{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-478325-1", "publishedDate": "2026-09-11T06:21:09Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-478325-1", "releases": [{"date": "2026-03-30T15:31:22-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab-1774884682"}], "compiledRelease": {"id": "1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab-1774884682", "awards": [{"id": "1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2026-03-11T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 701828400, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "S.A.C.I. H. PETERSEN", "id": "PY-RUC-80002126-6"}], "documents": [{"id": "1f11ee5a-bf6b-6c9a-8d33-cd45b338b432", "datePublished": "2026-03-13T11:05:20-04:00", "title": "cco-retro-05-02-2018-235221-69b419a096b58.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1119a2-fced-64de-9286-85fc441fa5d5/files/163619d2-3e34-40e0-bc97-960f55fb05f2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f11ee5a-5b7d-6666-85c9-133b79842e52", "datePublished": "2026-03-13T11:05:10-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-69b4199621035.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1119a2-fced-64de-9286-85fc441fa5d5/files/b3d9e4d0-2fb8-4809-b465-855354861097/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f123a37-5231-65ca-ad81-0f475c0c9586", "datePublished": "2026-03-19T11:53:57-04:00", "title": "cco-retro-05-02-2018-020449-69bc0e05a2506.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1119a2-fced-64de-9286-85fc441fa5d5/files/14e350d1-f562-4ae2-b956-8ea2551e309f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f123a37-feb2-6880-80b0-f1a276dc8ce8", "datePublished": "2026-03-19T11:54:15-04:00", "title": "retro-eva-ok-05-02-2018-020305-69bc0e17b3481.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1119a2-fced-64de-9286-85fc441fa5d5/files/c24fb298-b2c4-48ad-b644-cc0c2285ca4c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f1119a2-fced-64de-9286-85fc441fa5d5/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f11ee5b-f360-673e-a0ca-0351ad0a800d", "datePublished": "2026-03-13T11:05:52-04:00", "title": "eva-retro-05-02-2018-235309-69b419c0d8234.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1119a2-fced-64de-9286-85fc441fa5d5/files/f4248730-1619-4ca7-99df-c1d0c59d0137/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f123a36-e857-6cbc-83cf-27ce9c413080", "datePublished": "2026-03-19T11:53:46-04:00", "title": "res-adjudicacion-69bc0dfa87897.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f1119a2-fced-64de-9286-85fc441fa5d5/files/629915b2-6bf0-4b0a-b274-4cb73cd35ae3/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f0c49cb-26dd-6f0c-b54c-7d2bf6f9437b", "description": "Retroexcavadora con pala cargdora", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "22101509-002", "description": "Retroexcavadora con pala cargdora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/22101509-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "22101509", "description": "Retroexcavadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 701828400, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0c49c9-36d8-685a-a67a-9d6455f61aac", "attributes": [{"value": "India", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"value": "CAT IndiaPrivate Ltd- MAchine", "name": "Fabricante", "id": "3"}, {"value": "caterpillar", "name": "Marca", "id": "4"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}, {"name": "nro_certificado_origen_nacional", "value": "N/A", "id": "317"}]}]}], "tender": {"id": "1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab", "title": "Adquisicion de Retroexcavadora cargadora Plurianual", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2026-02-23T08:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Municipalidad de Emboscada"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Municipalidad de Emboscada", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas Virtuales a traves del portal"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "no aplica"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Maquinaria y Accesorios para Construccion y Edificacion", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 834080000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2026-01-26T14:56:58-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-01-26T14:56:58-04:00", "endDate": "2026-02-23T08:00:00-04:00", "durationInDays": 27}, "awardPeriod": {"startDate": "2026-02-23T08:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2026-02-09T12:00:00-04:00", "startDate": "2026-01-26T14:56:58-04:00", "durationInDays": 13}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-271", "name": "Municipalidad de Emboscada"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "enquiries": [{"id": "00accf46fc1d15c56cf892131e617265-1", "date": "2026-02-04T15:23:38-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas.", "description": "En el punto de Presion maxima del sistema donde dice: 25.000 Kpa (como minimo)\n\nSi puede decir  Presion maxima del sistema: 22.500 Kpa (como minimo) esta caracteristica no influye en la eficiciencia o calidad del equipo, ya que ofrece menor exigencia estructural y puede ser m\u00e1s r\u00e1pido y hasta m\u00e1s productivo dependiendo del caudal hidraulico recibido. \n\nFavor tener en cuenta dicha solicitud de caracter razonable.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:26:36-04:00"}, {"id": "57dbccd69d7a053aaf16e7bf9de24ba3-1", "date": "2026-02-04T15:29:37-04:00", "title": "EETT DEL PBC", "description": "Buenas tardes\n\nEn el siguiente apartado -  Brazo excavador  - Puntos:\n- Altura m\u00e1xima de operaci\u00f3n : 5.720 mm (como m\u00ednimo) \n-Altura de carga : 3.930 mm (como m\u00ednimo)\n-Rotaci\u00f3n del cuchar\u00f3n : 205 grados (como m\u00ednimo)\n\nPodria la convocante considerar lo siguiente -  Brazo excavador  - Puntos:\n- Altura m\u00e1xima de operaci\u00f3n : 5.600 mm (como m\u00ednimo)  Esto ayuda a: Mejor estabilidad de la m\u00e1quina, menor flexi\u00f3n estructural y una mejor fuerza efectiva de la fuerza hidr\u00e1ulica.\n-Altura de carga : 3.850 mm (como m\u00ednimo): Esta caracteristica ofrece:  Mayor estabilidad al cargar y un menor esfuerzo estructural que incurre en un menor desgaste a largo plazo.\n-Rotaci\u00f3n del cuchar\u00f3n : 190 grados (como m\u00ednimo) Con esto se obtiene: una Mayor fuerza efectiva en el rango \u00fatil y una menor exigencia al cilindro del cuchar\u00f3n que permite una menor carrera del cilindro y un menor desgaste a largo plazo en pasadores y bujes.\n\nFavor considerar dichas especificaciones tecnicas minimas que no afectan a la calidad o utilidad del equipo, y que a su vez ofrecen ventajas en la operatividad.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:27:47-04:00"}, {"id": "f8ea07bb6a7cf9e0b808e038dd0bda39-1", "date": "2026-02-08T23:58:58-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS", "description": "Solicitamos a la convocante considerar modificar el requisito: \nNorma de emisi\u00f3n: Tier 2 (como m\u00e1ximo) a como m\u00ednimo.\nRango de Potencia: M\u00ednima: 90 HP m\u00e1ximo: 100 hp \nConsideramos que la redacci\u00f3n actual podr\u00eda estar direccionada a una empresa espec\u00edfica, lo que limitar\u00eda la competencia y contradecir\u00eda los principios de transparencia y equidad en las contrataciones p\u00fablicas. Aguardamos que se modifiquen las EETT para permitir una competencia m\u00e1s transparente como lo indica la ley 7021/22 para recibir ofertas m\u00e1s competitivas y de alta calidad, lo que beneficiar\u00eda a la entidad y asegurar\u00eda el uso eficiente de los recursos p\u00fablicos. Nos reservamos el derecho de presentar una protesta formal si nuestras preocupaciones no son atendidas. Esperamos que se considere nuestra solicitud para asegurar una competencia justa y transparente.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:30:29-04:00"}, {"id": "0502db3f7778a270a99632a3398112a2-1", "date": "2026-01-29T17:09:20-04:00", "title": "EETT", "description": "Buenas tardes, en la parte del PBC - EETT, dice \nCucharon cargador y pide Alcance de descarga a altura m\u00e1xima : 897 mm. (como m\u00ednimo) eso esta correcto? favor confirmar la caracteristica solicitada.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:27:14-04:00"}, {"id": "721c5b45d7c227bfdb2bf99e5b7afc2f-1", "date": "2026-02-04T15:22:20-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas.", "description": "En el punto de Sistema hidraulico donde dice: Tipo de bomba de pist\u00f3n axial de caudal variable, centro cerrado con v\u00e1lvula de flujo compartido para disminuir el flujo y optimizar el rendimiento del implemento multifuncional.\n\nSolicitamos a la convocante incluir como opcion la siguiente manera: Tipo de bomba de pist\u00f3n axial de caudal variable, centro cerrado con v\u00e1lvula de flujo compartido para disminuir el flujo y optimizar el rendimiento del implemento multifuncional o bomba hidraulica tandem, este tipo de bomba no afecta el funcionamiento y ofrece simplicidad mec\u00e1nica - mantenimiento m\u00e1s simple y mayor tolerancia a condiciones severas lo que significa una ventaja del equipo para su operacion.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:26:58-04:00"}, {"id": "f81f594717a61f27a645edaebc0b4f68-1", "date": "2026-02-04T15:26:35-04:00", "title": "EETT DEL PBC", "description": "Donde dice: Estabilizadores traseros con descenso vertical.\nSi puede decir: Estabilizadores traseros con descenso laterales (pata de rana) esto  asegura una mayor estabilidad al extenderse y apoyarse en el suelo, ampl\u00edan la base de apoyo del equipo y evita que la m\u00e1quina se incline o vuelque fundamental en terrenos irregulares o inclinados. Tambien una mayor seguridad para el operador ya que evita desplazamientos o vuelcos inesperados durante maniobras de carga o excavaci\u00f3n.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:26:13-04:00"}, {"id": "e5e44414b85494356bf3a37121ad5ffb-1", "date": "2026-02-04T15:29:28-04:00", "title": "EETT DEL PBC", "description": "Buenas tardes.\n\n\nEn el siguiente apartado Cucharon cargador  - Puntos: \n-Fuerza de desprendimiento 54 KN ( como minimo) \n-Profundidad de excavacion 112 mm (como minimo)\n\nSolicitamos a la convocante si puede decir: Cucharon cargador  - Puntos:\n-Fuerza de desprendimiento 50 KN ( como minimo)  Con esto se obtiene:  una menor exigencia hidr\u00e1ulica, mejor control en trabajos finos, menor consumo de combustible, menor esfuerzo estructural que permite una menor exigencia mec\u00e1nica y potenciar una mayor vida \u00fatil del equipo.\n-Profundidad de excavacion 110 mm (como minimo) Este punto tecnicamente no afecta en nada ya que la variacion es minima por lo que bajar de 112 mm a 110 mm no deber\u00eda ser un criterio determinante en una evaluaci\u00f3n pero si permita una mayor margen para la participacion de oferentes ya que el Standard de los equipos son 100 a 110 mm en adelante.\n\nFavor considerar dichas especificaciones tecnicas minimas solicitadas que no afectan a la calidad o utilidad del equipo, y que a su vez ofrecen ventajas en la operatividad.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:26:29-04:00"}, {"id": "d1064d4b651b666bc341cd919410f767-1", "date": "2026-02-04T15:35:50-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas.", "description": "En el apartado de: Direcci\u00f3n - Servodirecci\u00f3n hidrost\u00e1tica con cilindro de doble efecto. Circulo de giro: m\u00e1ximo 8.18 mm por fuera de las ruedas delanteras y sin el freno aplicado.\n\nSolicitamos a la convocante si puede decir:  Direcci\u00f3n - Servodirecci\u00f3n hidrost\u00e1tica con cilindro de doble efecto. Circulo de giro: m\u00e1ximo 8.18 mm por fuera de las ruedas delanteras y sin el freno aplicado o Direcci\u00f3n hidr\u00e1ulica (asistida por el sistema hidr\u00e1ulico) , La asistencia hidr\u00e1ulica facilita girar el volante incluso con el equipo cargado o detenido, una mejor tracci\u00f3n en terreno irregular y mayor maniobrabilidad en obras.\n\nFavor tener en cuenta dicha solicitud de caracter razonable y que no afecta a la eficiencia del equipo.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:28:24-04:00"}, {"id": "3a0f84e233c3fe1d083859608d109e93-1", "date": "2026-02-04T15:34:54-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas.", "description": "Donde dice: Sistema de arranque - Alternador de 120 Amp.\nSolicitamos a la convocante considerar Sistema de arranque con Alternador de 75 Amp en adelante: ya que se puede citar que el mismo ofrece:  Menor consumo del alternador - m\u00e1s compacto y liviano con una efeciciencia razonable para los trabajos a ser ejecutados en obras, esto tambien permite una mayor cantidad de oferentes para participar ya que los equipos Standard conocidos cuentan con estas caracteristicas en adelante.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:28:07-04:00"}, {"id": "4d5e8398a8073fdd5e17666e47df24b5-1", "date": "2026-02-04T15:20:58-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas.", "description": "En el punto de las especificaciones donde dice Norma de emision tier 2 (como maximo)\n\nSi puede decir  Norma de emision Tier 3  (como maximo), la ventaja de un tier 3 es muy considereble, por citar algunas: Menor emisi\u00f3n de contaminantes - Mejor combusti\u00f3n y eficiencia - Menor olor y menos humo, con esto estamos mejorando la utilidad del equipo y contribuyendo a una mejora en el medio ambiente.\n\nFavor tener en cuenta dicha solicitud de caracter razonable.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:27:09-04:00"}, {"id": "8ed52190d3aa75252fec7a4260b9d068-1", "date": "2026-02-04T15:37:03-04:00", "title": "Especificaciones Tecnicas del PBC.", "description": "Buenas tardes. \n\nDonde dice: Equipo Standard y accesorios: Cabina Abierta.\n\nSi puede decir: Equipo Standard y accesorios: Cabina Cerrada con Aire Acondicionador.\nUna cabina cerrada con aire acondicionador ofrece innumerables ventajas por citar: \n*Mayor confort del operador: Protecci\u00f3n contra calor, fr\u00edo, lluvia y viento y mejor rendimiento en jornadas largas.\n*Mayor productividad: Mejor concentraci\u00f3n y menos pausas por calor.\n*Mayor seguridad: Protecci\u00f3n contra polvo, protecci\u00f3n contra proyecci\u00f3n de materiales y menor exposici\u00f3n a ruido.\n*Mejor conservaci\u00f3n del equipo: Tablero y comandos menos expuesto y Menos deterioro por clima.\n\nSolicitamos a la convocante tener en cuenta dicha solicitud por todas las caracteristicas razonables y ventajosas que a su vez se puede obtener a un menor precio del referencial.", "answer": "Se ha emitido la adenda respectiva adenda versi\u00f3n 2. Favor ajustarse a los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones adenda 2.", "dateAnswered": "2026-02-11T10:30:04-04:00"}], "lots": [{"id": "1f0c49c9-36d8-685a-a67a-9d6455f61aac", "title": "1 - 1 - Adquisicion de Retroexcavadora cargadora Plurianual", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 834080000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f0c49cb-26dd-6f0c-b54c-7d2bf6f9437b", "description": "Retroexcavadora con pala cargdora", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "22101509-002", "description": "Retroexcavadora con pala cargdora", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/22101509-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "22101509", "description": "Retroexcavadoras y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101509"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 834080000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0c49c9-36d8-685a-a67a-9d6455f61aac", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "S.A.C.I. H. PETERSEN", "id": "PY-RUC-80002126-6"}], "documents": [{"id": "oyt9gDlC+CAJqtw0hc+CUQ==", "datePublished": "2026-02-10T15:44:33-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 478325 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/3/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "e38dd269-40d8-4a46-9196-fbff378b6e66", "datePublished": "2026-02-23T08:36:07-04:00", "title": "acta-de-apertura-6609419140715677-699c3ba6944a3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/files/e38dd269-40d8-4a46-9196-fbff378b6e66/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "9a35045a-55e5-4e14-9478-7c8a4e0d75d2", "datePublished": "2026-01-20T11:16:46-04:00", "title": "res-intendencia-municipal-696f8ae7412be.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/files/9a35045a-55e5-4e14-9478-7c8a4e0d75d2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Permiso Municipal"}, {"id": "a9ab413a-3213-4bd9-9d24-f1864512fbf0", "datePublished": "2026-01-20T11:16:46-04:00", "title": "constancia-plurianual-696f8a072da8f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/files/a9ab413a-3213-4bd9-9d24-f1864512fbf0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "IPr7dYhBR9Y=", "datePublished": "2026-02-10T15:44:33-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 478325 Version 3", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/3", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "a821c946-6ee0-4c16-a903-f10d76bfd07f", "datePublished": "2026-01-20T11:16:46-04:00", "title": "res-junta-municipal-6964ffac43079.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/files/a821c946-6ee0-4c16-a903-f10d76bfd07f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "06327f29-ce41-4fb8-9242-b6055cc52614", "datePublished": "2026-01-20T11:16:46-04:00", "title": "dictamen-tecnico-696f8a27516c0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/files/06327f29-ce41-4fb8-9242-b6055cc52614/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "7dc377af-6d71-4aa3-814d-d9609cc51a8a", "datePublished": "2026-01-23T15:21:58-04:00", "title": "retroexca-constancia-6973b793b9a10.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/files/7dc377af-6d71-4aa3-814d-d9609cc51a8a/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "583235b5-be9e-41f2-806a-9b7d1b788e13", "datePublished": "2026-01-23T15:21:58-04:00", "title": "precio-referencial-697367b7e4312.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0c49c7-8516-674e-beda-d59f4aab2fab/files/583235b5-be9e-41f2-806a-9b7d1b788e13/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-478325-1", "date": "2026-03-30T15:31:22-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-271", "name": "Municipalidad de Emboscada"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "LP-30032-26-264719", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/30/32/2/2/1/0/11/3/531/30/LP-30032-26-264719", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2025-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 450000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "30", "entidad": "32", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "3", "objeto_gasto": "531", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "530"}, "financialCode": "LP-30032-26-264719"}]}}, "awardID": "1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2026-03-25T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 701828400, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f12c4e0-e4fb-61a6-ac40-7d1ed57b4378", "datePublished": "2026-03-30T12:35:18-04:00", "title": "declaracion-jurada-69ca98365e6b5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175/files/5864f3cd-33ac-4b7c-a621-65e7f1a5f403/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f1278e0-17a3-6e48-82b7-33a6e2673cc5", "datePublished": "2026-03-24T11:30:28-04:00", "title": "constancia-plurianual-2-69c2a004c9ad1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175/files/f3046f06-46e4-4f06-8779-9897ee3808e2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f1278e1-f68a-6ebc-8564-e3f703106826", "datePublished": "2026-03-24T11:31:19-04:00", "title": "administrador-de-contrato-2026-69c2a0370a204.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175/files/e608495c-31c3-4c13-a1c0-620597a19f19/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f1278d5-7514-6344-baa6-4f58cfe5da28", "datePublished": "2026-03-24T11:25:43-04:00", "title": "contrato-retro-02-02-2018-082943-69c29ee75495a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175/files/fe2315f6-1f00-4f93-98ea-c79963c29cd0/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f12c4db-fc2b-6f74-a10c-c33b3308deb3", "datePublished": "2026-03-30T12:33:06-04:00", "title": "cdp-69ca97b290365.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175/files/b97b8f9c-3786-4a39-b9c6-d04feb7018cb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f128422-5167-697a-b438-9b3a7c17ac18", "datePublished": "2026-03-25T08:59:58-04:00", "title": "declaracion-jurada-69c3ce3df137e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175/files/c62c4ec4-4663-4154-a1b4-aae8371ddafe/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Comunicaci\u00f3n"}, {"id": "1f12c4d6-6289-6010-b2ff-55e042b7f2d3", "datePublished": "2026-03-30T12:30:36-04:00", "title": "contrato-retro-02-02-2018-082943-69ca971c3ccfd.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11ee04-7298-6bb2-8912-57d1dc53c175/files/9aecb04f-1e89-4a15-9cd2-d0a1140a6ed8/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "478325", "estimatedDate": "2025-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Adquisicion de Retroexcavadora cargadora Plurianual", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 450000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2026/30/32/2/2/1/0/11/3/531/30-LzGkMIYVWcI=", "sourceParty": {"id": "271", "name": "Municipalidad de Emboscada"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 450000000, "monto_a_utilizar": 450000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "30", "entidad": "32", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "1", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "3", "objeto_gasto": "531", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "530"}}]}, "items": [{"id": "1f0c496c-e057-6046-ae1b-69136b53c011", "description": "Maquinaria para trabajo de desmonte", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "22101500", "description": "Maquinaria para trabajo de desmonte", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/22101500"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-271", "name": "Municipalidad de Emboscada", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "271", "legalName": "Municipalidad de Emboscada"}, "contactPoint": {"email": "uoc_muniemboscada@hotmail.com", "name": "Ruth Analia Diaz", "telephone": "0981059883"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2025.30.32", "legalName": "Municipalidad de Emboscada", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "S.A.C.I. H. PETERSEN", "id": "PY-RUC-80002126-6", "identifier": {"id": "80002126-6", "legalName": "S.A.C.I. H. PETERSEN", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "JUAN HAAKON PETERSEN SEMPE - JUAN MARIA PETERSEN LANUS - FEDERICO MARIA PETERSEN LANUS - KAREEN MARIA PETERSEN LANUS - JUAN PABLO LURASCHI", "email": "hpetersen@hpetersen.com.py", "faxNumber": "7582000", "url": "http://www.hpetersen.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "LIMPIO", "region": "Central", "streetAddress": "RUTA III GENERAL ELIZARDO AQUINO"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}