{"uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/ocds/releases/id/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0-1790767237", "publishedDate": "2026-10-10T16:48:55Z", "publisher": {"name": "Direcci\u00f3n Nacional de Contrataciones P\u00fablicas, Paraguay"}, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "publicationPolicy": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/legal", "version": "1.1", "extensions": ["https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_breakdown_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_budget_and_spend_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_lots_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_enquiry_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/enquiriesAddress/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/sdd1982/legalEntityTypeDetail/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/gitMHOCDS/transactions/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_investmentproject_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_clarification_meetings_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_attributes_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_items_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_contract_suppliers_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_location_extension/v1.1.4/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_activityType_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_notifiedsuppliers_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_tender_lots_details_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_memberOf_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/portaledcahn/ocds_tenderDatePublished_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/INAImexico/ocds_guarantees_extension/master/extension.json", "https://bitbucket.org/ONCAETI/ocds_releasesource_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_requirements_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bidOpening_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_coveredBy_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_qualification_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_publicEntitiesDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_items_subItems_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_statusdetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_mainProcurementCategoryDetails_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_identifier_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_planning_estimatedDate_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_participationFee_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_amendments_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_lot_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_transaction_details_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_financialprogress_financialcode_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_partyDetails_categories_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_complaints_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_item_minQuantity_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_purchaseOrder_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_document_type_details/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_cancellations_amendments_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_milestone_documents_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_bid_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_bid_items_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_auctions_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_secondStage_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_beneficiaries_extension/raw/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/Crown-Commercial-Service/ocds_tender_suitability_extension/main/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_subcontracting_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_partyDetails_scale_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_organizationClassification_extension/master/extension.json", "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_sustainability_extension/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_contract_implementation_reportedpayment_extension/raw/master/extension.json", "https://gitlab.com/dncp-opendata/ocds_milestone_deliveries_extension/raw/master/extension.json"], "releases": [{"id": "1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0-1790767237", "tender": {"id": "1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0", "title": "REPOSICION DE AGUA MINERAL CON PROVISION DE BEBEDEROS (PLURIANUAL)", "status": "active", "awardCriteria": "priceOnly", "awardCriteriaDetails": "Por Total", "submissionMethod": ["inPerson"], "bidOpening": {"date": "2026-10-12T09:30:00-04:00", "address": {"streetAddress": "EDIF. AYFRA - MINISTERIO DE LA MUJER - DIRECCI\u00d3N DE CONTRATACIONES - PISO 13"}}, "submissionMethodDetails": "Lugar entrega ofertas: EDIF. AYFRA - MINISTERIO DE LA MUJER - DIRECCI\u00d3N DE CONTRATACIONES - PISO 13", "statusDetails": "En Convocatoria (Abierta)", "enquiriesAddress": {"streetAddress": "A TRAVES DEL SICP"}, "clarificationMeetings": [{"address": {"streetAddress": "NO APLICA"}, "id": "1"}], "mainProcurementCategoryDetails": "Servicios - Alimentos Bebidas y Tabaco", "hasEnquiries": false, "value": {"amount": 43275454, "currency": "PYG"}, "datePublished": "2026-09-30T11:20:36-04:00", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-09-30T11:20:36-04:00", "endDate": "2026-10-12T09:00:00-04:00", "durationInDays": 11}, "awardPeriod": {"startDate": "2026-10-12T09:30:00-04:00"}, "enquiryPeriod": {"endDate": "2026-10-07T12:00:00-04:00", "startDate": "2026-09-30T11:20:36-04:00", "durationInDays": 7}, "mainProcurementCategory": "services", "additionalProcurementCategories": ["services"], "procurementMethod": "open", "procurementMethodDetails": "Menor cuant\u00eda nacional", "procuringEntity": {"id": "DNCP-SICP-CODE-347", "name": "Ministerio de la Mujer (MM)"}, "criteria": [{"id": "1", "title": "Garant\u00eda de Mantenimiento de Ofertas", "description": "Los oferentes, proveedores o contratistas deber\u00e1n garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garant\u00eda de mantenimiento de la oferta", "source": "tenderer", "requirementGroups": [{"id": "1-1", "description": "La garant\u00eda debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo", "requirements": [{"id": "1-1-1", "title": "Porcentaje de la garantia", "expectedValue": "5"}, {"id": "1-1-2", "title": "Validez de la garantia en d\u00edas", "expectedValue": "90"}]}]}], "lots": [{"id": "1f1b034b-9a36-67a4-b434-7f4218d42f32", "title": "1 - 1 - REPOSICION DE AGUA MINERAL CON PROVISION DE BEBEDEROS", "status": "active", "statusDetails": "activo", "value": {"amount": 43275454, "currency": "PYG"}, "simultaneousSupply": false, "attributes": [{"name": "Orden", "value": "1", "id": "1"}]}], "items": [{"id": "1f1b0355-1c3f-676a-a17f-d1d9d754f1e4", "description": "Agua Mineral sin gas en Bidones de 20 litros", "classification": {"scheme": "catalogoNivel5DNCP", "id": "50202310-9990", "description": "Agua Mineral sin gas, en bid\u00f3n de 20 litros", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n5/50202310-9990"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "UNSPSC", "id": "50202310", "description": "Agua mineral", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/50202310"}], "quantity": 2809, "unit": {"name": "Unidad", "id": "UNI", "value": {"amount": 15406, "currency": "PYG"}}, "relatedLot": "1f1b034b-9a36-67a4-b434-7f4218d42f32", "attributes": [{"name": "Presentacion", "value": "BIDON", "id": "1"}, {"name": "Orden", "value": "1", "id": "2"}]}], "documents": [{"id": "be5deabc-db0f-456b-bb8b-d6a1cfc8cede", "datePublished": "2026-09-16T10:00:01-04:00", "title": "1-cdp-agua-mineral-6aaa904960891.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/files/be5deabc-db0f-456b-bb8b-d6a1cfc8cede/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "CDP"}, {"id": "NTn6ZJTTfm+Hdyqy4B/H6A==", "datePublished": "2026-09-30T11:20:35-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 486695 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/1/json", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/json"}, {"id": "dix2iRRDbik=", "title": "URL de la Convocatoria", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0.html", "language": "es", "documentType": "tenderNotice", "format": "text/html"}, {"id": "316de687-24f0-4ef3-a6da-6507197ced25", "datePublished": "2026-09-16T10:00:01-04:00", "title": "4-dictamen-eett-agua-mineral-6aaa9211db491.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/files/316de687-24f0-4ef3-a6da-6507197ced25/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Dictamen t\u00e9cnico"}, {"id": "ea710137-8635-49ce-a664-bde619092b81", "datePublished": "2026-09-16T10:00:01-04:00", "title": "5-antecedente-est-costos-agua-mineral-6aaa9226414b6.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/files/ea710137-8635-49ce-a664-bde619092b81/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Antecedentes de la Estimaci\u00f3n de Costos"}, {"id": "SUm6tFkup5E=", "datePublished": "2026-09-30T11:20:35-04:00", "title": "Pliego para la Adquisici\u00f3n de Bienes y/o Servicios - CONVENCIONAL - Ley N\u00ba 7021/22. 486695 Version 1", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/documentos/download/pliego/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/1", "language": "es", "documentType": "biddingDocuments", "documentTypeDetails": "Pliego Electr\u00f3nico de bases y Condiciones", "format": "application/pdf"}, {"id": "c03df0e8-1003-49dd-ad6b-64157318c185", "datePublished": "2026-09-16T10:00:01-04:00", "title": "2-constancia-plurianual-agua-mineral-6aaa91daea182.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/files/c03df0e8-1003-49dd-ad6b-64157318c185/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Constancia de Plurianualidad"}, {"id": "a3938791-eeec-4c19-859d-f8a5e7a761a6", "datePublished": "2026-09-16T10:00:01-04:00", "title": "3-aprob-pbc-agua-mineral-6aaa91f9c5c13.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/files/a3938791-eeec-4c19-859d-f8a5e7a761a6/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Aprobaci\u00f3n PBC"}, {"id": "f268feeb-a135-4712-8d5e-702ae196e1bd", "datePublished": "2026-09-24T15:54:25-04:00", "title": "ddjj-agua-mineral-dec-6120-6ab571576b10d.pdf", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/api/convocatorias/1f1b0334-35b6-685e-93e9-19e458cd7ad0/files/f268feeb-a135-4712-8d5e-702ae196e1bd/download", "language": "es", "documentTypeDetails": "Nota de Contestaci\u00f3n"}]}, "language": "es", "ocid": "ocds-03ad3f-486695-1", "date": "2026-09-30T11:20:37-04:00", "initiationType": "tender", "buyer": {"id": "DNCP-SICP-CODE-347", "name": "Ministerio de la Mujer (MM)"}, "sources": [{"id": "dncp-sicp", "name": "Sistema de Informaci\u00f3n de las Contrataciones P\u00fablicas - DNCP", "url": "https://www.contrataciones.gov.py/"}], "planning": {"identifier": "486695", "estimatedDate": "2026-12-31T00:00:00-04:00", "budget": {"description": "REPOSICION DE AGUA MINERAL CON PROVISION DE BEBEDEROS (PLURIANUAL)", "amount": {"currency": "PYG", "amount": 38808342}, "budgetBreakdown": [{"id": "2026/12/14/1/1/0/1/1/99/311/10-xIBXNcm4t6s=", "sourceParty": {"id": "347", "name": "Ministerio de la Mujer"}, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00Z", "endDate": "2026-12-31T00:00:00Z"}, "measures": {"monto_utilizado": 5000000, "monto_a_utilizar": 5000000}, "classifications": {"anio": "2026", "nivel": "12", "entidad": "14", "tipo_programa": "1", "programa": "1", "sub_programa": "0", "proyecto": "1", "financiador": "1", "departamento": "99", "objeto_gasto": "311", "fuente_financiamiento": "10", "cdp": "86"}}]}, "items": [{"id": "1f12924d-3e5c-65fe-9258-e916cc5fcf05", "description": "Bebidas no alcoholicas", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "50202300", "description": "Bebidas no alcoholicas", "uri": "https://www.contrataciones.gov.py/datos/api/v3/doc/itemClassification/n4/50202300"}}]}, "parties": [{"id": "DNCP-SICP-CODE-347", "name": "Ministerio de la Mujer (MM)", "identifier": {"scheme": "DNCP-SICP-CODE", "id": "347", "legalName": "Ministerio de la Mujer (MM)"}, "contactPoint": {"email": "uoc@mujer.gov.py", "name": "PERLA FLORES", "telephone": "921450036"}, "roles": ["buyer", "procuringEntity"], "details": {"level": "Poder Ejecutivo", "entityType": "Organismos de la Administraci\u00f3n Central", "type": "Entidad"}, "additionalIdentifiers": [{"id": "2026.12.14", "legalName": "Ministerio de la Mujer", "scheme": "PY-PGN"}]}], "tag": ["planning", "tender"]}], "pagination": {"total_items": 1, "total_pages": 1, "current_page": 1, "items_per_page": 10, "total_in_page": 1}}