{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-475307-1", "publishedDate": "2026-09-11T18:08:52Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-475307-1", "releases": [{"date": "2025-11-14T17:31:09-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239-1763141469"}], "compiledRelease": {"id": "1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239-1763141469", "awards": [{"id": "1f0ab713-af5e-6396-9c43-6bc48b362120", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-10-17T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 400000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "AUTOMOTOR SA", "id": "PY-RUC-80001340-9"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0a8444-2029-6b8c-9179-8b5cd32be8d4/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0ab711-c852-6002-87dd-8f72d0747ddb", "datePublished": "2025-10-17T12:51:14-04:00", "title": "cuadro-comparativo-bobcat-68f265f294f60.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0a8444-2029-6b8c-9179-8b5cd32be8d4/files/667d00a3-6bdc-499a-873b-703e07da4df0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0ae941-ad53-6b18-aeb7-e7b7bba9befa", "datePublished": "2025-10-21T12:39:17-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-bobcat-68f7a92582342.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0a8444-2029-6b8c-9179-8b5cd32be8d4/files/6b611edf-1f9e-49dd-b06c-97b94ae24eb0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0ada06-d8c3-6266-8bbd-dff83ac3e537", "datePublished": "2025-10-20T07:34:59-04:00", "title": "resolucion-adjudicacion-bobcat-68f6105334b98.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0a8444-2029-6b8c-9179-8b5cd32be8d4/files/0c291d31-ad40-408b-ba18-941be036443d/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f093182-0f77-65fc-b95a-31b331e0f221", "description": "BOBCAT (MINI PALA CARGADORA)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25181709-999", "description": "Minicargadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25181709-999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25181709", "description": "Pala cargadora y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25181709"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 400000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f09317f-0bfa-6990-9978-b96d79b07e60", "attributes": [{"value": "KOREA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "HYUNDAI CONSTRUCTION  EQUIPAMENT CO., LTD.", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "HYUNDAI", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "-", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239", "title": "ADQUISICI\u00d3N DE BOBCAT (MINI PALA CARGADORA) PARA USO INSTITUCIONAL", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-10-13T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Oficina de la UOC 13B de la Municipalidad de Encarnaci\u00f3n"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Oficina de la UOC 13B de la Municipalidad de Encarnaci\u00f3n", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas Electr\u00f3nicas a trav\u00e9s del SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "No aplica"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Vehiculos Comerciales, Militares y Particulares - Accesorios y Componentes", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 430618101, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-24T11:46:02-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-24T11:46:02-04:00", "endDate": "2025-10-13T09:00:00-04:00", "durationInDays": 18}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-10-13T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-08T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-24T11:46:02-04:00", "durationInDays": 14}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-140", "name": "Municipalidad de Encarnaci\u00f3n"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "lots": [{"id": "1f09317f-0bfa-6990-9978-b96d79b07e60", "title": "1 - 1 - BOBCAT (MINI PALA CARGADORA)", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 430618101, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f093182-0f77-65fc-b95a-31b331e0f221", "description": "BOBCAT (MINI PALA CARGADORA)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25181709-999", "description": "Minicargadora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25181709-999"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25181709", "description": "Pala cargadora y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25181709"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 430618101, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f09317f-0bfa-6990-9978-b96d79b07e60", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "RODOMAQ S.A", "id": "PY-RUC-80088448-5"}, {"name": "AUTOMOTOR SA", "id": "PY-RUC-80001340-9"}], "documents": [{"id": "9a19abaf-dd08-4d9f-8ea4-cda11660c8ed", "datePublished": "2025-10-13T09:57:55-04:00", "title": "acta-de-apertura-bobcat-8014168211414282-68ecf7533dc36.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/files/9a19abaf-dd08-4d9f-8ea4-cda11660c8ed/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "07ae3f9c-bba2-4712-8ee2-3de6561f45c9", "datePublished": "2025-09-22T09:06:48-04:00", "title": "cdp-bobcat-68cd74663e276.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/files/07ae3f9c-bba2-4712-8ee2-3de6561f45c9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "462de4d2-9ea1-436b-8234-5f2de4bc6c63", "datePublished": "2025-09-22T09:06:48-04:00", "title": "antecedentes-referenciales-68cd5f0020e4c.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/files/462de4d2-9ea1-436b-8234-5f2de4bc6c63/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "49e2cdea-4afa-4042-8ee4-de4b5171d7a9", "datePublished": "2025-09-22T09:06:48-04:00", "title": "dictamen-justificativo-bobcat-68cd4e4597098.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/files/49e2cdea-4afa-4042-8ee4-de4b5171d7a9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "jWQE3Pb1PcYNWTZn2s9NNw==", "datePublished": "2025-09-25T14:20:34-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 475307 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/3/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "8b856522-18a2-4f46-80a7-e74deac15ef1", "datePublished": "2025-09-22T09:06:47-04:00", "title": "nota-anticipo-bobcat-68d13bceaaca4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/files/8b856522-18a2-4f46-80a7-e74deac15ef1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "059e237e-b8c5-4145-b694-6e582eb1b35a", "datePublished": "2025-09-22T09:06:48-04:00", "title": "dictamen-tecnico-68cd38d817407.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/files/059e237e-b8c5-4145-b694-6e582eb1b35a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "6a4026e9-0a9a-4dac-8440-1f04b65e98b1", "datePublished": "2025-09-22T09:06:48-04:00", "title": "7731-res-de-llamado-68d138b3b6d28.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/files/6a4026e9-0a9a-4dac-8440-1f04b65e98b1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "huQsKCb19JQ=", "datePublished": "2025-09-25T14:20:34-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 475307 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f092921-1e10-6924-b040-b7c0c943b239/3", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-475307-1", "date": "2025-11-14T17:31:09-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-140", "name": "Municipalidad de Encarnaci\u00f3n"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-30094-25-260040", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/30/94/2/2/2/0/11/7/531/30/MN-30094-25-260040", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 431000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "30", "entidad": "94", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "2", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "7", "objeto_gasto": "531", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "16756"}, "financialCode": "MN-30094-25-260040"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+MN-30094-25-260040+001-001-0019243+4546596", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 387636364}, "date": "2026-01-08T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-140", "name": "Municipalidad de Encarnaci\u00f3n"}, "payee": {"name": "AUTOMOTOR SA", "id": "PY-RUC-80001340-9"}, "requestDate": "2026-01-08T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0019243", "bill": {"id": "001-001-0019243", "type": "FACTURA", "date": "2025-11-18T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 400000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 36363636, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 1454545, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 10909091, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "MN-30094-25-260040"}]}, "awardID": "1f0ab713-af5e-6396-9c43-6bc48b362120", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-11-07T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 400000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0bf22b-c353-6e24-b62a-0f0c77aff9cc", "datePublished": "2025-11-11T14:20:35-04:00", "title": "10-contrato-69137063819b5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0ab713-af5e-6396-9c43-6bc48b362120/files/66834529-6515-496c-bab0-33aeff1fcd87/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0b3364-26ad-6e70-83e8-758a9450b073", "datePublished": "2025-10-27T10:10:07-04:00", "title": "resolucion-desig-adm-bobcat-68ff6f2f2c546.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0ab713-af5e-6396-9c43-6bc48b362120/files/0ff1fb6f-3237-473b-839a-2415b3026e20/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f0b3364-cc33-6b88-be61-3b4429da26dc", "datePublished": "2025-10-27T10:10:24-04:00", "title": "cdp-bobcat-68ff6f4083d6f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0ab713-af5e-6396-9c43-6bc48b362120/files/cbd4545c-7d99-40dc-8024-979366e2c707/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-140", "name": "Municipalidad de Encarnaci\u00f3n", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "140", "legalName": "Municipalidad de Encarnaci\u00f3n"}, "contactPoint": {"email": "uoc@encarnacion.gov.py", "name": "Lic. Yolanda Concepci\u00f3n Serv\u00edn", "telephone": "(071) 204 800"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.94", "legalName": "Municipalidad de Encarnaci\u00f3n", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "AUTOMOTOR SA", "id": "PY-RUC-80001340-9", "identifier": {"id": "80001340-9", "legalName": "AUTOMOTOR SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer", "payee"], "contactPoint": {"name": "Ruben Dario Valenzuela", "email": "rocio.pereira@automotorpy.com", "faxNumber": "293-251", "url": "http://www.automotor.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA. GRAL. ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}]}}, {"name": "RODOMAQ S.A", "id": "PY-RUC-80088448-5", "identifier": {"id": "80088448-5", "legalName": "RODOMAQ S.A", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "JOSE ODVAR LOPES - EDER ODVAR LOPES ", "email": "licitaciones@rodomaq.com.py", "telephone": "0983 401 499"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Nueva Esperanza", "region": "Canindey\u00fa", "streetAddress": "Nueva Esperanza"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}