{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-475404-1", "publishedDate": "2026-09-10T21:20:28Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-475404-1", "releases": [{"date": "2025-12-09T18:40:35-04:00", "tag": ["tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f093300-23e9-6862-ada2-fb41dfafcbbf-1765305635"}], "compiledRelease": {"id": "1f093300-23e9-6862-ada2-fb41dfafcbbf-1765305635", "awards": [{"id": "1f0c6256-9acf-6480-82e9-9b4433b09e01", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2025-11-20T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 1244000000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3"}], "documents": [{"id": "1f0c6470-57ce-6886-b024-fb8554fd3763", "datePublished": "2025-11-20T16:27:58-04:00", "title": "resolucion-691f6bbe78fe4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/files/3a9d5a5f-52c5-4be3-bb55-ff39ee78ac46/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c6471-c699-6940-b5f4-816e3b376fa4", "datePublished": "2025-11-20T16:28:37-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-691f6be4ec527.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/files/3fab84a2-128f-4245-b5c7-7ec47e9084bf/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c6471-4535-68d6-b07b-d9a705b85daa", "datePublished": "2025-11-20T16:28:23-04:00", "title": "cco-691f6bd760d4b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/files/b03ed40c-21fe-458e-8fc2-5503a263533e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f0c653d-a9fb-6b18-9c65-456e67416c07", "datePublished": "2025-11-20T17:59:50-04:00", "title": "notif-oferentes-691f81460b8cb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/files/86e5788c-bae0-4bfb-9f6d-7abdcc5cf0a2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c653e-69ad-63ee-839b-4bff3ed89beb", "datePublished": "2025-11-20T18:00:10-04:00", "title": "notif-dncp-691f815a26545.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/files/2ec534e3-c328-46b6-bd98-0978eb9b68c8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "1f0c6472-84de-6fe0-bf59-cb495c4942f0", "datePublished": "2025-11-20T16:28:56-04:00", "title": "acta-de-apertura-691f6bf8dda2e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/files/843190d3-0c06-424f-95f8-26b39b6060b9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f0c6472-2d0c-6560-a6e3-5140dca08012", "datePublished": "2025-11-20T16:28:47-04:00", "title": "11-constancia-hasta-del-15-de-noviembre-2025-691f6befa6f84.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f0c6254-19ec-61b2-a331-7da0a20947fc/files/143d10fd-f996-498f-92af-1335b7d88ec1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f0999f4-6d38-6b98-b9da-a174296fe1dc", "description": "Compresor Tipo: MSV60MAX, 5 Cilindros 15 HP", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151605-001", "description": "Compresor de Motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151605-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151605", "description": "Compresores de motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151605"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 48000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d3d-69a4-bc74-a174296fe1dc", "description": "Compresor Tipo: MSW40FORK -3 Cilindros 10 HP", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151605-001", "description": "Compresor de Motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151605-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151605", "description": "Compresores de motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151605"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 28000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d41-6f5e-b949-a174296fe1dc", "description": "Compresor Tipo: MSW20MAX -2 Cilindros 5,5 HP", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151605-001", "description": "Compresor de Motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151605-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151605", "description": "Compresores de motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151605"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 19000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d46-6752-a5d8-a174296fe1dc", "description": "Valvula mariposa bridada de 800 DN", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "20102101-984", "description": "Valvula para perforador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/20102101-984"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "20102101", "description": "Perforadoras rotativas neumaticas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/20102101"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 48000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "POV VALVE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "POV", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d4a-69c4-bccd-a174296fe1dc", "description": "Valvula de 200DN para sistema de extraccion de lodo", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "20102101-984", "description": "Valvula para perforador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/20102101-984"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "20102101", "description": "Perforadoras rotativas neumaticas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/20102101"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 13200000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "CHINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "POV VALVE", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "POV", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d57-6264-bc1a-a174296fe1dc", "description": "Electrobomba para EB AGUA TRATADA Planta Parque solidaridad", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-002", "description": "Electrobomba", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 400000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "MEXICO", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "RUHRPUMPEN", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "RUHRPUMPEN", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "6", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d65-6c60-843a-a174296fe1dc", "description": "Clorinadores", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "47101505-001", "description": "Clorador de 100 Kvp", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/47101505-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "47101505", "description": "Equipo para manipulacion de cloro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/47101505"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 8900000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "FLUID FEEDER", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "FLUID FEEDER", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "7", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d73-648c-9986-a174296fe1dc", "description": "Juego de accesorios para conexi\u00f3n de Aductora a Loma Pyta", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "20111711-001", "description": "Partes y accesorios de tuber\u00edas de perforaci\u00f3n", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/20111711-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "20111711", "description": "Partes y accesorios de tuber\u00edas de perforaci\u00f3n", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/20111711"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 230000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "EMS", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "EMS", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "8", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d7e-660c-a58c-a174296fe1dc", "description": "Cilindro Neum\u00e1ticos de doble efecto para LAVADO DE FILTROS MICROFLOC                                     COMPUERTA EVACUACION", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25172001-994", "description": "Cilindro hidraulico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25172001-994"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25172001", "description": "Sistemas de suspension para automoviles, camionetas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25172001"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 8000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "SCHULZ", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "9", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d87-6c98-b0d6-a174296fe1dc", "description": "Kit de reparo para Cilindros Neumaticos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25172001-994", "description": "Cilindro hidraulico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25172001-994"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25172001", "description": "Sistemas de suspension para automoviles, camionetas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25172001"}], "quantity": 50, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1200000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "ARGENTINA", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "MICRO", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "MICRO", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "10", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d8f-6e16-9691-a174296fe1dc", "description": "Provision de motorreductor para agitador de sulfato de aluminio (Potencia del motor : 5.5 HP)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101512-004", "description": "Motoreductor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101512-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101512", "description": "Motores turbohelice y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101512"}], "quantity": 3, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 17000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "WEG", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "WEG", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "11", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}, {"id": "1f0999f4-6d97-6df0-aad3-a174296fe1dc", "description": "Provision de motorreductor para agitador de cal ( Potencia del motor : 7.5 HP)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101512-004", "description": "Motoreductor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101512-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101512", "description": "Motores turbohelice y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101512"}], "quantity": 3, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 25000000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"value": "BRASIL", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "WEG", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "WEG", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "12", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f093300-23e9-6862-ada2-fb41dfafcbbf", "title": "ADQUISICI\u00d3N DE EQUIPAMIENTO PARA LA REDUCCI\u00d3N DE ANC EN LA PLANTA DE VI\u00d1AS CUE", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2025-11-07T11:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Jos\u00e9 Berges 516 entre San Jos\u00e9 y Brasil."}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Jos\u00e9 Berges 516 entre San Jos\u00e9 y Brasil.", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Sistemas Equipos y Componentes de Distribucion y Acondicionamiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 1498154529, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2025-09-30T09:22:15-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-30T09:22:15-04:00", "endDate": "2025-11-07T11:00:00-04:00", "durationInDays": 38}, "awardPeriod": {"startDate": "2025-11-07T11:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2025-10-23T12:00:00-04:00", "startDate": "2025-09-30T09:22:15-04:00", "durationInDays": 23}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "lots": [{"id": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "title": "1 - 1 - ADQUISICI\u00d3N DE EQUIPAMIENTO PARA LA REDUCCI\u00d3N DE ANC EN LA PLANTA DE VI\u00d1AS CUE", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 1498154529, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f0999f4-6d4a-69c4-bccd-a174296fe1dc", "description": "Valvula de 200DN para sistema de extraccion de lodo", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "20102101-984", "description": "Valvula para perforador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/20102101-984"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "20102101", "description": "Perforadoras rotativas neumaticas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/20102101"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 14250380, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d87-6c98-b0d6-a174296fe1dc", "description": "Kit de reparo para Cilindros Neumaticos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25172001-994", "description": "Cilindro hidraulico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25172001-994"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25172001", "description": "Sistemas de suspension para automoviles, camionetas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25172001"}], "quantity": 50, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 1283335, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "10", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d57-6264-bc1a-a174296fe1dc", "description": "Electrobomba para EB AGUA TRATADA Planta Parque solidaridad", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-002", "description": "Electrobomba", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 508526665, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "6", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d97-6df0-aad3-a174296fe1dc", "description": "Provision de motorreductor para agitador de cal ( Potencia del motor : 7.5 HP)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101512-004", "description": "Motoreductor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101512-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101512", "description": "Motores turbohelice y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101512"}], "quantity": 3, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 26764451, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "12", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d73-648c-9986-a174296fe1dc", "description": "Juego de accesorios para conexi\u00f3n de Aductora a Loma Pyta", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "20111711-001", "description": "Partes y accesorios de tuber\u00edas de perforaci\u00f3n", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/20111711-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "20111711", "description": "Partes y accesorios de tuber\u00edas de perforaci\u00f3n", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/20111711"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 249281964, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "8", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d41-6f5e-b949-a174296fe1dc", "description": "Compresor Tipo: MSW20MAX -2 Cilindros 5,5 HP", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151605-001", "description": "Compresor de Motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151605-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151605", "description": "Compresores de motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151605"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 21091891, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d46-6752-a5d8-a174296fe1dc", "description": "Valvula mariposa bridada de 800 DN", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "20102101-984", "description": "Valvula para perforador", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/20102101-984"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "20102101", "description": "Perforadoras rotativas neumaticas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/20102101"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 51012434, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d3d-69a4-bc74-a174296fe1dc", "description": "Compresor Tipo: MSW40FORK -3 Cilindros 10 HP", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151605-001", "description": "Compresor de Motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151605-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151605", "description": "Compresores de motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151605"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 31559462, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d8f-6e16-9691-a174296fe1dc", "description": "Provision de motorreductor para agitador de sulfato de aluminio (Potencia del motor : 5.5 HP)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "26101512-004", "description": "Motoreductor", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/26101512-004"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "26101512", "description": "Motores turbohelice y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/26101512"}], "quantity": 3, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 17692815, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "11", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d65-6c60-843a-a174296fe1dc", "description": "Clorinadores", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "47101505-001", "description": "Clorador de 100 Kvp", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/47101505-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "47101505", "description": "Equipo para manipulacion de cloro", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/47101505"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 17548357, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "7", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d7e-660c-a58c-a174296fe1dc", "description": "Cilindro Neum\u00e1ticos de doble efecto para LAVADO DE FILTROS MICROFLOC                                     COMPUERTA EVACUACION", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "25172001-994", "description": "Cilindro hidraulico", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/25172001-994"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "25172001", "description": "Sistemas de suspension para automoviles, camionetas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/25172001"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 8688951, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "9", "id": "2"}]}, {"id": "1f0999f4-6d38-6b98-b9da-a174296fe1dc", "description": "Compresor Tipo: MSV60MAX, 5 Cilindros 15 HP", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151605-001", "description": "Compresor de Motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151605-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151605", "description": "Compresores de motor y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151605"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 52765859, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f094db1-fe5c-60be-9256-d7511de5e902", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "ALEJANDRO RAUL PEREZ HERAS", "id": "PY-RUC-399606-9"}, {"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3"}], "documents": [{"id": "rGrRHwaU2ePFijcFRmfJ1w==", "datePublished": "2025-09-30T08:22:14-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 475404 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f093300-23e9-6862-ada2-fb41dfafcbbf/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "49951fe6-01db-4014-b69f-2a803c34674a", "datePublished": "2025-11-07T12:02:18-04:00", "title": "acta-de-apertura-10181599018199101-690e09fa00218.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f093300-23e9-6862-ada2-fb41dfafcbbf/files/49951fe6-01db-4014-b69f-2a803c34674a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "lOCp5ns7E9g=", "datePublished": "2025-09-30T08:22:14-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 475404 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f093300-23e9-6862-ada2-fb41dfafcbbf/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f093300-23e9-6862-ada2-fb41dfafcbbf.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}], "numberOfTenderers": 2}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-475404-1", "date": "2025-12-09T18:40:35-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-40002-25-262390", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2025/40/2/1/0/0/0/1/99/530/30/LP-40002-25-262390", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 450000000}, "classifications": {"anio": "2025", "nivel": "40", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "530", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "170"}, "financialCode": "LP-40002-25-262390"}]}, "transactions": [{"id": "SICP+LP-40002-25-262390+001-001-0000935+4530536", "sourceSystem": "SICP", "value": {"currency": "PYG", "amount": 214560728}, "date": "2025-12-24T00:00:00-04:00", "payer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "payee": {"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3"}, "requestDate": "2025-12-24T00:00:00-04:00", "finantialObligations": [{"id": "001-001-0000935", "bill": {"id": "001-001-0000935", "type": "FACTURA", "date": "2025-12-11T00:00:00-04:00", "amount": {"amount": 230000000, "currency": "PYG"}}, "retentions": [{"id": "1", "type": "tax", "name": "IVA", "amount": {"amount": 20909091, "currency": "PYG"}}, {"id": "2", "type": "tax", "name": "RENTA", "amount": {"amount": 8363636, "currency": "PYG"}}, {"id": "3", "type": "fee", "name": "MULTA", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "4", "type": "tax", "name": "RETENCION DNCP", "amount": {"amount": 802909, "currency": "PYG"}}, {"id": "5", "type": "fee", "name": "ISC", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "6", "type": "fee", "name": "REPARO", "amount": {"amount": 0, "currency": "PYG"}}, {"id": "7", "type": "tax", "name": "RETENCION IVA", "amount": {"amount": 6272727, "currency": "PYG"}}]}], "financialCode": "LP-40002-25-262390"}]}, "awardID": "1f0c6256-9acf-6480-82e9-9b4433b09e01", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2025-12-03T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 1244000000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f0d0869-c258-6c36-a845-c1a5c24fa00f", "datePublished": "2025-12-03T17:28:21-04:00", "title": "cdp-69309d652e7f3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0c6256-9acf-6480-82e9-9b4433b09e01/files/68c0619b-6915-4c63-88e2-bbb8ea1b161b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f0d086a-4754-6d40-b524-ad4f234b3a16", "datePublished": "2025-12-03T17:28:35-04:00", "title": "cto-87-2025-69309d731ebfb.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f0c6256-9acf-6480-82e9-9b4433b09e01/files/cf5c3cda-c65d-4eae-8dfe-9dde273a1bb3/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "18", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "contactPoint": {"email": "essapuoc@gmail.com / elovera@essap.com.py", "name": "Lic. Emilce D. Lovera", "telephone": "021 225001/3"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity", "payer"], "details": {"level": "Soc. An\u00f3nimas con Part. Accionaria Mayoritaria del Estado", "entityType": "NO CLASIFICADO", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.40.2", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "ALEJANDRO RAUL PEREZ HERAS", "id": "PY-RUC-399606-9", "identifier": {"id": "399606-9", "legalName": "ALEJANDRO RAUL PEREZ HERAS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "ING. ALEJANDRO RAUL PEREZ HERAS", "email": "alepeher@hotmail.com", "faxNumber": "214215 al 16", "telephone": "0981 417582"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "BOQUERON N\u00ba 319 ENTRE JOSE BERGES Y DE LA RESIDENTA"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Persona F\u00edsica - Bienes y Servicios", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Consultor\u00edas, Asesor\u00edas e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversi\u00f3n", "id": 5}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "id": "PY-RUC-80021625-3", "identifier": {"id": "80021625-3", "legalName": "FERRETERIA INDUSTRIAL SAE (FISAE)", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier", "payee"], "contactPoint": {"name": "HORACIO A. DI PARDO ARMELE-CYNTIA BURGOS GOROSTIAGA- Osvaldo Martinez", "email": "licitaciones1@fisae.com.py", "faxNumber": "301551/308117", "telephone": "0985101112", "url": "https://www.fisae.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "EL TRABAJADOR 168"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}