{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/record/ocds-03ad3f-480702-1", "publishedDate": "2026-09-11T19:49:59Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "records": [{"ocid": "ocds-03ad3f-480702-1", "releases": [{"date": "2026-04-15T09:24:44-04:00", "tag": ["planning", "tender", "award"], "url": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be-1776245084"}], "compiledRelease": {"id": "1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be-1776245084", "awards": [{"id": "1f138c4a-c140-67c0-9516-f5028b09ebb7", "status": "active", "statusDetails": "publicado", "date": "2026-04-14T00:00:00-04:00", "value": {"amount": 236464000, "currency": "PYG"}, "suppliers": [{"name": "COMERCIAL CHICO S.R.L.", "id": "PY-RUC-80070697-8"}], "documents": [{"id": "1f138c5e-4501-6a1a-96ae-496d07c6feac", "datePublished": "2026-04-15T09:23:21-04:00", "title": "resolucion-de-adjudicacion-luminaria-69df83394fd72.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f137f25-27b0-6358-9e08-3f2988fc07c6/files/774d5a81-6b61-412f-8472-c76464183518/download", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n"}, {"id": "1f138c5f-cd0e-6f1a-b56c-7b239b3b2a1d", "datePublished": "2026-04-15T09:24:02-04:00", "title": "nota-al-director-luminaria-69df83628fa5e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f137f25-27b0-6358-9e08-3f2988fc07c6/files/f2a327a1-ed28-4716-a79b-474fba4a632b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Adjudicaci\u00f3n", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/adjudicacion/1f137f25-27b0-6358-9e08-3f2988fc07c6/resumen-adjudicacion.html", "language": "es", "documentType": "awardNotice", "format": "text/html"}, {"id": "1f138c5f-6726-607c-b3bc-f387dea97a17", "datePublished": "2026-04-15T09:23:51-04:00", "title": "informe-del-comite-luminaria-69df8357d93a8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f137f25-27b0-6358-9e08-3f2988fc07c6/files/402b0446-dabc-45bc-870e-c86ade6a107b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Informe de Evaluaci\u00f3n"}, {"id": "1f138c5e-e2ee-6b4c-a9fb-ad71d716ecb5", "datePublished": "2026-04-15T09:23:38-04:00", "title": "cuadro-comparativo-luminaria-69df8349f0443.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/resultado/1f137f25-27b0-6358-9e08-3f2988fc07c6/files/728d5835-b43c-41e2-9086-348cc0da00d1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Cuadro Comparativo de Ofertas"}], "items": [{"id": "1f10bf40-2ce6-6400-bc2b-674c1bf03161", "description": "Remoci\u00f3n de Artefactos El\u00e9ctricos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 393, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 25000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "7"}]}, {"id": "1f10bf5a-5693-6a04-b7a4-b7a0ae3be81d", "description": "Instalaciones electricas: Alumbrado tipo Led 150 w", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 393, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 550000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "7"}]}, {"id": "1f10bf5f-1b92-6bee-8c47-41bc78cdea75", "description": "Instalaciones electricas: Cambio de fotocelulas", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 30, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 150000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "7"}]}, {"id": "1f10bf69-cac0-63d2-9900-47db163ea2d1", "description": "Instalaciones electricas: Cambio de Disyuntor", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 25, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 30000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "7"}]}, {"id": "1f10bf6d-f0b6-6a92-9be5-650767353f1b", "description": "Instalaciones electricas: Cambio de Contactor de 20 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 20, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 35000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "7"}]}, {"id": "1f10bf75-cb3d-6bf0-b889-59e0e46826d2", "description": "Instalaciones electricas: Cable tt de 2x2mm", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 200, "unit": {"name": "Metro lineal", "id": "ml", "value": {"amount": 9400, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "6", "id": "7"}]}, {"id": "1f10bf78-4f7d-6fe4-b42e-e94f027f123c", "description": "Instalaciones electricas: Cinta autovulcanizante, de 9 mts", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 69400, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "7", "id": "7"}]}, {"id": "1f10bf7b-341f-62cc-9d6c-b935024661f9", "description": "Limpieza de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-013", "description": "Limpieza de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-013"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 1965000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"value": "Paraguay", "name": "Procedencia", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "8", "id": "7"}]}]}], "tender": {"id": "1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be", "title": "REFACCION DE LUMINARIAS EN VARIAS LOCALIDADES DE MINGA PORA.", "status": "complete", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2026-04-09T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "En la Instituci\u00f3n Municipal - Oficina de la UOC"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: En la Instituci\u00f3n Municipal - Mesa de Entrada", "statusDetails": "Adjudicada", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "En el SICP - hasta la fecha indicada"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2026-03-04T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "En la Instituci\u00f3n Municipal, Luego para trasladarse en el lugar de construcci\u00f3n"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Obras - Servicios de Construccion y Mantenimiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 236464000, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2026-02-23T07:37:14-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-02-23T07:37:14-04:00", "endDate": "2026-04-09T09:00:00-04:00", "durationInDays": 45}, "awardPeriod": {"startDate": "2026-04-09T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2026-03-24T12:00:00-04:00", "startDate": "2026-02-23T07:37:14-04:00", "durationInDays": 29}, "mainProcurementCategory": "works", "additionalProcurementCategories": ["works"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-234", "name": "Municipalidad de Minga Por\u00e1"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "60"}]}]}], "enquiries": [{"id": "599bee5e6649c6c0231402cfcd08ae1f-1", "date": "2026-03-24T08:09:51-04:00", "title": "Capacidad de equipos", "description": "Aclaraci\u00f3n: solicitamos puedan aclarar si esto es proporcional al tipo de licitaci\u00f3n y trabajo que se debe realizar, en vista a que se puso m\u00e1s empe\u00f1o en limitar la participaci\u00f3n de las MIPYMES con pedidos desproporcionados que en los repuestos y materiales a ser utilizados.\nLo que deber\u00eda solicitarse seg\u00fan pliego est\u00e1ndar para MIPYMES: Declaraci\u00f3n jurada de disponibilidad de equipos, propios o en alquiler, adecuados para la obra.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos de capacidad de equipos solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC).", "dateAnswered": "2026-04-09T10:08:46-04:00"}, {"id": "bc40fda799dc7fb1dcb95aa886406575-1", "date": "2026-03-24T08:11:34-04:00", "title": "Se solicita respetuosamente a entidad convocante y a la DNCP confirme:", "description": "1.\tLa proporcionalidad de los requisitos de experiencia, personal, equipos y documentaci\u00f3n financiera, conforme a los arts. 8, 47 y 51 de la Ley N\u00ba 7021/22.\n2.\tLa posibilidad de ajustar los criterios a la modalidad de menor cuant\u00eda para MIPYMES, tal como indica el pliego est\u00e1ndar y la participaci\u00f3n de extranjeros con experiencia en el rubro.\n3.\tIncluir en el pliego especificaciones m\u00ednimas de materiales y repuestos para garantizar la correcta ejecuci\u00f3n de la obra.\n4.\tAdecuar el pliego de bases y condiciones a valores de menor cuant\u00eda para MIPYMES, atendiendo a que tambi\u00e9n se llama a inversionistas extranjeros que empiezan a incursionar en licitaciones p\u00fablicas para seguir fomentando fuente de trabajo en Paraguay y atraer inversi\u00f3n extranjera, como bien se manifiesta en las pol\u00edticas p\u00fablicas.\nFundamento Legal: Conforme a los principios rectores establecidos en la Ley N\u00ba 7021/22, especialmente: Art. 8 \u2013 Principio de igualdad y promoci\u00f3n de participaci\u00f3n. Art. 47 \u2013 Proporcionalidad en los requisitos de calificaci\u00f3n. Principios de libre concurrencia y competencia efectiva.\nLa exclusi\u00f3n t\u00e1cita o la no admisi\u00f3n de experiencia extranjera podr\u00eda: Limitar la libre competencia. Restringir la participaci\u00f3n de inversionistas o empresas con trayectoria internacional. Contradecir el objetivo de fomentar inversi\u00f3n y desarrollo econ\u00f3mico.\nLa experiencia t\u00e9cnica y la facturaci\u00f3n generada en el extranjero constituyen antecedentes v\u00e1lidos siempre que: Sean debidamente acreditados. Est\u00e9n legalizados o apostillados conforme corresponda. Guarden relaci\u00f3n directa con el objeto contractual.\nSolicitud: Se solicita confirmar expresamente:\nQue la experiencia t\u00e9cnica y facturaci\u00f3n generadas en el extranjero ser\u00e1n admitidas como v\u00e1lidas, siempre que cumplan con los requisitos de legalizaci\u00f3n correspondientes.\nQue, en consorcios, la experiencia podr\u00e1 ser acreditada por uno de los socios en mayor proporci\u00f3n, conforme al pliego est\u00e1ndar, sin que ello constituya causal de exclusi\u00f3n autom\u00e1tica.\nLibre competencia. Igualdad de trato. No discriminaci\u00f3n territorial. Principio de proporcionalidad.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) y se ha determinado que se adecuan a lo establecido  en la notmativa y en el pliego est\u00e1ndar para MIPYMES.", "dateAnswered": "2026-04-09T10:13:32-04:00"}, {"id": "06198c95d9b6ee2c2d49599e498194b7-1", "date": "2026-03-24T08:11:29-04:00", "title": "Cumplimiento de Consorcios", "description": "solicitamos que uno de los socios pueda cumplir con los requisitos de experiencia, dando cabida a experiencias extranjeras en concordancia al pliego est\u00e1ndar y a los objetivos de llamar inversi\u00f3n extranjera que se encuentran dando fuente de trabajo y capital dentro de Paraguay, por lo que fue excluida la participaci\u00f3n de extranjeros, as\u00ed como la de las MIPYMES", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) y se ha determinado que se adecuan a lo establecido  en la notmativa y en el pliego est\u00e1ndar para MIPYMES.", "dateAnswered": "2026-04-09T10:13:22-04:00"}, {"id": "ab968b1a716d173c6f67dbe7558b33dd-1", "date": "2026-03-24T08:09:15-04:00", "title": "Capacidad de equipos", "description": "Requisitos solicitados en el pbc: Demostrar que puede disponer oportunamente de los equipos esenciales en propiedad o en alquiler, que a continuaci\u00f3n se indican: 1- Camioneta 4x4 o 4x2 con carrocer\u00eda. 1- Elevador de personas con canasta o gr\u00faa con canasta. Herramientas el\u00e9ctricas menores en general.\nLos equipos m\u00ednimos necesarios presentados por los oferentes no deber\u00e1n estar comprometidos en otras obras.\nRequisitos documentales para evaluar capacidad en materia de equipos\n1.\tDeclaraci\u00f3n jurada de que los equipos mencionados como propiedad de la empresa se encuentran con disponibilidad inmediata en caso de ser adjudicada, y que se encuentran en buen estado y en condiciones aceptables para realizar los trabajos a que ser\u00e1n destinados.\n2.\tCuadro de reval\u00fao fijo en el caso de propietarios de equipos.\n3.\tAutorizaci\u00f3n para verificar la veracidad de las informaciones se\u00f1aladas en el apartado Coeficiente de Solvencia.\n4.\tEn caso de equipos pertenecientes a terceros, adjuntar: (i) constancia donde se certifique que dicho equipo permanecer\u00e1 en la obra todo el tiempo que sea necesario para cumplir con las tareas especificadas; (ii) contrato de alquiler o leasing, o carta compromiso otorgada por el propietario de que los equipos ser\u00e1n cedidos en alquiler o leasing.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 47 y 48: Las MIPYMES pueden cumplir mediante alquiler, leasing o disponibilidad temporal.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han realizado ajustes a los requisitos de capacidad en materia de equipos solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) para adecuarlos a lo establecido en los art\u00edculos 47 y 48 de la Ley N\u00ba 7021/22, a fin de no excluir a las MIPYMES.\nSe agradece la observaci\u00f3n y se considera la posibilidad de que las MIPYMES cumplan con los requisitos mediante alquiler, arrendamiento o disponibilidad temporal de equipos\n", "dateAnswered": "2026-04-09T10:06:22-04:00"}, {"id": "b6ca1e6c0f2a78543302a12571831964-1", "date": "2026-03-24T08:08:15-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica en obras", "description": "Requisitos solicitados en el pbc: Participaci\u00f3n en calidad de contratista, integrante de un consorcio en el porcentaje de participaci\u00f3n, o subcontratista autorizado por la Administraci\u00f3n Contratante en al menos un (1) contrato, durante los \u00faltimos diez (10) a\u00f1os, similares a las obras propuestas. La similitud debe basarse en la escala f\u00edsica, la complejidad, los m\u00e9todos o la tecnolog\u00eda, u otras caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas, conforme a lo descrito en la Secci\u00f3n Descripci\u00f3n de la Obra. A fin de cumplir este requisito, las obras deber\u00e1n estar terminadas en un setenta por ciento (70 %) por lo menos, y el desempe\u00f1o deber\u00e1 haber sido satisfactorio. Contar con experiencia m\u00ednima para el contrato que antecede u otros contratos ejecutados en el per\u00edodo 2023, 2024, 2025 en las siguientes actividades clave: CONSTRUCCI\u00d3N Y/O REPARACI\u00d3N DEL SISTEMA EL\u00c9CTRICO Y MONTAJE DE LUMINARIAS.\nRequisitos documentales para evaluar los presentes criterios de experiencia general y espec\u00edfica en obras\nLos siguientes documentos ser\u00e1n los considerados para la evaluaci\u00f3n de los presentes criterios:\n1.\tCopia de facturaciones y/o recepciones finales que avalen la experiencia requerida.\n2.\tDocumento que avale la recepci\u00f3n definitiva de la obra.\n3.\tFotocopias de contratos anteriores para demostrar como m\u00ednimo el 50 % de la oferta presentada.\n4.\tSi la experiencia ha sido como subcontratista, acompa\u00f1ar el documento que acredite la autorizaci\u00f3n de la Administraci\u00f3n Contratante para participar como tal en el contrato.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 8 y 47: Los requisitos deben ser proporcionales al monto del contrato de menor cuant\u00eda y no excluir MIPYMES. La exigencia actual puede impedir la participaci\u00f3n de MIPYMES.\nAclaraci\u00f3n: solicitamos se pueda aclarar espec\u00edficamente la experiencia solicitada a fin de evitar juegos de palabras confusos que limitan expl\u00edcitamente a las MIPYMES, a quienes van dirigidas las licitaciones de menor cuant\u00eda.\nSolicitamos encarecidamente que la proporcionalidad de los requisitos de experiencia, personal, equipos y documentaci\u00f3n financiera sea conforme a los arts. 8, 47 y 51 de la Ley N\u00ba 7021/22. La posibilidad de ajustar los criterios a la modalidad de menor cuant\u00eda para MIPYMES, tal como indica el pliego est\u00e1ndar.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han realizado ajustes a los requisitos de experiencia solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) para adecuarlos a la proporcionalidad establecida en los art\u00edculos 8, 47 y 51 de la Ley N\u00ba 7021/22, a fin de no excluir a las MIPYMES", "dateAnswered": "2026-04-09T10:03:33-04:00"}, {"id": "4d8c0d6c1face3446a9c8da1898f0aab-1", "date": "2026-03-24T08:07:26-04:00", "title": "Experiencia general", "description": "Requisitos solicitados pbc: Haber generado, durante los mejores cinco (5) a\u00f1os de los \u00faltimos diez (10) a\u00f1os, en promedio un volumen anual de facturaci\u00f3n igual o superior a 50 %. El promedio del volumen anual de negocios se define como el total de las facturas legales correspondientes a obras en ejecuci\u00f3n o terminadas por el oferente, dividido por el n\u00famero de cinco (5) a\u00f1os se\u00f1alado en el p\u00e1rrafo precedente. En consorcios, cada socio debe cumplir por lo menos con el 25 % y el socio l\u00edder con el 50 % de los requisitos m\u00ednimos requeridos.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 8 y 47: Los requisitos deben ser proporcionales al monto del contrato de menor cuant\u00eda y no excluir MIPYMES. La exigencia actual puede impedir la participaci\u00f3n de MIPYMES.\nAclaraci\u00f3n 1: solicitamos aclarar el valor espec\u00edfico solicitado en la experiencia general, por lo que se presta a confusi\u00f3n de la manera planteada.\nAclaraci\u00f3n 2: solicitamos, por favor, pueda ser aclarado por qu\u00e9 solo se solicitan facturas, siendo que en obras en ejecuci\u00f3n se mantienen documentos como \u00f3rdenes de trabajo o contratos.\nLo que deber\u00eda solicitarse seg\u00fan pliego est\u00e1ndar para MIPYMES: Experiencia proporcional al valor de la obra del 20 % al 30 %, obras finalizadas o en ejecuci\u00f3n de menor escala o como subcontratista con desempe\u00f1o satisfactorio, documentaci\u00f3n m\u00ednima que demuestre capacidad t\u00e9cnica suficiente en servicios iguales o similares.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que los requisitos de experiencia solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) se adec\u00faan a lo establecido en la normativa vigente.\nSe agradece la sugerencia de ajustar los requisitos a lo establecido en el pliego est\u00e1ndar para MIPYMES, y se considerar\u00e1 para futuras convocatorias.", "dateAnswered": "2026-04-09T09:58:45-04:00"}, {"id": "5de3669b489390f36075173faa309ada-1", "date": "2026-03-24T08:11:07-04:00", "title": "Cumplimiento de Consorcios", "description": "solicitamos que uno de los socios pueda cumplir con los requisitos de experiencia, dando cabida a experiencias extranjeras en concordancia al pliego est\u00e1ndar y a los objetivos de llamar inversi\u00f3n extranjera que se encuentran dando fuente de trabajo y capital dentro de Paraguay, por lo que fue excluida la participaci\u00f3n de extranjeros, as\u00ed como la de las MIPYMES", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) y se ha determinado que se adecuan a lo establecido en la normativa y  en el pliego est\u00e1ndar para MIPYMES.", "dateAnswered": "2026-04-09T10:12:16-04:00"}, {"id": "67730ad660f28ffe42a2c944a434dec4-1", "date": "2026-03-24T08:09:48-04:00", "title": "Capacidad de equipos", "description": "Aclaraci\u00f3n: solicitamos puedan aclarar si esto es proporcional al tipo de licitaci\u00f3n y trabajo que se debe realizar, en vista a que se puso m\u00e1s empe\u00f1o en limitar la participaci\u00f3n de las MIPYMES con pedidos desproporcionados que en los repuestos y materiales a ser utilizados.\nLo que deber\u00eda solicitarse seg\u00fan pliego est\u00e1ndar para MIPYMES: Declaraci\u00f3n jurada de disponibilidad de equipos, propios o en alquiler, adecuados para la obra.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos de capacidad de equipos solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) . Por lo que se considera que se ajusta a lo que establece la normativa", "dateAnswered": "2026-04-09T10:08:01-04:00"}, {"id": "49bfa90115b7d87205f7f4b3d7b1f1ea-1", "date": "2026-03-24T08:11:26-04:00", "title": "Materiales y provisi\u00f3n", "description": "Requisitos solicitados en pliego: No se especifican criterios de calidad ni caracter\u00edsticas m\u00ednimas de repuestos, materiales y tampoco se especifica la provisi\u00f3n de los mismos.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 51: La contrataci\u00f3n debe garantizar que la obra cumpla su objetivo funcional y t\u00e9cnico, incluyendo la calidad de los materiales.\nAclaraci\u00f3n: solicitamos que se pueda aclarar sobre el suministro de los materiales, si corre por cuenta del proveedor, as\u00ed como las especificaciones t\u00e9cnicas de los mismos.\nLo que deber\u00eda solicitarse seg\u00fan pliego est\u00e1ndar para MIPYMES: Especificaciones m\u00ednimas de materiales y repuestos que garanticen seguridad, durabilidad y correcta ejecuci\u00f3n de la obra.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) y se ha determinado que se adecuan a lo establecido  en la notmativa y en el pliego est\u00e1ndar para MIPYMES.", "dateAnswered": "2026-04-09T10:14:03-04:00"}, {"id": "65b4473113205fb58231121e15bd27a4-1", "date": "2026-03-24T08:11:40-04:00", "title": "Capacidad financiera", "description": "Requisitos solicitados en el pliego: Requisitos documentales para la evaluaci\u00f3n de la capacidad financiera.\nPara evaluar el presente criterio, el oferente deber\u00e1 presentar las siguientes documentaciones:\na. Autorizaci\u00f3n para pedir referencias a las instituciones bancarias de las que el oferente es cliente.\nb. Indicar y adjuntar copias de documentos que comprueben el acceso del oferente a recursos financieros para cumplir los requisitos de calificaci\u00f3n, bastando para el efecto cartas compromiso de un banco de plaza de otorgar una l\u00ednea de cr\u00e9dito al oferente.\nc. Balance General y Cuadro de Estado de Resultados de los a\u00f1os (2022, 2023, 2024) para contribuyentes de IRE General.\nd. IVA General de los \u00faltimos tres (3) a\u00f1os (2022, 2023, 2024), para contribuyentes solo del IVA General.\ne. Formulario 701 de los \u00faltimos tres (3) a\u00f1os (2022, 2023, 2024) para contribuyentes del IRE Simple.\nf. Formulario 715 de los \u00faltimos tres (3) a\u00f1os (2022, 2023, 2024) para contribuyentes de Renta Personal.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 47: En menor cuant\u00eda, la documentaci\u00f3n financiera debe ser simplificada y proporcional al monto de la obra y al derecho a la privacidad.\nAclaraci\u00f3n: b. Indicar y adjuntar copias de documentos que comprueben el acceso del oferente a recursos financieros para cumplir los requisitos de calificaci\u00f3n, bastando para el efecto cartas compromiso de un banco de plaza de otorgar una l\u00ednea de cr\u00e9dito al oferente. \u00bfA los efectos de qu\u00e9 situaci\u00f3n se solicita, ya que para la verificaci\u00f3n de solvencia se solicitan los balances, al igual que los bancos, as\u00ed como los formularios para contribuyentes y, para garantizar el contrato, se solicita la p\u00f3liza de garant\u00eda?\nLo que deber\u00eda solicitarse seg\u00fan pliego est\u00e1ndar para MIPYMES: Documentaci\u00f3n resumida de ingresos o balances b\u00e1sicos, seg\u00fan el pliego est\u00e1ndar en base a lo que otorga la Ley 7021.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) y se ha determinado que se adecuan a lo establecido  en la notmativa y en el pliego est\u00e1ndar para MIPYMES.", "dateAnswered": "2026-04-09T10:13:40-04:00"}, {"id": "ce74b06a22178856b49528e0227bcb95-1", "date": "2026-03-24T08:11:47-04:00", "title": "Cumplimiento de Consorcios", "description": "solicitamos que uno de los socios pueda cumplir con los requisitos de experiencia, dando cabida a experiencias extranjeras en concordancia al pliego est\u00e1ndar y a los objetivos de llamar inversi\u00f3n extranjera que se encuentran dando fuente de trabajo y capital dentro de Paraguay, por lo que fue excluida la participaci\u00f3n de extranjeros, as\u00ed como la de las MIPYMES.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) y se ha determinado que se adecuan a lo establecido  en la notmativa y en el pliego est\u00e1ndar para MIPYMES.", "dateAnswered": "2026-04-09T10:13:50-04:00"}, {"id": "c62142888cba89eaba8ad8e52c730a55-1", "date": "2026-03-24T08:07:45-04:00", "title": "Experiencia espec\u00edfica en obras", "description": "Requisitos solicitados en el pbc: Participaci\u00f3n en calidad de contratista, integrante de un consorcio en el porcentaje de participaci\u00f3n, o subcontratista autorizado por la Administraci\u00f3n Contratante en al menos un (1) contrato, durante los \u00faltimos diez (10) a\u00f1os, similares a las obras propuestas. La similitud debe basarse en la escala f\u00edsica, la complejidad, los m\u00e9todos o la tecnolog\u00eda, u otras caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas, conforme a lo descrito en la Secci\u00f3n Descripci\u00f3n de la Obra. A fin de cumplir este requisito, las obras deber\u00e1n estar terminadas en un setenta por ciento (70 %) por lo menos, y el desempe\u00f1o deber\u00e1 haber sido satisfactorio. Contar con experiencia m\u00ednima para el contrato que antecede u otros contratos ejecutados en el per\u00edodo 2023, 2024, 2025 en las siguientes actividades clave: CONSTRUCCI\u00d3N Y/O REPARACI\u00d3N DEL SISTEMA EL\u00c9CTRICO Y MONTAJE DE LUMINARIAS.\nRequisitos documentales para evaluar los presentes criterios de experiencia general y espec\u00edfica en obras\nLos siguientes documentos ser\u00e1n los considerados para la evaluaci\u00f3n de los presentes criterios:\n1.\tCopia de facturaciones y/o recepciones finales que avalen la experiencia requerida.\n2.\tDocumento que avale la recepci\u00f3n definitiva de la obra.\n3.\tFotocopias de contratos anteriores para demostrar como m\u00ednimo el 50 % de la oferta presentada.\n4.\tSi la experiencia ha sido como subcontratista, acompa\u00f1ar el documento que acredite la autorizaci\u00f3n de la Administraci\u00f3n Contratante para participar como tal en el contrato.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 8 y 47: Los requisitos deben ser proporcionales al monto del contrato de menor cuant\u00eda y no excluir MIPYMES. La exigencia actual puede impedir la participaci\u00f3n de MIPYMES.\nAclaraci\u00f3n: solicitamos se pueda aclarar espec\u00edficamente la experiencia solicitada a fin de evitar juegos de palabras confusos que limitan expl\u00edcitamente a las MIPYMES, a quienes van dirigidas las licitaciones de menor cuant\u00eda.\nSolicitamos encarecidamente que la proporcionalidad de los requisitos de experiencia, personal, equipos y documentaci\u00f3n financiera sea conforme a los arts. 8, 47 y 51 de la Ley N\u00ba 7021/22. La posibilidad de ajustar los criterios a la modalidad de menor cuant\u00eda para MIPYMES, tal como indica el pliego est\u00e1ndar.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que los requisitos de experiencia solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) se adec\u00faan a lo establecido en la normativa vigente.\n.\nSe agradece la sugerencia y se considera la proporcionalidad de los requisitos para no excluir a las MIPYMES", "dateAnswered": "2026-04-09T10:02:12-04:00"}, {"id": "8679bb3cdcb3678ca9e5dcee682d91d8-1", "date": "2026-03-24T08:08:54-04:00", "title": "Capacidad de personal", "description": "Requisitos solicitados en el pliego: Capacidad en materia de personal. Demostrar que cuenta con personal debidamente calificado para desempe\u00f1ar los siguientes cargos clave: Como m\u00ednimo deber\u00e1 contar con: un Jefe Ing. El\u00e9ctrico o Electromec\u00e1nico con 5 a\u00f1os de ejercicio profesional con experiencia en instalaci\u00f3n y mantenimiento el\u00e9ctrico de naturaleza y complejidad similares. Un residente Ing. El\u00e9ctrico o Electromec\u00e1nico con 5 a\u00f1os de ejercicio profesional con experiencia en instalaci\u00f3n y mantenimiento el\u00e9ctrico de naturaleza y complejidad similares. Los profesionales propuestos no deber\u00e1n ser funcionarios p\u00fablicos.\nRequisitos documentales para evaluar la capacidad en materia de personal\n1.\tCurr\u00edculum en el que se mencione la calificaci\u00f3n y experiencia del personal clave, t\u00e9cnico y de administraci\u00f3n, propuesto para desempe\u00f1arse en el lugar de ejecuci\u00f3n de las obras a los fines del contrato.\n2.\tReferencias de empresas que confirmen un desempe\u00f1o satisfactorio.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 47: La antig\u00fcedad m\u00ednima debe ser proporcional al objetivo de la obra. Exigir 5 a\u00f1os completos puede ser desproporcionado para MIPYMES y limitar exactamente en contradicci\u00f3n con la Ley 7021.\nLo que deber\u00eda solicitarse seg\u00fan pliego est\u00e1ndar para MIPYMES: Personal con experiencia m\u00ednima comprobable para el tipo de obra, sujeta a la experiencia de la empresa que se presenta en calidad de ejecutor de la obra.\nSugerimos suprimir este apartado en vista a que esta solicitud se refiere a licitaciones de mayor cuant\u00eda o a licitaciones internacionales y no condice con la naturaleza de la ley para licitaciones de menor cuant\u00eda y, por lo tanto, deja sin participaci\u00f3n a las MIPYMES.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han realizado ajustes a los requisitos de capacidad en materia de personal solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) para adecuarlos a la proporcionalidad establecida en el art\u00edculo 47 de la Ley N\u00ba 7021/22, a fin de no excluir a las MIPYMES.\nSe agradece la sugerencia y se considera la proporcionalidad de los requisitos para no excluir a las MIPYMES. Los ajustes realizados buscan garantizar la participaci\u00f3n de las MIPYMES en la licitaci\u00f3n", "dateAnswered": "2026-04-09T10:05:05-04:00"}, {"id": "f8240568837dbca7858815fb17eb0816-1", "date": "2026-03-24T08:11:06-04:00", "title": "Materiales y provisi\u00f3n", "description": "Requisitos solicitados en pliego: No se especifican criterios de calidad ni caracter\u00edsticas m\u00ednimas de repuestos, materiales y tampoco se especifica la provisi\u00f3n de los mismos.\nObservaci\u00f3n legal: Art. 51: La contrataci\u00f3n debe garantizar que la obra cumpla su objetivo funcional y t\u00e9cnico, incluyendo la calidad de los materiales.\nAclaraci\u00f3n: solicitamos que se pueda aclarar sobre el suministro de los materiales, si corre por cuenta del proveedor, as\u00ed como las especificaciones t\u00e9cnicas de los mismos.\nLo que deber\u00eda solicitarse seg\u00fan pliego est\u00e1ndar para MIPYMES: Especificaciones m\u00ednimas de materiales y repuestos que garanticen seguridad, durabilidad y correcta ejecuci\u00f3n de la obra.", "answer": "En atenci\u00f3n a la consulta presentada, nos permitimos informar que se han revisado los requisitos del Pliego de Bases y Condiciones (PBC) y se adecua lo establecido en el art\u00edculo 51 de la Ley N\u00ba 7021/22.", "dateAnswered": "2026-04-09T10:10:38-04:00"}], "lots": [{"id": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "title": "1 - 1 - REFACCION DE LUMINARIAS EN VARIAS LOCALIDADES DE MINGA PORA.", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 236464000, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f10bf78-4f7d-6fe4-b42e-e94f027f123c", "description": "Instalaciones electricas: Cinta autovulcanizante, de 9 mts", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 10, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 69400, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "7", "id": "2"}]}, {"id": "1f10bf69-cac0-63d2-9900-47db163ea2d1", "description": "Instalaciones electricas: Cambio de Disyuntor", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 25, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 30000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}, {"id": "1f10bf5f-1b92-6bee-8c47-41bc78cdea75", "description": "Instalaciones electricas: Cambio de fotocelulas", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 30, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 150000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f10bf75-cb3d-6bf0-b889-59e0e46826d2", "description": "Instalaciones electricas: Cable tt de 2x2mm", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 200, "unit": {"name": "Metro lineal", "id": "ml", "value": {"amount": 9400, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "6", "id": "2"}]}, {"id": "1f10bf40-2ce6-6400-bc2b-674c1bf03161", "description": "Remoci\u00f3n de Artefactos El\u00e9ctricos", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 393, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 25000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}, {"id": "1f10bf6d-f0b6-6a92-9be5-650767353f1b", "description": "Instalaciones electricas: Cambio de Contactor de 20 A", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 20, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 35000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "5", "id": "2"}]}, {"id": "1f10bf5a-5693-6a04-b7a4-b7a0ae3be81d", "description": "Instalaciones electricas: Alumbrado tipo Led 150 w", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 393, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 550000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f10bf7b-341f-62cc-9d6c-b935024661f9", "description": "Limpieza de obra", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-013", "description": "Limpieza de obra", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-013"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad Medida Global", "id": "GL", "value": {"amount": 1965000, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f10bf3c-0f02-6b36-b16f-8db497576175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "8", "id": "2"}]}], "tenderers": [{"name": "COMERCIAL CHICO S.R.L.", "id": "PY-RUC-80070697-8"}], "documents": [{"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "0dffc58e-ba59-4f5e-b296-b81c15864c92", "datePublished": "2026-02-18T11:13:18-04:00", "title": "resolucion-de-pbc-69945d8f4d7a5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/0dffc58e-ba59-4f5e-b296-b81c15864c92/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "c45d781d-a267-47ec-b45a-13e654c82afd", "datePublished": "2026-02-18T11:13:18-04:00", "title": "geolocalizacion-refaccion-iluminarias-minga-pora-69950a57c035f.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/c45d781d-a267-47ec-b45a-13e654c82afd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Georeferenciamiento"}, {"id": "4d11c3f4-ceb4-4b7d-a011-271cc9c030af", "datePublished": "2026-02-18T11:13:18-04:00", "title": "cdp-luminaria-69950a3d5019b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/4d11c3f4-ceb4-4b7d-a011-271cc9c030af/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "0be81a5e-3829-41bc-a083-ec97f19fac37", "datePublished": "2026-02-18T11:13:18-04:00", "title": "dictamen-tecnico-eett-luminaria-69950a48b6063.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/0be81a5e-3829-41bc-a083-ec97f19fac37/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "f8842c6d-cc66-45d2-881d-8854da2ba245", "datePublished": "2026-02-18T11:13:18-04:00", "title": "resolucion-planos-y-planilla-69945d9cda81d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/f8842c6d-cc66-45d2-881d-8854da2ba245/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Permiso Municipal"}, {"id": "4gHm8bmHZT8=", "datePublished": "2026-02-23T07:37:13-04:00", "title": "Pliego para la Contrataci\u00f3n de Obras - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 480702 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "0916b696-c569-4212-982f-d5e485211356", "datePublished": "2026-02-18T11:13:18-04:00", "title": "planos-69950a6fbfa90.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/0916b696-c569-4212-982f-d5e485211356/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Planos o c\u00f3mputos m\u00e9tricos"}, {"id": "a5d11e01-f849-4060-a086-0f9c0e99d4b8", "datePublished": "2026-02-18T11:13:17-04:00", "title": "antecedentes-de-estimacion-de-costos-6995c8da30598.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/a5d11e01-f849-4060-a086-0f9c0e99d4b8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "xh5+JSdwcA3RsoZMguUH6g==", "datePublished": "2026-02-23T07:37:13-04:00", "title": "Pliego para la Contrataci\u00f3n de Obras - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 480702 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "5ca0c95f-493f-407f-a16e-c50579f4f018", "datePublished": "2026-04-09T10:35:59-04:00", "title": "acta-de-apertura-979752594656552-69d7ab3e95dca.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/5ca0c95f-493f-407f-a16e-c50579f4f018/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Acta de Apertura"}, {"id": "9d69b791-de34-47b3-9fa9-7a94e7f628d4", "datePublished": "2026-02-18T11:13:17-04:00", "title": "justificacion-visita-69950aaf65860.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f10bf21-b84a-6aa6-b4f9-5ba5ef9711be/files/9d69b791-de34-47b3-9fa9-7a94e7f628d4/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}], "numberOfTenderers": 1}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-480702-1", "date": "2026-04-15T09:24:44-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-234", "name": "Municipalidad de Minga Por\u00e1"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "planning": {"identifier": "480702", "estimatedDate": "2026-04-30T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "REFACCION DE LUMINARIAS EN VARIAS LOCALIDADES DE MINGA PORA.", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 236464000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2026/30/167/2/2/0/0/11/10/521/30-/1aCcBU6BTc=", "sourceParty": {"id": "234", "name": "Municipalidad de Minga Por\u00e1"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 236464000, "monto_a_utilizar": 236464000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "30", "entidad": "167", "tipo_programa": "2", "programa": "2", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "11", "departamento": "10", "objeto_gasto": "521", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "4"}}]}, "items": [{"id": "1f102afa-1d45-6094-a301-e1f629cb9aa8", "description": "Construccion comercial o industrial", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "72131600", "description": "Construccion comercial o industrial", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131600"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-234", "name": "Municipalidad de Minga Por\u00e1", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "234", "legalName": "Municipalidad de Minga Por\u00e1"}, "contactPoint": {"email": "uoc_mingapora@hotmail.com", "name": "Miguel \u00c1ngel Aguilar Rol\u00f3n", "telephone": "0975894109"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Municipalidades", "entityType": "Municipalidades", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2026.30.167", "legalName": "Municipalidad de Minga Por\u00e1", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "COMERCIAL CHICO S.R.L.", "id": "PY-RUC-80070697-8", "identifier": {"id": "80070697-8", "legalName": "COMERCIAL CHICO S.R.L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["tenderer", "supplier"], "contactPoint": {"name": "SELDO ARI ROLL", "email": "ferreteriachicosrl@hotmail.com", "faxNumber": "NO TIENE", "telephone": "0983-575023"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Itakyry", "region": "Alto Paran\u00e1", "streetAddress": "SUPERCARRETERA KM. 60 A 100 MTS. DEL CRUCE ITAKYRY"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Productos Alimenticios", "id": 14}, {"name": "Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios", "id": 9}, {"name": "Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza", "id": 13}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}, {"name": "Utiles de oficina, Productos de papel y cart\u00f3n e impresos", "id": 11}, {"name": "Elementos e insumos de limpieza", "id": 12}]}}], "tag": ["compiled"]}}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}