{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351-1789657836.666483", "publishedDate": "2026-09-22T04:38:13Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "releases": [{"id": "1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351-1789657836.666483", "tender": {"id": "1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351", "title": "ADQUISICI\u00d3N DE ELECTROBOMBAS Y ACCESORIOS PARA AGUA RESIDUAL", "status": "active", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Item", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2026-09-30T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "JOSE BERGES N\u00b0516 ENTRE BRASIL Y SAN JOSE"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: JOSE BERGES N\u00b0516 ENTRE BRASIL Y SAN JOSE", "eligibilityCriteria": "Restricciones: NINGUNO.-", "statusDetails": "En Convocatoria (Abierta)", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "POR EL SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Sistemas Equipos y Componentes de Distribucion y Acondicionamiento", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 1017722607, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2026-09-02T16:36:18-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-09-02T16:36:18-04:00", "endDate": "2026-09-30T09:00:00-04:00", "durationInDays": 27}, "awardPeriod": {"startDate": "2026-09-30T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2026-09-23T12:00:00-04:00", "startDate": "2026-09-02T16:36:18-04:00", "durationInDays": 20}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "150"}]}]}], "enquiries": [{"id": "6d41f788695c2e1c634fd073cc12539e16bf97ce-1", "date": "2026-09-07T11:21:01-04:00", "title": "Plazo de ejecuci\u00f3n de entrega de los bienes", "description": "Indican que el plazo de entrega de los bienes, ser\u00e1 de 90 (noventa) d\u00edas corridos a partir de la fecha de recepci\u00f3n por parte de la Empresa Adjudicada de la Orden de Compra, solicitamos puedan modificar para 180 (ciento ochenta) d\u00edas corridos a partir de la fecha de recepci\u00f3n por parte de la Empresa Adjudicada de la Orden de Compra, para garantizar la correcta provisi\u00f3n del bien, debido a los continuos contratiempos de la log\u00edstica de transportes.", "author": {"name": "IRIGOITIA REPRESENTACIONES E IMPORTACIONES DE MAQUINARIAS SOCIEDAD ANONIMA (IRIMAQ S.A.). ", "id": "PY-RUC-80052541-8"}, "answer": "Analizada la consulta presentada, se considera pertinente aceptar la solicitud de ampliaci\u00f3n del plazo de entrega. Dicha modificaci\u00f3n queda incorporada al Pliego mediante la Adenda N\u00b0 01 remitida por sistema. Favor estar al pendiente de su publicaci\u00f3n.", "dateAnswered": "2026-09-17T08:29:41-04:00"}], "lots": [{"id": "1f1925b2-c27c-6146-a0df-e9af9bbf87a9", "title": "3 - 3 - ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 423754794, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "3", "id": "3"}]}, {"id": "1f1925b2-c272-65ba-9a76-e9af9bbf87a9", "title": "2 - 2 - ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 151922719, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f1925b2-c267-6778-9de0-e9af9bbf87a9", "title": "1 - 1 - ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 144083182, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}, {"id": "1f1925b2-c283-68d8-ba13-e9af9bbf87a9", "title": "4 - 4 - ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 297961912, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "4", "id": "4"}]}], "items": [{"id": "1f1925b2-c273-6e06-99cc-e9af9bbf87a9", "description": "ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-002", "description": "Electrobomba", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 151922719, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f1925b2-c272-65ba-9a76-e9af9bbf87a9", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "2", "id": "2"}]}, {"id": "1f1925b2-c284-6a62-9afc-e9af9bbf87a9", "description": "ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-002", "description": "Electrobomba", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 148980956, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f1925b2-c283-68d8-ba13-e9af9bbf87a9", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "4", "id": "2"}]}, {"id": "1f1925b2-c27d-6320-98dc-e9af9bbf87a9", "description": "ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-002", "description": "Electrobomba", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 211877397, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f1925b2-c27c-6146-a0df-e9af9bbf87a9", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "3", "id": "2"}]}, {"id": "1f1925b2-c269-69f6-a6bd-e9af9bbf87a9", "description": "ELECTROBOMBA CON ACCESORIOS, CONFORME A LAS EETT.", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "40151510-002", "description": "Electrobomba", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/40151510-002"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "40151510", "description": "Bombas de agua,relacionados y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/40151510"}], "quantity": 2, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 72041591, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f1925b2-c267-6778-9de0-e9af9bbf87a9", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "documents": [{"id": "bbbad42c-9f3c-4355-9ad7-0ee957d86a2f", "datePublished": "2026-08-19T11:25:24-04:00", "title": "resolucion-de-aprobacion-de-pbc-6a8367b828af8.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/bbbad42c-9f3c-4355-9ad7-0ee957d86a2f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "1b14a0fc-07e7-49d7-999f-73e18ddeda59", "datePublished": "2026-08-19T11:25:23-04:00", "title": "constancia-cp-n-1068-6a85ba902e5ec.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/1b14a0fc-07e7-49d7-999f-73e18ddeda59/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "e54da2e7-9e57-4454-85df-33a203de854b", "datePublished": "2026-08-19T11:25:24-04:00", "title": "cdp-6a83671e92020.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/e54da2e7-9e57-4454-85df-33a203de854b/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "bH7kKK0Zk6iCLNyTxV0nhw==", "datePublished": "2026-09-17T15:10:32-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 486260 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/2/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "a3568315-7114-48ca-b7e6-5c9389078deb", "datePublished": "2026-08-19T11:25:23-04:00", "title": "cpi-1-n-02-essap-6a85b71e28cc3.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/a3568315-7114-48ca-b7e6-5c9389078deb/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Justificaci\u00f3n"}, {"id": "5d9733e5-6d61-4b6a-85af-4edccfd3309f", "datePublished": "2026-09-01T13:50:31-04:00", "title": "resp-rep-6a9701d194d0f.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/5d9733e5-6d61-4b6a-85af-4edccfd3309f/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "2137d348-f52b-4e4e-88f1-97adb2436336", "datePublished": "2026-08-26T15:18:46-04:00", "title": "nota-de-contestacion-6a8f2d572f4f0.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/2137d348-f52b-4e4e-88f1-97adb2436336/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "sraruZbd//0=", "datePublished": "2026-09-17T15:10:32-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 486260 Version 2", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/2", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "a49b9cbc-cd1f-4ca9-8f5b-04c3901cafc1", "datePublished": "2026-08-19T11:25:23-04:00", "title": "nota-de-justificacion-de-anticipo-6a8367f741998.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/a49b9cbc-cd1f-4ca9-8f5b-04c3901cafc1/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "5ec2d1d5-895f-46c5-a1fd-be229a8be313", "datePublished": "2026-08-19T11:25:24-04:00", "title": "constancia-2027-6a8367818b7c5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/5ec2d1d5-895f-46c5-a1fd-be229a8be313/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "d4807064-f89a-46c5-b5fa-1bc3992c562c", "datePublished": "2026-08-19T11:25:24-04:00", "title": "dictamen-y-antecedentes-de-costos-6a8367d70286e.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/d4807064-f89a-46c5-b5fa-1bc3992c562c/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "38a0ee37-79fc-4bc1-94b1-1e31e89132e9", "datePublished": "2026-08-26T15:18:46-04:00", "title": "dictamen-tecnico-eett-adquisicion-de-electrobombas-y-accesorios-para-aguas-residuales-id-n-486-260-6a8f2d82d2bf4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f18c1b3-9b13-6f2c-9f9c-1f8c7467a351/files/38a0ee37-79fc-4bc1-94b1-1e31e89132e9/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen T\u00e9cnico EETT"}]}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-486260-1", "date": "2026-09-17T15:10:36-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "planning": {"identifier": "486260", "estimatedDate": "2026-08-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "ADQUISICI\u00d3N DE MEDIDORES DE CAUDAL", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 120000000}, "budgetBreakdown": [{"id": "2026/40/2/1/0/0/0/1/99/538/30-xe25Jl/QWTA=", "sourceParty": {"id": "18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 120000000, "monto_a_utilizar": 120000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "40", "entidad": "2", "tipo_programa": "1", "programa": "0", "sub_programa": "0", "proyecto": "0", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "538", "fuente_financiamiento": "30", "cdp": "158"}}]}, "items": [{"id": "1f128664-5a7a-6c08-b68a-f34a1c6483dd", "description": "Analizadores de liquidos, solidos y elementos", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "41113300", "description": "Analizadores de liquidos, solidos y elementos", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/41113300"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-18", "name": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "18", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP)"}, "contactPoint": {"email": "essapuoc@gmail.com / uoc@essap.com.py", "name": "Abg. Emilce D. Lovera S.", "telephone": "+595 21 729 0007 / 162 (R.A.)"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Soc. An\u00f3nimas con Part. Accionaria Mayoritaria del Estado", "entityType": "NO CLASIFICADO", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2026.40.2", "legalName": "Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "IRIGOITIA REPRESENTACIONES E IMPORTACIONES DE MAQUINARIAS SOCIEDAD ANONIMA (IRIMAQ S.A.). ", "id": "PY-RUC-80052541-8", "identifier": {"id": "80052541-8", "legalName": "IRIGOITIA REPRESENTACIONES E IMPORTACIONES DE MAQUINARIAS SOCIEDAD ANONIMA (IRIMAQ S.A.). ", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "Econ. Luis Alberto Irigoitia Acosta y/o Luis Javier Irigoitia Caballero y/o Guillermo M. Irigoita ", "email": "guillermo@irimaq.com.py", "faxNumber": "645 396/7", "telephone": "0981 187 083", "url": "http://www.irimaq.com.py"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "LUQUE", "region": "Central", "streetAddress": "SILVIO PETIROSSI KM. 15,5 Y SAN FRANCISCO"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.A.", "activityTypes": ["goods", "services"], "categories": [{"name": "Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte", "id": 22}, {"name": "Servicios T\u00e9cnicos", "id": 7}, {"name": "Adquisici\u00f3n y Locaci\u00f3n de inmuebles. Alquiler de muebles", "id": 3}, {"name": "Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Veh\u00edculos", "id": 2}]}}], "tag": ["planning", "tender"]}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}