{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9-1793617114", "publishedDate": "2026-11-04T20:40:28Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "releases": [{"id": "1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9-1793617114", "tender": {"id": "1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9", "title": "Lp2055-26 Dise\u00f1o, Suministro e Instalaci\u00f3n para la Rehabilitaci\u00f3n y Modernizaci\u00f3n Electromec\u00e1nica del Complejo Hidroel\u00e9ctrico Acaray - Yguaz\u00fa", "status": "active", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2026-11-27T09:15:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Sal\u00f3n Auditorio, Segundo Piso - Sede Central de la ANDE"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: Avda Espa\u00f1a N\u00b0 1268 y Padre Cardozo, Segundo Piso, Dpto. de Licitaciones - Sede Central", "eligibilityCriteria": "Restricciones: Conforme a las Pol\u00edticas para la Adquisici\u00f3n de Bienes y Obras financiadas por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) GN-2349-15.", "statusDetails": "En Convocatoria (Abierta)", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "Consultas Virtuales a traves del portal"}, "clarificationMeetings": [{"date": "2026-09-24T08:00:00-04:00", "address": {"streetAddress": "Central Hidroel\u00e9ctrica Acaray, Ciudad de Hernandarias, Alto Paran\u00e1 - Ruta PY07, Km 14, Supercarretera a Itaip\u00fa"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Obras - Servicios de Construccion y Mantenimiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 66068689, "currency": "USD"}, "datePublished": "2026-09-09T16:56:07-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-09-09T16:56:07-04:00", "endDate": "2026-11-27T09:00:00-04:00", "durationInDays": 78}, "awardPeriod": {"startDate": "2026-11-27T09:15:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2026-11-13T12:00:00-04:00", "startDate": "2026-09-09T16:56:07-04:00", "durationInDays": 64}, "mainProcurementCategory": "works", "additionalProcurementCategories": ["works"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n p\u00fablica internacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "203"}]}]}], "enquiries": [{"id": "8d421a9c9e8f7a86bf9fe06e6d3fe015-1", "date": "2026-09-18T16:00:56-04:00", "title": "Compromisos Contractuales Vigentes", "description": "Entendemos que si el valor de CCA calculado sea superior al quince por ciento (15%) del monto total ofertado, el valor de CCA ser\u00e1 considerado igual al quince por ciento (15%) del monto total ofertado.", "answer": "Al respecto, favor tener en cuenta para la elaboraci\u00f3n de sus propuestas lo siguiente:\nEl Documento de Licitaci\u00f3n no establece un l\u00edmite del quince por ciento (15 %) del monto total ofertado para los Compromisos Contractuales Vigentes. ", "dateAnswered": "2026-10-14T09:13:43-04:00"}, {"id": "82e67e09ab0f70a458fd76050a64928f-1", "date": "2026-10-15T17:36:16-04:00", "title": "Determinaci\u00f3n del requisito del Subfactor 3.3 \u2013 Recursos Financieros", "description": "En la Secci\u00f3n III \u2013 Criterios de Evaluaci\u00f3n y Calificaci\u00f3n, Subfactor 3.3 \u2013 Recursos Financieros, se establece que el oferente deber\u00e1 demostrar disponibilidad o acceso a recursos financieros suficientes para cubrir:\n(i) un m\u00ednimo de USD 12.000.000; y\n(ii) los requisitos de flujo de efectivo del presente contrato y sus compromisos actuales.\nConsiderando que el Formulario FIN 3.4 \u2013 Compromisos Contractuales Vigentes/Obras en Ejecuci\u00f3n requiere declarar el valor pendiente de ejecuci\u00f3n, la fecha prevista de terminaci\u00f3n y la facturaci\u00f3n mensual promedio del \u00faltimo semestre de los contratos vigentes, se observa que el PBC no establece el procedimiento mediante el cual dicha informaci\u00f3n ser\u00e1 utilizada para cuantificar el requisito previsto en el numeral (ii).\nEn consecuencia, no resulta posible determinar el monto total de recursos financieros que debe acreditar un oferente para verificar el cumplimiento del Subfactor 3.3.\nPor lo expuesto, solicitamos sea proporcionada la ecuaci\u00f3n a utilizar para determinar el valor correspondiente al numeral (ii), para de esa manera precisar c\u00f3mo se utilizar\u00e1n los datos declarados en el Formulario FIN 3.4 y poder establecer el monto total de recursos financieros necesarios."}, {"id": "58fff82586990ad97693310c9e5c44a5-1", "date": "2026-11-01T09:13:57-04:00", "title": "SOLICITUD DE ACLARACI\u00d3N", "description": "CS SERVI\u00c7OS MAR\u00cdTIMOS LTDA, en su calidad de empresa interesada en participar del procedimiento de referencia,\nse dirige respetuosamente a esa Comisi\u00f3n con el fin de solicitar aclaraciones sobre divergencias t\u00e9cnicas identificadas\nentre el Anexo A - Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica, cap\u00edtulo EM-ET-06, el Anexo C - Caracter\u00edsticas T\u00e9cnicas Garantizadas\ny el Anexo E - Lista de Actividades y Precios."}, {"id": "120eb25905b12ff7c766de1b3538c3dc-1", "date": "2026-10-28T16:45:47-04:00", "title": "solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "Debido a la envergadura y complejidad del proyecto, solicitamos una pr\u00f3rroga de 90 (noventa) d\u00edas para la presentaci\u00f3n de la cotizaci\u00f3n, a fin de poder atender a cabalidad los requerimientos del alcance del presente llamado, y desarrollar una oferta econ\u00f3mica completa y, a su vez, solvente en los aspectos t\u00e9cnicos de ingenier\u00eda de anteproyecto y suministros"}, {"id": "dad4455ad534b56a310d53beed9e97d5-1", "date": "2026-09-15T09:58:48-04:00", "title": "Secci\u00f3n II. Datos de la Licitaci\u00f3n (DDL) - IAO 8.4 - Visita T\u00e9cnica Obligatoria", "description": "\"La asistencia a esta visita ser\u00e1 condici\u00f3n obligatoria para la participaci\u00f3n en el proceso de licitaci\u00f3n, debiendo los oferentes acreditar su presencia conforme a los mecanismos que establezca el Contratante.\" Favor indicar cual ser\u00eda la forma de acreditar la asistencia para la visita t\u00e9cnica, en caso de existir alg\u00fan requisito especifico, solicitamos informaci\u00f3n sobre ello.", "answer": "En respuesta a la consulta formulada, se aclara a los potenciales oferentes lo siguiente:\n\nConforme a lo estipulado en la Secci\u00f3n II - Datos de la Licitaci\u00f3n (DDL) del Pliego de Bases y Condiciones, existen dos (2) mecanismos para acreditar el cumplimiento del requisito de la Visita T\u00e9cnica:\n\n1. Para los Oferentes que asistan presencialmente:\n\n\u25cb Lugar y Hora: Deber\u00e1n presentarse a las 08:00 horas en el punto de encuentro ubicado en la Central Hidroel\u00e9ctrica Acaray (Ruta PY07, Km 14, Supercarretera a Itaip\u00fa, Hernandarias, Departamento de Alto Paran\u00e1).\n\n\u25cb Mecanismo de Acreditaci\u00f3n: La presencia ser\u00e1 registrada in situ por los representantes de la ANDE mediante la planilla/acta oficial habilitada durante el recorrido, otorg\u00e1ndole la correspondiente Constancia de Visita T\u00e9cnica expedida por el Contratante.\n\n\u25cb Asimismo, se comunica que para el ingreso a las instalaciones de la Central Hidroel\u00e9ctrica Acaray durante la Visita T\u00e9cnica, es requisito obligatorio e indispensable que cada uno de los representantes de los potenciales Oferentes cuente y porte sus propios Equipos de Protecci\u00f3n Individual (EPI) en estricto cumplimiento de las normas de Seguridad y Salud en el Trabajo. \n\nLos elementos m\u00ednimos exigidos para la circulaci\u00f3n en planta son: \n\n- casco de seguridad industrial, \n\n- calzado de seguridad. \n\nNo se permitir\u00e1 el acceso al recinto ni el recorrido por las \u00e1reas operativas de la Central a ninguna persona que no disponga de los EPI completos requeridos.\n\n2. Exoneraci\u00f3n para participantes de la LPI N\u00b0 1903/25:\n\n\u25cb Aquellas empresas que hayan participado en la visita t\u00e9cnica del llamado anterior (Licitaci\u00f3n LPI N\u00b0 1903/25) quedan exoneradas de realizar la visita t\u00e9cnica en el presente proceso.\n\n\u25cb Mecanismo de Acreditaci\u00f3n: Para validar dicha exoneraci\u00f3n, el oferente deber\u00e1 incluir dentro de su Oferta la copia de la Constancia de participaci\u00f3n en la Visita T\u00e9cnica de la LPI N\u00b0 1903/25 emitida en su momento por la ANDE.\n", "dateAnswered": "2026-09-22T08:42:43-04:00"}, {"id": "d7861e48e3ab62a9eb04cbcd8b6d54ec-1", "date": "2026-10-13T10:26:02-04:00", "title": "MONTO DEL PRESUPUESTO", "description": "Solicitamos aclarar el monto del presupuesto, ya que en la p\u00e1gina WEB de la DNCP se indica en los datos de la convocatoria que el presupuesto es de U$66.068.689, y en el documento anexo a la Adenda 1 aparece U$73.813.997?"}, {"id": "1067692fee8a81190eb464c8aeb6c5ef-1", "date": "2026-10-14T16:51:49-04:00", "title": "Formulario de Compromiso Contractual (CCA)", "description": "Solicitamos aclarar que valor ser\u00e1 considerado en el Formulario de Compromiso Contractual (CCA) a efectos de la evaluaci\u00f3n de la capacidad financiera del Oferente. Agradecemos incluir un ejemplo num\u00e9rico ilustrativo."}, {"id": "dffab9b5a8371b2b273633960b5377bd-1", "date": "2026-09-17T10:49:19-04:00", "title": "Visita Obligatoria", "description": "Solicitamos nos indiquen el m\u00e9todo utilizado para gestionar la visita, adem\u00e1s solicitamos de manera urgente la posibilidad de contar con otra fecha para realizar diche visita, teniendo en cuenta que la actual 24/09/2026 est\u00e1 muy pr\u00f3xima, esto facilitar\u00e1 a las empresas internacionales como consorciadas o subcontratistas especializados a que participen de manera a poder presupuestar correctamente los alcances.", "answer": "Al respecto, para informarse de los detalles de la metodolog\u00eda de visita t\u00e9cnica, remitirse a la respuesta del Pedido de Aclaraci\u00f3n N\u00ba 01.\n\nSe informa que la visita t\u00e9cnica al sitio de las obras prevista para el 24/09/2026 se mantiene conforme a lo actualmente publicado en el Portal de la DNCP.\n\nAsimismo, considerando que el Pliego de Bases y Condiciones establece en la IAO 8.4 que la visita t\u00e9cnica obligatoria deber\u00e1 realizarse a los veinti\u00fan (21) d\u00edas posteriores a la publicaci\u00f3n del Pliego, y teniendo en cuenta que el mismo fue publicado el 09/09/2026, se realizar\u00e1 igualmente una segunda visita t\u00e9cnica el d\u00eda 30/09/2026, en cumplimiento de lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.\n", "dateAnswered": "2026-09-22T09:38:17-04:00"}, {"id": "c1319564f8ed4df5a9db4cd9407d1c5b-1", "date": "2026-11-02T10:58:34-04:00", "title": "solicitud de pr\u00f3rroga", "description": "Solicitamos una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas de la fecha de apertura de ofertas para poder elaborar una oferta t\u00e9cnica y econ\u00f3mica m\u00e1s conveniente a los intereses de la convocante."}, {"id": "20d027eed5750183ec5e8eedb1f44729-1", "date": "2026-10-19T15:04:16-04:00", "title": "Solicitud de Prorroga", "description": "Debido a la envergadura y complejidad del proyecto, solicitamos una pr\u00f3rroga de 45 (cuarenta y cinco) d\u00edas para la presentaci\u00f3n de la cotizaci\u00f3n, a fin de disponer del tiempo necesario para realizar un an\u00e1lisis detallado de los costos y condiciones del proyecto, garantizando as\u00ed la elaboraci\u00f3n de una propuesta t\u00e9cnica y econ\u00f3mica adecuada y correctamente sustentada."}, {"id": "2053aec823de14735ebf0e8aeb038878-1", "date": "2026-10-27T11:23:06-04:00", "title": "Solicitud de Pr\u00f3rroga para la Presentaci\u00f3n de Oferta", "description": "Solicitamos respetuosamente la pr\u00f3rroga del plazo para la presentaci\u00f3n de la propuesta hasta el 29 de enero de 2027. Considerando la complejidad y el alcance del suministro requerido, el plazo actualmente establecido, con vencimiento el 27 de noviembre de 2026, no resulta suficiente para completar las evaluaciones t\u00e9cnicas y comerciales necesarias para la adecuada preparaci\u00f3n de nuestra oferta."}, {"id": "c597429e2c9df62e7bc93108f52ad616-1", "date": "2026-10-13T11:29:08-04:00", "title": "consultas varias", "description": "1.\tSolicitamos amablemente confirmar los impuestos y contribuciones con sus respectivos porcentajes y vigencias. ---------------------------------------------------------------------------- 2. Solicitamos amablemente confirmar que el porcentaje por concepto de contribuciones sobre contratos suscritos, conforme a los que establece el art\u00edculo primero de la Ley 3439/07 que modifica el art\u00edculo 41 de la ley 2051/03, es del 0,4%. En caso contrario agradecemos confirmar cual es el porcentaje por considerar. ------------------------------------------------------------------------------------------------\n3 . Solicitamos amablemente confirmar si para el presente se debe considerar el Impuesto de Fondo de reparo, en caso afirmativo por favor indicar el porcentaje.  --------------------------------------------------------------------------------------------\n4. Solicitamos confirmar que, en caso de adjudicaci\u00f3n, el draft de la carta de cr\u00e9dito irrevocable a favor del contratista ser\u00e1 compartido para su previa revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n.-------------------------------------------------------------------------------------------\n5. De acuerdo al documento pbc-lpi-ande-bid-n-2055-2026, El precio deber\u00e1 cotizarse sobre una base CIP para suministros desde el exterior del pa\u00eds. Agradecemos confirmar el puerto de destino a convenir para la entrega.---------------------------------------------------------------------------\n6. Por favor confirmar el porcentaje de descuento de los gastos bancarios y/o Retenciones Impositivas que estar\u00e1n a cargo del Contratista. -----------------------------------------------------\n7. La operaci\u00f3n de la cuchilla de puesta a tierra de los interruptores de generador es motorizada. En caso de emergencia puede ser operada mediante una palanca externa (handcranck). El acceso a esta escotilla para operar la cuchilla con palanca puede ser protegida mediante candado. Por favor confirmar este entendimiento y aceptaci\u00f3n.------------------------------------------------------------8. Todos los dispositivos de conmutaci\u00f3n (Interruptor y cuchilla de puesta a tierra) ser\u00e1n accionados por motor y cuentan con enclavamiento el\u00e9ctrico mediante contactos auxiliares cableados. No se contemplan enclavamientos mec\u00e1nicos ni por llave. En caso de emergencia (por ejemplo, p\u00e9rdida de alimentaci\u00f3n auxiliar), los dispositivos de conmutaci\u00f3n pueden accionarse manualmente. Se incluir\u00e1n bobinas de bloqueo para enclavar el acceso al accionamiento manual, de conformidad con los procedimientos de operaci\u00f3n y mantenimiento de la central el\u00e9ctrica. Favor confirmar que esto es aceptable. ----------------------------------------------------------------------- 9. Por favor confirmar que se acepta que las celdas de interruptor de generador no sean compartimentadas, ya que cuentan con un \u00edndice de perdida de continuidad LSC1. -----------------------------------------------------------------------10. Las celdas se ejecutar\u00e1n en dise\u00f1o segregado por fases con particiones met\u00e1licas entre fases. Esto elimina el riesgo de un arco interno. Por lo tanto, no se considera clasificaci\u00f3n ni certificaci\u00f3n de arco IAC, y tampoco se consideran rejillas de alivio de presi\u00f3n, rejillas de escape, etc. Favor confirmar que esto es aceptable. ------------------------------------------------------------------------ 11. Las puertas del lado de operaci\u00f3n est\u00e1n fijadas mediante bisagras. Es necesario abrir las puertas de alta tensi\u00f3n (AT) para acceder a los componentes de media tensi\u00f3n (MT), as\u00ed como para acceder a la manivela de accionamiento del interruptor.\nAntes de abrir las puertas de AT, se debe desconectar la alimentaci\u00f3n de AT en ambos lados del interruptor autom\u00e1tico y bloquearla de forma segura en dicha posici\u00f3n para evitar una reenergizaci\u00f3n accidental antes de finalizar la operaci\u00f3n con la manivela.Las puertas de AT se suministrar\u00e1n sin cerraduras con llave ni rejilla de protecci\u00f3n.\nPor favor confirmar que se acepta un grado de protecci\u00f3n IP54 para los interruptores de generador, ya que las celdas estar\u00e1n instaladas en interior -------------------------------------------------------------------------------------------------------12. Por favor considerar que las celdas de interruptor no se contempla la norma ASTM A123/A123A. \u00danicamente la barra soporte situada debajo de la celda se somete a galvanizado por inmersi\u00f3n en caliente conforme a la norma del fabricante ---------------------------------------------------13. Pruebas de rutina del interruptor de generador se realizan de acuerdo a las siguientes normas IEC:\n- Switchgear/enclosure: IEC 62271-1:2021, IEC 62271-200, see attached TPI Document.\n- Instrument transformers: IEC 61869-3:2011\n- Devices: IEC 62271-102:2018, IEC 62271-100:2021, IEC 60099-4:2014\n- Generator circuit breaker: IEEE Std. C37.013:1997, IEEE / IEC 62271-37-013:2021\nSe excluyen los ensayos de materiales (relativos a los esfuerzos, la dureza y otras propiedades f\u00edsicas de los materiales utilizados en la fabricaci\u00f3n). Favor confirmar. -----------------------------------------------------------------"}, {"id": "c8eeebb21e8f8a26685e62859a0bbe68-1", "date": "2026-09-16T08:35:07-04:00", "title": "Visita t\u00e9cnica obligatoria.", "description": "En el PBC menciona que la asistencia a la visita ser\u00e1 condici\u00f3n obligatoria para la participaci\u00f3n en el proceso. Para el caso de consorcios solicitamos que est\u00e1 condici\u00f3n pueda ser acreditada por uno de los integrantes. Esto para facilitar la participaci\u00f3n de empresas extranjeras que no puedan asistir por cuestiones de distancia o proximidad de la fecha de la visita.", "answer": "Al respecto, s\u00edrvanse considerar para la elaboraci\u00f3n de sus ofertas, que en el caso de ofertas presentadas por una APCA/Consorcio, la condici\u00f3n de asistencia a la Visita T\u00e9cnica podr\u00e1 ser acreditada por cualquier representante, conforme a lo establecido en la IAO 8.4.\n\nPara mayor informaci\u00f3n y detalles respecto de los mecanismos de acreditaci\u00f3n y dem\u00e1s condiciones aplicables a la Visita T\u00e9cnica, favor remitirse a la respuesta correspondiente al Pedido de Aclaraci\u00f3n N\u00ba 01.\n", "dateAnswered": "2026-09-22T09:34:28-04:00"}, {"id": "364ab10959f7bc77c567f528959122bf-1", "date": "2026-09-16T10:03:37-04:00", "title": "4.1. Experiencia General", "description": "Para los incisos (i) y (ii) de la experiencia general solicitamos que la experiencia invocada por el Oferente como miembro de una APCA no sea ponderada seg\u00fan su porcentaje de participaci\u00f3n en el consorcio, sino que se reconozca por el 100% de su valor. Sin aplicar el porcentaje de participaci\u00f3n calculado en funci\u00f3n del valor. Esto teniendo en cuenta que la participaci\u00f3n en APCA implica una integraci\u00f3n plena en la ejecuci\u00f3n del contrato entre los miembros del consorcio en donde las responsabilidades son conjuntas, solidarias, e ilimitadas para el cumplimiento de todas y cada una de las responsabilidades contra\u00eddas.", "answer": "Al respecto, favor tener en cuenta para la elaboraci\u00f3n de sus propuestas lo siguiente:\nLo solicitado ya se encuentra previsto en el PBC. \nEl numeral 4.1 - Experiencia General, incisos (i) y (ii) de la Secci\u00f3n III. Criterios de Evaluaci\u00f3n y Calificaci\u00f3n, no establece que la experiencia acreditada por un Oferente como integrante de una APCA deba ser ponderada en funci\u00f3n de su porcentaje de participaci\u00f3n en dicha APCA.\n", "dateAnswered": "2026-10-14T09:13:40-04:00"}], "lots": [{"id": "1f18f722-1569-63c8-b5cf-9333d3a68175", "title": "1 - 1 - Lp2055-26 Dise\u00f1o, Suministro e Instalaci\u00f3n para la Rehabilitaci\u00f3n y Modernizaci\u00f3n Electromec\u00e1nica del Complejo Hidroel\u00e9ctrico Acaray - Yguaz\u00fa", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 66068689, "currency": "USD"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f18f726-980d-6a5a-86ab-5baaf6fd2827", "description": "Dise\u00f1o, Suministro e Instalaci\u00f3n para la Rehabilitaci\u00f3n y Modernizaci\u00f3n Electromec\u00e1nica del Complejo Hidroel\u00e9ctrico Acaray - Yguaz\u00fa", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "72131601-001", "description": "Construccion e instalaciones electricas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/72131601-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "72131601", "description": "Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/72131601"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 66068689, "currency": "USD"}}, "relatedLot": "1f18f722-1569-63c8-b5cf-9333d3a68175", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "documents": [{"id": "05d88a54-a94f-459c-8f69-f3380aa3da53", "datePublished": "2026-08-04T10:11:49-04:00", "title": "constancia-de-plurianualidad-lpi-2055-2026-6a71e23512a51.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/05d88a54-a94f-459c-8f69-f3380aa3da53/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "eb5982b7-7343-4780-8be4-5bb3b24a8c7e", "datePublished": "2026-08-04T10:11:50-04:00", "title": "contrato-de-prestamo-ande-bid-n-4690-oc-pr-6a71c732dacc1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/eb5982b7-7343-4780-8be4-5bb3b24a8c7e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "7268be00-55dc-4876-a798-bfdb5e18e5cc", "datePublished": "2026-09-09T09:36:04-04:00", "title": "nota-uoc-251-2026-lpi-2055-2026-6aa06553180f3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/7268be00-55dc-4876-a798-bfdb5e18e5cc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "b77ab8e3-c682-4aa4-b4a8-1d75cf589bc6", "datePublished": "2026-08-04T10:11:50-04:00", "title": "ley-de-aprobacion-de-prestamo-n-6492-2020-6a71c74358c07.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/b77ab8e3-c682-4aa4-b4a8-1d75cf589bc6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "d1111b16-a42e-41a4-8834-df9faf946d33", "datePublished": "2026-09-09T09:36:04-04:00", "title": "anexo-e-lista-de-actidades-y-precios-20260908t191406z-1-001-6aa0625382f51.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/d1111b16-a42e-41a4-8834-df9faf946d33/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "c24146b6-e0cb-4ade-b893-9ce6c2a06466", "datePublished": "2026-08-04T10:11:48-04:00", "title": "central-acaray-sitio-de-obras-6a71e504ab90d.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/c24146b6-e0cb-4ade-b893-9ce6c2a06466/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Georeferenciamiento"}, {"id": "077bd20a-aeae-4c97-9fb9-7e893fe2e673", "datePublished": "2026-08-31T16:52:48-04:00", "title": "nota-de-observacion-lpi-2055-2026-6a95d92baab85.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/077bd20a-aeae-4c97-9fb9-7e893fe2e673/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "33d731d1-5a1d-4c5b-9502-ca5e8291b04c", "datePublished": "2026-08-04T10:11:51-04:00", "title": "rcp9171-lpi-ande-bid-n-2055-2026-llamado-id143816075-6a70ec0470a00.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/33d731d1-5a1d-4c5b-9502-ca5e8291b04c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "27136ed5-e766-46f8-b281-288df7d2e178", "datePublished": "2026-08-04T10:11:48-04:00", "title": "justicativa-anticipo-lpi-2055-2026-6a71e3ae5d51f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/27136ed5-e766-46f8-b281-288df7d2e178/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "395f5323-1fab-4252-afe0-b74bcc9f39ee", "datePublished": "2026-09-09T09:36:05-04:00", "title": "anexo-a-especificacion-tecnica-20260908t191500z-1-001-6aa05fc13a729.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/395f5323-1fab-4252-afe0-b74bcc9f39ee/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "99a3fbdc-e583-4aa7-aca2-f59d589d35c9", "datePublished": "2026-08-04T10:11:48-04:00", "title": "justicativa-visita-obligatoria-lpi-2055-2026-6a71e37bc725e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/99a3fbdc-e583-4aa7-aca2-f59d589d35c9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "6a36a2b8-b70e-4319-97f3-e7baa568e7cc", "datePublished": "2026-09-09T09:36:04-04:00", "title": "anexo-b-planos-de-licitacion-20260908t191501z-1-001-6aa06110e7036.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/6a36a2b8-b70e-4319-97f3-e7baa568e7cc/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "0543a6b9-5ff9-4009-b3c4-14d61d68d4bd", "datePublished": "2026-08-13T15:49:13-04:00", "title": "nota-de-observacion-lpi-2055-2026-6a7e068376e2d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/0543a6b9-5ff9-4009-b3c4-14d61d68d4bd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de observaci\u00f3n"}, {"id": "70907516-3911-4b3b-bc75-373b0df3b42c", "datePublished": "2026-08-04T10:11:50-04:00", "title": "declaracion-jurada-decreto-n-6120-lpi-2055-2026-6a71c60e05e2f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/70907516-3911-4b3b-bc75-373b0df3b42c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "527ab04c-e6d8-411c-bb2d-082c427e8a31", "datePublished": "2026-09-09T09:36:04-04:00", "title": "anexo-c-caracteristicas-tecnicas-garantizadas-6aa061fa5a2ae.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/527ab04c-e6d8-411c-bb2d-082c427e8a31/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "d52a670e-358a-44cb-a9e8-a3fb5563333e", "datePublished": "2026-08-04T10:11:50-04:00", "title": "gn-2349-15-politicas-del-bid-6a71c73a4b186.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/d52a670e-358a-44cb-a9e8-a3fb5563333e/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "52c450db-7cc2-4154-abe7-fc128d1e5e55", "datePublished": "2026-08-04T10:11:50-04:00", "title": "no-objecion-bid-lpi-2055-2026-6a71c7d1b50ee.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/52c450db-7cc2-4154-abe7-fc128d1e5e55/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "e69cc66f-defb-4241-b8f2-c8e9ffc9a939", "datePublished": "2026-08-04T10:11:51-04:00", "title": "cdp-lpi-2055-2026-6a71c4bdecdc5.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/e69cc66f-defb-4241-b8f2-c8e9ffc9a939/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "ac8f7b82-4886-4d5d-adb7-48e29b73d2c1", "datePublished": "2026-08-04T10:11:49-04:00", "title": "nota-vaf-n-94-2026-sime-n-35-489-2026-ande-6a71d34eb204c.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/ac8f7b82-4886-4d5d-adb7-48e29b73d2c1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "4a715d08-6802-4483-a95f-cea1791634af", "datePublished": "2026-08-04T10:11:48-04:00", "title": "nota-de-comunicacion-lpi-2055-2026-6a71e352517b1.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/4a715d08-6802-4483-a95f-cea1791634af/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota Dirigida Al Director Nacional"}, {"id": "d6294a3d-da06-4b07-9c27-1344b3d5fbc9", "datePublished": "2026-10-07T19:04:17-04:00", "title": "adenda-1-6ac6c1ba34387.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/d6294a3d-da06-4b07-9c27-1344b3d5fbc9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Adenda"}, {"id": "1fd0931d-8d4b-4751-bedf-ac168c10bb30", "datePublished": "2026-08-04T10:11:48-04:00", "title": "justicativa-internacional-lpi-2055-2026-6a71e38cd4e1d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/1fd0931d-8d4b-4751-bedf-ac168c10bb30/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n de LPI"}, {"id": "64f0a60e-15b6-49f8-8b97-a432d982f6e2", "datePublished": "2026-08-04T10:11:48-04:00", "title": "justicativa-permiso-municipal-lpi-2055-2026-6a71e3706981e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/64f0a60e-15b6-49f8-8b97-a432d982f6e2/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Permiso Municipal"}, {"id": "b206b872-a460-4ebb-bfe5-13815d63ba20", "datePublished": "2026-08-04T10:11:50-04:00", "title": "declaracion-jurada-del-codigo-snip-6a71c5342ed6b.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/b206b872-a460-4ebb-bfe5-13815d63ba20/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "3f565478-1037-419f-b9f4-7d632930f420", "datePublished": "2026-08-04T10:11:48-04:00", "title": "justicativa-planos-lpi-2055-2026-6a71e35f2f06a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/3f565478-1037-419f-b9f4-7d632930f420/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Planos o c\u00f3mputos m\u00e9tricos"}, {"id": "41bdb9c7-4f14-4e71-a96c-b238b9b92a4f", "datePublished": "2026-09-09T09:36:04-04:00", "title": "anexo-f-informacion-suplementaria-6aa150e9271e2.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/41bdb9c7-4f14-4e71-a96c-b238b9b92a4f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "e8585a97-a8ca-48f2-b274-42ddf0240f76", "datePublished": "2026-09-09T09:36:04-04:00", "title": "anexo-d-memoria-descriptiva-del-producto-ofertado-6aa0611035d7a.zip", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/e8585a97-a8ca-48f2-b274-42ddf0240f76/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "40829813-1f32-4baf-ab0e-89676fca7776", "datePublished": "2026-08-13T15:49:13-04:00", "title": "pbc-lpi-ande-bid-n-2055-2026-6a7dff1506962.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/40829813-1f32-4baf-ab0e-89676fca7776/download", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "PBC"}, {"id": "2d5bf7e2-a9ea-4b08-aeee-e8993d180309", "datePublished": "2026-08-04T10:11:50-04:00", "title": "dictamen-no-planificado-6a71c7ea0ca17.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/2d5bf7e2-a9ea-4b08-aeee-e8993d180309/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "52a9a57c-486f-4b7d-a1d6-3c2b7f55e308", "datePublished": "2026-08-13T15:49:12-04:00", "title": "justificativa-tipo-de-cambio-lpi-2055-2026-6a7e10d3695fa.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1591cb-4c64-640a-a85b-bfbdec2b47a9/files/52a9a57c-486f-4b7d-a1d6-3c2b7f55e308/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}]}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-489904-1", "date": "2026-11-02T10:58:34-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-167", "name": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "167", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad (ANDE)"}, "contactPoint": {"email": "dadli@ande.gov.py", "name": "C.P. Liliana Roc\u00edo Ortiz Ben\u00edtez", "telephone": "2172947 - 2172118 - 2172061 - 2172364"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2026.25.2", "legalName": "Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "RIEDER Y CIA. SACI", "id": "PY-RUC-80002612-8", "identifier": {"id": "80002612-8", "legalName": "RIEDER Y CIA. SACI", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "JUAN RODOLFO RIEDER CELLE - FRANCISCO JAVIER RIEDER CELLE - CARLOS ENRIQUE RIEDER CELLE - JORGE OSCAR RIEDER SALVADOR MALDONADO DIAZ - HILDA JUDITH RIEDER  CELLE", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "faxNumber": "212021", "url": "http://www.rieder.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA.ARTIGAS 1945"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.C.I.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}, {"name": "CONCRET-MIX SA", "id": "PY-RUC-80003241-1", "identifier": {"id": "80003241-1", "legalName": "CONCRET-MIX SA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RUBEN DARIO BOGARIN CANALE- JOSE DANIEL BOGARIN- CARLA BOGARIN", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "faxNumber": "293317"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION (DISTRITO)", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA. ARTIGAS 1921 4\u00ba PISO EDIFICIO AUTOMOTOR"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Combustibles y Lubricantes", "id": 15}, {"name": "Minerales", "id": 20}, {"name": "Pasajes y Transportes", "id": 1}, {"name": "Bienes e insumos agropecuario y forestal", "id": 19}]}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder - San Lorenzo", "id": "PY-RUC-80100454-3", "identifier": {"id": "80100454-3", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder - San Lorenzo", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "FRANCISCO JAVIER RIEDER CELLE - JUAN RIEDER CELLE", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0971785562"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Asunci\u00f3n", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI ARTIGAS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO CITECO", "id": "PY-RUC-80100837-9", "identifier": {"id": "80100837-9", "legalName": "CONSORCIO CITECO", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Francisco Enrique Rivas Quevedo", "email": "gabriela.insaurralde@cie.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "Luque", "region": "Central", "streetAddress": "Campo Via Esq. Los Arbolitos"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder - Statcom San Lorenzo ", "id": "PY-RUC-80110219-7", "identifier": {"id": "80110219-7", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder - Statcom San Lorenzo ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Juan Rodolfo Rieder Celle - Gabrile Jonas - Juan Rodolfo Rieder", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0973517004"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder - Reactores 500 kV", "id": "PY-RUC-80113444-7", "identifier": {"id": "80113444-7", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder - Reactores 500 kV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Hugo Hermes Troche Rasmussen", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0973517004"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO SIEMENS - RIEDER - YGUAZU 500 KV", "id": "PY-RUC-80113446-3", "identifier": {"id": "80113446-3", "legalName": "CONSORCIO SIEMENS - RIEDER - YGUAZU 500 KV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "HUGO HERMES TROCHE RASMUSSEN", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0973517004"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCI\u00d3N", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "AFA EAS", "id": "PY-RUC-80118675-7", "identifier": {"id": "80118675-7", "legalName": "AFA EAS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "streetAddress": "Gral Bruguez casi Jos\u00e9 de Jes\u00fas Mart\u00ednez"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Empresa de Acciones Simplificada", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "gprlic2026@gmail.com"}}, {"name": "CONSORCIO RIEDER - INCOMISA - LT 500 KV", "id": "PY-RUC-80140018-0", "identifier": {"id": "80140018-0", "legalName": "CONSORCIO RIEDER - INCOMISA - LT 500 KV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "CESAR BRITEZ MAIDANA", "email": "licitaciones@rieder.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "streetAddress": "Avenida Peru 1098 casi general artigas"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio"}}, {"name": "CONSORCIO VILLA AURELIA", "id": "PY-RUC-80164885-8", "identifier": {"id": "80164885-8", "legalName": "CONSORCIO VILLA AURELIA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@rieder.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RUTA 10", "id": "PY-RUC-80165694-0", "identifier": {"id": "80165694-0", "legalName": "CONSORCIO RUTA 10", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CONCRET MIX - CDS", "id": "PY-RUC-80171390-0", "identifier": {"id": "80171390-0", "legalName": "CONSORCIO CONCRET MIX - CDS", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"scale": "micro", "legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO TIC", "id": "PY-RUC-80172523-2", "identifier": {"id": "80172523-2", "legalName": "CONSORCIO TIC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "Consorcio Siemens - Rieder Statcom San Lorenzo ", "id": "PY-RUC-DNCP-001146", "identifier": {"id": "DNCP-001146", "legalName": "Consorcio Siemens - Rieder Statcom San Lorenzo ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Juan Rodolfo Rieder Celle - Gabriele Jonas - Juan Rodolfo Rieder", "email": "licitaciones@rieder.com.py", "telephone": "0971889036"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Central", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO INTERNACIONAL 66KV", "id": "PY-RUC-DNCP-001569", "identifier": {"id": "DNCP-001569", "legalName": "CONSORCIO INTERNACIONAL 66KV", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "ADRIAN SCLAVI Y/O RUBEN BOGARIN CANALE Y/O JOSE BOGARIN CANALE", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "telephone": "0981461842"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION", "region": "Asunci\u00f3n", "streetAddress": "AVDA ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}]}}, {"name": "CONSORCIO CS ", "id": "PY-RUC-DNCP-001682", "identifier": {"id": "DNCP-001682", "legalName": "CONSORCIO CS ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "RUBEN DARIO BOGARIN CANALE y/o CARLA BEATRIZ CABALLERO CODAS ", "email": "licitaciones@concretmix.com.py", "telephone": "0981461842"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "ASUNCION ", "region": "Central", "streetAddress": "AVDA ARTIGAS 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"], "categories": [{"name": "Construcci\u00f3n, Restauraci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Remodelaci\u00f3n y Reparaci\u00f3n de Inmuebles", "id": 21}, {"name": "Materiales e insumos el\u00e9ctricos, met\u00e1licos y no met\u00e1licos, Pl\u00e1sticos, cauchos. Repuestos, herramientas, c\u00e1maras y cubiertas.", "id": 18}]}}, {"name": "CONSORCIO CES", "id": "PY-RUC-DNCP-001894", "identifier": {"id": "DNCP-001894", "legalName": "CONSORCIO CES", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO RC DE TRANSMISION", "id": "PY-RUC-DNCP-001927", "identifier": {"id": "DNCP-001927", "legalName": "CONSORCIO RC DE TRANSMISION", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda. Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CONCRET MIX - TOCSA", "id": "PY-RUC-DNCP-001960", "identifier": {"id": "DNCP-001960", "legalName": "CONSORCIO CONCRET MIX - TOCSA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VALENZUELA LT 220", "id": "PY-RUC-DNCP-002185", "identifier": {"id": "DNCP-002185", "legalName": "CONSORCIO VALENZUELA LT 220", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO SERC", "id": "PY-RUC-DNCP-002186", "identifier": {"id": "DNCP-002186", "legalName": "CONSORCIO SERC", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "AVENIDA PERU 1098 CASI GENERAL ARTIGAS"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@rieder.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO VIAL CL", "id": "PY-RUC-DNCP-002238", "identifier": {"id": "DNCP-002238", "legalName": "CONSORCIO VIAL CL", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO EGECO MRA", "id": "PY-RUC-DNCP-002381", "identifier": {"id": "DNCP-002381", "legalName": "CONSORCIO EGECO MRA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Avda, Artigas Nro. 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}, {"name": "CONSORCIO CTC VILLA OLIVA", "id": "PY-RUC-DNCP-002516", "identifier": {"id": "DNCP-002516", "legalName": "CONSORCIO CTC VILLA OLIVA", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "1000", "streetAddress": "Artigas 1921"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "Consorcio", "activityTypes": ["goods", "services"]}, "contactPoint": {"email": "licitaciones@concretmix.com.py"}}], "tag": ["tender"]}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}