{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-480366-1", "publishedDate": "2026-11-12T14:11:17Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-480366-1", "releases": [{"date": "2026-03-27T09:59:05-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award", "contract", "implementation"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05-1774605545"}], "compiledRelease": {"id": "1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05-1774605545", "awards": [{"id": "1f11bc29-ecf4-61c0-9afe-efc3012ab791", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2026-03-09T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 41880000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "LA RURAL S.A. DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-80022376-4"}], "documents": [{"id": "1f11bc33-06ee-65fe-9d51-c9900a137e7c", "datePublished": "2026-03-09T11:20:57-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-69aed748e6e3a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f117065-20e3-6794-963a-9fd26b23a61d/files/77eed918-092f-4b8b-98b5-e051e5b04672/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f117065-20e3-6794-963a-9fd26b23a61d/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f11bc33-8e37-6c5e-9507-2105731c7a71", "datePublished": "2026-03-09T11:21:11-04:00", "title": "anexo-b-02-08-cuadro-comparativo-de-ofertas-69aed7572a0b1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f117065-20e3-6794-963a-9fd26b23a61d/files/87cb1f95-21f3-44f9-a247-e7bfdc51815e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}, {"id": "1f11bc32-4573-667c-8c95-a175eaef0e7c", "datePublished": "2026-03-09T11:20:36-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-69aed734a8a17.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f117065-20e3-6794-963a-9fd26b23a61d/files/25be5143-b906-4200-8ac4-a067a64fd0f2/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}], "items": [{"id": "1f0fb7b9-7ae3-63a4-812d-f56bd997a18c", "description": "Seguro contra robo y asalto del Edificio (Sede Municipal)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131501-001", "description": "Seguro contra robo / asalto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131501-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131501", "description": "Seguros de edificios o del contenido de edificios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131501"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 64167, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7aea-60dc-81e1-f56bd997a18c", "description": "Seguro contra incendio del Edificio Sede Municipal", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131501-002", "description": "Seguro contra incendio ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131501-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131501", "description": "Seguros de edificios o del contenido de edificios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131501"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 150000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7aef-6b68-86ea-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos, camioneta Nissan Frontier a\u00f1o 2008 responsabilidad civil (contra terceros)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 91667, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7af5-6446-9715-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos, Camion cabina simple con carrocer\u00eda KIA K2700 (Seguro contra todo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 250000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7afa-6dd8-8db8-f56bd997a18c", "description": "Seguro de responsabilidad civil de motoniveladora marca New Holland 170 B a\u00f1o 2018 (contra terceros)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 82500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b00-66a2-9428-f56bd997a18c", "description": "Seguro de responsabilidad civil de Retroexcavadora marca Caterpillar 416 a\u00f1o 2023 (contra terceros)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 82500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "6", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b05-681e-b03e-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos cami\u00f3n volquete Scania 114 (Todo riesgo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 550000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "7", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b0a-6198-993a-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos cami\u00f3n volquete Scania 94 (Todo riesgo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 550000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "8", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b0f-6bd4-b0f1-f56bd997a18c", "description": "  Seguro de veh\u00edculos Camion Recolector de Basuras marca Scania 94 (Todo riesgo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 550000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "9", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b16-67fe-95c6-f56bd997a18c", "description": "Seguro contra incendio del Edificio (casa de la cultura) y biblioteca p\u00fablica municipal de la municipalidad de Fram", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131501-002", "description": "Seguro contra incendio ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131501-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131501", "description": "Seguros de edificios o del contenido de edificios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131501"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 83333, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "10", "id": "7"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b1c-64ec-b910-f56bd997a18c", "description": "Seguros de da\u00f1os y accidentes personales para funcionarios municipales", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131603-001", "description": "Seguro accidentes personales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131603-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131603", "description": "Seguros de danos personales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131603"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 1035833, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "11", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05", "title": "Cobertura de seguros de edificios, veh\u00edculos y maquinarias para la Municipalidad de Fram", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2026-02-20T08:10:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Municipalidad de Fram"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Municipalidad de Fram", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "N/A"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Servicios Financieros y de Seguros", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 56123928, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2026-02-10T07:56:38-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-02-10T07:56:38-04:00", "endDate": "2026-02-20T08:00:00-04:00", "durationInDays": 10}, "awardPeriod": {"startDate": "2026-02-20T08:10:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2026-02-17T12:00:00-04:00", "startDate": "2026-02-10T07:56:38-04:00", "durationInDays": 7}, "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-141", "name": "Municipalidad de Fram"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "enquiries": [{"id": "35b66ca1957e50f24e1de3ec6dfb8b9f-1", "date": "2026-02-16T14:50:13-04:00", "title": "SOLICITUD DE PRORROGA", "description": "Solicitamos prorroga de la apertura para un mejor an\u00e1lisis de la oferta", "answer": "no se realizara prorroga de apertura considerando que actualmente la Municipalidad no cuenta con cobertura de seguro y que la misma es requerida principalmente para los veh\u00edculos y personales municipales quienes se movilizan y trabajan en las calles del distrito quedando expuestos a cualquier accidente, en caso de que para el d\u00eda de la apertura de presentaci\u00f3n y apertura de ofertas no se presente ning\u00fan oferente, la apertura sera prorrogada seg\u00fan lo establece las reglamentaciones legales vigentes", "dateAnswered": "2026-02-17T12:54:15-04:00"}, {"id": "c5d627d4c76e6f1008d43a9e370486a2-1", "date": "2026-02-11T16:18:27-04:00", "title": "SINIESTRALIDAD", "description": "Favor solicitamos informar la siniestralidad de los \u00faltimos tres a\u00f1os, indicando cantidad de veh\u00edculos siniestrados y valor de indemnizaci\u00f3n o valor de reparaci\u00f3n", "answer": "Sera adjuntado en el apartado \"Documentos\"", "dateAnswered": "2026-02-12T13:44:33-04:00"}, {"id": "ba0c8fbdc8a94ffcd55d110501e206b8-1", "date": "2026-02-11T16:18:19-04:00", "title": "CONSIDERAR", "description": "Favor solicitamos modificar la calificaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda, en vista de que desde A ya se considerada solvente y con capacidad para asumir el riesgo ofrecido.", "answer": "Se realizaran modificaciones respecto a la Calificaci\u00f3n requerida de la aseguradora ", "dateAnswered": "2026-02-12T13:44:22-04:00"}, {"id": "53d15282607f61458cbd7006b26d6e1b-1", "date": "2026-02-13T12:00:59-04:00", "title": "CONSULTA - CONSIDERAR", "description": "en vista de que se estar\u00eda realizando una adenda, la apertura se estar\u00eda postergando tambien.?", "answer": "no hubo modificaci\u00f3n del d\u00eda ni la hora de entrega de ofertas y de apertura de ofertas, la fecha y hora puede corroborar en el portal publico.-", "dateAnswered": "2026-02-17T12:46:07-04:00"}, {"id": "65ede5cfdc2743883bebf96e215435d9-1", "date": "2026-02-11T15:16:50-04:00", "title": "ACCIDENTES PERSONALES A OCUPANTES", "description": "En el \u00cdtem III \u2013 Accidentes Personales a Ocupantes, en el apartado \u2018Gastos de Asistencia M\u00e9dica\u2019, se indica la moneda en guaran\u00edes (Gs.), pero no se consigna ning\u00fan monto. Favor indicar el capital correspondiente", "answer": "Se especificara el monto a trav\u00e9s de una adenda, en donde especificara la informaci\u00f3n omitida ", "dateAnswered": "2026-02-12T13:44:01-04:00"}, {"id": "94984b21ef1443464803b81306adfc12-1", "date": "2026-02-11T15:17:31-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas", "description": "El PBC establece como capital de cobertura para el Seguro contra Incendio del Edificio Sede Municipal la suma de \u20b2 1.000.000.000; sin embargo, se requiere el desglose de los capitales correspondientes, diferenciando el capital asegurado para el edificio y el capital asegurado para el contenido.", "answer": "Se realizara el diferenciamiento del capital asegurado para el edificio y el capital asegurado para el contenido a traves de una Adenda", "dateAnswered": "2026-02-12T13:44:06-04:00"}, {"id": "21cc17abc3bcc8d280d4fcbfda40acda-1", "date": "2026-02-11T15:20:13-04:00", "title": "Especificaciones T\u00e9cnicas - Responsabilidad Civil", "description": "Para las p\u00f3lizas de veh\u00edculos que comprende \u00fanicamente RC y las de CTR, no contemplan la cobertura para Da\u00f1os a Cosas de Terceros, no requieren la cobertura?", "answer": "Si se requiere la cobertura de da\u00f1os contra cosas de terceros", "dateAnswered": "2026-02-12T13:44:16-04:00"}, {"id": "e65e9581f1aca7ec051b897a0044fa1e-1", "date": "2026-02-16T14:50:33-04:00", "title": "ESPECIFICACIONE TECNICAS", "description": "Favor establecer la suma asegurada de los \u00edtems: 3,5,6", "answer": "En los \u00edtems 3, 5 y 6 no se establecen Suma asegurada porque los bienes municipales asegurados solo tendr\u00e1n cobertura de da\u00f1os contra terceros.-", "dateAnswered": "2026-02-17T12:56:29-04:00"}, {"id": "e116369b2102054cbfee54b36f558125-1", "date": "2026-02-11T12:47:11-04:00", "title": "CONSULTA - CONSIDERAR", "description": "Favor analizar la calificaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda, en vista de que desde A- ya se considerada solvente y con capacidad para asumir el riesgo ofrecido.", "answer": "Se realizaran modificaciones respecto a la Calificaci\u00f3n requerida de la aseguradora ", "dateAnswered": "2026-02-12T13:43:54-04:00"}, {"id": "4a0f310b49c5cd9f4f374f9538e1c712-1", "date": "2026-02-11T17:05:25-04:00", "title": "SINIESTRALIDAD", "description": "Solicitamos a la convocante remitir reporte de siniestralidad de los ultimos 3 a\u00f1os.", "answer": "Sera adjuntado en el apartado \"Documentos\"", "dateAnswered": "2026-02-12T13:44:37-04:00"}], "lots": [{"id": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "title": "1 - 1 - Cobertura de seguros de edificios, veh\u00edculos y maquinarias para la Municipalidad de Fram", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 56123928, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f0fb7b9-7afa-6dd8-8db8-f56bd997a18c", "description": "Seguro de responsabilidad civil de motoniveladora marca New Holland 170 B a\u00f1o 2018 (contra terceros)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 91811, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b0f-6bd4-b0f1-f56bd997a18c", "description": "  Seguro de veh\u00edculos Camion Recolector de Basuras marca Scania 94 (Todo riesgo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 720822, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "9", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b00-66a2-9428-f56bd997a18c", "description": "Seguro de responsabilidad civil de Retroexcavadora marca Caterpillar 416 a\u00f1o 2023 (contra terceros)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 91811, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "6", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b05-681e-b03e-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos cami\u00f3n volquete Scania 114 (Todo riesgo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 720822, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "7", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b16-67fe-95c6-f56bd997a18c", "description": "Seguro contra incendio del Edificio (casa de la cultura) y biblioteca p\u00fablica municipal de la municipalidad de Fram", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131501-002", "description": "Seguro contra incendio ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131501-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131501", "description": "Seguros de edificios o del contenido de edificios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131501"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 76050, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "10", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b0a-6198-993a-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos cami\u00f3n volquete Scania 94 (Todo riesgo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 720822, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "8", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7af5-6446-9715-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos, Camion cabina simple con carrocer\u00eda KIA K2700 (Seguro contra todo)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 664156, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7aef-6b68-86ea-f56bd997a18c", "description": "Seguro de veh\u00edculos, camioneta Nissan Frontier a\u00f1o 2008 responsabilidad civil (contra terceros)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131503-001", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131503-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131503", "description": "Seguro de vehiculos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131503"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 308478, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7b1c-64ec-b910-f56bd997a18c", "description": "Seguros de da\u00f1os y accidentes personales para funcionarios municipales", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131603-001", "description": "Seguro accidentes personales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131603-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131603", "description": "Seguros de danos personales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131603"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 1025000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "11", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7ae3-63a4-812d-f56bd997a18c", "description": "Seguro contra robo y asalto del Edificio (Sede Municipal)", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131501-001", "description": "Seguro contra robo / asalto", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131501-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131501", "description": "Seguros de edificios o del contenido de edificios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131501"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 69722, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f0fb7b9-7aea-60dc-81e1-f56bd997a18c", "description": "Seguro contra incendio del Edificio Sede Municipal", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "84131501-002", "description": "Seguro contra incendio ", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/84131501-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "84131501", "description": "Seguros de edificios o del contenido de edificios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131501"}], "quantity": 12, "unit": {"name": "Mes", "id": "ME", "value": {"amount": 187500, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f0fb7b4-419d-6eaa-a7ef-fde4461d2e20", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "PATRIA S.A DE SEGUROS Y REASEGUROS", "id": "PY-RUC-80003140-7"}, {"name": "LA RURAL S.A. DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-80022376-4"}, {"name": "RIO SEGUROS S.A. COMPA\u00d1IA DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-80088694-1"}], "documents": [{"id": "49123c78-5b5a-47ce-8469-002517cb0b64", "datePublished": "2026-02-09T07:47:56-04:00", "title": "anexo-b-02-04-cdp-6989bac4235ff.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/49123c78-5b5a-47ce-8469-002517cb0b64/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "8607b1a5-7e5b-431d-bc91-c03901a651da", "datePublished": "2026-01-27T12:10:41-04:00", "title": "dictamen-tecnico-especificaciones-tecnica-6978d54ca3d17.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/8607b1a5-7e5b-431d-bc91-c03901a651da/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}, {"id": "f8dc6757-7800-4b21-baa9-5c9cd92803f2", "datePublished": "2026-01-27T12:10:41-04:00", "title": "antecedentes-de-estimacion-de-costos-6978d558ce92a.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/f8dc6757-7800-4b21-baa9-5c9cd92803f2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "1zecmQElkTMDpJQS/AEePw==", "datePublished": "2026-02-13T14:39:54-04:00", "title": "Pliego para la Contrataci\u00f3n de Seguro de Bienes - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 480366 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "a7bc94fd-ac69-4a73-8c0c-1d84ae3b96f2", "datePublished": "2026-02-12T13:42:37-04:00", "title": "nota-de-adenda-698e02daafeb5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/a7bc94fd-ac69-4a73-8c0c-1d84ae3b96f2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "a290c258-c0f9-4304-9c41-891ab7c4e88f", "datePublished": "2026-02-12T13:42:37-04:00", "title": "indice-de-siniestrabilidad-698e02e654a2f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/a290c258-c0f9-4304-9c41-891ab7c4e88f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "9e6486d0-cae8-4090-8b70-8e753e3db0b6", "datePublished": "2026-01-27T12:10:42-04:00", "title": "resolucion-aprobacion-de-pbc-im-6978d5352b281.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/9e6486d0-cae8-4090-8b70-8e753e3db0b6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "0P1OZk02/ZQ=", "datePublished": "2026-02-13T14:39:54-04:00", "title": "Pliego para la Contrataci\u00f3n de Seguro de Bienes - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 480366 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "b5749606-ee42-4981-a702-b07c89c34b10", "datePublished": "2026-02-20T08:46:48-04:00", "title": "acta-de-apertura-6350860946750836-699849a7e149f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/b5749606-ee42-4981-a702-b07c89c34b10/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "4ea41e8d-9ca8-4ea4-b52e-a3d154786bd8", "datePublished": "2026-01-27T12:10:41-04:00", "title": "resolucion-de-aprobacion-para-realizar-el-llamado-6978d5421fc21.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f0fb7ac-08c5-6b3a-ad9c-e991e8016f05/files/4ea41e8d-9ca8-4ea4-b52e-a3d154786bd8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}], "numberOfTenderers": 3}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-480366-1", "date": "2026-03-27T09:59:05-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-141", "name": "Municipalidad de Fram"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "contracts": [{"id": "MN-30104-26-264652", "implementation": {"financialProgress": {"breakdown": [{"id": "2026/30/104/1/1/0/0/1/7/264/30/MN-30104-26-264652", "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 11880000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "30", "entidad": "104", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "7", "objeto_gasto": "264", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "3"}, "financialCode": "MN-30104-26-264652"}, {"id": "2026/30/104/1/1/0/0/11/7/264/30/MN-30104-26-264652", "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_a_utilizar": 30000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "30", "entidad": "104", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "7", "objeto_gasto": "264", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "3"}, "financialCode": "MN-30104-26-264652"}]}}, "awardID": "1f11bc29-ecf4-61c0-9afe-efc3012ab791", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "period": {"startDate": "2026-03-24T00:00:00-04:00"}, "value": {"amount": 41880000, "currency": "PYG"}, "documents": [{"id": "1f127940-9b90-69e4-9c86-9d0f20e747ee", "datePublished": "2026-03-24T12:13:39-04:00", "title": "contrato-id-480366-69c2aa239dad5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11bc29-ecf4-61c0-9afe-efc3012ab791/files/e981e21d-f7e0-4121-961c-0368675162c8/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f127941-af01-65ae-bc1f-a1d1f03eb442", "datePublished": "2026-03-24T12:14:08-04:00", "title": "resolucion-administrador-de-contrato-69c2aa40846fc.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11bc29-ecf4-61c0-9afe-efc3012ab791/files/ca4352a9-a4b7-4941-b6c3-0dba638fc866/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f127941-e1d2-6d7a-a6db-4d91ac10671c", "datePublished": "2026-03-24T12:14:13-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-rectificado-69c2aa45d409d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11bc29-ecf4-61c0-9afe-efc3012ab791/files/b7fd22b9-099b-4a5b-85ba-065ed64d0443/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}, {"id": "1f127942-9f46-605a-8e76-93953cb79a1a", "datePublished": "2026-03-24T12:14:33-04:00", "title": "anexo-b-02-04-cdp-69c2aa59ae7f1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11bc29-ecf4-61c0-9afe-efc3012ab791/files/44cdd9c4-a8fe-4b22-870e-856c7665b167/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "1f127941-5307-6d98-bd74-7b7175e8d356", "datePublished": "2026-03-24T12:13:58-04:00", "title": "informe-de-evaluacion-rectificado-69c2aa36b6f64.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/proveedor-adjudicado/1f11bc29-ecf4-61c0-9afe-efc3012ab791/files/c8e5eda4-0f6a-4fd0-a970-6bee6fc978a8/download", "language": "es", "documentType": "contractSigned", "documentTypeDetails": "Contrato"}]}], "planning": {"identifier": "480366", "estimatedDate": "2026-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "Cobertura de seguros de edificios, veh\u00edculos y maquinarias para la Municipalidad de Fram", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 56123928}, "budgetBreakdown": [{"id": "2026/30/104/1/1/0/0/1/7/264/30-bxb+pZginEg=", "sourceParty": {"id": "141", "name": "Municipalidad de Fram"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 26123928, "monto_a_utilizar": 26123928}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "30", "entidad": "104", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "7", "objeto_gasto": "264", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "3"}}, {"id": "2026/30/104/1/1/0/0/11/7/264/30-ovuSrqHqjqw=", "sourceParty": {"id": "141", "name": "Municipalidad de Fram"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 30000000, "monto_a_utilizar": 30000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "30", "entidad": "104", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "7", "objeto_gasto": "264", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "3"}}]}, "items": [{"id": "1f0fb73d-1cc2-612a-b3dd-5bfe052e4186", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "84131500", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131500"}}, {"id": "1f0fb73c-819f-64d6-9ccd-cf6b3e72972a", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "84131500", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131500"}}, {"id": "1f0fb73d-be9a-6c5e-a16c-856e4393cf00", "description": "Seguros de vida, salud y accidentes", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "84131600", "description": "Seguros de vida, salud y accidentes", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131600"}}, {"id": "1f0fb73b-dbf4-69dc-ac37-f7d784dc9db7", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "84131500", "description": "Servicios de seguros para estructuras, propiedades y posesiones", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/84131500"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-141", "name": "Municipalidad de Fram", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "141", "legalName": "Municipalidad de Fram"}, "contactPoint": {"email": "uocfram@gmail.com", "name": "Guillermo Andres Gonzalez Rudnik", "telephone": "0761 265 235"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2026.30.104", "legalName": "Municipalidad de Fram", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "PATRIA S.A DE SEGUROS Y REASEGUROS", "id": "PY-RUC-80003140-7", "identifier": {"id": "80003140-7", "legalName": "PATRIA S.A DE SEGUROS Y REASEGUROS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "REYNALDO VICTOR OPORTO LEIVA - PABLO PARRA GARCIA - VICENTE ESPINOLA SOSA - FERNANDO HERRERO PORTILLO - VICTOR DIOSNEL ORREGO -Irma Aranda- Andres Vera-Elver Vazquez", "email": "segurospatria@segurospatria.com.py", "faxNumber": "214001", "telephone": "0981-961777", "url": "http://www.segurospatria.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "R.I 18 PITIANTUTA C/CAP. NICOL\u00c1S BLILOFF"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Seguros", "id": 6}]}}, {"name": "LA RURAL S.A. DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-80022376-4", "identifier": {"id": "80022376-4", "legalName": "LA RURAL S.A. DE SEGUROS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["supplier", "tenderer"], "contactPoint": {"name": "LIC. JUAN CARLOS MANEGLIA, SR. YUSAKU MATSUMIYA, DRA. MARIA CRISTINA MATSUMIYA DE TANAKA, SR. KAZUKI ENDO, ING. YUICHI TANAKA, ABOG. JUAN FRANCISCO PEREZ", "email": "caucionesylicitaciones@larural.com.py", "faxNumber": "6174000150", "telephone": "0972590958", "url": "http://www.larural.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "Avda. Rca. Argentina N\u00ba 940 c/ Mac Mahon"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"]}}, {"name": "RIO SEGUROS S.A. COMPA\u00d1IA DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-80088694-1", "identifier": {"id": "80088694-1", "legalName": "RIO SEGUROS S.A. COMPA\u00d1IA DE SEGUROS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer"], "contactPoint": {"name": "Julio Alberto Squef,Maria Susada Heisecke de Saldivar", "email": "licitaciones@rioseguros.com.py", "telephone": "*416"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "San Juan XXIII esq. Tte. Primero Dr. Vicente Oddone.  Edificio Sky Park - Torre 3 - Piso 11."}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Seguros", "id": 6}]}}, {"name": "COASEGURO PATRIA S.A DE SEGUROS Y REASEGUROS Y RUMBOS S.A. DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-DNCP-002086", "identifier": {"id": "DNCP-002086", "legalName": "COASEGURO PATRIA S.A DE SEGUROS Y REASEGUROS Y RUMBOS S.A. DE SEGUROS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "R.I 18 Pitiantuta c/ Capitan Nicolas Bliloff"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Coaseguro", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@segurospatria.com.py"}}, {"name": "COASEGURO PATRIA S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS Y ASEGURADORA YACYRETA S.A. DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-DNCP-002250", "identifier": {"id": "DNCP-002250", "legalName": "COASEGURO PATRIA S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS Y ASEGURADORA YACYRETA S.A. DE SEGUROS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "R.I 18 Pitiantuta c/ Capitan Nicolas Bliloff"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Coaseguro", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@segurospatria.com.py"}}, {"name": "COASEGURO PATRIA S.A DE SEGUROS Y REASEGUROS Y RUMBOS S.A. DE SEGUROS", "id": "PY-RUC-DNCP-002448", "identifier": {"id": "DNCP-002448", "legalName": "COASEGURO PATRIA S.A DE SEGUROS Y REASEGUROS Y RUMBOS S.A. DE SEGUROS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "R.I 18 Pitiantuta c/ Capitan Nicolas Bliloff"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Coaseguro", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@segurospatria.com.py"}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}