802.1X, QoS, IPv4, IPv6, UDP, Bonjour, SSL/TLS, PPPoE, SNMP, ARP, WebSocket\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar los siguientes protocolos, ICMP, HTTP, DNS, RTP, SMTP, IGMP, Bonjour, PPPoE, SNMP, ARP y Websocket\nCabe mencionar que muchos de los protocolos solicitados, como ICMP, HTTP, DNS, RTP, SMTP, IGMP, ARP, WebSocket, PPPoE, SNMP y bonjour no son estrictamente necesarios para el funcionamiento b\u00e1sico de las c\u00e1maras de videovigilancia. Eliminar estos protocolos permite simplificar la configuraci\u00f3n y reducir posibles vectores de ataque, aumentando as\u00ed la seguridad del sistema.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente se excluiran ICMP, HTTP, DNS, RTP, SMTP, IGMP, Bonjour, PPPoE, SNMP, ARP y WebSocket.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:06:59-04:00"}, {"id": "4d731b6c9b0ce341a37dc701259b6759-1", "date": "2025-10-01T11:26:25-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, NVR 16CH, se detalla lo siguiente: \u201cHumedad de trabajo: De 10 a 90 % no condensado\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEs importante destacar que muchos fabricantes de equipos de videovigilancia no detallan espec\u00edficamente un rango de humedad en sus hojas de datos, ya que la humedad relativa dentro de los entornos de instalaci\u00f3n habituales no suele ser un factor limitante en el funcionamiento de los NVRs. Los equipos est\u00e1n dise\u00f1ados para operar correctamente en condiciones de humedad dentro de rangos razonables por lo que eliminar o considerar opcionales estos requisitos permitir\u00e1 una mayor flexibilidad en la selecci\u00f3n de marcas y ampliar\u00e1 las opciones disponibles, sin comprometer la calidad ni el rendimiento de los NVRs en las condiciones t\u00edpicas de operaci\u00f3n.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, se considerar\u00e1 el requisito como opcional, pero como referencia  a efectos de referencia y condiciones de garant\u00eda, se considerar\u00e1 adecuado un rango orientativo de 20% a 80% HR no condensado, que corresponde a los par\u00e1metros de operaci\u00f3n habituales en ambientes interiores controlados.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:27:40-04:00"}, {"id": "37b743c67eeace60e52050239c11ef84-1", "date": "2025-09-23T23:21:49-04:00", "title": "Capacidad Tecnica", "description": "CONSULTA FORMAL \u2013 CUMPLIMIENTO DE LA LEY N\u00ba 5424/2015 Y ALCANCE DE LA ACEPTACI\u00d3N DE INSTALADORES INDEPENDIENTES En relaci\u00f3n con el procedimiento de contrataci\u00f3n identificado como \u201d ADQUISICI\u00d3N DE CAMARAS DE SEGURIDAD PARA LAS DEPENDENCIAS DEL RECTORADO DE LA UNA, cuyo objeto consiste en la provisi\u00f3n e INSTALAION DE UN SISTEMA DE MONITOREO PARA LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION, me permito formular la siguiente consulta, Del objeto y de los \u00edtems incluidos en el llamado, se observa que el procedimiento no se limita a la provisi\u00f3n de equipos, sino que contempla la instalaci\u00f3n y puesta en funcionamiento de sistemas de videovigilancia (CCTV), lo cual constituye una actividad expresamente regulada por la Ley N.\u00ba 5424/2015. Dicha ley establece en su: Art\u00edculo 31: que las empresas de seguridad privada podr\u00e1n desarrollar, entre otras, las actividades de instalaci\u00f3n, programaci\u00f3n y mantenimiento de equipos de seguridad electr\u00f3nica, reservando dichas actividades exclusivamente a empresas debidamente habilitadas. Art\u00edculo 33: que los sistemas de seguridad ser\u00e1n provistos en forma exclusiva por las empresas de seguridad y los instaladores independientes (en los casos permitidos), habilitados y reconocidos como tales en la especializaci\u00f3n. Art\u00edculo 34: que los propietarios, administradores o responsables de lugares donde se implementen sistemas de seguridad est\u00e1n obligados a contratar los servicios de empresas de seguridad electr\u00f3nica debidamente autorizadas para el efecto. En consecuencia, corresponde que los oferentes acrediten como requisito habilitante dentro de la Capacidad T\u00e9cnica la habilitaci\u00f3n vigente como empresa de seguridad electr\u00f3nica, emitida por el \u00f3rgano competente. Sin embargo, en el Pliego de Bases y Condiciones no se observa la inclusi\u00f3n expresa de este requisito, lo cual podr\u00eda habilitar la participaci\u00f3n de empresas que carecen de la autorizaci\u00f3n legal correspondiente. Por lo expuesto, se consulta: \u00bfC\u00f3mo garantizar\u00e1 la Entidad Convocante el cumplimiento de la Ley N.\u00ba 5424/2015, que impone la obligaci\u00f3n de contratar exclusivamente con empresas de seguridad electr\u00f3nica habilitadas, cuando dicho requisito no ha sido previsto en el Pliego? \u00bfSer\u00e1 incorporada mediante adenda la exigencia de presentaci\u00f3n de la habilitaci\u00f3n vigente como empresa de seguridad electr\u00f3nica, bajo apercibimiento de inadmisibilidad de las ofertas que no acrediten este requisito legal? \u00bfPuede la Convocante confirmar expresamente que no ser\u00e1 suficiente la presentaci\u00f3n de carnet de instalador independiente, en tanto el objeto contractual refiere a la instalaci\u00f3n y puesta en funcionamiento de sistemas de CCTV, actividad reservada de manera exclusiva a empresas habilitadas conforme al Art. 34 de la Ley? Finalmente, a fin de evitar protestas o impugnaciones que puedan generar dilaciones o riesgos de nulidad del procedimiento y del contrato, se solicita que esta consulta sea respondida de manera clara, fundada y sin ambig\u00fcedades, ratificando la plena observancia del marco legal vigente.", "answer": "Estimado Potencial Oferente, se mantiene lo previsto en el Pliego de Bases y Condiciones. Los oferentes deber\u00e1n acreditar la capacidad t\u00e9cnica conforme a lo all\u00ed establecido.", "dateAnswered": "2025-10-03T12:36:14-04:00"}, {"id": "14db217af2c170f083727d34374b7c3f-1", "date": "2025-10-01T11:23:14-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cSensor de imagen: Deber\u00e1 contar con un sensor CMOS de escaneo progresivo de al menos 1/ 1.8\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar CMOS de al menos 1/3\u201d. Esta modificaci\u00f3n permitir\u00e1 la oferta de otras marcas y no se estar\u00e1 limitando a una marca en particular.", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:03:26-04:00"}, {"id": "b69f569beecc7e6d7878c75d13dc1596-1", "date": "2025-10-01T11:25:20-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cUsuarios: Al menos 32, 3 niveles: administrador, operador, usuario\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar una cantidad m\u00ednima de 4 usuarios con transmisi\u00f3n multisecuencia en tiempo real.\nLa aceptaci\u00f3n de 4 usuarios garantiza de igual manera una gesti\u00f3n adecuada sin requerir recursos innecesarios, simplificando la administraci\u00f3n del sistema y mejorando la seguridad al reducir el n\u00famero de accesos posibles.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, quedar\u00e1 en al menos 8 usuarios concurrentes, con niveles diferenciados (administrador, operador y usuario).", "dateAnswered": "2025-10-03T13:24:25-04:00"}, {"id": "f3605019e04e45868989b20c6812204a-1", "date": "2025-09-30T15:53:23-04:00", "title": "Ampliacion CCTV", "description": "Durante la visita t\u00e9cnica se solicit\u00f3 la instalaci\u00f3n de c\u00e1maras desde el acceso a Veterinaria, no obstante, en el pliego de condiciones no se hace menci\u00f3n a una ampliaci\u00f3n del sistema de videovigilancia en dicho sector. Solicitamos a la Comisi\u00f3n confirmar si corresponde incluir en la oferta la instalaci\u00f3n de dichas c\u00e1maras adicionales o si \u00fanicamente debe considerarse lo expresamente detallado en el pliego.\nPor favor dar respuesta clara y no responder remitirse al pliego.", "answer": "Estimado Potencial oferente, corresponde a una ampliaci\u00f3n de circuito con el NVR existente en el acceso mencionado.", "dateAnswered": "2025-10-03T12:55:18-04:00"}, {"id": "eaa9930374cd599e4376138ddb4b957c-1", "date": "2025-10-01T11:39:43-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cFunciones inteligentes: Deber\u00e1 contar con la funci\u00f3n de captura facial\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nLa funci\u00f3n de captura facial es una limitante en funci\u00f3n de los requerimientos espec\u00edficos y eliminar este requerimiento permitir\u00e1 a los proveedores ofrecer soluciones m\u00e1s flexibles y adaptadas a diversas necesidades sin tener que restringir el proyecto a equipos con capacidades espec\u00edficas", "answer": "Estimado Potencial oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:33:03-04:00"}, {"id": "ae6203b9441ea2f86fd29cb0c47667bb-1", "date": "2025-10-13T16:53:30-04:00", "title": "CARTA DE FABRICANTE COMO GARANT\u00cdA", "description": "Se solicita a la Convocante que en el Pliego de Bases y Condiciones se contemple como requisito la presentaci\u00f3n obligatoria de la Carta del Fabricante, emitida por el representante autorizado de la marca ofertada, como garant\u00eda de respaldo t\u00e9cnico, autenticidad y procedencia original de los equipos propuestos.\n\nLa incorporaci\u00f3n de este requisito tiene por finalidad asegurar que los bienes ofertados sean originales, nuevos, de fabricaci\u00f3n reciente y en comercializaci\u00f3n activa, conforme a las exigencias establecidas en las Especificaciones T\u00e9cnicas CPS del Pliego. La carta de fabricante constituye una evidencia objetiva de que el oferente cuenta con el aval directo del productor para el suministro, soporte y garant\u00eda de los equipos, garantizando a la Convocante trazabilidad, disponibilidad de repuestos y servicio postventa.\n\nDesde el punto de vista jur\u00eddico y t\u00e9cnico, esta exigencia resulta plenamente razonable y proporcional, ya que no restringe la competencia sino que fortalece la transparencia del proceso, asegurando que los equipos adjudicados cuenten con respaldo oficial del fabricante y evitando la provisi\u00f3n de productos gen\u00e9ricos, falsificados o sin garant\u00eda v\u00e1lida en el pa\u00eds.\n\nEn consecuencia, se solicita la inclusi\u00f3n del requisito de presentaci\u00f3n de la Carta de Fabricante como condici\u00f3n obligatoria para los oferentes, en beneficio de la calidad, seguridad y confiabilidad de los bienes a ser adquiridos por la Entidad Convocante.", "answer": "La convocante se mantiene ", "dateAnswered": "2025-10-15T13:46:00-04:00"}, {"id": "fa9d35746d12f6d0d6d142c1e87af0f0-1", "date": "2025-10-01T11:24:33-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cFunciones inteligentes: Deber\u00e1 contar con la funci\u00f3n de captura facial\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nLa funci\u00f3n de captura facial es una limitante en funci\u00f3n de los requerimientos espec\u00edficos y eliminar este requerimiento permitir\u00e1 a los proveedores ofrecer soluciones m\u00e1s flexibles y adaptadas a diversas necesidades sin tener que restringir el proyecto a equipos con capacidades espec\u00edficas", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar", "dateAnswered": "2025-10-03T13:06:11-04:00"}, {"id": "eb94a1c19f334f3130d63bd8e3d5d4b2-1", "date": "2025-10-01T11:25:11-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cIntegraci\u00f3n: ISAPI, SDK\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional estos requerimientos.\nEliminar o hacer opcional estos requerimientos permitir\u00e1 ampliar las opciones de marcas y modelos, facilitando la competencia y evitando la limitaci\u00f3n a un tipo espec\u00edfico de c\u00e1mara. Esto tambi\u00e9n permitir\u00e1 a los oferentes ofrecer soluciones m\u00e1s flexibles que se ajusten mejor a las necesidades del proyecto sin sacrificar la calidad de la videovigilancia.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, se considerar\u00e1 opcional estos requisitos.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:24:02-04:00"}, {"id": "abe83abdc7f6c7e1a82fa5bf5de576f2-1", "date": "2025-10-01T11:04:36-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "En relaci\u00f3n al requerimiento que establece:\n\n\u201cPor la chaqueta del cable deber\u00e1 estar impreso el n\u00famero de ID y nombre de la convocante.\u201d\n\nSolicitamos a la convocante que tenga en consideraci\u00f3n lo siguiente:\n\nRestricci\u00f3n innecesaria: La impresi\u00f3n del n\u00famero de ID y nombre de la convocante en la chaqueta del cable no afecta en modo alguno al rendimiento, desempe\u00f1o ni calidad t\u00e9cnica del producto, trat\u00e1ndose \u00fanicamente de un requisito de marcaci\u00f3n que encarece y limita la provisi\u00f3n.\n\nLimitaci\u00f3n de competencia: Hemos consultado con representantes oficiales de la marca DIPRO S.A., quienes han manifestado que para esta licitaci\u00f3n \u00fanicamente pueden proveer dicho cable a un \u00fanico distribuidor en Paraguay, lo que implica una restricci\u00f3n de competencia y favorecimiento exclusivo que contradice los principios de igualdad y libre concurrencia establecidos en la Ley \nde Contrataciones P\u00fablicas.\n\nSugerencia de modificaci\u00f3n: A fin de garantizar mayor concurrencia, competencia y mejores condiciones econ\u00f3micas para la convocante, solicitamos que dicho requisito sea eliminado o reemplazado por una exigencia de identificaci\u00f3n est\u00e1ndar del fabricante en la chaqueta, tal como establecen las normas internacionales de cableado (TIA/EIA 568, ISO/IEC 11801).\n\nDe esta manera, se asegura la trazabilidad del cableado sin limitar el cumplimiento t\u00e9cnico ni reducir la cantidad de oferentes habilitados.", "answer": "Estimado potencial oferente, se proceder\u00e1 a la exclusi\u00f3n de la exigencia de impresi\u00f3n del ID y nombre de la convocante en la chaqueta del cable. Ser\u00e1 suficiente la identificaci\u00f3n est\u00e1ndar del fabricante conforme a normas internacionales", "dateAnswered": "2025-10-03T12:57:26-04:00"}, {"id": "afebba4ac6278aa0ab06faae675b8d5f-1", "date": "2025-10-01T11:23:03-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, Materiales para cableado, Cable U/utp Cat6 INTERIOR 100% cobre se detalla lo siguiente: \u201cPresentaci\u00f3n Cajas de 305 metros\u201d. Solicitamos amablemente a la convocante confirmar la cantidad de cajas que se requerir\u00e1n para este \u00edtem. Este pedido de confirmaci\u00f3n se solicita a fin de poder tener una mejor evaluaci\u00f3n en los costos de los materiales a ser prove\u00eddos.", "answer": "Se deja a criterio de los oferentes, atendiendo a la necesidad t\u00e9cnica que consideren pueda existir.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:02:24-04:00"}, {"id": "de940020edbf12402b4ffe2bb1286fd4-1", "date": "2025-10-13T09:26:15-04:00", "title": "Consulta de Concurso al llamado", "description": "Buenas tardes, no se observa la cantidad de C\u00e1maras a ser instaladas, tanto para el lote 1 2 y 3. Favor Aclarar las cantidades. Bendiciones", "answer": "Estimado oferente, las cantidades se encuentran en el cuadro del Detalle de los bienes y/o servicios del PBC, favor verificar el contenido con el desplazamiento horizontal.\n\nLote 1: 13 c\u00e1maras\nLote 2: 10 c\u00e1maras\nLote 3: 9 c\u00e1maras", "dateAnswered": "2025-10-13T10:15:39-04:00"}, {"id": "e2565d229155d3875fb000b55905b68f-1", "date": "2025-10-01T11:39:01-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cSensor de imagen: Deber\u00e1 contar con un sensor CMOS de escaneo progresivo de al menos 1/ 1.8\u201d. Solicitamos a la convocante aceptar CMOS de al menos 1/3\u201d. Esta modificaci\u00f3n permitir\u00e1 la oferta de otras marcas y no se estar\u00e1 limitando a una marca en particular.", "answer": "Estimado Potencial Oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:31:18-04:00"}, {"id": "d7072d2f42d01700c2da0bad629a72dc-1", "date": "2025-10-01T11:25:35-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, NVR 16CH, se detalla lo siguiente: \u201cProtocolos de red: TCP/IP, DHCP, IPv4, IPv6, DNS, DDNS, NTP, RTSP, SADP, SMTP, SNMP, NFS, iSCSI, ISUP, UPnP\u2122, HTTP, HTTPS. Solicitamos a la convocante eliminar los siguientes protocolos, DNS, SADP, NFS, Iscsi, ISUP y HTTP\u201d.\nCabe mencionar que muchos de los protocolos solicitados, como DNS, SADP, NFS, Iscsi, ISUP y HTTP no son estrictamente necesarios para el funcionamiento b\u00e1sico de las c\u00e1maras de videovigilancia. Eliminar estos protocolos permite simplificar la configuraci\u00f3n y reducir posibles vectores de ataque, aumentando as\u00ed la seguridad del sistema.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente se eliminaran  ICMP, HTTP, DNS, RTP, SMTP, IGMP, Bonjour, PPPoE, SNMP, ARP y WebSocket.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:25:05-04:00"}, {"id": "be02550ff964e3cb0b57b8bc4c85d05a-1", "date": "2025-09-24T21:59:33-04:00", "title": "Capacidad Tecnica", "description": "Se solicita respetuosamente a la convocante que los oferentes cuenten con certificaci\u00f3n de calidad (ISO 9001:2005) O equivalente as\u00ed como la experiencia demostrada en la provisi\u00f3n de soluciones similares. Esto garantiza que los oferentes posean la capacidad t\u00e9cnica y operativa para cumplir con las necesidades de la Universidad, minimizando el riesgo de fallas y asegurando la calidad en la instalaci\u00f3n y el mantenimiento de los equipos.", "answer": "Estimado potencial oferente, los requisitos de experiencia y habilitaci\u00f3n se ajustan a lo establecido en el pliego. No se incorporan exigencias adicionales a las previstas puesto que resultar\u00eda limitante la participaci\u00f3n de potenciales oferentes. ", "dateAnswered": "2025-10-03T12:50:12-04:00"}, {"id": "fe455fc8e23ebf36688cc4db9562a19a-1", "date": "2025-10-01T11:19:37-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cHeartbeat: Exigido\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEl \u201cheartbeat\u201d es \u00fatil para la supervisi\u00f3n de la conectividad, pero su eliminaci\u00f3n no afectar\u00e1 el desempe\u00f1o de la c\u00e1mara, especialmente en instalaciones donde el monitoreo manual o otros m\u00e9todos de gesti\u00f3n son suficientes. Eliminar o hacer opcional este requerimiento ampl\u00eda las opciones de proveedores y facilita la competencia, sin comprometer la efectividad de la c\u00e1mara ni el cumplimiento de los objetivos del proyecto.", "answer": "Estimado potencial oferente, se realizar\u00e1 la adenda correspondiente", "dateAnswered": "2025-10-03T12:58:10-04:00"}, {"id": "f17bec7edf90738d1a6802f18256ffb7-1", "date": "2025-10-01T11:26:19-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, NVR 16CH, se detalla lo siguiente: \u201cTemperatura de trabajo: -10 a +55\u00ba C\u201d. Solicitamos a la convocante que para el rango de temperatura de trabajo sea considerado de 0\u00b0 a 50\u00b0 C\u201d.\nSi bien el rango de -10\u00b0 a +55\u00b0C puede ser \u00fatil en entornos extremos o al aire libre, para la mayor\u00eda de las instalaciones de interior, el rango de 0\u00b0 a 50\u00b0C cubre perfectamente las necesidades sin generar costos adicionales o complicaciones innecesarias. Adem\u00e1s, este rango es m\u00e1s que suficiente para garantizar un funcionamiento estable en entornos donde las temperaturas no caen por debajo de 0\u00b0C ni superan los 50\u00b0C.", "answer": "Estimado Potencial oferente remitirse al EETT. Por las proyecciones del proyecto", "dateAnswered": "2025-10-03T13:27:21-04:00"}, {"id": "dfe00394367dd0393e3bc6f513f858e2-1", "date": "2025-10-01T11:22:55-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 3, C\u00e1maras IP Bullet 2MP, se detalla lo siguiente: \u201cCaracter\u00edsticas M\u00ednimas exigidas: Capacidad 1TB, interface SATA, dise\u00f1ado para videovigilancia 24/7, garant\u00eda m\u00ednima 2 a\u00f1os\u201d. Entendemos que lo solicitado en este punto no corresponde a las especificaciones t\u00e9cnicas de una c\u00e1mara bullet, por lo que solicitamos amablemente a la convocante modificar dicho requerimiento.", "answer": "Estimado Potencial oferente, se realizar\u00e1 la adenda correspondiente", "dateAnswered": "2025-10-03T13:01:40-04:00"}, {"id": "db620eda40a970077a62f9cdf27cf351-1", "date": "2025-10-01T11:39:32-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAjuste de orientaci\u00f3n: Pan: 0 a 355\u00ba; Tilt: 0 a 90\u00ba; Rotaci\u00f3n de lente: 0 a 355\u00ba\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar o considerar opcional este requerimiento.\nEl motivo es que en las c\u00e1maras bullet, los rangos exactos de pan/tilt/rotaci\u00f3n dependen del fabricante y no todas las marcas publican estos valores angulares de forma estandarizada en sus hojas de datos.", "answer": "Estimado Potencial oferente, Remitirse al EETT. Por las condiciones del lugar.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:32:34-04:00"}, {"id": "ae4d3715a4d8f62207288b7c3529ee57-1", "date": "2025-09-29T20:18:00-04:00", "title": "Especificaciones", "description": "Con respecto a la excesiva minuciosidad con que se detallan las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de ciertos bienes como ser peso, tama\u00f1o, temperatura de operaci\u00f3n, incluso menciona un protocolo privativo de una marca comercial \u00a8hik-Partner pro (HIKVISION) solicitamos su eliminaci\u00f3n y exigir solamente las caracter\u00edsticas esenciales esto a fin de no direccionar hacia una sola marca comercial, ya que el copiar textualmente las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de una hoja t\u00e9cnica en particular condiciona lo requerido a un solo proveedor cosa expresamente prohibida por la ley.", "answer": "Estimado Potencial oferente, se realizar\u00e1 la adenda correspondiente", "dateAnswered": "2025-10-03T12:54:06-04:00"}, {"id": "aad984a52dba3646791992252578557e-1", "date": "2025-10-01T11:22:40-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, SWITCH 8 PUERTOS 10/100 MB, se detalla lo siguiente: \u201cFunciones de software Monitoreo remoto, reinicio autom\u00e1tico de c\u00e1maras no respondientes, configuraci\u00f3n v\u00eda Hik-Partner Pro\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar dicho requerimiento debido a que con esta especificaci\u00f3n se est\u00e1 direccionando a una marca en particular.", "answer": "Estimado Potencial oferente, se realizar\u00e1 la adenda correspondiente", "dateAnswered": "2025-10-03T13:00:04-04:00"}, {"id": "fa155f124aa9d7b82de99332f5e97d06-1", "date": "2025-10-01T11:39:53-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 2, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cProtocolos: TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, NTP, UPnP, SMTP, IGMP, 802.1X, QoS, IPv4, IPv6, UDP, Bonjour, SSL/TLS, PPPoE, SNMP, ARP, WebSocket\u201d. Solicitamos a la convocante eliminar los siguientes protocolos, ICMP, HTTP, DNS, RTP, SMTP, IGMP, Bonjour, PPPoE, SNMP, ARP y Websocket\nCabe mencionar que muchos de los protocolos solicitados, como ICMP, HTTP, DNS, RTP, SMTP, IGMP, ARP, WebSocket, PPPoE, SNMP y bonjour no son estrictamente necesarios para el funcionamiento b\u00e1sico de las c\u00e1maras de videovigilancia. Eliminar estos protocolos permite simplificar la configuraci\u00f3n y reducir posibles vectores de ataque, aumentando as\u00ed la seguridad del sistema.", "answer": "Corresponde. Se realizar\u00e1 la adenda correspondiente, se considerar\u00e1 opcional estos requisitos.", "dateAnswered": "2025-10-03T13:35:21-04:00"}, {"id": "ec2ca5c8184e81af47fa87b376b93323-1", "date": "2025-10-01T11:23:37-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "En la secci\u00f3n SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS, apartado Detalle de los bienes y/o servicios, en el Lote 1, C\u00e1mara IP Bullet 4mp, se detalla lo siguiente: \u201cAlcance de iluminaci\u00f3n suplementaria: Deber\u00e1 contar con iluminadores LED blancos integrados que permitan mostrar una imagen a color las 24hs con al menos hasta 40 metros de alcance\u201d. Solicitamos a la convocante que para el alcance de iluminaci\u00f3n sea considerado al menos 30 metros\u201d.\nLa aceptaci\u00f3n de 30 metros como alcance de iluminaci\u00f3n suplementaria es m\u00ednima con respecto a lo solicitado y no compromete los objetivos t\u00e9cnicos del proyecto y ampl\u00eda la concurrencia, evitando limitar el llamado a pocas marcas.", "answer": "Estimado Potencial oferente, favor remitirse a las EETT, considerando las condiciones del lugar ", "dateAnswered": "2025-10-03T13:04:07-04:00"}], "lots": [{"id": "1f08d8ed-d9da-6ef4-81a9-cb9e487b06ae", "title": "1 - 1 - ADQUISICI\u00d3N DE CAMARAS DE SEGURIDAD PARA LAS DEPENDENCIAS DEL RECTORADO DE LA UNA", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 61709117, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}, {"id": "1f08f0ca-af90-6640-859f-3744d5876d34", "title": "3 - 1 - ADQUISICI\u00d3N DE CAMARAS DE SEGURIDAD PARA LA DIRECCI\u00d3N DE ADMNISTRACI\u00d3N DE PERSONAL DEL RECTORADO DE LA UNA", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 51592500, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "3"}]}, {"id": "1f08d929-7a84-6a40-b4c0-19637c27158e", "title": "2 - 1 - ADQUISICI\u00d3N DE CAMARAS DE SEGURIDAD PARA LA DGOTI DEL RECTORADO DE LA UNA", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 60542500, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "items": [{"id": "1f08d8cf-a42a-6520-9de8-2346b7248a92", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46171619-9999", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46171619-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46171619", "description": "Sistemas de control de acceso o de seguridad", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171619"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 61709117, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08d8ed-d9da-6ef4-81a9-cb9e487b06ae", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f08d936-0293-6c04-93cf-d9024bc89140", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46171619-9999", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46171619-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46171619", "description": "Sistemas de control de acceso o de seguridad", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171619"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 60542500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08d929-7a84-6a40-b4c0-19637c27158e", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f08f0cc-4c52-6536-bfeb-7752196ecbfe", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "46171619-9999", "description": "Sistema de circuito cerrado de video vigilancia", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/46171619-9999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "46171619", "description": "Sistemas de control de acceso o de seguridad", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/46171619"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 51592500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08f0ca-af90-6640-859f-3744d5876d34", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "DIEGO JOAQUIN RODRIGUEZ BARRIOS", "id": "PY-RUC-2292560-0"}, {"name": "FAXCOMTEL SRL", "id": "PY-RUC-80008004-1"}, {"name": "Vgo Ingenieria S.A.", "id": "PY-RUC-80079377-3"}, {"name": "SANRI SA", "id": "PY-RUC-80011519-8"}], "documents": [{"id": "5ZNgfLopvBApCBwTo7rPGA==", "datePublished": "2025-10-10T12:03:05-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 474654 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "46c7dc22-79f4-4ca4-8756-48ee6bdad2d8", "datePublished": "2025-09-17T09:35:25-04:00", "title": "image-041-68caaa5f541ce.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/files/46c7dc22-79f4-4ca4-8756-48ee6bdad2d8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "0c0ddd3d-0b83-4319-ab8b-97067abd65d1", "datePublished": "2025-09-11T14:42:26-04:00", "title": "dictamen-precio-ref-camaras-68c2f67c5b9d5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/files/0c0ddd3d-0b83-4319-ab8b-97067abd65d1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "2yC23p+KylM=", "datePublished": "2025-10-10T12:03:05-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 474654 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "ed054f10-971b-4bfc-81f1-4c90908511f1", "datePublished": "2025-10-20T10:35:35-04:00", "title": "image-054-8621228013331592-68f63aa7334c5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/files/ed054f10-971b-4bfc-81f1-4c90908511f1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "6ff37d8c-174e-4178-b9db-53b3474663f4", "datePublished": "2025-09-11T14:42:26-04:00", "title": "image-002-68c2f732b8d4f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/files/6ff37d8c-174e-4178-b9db-53b3474663f4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "190e7fea-76bc-404c-91d6-a7fa093f5528", "datePublished": "2025-09-11T14:42:26-04:00", "title": "3925-250911124854-001-68c2eca59df35.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/files/190e7fea-76bc-404c-91d6-a7fa093f5528/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "7517823f-d46b-455a-957e-a329e1df7b07", "datePublished": "2025-09-11T14:42:26-04:00", "title": "3926-250911125126-001-68c2ed4ddc3e3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/files/7517823f-d46b-455a-957e-a329e1df7b07/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "aabfe157-6b07-437d-af5a-de236583e2c7", "datePublished": "2025-09-11T14:42:26-04:00", "title": "image-001-removed-2-68c2f73fc1289.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f087f8d-011f-6088-a97f-8dbf94228821/files/aabfe157-6b07-437d-af5a-de236583e2c7/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}], "numberOfTenderers": 4}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-474654-1", "date": "2025-11-28T08:19:32-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-226", "name": "Universidad Nacional de Asunci\u00f3n (UNA)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-28001-25-261142", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/28/1/1/1/0/1/1/0/543/30/MN-28001-25-261142", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 31800300}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "28", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "0", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "1767"}, "financialCode": "MN-28001-25-261142"}, {"id": "2025/28/1/1/1/0/1/1/0/543/10/MN-28001-25-261142", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 134960046}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "28", "entidad": "1", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "0", "objeto_gasto": "543", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "1767"}, "financialCode": "MN-28001-25-261142"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+MN-28001-25-261142+001-001-0001219+4536312", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG"}, "date": "2026-02-02T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1030", "name": "Rectorado / Universidad Nacional de Asunci\u00f3n"}, "payee": {"name": "Vgo Ingenieria S.A.", "id": "PY-RUC-80079377-3"}, "requestDate": "2026-01-27T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001219", "bill": {"id": "001-001-0001219", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-09T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 134960046, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 4907638, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 3680728, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-28001-25-261142"}, {"id": "SIAF+MN-28001-25-261142+001-001-0001219+4537914", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 125900547}, "date": "2026-02-02T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1030", "name": "Rectorado / Universidad Nacional de Asunci\u00f3n"}, "payee": {"name": "Vgo Ingenieria S.A.", "id": "PY-RUC-80079377-3"}, "requestDate": "2026-01-27T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001219", "bill": {"id": "001-001-0001219", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-09T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 134960046, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 471133, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-28001-25-261142"}, {"id": "SICP+MN-28001-25-261142+001-001-0001219+4534219", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 29665632}, "date": "2025-12-29T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1030", "name": "Rectorado / Universidad Nacional de Asunci\u00f3n"}, "payee": {"name": "Vgo Ingenieria S.A.", "id": "PY-RUC-80079377-3"}, "requestDate": "2025-12-29T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0001219", "bill": {"id": "001-001-0001219", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-09T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 31800300, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 2890936, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 1156375, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 111012, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 867281, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-28001-25-261142"}]}, "awardID": "1f0bfc4e-00cf-6af6-b1ec-9ff6eea6e735", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-25T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 166760346, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0ca0e4-608a-623a-82cd-2d582b70a22c", "datePublished": "2025-11-25T11:51:50-04:00", "title": "vgo-ingenieria-dj001-6925c28620941.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc4e-00cf-6af6-b1ec-9ff6eea6e735/files/ebd8e42e-d5f9-4645-8f7d-4051dbf891c6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c9faa-f040-659a-8f9b-49592fb4ee59", "datePublished": "2025-11-25T09:31:36-04:00", "title": "vgo-ingenieria001-6925a1a84e254.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc4e-00cf-6af6-b1ec-9ff6eea6e735/files/458025f0-4249-48f7-8b8c-60ede3d027be/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0ca0e4-0ea3-69bc-98b1-4922d82a4722", "datePublished": "2025-11-25T11:51:41-04:00", "title": "vgo-ingenieria-dj-cdp001-6925c27d867e5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0bfc4e-00cf-6af6-b1ec-9ff6eea6e735/files/41b982ab-ca21-4cee-a715-5be73cd5788e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}