{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb-1789382704", "publishedDate": "2026-09-17T13:52:12Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "releases": [{"id": "1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb-1789382704", "tender": {"id": "1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb", "title": "ADQUISICION DE MONTACARGAS DE 8000 KG PARA EL DPTO SAT - AISP", "status": "active", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2026-09-21T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "3ER PISO- EDIFICIO DEL MDN- DPTO. DE LICITACIONES"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: 3ER PISO- EDIFICIO DEL MDN- DPTO. DE LICITACIONES", "statusDetails": "En Convocatoria (Abierta)", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "PORTAL DNCP"}, "mainProcurementCategoryDetails": "Bienes - Maquinaria Accesorios y Suministros para Manejo, Acondicionamiento y Almacenamiento de Materiales", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 849666667, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2026-09-02T16:25:56-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-09-02T16:25:56-04:00", "endDate": "2026-09-21T09:00:00-04:00", "durationInDays": 18}, "awardPeriod": {"startDate": "2026-09-21T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2026-09-15T12:00:00-04:00", "startDate": "2026-09-02T16:25:56-04:00", "durationInDays": 12}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "120"}]}]}], "enquiries": [{"id": "5a7412c2ddcf5f5fd9a59615462c29c5d266af17-1", "date": "2026-09-14T10:45:04-04:00", "title": "ESPECIFICACIONES TECNICAS.", "description": "ESPECIFICACIONES TECNICAS:\nEn relaci\u00f3n con las Especificaciones T\u00e9cnicas correspondientes al Montacargas de 8 toneladas, solicitamos respetuosamente a la Convocante tenga a bien aclarar y considerar los siguientes puntos, con el objeto de asegurar una correcta interpretaci\u00f3n de los requerimientos y permitir la presentaci\u00f3n de equipos que, manteniendo las capacidades y prestaciones operativas requeridas, puedan presentar configuraciones t\u00e9cnicamente equivalentes de acuerdo con el dise\u00f1o de cada fabricante.\n1. Torre de elevaci\u00f3n de doble etapa\nLas Especificaciones T\u00e9cnicas establecen como requerimiento una Torre de elevaci\u00f3n de doble etapa.\nAl respecto, solicitamos a la Convocante aclarar espec\u00edficamente qu\u00e9 configuraci\u00f3n de m\u00e1stil corresponde a la denominaci\u00f3n doble etapa, indicando si se refiere a una torre compuesta por una secci\u00f3n fija m\u00e1s dos secciones m\u00f3viles que se elevan y descienden durante la operaci\u00f3n, o bien a una configuraci\u00f3n diferente.\nLa presente aclaraci\u00f3n permitir\u00e1 identificar correctamente la configuraci\u00f3n requerida y evitar diferencias de interpretaci\u00f3n derivadas de las distintas denominaciones t\u00e9cnicas utilizadas por los fabricantes.\n2. Altura m\u00e1xima de elevaci\u00f3n de las horquillas \u2013 4.500 mm\nLas Especificaciones T\u00e9cnicas establecen una altura m\u00e1xima de elevaci\u00f3n de las horquillas de 4.500 mm.\nConsiderando dicha altura de elevaci\u00f3n, solicitamos confirmar si ser\u00e1 admisible ofertar un equipo equipado con un m\u00e1stil de tres secciones, compuesto por una secci\u00f3n fija y dos secciones m\u00f3viles, siempre que el mismo alcance como m\u00ednimo la altura de elevaci\u00f3n de horquillas requerida de 4.500 mm y mantenga las dem\u00e1s capacidades y prestaciones t\u00e9cnicas exigidas.\nEntendemos que el aspecto funcional principal del requerimiento corresponde a que el equipo pueda alcanzar la altura de elevaci\u00f3n solicitada, manteniendo la capacidad de carga y las condiciones de operaci\u00f3n establecidas, independientemente de las particularidades constructivas que cada fabricante aplique en el dise\u00f1o de su m\u00e1stil.\nPor lo expuesto, solicitamos a la Convocante confirmar si dicha configuraci\u00f3n ser\u00e1 considerada t\u00e9cnicamente admisible.\n3. Altura de torre plegada \u2013 2.773 mm m\u00ednimo a 2.850 mm m\u00e1ximo\nLas Especificaciones T\u00e9cnicas establecen para la altura de la torre plegada un rango comprendido entre 2.773 mm m\u00ednimo y 2.850 mm m\u00e1ximo.\nAl respecto, solicitamos a la Convocante considerar como t\u00e9cnicamente admisible la presentaci\u00f3n de un equipo con una altura de torre plegada de 2.750 mm.\nLa medida propuesta representa una diferencia de solamente 23 mm respecto al valor m\u00ednimo establecido, equivalente aproximadamente al 0,83 %, sin afectar la altura m\u00e1xima de elevaci\u00f3n de las horquillas, la capacidad nominal de carga ni las dem\u00e1s prestaciones operativas requeridas para el equipo.\nAsimismo, una menor altura del m\u00e1stil en posici\u00f3n plegada no representa una limitaci\u00f3n operativa respecto a la especificaci\u00f3n solicitada y puede favorecer la operaci\u00f3n y circulaci\u00f3n del equipo en instalaciones o sectores que presenten restricciones de altura.\nPor lo expuesto, solicitamos respetuosamente a la Convocante confirmar si ser\u00e1 considerada t\u00e9cnicamente admisible una altura de torre plegada de 2.750 mm, siempre que se mantenga el cumplimiento de la altura m\u00e1xima de elevaci\u00f3n y de las dem\u00e1s capacidades y prestaciones establecidas en las Especificaciones T\u00e9cnicas.\n4. Pedal de acercamiento \u2013 Est\u00e1ndar\nDentro de las Especificaciones T\u00e9cnicas se establece el requerimiento \u201cPedal de acercamiento: Est\u00e1ndar\u201d.\nAl respecto, solicitamos a la Convocante aclarar y definir t\u00e9cnicamente a qu\u00e9 dispositivo, funci\u00f3n o sistema corresponde la denominaci\u00f3n \u201cpedal de acercamiento\u201d, especificando la funci\u00f3n operativa que deber\u00e1 cumplir dicho elemento en el montacargas solicitado.\nLa presente consulta tiene por finalidad identificar de manera precisa el requerimiento establecido y evitar interpretaciones diferentes entre los potenciales oferentes, considerando que las denominaciones comerciales o t\u00e9cnicas de determinados dispositivos y sistemas pueden variar entre fabricantes.\nEn consecuencia, agradeceremos a la Convocante indicar qu\u00e9 funci\u00f3n espec\u00edfica deber\u00e1 cumplir el denominado \u201cpedal de acercamiento\u201d, a efectos de verificar correctamente su cumplimiento dentro de la oferta t\u00e9cnica.\nAgradecemos a la Convocante las aclaraciones correspondientes a los puntos precedentemente expuestos, las cuales permitir\u00e1n una correcta interpretaci\u00f3n de las Especificaciones T\u00e9cnicas y la presentaci\u00f3n de propuestas que aseguren el cumplimiento de las prestaciones y condiciones operativas requeridas.", "author": {"name": "MOVITEC S.R.L.", "id": "PY-RUC-80050250-7"}}], "lots": [{"id": "1f197192-d5cb-65b8-bdc1-951ac7f4fbdf", "title": "1 - 1 - ADQUISICION DE MONTACARGAS DE 8000 KG PARA EL DPTO SAT - AISP", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 849666667, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f197196-0944-6180-b0a7-3ff698789962", "description": "MONTA CARGAS DE 8.000 KG", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "24101602-001", "description": "Grua Montacarga", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/24101602-001"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "24101602", "description": "Montacargas y accesorios", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/24101602"}], "quantity": 1, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 849666667, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f197192-d5cb-65b8-bdc1-951ac7f4fbdf", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "UNIDAD", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "documents": [{"id": "0b8416da-02b5-4722-ab31-f843247313f8", "datePublished": "2026-08-26T10:27:57-04:00", "title": "cdp-6a8daba01270d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/0b8416da-02b5-4722-ab31-f843247313f8/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "l2yG7zjUBZPl6V+M0gnvrw==", "datePublished": "2026-09-02T16:25:54-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 491723 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "ee15bbf9-07f1-4e6b-823e-8d04fb791d32", "datePublished": "2026-09-01T14:30:21-04:00", "title": "dictamen-tecnico-2-0-6a9707046b5c4.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/ee15bbf9-07f1-4e6b-823e-8d04fb791d32/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "418bc0da-3006-4009-a826-319aaeb76933", "datePublished": "2026-09-01T14:30:21-04:00", "title": "just-de-anticipo-2-0-6a97071bac7b6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/418bc0da-3006-4009-a826-319aaeb76933/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Justificaci\u00f3n de Anticipo"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "bde001eb-304a-45d5-ba54-f1c9b087d380", "datePublished": "2026-08-26T10:27:57-04:00", "title": "resolucion-6a8dabfad9015.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/bde001eb-304a-45d5-ba54-f1c9b087d380/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "TAU6E+VJ8GE=", "datePublished": "2026-09-02T16:25:54-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 491723 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "ff18d9ea-37da-45e8-a208-c2f4a50a62dd", "datePublished": "2026-08-26T10:27:57-04:00", "title": "const-pluri-6a8dabae8c83a.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/ff18d9ea-37da-45e8-a208-c2f4a50a62dd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "63a34b86-2b9d-4312-8499-50db52672127", "datePublished": "2026-08-26T10:27:56-04:00", "title": "antecedente-de-costo-6a8ee9a61c8e5.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/63a34b86-2b9d-4312-8499-50db52672127/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "c9ff817a-44bf-4cff-818e-43b95c6528fe", "datePublished": "2026-09-01T14:30:21-04:00", "title": "reparo-dncp-6a970b9c00529.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/c9ff817a-44bf-4cff-818e-43b95c6528fe/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}, {"id": "0c5ac61a-cba2-4b26-95b7-f63f04b8a794", "datePublished": "2026-08-26T10:27:56-04:00", "title": "just-no-planificada-6a8dac3fa9d95.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/0c5ac61a-cba2-4b26-95b7-f63f04b8a794/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen Justificativo"}, {"id": "03902be7-9a9b-4748-82b9-545ca48182f0", "datePublished": "2026-08-26T10:27:56-04:00", "title": "49-999-excepciones-ff-20-y-ff-30-resolucion-mef-6a8dac2c47d69.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f19718c-9810-6e0e-801e-15e4e3fe25eb/files/03902be7-9a9b-4748-82b9-545ca48182f0/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Resoluci\u00f3n de Aprobaci\u00f3n"}]}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-491723-1", "date": "2026-09-14T10:45:04-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-178", "name": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "178", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil (DINAC)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@dinac.gov.py", "name": "ABG. JORGE PAIVA", "telephone": "228721"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Empresas P\u00fablicas", "entityType": "Entidades Descentralizadas", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2026.25.5", "legalName": "Direcci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica Civil", "scheme": "PY-PGN"}]}, {"name": "MOVITEC S.R.L.", "id": "PY-RUC-80050250-7", "identifier": {"id": "80050250-7", "legalName": "MOVITEC S.R.L.", "scheme": "PY-RUC"}, "roles": ["enquirer"], "contactPoint": {"name": "LEANDRO VINICIUS ZENNI DE OLIVEIRA- Cesar Medina- Juan Andres Lopez", "email": "licitaciones@movitec.com.py", "telephone": "0983 925 087 ", "url": "http://www.movitec.com.py/"}, "address": {"countryName": "Paraguay", "locality": "SAN LORENZO", "region": "Central", "streetAddress": "Ruta General Garay"}, "details": {"legalEntityTypeDetail": "S.R.L.", "activityTypes": ["goods", "services"]}}], "tag": ["tender"]}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}