{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-475041-1", "publishedDate": "2026-09-10T19:09:37Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-475041-1", "releases": [{"date": "2026-03-11T14:41:41-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1-1773240101"}], "compiledRelease": {"id": "1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1-1773240101", "awards": [{"id": "1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-11-07T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 3000000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "ALTAS TECNOLOGIAS SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80072821-1"}], "documents": [{"id": "1f0c0a00-4339-654e-bf7a-834b149a9465", "datePublished": "2025-11-13T11:49:54-04:00", "title": "resol-dg-n-042-2025-adm-de-contrato-6915f01285c60.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be5b5-fe7f-63b8-8ba4-9551558d44aa/files/7ffc8e94-1cd3-4422-9953-e4c71f530e2f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c09ff-7d01-6174-9165-c7efd975c3fc", "datePublished": "2025-11-13T11:49:33-04:00", "title": "cco-6915effdb8706.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be5b5-fe7f-63b8-8ba4-9551558d44aa/files/282be0c4-5f1c-49ad-9e98-6e8d0b6c184f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0be5d7-8252-6494-b007-8d0aac9d0d8f", "datePublished": "2025-11-10T14:48:30-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-6912256e7702b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be5b5-fe7f-63b8-8ba4-9551558d44aa/files/82dc70a0-3e14-42c2-9752-2a1020be2746/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0be5d8-56d3-61e6-b205-974e52b44b6e", "datePublished": "2025-11-10T14:48:52-04:00", "title": "dictamen-a-j-69122584b7c01.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be5b5-fe7f-63b8-8ba4-9551558d44aa/files/3c56c6dd-3e2f-4502-b811-003bc6a5cd6f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen de Cancelaci\u00f3n"}, {"id": "1f0be5d6-c87f-6242-a78b-2d8cdab8f339", "datePublished": "2025-11-10T14:48:11-04:00", "title": "resolucion-6912255b03af9.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be5b5-fe7f-63b8-8ba4-9551558d44aa/files/3e4d32f1-a7eb-4e79-b2c6-a3d36cfb55df/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0be5d8-0749-65b2-a83f-157ff5401590", "datePublished": "2025-11-10T14:48:44-04:00", "title": "notificacion-6912257c69dea.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0be5b5-fe7f-63b8-8ba4-9551558d44aa/files/e582fa10-be19-466b-8e35-83459802147c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0be5b5-fe7f-63b8-8ba4-9551558d44aa/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}], "items": [{"id": "1f08f049-b975-6e02-9d6a-014921ca487a", "description": "Autoclave de vapor", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42281508-001", "description": "Autoclave de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42281508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42281508", "description": "Esterilizadores o autoclaves de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42281508"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1500000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08f049-b971-6dca-be84-014921ca487a", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "SHINVA MEDICAL INSTRUMENT CO. LTD.", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "SHINVA", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "NO APLICA", "id": "317"}]}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)", "identifier": {"id": "306", "legalName": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)", "scheme": "DNCP-SICP-CODE"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.12.8", "legalName": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social", "scheme": "PY-PGN"}], "roles": ["buyer"]}, {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "1684", "legalName": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "contactPoint": {"email": "licitacioneshospitalnacional@gmail.com", "name": "Lic. Luis Armando Ruiz Diaz Vera", "telephone": "0294321424"}, "roles": ["procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Poder Ejecutivo", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Unidad Contrataci\u00f3n"}, "memberOf": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}]}, {"name": "ALBATROS SACI", "id": "PY-RUC-80002766-3", "identifier": {"id": "80002766-3", "legalName": "ALBATROS SACI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ROLF WALTER THIEDE FRIESEN - PAUL MATTHIAS THIEDE DICHTL", "email": "albatros@albatros.com.py", "faxNumber": "441407", "telephone": "0981 416733", "url": "http://www.albatros.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "DR. NARCISO MENDEZ BENITEZ N\u00ba 404 E/ MAYOR NICOLAS GOLDSCHMIDT Y DR. PABLO MAX INSFRAN"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.C.I.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Muebles y Enseres", "id": 23}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "LCM SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "id": "PY-RUC-80011068-4", "identifier": {"id": "80011068-4", "legalName": "LCM SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "CARLOS CLARI- ROCIO ACU\u00d1A- LUCAS CLARI- LUCIANO ORTELLADO", "email": "licitaciones@lcm.com.py", "faxNumber": "449-479", "telephone": "0981-929988", "url": "http://www.lacasadelmedico.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "ELIGIO AYALA 878"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Textiles, vestuarios y calzados", "id": 10}]}}, {"name": "CHACO INTERNACIONAL SA", "id": "PY-RUC-80026564-5", "identifier": {"id": "80026564-5", "legalName": "CHACO INTERNACIONAL SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "CARMEN STELLA ESCOBAR BARRIOCANAL- SILVANA LOPEZ- EFREN LOPEZ", "email": "licitaciones_chaco@chacointernacional.com.py", "faxNumber": "2385707", "telephone": "0981-435.000", "url": "http://www.chacointernacional.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "LAMBARE", "region": "Central", "streetAddress": "San Juan Mar\u00eda Vianney N\u00b0 1684 c/ Bruno Guggiari e/ Juan Pablo II"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos quimicos", "id": 16}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}]}}, {"name": "ALTAS TECNOLOGIAS SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80072821-1", "identifier": {"id": "80072821-1", "legalName": "ALTAS TECNOLOGIAS SOCIEDAD ANONIMA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "MARCOS ANTOLIANO MAR\u00cdN ROJAS - LAURO BRITEZ", "email": "altecsa@altecsa.com.py", "telephone": "0992 290732"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "San Lorenzo.", "region": "Central", "streetAddress": "1ro de marzo y Antequera - San Lorenzo"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Equipos, Productos e instrumentales M\u00e9dicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud", "id": 17}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}], "tender": {"id": "1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1", "title": "Adquisici\u00f3n de Equipo Esterilizador a Vapor para el Hospital Nacional", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-10T10:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "UOC 4 - HOSPITAL NACIONAL DE ITAUGUA"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: UOC 4 - HOSPITAL NACIONAL DE ITAUGUA", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A TRAVES DEL SITEMA DE INFORMACION DE LAS CONTRATACIONES PUBLICAS"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2025-10-02T11:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "CENTRO MEDICO NACIONAL - HOSPITAL NACIONAL"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Equipos Accesorios y Suministros Medicos", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 3000000000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-23T15:49:45-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-23T15:49:45-04:00", "endDate": "2025-10-10T09:45:00-04:00", "durationInDays": 16}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-10T10:00:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-06T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-23T15:49:45-04:00", "durationInDays": 12}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "c6b099295e557585a4ea7eebe14d4b1f-1", "date": "2025-10-06T11:54:11-04:00", "title": "EETT: Donde dice: \u201cMaterial de fabricaci\u00f3n de la c\u00e1mara interna: m\u00ednimo en acero inox 316L o superior, con soldadura realizada por robot\u201d.", "description": "CONSULTA: Se solicita amablemente a la convocante solicitar de la siguiente manera: Material de fabricaci\u00f3n de la c\u00e1mara interna: 316 TI o superior, sin rieles, con grado pulida de menor o igual a 0,2um (grado espejo), con grosor de 8mm como m\u00ednimo y bordes redondeados. En virtud de lo expuesto, se considera que la especificaci\u00f3n ofrecida cumple plenamente con lo solicitado y representa una mejora t\u00e9cnica significativa, garantizando as\u00ed la m\u00e1xima durabilidad, resistencia a la corrosi\u00f3n, facilidad de limpieza y seguridad durante el ciclo de esterilizaci\u00f3n.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La especificaci\u00f3n t\u00e9cnica establecida por la Convocante (acero inoxidable 316L o superior con soldadura realizada por robot) responde a criterios de durabilidad, resistencia a la corrosi\u00f3n, facilidad de mantenimiento y estandarizaci\u00f3n en la fabricaci\u00f3n del equipo, asegurando un \u00f3ptimo desempe\u00f1o en el entorno hospitalario.Si bien las caracter\u00edsticas propuestas podr\u00edan representar mejoras desde el punto de vista t\u00e9cnico, su incorporaci\u00f3n como nueva redacci\u00f3n podr\u00eda limitar la participaci\u00f3n de otros oferentes que cumplen plenamente con lo requerido en el Pliego. Por lo tanto, a fin de mantener la transparencia, la igualdad de condiciones y la objetividad en la evaluaci\u00f3n, se mantienen las especificaciones originales sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:33:24-04:00"}, {"id": "c8e2dac12e1ce049ba64c595b06af06c-1", "date": "2025-10-06T09:58:35-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "En donde se menciona \u201cC\u00e1mara interna, c\u00e1mara externa y puerta, construidas en acero inoxidable calidad 316 L o mejor\u00b7\u201d Solicitamos a la convocante que puedan considerar como \u201cC\u00e1mara interna, c\u00e1mara externa y puerta, construidas en acero inoxidable calidad 304L o 316 L o mejor.\u201d Esto con el fin de no limitar a ning\u00fan participante sin afectar el funcionamiento del equipo.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La especificaci\u00f3n del acero inoxidable calidad 316L responde a criterios t\u00e9cnicos relacionados con la resistencia a la corrosi\u00f3n, durabilidad y seguridad del equipo en un entorno hospitalario exigente. El acero 304L, aunque utilizado en algunas aplicaciones, no ofrece el mismo nivel de protecci\u00f3n y resistencia que el 316L, lo que podr\u00eda afectar la vida \u00fatil y la higiene del equipo. Por tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:24:47-04:00"}, {"id": "d81d5ebaeb56d6d553d7ac7e08185ff6-1", "date": "2025-10-06T11:56:03-04:00", "title": "EETT: Donde dice \u201cRuedas de transporte instaladas de f\u00e1brica por el equipo\u201d", "description": "EETT: Donde dice \u201cRuedas de transporte instaladas de f\u00e1brica por el equipo\u201d\nCONSULTA: Se solicita respetuosamente a la convocante solicitar de la siguiente manera: Ruedas de transporte instaladas de f\u00e1brica por el equipo (OPCIONAL). Dado que el equipo debe ir empotrado por la pared, y la ausencia de las ruedas no afecta el cumplimiento de la funcionalidad exigida y permite la instalaci\u00f3n garantizando mayor estabilidad, seguridad y correcta operaci\u00f3n en su ubicaci\u00f3n fija.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La inclusi\u00f3n de ruedas de transporte instaladas de f\u00e1brica forma parte de las condiciones t\u00e9cnicas definidas por la Convocante para facilitar el traslado, instalaci\u00f3n, mantenimiento y eventual reubicaci\u00f3n del equipo dentro del \u00e1rea hospitalaria. Aun trat\u00e1ndose de un equipo que ser\u00e1 empotrado, la presencia de ruedas no compromete su estabilidad una vez instalado y, por el contrario, garantiza mayor facilidad de maniobra en fases cr\u00edticas del montaje o servicio t\u00e9cnico. Por tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original establecida en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:34:05-04:00"}, {"id": "f770a72103a804b957b63d8ca0da4d8b-1", "date": "2025-10-06T09:59:10-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En donde se menciona \u201cPotencia m\u00e1xima del generador de vapor de 50 kva o menor\u201d Solicitamos a la convocante aceptar la cotizaci\u00f3n de un equipo de \u201cPotencia m\u00e1xima del generador de vapor de 55 kva o menor\u201d Con el fin de permitir la participaci\u00f3n de equipos que, manteniendo las condiciones de funcionamiento y seguridad, requieran un leve incremento en la potencia.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La potencia m\u00e1xima del generador de vapor ha sido establecida conforme a los requerimientos t\u00e9cnicos y de seguridad necesarios para el correcto funcionamiento del equipo en el entorno hospitalario. Adem\u00e1s, en atenci\u00f3n a la gran cantidad de equipos que operan en el mismo \u00e1rea, mantener el l\u00edmite de potencia contribuye a garantizar la seguridad el\u00e9ctrica y la adecuada distribuci\u00f3n de cargas en la instalaci\u00f3n. Por lo tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original del Pliego de Bases y Condiciones sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:25:47-04:00"}, {"id": "1459c19479ecc035f60e4a020049bc30-1", "date": "2025-10-06T11:53:49-04:00", "title": "EETT: Donde dice: \u201cMaterial de fabricaci\u00f3n de la c\u00e1mara externa: m\u00ednimo en acero inox. 316L o superior, con soldadura realizada por robot\u201d.", "description": "CONSULTA: Se solicita respetuosamente a la convocante solicitar con las siguientes especificaciones: Material de fabricaci\u00f3n de la c\u00e1mara externa: 316 TI o mayor, con un espesor de 5mm como m\u00ednimo, con aislamiento no t\u00f3xico para evitar p\u00e9rdida de temperatura, y a su vez un cobertor de aluminio para evitar da\u00f1o del asilamiento.  En virtud de lo expuesto, se considera que la especificaci\u00f3n ofrecida cumple plenamente con lo solicitado y representa una mejora t\u00e9cnica significativa, garantizando un equipo con mayor resistencia y durabilidad. Asimismo, esto permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes y proveedores especializados en equipamiento para instituciones de salud, favoreciendo la competitividad y la obtenci\u00f3n de mejores condiciones para la convocante.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas por la Convocante responden a criterios de estandarizaci\u00f3n, durabilidad, resistencia a la corrosi\u00f3n y confiabilidad del equipo en el entorno hospitalario. La exigencia de acero inoxidable 316L o superior, con soldadura realizada por robot, asegura una fabricaci\u00f3n precisa y uniforme, minimizando riesgos de fallas estructurales o sanitarias.\nSi bien las caracter\u00edsticas adicionales propuestas podr\u00edan considerarse una mejora, su inclusi\u00f3n como exigencia podr\u00eda limitar la participaci\u00f3n de oferentes que cumplen con lo requerido en el Pliego, afectando la equidad y la transparencia del proceso. Por tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original sin modificaciones.\n", "dateAnswered": "2025-10-07T13:32:52-04:00"}, {"id": "4c91dab35f21cdcb7a13e98e6dec5af3-1", "date": "2025-10-06T09:58:30-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "En donde se menciona \u201cMedidas externas de la c\u00e1mara: 1307*1900*1690 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/-10mm\u201d Solicitamos a la convocante aceptar la cotizaci\u00f3n de equipos con \u201cMedidas externas de la c\u00e1mara: 1245*2000*1690 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/-55mm\u201d con el fin de permitir la participaci\u00f3n de equipos que ocupen menor ancho y mayor altura, manteniendo las condiciones de funcionamiento y capacidad requeridas.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las dimensiones externas y las tolerancias establecidas han sido definidas conforme a las condiciones f\u00edsicas y operativas del espacio hospitalario donde se instalar\u00e1 el equipo. Modificar estas medidas y ampliar las tolerancias como se propone podr\u00eda afectar la correcta instalaci\u00f3n, operaci\u00f3n y mantenimiento del equipo. Por ello, se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones sin cambios.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:24:32-04:00"}, {"id": "dacd35bfe924459cb6b5c5285a3d586c-1", "date": "2025-10-02T15:12:06-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Normas: CE, FDA, JIS o una de ellas. El documento deber\u00e1 estar vigente e indicar marca y modelo del equipo ofertado o naturaleza del bien que cotiza. Apostillado o Consularizado debidamente legalizado. \n\u00bfPara caso de productos de fabricaci\u00f3n Nacional se podr\u00edan ofertar equipos con registro de marca de fabricaci\u00f3n nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las certificaciones internacionales requeridas en el Pliego de Bases y Condiciones responden a est\u00e1ndares t\u00e9cnicos y de seguridad reconocidos internacionalmente, indispensables para garantizar la calidad y confiabilidad del equipo ofertado. El registro de marca nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio no reemplaza ni es equivalente a las certificaciones exigidas, por lo que se mantiene la exigencia original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:23:01-04:00"}, {"id": "2da3b9ad125406290c328a32dca3c66e-1", "date": "2025-10-06T11:40:39-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS", "description": "EETT: Donde dice \u201cEl generador de vapor deber\u00e1 contar con una bomba de agua que debe mantener autom\u00e1ticamente el nivel de agua. Con bomba de agua que inyecta agua tratada cuando el nivel en el generador se encuentra por debajo del m\u00ednimo operativo. El generador de vapor deber\u00e1 contar con visor transparente tipo columna para observar el nivel de agua del generador de vapor. Conjunto de lectura de nivel de agua de la caldera que deber\u00e1 constar de tres electrodos de lectura de nivel de agua y un reservorio independiente a la caldera donde se instalan todos los sensores de monitoreo de nivel de agua conectado a la caldera a trav\u00e9s de clamps para su f\u00e1cil limpieza y mantenimiento.\u201d\nCONSULTA: Se solicita respetuosamente a la convocante solicitar de la siguiente manera: El generador de vapor deber\u00e1 contar con una bomba de agua que debe mantener autom\u00e1ticamente el nivel de agua. Con bomba de agua que inyecta agua tratada cuando el nivel en el generador se encuentra por debajo del m\u00ednimo operativo. El generador de vapor deber\u00e1 contar con sistema de monitoreo de nivel de agua mediante dos sensores integrados visualizables en tiempo real a trav\u00e9s de la pantalla del equipo, lo que garantiza un control preciso del nivel de agua durante todo el funcionamiento. Conjunto de lectura de nivel de agua de la caldera que deber\u00e1 constar de dos sensores de lectura de nivel de agua y un reservorio independiente a la caldera evitando el desabastecimiento de esta.  En virtud de lo expuesto, se considera que el equipo ofrecido cumple plenamente con la funcionalidad exigida y representa una alternativa t\u00e9cnicamente superior a la configuraci\u00f3n tradicional especificada. Adem\u00e1s, la aceptaci\u00f3n de esta propuesta permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes y proveedores especializados en equipamiento para instituciones de salud, favoreciendo la competitividad y la obtenci\u00f3n de mejores condiciones para la convocante.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas relacionadas con el sistema de monitoreo y control del nivel de agua en el generador de vapor han sido definidas por la Convocante conforme a criterios t\u00e9cnicos que garantizan la seguridad, fiabilidad y facilidad de mantenimiento del equipo en el entorno hospitalario. La configuraci\u00f3n establecida, que incluye tres electrodos de lectura y un reservorio independiente con f\u00e1cil acceso para limpieza, responde a est\u00e1ndares comprobados y asegura un control preciso y continuo del nivel de agua. La propuesta alternativa, aunque plantea un sistema diferente, no puede considerarse como equivalente ni superior. Por tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:26:26-04:00"}, {"id": "eb4db3938860230b03d2d46654d65bcc-1", "date": "2025-10-06T11:50:05-04:00", "title": "EETT: Donde dice: \u201cMedidas externas de la c\u00e1mara: 1307*1900*1690 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/-10mm\u201d", "description": "CONSULTA: Se solicita amablemente a la convocante solicitar de la siguiente manera: Medidas externas de la c\u00e1mara: 903*1850*1908mm (Ancho x Alto x Profundidad) como m\u00ednimo. Esto permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes y proveedores especializados en equipamiento para instituciones de salud, favoreciendo la competitividad y la obtenci\u00f3n de mejores condiciones para la convocante.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las medidas externas del equipo han sido definidas en funci\u00f3n de las condiciones f\u00edsicas y operativas del \u00e1rea hospitalaria donde ser\u00e1 instalado, considerando aspectos como el espacio disponible, circulaci\u00f3n del personal, ventilaci\u00f3n, mantenimiento y seguridad. Alterar dichas dimensiones podr\u00eda generar incompatibilidades con la infraestructura existente. Por tanto, se mantienen las especificaciones establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones sin modificaciones. -", "dateAnswered": "2025-10-07T13:31:17-04:00"}, {"id": "02e65aaccf4f39673a444b112fc52587-1", "date": "2025-10-06T11:44:36-04:00", "title": "EETT: Donde dice \u201cContar con una puerta tipo deslizante lado de carga y puerta tipo deslizante lado de descarga ambos lados con movimiento vertical\u201d.", "description": "CONSULTA: Se solicita amablemente a la convocante solicitar de la siguiente manera: Contar con una puerta tipo deslizante lado de carga y puerta tipo deslizante lado de descarga, ambos lados con movimiento vertical, fabricados en aceros inoxidables 316TI, con grado de pulida de menor o igual a 0,2um (grado espejo) y un grosor de 10mm como m\u00ednimo. En virtud de lo expuesto, se considera que la especificaci\u00f3n ofrecida cumple plenamente con lo solicitado y representa una mejora t\u00e9cnica significativa, garantizando un equipo con mayor resistencia, durabilidad y facilidad de limpieza, asegurando la m\u00e1xima seguridad e higiene durante el ciclo de esterilizaci\u00f3n.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas han sido definidas por la Convocante conforme a sus necesidades operativas, priorizando la funcionalidad, compatibilidad con la infraestructura existente y estandarizaci\u00f3n del equipo. Si bien las caracter\u00edsticas propuestas podr\u00edan considerarse como una mejora en t\u00e9rminos de materiales y acabado, su inclusi\u00f3n como requisito obligatorio limitar\u00eda innecesariamente la participaci\u00f3n de otros oferentes que cumplan plenamente con lo solicitado en el Pliego. Por lo tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:27:10-04:00"}, {"id": "16e63ec15119681611bd8b3441832477-1", "date": "2025-10-06T11:51:57-04:00", "title": "EETT: Donde dice: \u201cMaterial de fabricaci\u00f3n de la c\u00e1mara externa: m\u00ednimo en acero inox. 316L o superior, con soldadura realizada por robot\u201d.", "description": "CONSULTA: Se solicita respetuosamente a la convocante solicitar con las siguientes especificaciones: Material de fabricaci\u00f3n de la c\u00e1mara externa: 316 TI o mayor, con un espesor de 5mm como m\u00ednimo, con aislamiento no t\u00f3xico para evitar p\u00e9rdida de temperatura, y a su vez un cobertor de aluminio para evitar da\u00f1o del asilamiento.  En virtud de lo expuesto, se considera que la especificaci\u00f3n ofrecida cumple plenamente con lo solicitado y representa una mejora t\u00e9cnica significativa, garantizando un equipo con mayor resistencia y durabilidad. Asimismo, esto permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes y proveedores especializados en equipamiento para instituciones de salud, favoreciendo la competitividad y la obtenci\u00f3n de mejores condiciones para la convocante.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas han sido definidas conforme a las necesidades y est\u00e1ndares establecidos por la Convocante, priorizando la calidad, durabilidad y uniformidad en el proceso de fabricaci\u00f3n. La exigencia de acero inoxidable 316L o superior, junto con la soldadura robotizada, responde a criterios de confiabilidad, precisi\u00f3n estructural y resistencia a la corrosi\u00f3n en condiciones hospitalarias exigentes. Si bien las caracter\u00edsticas propuestas podr\u00edan ser consideradas mejoras, su incorporaci\u00f3n como requisito obligatorio podr\u00eda limitar la participaci\u00f3n de oferentes que cumplen con lo requerido. Por tanto, se mantiene la redacci\u00f3n original establecida en el Pliego de Bases y Condiciones. -", "dateAnswered": "2025-10-07T13:32:30-04:00"}, {"id": "62cc02fcf39ad5d9a22c0557ff349d39-1", "date": "2025-10-06T11:59:34-04:00", "title": "EETT: Donde dice \u201cPulsador de emergencia con restablecimiento con llave para evitar reseteos accidentales\u201d.", "description": "CONSULTA: Se solicita amablemente a la convocante solicitar de la siguiente manera: Pulsador de emergencia con restablecimiento manual o con llave. Esto permitir\u00e1 dar cumplimiento al principio de igualdad y libre competencia estipulado en la Ley 7021/22 y la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes y proveedores especializados en equipamiento para instituciones de salud, favoreciendo la competitividad y la obtenci\u00f3n de mejores condiciones para la convocante.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La especificaci\u00f3n establecida por la Convocante responde a criterios de seguridad operativa, evitando reactivaciones accidentales del equipo tras una parada de emergencia. El restablecimiento con llave ofrece una medida adicional de control y protecci\u00f3n, especialmente en \u00e1reas cr\u00edticas de atenci\u00f3n hospitalaria. Modificar esta condici\u00f3n podr\u00eda afectar los est\u00e1ndares de seguridad definidos para el entorno de uso. En consecuencia, se mantiene la redacci\u00f3n original establecida en el Pliego de Bases y Condiciones sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:34:45-04:00"}, {"id": "8fd1036764c406485944992eea4b9d6f-1", "date": "2025-10-01T15:44:00-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Dice: Medidas Internas de la c\u00e1mara: 675*675*1350 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/- 10mm\n\u00bfSe podr\u00eda otorgar un rango de +/-50mm?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las dimensiones establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones responden a requerimientos t\u00e9cnicos espec\u00edficos definidos en funci\u00f3n del uso previsto del equipo, capacidad operativa y compatibilidad con procesos internos del establecimiento de salud. Por tanto, se mantiene la tolerancia prevista de \u00b110 mm, siendo esta adecuada y razonable para asegurar el cumplimiento funcional del bien requerido. ", "dateAnswered": "2025-10-07T13:19:58-04:00"}, {"id": "2532097756aebf17068f36fe013d9803-1", "date": "2025-10-06T09:59:02-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas", "description": "En donde se menciona \u201cEl conjunto c\u00e1mara debe poseer aislantes t\u00e9rmicos de espesor adecuado evitando el desperdicio de energ\u00eda sin alterar las condiciones ambientales del \u00e1rea de trabajo y como envoltorio final en material de aluminio.\u201d Solicitamos a la convocante aceptar la cotizaci\u00f3n de \u201cEl conjunto c\u00e1mara debe poseer aislantes t\u00e9rmicos de espesor adecuado evitando el desperdicio de energ\u00eda sin alterar las condiciones ambientales del \u00e1rea de trabajo y como envoltorio final en material de aluminio O que se encuentre completamente aislada con viruta de vidrio sin cloruro de 1\".\u201d que cumplen la misma funci\u00f3n de retener el calor y evitar el desperdicio de energ\u00eda, sin afectar las condiciones ambientales del \u00e1rea de trabajo.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas relativas al aislamiento t\u00e9rmico y al material de envoltura final han sido definidas por la Convocante conforme a criterios t\u00e9cnicos que garantizan la eficiencia energ\u00e9tica y la seguridad del equipo en el entorno hospitalario. Aunque el material propuesto pueda cumplir funciones similares, la opci\u00f3n establecida en el Pliego de Bases y Condiciones ha sido seleccionada por su comprobada eficacia. Por tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original sin modificaciones.-", "dateAnswered": "2025-10-07T13:25:20-04:00"}, {"id": "382f05ee64b8a1ad3f9962641a4d46c2-1", "date": "2025-09-29T17:01:02-04:00", "title": "Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad t\u00e9cnica", "description": "Se solicita a la convocante que en donde dice: \"Registro Sanitario del Equipo y de todos los insumos a proveer.-\" aclarar \"Registro Sanitario del Equipo y de todos los insumos a proveer emitido por DINAVISA\", ya que es la entidad reguladora en el Paraguay para emitir registros sanitarios para dispositivos m\u00e9dicos.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. El Pliego de Bases y Condiciones es claro al exigir el Registro Sanitario del equipo y de los insumos a proveer, entendi\u00e9ndose que debe tratarse del documento emitido por la autoridad competente en el pa\u00eds, sin necesidad de mayor aclaraci\u00f3n. AJUSTARSE AL PBC.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:17:29-04:00"}, {"id": "b90914a82e316d6830ba29e47ee94471-1", "date": "2025-10-02T15:12:23-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Normas de Fabricaci\u00f3n: ISO 13485. El documento deber\u00e1 estar vigente y emitida a nombre del fabricante e indicar marca y modelo del equipo ofertado o naturaleza del bien que cotiza. Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\u00bfPara caso de productos de fabricaci\u00f3n Nacional se podr\u00edan ofertar equipos con registro de marca de fabricaci\u00f3n nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las certificaciones internacionales requeridas en el Pliego de Bases y Condiciones responden a est\u00e1ndares t\u00e9cnicos y de seguridad reconocidos internacionalmente, indispensables para garantizar la calidad y confiabilidad del equipo ofertado. El registro de marca nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio no reemplaza ni es equivalente a las certificaciones exigidas, por lo que se mantiene la exigencia original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:23:30-04:00"}, {"id": "9962a6e62d42ac95e0511ab9ca135885-1", "date": "2025-10-02T15:12:32-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Certificado de autorizaci\u00f3n ASME Que habilite a la f\u00e1brica a elaborar recipiente a presi\u00f3n, Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\u00bfPara caso de productos de fabricaci\u00f3n Nacional se podr\u00edan ofertar equipos con registro de marca de fabricaci\u00f3n nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las certificaciones internacionales requeridas en el Pliego de Bases y Condiciones responden a est\u00e1ndares t\u00e9cnicos y de seguridad reconocidos internacionalmente, indispensables para garantizar la calidad y confiabilidad del equipo ofertado. El registro de marca nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio no reemplaza ni es equivalente a las certificaciones exigidas, por lo que se mantiene la exigencia original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:23:46-04:00"}, {"id": "85a720a44e7b43782fafbfe2efe37916-1", "date": "2025-10-02T15:12:15-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Normas de gesti\u00f3n ambiental de la fabrica: ISO 14001, Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\u00bfPara caso de productos de fabricaci\u00f3n Nacional se podr\u00edan ofertar equipos con registro de marca de fabricaci\u00f3n nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las certificaciones internacionales requeridas en el Pliego de Bases y Condiciones responden a est\u00e1ndares t\u00e9cnicos y de seguridad reconocidos internacionalmente, indispensables para garantizar la calidad y confiabilidad del equipo ofertado. El registro de marca nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio no reemplaza ni es equivalente a las certificaciones exigidas, por lo que se mantiene la exigencia original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:23:14-04:00"}, {"id": "73d291d3b47a839b85b2064af744f06c-1", "date": "2025-10-01T15:44:35-04:00", "title": "Experiencia requerida", "description": "Copia de contratos ejecutados y facturaci\u00f3n de ventas de equipos autoclaves de vapor de agua...\n\u00bfSe podr\u00eda considerar Copia de contratos ejecutados y facturaci\u00f3n de ventas de equipos autoclaves de vapor de agua y/o equipos y equipamientos biom\u00e9dicos?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones relacionadas con la experiencia y documentaci\u00f3n requerida han sido establecidas por la Convocante conforme a las necesidades espec\u00edficas del equipo objeto de la licitaci\u00f3n. La experiencia en equipos autoclaves de vapor de agua es indispensable para garantizar que el oferente cuenta con la capacidad t\u00e9cnica y comercial necesaria para proveer un equipo de alta complejidad. Ampliar la experiencia a otros tipos de equipos biom\u00e9dicos no asegura dicha capacidad espec\u00edfica, por lo que se mantiene la exigencia original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:22:43-04:00"}, {"id": "7bcb20d23733542a6c40f42119495e2f-1", "date": "2025-09-29T17:00:51-04:00", "title": "Requisitos documentales para la evaluaci\u00f3n de la experiencia", "description": "Se solicita a la convocante, que debido a la alta complejidad del equipo objeto de la presente licitaci\u00f3n, aclarar en el punto  2., lo siguiente  \"Copia de contratos ejecutados y facturaci\u00f3n de ventas de equipos autoclaves de vapor de agua, acompa\u00f1ado de las recepciones finales, que avalen la experiencia requerida en instituciones publicas y/o privadas (al menos un contrato por cada a\u00f1o), cuya sumatoria en promedio de los 3 (tres) \u00faltimos a\u00f1os (2022 y 2023 y 2024) ascienda a un monto equivalente al 50% como m\u00ednimo del monto ofertado. Podr\u00e1n presentar la cantidad de contratos ejecutados y facturaci\u00f3n de ventas acompa\u00f1ados de las recepciones finales, que fueran necesarios para acreditar el volumen y/o monto solicitado.-\"  Esto es una garant\u00eda para la convocante, a fin de adquirir el bien, de una empresa con experiencia en la provisi\u00f3n del equipo requerido.", "answer": "La solicitud planteada no ser\u00e1 acogida, en virtud de que las condiciones establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones son claras, objetivas y proporcionales al objeto de la contrataci\u00f3n. La exigencia documental relativa a la experiencia responde a la necesidad de asegurar la idoneidad del proveedor para un equipo de alta complejidad y fomenta la participaci\u00f3n de mayor n\u00famero de oferentes. AJUSTARSE AL PBC.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:17:07-04:00"}, {"id": "2a09a4213733fe0f5fcaec40fbd479a6-1", "date": "2025-10-02T15:12:41-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Certificaci\u00f3n PED de c\u00e1mara interna y c\u00e1mara externa donde indique el volumen de la c\u00e1mara interna y la presi\u00f3n en la cual se realizo la prueba. Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\u00bfPara caso de productos de fabricaci\u00f3n Nacional se podr\u00edan ofertar equipos con registro de marca de fabricaci\u00f3n nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las certificaciones internacionales requeridas en el Pliego de Bases y Condiciones responden a est\u00e1ndares t\u00e9cnicos y de seguridad reconocidos internacionalmente, indispensables para garantizar la calidad y confiabilidad del equipo ofertado. El registro de marca nacional certificado por el Ministerio de Industria y Comercio no reemplaza ni es equivalente a las certificaciones exigidas, por lo que se mantiene la exigencia original sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:23:56-04:00"}, {"id": "f86648f5e0fac0bc5dd9056a1707ddd0-1", "date": "2025-10-01T15:43:49-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Normas: CE, FDA, JIS o una de ellas. El documento deber\u00e1 estar vigente e indicar marca y modelo del equipo ofertado o naturaleza del bien que cotiza. Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\nNormas de gesti\u00f3n ambiental de la fabrica: ISO 14001, Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\nNormas de Fabricaci\u00f3n: ISO 13485. El documento deber\u00e1 estar vigente y emitida a nombre del fabricante e indicar marca y modelo del equipo ofertado o naturaleza del bien que cotiza. Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\nCertificado de autorizaci\u00f3n ASME Que habilite a la f\u00e1brica a elaborar recipiente a presi\u00f3n, Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\n\nCertificaci\u00f3n PED de c\u00e1mara interna y c\u00e1mara externa donde indique el volumen de la c\u00e1mara interna y la presi\u00f3n en la cual se realizo la prueba. Apostillado o Consularizado debidamente legalizado.\nFavor aclarar si los certificados son para el caso de cotizar productos importados. \u00bfPara los productos nacionales estos pueden ser reemplazados por el Certificado de Buenas Pr\u00e1cticas y Fabricaci\u00f3n y dem\u00e1s documentaciones emitidas por DINAVISA?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las certificaciones requeridas en el Pliego de Bases y Condiciones responden a est\u00e1ndares t\u00e9cnicos y de seguridad de reconocimiento global, indispensables para garantizar la calidad, confiabilidad y conformidad del equipo ofertado con normas exigidas a nivel internacional para dispositivos m\u00e9dicos. En ese sentido, la documentaci\u00f3n emitida por la autoridad sanitaria nacional no sustituye ni es equivalente a las certificaciones requeridas, las cuales deben ser presentadas en todos los casos, independientemente de si el producto es de fabricaci\u00f3n nacional o importada. Las exigencias del Pliego se mantienen invariables, considerando el impacto cr\u00edtico del equipo en el entorno hospitalario, donde la seguridad y la calidad no pueden ser objeto de flexibilizaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:19:41-04:00"}, {"id": "0194fda7ef6f095c62c8fd5ea4cf51b7-1", "date": "2025-10-01T15:44:27-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Dice: Puertas autom\u00e1ticas accionadas a pist\u00f3n neum\u00e1tico con deslizamiento vertical.\n\u00bfSe podr\u00eda cotizar Puertas autom\u00e1ticas accionadas a pist\u00f3n neum\u00e1tico o motor paso paso con cadena con deslizamiento vertical?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas han sido definidas por la Convocante conforme a sus necesidades espec\u00edficas y operativas para el equipo objeto de la licitaci\u00f3n. La modalidad de accionamiento mediante pist\u00f3n neum\u00e1tico con deslizamiento vertical garantiza mayor precisi\u00f3n, durabilidad y facilidad de mantenimiento, en comparaci\u00f3n con sistemas alternativos como el motor paso a paso con cadena, que pueden presentar mayores requerimientos de mantenimiento y menor resistencia en ambientes hospitalarios exigentes. Por estas razones, se mantiene la descripci\u00f3n establecida en el Pliego de Bases y Condiciones sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:22:14-04:00"}, {"id": "46a3cc299c7a3f2424264f1c82213a4e-1", "date": "2025-10-06T09:58:25-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "En donde se menciona \u201cMedidas Internas de la c\u00e1mara: 675*675*1350 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/- 10mm\u201d Solicitamos a la convocante aceptar la cotizaci\u00f3n de un equipo con \u201cMedidas Internas de la c\u00e1mara: 675*675*1350 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/- 55mm\u201d Esto permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de m\u00e1s oferentes sin afectar el funcionamiento del equipo.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas han sido definidas por la Convocante conforme a sus necesidades operativas y funcionales espec\u00edficas para el equipo objeto de la licitaci\u00f3n. La tolerancia establecida de \u00b110 mm garantiza la precisi\u00f3n necesaria para el correcto funcionamiento y desempe\u00f1o del equipo en el entorno hospitalario. Ampliar el margen a \u00b155 mm podr\u00eda afectar la compatibilidad y eficiencia del equipo, por lo que se mantiene la tolerancia original sin cambios.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:24:12-04:00"}, {"id": "0362feaa25fdda54678b703d971b739a-1", "date": "2025-10-06T09:58:47-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS", "description": "En donde se menciona \u201cDos puertas construidas en acero inoxidable calidad 316L inserta en el cuerpo del autoclave (una puerta para lado limpio y otra puerta para lado sucio)\u201d Solicitamos a la convocante aceptar la cotizaci\u00f3n de un equipo de \u201cDos puertas construidas en acero inoxidable calidad 304L O 316L inserta en el cuerpo del autoclave (una puerta para lado limpio y otra puerta para lado sucio)\u201d Para mayor participaci\u00f3n sin afectar el funcionamiento del equipo.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La especificaci\u00f3n del acero inoxidable calidad 316L para las puertas del autoclave responde a criterios t\u00e9cnicos fundamentales de resistencia a la corrosi\u00f3n y durabilidad en ambientes hospitalarios, asegurando la seguridad y la vida \u00fatil del equipo. El acero 304L no ofrece las mismas garant\u00edas en estas condiciones, por lo que se mantiene la especificaci\u00f3n original establecida en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:25:09-04:00"}, {"id": "99a7947b5fa1b93f5500f2a3eff95c52-1", "date": "2025-09-29T17:24:39-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS", "description": "Se solicita amablemente a la convocante, que donde dice: \"Puertas autom\u00e1ticas accionadas a pist\u00f3n neum\u00e1tico con deslizamiento vertical\" se pueda describir lo siguiente: \"Puertas autom\u00e1ticas de deslizamiento vertical tipo guillotina, fabricadas en 316Ti con un espesor de igual o mayor a 9mm y pulidas de grados igual o menor a 0.2 \u03bcm\". Esto es debido a que a que un mayor espesor permitir\u00e1 mayor temperatura interna en la c\u00e1mara del autoclave y mayor homogeneidad, as\u00ed como tambi\u00e9n no se tendr\u00e1n fluctuaciones considerables de temperatura, permitiendo mayor ahorro energ\u00e9tico. Adicionalmente, solicitamos que se especifique el grado de pulida, ya que a menor grado de espejo(pulida),se facilita la limpieza y evita la formaci\u00f3n de colonias o biofilm, por lo que se sugiere que la pulida sea igual o menor a 0.2 \u03bcm.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones han sido definidas conforme a las necesidades funcionales del equipo requerido a satisfacci\u00f3n de las necesidades de esta convocante, permitiendo la participaci\u00f3n de distintos oferentes que cumplan con los est\u00e1ndares m\u00ednimos exigidos. Las caracter\u00edsticas propuestas por el consultante no resultan indispensables ni limitan el cumplimiento de la funcionalidad esperada del equipo. AJUSTARSE AL PBC.-", "dateAnswered": "2025-10-07T13:18:23-04:00"}, {"id": "6956107dd690fde70bcdff901dba48db-1", "date": "2025-10-06T11:41:57-04:00", "title": "EETT: Donde dice: \u201cPrueba de fuga de presi\u00f3n, que no exceda los 0.13kpa/min +/-0.01Kpa/min\u201d.", "description": "EETT: Donde dice: \u201cPrueba de fuga de presi\u00f3n, que no exceda los 0.13kpa/min +/-0.01Kpa/min\u201d.\nCONSULTA: Se solicita amablemente a la convocante solicitar de la siguiente manera; para la prueba de fuga de presi\u00f3n del equipo ofrecido. La C\u00e1mara de Esterilizaci\u00f3n propuesta permite una fuga m\u00e1xima de 1,3 mbar/min, equivalente a 0,13 kPa/min, cumpliendo exactamente con el l\u00edmite solicitado de 0,13 kPa/min \u00b1 0,01 kPa/min. Adicionalmente, el equipo incorpora un sistema de alarma de Falla de Prueba de Vac\u00edo que se activa autom\u00e1ticamente si la fuga supera este valor, garantizando la seguridad y la integridad del ciclo de esterilizaci\u00f3n durante todo el proceso. En virtud de lo expuesto, se considera que la especificaci\u00f3n ofrecida cumple plenamente con el requerimiento del pliego y, adicionalmente, incorpora un nivel de control y seguridad superior al m\u00ednimo solicitado. Esto permitir\u00e1 as\u00ed la participaci\u00f3n de proveedores que ofrezcan equipos con caracter\u00edsticas de seguridad avanzadas.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La especificaci\u00f3n establecida para la prueba de fuga de presi\u00f3n, que no debe exceder los 0.13 kPa/min \u00b1 0.01 kPa/min, ha sido definida conforme a criterios t\u00e9cnicos que aseguran la integridad y seguridad del ciclo de esterilizaci\u00f3n. Aunque el equipo propuesto cumple con el l\u00edmite m\u00e1ximo permitido y ofrece un sistema adicional de alarma, la modificaci\u00f3n en la redacci\u00f3n no altera el requisito t\u00e9cnico ni mejora la especificaci\u00f3n original y podr\u00eda limitar la participaci\u00f3n de potenciales oferentes. Por lo tanto, se mantiene la redacci\u00f3n y los valores establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:26:53-04:00"}, {"id": "2fd8d0e17de92fa4999e39e1f320e37c-1", "date": "2025-09-29T17:41:44-04:00", "title": "Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad t\u00e9cnica", "description": "Se solicita a la convocante, que en donde dice: \"Registro Sanitario del Equipo y de todos los insumos a proveer.\" \n\nConsiderar lo siguiente: \"Fotocopia autenticada del Certificado de Registro Sanitario vigente, expedido por (DINAVISA). En caso de que la documentaci\u00f3n se encuentra vencida, deber\u00e1 acompa\u00f1ar la Constancia emitida por (DINAVISA) de que el mismo se encuentra en tr\u00e1mite de Renovaci\u00f3n, y que este Ente certifique que \u00ednterin, el/los producto/s pueden seguir siendo comercializados y/o importados. En caso de que el producto sea nuevo, el oferente deber\u00e1 presentar constancia emitida por DINAVISA de que el mismo se encuentra en tr\u00e1mite de registro.\" \nEste pedido se tiene fundamentos t\u00e9cnicos y legales, de acuerdo a lo siguiente: \nJustificaci\u00f3n T\u00e9cnica: Promoci\u00f3n de la participaci\u00f3n y competencia: La modificaci\u00f3n permite la inclusi\u00f3n de oferentes cuyos productos de buena calidad, utilizados a nivel internacional, que se encuentran en tr\u00e1mite de registro inicial, evitando exclusiones innecesarias que reducen la concurrencia y limitan la oferta en perjuicio de la instituci\u00f3n convocante. Cumplimiento sanitario garantizado: Al requerirse la Constancia oficial de DINAVISA, se asegura que los productos ofertados est\u00e1n sometidos al control sanitario nacional, independientemente de que se encuentren en proceso de registro o renovaci\u00f3n, cumpliendo con los requisitos de trazabilidad, seguridad y eficacia. Justificaci\u00f3n Legal: Principio de igualdad y libre concurrencia (Ley de Contrataciones P\u00fablicas): La exigencia exclusiva de un registro vigente podr\u00eda constituir una restricci\u00f3n desproporcionada, contraria a los principios de igualdad, libre participaci\u00f3n y concurrencia que rigen los procesos licitatorios. Reconocimiento del tr\u00e1mite en curso: Conforme a la pr\u00e1ctica administrativa de DINAVISA, los productos en tr\u00e1mite de registro o renovaci\u00f3n cuentan con validez legal para su importaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n mediante la constancia expedida por dicho Ente, por lo que corresponde otorgar igual reconocimiento en el marco de la presente licitaci\u00f3n. Principio de razonabilidad: La modificaci\u00f3n no elimina el requisito sanitario, sino que flexibiliza su forma de acreditaci\u00f3n, manteniendo intacto el control estatal sobre los productos ofertados y, al mismo tiempo, otorgando mayor equidad y transparencia al proceso. En caso de no aceptar la modificaci\u00f3n, justificar t\u00e9cnicamente de acuerdo a lo establecido en la Ley 7021/22.", "answer": "No corresponde acoger la solicitud de modificaci\u00f3n. El Pliego de Bases y Condiciones establece con claridad la exigencia de presentaci\u00f3n del Registro Sanitario vigente para el equipo y todos los insumos a ser provistos, expedido por la autoridad nacional competente. La mera presentaci\u00f3n de una constancia de tr\u00e1mite, sea por registro inicial o renovaci\u00f3n, no acredita su aprobaci\u00f3n ni garantiza que el producto cumpla con los requisitos de seguridad, eficacia y calidad exigidos por la normativa sanitaria vigente. Aceptar productos en tr\u00e1mite de registro implicar\u00eda asumir un riesgo inaceptable para la salud de pacientes, profesionales m\u00e9dicos, enfermeros y personal t\u00e9cnico, situaci\u00f3n que esta Convocante no est\u00e1 dispuesta a asumir. La exigencia del registro sanitario vigente no vulnera los principios de igualdad, libre competencia ni razonabilidad, sino que responde al inter\u00e9s superior de asegurar la seguridad sanitaria del principal hospital del pa\u00eds, garantizando que \u00fanicamente proveedores que cuenten con la debida autorizaci\u00f3n legal puedan participar.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:18:49-04:00"}, {"id": "aed9632518672d07ce597361273e6fed-1", "date": "2025-10-06T11:45:55-04:00", "title": "EETT: Donde dice: \u201cMedidas Internas de la c\u00e1mara: 675*675*1350 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/- 10mm\u201d", "description": "CONSULTA: Se solicita amablemente a la convocante solicitar de la siguiente manera: Medidas internas de la c\u00e1mara: 660*660*1600mm (Ancho x Alto x Profundidad) como m\u00ednimo. Esto permitir\u00e1 la participaci\u00f3n de un mayor n\u00famero de oferentes y proveedores especializados en equipamiento para instituciones de salud, favoreciendo la competitividad y la obtenci\u00f3n de mejores condiciones para la convocante.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las medidas internas de la c\u00e1mara han sido definidas por la Convocante conforme a requerimientos t\u00e9cnicos espec\u00edficos, considerando criterios de capacidad operativa, compatibilidad con los procesos internos del establecimiento de salud y estandarizaci\u00f3n del equipo. La modificaci\u00f3n propuesta alterar\u00eda estos par\u00e1metros y podr\u00eda afectar la eficiencia en el uso del equipo. Por tanto, se mantiene la especificaci\u00f3n original establecida en el Pliego de Bases y Condiciones sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:30:14-04:00"}, {"id": "146f93a993d39262765f04631875fc33-1", "date": "2025-10-01T15:44:18-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Dice: C\u00e1mara interna con secci\u00f3n cuadrada o rectangular. Volumen m\u00ednimo 610 litros o mas\n\u00bfSe podr\u00eda cotizar 600 litros o m\u00e1s?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las especificaciones t\u00e9cnicas han sido redactadas conforme a las necesidades y particularidades operativas de la Convocante, quien, en su calidad de usuaria final, es la que mejor conoce los requerimientos funcionales del equipo a ser adquirido. Por tanto, los par\u00e1metros establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones se mantienen sin cambios.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:21:58-04:00"}, {"id": "a7587052ee14b88156a3282d93679bf4-1", "date": "2025-10-01T15:44:09-04:00", "title": "Especificaciones t\u00e9cnicas", "description": "Dice: Medidas externas de la c\u00e1mara: 1307*1900*1690 mm (Ancho x Alto x Profundidad) +/-10mm\n\u00bfSe podr\u00eda cotizar 1307 +/-100mm * 1900 +/-200mm * 1690 +/-300mm (Ancho x Alto x Profundidad)?", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. Las dimensiones externas del equipo han sido definidas en funci\u00f3n del espacio f\u00edsico disponible, condiciones de instalaci\u00f3n y operatividad dentro de la infraestructura hospitalaria existente. Ampliar los m\u00e1rgenes de tolerancia en los niveles propuestos comprometer\u00eda la adecuaci\u00f3n del equipo al entorno para el cual est\u00e1 destinado. Por tanto, se mantienen las dimensiones y tolerancias establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:20:48-04:00"}, {"id": "194f2644de1813bebe56419f156ea8b5-1", "date": "2025-10-06T11:57:51-04:00", "title": "EETT: Donde dice \u201cPantalla lado de carga 8 pulgadas como m\u00ednimo\u201d.", "description": "CONSULTA: Se solicita respetuosamente a la convocante solicitar de la siguiente manera: Pantalla lado de carga igual a 7\" o mayor. Lo cual ofrece total visibilidad y control de todos los par\u00e1metros operativos y alarmas del equipo. Permitiendo as\u00ed la posibilidad de que m\u00e1s oferentes actuales proveedores de instituciones de salud puedan presentarse.", "answer": "No corresponde la modificaci\u00f3n solicitada. La especificaci\u00f3n referente al tama\u00f1o m\u00ednimo de pantalla ha sido definida por la Convocante atendiendo a criterios de visibilidad, facilidad de uso y seguridad operativa, especialmente en entornos hospitalarios donde la legibilidad r\u00e1pida y clara de los par\u00e1metros es esencial. Reducir el tama\u00f1o m\u00ednimo establecido podr\u00eda afectar la experiencia del usuario y la eficiencia en la operaci\u00f3n del equipo. En ese sentido, se mantiene la especificaci\u00f3n original establecida en el Pliego de Bases y Condiciones sin modificaciones.", "dateAnswered": "2025-10-07T13:34:29-04:00"}], "lots": [{"id": "1f08f049-b971-6dca-be84-014921ca487a", "title": "1 - 1 - Autoclave de vapor", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 3000000000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f08f049-b975-6e02-9d6a-014921ca487a", "description": "Autoclave de vapor", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "42281508-001", "description": "Autoclave de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/42281508-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "42281508", "description": "Esterilizadores o autoclaves de vapor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/42281508"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1500000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f08f049-b971-6dca-be84-014921ca487a", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "LCM SOCIEDAD AN\u00d3NIMA", "id": "PY-RUC-80011068-4"}, {"name": "ALTAS TECNOLOGIAS SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80072821-1"}], "documents": [{"id": "0b81d9df-bc1a-4054-aa41-ed688073510a", "datePublished": "2025-09-15T14:25:27-04:00", "title": "dictamen-tecnico-68c84ae863737.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/0b81d9df-bc1a-4054-aa41-ed688073510a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "7cf9f838-bbca-4b86-ba21-9faa27bd4573", "datePublished": "2025-09-15T14:25:27-04:00", "title": "justificacion-de-anticipo-68c84b11f29c7.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/7cf9f838-bbca-4b86-ba21-9faa27bd4573/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen de justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "39071b60-0408-4ec3-a6d9-53d6b3c2bc67", "datePublished": "2025-10-10T10:28:04-04:00", "title": "acta-de-apertura-7756776373080864-68e909e35ec2f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/39071b60-0408-4ec3-a6d9-53d6b3c2bc67/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "9OS3d6vlks4=", "datePublished": "2025-09-23T14:49:44-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 475041 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "5a813947-0ca3-4ed4-8ca1-a7bec32ff214", "datePublished": "2025-09-15T14:25:26-04:00", "title": "justificacion-de-anticipo-68c84befd3b73.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/5a813947-0ca3-4ed4-8ca1-a7bec32ff214/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "8ca9d968-4637-4d7f-850f-5b13fc4b5b8d", "datePublished": "2025-09-15T14:25:26-04:00", "title": "dictamen-de-justificacion-de-proceso-sin-planificacion-68c84b5100816.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/8ca9d968-4637-4d7f-850f-5b13fc4b5b8d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "8c727138-81f5-41eb-83f9-ec55d1ee91a9", "datePublished": "2025-09-19T09:37:26-04:00", "title": "cdp-n-4885-2025-lpn-esterilizador-a-vapor-68cd4e429462d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/8c727138-81f5-41eb-83f9-ec55d1ee91a9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "8a1e837f-b44d-4552-ab1d-3f8f43b0980a", "datePublished": "2025-09-15T14:25:27-04:00", "title": "og-535-68c84ac6f3ff0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/8a1e837f-b44d-4552-ab1d-3f8f43b0980a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "f5815955-acb2-4896-9811-40e903c7cd61", "datePublished": "2025-09-15T14:25:27-04:00", "title": "resolucion-68c84ad86308c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/f5815955-acb2-4896-9811-40e903c7cd61/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "q0xaplaPAVbZq6whMPkwmQ==", "datePublished": "2025-09-23T14:49:44-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 475041 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "0457eaab-b879-4ebc-b8ef-37664f1263dd", "datePublished": "2025-09-19T09:37:26-04:00", "title": "nota-de-respuesta-68cd4e6338ef0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/0457eaab-b879-4ebc-b8ef-37664f1263dd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "7baeab45-775e-456c-8273-dc322520db9d", "datePublished": "2025-09-15T14:25:27-04:00", "title": "dictamen-de-precios-y-estudio-de-mercado-68c84afc665f8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f08f02d-7f82-6e28-90f9-d381a9c05ee1/files/7baeab45-775e-456c-8273-dc322520db9d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-475041-1", "date": "2026-03-11T14:41:41-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-306", "name": "Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPBS)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-12008-26-264283", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/12/8/1/1/0/1/1/99/535/30/LP-12008-26-264283", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 240000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "535", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "4885"}, "financialCode": "LP-12008-26-264283"}, {"id": "2025/12/8/1/1/0/1/1/99/535/30/LP-12008-26-264283", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 240000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "12", "entidad": "8", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "535", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "4885"}, "financialCode": "LP-12008-26-264283"}]}, "transactions": [{"id": "SIAF+LP-12008-26-264283+001-001-0000056+4583110", "sourceSystem": "SIAF", "value": {"currency": "PYG", "amount": 223889454}, "date": "2026-06-04T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-1684", "name": "Hospital Nacional  / Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"}, "payee": {"name": "ALTAS TECNOLOGIAS SOCIEDAD ANONIMA", "id": "PY-RUC-80072821-1"}, "requestDate": "2026-05-31T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000056", "bill": {"id": "001-001-0000056", "type": "FACTURA", "date": "2026-03-16T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 240000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 8727273, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 837818, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 6545455, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-12008-26-264283"}]}, "awardID": "1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-20T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 3000000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0cc4db-b494-6798-9c43-2144e9ae8200", "datePublished": "2025-11-28T08:31:07-04:00", "title": "cdp-n-4885-2025-lpn-esterilizador-a-vapor-692987fb722a5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/8c838565-3621-4865-a072-5b65e225743b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f118962-331e-6ef2-b98d-0145c2dc88d7", "datePublished": "2026-03-05T10:20:53-04:00", "title": "cdp-n-1183-2026-esterilizador-a-vapor-69a98335e3b87.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/0ae52a5e-d564-4277-b19d-90d585ab860d/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0cc4da-6396-6f04-88f8-1bb672b0d16e", "datePublished": "2025-11-28T08:30:32-04:00", "title": "contrato-n-22-2025-lpn-n-13-2025-692987d808fed.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/d61af8bf-e9b0-4834-96a4-5bb39ed369e6/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0c6f67-8435-6670-af70-a183a8ef3807", "datePublished": "2025-11-21T13:23:53-04:00", "title": "cdp-n-4885-2025-lpn-esterilizador-a-vapor-69209218ee065.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/c53abfd3-5ac6-4f5e-8112-6958bc2516fd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0c6f67-087e-69dc-b23a-5bec544eb81d", "datePublished": "2025-11-21T13:23:40-04:00", "title": "contrato-n-22-2025-lpn-n-13-2025-6920920bef483.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/588ac662-da9b-435b-a757-9b66d032548c/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f118962-d422-65ce-87b8-4fbbfbf47a6b", "datePublished": "2026-03-05T10:21:10-04:00", "title": "resol-dg-n-042-2025-adm-de-contrato-69a98346c41c8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/2f23f720-02f9-44ad-8f1c-682d813e8c8b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f118961-6cf0-6ea6-b3c9-0d9521ec233a", "datePublished": "2026-03-05T10:20:33-04:00", "title": "contrato-n-22-2025-lpn-n-13-2025-69a9832114c44.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/fbf28bce-fb25-4fbf-85b2-b7e599ceb003/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0d5281-3cc1-6bd8-9ab1-115bbda7a198", "datePublished": "2025-12-09T14:54:15-04:00", "title": "cdp-n-4885-2025-lpn-esterilizador-a-vapor-693862478a37d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/367a11a5-08be-4788-9fde-7421c1633b34/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0cc4dc-9fa8-6c84-b772-21df9a203243", "datePublished": "2025-11-28T08:31:32-04:00", "title": "resol-dg-n-042-2025-adm-de-contrato-692988141a318.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/dc4ed069-b3e6-49fe-ad3c-5848ed7fe21f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "1f0d5280-bf2c-693e-8613-75ddad2b7fea", "datePublished": "2025-12-09T14:54:02-04:00", "title": "contrato-n-22-2025-lpn-n-13-2025-6938623a50b19.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/8406f31c-bf4b-42a9-bf34-3d419ae79f1c/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0d5282-03a5-656a-b0fc-677e8010078b", "datePublished": "2025-12-09T14:54:36-04:00", "title": "resol-dg-n-042-2025-adm-de-contrato-6938625c60a57.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0be5d2-a1c9-62fa-a3ae-79ca9d07a2af/files/d71154d8-b66e-43f5-b054-c0d068a200e4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}]}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}